U kojem rječniku možete saznati o podrijetlu riječi lončar i zašto. Podrijetlo ruskih riječi, informacije iz raznih izvora

Pomoć. Napiši točno riječi. Pomoć. Napiši točno riječi. Medvjed, vuk i lisica okupili su se na lisičjem paljanku.2. Označi dio govora u rečenici:

U vrtu smo brat i ja iskopali crve za jutarnji pecanje Dio govora U gradu smo brat i ja iskopali crve za jutarnji pecanje3. Koja bi riječ bila sinonim za riječ BRZO?4. U kojem rječniku možete pronaći značenje riječi? 5. Napiši gramatičku osnovu rečenice: U NAJVIŠE PROLJEĆE S BIJELE KORE KAPNE SOK.

Pomozi. Napiši riječi ispravno. Pomozi. Napiši točno riječi. Na Pomoć. Napiši točno riječi. Medvjed, vuk i

lisica.2. Označi dio govora u rečenici: U vrtu smo brat i ja iskopali crve za jutarnji pecanje Dio govora U gradu smo brat i ja iskopali crve za jutarnji pecanje3. Koja bi riječ bila sinonim za riječ BRZO?4. U kojem rječniku možete saznati značenje riječi?5. Napiši gramatičku osnovu rečenice: U NAJPROLJETnije VRIJEME SOK IZ BIJELE KORE KAPNE.

188. Kojoj osobini odgovara particip flying?a) pasiv, sadašnje vrijeme, svršen oblik; b) pravo, prošlo vrijeme,

nesavršen oblik;c) pasiv, sadašnje vrijeme, imperfektiv; d) pravo, sadašnje vrijeme, imperfektiv.
192. Koja varijanta ne odgovara načinu komunikacije “dogovor”: a) imenica + imenica; b) imenica + particip; c) imenica + redni broj; d) imenica + pridjev.

193. Označi rečenicu složenicom glagolski predikat: a) Bez tebe ne bih stigao do grada i smrznuo bih se na cesti. b) Počeo sam padati u zdravlju. c) Moj brat je student. d) Princeza je bila poznata kao ljubiteljica glazbe.
196. Koje od navedenih okolnosti u rečenici neće biti izolirane: a) čitaju želeći se sjetiti; b) žurim k tebi bezglavo; c) zaustavio se prije nego što je stigao u uličicu; d) produbljeno skretanjem udesno.
197. Koja je rečenica s citatom pravilno uokvirena: a) A. Tolstoj je tvrdio da je "jezik instrument mišljenja". b) "Jezik je instrument mišljenja", tvrdio je A. Tolstoj. c) A. Tolstoj je izjavio: "Taj jezik je instrument mišljenja." d) A. Tolstoj je tvrdio – „jezik je instrument mišljenja“.
198. Navedite koliko osnove gramatike može se razlikovati od rečenice (interpunkcijski znakovi se ne stavljaju): Bilo je hladno, ali ponegdje su već bila upaljena svjetla u kućama i na kraju ulice iza barake se počeo dizati blijedi mjesec. a) 2; b) 3; u 1; d) 4.
230. U kojoj frazi treba upotrijebiti glagol staviti na? a) ... sin; b) ... kapa; c) ... mramor; d) ... granit.
231. Kojim se rječnikom može odrediti pravilan izgovor riječi?a) Objašnjavajući;b) etimološki;c) derivacijski;d) ortoepski.
232. Označi sintagmu vezom "susjedstvo": a) izaberi zanimanje; b) hotelska vrata; c) prijateljska briga; d) crven od uzbuđenja.
234. Nađi bezlična ponuda: a) Noću se smrzavalo. b) Pusti me u volške stepe. c) Bulevar je dug i sijed. d) Sunce se probilo kroz lišće.
236. Pronađite rečenicu u kojoj homogeni članovi izraženo riječima različitim dijelovima govori: a) Mraz je jačao i štipao mu uši. b) Vatra je gorjela izdašno, zadimljena, punom snagom. c) Polako, važno, vođen je strogo tužan posao. d) Tužno je bilo i na proljetnom zraku i na tamnijem nebu, i u kočiji.
234. Pronađi bezličnu rečenicu: a) Noću se smrzavalo. b) Pusti me u volške stepe.
238. Pronađi složenu rečenicu (interpunkcijski znakovi se ne stavljaju): a) A borovi se savijaju kao živi i tako zamišljeno šume. b) Riječ je izraz misli i može služiti za spajanje i razdvajanje ljudi. c) Jesenska kiša kuca na staklo, svjetluca u pukotinama kamenja, a trava kraj cesta se smoči i postaje sve niža i tamnija. d) Prolazi se protežu, granaju i odjednom se šire u cijele dvorane.
239. Koji dio treba dodati rečenici Pismo je doneseno navečer ... da ga napravimo složena rečenica: a) ... kad ga više nitko nije zvao. b) ... i nestrpljivo sam ga isprintala. c) ... i osobno predao. d) ... ne bi bilo dovoljno vremena ni za što.
240. Označi nesindikalnu složenu rečenicu (interpunkcijski znakovi se ne stavljaju): a) Nebo je već disalo u jesen, sunce je rjeđe sjalo, dan je postao kraći. b)) Blijedosivo nebo je postajalo svjetlije, sve hladnije i plavelo. c) Kad su Anju otpratili kući, već je svanulo i kuharice su krenule na posao d) U to vrijeme bljesnula je munja i začula se jaka grmljavina.

Rječnici koji odražavaju podrijetlo riječi prvenstveno uključuju etimološke rječnike. Od 1950. do 1958. u Heidelbergu je izlazio trotomni "Russiche Etymologisches Worterbuch" koji je sastavio M. Fasmer. Preveo na ruski i dopunio O.N. Trubačova, "Ruski etimološki rječnik" M. Fasmera tada je kod nas izašao u četiri sveska 1964. - 1973. godine. Osim modernih česte imenice(izvorno ruski, mnogo posuđenih, zastarjelih i dijalektalnih) u ovom rječniku ima mnogo vlastitih imena - osobnih i zemljopisnih imena. Objašnjenje etimologije iskonsko ruskih riječi u njemu obično je ograničeno na ukazivanje na srodne riječi ili upućivanje na odgovarajući korijen, a objašnjenje etimologije posuđenica ograničeno je na ukazivanje na izvorni jezik.
U "Kratkom etimološkom rječniku ruskog jezika" N.M. Shansky, V.V. Ivanova, T.V. Shanskaya, ur. S.G. Barkhudarov (1961; 3. izd. - 1975) tumače se najčešće korištene riječi, a iz stranih jezika u pravilu one kojih nema u "Rječniku strane riječi(O njemu pogledajte u nastavku), tj. one koje mnogi ne prepoznaju kao strance. U slučajevima kada su autori imali priliku dati objašnjenje stvarnog porijekla zadane riječi, rječnička natuknica rječnika govori je li ta riječ izvorno ili posuđena, kada je na temelju čega i kako točno nastala, t.j. slijed tvorbenog procesa i način tvorbe. Volumen publikacije ("Kratki ... rječnik") objašnjava odsutnost paralela sa srodnim jezicima u njoj i zamjenu ovih podataka oznakama "općeslavenski", "istočnoslavenski" itd. Kada su riječi stranog porijekla, naznačeno je vrijeme njihove pojave u ruskom jeziku i prva fiksacija u pisanim spomenicima.
Od 1963. počinje izlaziti višetomni "Etimološki rječnik ruskog jezika" koji sugerira najpotpuniji mogući obuhvat rječnika. Rječnik sadrži kritičke i bibliografske podatke, paralele za izvorne ruske riječi i usporedni materijal za posuđenice.
"Etimološki rječnik ruskog jezika" A.G. nije izgubio svoje značenje. Preobraženskog (izlazio od 1910. do 1914.; kraj rječnika, koji je ostao u rukopisu, objavljen je 1949. i ponovno objavljen 1958. i 1959.).
Podaci o jeziku iz kojeg je riječ posuđena dani su u "Rječniku stranih riječi" (1941.; 7. izdanje, ur. A.T. Spirkin, I.A. Akchurin, R.S. Karpinskaya - 1979.), koji sadrži vokabular, koji se pretežno percipira kao strani jezik.
"Kratki toponimijski rječnik" V.A. Nikonova ukazuje na podrijetlo oko 4000 imena najvećih geografskih objekata (država, mora, rijeke, otoci, planine itd.), "Rječnik ruskih osobnih imena" N.A. Petrovsky (1966) sadrži podatke o podrijetlu imena.
Konačno, o tome iz kojeg jezika dolazi ovo ili ono strana riječ(shvaćen kao strani jezik), može se naučiti i iz privremenih objašnjavajući rječnici(takve informacije nisu dostupne samo u "Rječniku ruskog jezika" S.I. Ozhegova).

V. N. Sergejev

Svi znaju što je rječnik. Ovo je skup riječi (obično po abecednom redu) s objašnjenjima, tumačenjima ili prijevodima značenja riječi s drugog jezika.
postojati različiti tipovi rječnici. Postoje rječnici za stručnjake, za širok krug čitatelja, za školarce.
Ovisno o zadacima rječnika, sastav riječi bit će različit, različito će se nalaziti i objašnjavati. Da biste dobili stvarnu pomoć od rječnika, ne morate samo znati što su oni, već i kako ih koristiti.
Ako vas zanima što znači ova ili ona riječ, u kojim slučajevima je prikladno koristiti, obratite se objašnjavajući rječnik. U objašnjavajućim rječnicima, osim objašnjenja značenja riječi, pronaći ćete i podatke o naglasku u riječi, o njenom pisanju, najtipičnijim frazama, dobiti kratka referenca o podrijetlu riječi i drugim podacima. U objašnjavajućim rječnicima značenja riječi potvrđuju primjeri iz umjetničkih djela, znanstvene, znanstveno-popularne i druge literature. Postoje višetomni i jednotomni rječnici s objašnjenjima ruskog jezika.
Jednotomni "Rječnik ruskog jezika" S. I. Ozhegova - najpoznatiji od objašnjavajućih rječnika - izdržao je mnoga izdanja. Rječnik je prvi put ugledao svjetlo 1949. godine, njegovo 9. izdanje, ispravljeno i dopunjeno, a sljedeća izdanja uređivala je naša poznata lingvistica N. Yu. Shvedova.
Ako imate poteškoća s naglaskom i izgovorom, kontaktirajte ortoepski rječnik. U rječnicima ispravan izgovor daju se podaci o naglasku i drugim izgovornim značajkama riječi. Evo, na primjer, nekih od ovih rječnika: referentni rječnik "Ruski književni izgovor i naglasak", ur. R. I. Avanesov i S. I. Ozhegov (M., 1988.); referentni rječnik "Moderni ortoepski rječnik ruskog jezika" (pod uredništvom K. S. Gorbačeviča. Izdavačka kuća: AST, 2010.); Rječnik-priručnik "Školski rječnik kulture ruskog govora" (sastavio L. I. Skvortsov. Urednik G. V. Karpyuk, Izdavačka kuća: Drofa, 2010.).
Razumijevanje značenja određenog frazeološkog izraza pomoći će zbirka izraza. Godine 2013. objavljeno je 7. izdanje V.P. Žukova „Školski frazeološki rječnik ruskog jezika” u suradnji s A.V. Žukovom (pod uredništvom G.V. Karpyuka, Izdavačka kuća: Obrazovanje, 2010.). Objašnjavanje poslovica i izreka krilate riječi a figurativni izrazi dat će rječnike poslovica, izreka i krilatih riječi. Evo samo nekih od njih: V. P. Žukov. „Rječnik ruskih poslovica i izreka“ (15. izd., Izdavačka kuća: Drofa, 2014.); E. A. Vartanyan. „Iz života riječi“ (2. izd., Izdavačka kuća: Obrazovanje, 2010.); S. N. Zigunenko, A. F. Istomin. „Jedinstveni ilustrirani objašnjavajući rječnik aforizama i krilatih riječi za djecu“ (Izdavačka kuća: SovA, 2011.).
Odabir odgovarajućeg sinonima iz sinonimskog niza će potaknuti rječnik sinonima. Primjerice, “Rječnik sinonima ruskog jezika” 3. E. Aleksandrove (17. izd., Izdavačka kuća: Drofa, 2010.) već je izdržao mnoga pretiska.
Podsjetimo da postoji niz drugih rječnika: pravopis, u kojem možete naučiti kako se riječi pišu; rječnici stranih riječi objašnjavanje značenja i porijekla posuđenica; etimološki rječnici, davanje podataka o strukturi i podrijetlu riječi iz antičkih vremena; povijesni rječnici, prikazujući razvoj i promjenu vokabulara u određenom vremenskom razdoblju; Regionalni, ili rječnici ruskih narodnih dijalekata objašnjavanje dijalektnih riječi; rječnici spisateljskog jezika, dajući opis cjelokupnog rječnika pisca; rječnici o poteškoćama u uporabi riječi, otkrivajući prirodu najtipičnijeg jezičnog i govorne greške i netočnosti; toponomastičke rječnice objašnjavajući povijest i porijeklo zemljopisna imena; rječnici skraćenica ruskih riječi, objašnjavajući kraticu riječi; rječnici vlastitih imena, objašnjavajući porijeklo osobnih imena koja se koriste ili koriste u ruskom jeziku; rječnici antonima, homonima. Popis rječnika mogao bi se nastaviti.
Gdje su smještene nove riječi i stare riječi koje imaju nova značenja? Neki rječnici uključuju neologizme čim se pojave, drugi tek nakon određenog vremenskog razdoblja, kada neologizam, izgubivši svoju novinu, postaje obična riječ.
Prije svega, neologizmi su uključeni u posebni rječnici i priručnike, ako su novi pojmovi ili profesionalizmi; nove riječi moraju biti uključene u rječnici jezika pisaca ako su spisateljski neologizmi; stavljaju se u rječnici novih riječi i značenja, prvi koji je registrirao pojavu neologizama. Nakon što su postale činjenica nacionalnog jezika, nove riječi uvode se u objašnjavajuće rječnike književni jezik. U objašnjavajućim rječnicima, kao što smo već rekli, može se dobiti širok raspon informacija o riječi.

Mislim da je svaka osoba, barem jednom u životu, otvorila rječnik. Doznajmo što su.

Rječnik je zbirka riječi s objašnjenjima i tumačenjima. Riječi koje su navedene u zbirci nalaze se u abecedni red, pa je onima koji znaju abecedu puno lakše koristiti rječnik.

Mnogi ljudi znaju da postoji mnogo rječnika. Postoje rječnici za stručnjake, za širok krug čitatelja, za školarce. Ovisno o zadacima rječnika, sastav riječi bit će različit, različito će se nalaziti i objašnjavati.

• Ako vas zanima što znači ova ili ona riječ, u kojim slučajevima je prikladno koristiti, obratite se objašnjavajući rječnik. To se može pretpostaviti budući da se zove INTELIGENTNO, sredstva, objasniti sve o riječi koja vas zanima, uključujući informacije o naglasku u riječi, njenom pravopisu, najtipičnijim frazama.

Najpoznatiji "Objašnjavajući rječnik ruskog jezika" S. I. Ozhegova.

• Ako imate poteškoća s naglaskom i izgovorom, kontaktirajte ortoepski rječnik.

Najpoznatiji ortoepski rječnik "Ruski književni izgovor i naglasak" izd. R. I. Avanesova i S. I. Ozhegov.

• Razumijevanje značenja određenog frazeološkog izraza pomoći će zbirka izraza.

Najpoznatiji "Školski frazeološki rječnik ruskog jezika" V.P. Žukova u suradnji s A.V. Žukovom (pod uredništvom G.V. Karpyuka).

• Dat će objašnjenje poslovica i izreka, krilatih riječi i figurativnih izraza rječnici poslovica, izreka i krilatih riječi.

Poznati rječnici:

1) V. P. Žukov. Rječnik ruskih poslovica i izreka.

2)C. N. Zigunenko, A. F. Istomin. "Jedinstveni ilustrirani objašnjavajući rječnik aforizama i krilatih riječi za djecu".

• Odabir odgovarajućeg sinonima iz sinonimskog niza će potaknuti rječnik sinonima.

Najpoznatiji "Rječnik sinonima ruskog jezika" 3. E. Alexandrova.

• Možete naučiti kako pravilno pisati riječi iz pravopisni rječnik.

Najpoznatiji "Pravopisni rječnik ruskog jezika" D.N. Ushakova, S.E. Kryuchkova.

Rječnici koji odražavaju podrijetlo riječi prvenstveno uključuju etimološke rječnike. Od 1950. do 1958. u Heidelbergu je izlazio trotomni "Russiche Etymologisches Wörterbuch" koji je sastavio M. Fasmer. Preveo na ruski i dopunio O.N. Trubačova, "Ruski etimološki rječnik" M. Fasmera tada je kod nas izašao u četiri sveska 1964. - 1973. godine. Uz suvremene zajedničke imenice (izvorno ruske, mnoge posuđenice, zastarjele i dijalektalne), ovaj rječnik sadrži mnoga vlastita imena – osobna imena i zemljopisna imena. Objašnjenje etimologije primordijalno ruskih riječi u njemu obično je ograničeno na navođenje srodnih riječi ili upućivanje na odgovarajući korijen, a objašnjenje etimologije posuđenica ograničeno je na navođenje izvornog jezika.

U "Kratkom etimološkom rječniku ruskog jezika" N.M. Shansky, V.V. Ivanova, T.V. Shanskaya, ur. S.G. Barkhudarov (1961; 3. izd. - 1975) tumače se najčešće korištene riječi, a iz stranih jezika u pravilu one kojih nema u "Rječniku stranih riječi" (o tome vidi dolje), t.j. one koje mnogi ne prepoznaju kao strance. U onim slučajevima kada su autori imali priliku dati objašnjenje stvarnog podrijetla date riječi, rječnička natuknica u rječniku govori je li ta riječ izvorno ili posuđena, kada je, na temelju čega i kako je točno nastala, tj. slijed tvorbenog procesa i način tvorbe. Volumen publikacije ("Kratki ... rječnik") objašnjava odsutnost paralela sa srodnim jezicima u njoj i zamjenu ovih podataka oznakama "općeslavenski", "istočnoslavenski" itd. Kada su riječi stranog porijekla, naznačeno je vrijeme njihove pojave u ruskom jeziku i prva fiksacija u pisanim spomenicima.

Od 1963. počinje izlaziti višetomni "Etimološki rječnik ruskog jezika" koji sugerira najpotpuniji mogući obuhvat rječnika. Rječnik sadrži kritičke i bibliografske podatke, paralele za izvorne ruske riječi i usporedni materijal za posuđenice.

"Etimološki rječnik ruskog jezika" A.G. nije izgubio svoje značenje. Preobraženskog (izlazio od 1910. do 1914.; kraj rječnika, koji je ostao u rukopisu, objavljen je 1949. i ponovno objavljen 1958. i 1959.).

Podaci o jeziku iz kojeg je riječ posuđena dani su u "Rječniku stranih riječi" (1941.; 7. izdanje, ur. A.T. Spirkin, I.A. Akchurin, R.S. Karpinskaya - 1979.), koji sadrži vokabular, koji se pretežno percipira kao strani jezik.

"Kratki toponimijski rječnik" V.A. Nikonova ukazuje na podrijetlo oko 4000 imena najvećih geografskih objekata (država, mora, rijeke, otoci, planine itd.), "Rječnik ruskih osobnih imena" N.A. Petrovsky (1966) sadrži podatke o podrijetlu imena.

Konačno, iz privremenih objašnjavajućih rječnika (takve informacije nisu dostupne samo u Rječniku ruskog jezika S. I. Ozhegova) može se saznati i iz kojeg jezika dolazi ova ili ona strana riječ (koja se doživljava kao strana).

Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Moderni ruski jezik - M, 1997.