Present de l indikatif franciául. franciául feltételes

Francia igeidők

A franciául több igeidő van, mint az oroszban. Egyszerű és összetett csoportokra oszthatók. Az igék egyszerű igeidője segédige nélkül, összetett - a segítségével jön létre. Négy segédige van: être (lenni), avoir (van), aller (menni), venir (jönni). Az aller és venir igék az immédiat csoportba tartozó igék létrehozására szolgálnak: aller a közeljövő idejére, venir a közelmúltra.

A francia jelen idejű igék ragozása

Ezenkívül a francia igék három csoportra oszthatók, amelyek különböző módon alkotnak igeidőt. Az első csoportba tartozó igéknél a kezdő alak végződése -er, a másodiknál ​​- -ir. Ahhoz, hogy az első vagy a második csoport francia igéit a kívánt formában helyezze el, ki kell cserélnie a kezdeti forma végét a másik forma megfelelő végződésével. A francia igék harmadik csoportjába tartozik minden, ami nem tartozott az elsőbe és a másodikba, beleértve a vouloir (akarni), pouvoir (lehető), devoir (kell) modális igéket és az egyéni ragozású igéket. A harmadik csoportba tartozó igék nem egyetlen minta szerint ragadnak, ezért "szabálytalannak" nevezik őket.

A francia igék hangulatban is változnak, megmutatják, hogy a cselekvés hogyan viszonyul a valósághoz, valódi-e (indikatív hangulat), van-e rá értékelése kifejezve (szubjunktív hangulat), vagy függ-e valamilyen feltételtől (feltételes hangulat), valaki vágyától ( felszólító hangulat).

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
Il / elle / on
nous
Vous			prenez
Ils / elles			prennent

Francia igék ragozása teljes múlt időben

A befejezett múlt idő (Passé simple) egy befejezett múltbeli cselekvést fejez ki.

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
			pris
			pris
Il / elle / on			prit
nous	parlames	pénzügyek	promès
Vous	parlates	végesek	prîtes
Ils / elles	partner	finirent	előzetes

Befejezetlen múlt idő franciául

A befejezetlen múlt idő (Imparfait) egy cselekvést fejez ki a befejezésekor múlt időben.

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
		finissais	prenais
		finissais	prenais
Il / elle / on		finissait	prenait
nous	parlions	pénzügyek	előítéletek
Vous	parliez	finissiez	preniez
Ils / elles	párhuzamos	finissaient	előkelő

A Passé compose forma kialakulása

Befejezett cselekvést kifejező összetett múlt idő (Passé composé).

A francia Passé composé ige konjugálásához vegyük az avoir vagy être segédigét jelen időben, és hozzá kell adni a múlt igenévet.

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
Il / elle / on
nous	nous avons parle
Vous	vous avez parle
Ils / elles	ils ont parle

A múlt idő képződése a franciában

Összetett múlt idő, amely befejezett cselekvést fejez ki (Plus-que-parfait). Múlt időnek is nevezik.

A francia ige Plus-que-parfait igeidőben való konjugálásához vegye ki az avoir vagy az être segédigét az imparfait időben, és adja hozzá a múlt igenévet.

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
Il / elle / on
nous	nous avions parle	nous avions fini	nous avions díj
Vous	vous aviez parle
Ils / elles	ils avaient parle	ils avaient fini	ils avaient pris

A francia befejezett múlt idő formái

Egy másik múltat ​​megelőző befejezett múlt idő (Passé antérieur). A francia igék ezen formáját közvetlen múlt időnek is nevezik.

Ellentétben a plus-que-parfait-tal, amely szintén egy múltbeli cselekvést fejez ki, a passé antérieur bizonyos kötőszavak után használatos, és a köznyelvben nem használatos! A passé antérieur alakot a passé egyszerű alak követi a főmondatban.

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
Il / elle / on
nous	nous ûmes parle	nous eymes fini	nous eymes pris
Vous	vous ûtes parle	vous eûtes fini	vous eûtes pris
Ils / elles	ils eurent parle

Egyszerű jövő idő (Futur simple)

Egy francia ige konjugálásához a jövőben egyszerűvé kell tenni az ige határozatlan alakját, és hozzá kell adni az avoir ige végét.

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
		finirai	prendrai
		finiras	prendras
Il / elle / on		finira	prendra
nous	parleronok	finironok	prendrons
Vous	parlerez	finerez	prendrez
Ils / elles	parleront	finiront	prerendront

Nehéz jövő idő (Futur antérieur)

Ez az űrlap olyan jövőbeli művelet kifejezésére szolgál, amely megelőz egy másik jövőbeli műveletet.

	1 csoport	2 csoport	3 csoport
Il / elle / on
nous
Vous
Ils / elles

Az oktatásban Jelen de l "indicatif Az ige határozatlan alakjának törzséhez az igecsoportnak megfelelően a végződések kerülnek.

Az igékben éncsoportok : — e, — es, — e, — ons, — ez, — ent.

Igeragozások beszélő(beszél):

	a parle ige törzser	A vége	igei ragozás
il/elle nous vous ils/elles	parl	Ons Ent	parl-e parl-es parl-e parl-ons parl-ez parl-ent

Az I. csoportba tartozó igék, amelyek a következőre végződnek: cer, a következővel kezdődő befejezések előtt -aés -o változás val vel a ç: nous commencons.

A végződésű igékhez -ger, a -vel kezdődő vége előtt aés - o, megjelenik egy levél e: nous mangeons.

Az igékben IIcsoportok a végződések hozzáadódnak a határozatlan alak alapjához — van, — van, — azt, — ons, — ez, — ent.

A többes számban egy utótag jelenik meg az ige törzse és a végződés között - iss— ..

Igeragozások finir(vége):

	A finir ige törzse	A vége	igei ragozás
il/elle nous vous ils/elles	uszony	Ons Ent	uszony- van uszony- van uszony-azt uszony—iss-ons uszony—iss-ez uszony—iss-ent

Igék IIIcsoportok bonyolultabb ragozási szabályok: némelyikük tövét változtat; az alaphoz hozzáadott végződések nem azonosak az egész csoportban.

A következő 3 végződéscsoportot különböztetjük meg:

az egyes szám többes számra

-s -x -e -ons

-s -x -es -ez

-t (-d) -t -e -ent

	prendre – venni	pouvoir – hogy képes legyen	ouvrir – kinyitni
il/elle nous vous ils/elles	prerend—s prerend—s prerend pren—ons pren—ez prenn—ent	peu—x (puis) peu—x peu—t pouv—ons pouv—ez peuv—ent	ouvr—e ouvr—es ouvr—e ouvr—ons ouvr—ez ouvr—ent

Jelen de l "indicatif a következőkre használják:

1. egy cselekvés kifejeződése, amely közvetlenül abban a pillanatban történik, amikor arról beszélnek vagy írnak:
En ce moment nous szalonok. - Most mi beszél.

2. egy ismétlődő, hétköznapi cselekvés kifejezései:
Medál les vakances on se leve tard. - Az ünnepek alatt mi felkelni késő.

3. időtlen fogalmak kifejezései:
Tout változás avec le temps. - Minden változik idővel.

4. a múlt eseményeinek leírása, hogy a történet élénkebb legyen. Ilyenkor ilyen nevekkel találkozhatsz ebben az esetben: jelen de narráció vagy jelen historique.

5. egy olyan cselekvés kifejezése, amely röviddel a beszéd pillanata előtt történt.

6. a jövőbeli kötelező intézkedések jelei:
Dépêchez-vous, le spectacle Rajt Egy szept heures. - Siess, a műsor kezdődik (kezdődik) hét órakor.

7. kifejezési sorrend vagy tanács a köznyelvben:
Où se trouve le supermarché le plus proche, s "il vous plaît? Vous advancez et à gauche aux feux de circle. – Hol van a legközelebbi szupermarket, kérem? te Gyerünk gyerünk) előre és a lámpánál balra.

8. kérdő mondatokban való használat est— ce— que, qui est— ce qui, valamint a kifejezésekben c’ est-à- szörnyű, c’ est pourquoi, c’ est tout éppen satöbbi.:
Keleti— ce— que vous comprez ce que je veux vous dire? - Te értett mit akarok neked mondani?

9. ha az alárendelt kitételt a szakszervezet bevezeti si, azután jelen de l "indicatif helyettesíti szimpla jövő.
Demain, on ira à la plage, si il n"y a pas de plusie.

Ha tetszett, oszd meg barátaiddal:

A francia igék 4 módozatban használhatók: jelző, felszólító, kötőszó és feltételes. Ebben a cikkben megvizsgáljuk jelzésértékű franciáulés most kezdje el.

A francia jelzőhang formái a következő igeidőket tartalmazzák:

- jelen franciául(Présent) - valódi ajándéknak tekinti a beszélő;

A francia múlt idő és típusai (passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé simple) - a múlt idő kifejezésére;

Jövő idő (futur simple, futur antérieur) – a jövő idő kifejezésére

Az indikatív hangulat jelen ideje franciául

A francia jelen időt a következők kifejezésére használják:

Egy cselekvés, amely időben egybeesik a beszéd aktusával:

En ce moment elle dort- jelenleg alszik

A történet élénksége a múltbeli cselekedetek leírásakor;

Normál ismétlődő cselekvés:

Les soir nous allons chez nos szülők- este megyünk a szülőkhöz

Ismert fogalmak, például: a tudomány törvényei, az erkölcs, stb.

La terre tourne autour du Soleil- A Föld a Nap körül forog

A közeljövőben megvalósuló akciók:

Azonnal megérkezem- hamarosan megtörténik

Cselekvések feltételes mondatokban az unió után si a jelenben vagy a jövőben:

Si tu travailles bien, tu reussiras- ha keményen dolgozol, sikerülni fog

A francia igék 3 csoportra oszthatók. A francia igék 1. és 2. csoportja szabályos igék. Tekintsük az 1. csoportba tartozó igék ragozását jelen időben az ige példájával célzó- szeretni és a 2. csoport igéit ige példáján finir- Befejez:

Egyedülálló	1 csoport (-er)	2 csoport (-ir)
	cél er	uszony ir
	j "cél e te célzol e s célom e	je fini s tu fini's il fini t
Többes szám	nous célok vous aim ez ils aim ent	nous fin iss ons vous fin iss ez ils finiss ent Jegyzet: többes számban utótag jelenik meg.iss

Szabálytalan igék a franciában

Az igék harmadik csoportja az szabálytalan igék a franciában. Ide tartoznak a végződésű igék - ir, -újra. Az alábbi táblázat példákat mutat be szabálytalan igék ragozására franciául:

3 igecsoport francia nyelven
	Ven ir/kereskedik újra		ouvr ir		pouvoir
-s	je vien s/vend s	-e	j'ouvre e	-x	je peu x
-s	tu vien s/vend s	-es	tu ouvr es	-x	tu peu x
-t/d	il/elle vient/vend	-e	il/elle ouvre	-t	il/elle peu t
-ons	nous ven ons/vend ons	-ons	nous ouvr ons	-ons	nous pouv ons
-ez	vous ven ez / vend ez	-ez	vous ouvr ez	-ez	vous pouvez
-ent	ils vienne ent /vend ent	-ent	ils ouvr ent	-ent	ils peuvent

jegyzet: befejezések - d igékhez - andre, -endre, -ondre, -erdre, -ordre

A 3. csoport sok igének gyökere megváltozik. Vegyük fontolóra a francia leggyakrabban használt rendhagyó igék ragozását: ez egy ige avoirés ige être

avoir- van	être – lenni
j "ai	je suis
tu as	tu es
il/elle a	il/elle est
nous avons	mi vagyunk

A francia jelen idő a Présent, hasonlóan az orosz jelen időhöz. Így a Présent olyan cselekvést jelent, amely a beszéd pillanatában azonnal végrehajtódik és jelzi egyidejűség a jelenbe.

De van egy jellemző - a franciák néhány igét jelen időben használnak, ami a múlt időt jelenti. Íme az igék és azok fordítása:

• amener – hozni
• előadó – hozni
• érkezés – megérkezni, megérkezni
• venir - jönni, gyere
• sortir - kilépés
• revenir – visszatérni, újra eljönni

Azt hiszem, ennek a tulajdonságának köszönhető, hogy a legtöbb francia és francia nő pontatlan.

Az oroszhoz hasonlóan a franciában is az igék azonos személyekben ragozódnak. Az összes francia igét feltételesen 4 csoportra osztják.

І csoport

- ööö infinitivusban (határozatlan alakban), kivéve aller.

Például,

ének er- énekel

parl er- beszélj, beszélj

cél er- szerelmesnek lenni

II csoport

Minden olyan ige, amelynek van végződése -ir infinitivusban

Például,

uszony ir- vége, vége, vége

chois ir- válassz, válassz

rúzs ir elpirul, vörösödik

III csoport

Rendhagyó igék, amelyek infinitivusban eltérőek.

Például,

Ven dre(-dre) - eladni

találkozott tre(-tre) - tesz, tesz, helyez

faire- készíteni, alkotni

szörnyű- beszélj, mondd

pouvo ir et voulo ir(-ir) - képes és akaró

IV csoport

Segédigék - être(leni) és avoir(van).

Az 1. és 2. csoport igéivel - nincs probléma, minden sematikus és logikus. De a 3. és 4. csoport igeivel nagy a baj, mert nem hiába nevezték rendhagyó igéknek. De ne aggódj, néhányuknak vannak bizonyos szabályai is. Emellett ragozásuk mindig utánanézhet a szótárban vagy a francia tankönyvek utolsó oldalain. És a miénknek köszönhetően megtudhatja, hogy ezek közül melyek a leggyakoribbak, hogy minimálisra csökkentsék a memorizálásukra fordított időt.

Szóval, készen állsz? Kezdjük el az igék ragozását Présentben, azaz. a jelen időben!

A kényelem kedvéért az ige törzsét (ebben a cikkben és a későbbiekben) V betűvel jelöljük. De hogyan lehet meghatározni az ige törzsét? Nagyon egyszerű! Vegyük szótári formáját, és „tépjük le” belőle a végződést: e -er, -ir. És ami maradt, és az - az ige alapja.

Ó, és az első olyan, mint[e], a második pedig as

Et voilà ragozási táblázat az I. és II. típusú igékhez

V-er (I)		beszélő		V-ir (II)		finir
je V- e	nous V- ons[õ ]	je parl e	nous szalonok	je V- én [én]	nous V- issons	je uszony van	nous fin issons
tu V- es	vous v- ez[e]	tu parl es	vous parlez	tu V- én [én]	vous v- issez	hogy fin van	vous fin issez
il V- e	énlsV- ent	énparl e	énls Szülő	il V- ez [i]	ils V- elküldve	il fin azt	ils fin elküldve

Tehát az 1-es számú franciát kell bemutatnunk. Az egyes számban (je, tu, il) és a többes szám harmadik személyében (ils) nincs hangzásbeli változás a betűk hozzáadása ellenére sem. Így ezeket a formákat ugyanúgy ejtik, mint a szár - parle.

A többes szám első és második személyű alakjainak (nous, vous) pedig már hallható különbségei vannak.

Példaként továbbra is a III. és IV. csoport igék ragozását adjuk meg, mert ezek nagyon fontosak a francia nyelv számára. Konjugációs formáikat az alábbi táblázat tartalmazza:

Ragozás inreguláris igékben

être – lenni, lenni	avoir – birtokolni	faire – tenni	aller - menj, menj	venir - jönni, gyere
je suis	j'ai [e]	je fais	je vais	je viens
kedd (t'es)*	tu as (t'as)*	tu fais	tu vas	hogy viens
il est [ε]	il a	rosszullét	ilva	il vient
mi vagyunk	nous avons	nous divatok	nous allons**	nous venons**
vous cates**	vous avez **	vous faites	vous allez**	vous venez**
Ils sont	Ils ont**	Ils betűtípus	nem szokás	Ils viennent

* Beszélgetési forma

** Ezeket az alakokat a táblázatban a névmás és az ige átírásával adjuk meg, mivel ezek összevonásakor kapcsolat jön létre, i.e. kötés.

Nos, most már érted, miért nevezik ezeket az igéket szabálytalannak? De mit kell tenni? Hogyan tanuljunk francia igéket? Egyszerű tanácsunk – emlékezzen rájuk! Fogadd el és emlékezz rájuk! Hiszen most már csak öten vannak, aztán ahogy tanulod a nyelvet, egyre többen lesznek.

Kezdetben felosztást kell tenni, mivel a feltételes mód általános fogalom. Van Conditionnel présent és Conditionnel passé, amelyeket külön vizsgálunk meg. Ezen formák mindegyike a jövő idő alakjain alapul, amelyeket részletesebben is elemezünk, hogy minden nagyon világos legyen. Kezdjük a jelen idejű feltételes feltétellel.

Conditionnel jelen

Kétséget vagy kétséget fejezhet ki.

• Írásban és beszédben egyaránt használják.
• Használata összetett és egyszerű rövid mondatban egyaránt lehetséges.
• A szándékolt cselekvés vagy a jelen pillanatra vonatkozik, vagy a jövő idő egy pillanatára.

Például:

Ce serait étrange d'en penser maintenant. Furcsa lenne most belegondolni.

Tu voudrais les appeler demain? Felhívnád őket holnap?

A Conditionnel présent a Futur dans le passétól a kontextusban használt igeidő különbözteti meg. Például:

A jelen vagy jövő idő Conditionnel present.

Marie pense qu'elle pourrait faire ce travail. Marie azt hiszi, hogy meg tudná csinálni a munkát.

A múlt idő a Futur dans le passé.

Marie a dit qu'elle pourrait faire ce travail. Marie azt mondta, hogy meg tudja csinálni a munkát.

Tehát a feltételes hangulat jelentése és kialakulásának formái. A Conditionnel présent alakjai megegyeznek a francia Futur dans le passé igeidővel: például je préférerais az első csoporthoz, je finirais a második csoporthoz, je recevrais a harmadik csoporthoz tartozó igékhez. Most nézze meg részletesebben a Futur dans le passét.

A Futur dans le passé egy ideiglenes alak, amely az ige kezdeti alakjából, azaz az infinitivusból jön létre, a francia idő imparfait végződéseinek hozzáadásával:

• ionok,
• aient.

Ez az idő egy jövőbeli esemény vagy cselekvés kifejezésére alkalmazható, amikor az azt kifejező ige az alárendelt tagmondatban van, míg a főmondat a múlt idejű igét használja. Egy jövőbeli eseményt jelöl egy múltbeli pillanathoz viszonyítva. Például:

Elle a dit qu'elle viendrait dimanche. Azt mondta, vasárnap jön.

Vannak olyan eltérések is a szabályoktól, amelyeket érdemes megjegyezni, például az envoyer ige jövő idejű envoyer - enverr -ben változtatja a tövét. A 3. csoport legtöbb igére ez a szabály érvényes, de azok, amelyek -re végződnek, az utolsó -e betűt ejtik, például: attendre - j'attendrais. És ugyanabban a 3. csoportban egyes igék teljesen megváltoztatják a töveket. Vegye figyelembe őket:

• aller-ir,
• venir-vendr,
• vouloir - voudr,
• voir - verr,
• pouvoir - pourr,
• devoir-devr,
• falloir-faudr,
• faire-fer,
• pleuvoir - pleuvr,
• savoir - szaur,
• avoir - aur,
• être-ser,
• mourir - morr.

Az 1. csoport igének ragozása

A 3. csoport igének ragozása:

Conditionnel present Futur dans le passé

Je pense qu'il pourrait faire ce dessin. Szerintem meg tudná csinálni ezt a rajzot.

Il a dit qu'il pourrait faire ce dessin. Azt mondta, meg tudja csinálni ezt a rajzot.

Conditionnel pass

Ugyanaz az alakja, mint a Futur antérieur dans le passé: l'aurais préféré - az 1. csoportba tartozó igékhez, l'aurais fini - a 2. csoporthoz, és végül egy példa a 3. csoport igére - l' aurais recu.

Az akció az elmúlt pillanatra utal: Il serait déjà parti. Biztosan már elment.

A jobb megértés érdekében elemezzük a Futur antérieur dans le passé időt. Ez egy összetett jövő időt képvisel a múltban, és az avoir vagy être segédigének a fenti futur dans le passé alakban való beállításával jön létre, majd utána a múlt igenévet - participe passé - adjuk hozzá. Nézzük meg, hogyan néz ki egy példán:

A Future antérieur dans le passé leggyakrabban alárendelt tagmondatokban vagy igeidő egyeztetésekor használatos. A futur antérieurhez hasonlóan a futur antérieur dans le passé is a jövőbeni cselekvést jelzi, ha az megelőz egy jövőbeli cselekvést. Gyakrabban igeidők koordinálásakor használják, ezért ebben az esetben a főmondatnak múlt idő formájában kell lennie. Például:

Marie a dit que Marc érkezésrait dès qu'il aurait envoyé la lettre. Marie azt mondta, hogy Mark visszajön, amint elküldi a levelet.

A Conditionnel passé a Futur antérieur dans le passétól közvetlenül a mondat kontextusában tér el.

Conditionnel passé, szövegkörnyezete múlt vagy jelen idejű, záradék nélküli összetett vagy egyszerű mondatban.

És mon avis elle aurait pu dire ce kifejezés il y a trois jours. Véleményem szerint ezt három éve elmondhatta volna.

Futur antérieur dans le passé, szövegkörnyezete múlt idejű, ahol összetett tagmondat található.

Marie a dit qu'elle ferait ce dessin dès qu'elle en aurait fini un autre. Marie azt mondta, hogy ezt a rajzot az első befejezése után fogja elkészíteni.

Feltétel egyszerű mondat

Kifejezheti a vágyat, használt igék: vouloir, aimer, préférer, désirer stb.

Je voudrais voyager. Szeretnék utazni.

Kifejezhet egy kívánságot vagy kérést, kívánságot. Használt igék: pouvoir, devoir, vouloir stb.

Pourriez-vous me laisser seul? Nem tudnál békén hagyni?

Valami sejtést jelez.

Ce serait au mois au hétvége. Valószínűleg a hétvégén lesz.

Használd összetett mondatban

A feltételes záradékot az si unióval vezetjük be. Futur simple, valamint Conditionnel után ez a szakszervezet nincs helye !! A feltétel irreális és valós cselekvésre korlátozódik. A mondat tényleges cselekvésének a következő képlete van:

Si-Present-Fntur egyszerű

Például:

Sil elle travaille bien, elle reussira. Ha jó munkát végez, sikerülni fog.

Egy irreális feltétel jelen vagy jövő időhöz kapcsolódik, és a következő séma szerint működik:

Si - Imparfait - Conditionnel jelen

Például:

Si elle travaillait bien, elle reussirait. Ha keményen dolgozott volna, sikeres lett volna.

Az eltelt időhöz egy irreális feltétel is társítható, akkor a séma a következő:

Si - Plus-que-parfait - Conditionnel pass

Si l'année passée elle avait bien travaillé, elle aurait réussi. Ha jól teljesített volna az elmúlt évben, sikeres lett volna.

A feltételes hangulat témája igen nagy és összetett. Sok időt kell fordítania a tanulmányozására, hogy megértse és megtanulja az igealakok használatát felszólítás és a szabályok bepillantása nélkül. Reméljük, hogy segítettünk, most rajtad múlik. Sok szerencsét!