Obrišite nasumične značajke - i vidjet ćete: svijet je lijep. Izbrišite nasumične značajke i vidjet ćete: svijet je lijep. Izbrišite nasumične značajke i vi
Izbrišite nasumične značajke - / I vidjet ćete: svijet je lijep
Iz pjesme (prolog) "Odmazda" (1911) pjesnika Aleksandra Aleksandroviča Bloka (1880-1921):
Tvoj pogled – neka bude čvrst i jasan.
Izbriši nasumične značajke -
I vidjet ćete: svijet je lijep.
Znajte gdje je svjetlo, shvatit ćete gdje je tama.
Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .
Pogledajte što "Izbriši slučajne značajke - / I vidjet ćete: svijet je lijep" u drugim rječnicima:
Impresionizam- (iz francuskog impression impression) umjetnički i estetski pravac u slikarstvu, glazbi, poeziji, čiji su predstavnici na prvo mjesto stavili ljudsku sposobnost čulnog opažanja i tvrdili da je zadatak umjetničkih djela ... ... Estetika. enciklopedijski rječnik
Aleksandar Aleksandrovič (1880-1921) ruski pjesnik, dramatičar, kritičar. Aforizmi, citati Block. Biografija Samo o velikim stvarima vrijedi razmišljati, samo velike zadatke treba postaviti pisac; postavite hrabro, a da vas ne srame vaše osobne male snage. … …
LJEPOTA Ruska filozofija: Rječnik
ljepota- jedan od središnjih pojmova ruskog. filozofska i estetska misao. Riječ K. dolazi od praslavenske ljepote. Pridjev crven u praslavenskom i staroruskom jeziku. jezici su značili lijep, lijep, svijetao (dakle, na primjer, crveno ... ... ruska filozofija. Enciklopedija
- (1880. 1921.) pjesnik Umjetnikova je izravna dužnost pokazati, a ne dokazati. Vrijedi živjeti samo tako da se pred život postavljaju neizmjerni zahtjevi. Svatko tko razumije da smisao ljudskog života leži u tjeskobi i tjeskobi, već ... ... Objedinjena enciklopedija aforizama
Ove su ilustracije zakačene - puno raznih asocijacija, refleksija...
Općenito, uvjerite se sami!
Izbrišite nasumične značajke - I vidjet ćete: svijet je lijep.
Aleksandar Aleksandrovič Blok
U srcu onoga koji strastveno teži ljepoti, ona blista jače nego u očima onoga koji je razmišlja.
Gibran Kahlil Gibran
Nijedna vanjska ljepota ne može biti potpuna ako je ne oživi unutarnja ljepota. Ljepota duše širi se poput tajanstvene svjetlosti nad ljepotom tijela.
Victor Marie Hugo
Ljepota, prava sreća i istinsko junaštvo ne trebaju velike riječi.
Wilhelm Raabe
U karakteru, načinu, stilu, u svemu najljepša je jednostavnost.
Henry Wadsworth Longfellow
Šalica života je lijepa! Kako je glupo zamjerati se samo zato što mu vidiš dno.
Jules Renan
Lijepo se ne može spoznati, mora se osjetiti ili stvoriti.
Johanna Wolfganga Goethea
Živite u harmoniji!
Živimo da bismo bili sretni
Da provedete dan, ne žalite.
Naš život je poput tanke niti
Ali želim učiniti sve.
Dok se konac još malo drži,
Sudbina barem daje do znanja.
Srećom, tražimo pravi put,
I samo želim reći...
Živite u harmoniji
Živite u ljubavi.
Očima ljubavnika
Pogledaj svijet. Živite u harmoniji
Otvorenog uma.
Neka život bude poput melodije
Bit će sklopiva.
Život je pun neriješenih misterija
Ali postoje ključevi za svačije tajne.
Nebo odlučuje o svemu umjesto nas
I daju svoju poruku o tome.
Čak i siromašnima ponekad
Sretniji od bogatih.
Otvorite vrata u svojoj duši
I tada ćete vidjeti rezultat.
Michael Whelan jedan je od vodećih svjetskih umjetnika fantazije i znanstvene fantastike. Većinu vremena radi na svojim slikama, međutim, između ostalog, naslikao je više od 350 naslovnica knjiga za Stephena Kinga, Isaaca Asimova, Arthura C. Clarkea, kao i za albume bendova i umjetnika kao što su Sepultura i Mesna štruca.
Gotovo svaka veća američka izdavačka kuća Michaelov je klijent. Kao i rekordi National Geographica i Roadrunnera. Dobio je više nagrada i priznanja u svom području od bilo koga drugog. Primjerice, ima 15 nagrada Hugo (svojevrsni "Oscar" u području znanstvene fantastike), te nagradu Superhugo, dodijeljenu mu kao najboljem umjetniku u posljednjih 50 godina. Osim slika u žanru znanstvene fantastike, fantazije i horora, Michael je proizvodio kalendare, postere, skulpture, licencirane majice.
Nevjerojatne boje njegovog rada, njihova kompozicija, kao i autorova želja da predvidi svoje riječi u životu - to je ono zbog čega obožavatelji iz cijelog svijeta toliko vole Michaela. „Od djetinjstva sam fasciniran fantazijskim slikama“, kaže umjetnik, „i sav moj rad, bilo da se radi o slikama, ilustracijama ili nečem drugom, svodi se na jedan cilj – stvoriti „osjećaj čuda“. Moje ilustracije odražavaju moja vizija knjiga prema kojoj sam ih napravio. Ali na mojim slikama teme su osobnije. Najbolje riječi za opis mog rada su "maštovit realizam".
Michael se u svojim slikama dotiče mnogih tema - ovdje je i borba protiv beznađa, i religija, i metafizika, i još mnogo toga. A težina je prikazana u nevjerojatnim svjetovima fantazije i znanstvene fantastike.
Više galerija s njegovim radovima dostupno je na Michaelovoj web stranici:
ANNA AKHMATOVA "Ljepota je strašna" - Reći će ti - lijeno ćeš nabaciti španjolski šal preko ramena, Crvena ruža - u kosu. "Ljepota je jednostavna" - Reći će ti - Nespretno ćeš pokriti dijete šarenim šalom, Crvena ruža - na podu. Ali, odsutno slušajući Sve riječi koje zvuče naokolo, Tužno ćeš razmišljati I ponavljati u sebi: „Nisam strašan i nisam jednostavan; Nisam toliko strašan da samo Kill; Nisam tako jednostavan, Da ne znam kako je život strašan. Aleksandar Blok Postoje trenuci kada nas kobna grmljavina ne uznemirava. Netko će mu staviti ruke na ramena, Netko će ti jasno pogledati u oči... I u trenu će svjetovno potonuti, Kao u mračni ponor bez dna... I tišina će se polako uzdizati nad ponorom Sa sedam- šareni luk... A melodija, prigušena i mlada Skrivena će dotaknuti tišinu Žice uljuljkane životom Napeta kao harfa, dušu. Aleksandar Blok Prolog Život je bez početka i kraja. Sve nas čeka šansa. Iznad nas - neizbježan sumrak, Ili jasnoća Božjeg lica. Ali ti, umjetnik, čvrsto vjeruješ Počeci i krajevi. Znaš Gdje nas čuvaju raj i pakao. Dobili ste bezosjećajnu mjeru Izmjerite sve što vidite. Tvoj pogled – neka bude čvrst i jasan. Izbriši nasumične značajke - I vidjet ćete: svijet je lijep. Znajte gdje je svjetlo, shvatit ćete gdje je tama. Neka sve ide polako Što je sveto u svijetu, što je u njemu grešno, Kroz toplinu duše, kroz hladnoću uma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aleksandar Blok
Blokova glazba, rođena na prijelazu dvaju epoha, upijala je kako prihvaćanje strašnog svijeta s njegovom mukom i smrću, tako i fascinaciju čudnim svijetom, "umotanim u obojenu maglu". S njom je došla neizbježna odzivnost i neviđena pjesnikova odgovornost, podložnost svjetskoj boli, iščekivanje katastrofe, predosjećaj neizbježne odmazde. Alexander Blok je otkriće za mnoge generacije čitatelja.
“Najpogodnije je mjeriti našu simboliku stupnjevima Blokove poezije. Ovo je živa živa, i topla je i hladna, a tamo je uvijek vruće. Blok se normalno razvijao - od dječaka koji je čitao Solovjova i Feta, postao je ruski romantičar, mudra braća Nijemac i Englez i, konačno, ruski pjesnik koji je ostvario Puškinov cijenjeni san - u prosvjetljenju da bi se izjednačio s godinama.
Blok po blok mjerili smo prošlost, dok zemljomjer tankom mrežom dijeli bezgranična polja na dijelove. Kroz Bloka smo vidjeli i Puškina, i Goethea, i Boratinskog, i Novalisa, ali u novom poretku, jer su nam se svi ukazali kao pritoci ruske poezije koji jure u daljinu, ujedinjeni, a ne osiromašeni u vječnom kretanju. Osip Mandelstam
SANKT PETERBURG, 7. kolovoza. Prije točno 90 godina preminuo je veliki ruski simbolistički pjesnik Aleksandar Blok. Kad je pokopan na Smolenskom groblju, vladala je tišina, nitko ništa nije rekao. Danas je suprotno – ljubitelji pjesnikova stvaralaštva u Sankt Peterburgu čitaju poeziju i prisjećaju se priča iz njegova života.
U crkvi Uskrsnuća Kristova - pored Smolenskog groblja danas je služen parastos. Hram je u restauraciji, ali je namjerno otvoren na jedan dan, jer je u njemu pjesnik sahranjen 1921. godine. Nakon toga, komemoracija je započela na Književnim mostovima Volkovskog groblja, gdje su ostaci Bloka prenijeti u sovjetskim godinama. Po tradiciji, na današnji dan ovdje se slušaju pjesme "najpeterburškog pjesnika" u izvedbi muzejskih djelatnika, glumaca i književnika. Svatko može čitati besmrtne pjesničke stihove.
Štoviše, glas samog Aleksandra Bloka, snimljen početkom 20. stoljeća, danas će zvučati u njegovom posljednjem peterburškom stanu u bivšoj Officerskoj ulici. Snimka je nastala na jednoj od večeri kada je "tragični tenor" iz doba revolucionarnih nemira čitao pjesme iz ciklusa "Rusija". Posjetitelji muzeja-stana čut će i romanse na pjesnikove stihove u izvedbi Valerija Agafonova, Olega Pogudina i Dmitrija Hvorostovskog.
Dodajmo da će Dan sjećanja završiti književno-glazbenom večerom u muzeju-apartmanu pjesnika. Blokove pjesme čitat će zaslužni umjetnik Rusije Vitalij Gordienko. Blokovi obožavatelji obilježit će sjećanje na pjesnika čitajući poeziju na groblju Volkovskoye
U stanu smještenom u staroj četvrti Sankt Peterburga, koja se prije zvala Kolomna, Blok je živio posljednjih devet godina života. Godine 2005. u pjesnikovom stanu otvorena je književna izložba, uključujući njegove rukopise, pisma i knjige objavljene za života književnika, portrete.
Jutarnje oko se otvorilo
Sjaj beskrajno teče.
Moj duh leti tamo, na istok,
Prema mislima stvoritelja.
Kad dočekam dan molitvom
Na svijetloj jutarnjoj liniji -
Novorođenče u susret
Otići ću u duhovnoj čistoći.
I nakon zemaljskog puta
U zrakama večernje vatre
Lako se duši opet vratiti
Za sutrašnju molitvu.
A. Blok
Život je bez početka i kraja.
Sve nas čeka šansa.
Iznad nas - neizbježan sumrak,
Ili jasnoća Božjeg lica.
Ali ti, umjetnik, čvrsto vjeruješ
Počeci i krajevi. Znaš
Gdje nas čuvaju raj i pakao.
Dobili ste bezosjećajnu mjeru
Izmjerite sve što vidite.
Tvoj pogled – neka bude čvrst i jasan.
Izbriši nasumične značajke -
I vidjet ćete: svijet je lijep.
Znajte gdje je svjetlo, shvatit ćete gdje je tama.
Neka sve ide polako
Što je sveto u svijetu, što je u njemu grešno,
Kroz toplinu duše, kroz hladnoću uma.
Dakle, Siegfried vlada mačem nad kovačnicom:
To će se pretvoriti u crveni ugljen,
Brzo će zaroniti u vodu -
I sikće i postaje crno
Oštrica povjerena voljenoj...
Udari - sija, Notung je vjeran,
I Mime, licemjerni patuljak,
U zbunjenosti pada pred noge!
Tko kuje mač? - Ne znajući za strah.
A ja sam bespomoćan i slab
Kao i svi, kao i ti, samo su pametni robovi,
Od gline i prašine,
A svijet je za mene strašan.
Heroj više ne udara slobodno, -
Njegova ruka je u ruci naroda,
Iznad svijeta je stup vatre,
I u svakom srcu, u svakoj misli -
Tvoja samovolja i tvoj zakon...
Nad cijelom Europom zmaj,
Otvorenih usta, žedan...
Tko će ga udariti?
Ne znamo: nad našim logorom,
Kao davno, daljina je uvijena maglom,
I miriše na paljevinu. Postoji vatra.
Ali pjesma - sve će biti pjesma,
U masi svi pjevaju.
Evo njegove glave na pladnju
Plesačica daje kralju;
Eto - on je na crnoj skeli
polaže glavu;
Evo - ime je žigosano sramotno
Njegove pjesme... I pjevam, -
Ali konačna presuda nije tvoja,
Nemoj mi zatvoriti usta!..
Neka tamna crkva bude prazna
Neka pastir spava; ja prije podne
proći ću rosnu granicu,
Okrenut ću zahrđali ključ na kapiji
A u trijemu grimiz od zore
Ja ću poslužiti svoju večeru.
Ti, koji si udario Dennitsu,
Blagoslovi na ovom putu!
Dopustite mi barem malu stranicu
Okreni se od knjige života.
Daj mi polako i bezobzirno
Reci pred svojim licem
O onome što krijemo u sebi,
O tome što je živo na ovom svijetu,
O tome kako ljutnja sazrijeva u srcima,
I s ljutnjom - mladost i sloboda,
Kako u svima diše duh naroda.
Sinovi se ogledaju u očevima:
Kratak isječak takve vrste -
Dvije-tri poveznice - i već je jasno
Propisi mračne antike:
Nova pasmina je sazrela, -
Ugljen se pretvara u dijamant.
On, pod vrijednim odabirom,
Polako se dižući iz crijeva,
Pojavit će se - za pokazivanje svijetu!
Tako tuci, ne zna odmor,
Neka vena života bude duboka:
Dijamant gori izdaleka -
Razlomci, moj ljuti jamb, kamenje!
Prvo poglavlje
Devetnaesto stoljeće, željezo,
Zaista okrutno doba!
Ti u tami noći, bez zvijezda
Neoprezni napušteni čovjek!
U noći spekulativnih koncepata,
materijalistička mala djela,
Nemoćne pritužbe i psovke
Beskrvne duše i nejaka tijela!
S tobom je došla kuga na mjesto
Neurastenija, dosada, slezena,
Stoljeće razbijanja čela o zid
ekonomske doktrine,
Kongresi, banke, federacije,
Stolni govori, crvene riječi,
Starost dionica, renti i obveznica
I neaktivni umovi
I pola poklona
(Tako pošteno - na pola!),
Stoljeće ne salona, već dnevnih soba,
Ne Recamier, nego jednostavno dame...
Doba buržoaskog bogatstva
(Raste nevidljivo zlo!).
Pod znakom jednakosti i bratstva
Ovdje se događaju mračne stvari...
A čovjek? - Živio je bez volje:
Ne on - automobili, gradovi,
"Život" je tako beskrvan i bezbolan
Mučio duh kao nikad prije...
Ali onaj koji se preselio, vozio
Lutke svih zemalja -
Znao je što radi, šalje
Humanistička magla:
Tamo, u sivoj i truloj magli,
Tijelo je uvelo, a duh je izašao,
I sam anđeo svetog rata,
Činilo se da odleti od nas:
Eto - krvna osveta odlučuje
diplomatski um,
Tu - nove puške ometaju
Dođite licem u lice s neprijateljem
Tu - umjesto hrabrosti - bezobrazluk,
I umjesto podviga - "psihoza",
A šefovi se uvijek svađaju
I dugačak glomazni konvoj
Tim se vuče
Stožer, intendanti, psujući prljavštinu,
Horn of the bugler - Rolandov rog
I kaciga - kapa koja zamjenjuje ...
To stoljeće je bilo mnogo prokleto
I neće prestati psovati.
I kako se riješiti njegove tuge?
On je tiho ležao - da teško spavati ...
Dvadeseto stoljeće ... Više beskućnika
Još gora od života je tama
(Još crnje i veće
Sjena Luciferovog krila).
Zadimljene vatre zalaska sunca
(Proročanstva naših dana)
Kometi strašni i s repom
Užasan duh na nebu
Nemilosrdni kraj Messine
(Elementarne sile se ne mogu prevladati),
I nemilosrdna graja stroja
Kovanje smrti dan i noć
Svijest o strašnoj prijevari
Sve nekadašnje male misli i vjere,
I prvo polijetanje aviona
U divljinu nepoznatih carstava...
I zgrožena životom
I luda ljubav prema njoj
I strast i mržnja prema domovini...
I crne, zemaljske krvi
Obećava nam, napuhujući vene,
Sve uništavaju granice,
Nečuvene promjene
Nepredviđeni neredi...
Što je muškarac? - Iza tutnje čelika,
U vatri, u dimu praha,
Kakve vatrene daljine
Jeste li otvorili oči?
O čemu - strojevi neprestano zveckaju?
Zašto - propeler, zavijanje, rezovi
Magla je hladna - i prazna?
Sada me prati, moj čitatelju,
U bolesnu prijestolnicu sjevera,
Na zabačenu finsku obalu!
Već u jesen sedamdeset osme
Iznosi starost.
U Europi se posvađa
A ovdje - još uvijek u močvari
Izgleda tužna zora...
Ali sredinom rujna
U toj godini, vidi koliko sunca!
Kamo ljudi idu ujutro?
I sve do predstraže
Grašak lije veselje,
I Zabalkanski i Sennaya
Oni vrvi od policije, gužve,
Krik, stampedo, psovanje područje...
Izvan granica grada
Gdje sjaji zlatoglava
Novodevichy samostan,
Ograde, klaonice i pustoš
Ispred moskovske ispostave, -
Zid ljudi, tama kočija,
Kabine, droški i kočije,
Sultani, shakosi i kacige,
Kraljica, dvor i visoko društvo!
I prije dirnute kraljice,
U jesenjem suncu prašina
Postrojbe marširaju u redu
Sa granica strane zemlje...
Hodaju kao s parade.
Ile nije ostavio traga
Nedavni logor na Cargradu,
Strani jezik i gradovi?
Iza njih - snježni Balkan,
Tri Plevena, Šipka i Dubnjak,
rane koje ne zacjeljuju,
I lukav i ne slab neprijatelj ...
Napolje - Pavlovci, van - grenadiri
Hodaju prašnjavim pločnikom;
Lica su im stroga, grudi sive,
George blista tu i tamo,
Njihovi bataljuni su rijetki,
Ali preživjeli u bitci
Sada pod otrcanim transparentima
Pognute glave...
Kraj teškog puta
Nezaboravni dani!
Došli su u svoj dom
Oni su među svojim ljudima!
Kako će se susresti njihovi domaći ljudi?
Danas - zaborav prošlosti,
Danas - teške vizije
Ratovi - neka vjetar puše!
I to u času svečanog povratka
Zaboravili su na sve:
Zaboravljen život i smrt vojnika
Pod neprijateljskom vatrom
Noći, za mnoge - bez zore,
Hladan, tihi svod,
Negdje vreba -
I prestizanje smrti
Bolest, umor, bol i glad,
Zvižduk metaka, turobni urlik topovske kugle,
Smrznuti nanosi hladni,
Nezagrijana vatra vatre,
Pa čak i - teret vječne nesloge
Među osobljem i borcima,
I (možda gore od svih ostalih)
Zaboravljeni komesari intrige...
Ile nije zaboravljeno, možda? -
Čekaju ih pladnjevi s kruhom i solju,
Oni će govoriti govore
Na njima - cvijeće i cigarete
Lete sa prozora svih kuća...
Da, njihov trud je svet!
Pogledaj: svaki vojnik
Na bajunet se stavlja buket cvijeća!
Zapovjednici bataljona
Cvijeće na sedlima, bidlama,
U rupicama izblijedjelih uniformi,
Na konju i u rukama...
Idu, idu... Jedva do zalaska sunca
Doći će u vojarnu: tko će zamijeniti
Dlaka i vata na ranama,
Tko - letjeti u večernjim satima, zarobiti
Ljepotice, vijori se križevima,
Izbacite neoprezne riječi
Lijeno pomičući brkove
Pred poniženim "štosom",
Igranje s novom trakom
Na grimiznoj vrpci - kao djeca ...
Ile, zapravo, ti ljudi
Tako zanimljivo i pametno?
Zašto su podignuti
Tako visoko, zašto imaju vjere?
U očima svakog časnika
Postoje vizije rata.
Na njihovim uobičajenim licima
Posuđene vatre gore.
Vlastite stranice vanzemaljskog života
Okrenuo ih. Oni su
Svi su kršteni vatrom i djelom;
Njihovi govori govore o jednoj stvari:
Kao bijeli general na bijelom
Konj, među neprijateljskim granatama,
Stajao je kao duh neozlijeđen
Šali se mirno nad vatrom;
Kao crveni stup vatre i dima
Vinuo se iznad planine Dubnyak;
O tome kako je pukovnijska zastava
Mrtvac ga nije ispuštao iz ruku;
Kao top kroz planinske staze
Pukovnik je pomogao dovući;
Kao kraljevski konj, hrče, posrnuo
Pred osakaćenim bajunetom,
Kralj je pogledao i okrenuo se,
I pokrio oči maramicom ...
Da, poznaju bol i glad
Sa jednostavnim vojnikom na razini ...
Onaj koji je bio u ratu
Ponekad postane hladno
U svakom slučaju to kobno
koji priprema
Niz svjetskih događaja
Jedini koji se ne miješa...
Sve će se odraziti na
Poluludi smijeh...
A vladi se žuri
Svi oni koji su prestali biti pijun,
Pretvorite se u obilazak, ili u konje...
A mi, čitatelji, ne odgovaramo
Nema načina za brojanje konja i obilazak,
S tobom smo sada zapetljani
U gomilu zurećih promatrača,
Nas uopće likovanje je
Natjerao me da zaboravim jučer...
Oči su nam pune svjetla,
U ušima nam zvoni od klicanja!
I mnogi, zaboravljajući previše,
Noge civila prasne,
Kao ulični momci
U blizini marširajućih vojnika
I ova navala osjećaja je trenutna
Ovdje - u rujnu u Sankt Peterburgu!
Gledajte: glava obitelji je poštovan
Sjedeći na fenjeru!
Njegova žena već dugo zove,
Pun uzaludnog bijesa
I, da čujem, kišobran bocka,
Gdje god ima traga, ona je njemu.
Ali ni on to ne osjeća.
I unatoč općem smijehu,
Sjedi i ne puše u brkove,
Canaglia, vidi najbolje!..
Nestalo ... Samo jeka stenje u mojim ušima,
I to je sve – ne rastjerajte gomilu;
Nosač vode je već prošao s bačvom,
Napuštanje mokre staze
A Vanka, savijajući se oko rubnjaka,
Naper na ljubavnicu - vikanje
Već ovom prilikom
Trčanje pomoći ljudima
(Grad - zvižduke) ...
Kočije su slijedile
Zora se igrala u kasarni -
Pa čak i otac obitelji
Popeo se poslušno s fenjera,
Ali, razilazeći se, svi čekaju nešto ...
Da, danas, na dan njihovog povratka,
Sav život u glavnom gradu, poput pješaštva,
Grmi na kamenom pločniku,
Ide, ide - u smiješnoj formaciji,
Predivno i bučno...
Jedno će proći, drugo će doći
Gledaj, ona više nije ista
A onaj koji je bljesnuo, povratka nema,
U njemu si - kao u stara vremena ...
Usporio blijedu zraku zalaska sunca
U visokom, slučajno, prozoru.
Mogli ste primijetiti u tom prozoru
Iza kadra - blijede crte lica,
Možda ćete vidjeti znak
koju ne znaš
Ali prođeš - i ne gledaš,
Sretneš se i ne znaš
Pratiš druge u sumrak,
Pratiš gomilu.
Idi, prolazniče, bez pažnje,
Lijeno čupajući svoje brkove,
Neka nadolazeća osoba i zgrada -
Kao i svi ostali – za vas.
Zauzeti ste svačim stvarima
Naravno da ne znaš
Što je iza ovih zidova
I tvoje skrivanje može zaljuljati...
(Ali ako širiš svoj um,
Zaboravljajući ženu i samovar,
Sa strahom bi otvorio usta
I sjedio bih točno na pločniku!)
Pada mrak. Zavjese su se spustile.
Prostorija je puna ljudi
I to iza zatvorenih vrata
Vode se tihi razgovori
I ovaj suzdržani govor
Pun brige i tuge.
Vatra još nije zapaljena
I ne žure ga zapaliti.
Lica se utapaju u večernjoj tami,
Pogledajte - vidjet ćete prvi red
Sjene nejasne, niz
Neke žene i muškarci.
Sastanak nije opsežan,
I svaki gost koji ulazi na vrata
Tvrdoglavi pogled šutke
Izgleda kao životinja.
Ovdje je netko izbio s cigaretom:
Između ostalih - sjedi žena:
Veliko djetinjasto čelo nije skriveno
Jednostavna i skromna frizura
Široki bijeli ovratnik
I crna haljina - sve je jednostavno,
Mršav, nizak,
Plavooko dječje lice,
Ali, kao da pronalazi nešto u daljini,
Gleda pažljivo, iz blizine,
I ovaj slatki, nježni pogled
Gori hrabrošću i tugom...
Čekaju nekoga... Zvono zvoni.
Polako otvarajući vrata
Novi gost ulazi na prag:
Siguran u svoje pokrete
I dostojanstvena; hrabar pogled;
Odjeven baš kao stranac
Fin; svjetluca u ruci
Cilindar visokog sjaja;
Jedva zamagljeno
Pogled smeđih očiju strogo je krotak;
Napoleonova brada
Nemirna usta su uokvirena;
Krupne glave, tamne kose -
Zgodni i ružni zajedno:
Tjeskobno iskrivljena usta
Melankolična grimasa.
I gomila okupljenih je utihnula...
Dvije riječi, dva rukovanja -
I gošća djetetu u crnoj haljini
Prolazi pored ostalih...
Izgleda dugo i s ljubavlju
I čvrsto stisne ruku više puta,
I kaže: „Čestitam
Uz bijeg, Sonya ... Sofya Lvovna!
Opet - u smrtnu borbu!"
I odjednom - bez ikakvog razloga -
Na tom čudnom bijelom čelu
Dvije bore leže duboko...
Zora se ugasila. I muškarci
Rum i vino se sipaju u zdjelu,
I plavi plamen
Proteklo je ispod pune zdjele.
Preko njega se stavljaju bodeži s križem.
Ovdje se plamen širi - i odjednom,
Trčeći gore preko opečenih, drhtala
U očima onih koji su na okupu...
Vatra, boreći se s gomilom tame,
Lila-plavo svjetlo,
Drevna pjesma hajdamaka
Začulo se pjevanje suglasnika
Kao da - vjenčanje, domjenka,
Kao da - svi ne čekaju grmljavinu, -
Takva djetinjasta zabava
Zasjale su teške oči...
Jedno je nestalo, drugo dolazi
Prolazi šaroliki red slika.
Ne usporavaj Izvođač: Dvostruko
Platit ćete za jedan trenutak
osjetljivo kašnjenje,
A ako u ovom trenutku ti
Prijeti da ostavi inspiraciju, -
Krivi sebe!
Jedini koji ti treba
Neka bude - vaša namjera.
Tih dana pod peterburškim nebom
Živi plemićka obitelj.
Plemići - svi rođaci jedni drugima,
I poučavao ih stoljećima
Suočiti se s drugim krugom
Uvijek pomalo nadmoćan.
Ali snaga je izmakla
Iz njihovih gracioznih bijelih ruku,
I pridružio se liberalima
Najpošteniji od kraljevih slugu,
I sve u prirodnom gađenju
Između volje kralja i naroda
Bolelo ih je
Često iz obje oporuke.
Sve ovo može izgledati
Za nas smiješno i zastarjelo,
Ali, pravo, može samo dosaditi
Da se rugaju ruskom životu.
Ona je uvijek između dvije vatre.
Ne može svatko biti heroj
A ljudi su najbolji - nemojmo kriti -
Često nemoćan pred njom,
Tako neočekivano oštar
I puna vječnih promjena;
Kao proljetna rijeka, ona
Odjednom spreman za pokret
Gomila leda na ledine
I simpati se na svom putu
Kriv kao i nevin
I neslužbenici, kao službenici...
Tako je bilo i s mojom obitelji:
Starica je i dalje disala u njoj
I spriječio me da živim na novi način,
Nagrađujući šutnjom
I zakašnjelo plemstvo
(Uopće nema puno smisla,
Kako sad misliti
Kad u bilo kojoj obitelji vrata
Širom otvoren zimskoj mećavi,
I ni najmanjeg posla
Ne varajte supružnika
Kao muž bez srama.)
I nihilizam je ovdje bio bezopasan,
I duh prirodnih znanosti
(Vlasti uranjaju u strah)
Ovdje je bilo kao religija.
"Obitelj je glupost, obitelj je hir" -
Ovdje su voljeli ljutito reći,
A u dubini duše - sve je isto
"Kneginja Marija Aleksevna..."
Živo sjećanje na davninu
Trebao je biti prijatelj s nevjericom -
I svi su sati bili puni
Neka nova "dvostruka vjera"
I ovaj krug je bio začaran:
Vaše riječi i navike
Iznad svega ostalog - uvijek citati,
Pa čak i ponekad - strah;
A život se u međuvremenu promijenio,
I sve se treslo okolo,
I navalio je novi vjetar
U gostoljubivu staru kuću:
Taj nihilist u kosovorotki
Doći će i drsko tražiti votku,
Narušiti mir obitelji
(videći u tome svoju građansku dužnost),
A onda - i gost je vrlo službeni
Trči nimalo hladnokrvno
Sa "Narodnom Voljom" u rukama -
Savjetujte na brzinu
Što je uzrok svih nevolja?
Što učiniti prije "godišnjice"?
Kako urazumiti mladost
Opet podigao galamu? -
To svi znaju u ovoj kući
I milovati, i razumjeti
I plemenito meko svjetlo
Sve će biti osvijetljeno i tuširano...
Život starijih se bliži kraju.
(Pa, ma koliko žao podneva,
Nećete stati s polja
Puzajući dim plavkast).
Glava obitelji - četrdesete
Godine kolega; još uvijek
Među vodećim ljudima
Čuva civilna svetišta,
On je iz Nikolajevskog vremena
Stoji na straži prosvjetljenja
Ali u svakodnevnom životu novog pokreta
Malo se zbunio...
Turgenjevljev spokoj
On je srodan; još uvijek prilično
Razumije vino
U hrani zna cijeniti nježnost;
Jezik francuski i Pariz
Svoj, možda bliži
(Kao i cijela Europa: vidjet ćete -
I njemački snovi o Parizu)
I - gorljivi zapadnjak u svemu -
U srcu je stari ruski majstor,
I francusko skladište vjerovanja
Mnogo toga u sebi ne trpi;
On je na večerama u Borelu
Bruzhzhit nije gori od Ščedrina:
To je nedovoljno kuhana pastrva,
A onda – uši im nisu debele.
Takav je zakon željezne sudbine:
Neočekivano, kao cvijet nad ponorom,
Obiteljsko ognjište i udobnost...
Odrastanje u obitelji
Tri kćeri: najstarija čami
I čekajući svog muža preko ostave,
Drugi uvijek nije previše lijen za učenje,
Manji skače i pjeva,
Kaže da je njezin temperament živ i strastven
Zadirkivanje u gimnaziji za djevojke
I pletenicu jarko crvene boje
Zastrašiti šefa...
Ovdje su odrasli: vode ih u posjete,
Na bal ih odvoze kočijom;
Netko hoda blizu prozora,
Poslana je manja poruka
Neki razigrani džunker -
I prve suze su tako slatke žestine,
A najstariji - pristojan i stidljiv -
Odjednom pružio ruku
Swirly savršen mali;
Udaje se...
"Vidi, on malo voli svoju kćer, -
Otac gunđa i mršti se, -
Vidi, on nije iz našeg kruga..."
I moja majka se potajno slaže s njim,
Ali ljubomora na kćer jedno od drugog
Pokušavaju se sakriti...
Majka žuri vjenčanicu,
Miraz je na brzinu sašiven,
I za obred (tužan obred)
Prijatelji i obitelj se zovu...
Mladoženja je neprijatelj svih obreda
(Kad "narod ovako pati").
Nevjesta - potpuno isti pogledi:
Ona će ići ruku pod ruku s njim
Da zajedno bacimo lijepu gredu,
"Zraka svjetlosti u carstvo tame"
(I jednostavno ne pristajem na brak
Bez fleur dorange i vela).
Ovdje - s mišlju na građanski brak,
S obrvom tamnijim od rujna,
Neočešljan, u nezgrapnom fraku
On je pred oltarom
Ulazak u brak "principijelno" -
Ovaj novi zaručnik.
Svećenik je star, liberalan,
Drhtavom rukom krsti ih,
On je, kao mladoženja, neshvatljiv
izgovorene riječi,
A mlada ima glavu
predenje; ružičaste mrlje
Gori na obrazima
I suze mi se tope u očima...
Prođe neugodan trenutak
Vraćaju se obitelji
I život, uz pomoć udobnosti,
Vratit će se na svoj kolosijek;
Rano su u životu; ne uskoro
Zdrava pogrbljena ramena;
Ne uskoro od djetinjastih sporova
S drugovima noću
Izaći će, pošten, na slamu
U snovima, pokojni mladoženja ...
U gostoljubivoj ljubaznoj kući
Ima mjesta za njih
I uništenje puta
Vjerojatno mu to ne pristaje.
Obitelj će samo biti sretna
Njega, kao novog stanara,
Sve će koštati malo:
Naravno, najmlađi do srži
Populistički i pipljivi
Zadirkivanje udate sestre
Drugi je crveniti se i zagovarati,
Rasuđujući i poučavajući sestro,
A starija je klonulo zaboravljena,
Naslanjajući se na muževljevo rame;
Muž se u ovom trenutku uzalud svađa,
Ulazeći u razgovor s ocem
O socijalizmu, o komuni,
Taj netko je "podlac"
Od sada se treba zvati
Za prijavu...
I zauvijek će biti riješeno
"Prokleto i bolesno pitanje..."
Ne, drobljenje proljetnog leda neće isprati
Njihov život je brza rijeka:
Ona će otići sama
I mladić i starac -
Gledaj kako će se led nositi,
I kako će se led probiti
I oboje će sanjati
Da njihov "ljudi zovu naprijed..."
Ali ove djetinjaste himere
Konačno, nemojte se miješati
Nekako steknite manire
(Otac nije nesklon ovome),
Kosovorotka na bib
Promijenite, uđite u uslugu,
Rodi dječaka
Voljeti zakonitu ženu,
I, ne stojeći na mjestu "slavno",
Odlično obaviti svoju dužnost
I budi dobar službenik
Ne vidim smisla u službi bez mita...
Da, ovo u životu - prije smrti rano;
Izgledaju kao momci
Dok majka ne vrisne, oni su zločesti;
Oni "nisu moj roman":
Oni - sve za učenje, ali za razgovor,
Da, prepustite se snovima
Ali nikad ne razumiju
Oni s osuđenim očima:
Još jedno postanje, druga krv -
Još jedna (patetična) ljubav...
Tako se život nastavio u obitelji. ljuljao
njihovi valovi. proljetna rijeka
Užurbano - tamno i široko,
I ledene plohe su prijeteće visjele,
I odjednom su, nakon stanke, zaobišli
Ovaj stari brod...
Ali ubrzo je kucnuo magloviti sat -
I našoj prijateljskoj obitelji
Pojavio se čudan stranac.
Ustani, izađi ujutro na livadu:
Na blijedom nebu jastreb kruži,
Crtajući glatki krug u krug,
Traži se gdje je gore
Gnijezdo je skriveno u grmlju...
Odjednom - cvrkut ptica i kretanje...
Sluša ... na trenutak -
Let na ravnim krilima...
Zabrinjavajući krik iz susjednih gnijezda,
Tužna škripa zadnjih pilića,
Mekano paperje leti na vjetru -
Hvata jadnu žrtvu...
I opet mašući ogromnim krilom,
Visoko - nacrtajte krug oko kruga,
Nezadovoljno oko i beskućnici
Istražite pustinjsku livadu...
Kad god pogledaš, vrti se, vrti se...
Majka Rusija, kao ptica, tuguje
O djeci; ali to je njena sudbina
Da ga muče jastrebovi.
Navečer u Anna Vrevskaya
Postojala je izborna boja društva.
Bolesni i tužni Dostojevski
Bio sam ovdje u godinama na padu
Teški život razvedri teret,
Prikupite informacije i snagu
Za dnevnik. (On je u ovom trenutku
Bio je prijatelj s Pobedonostsevim).
Nadahnutom ispruženom rukom
Polonski je ovdje čitao poeziju.
Neki bivši ministar ponizno
Ovdje je priznao svoje grijehe.
I rektor sveučilišta
Bio je ovdje botaničar Beketov,
I mnogi profesori
I sluge kista i pera,
I također - sluge kraljevske moći,
I dijelom njezini neprijatelji,
Pa, jednom riječju, možete se naći ovdje
Mješavina različitih stanja.
U ovom salonu bez skrivanja,
Pod čarolijom gospodarice
slavenofil i liberal
rukovali jedno s drugim
(Kao što je, međutim, odavno bilo uobičajeno
Ovdje, u pravoslavnoj Rusiji:
Svi se, hvala Bogu, rukujte).
I sve - ne toliko razgovorom,
S kakvom živahnošću i pogledom, -
Domaćica za nekoliko minuta
Mogla je privući k sebi iznenađujuće.
Stvarno je čula
Šarmantno lijepa
I zajedno su bili ljubazni.
Tko je bio povezan s Anom Pavlovnom, -
Svi će je dobro pamtiti
(Zasad moram šutjeti
Jezik pisaca o tome).
Smjestio dosta mladih ljudi
Njen javni salon:
Drugi su slični po uvjerenjima,
On je jednostavno zaljubljen u nju,
Drugi - sa zavjereničkim slučajem ...
I svima je trebala
Svi su joj došli – i to hrabro
Ona je sudjelovala
U svim pitanjima bez iznimke,
Kao u opasnim poduzećima...
Njoj također iz moje obitelji
Sve troje su nosile svoje kćeri.
Među starijima i smirenim,
Među zelenim i nevinim -
U salonu je Vrevskoy bio kao svoj
Jedan znanstvenik je mlad.
Opušten gost, poznat -
Bio je s mnogima na "ti".
Njegove obilježene crte
Ispis nije sasvim normalan.
Jednom (prolazio je pored dnevne sobe)
Dostojevski ga je primijetio.
“Tko je ovaj zgodan muškarac?” upitao je
Tiho, naginjući se prema Vrevskoj: -
Izgleda kao Byron." - Slovtso
Krilati sve pokupljeno,
I sve na novom licu
Skrenuli su pažnju.
Ovaj put svjetlo je bilo ljubazno
Obično - tako tvrdoglav;
"Lijepa, pametna" - ponavljale su dame,
Muškarci su napravili grimasu: "pjesnik" ...
Ali ako se muškarci namršte
Mora da su ljubomorni...
I osjećaji lijepe polovice
Nitko, sam vrag, neće razumjeti ...
A dame su bile u čudu:
"On je Byron, dakle on je demon..." - Pa?
Doista je bio poput ponosnog lorda
Ohola lica
I nešto što želim nazvati
Teški plamen tuge.
(Općenito, primijetili su neobičnost u njemu -
I svi su htjeli primijetiti).
Vjerojatno ne, nažalost
U njemu postoji samo ova volja... On
Neka tajna strast
Mora se uspoređivati s lordom:
Potomak kasnijih generacija
U kojoj je živio buntovnički žar
Neljudske težnje -
Izgledao je kao Byron
Kao bolan brat bratu
Zdravo ponekad izgleda ovako:
Isti crvenkasti sjaj
I izraz moći je isti,
I ista žurba u ponor.
Ali - duh je potajno začaran
Umorna prehladna bolest,
I aktivni plamen se ugasio,
I volja mahnitog napora
Opterećen sviješću.
Tako
Grabežljivac okreće oblačnu bauk,
Bolesni raširenih krila.
"Kako zanimljivo, kako pametno" -
Za opći zbor ponavlja
Mala kćer. I inferioran
Otac. I pozvani u njihovu kuću
Naš novootkriveni Byron.
I on prihvaća poziv.
Prihvaćen u obitelji kao domorodac,
Zgodan mladić. isprva
U staroj kući na Nevi
Bio je dobrodošao kao gost
Ali ubrzo su se stari ljudi privukli
Njegovo plemenito skladište je staro,
Običaj je uljudan i uljudan:
Iako slobodan i širok
Postojao je novi gospodar u njegovim pogledima,
Ali bio je pristojan
I ljubio dame ruke
On nema prezira.
njegov briljantni um
Oproštene su kontradikcije
Kontradikcije ove tame
Ljubazno nije primijetio
Bili su zasjenjeni sjajem talenta,
U očima neka vrsta žarenja...
(Čujete li tresak oborenih krila? -
Taj grabežljivac napreže oči...)
Sa svojim ljudima tada
Osmijeh mladosti rodio je,
Još u tim ranim godinama
Bilo je lako igrati i...
Nije poznavao vlastitu tamu...
Večerao je u kući
I često svi navečer
Živahan i vatren razgovor
Zarobljen. (Iako je bio odvjetnik,
Ali pjesnički primjer
Nije prezirao: Konstan je bio prijatelj
U njemu s Puškinom, a Stein s Flaubertom).
Sloboda, pravo, idealno -
Za njega sve nije bila šala,
Bio je samo potajno prestravljen:
Potvrđivao je i negirao
I on je potvrdio, niječući.
(Sve se koristi - u ekstremima za lutanje uma,
A sredina je zlatna
Nije mu sve dato!)
Mrzi ga - ljubav
Pokušavao sam ponekad okružiti
Kao da je leš htio izliti
Živ, igra se krvlju...
"Talent" - ponavlja se naokolo -
Ali bez ponosa (ne popuštanja),
Odjednom je postao čudan...
Duša je bolesna, ali mlada,
Bojim se sebe (u pravu je)
Tražeći utjehu: vanzemaljac
Ona je postala sve riječi...
(Oh, riječ prah! Što treba
U tebi? - Teško se možete utješiti
Teško možete riješiti muku!) -
I to na pokornom klaviru
Snažne ruke legnu,
Branje zvuči kao cvijeće
Ludo, hrabro i hrabro
Kao ženske krpe krpe
S tijelom spremnim za predaju...
Pramen je pao na čelo ...
Tresao se u tajnoj drhtavi...
(Sve, sve - kao u satu, kad na krevetu
Dvije želje isprepletene...)
A tamo - iza glazbene oluje -
Iznenada je ustao (kao tada)
Nekakva slika - tužna, daleka,
Neshvatljivo nikad...
I krila su bijela u azuru,
I nezemaljska tišina...
Ali ovaj tihi niz
Utopio se u glazbenoj oluji...
Što se dogodilo? - Sve što bi trebalo biti:
rukovanje, razgovor
oborene oči...
Budućnost je odvojena
Jedva primjetna karakteristika
Od pravog... Postao je
Tvoji u obitelji. On je ljepota
Očarala kćerkicu.
I kraljevstvo (ne posjedovanje kraljevstva)
Obećao joj je. I njemu
Vjerovala je, problijedivši ...
I njezin dom u zatvoru
Okrenuo se (iako ne mnogo
Ova kuća nije izgledala kao zatvor...).
Ali postalo je tuđe, prazno, divlje
Sve što je prije bilo slatko je okolo -
Pod ovim čudnim šarmom
Obećavajući nove govore,
Ispod ovog demonskog svjetlucanja
Oči koje gore plamenom...
On je život, on je sreća, on je element,
U njemu je našla heroja, -
I cijela obitelj, i svi rođaci
Mrze je, miješaju je u sve,
I svo njeno uzbuđenje se umnožava...
Ona sama ne poznaje
Što se ne može flertovati.
Skoro je poludjela...
A on? -
On oklijeva; on sam ne zna
Zašto oklijeva, zašto?
A uostalom i ne zavodi
Njegov vojni demonizam...
Ne, moj heroj je prilično mršav
I pronicljivo ne znati
Kako pati jadno dijete
Kakvu sreću dati djetetu -
Sada - u svojoj jedinoj moći...
Ne, ne... ali smrznuta u škrinji
I dalje vatrene strasti,
I netko šapće: čekaj...
To je hladan um, okrutan um
Ušao u neočekivana prava...
To je muka usamljenog života
Glava je predvidjela...
"Ne, on ne voli, on se igra, -
Ona ponavlja, proklinjući sudbinu, -
Čemu mučiti i plašiti
On je bespomoćan, ja...
Ne žuri s objašnjavanjem.
Kao da nešto čeka...
(Pogledajte: ovako akumulira grabežljivac snage:
Sad će mahnuti bolesnim krilom,
Tiho se spusti na livadu
I piti živu krv
Već od užasa - ludog,
Žrtva koja drhti ...) - Evo ljubavi
To vampirsko doba
koji ga je pretvorio u bogalja
Dostojna titula čovjeka!
Triput neka je prokleta, jadna starost!
Još jedan prosac na ovom mjestu
davno bih otresao prašinu sa svojih nogu,
Ali moj junak je bio previše iskren
I nije je mogao prevariti.
Nije bio ponosan na svoju čudnu ćud,
I dato mu je da zna
Kakav demon i Don Juan
Ponašanje u tim godinama je smiješno...
Znao je mnogo - o svojoj tuzi,
Ne bez razloga nazvan "ekscentričan"
U tom prijateljskom ljudskom zboru,
koje često nazivamo
(Među sobom) - stado ovaca ...
Ali - "glas naroda je Božji glas",
I toga se treba češće prisjećati
Barem, na primjer, sada:
Da je barem malo gluplji
(Međutim, je li on kriv?), -
Možda najbolji način
Mogla je birati
A možda i s takvim natječajem
Plemenita djevojka koja veže
Njena je sudbina hladna i buntovna, -
Moj heroj je bio potpuno u krivu...
Ali sve je išlo neumoljivo
Na svoj način. Već list, šušti,
Predenje. I neodoljivo
Duša kuće stari.
Pregovori o Balkanu
Diplomati su već vodili
Vojska je došla i otišla u krevet,
Neva obavijena maglom
A civili su išli dalje,
A civili su postavljali pitanja:
Uhićenja, pretresi, prijave
I pokušaji - bez broja...
I pravi knjižni štakor
Moj Byron stajao je usred ove tame;
On je teza briljantna
Dobio izvrsnu pohvalu
I prihvatio je stolicu u Varšavi...
Priprema za predavanje
Zapetljan u građansko pravo
S dušom koja se počela umarati, -
Skromno joj je pružio ruku,
Vezao je za moju sudbinu
I odveo je sa sobom
Već se hrani u srcu dosade, -
Za ženu s njim do zvijezde
Zajednički rad na knjizi...
Prošle su dvije godine. Eksplozija
Sa Catherininog kanala,
Pokriva Rusiju oblakom.
Sve što se predviđalo izdaleka
Da će čas biti koban,
Da će takva karta pasti...
A ovo stoljeće je sat dana -
Posljednji se zove prvi ožujak.
Obitelj je tužna. Ukinuto
Kao da je dio toga velik:
Sve je zabavljala manja kćer,
Ali napustila je obitelj
A živjeti je i zbunjujuće i teško:
To - dima se nad Rusijom...
Otac, sijedi, gleda u dim...
Čežnja! Mala vijest od moje kćeri...
Odjednom se vraća...
Što s njom? Kako je prozirno tanko!
Mršav, iscrpljen, blijed...
A dijete joj je u naručju.
Drugo poglavlje
U tim godinama dalekim, gluhim,
U srcima je zavladao san i tama:
Pobjeda nad Rusijom
Raširi krila sove,
A nije bilo ni dana ni noći
I samo - sjena ogromnih krila;
Ocrtao se u čudesnom krugu
Rusija, gleda u oči
Staklastim pogledom čarobnjaka;
Pod pametnim glasom divne bajke
Ljepotici nije teško zaspati, -
I ispalila je
Usnule nade, misli, strasti...
Ali pod jarmom mračnih čarolija
Lanita je naslikala preplanulost:
A čarobnjak ima moć
Činilo se da je puna energije
Što željeznom rukom
Stegnut u beskorisni čvor...
Čarobnjak je kadio jednom rukom,
I mlaz plave i kovrčave
Dimio se rosni tamjan ... Ali -
Stavio je drugu koščatu ruku
Žive duše pod tkaninom.
U tim pamtim godinama
Petersburg je bio još strašniji,
Iako ne tvrđe, nije sivo
Pod tvrđavom se valjala voda
Bezgranična Neva...
Bajunet je sjao, zvonci su plakali,
I iste te dame i kicoši
Letjeli smo ovdje na otoke,
I baš kao konj s jedva čujnim smijehom
Odgovorio je prema konju,
I crni brkovi koji se miješaju s krznom,
Oči i usne golicale...
Sjećam se da sam nekad
Letjela sam s tobom, zaboravljajući cijeli svijet,
Ali... stvarno, nema nikakve koristi od ovoga,
Prijatelju moj, i malo je sreće u ovome...
Istočna strašna zora
Tih godina malo više crvene...
Niello Petersburg bulji
Podređen kralju...
Narod je bio stvarno prepun
U medaljama kočijaš na vratima
Teški vrući konji
Policajci na panelu
Otjerali su publiku ... "Ura"
Započne netko glasan,
A kralj - ogroman, vodenast -
Putujući s obitelji iz dvorišta...
Proljeće, ali sunce glupo sja,
Do Uskrsa - čak sedam tjedana,
I hladne kapi s krovova
Već iza mog ovratnika glupo
Klizanje, hladna leđa...
Gdje god se okreneš, sve je vjetar...
"Kako je bolesno živjeti na ovom svijetu" -
Mrmljaš, zaobilazeći lokvicu;
Pas vam se uvlači pod noge
Sjaju se detektivske galoše,
Iz dvorišta juri smrad kiselog,
A "knez" viče: "Halo, ogrtač!"
I susret s licem prolaznika,
Ne bi mario u lice,
Kada bi želja istog
Nisam mu pročitala u očima...
Ali prije svibanjskih noći
Cijeli grad je zaspao
I nebo se proširilo;
Ogroman mjesec iza
Tajanstveno rumeno lice
Pred nedokučivu zoru...
Oh, moj nedostižni grad,
Zašto si se digao iznad ponora? ..
Sjećaš li se: ostavljajući bijelu noć
Tamo, gdje sfinga gleda u more,
I to na tesanom granitu
Pognuvši svoju tešku glavu,
Moglo se čuti: daleko, daleko,
Kao iz mora, zvuk je uznemirujući,
Za nebeski svod nemoguć
I neobično za zemlju...
Vidio si svu daljinu poput anđela
Na tornju tvrđave; i tako -
(San ili stvarnost): divna flota,
Široko raspoređeni bokovi,
Iznenada blokirana Neva ...
I sam Suvereni osnivač
Stoji na glavnoj fregati ...
Toliko su sanjali u stvarnosti...
Koji su tvoji snovi, Rusijo,
Kakve su oluje suđene?..
Ali ova vremena su gluha
Nisu svi, naravno, imali snove ...
I nije bilo ljudi
Na trgu u ovom prekrasnom trenutku
(Jedan zakašnjeli ljubavnik
Požuri, podižući ovratnik...)
Ali u grimiznim potocima za krmu
Već je zasjao nadolazeći dan
I uspavane zastavice
Jutarnji vjetar je svirao
Širi se bezgranično
Već krvava zora
Prijeteći Arthuru i Tsushimi,
Prijeti deveti siječanj...
Treće poglavlje
Otac leži u uličici ruža,
Više se ne svađam s umorom,
A sinov vlak juri po hladnoći
Sa obala rodnog mora...
Žandari, tračnice, svjetla,
Žargon i bočne brave su prastari, -
A sada - u zrakama bolesne zore
Dvorišta poljske Rusije...
Ovdje je sve što je bilo, sve što jest,
Napuhan osvetničkom himerom;
Sam Kopernik njeguje osvetu,
Nagnut nad praznu kuglu...
"Osveta! Osveta!" - u hladnom lijevanom željezu
Zvoni kao jeka nad Varšavom:
Taj Pan Frost na zlom konju
Zvečke s krvavim ostrugom...
Evo odmrzavanja: živ će zasjati
Rub neba je lijeno žut,
I panove oči hrabrije crtaju
Vaš krug je privržen i laskav...
Ali sve na nebu, na zemlji,
I dalje pun tuge...
Samo pruga do Europe u mokroj izmaglici
Sjaji poštenim čelikom.
Stanica je pljuvana; kuće,
Podmuklo odan mećavama;
Most preko Visle je kao zatvor;
Oče, pogođen zlom bolešću, -
Sve je opet miljenik sudbine;
Njega i u ovom oskudnom svijetu
Sanjati nešto divno;
On želi vidjeti kruh u kamenu,
Znak besmrtnosti - na samrti,
Iza prigušenog svjetla fenjera
Vidi zoru
Tvoj, koji si zaboravio Poljsku, Bože! -
Što on radi ovdje sa svojom mladošću?
Što željno traži vjetar? -
Zaboravljeni list jesenskih dana
Da, vjetar nosi suhu prašinu!
I noć ide, vodeći mraz,
Umor, pospane želje...
Kako su odvratni nazivi ulica!
Evo, konačno, "Aleje ruža"! .. -
Jedinstvena minuta:
Bolnica je uronjena u san, -
Ali u okviru svijetlog prozora
Stoji, okrećući se nekome,
Otac... i sin jedva dišu,
Gleda, ne vjerujući svojim očima...
Kao u nejasnom snu duše
Mladi su mu se smrzli
I ne otjeraj zlu misao:
„Još je živ!.. U stranoj Varšavi
Razgovaraj s njim o zakonu
S njim kritizirati odvjetnike! .."
Ali sve je stvar jedne minute:
Sin brzo traži vrata
(bolnica je već zatvorena)
Hrabro prihvaća poziv
I ulazi... Stubište škripi...
Umoran, prljav s ceste
Trči uz stepenice
Bez žaljenja, bez brige...
Svijeća treperi... Gospodine
prepriječio mu put
I, provirujući, strogo kaže:
– Jesi li ti profesorov sin? - "Da sine..."
Zatim (već s ljubaznim mojim):
"Molim vas. Umro je u pet. Eto..."
Otac u lijesu bio je suh i ravan.
Bio je ravan nos - ali je postao orlov.
Ovaj zgužvani bakalar bio je jadan,
A u sobi, stranoj i skučenoj,
Mrtvac, okupljen na pregled,
Mirno, žuto, bez riječi...
"Sada će se dobro odmoriti" -
Mislio je sin smirenim pogledom
Gledajući kroz otvorena vrata...
(Netko je uvijek s njim
Gledao sam gdje je plamen svijeća,
Pod bezbrižnim vjetrom
Sagnuvši se, alarmantno svijetli
Žuto lice, cipele, uska ramena, -
I, uspravljajući se, slabo povlači
Ostale sjene na zidu...
A noć stoji, stoji na prozoru ...)
A sin misli: “Gdje je blagdan smrti?
Očevo lice je tako čudno tiho...
Gdje su čirevi misli, bore brašna,
Strast, očaj i dosada?
Je li ih smrt odnijela bez traga?"
Ali svi su umorni. mrtva osoba
Noćas se može spavati.
Rodbina je otišla. jedini sin
Sagnut nad leš... Kao razbojnik,
Želi pažljivo ukloniti
Prsten iz ruke obamrlog...
(Neiskusnima je teško hrabro
Odvijte prste mrtvih).
I to samo na koljenima
Iznad grudi mrtvaca,
Vidio je kakve sjene
Legli su uz ovo lice...
Kad od neposlušnih prstiju
Prsten je skliznuo u tvrdi lijes
Sin je krstio očevo čelo,
Čitajući na njemu pečat lutalica,
Sudbina ganja po svijetu...
Ispravio ruke, sliku, svijeće,
Spustio pogled na ramena
I iziđe govoreći: "Bog je s tobom."
Da, sin je tada volio oca
Prvi put - a možda i posljednji,
Kroz dosadu zadušnica, misa,
Kroz vulgarnost života bez kraja...
Otac nije bio jako strog:
Izgužvan čuperak kose stršio je;
Sve širi s tajnom tjeskobom
Oko se otvorilo, nos povijen;
Patetičan osmijeh
Labavo stisnute usne...
Ali propadanje je ljepota
Neobjašnjivo pobijedio...
Činilo se da u ovoj ljepoti
Zaboravio je duge pritužbe
I nasmiješio se taštini
Vanzemaljska vojna pjesmica...
A mafija se trudila koliko je mogla:
Nad lijesom su se govorili;
Gospođa je skinula cvijeće
Njegova podignuta ramena;
Zatim je legao na rebra lijesa
Olovna traka neosporna
(Tako da, uskrsnuvši, nije mogao ustati).
Zatim, s nehvaljenom tugom,
Daleko od trijema države
Vukli su lijes, zgnječili jedan drugog...
Zacvilila je mećava bez snijega.
Zli dan zamijenila je zla noć.
Kroz nepoznata područja
Iz grada u prazno polje
Svi su za petama pratili lijes...
Groblje se zvalo: "Volja".
Da! Čujemo pjesmu volje,
Kad grobar udari lopatom
Na blokovima žućkaste gline;
Kad otvore zatvorska vrata;
Kad varamo žene
A žene - nama; kada, znajući
O skrnavljenju nečijih prava,
Prijetimo ministrima i zakonima
Iz zaključanih stanova;
Kad kamate na kapital
Oslobođen ideala;
Kad... - Na groblju je bio mir.
I stvarno je mirisalo na nešto besplatno:
Prošla je dosada sprovoda
Ovdje je radosna galama vrana
Spojeno sa zujanjem zvona...
Kako su srca bila prazna,
Svi su znali: ovaj život je izgorio ...
Čak je i sunce pogledalo
Na grob jadnog oca.
Gledao i sina pokušava pronaći
Barem ima nešto u žutoj rupi...
Ali sve je treperilo, zamutilo se,
Zasljepljivanje očiju, stiskanje grudi...
Tri dana – kao tri teške godine!
Osjetio je kako mu se krv hladi...
Ljudska vulgarnost? Ile - vrijeme?
Ili – sinovska ljubav? -
Otac od prvih godina svijesti
Ostavio je dijete u mom srcu
Teška sjećanja -
Nikada nije poznavao svog oca.
Upoznali su se samo slučajno
Živjeti u različitim gradovima
Tako stranac na sve načine
(Možda, osim najtajnije).
Otac je otišao k njemu u goste,
Pognut, s crvenim krugovima
Oko očiju. Iza tromih riječi
Često je bilo ljutnje...
Nadahnuo melankoliju i zle misli
Njegov cinični, teški um,
Prljava magla sinovskih misli.
(I glupe misli, mladi...)
I samo ljubazan laskavi pogled,
Znalo je krišom padati
O sinu, čudna zagonetka
Upadati u dosadan razgovor...
Sin se sjeća: u dječjoj sobi, na kauču
Otac sjedi, puši i ljut;
A on, ludo se petlja,
Vrti se pred ocem u magli...
Odjednom (zlo, glupo dijete!) -
Kao da ga demon gura,
I ubode oca bezglavo
Pribadača blizu lakta...
Zbunjen, blijed od boli,
Divlje je vrištao...
Ovaj plač
S iznenadnim sjajem ustao
Ovdje, nad grobom, na "Oporuci", -
I sin se probudio ... Mećave zvižde;
Gužva; grobar izravnava brdo;
Smeđi list šušti i kuca...
A žena plače
Nezaustavljiv i lagan...
Nitko je ne poznaje. Chelo
Prekrivena žalobnim velom.
Što je tamo? rajsku ljepotu
Sja li? Ili – tamo
Lice ružne starice,
I suze se lijeno kotrljaju
Na upalim obrazima?
I nije li ona onda u bolnici?
Jeste li sa sinom čuvali lijes? ..
Evo, ne otvarajući lice, otišla je...
Vanzemaljci se gomilaju okolo...
I oprosti za oca, neizmjerno oprosti:
Također je primao od djetinjstva
Flaubertovo čudno nasljeđe -
Obrazovanje sentimentale.
Od zadušnica i misa
Sin otkupljen; ali u očevoj kući
On ide. ići ćemo tamo
Iza njega i posljednji pogled
O životu oca (tako da usta
Pjesnici nisu hvalili svijet!).
Sin ulazi. oblačno, prazno
Vlažan, mračan stan...
Nekada se smatrao ekscentrikom
Otac - imali su pravo na:
Na svemu je bio pečat
Njegovo čežnjivo raspoloženje;
Bio je profesor i dekan;
Imao akademske zasluge;
Otišao u jeftin restoran
Jedi - i ne drži sluge;
Postrance trčao niz ulicu
Na brzinu, kao gladan pas,
Bezvrijedan u bundi
S pohabanim ovratnikom;
I vidjeli su ga kako sjedi
Na hrpi pocrnjelih spavača;
Ovdje se često odmarao,
Zureći u prazno
U prošlost... On je "poništio"
Sve ono što strogo cijenimo u životu:
Nije osvježen godinama
Njegova jadna jazbina;
Na namještaj, na hrpe knjiga
Prašina se širi u sivim slojevima;
Ovdje je u bundi sjedio
A peć nije grijala godinama;
Sve je čuvao i nosio na hrpu:
Papiri, komadići materije,
lišće, kore kruha, perje,
kutije cigareta,
gomila neopranog rublja,
Portreti, pisma dama, rodbine
Pa čak i što u njihovoj
Neću reći stihove...
I na kraju - jadno svjetlo
Varshavsky je pao na kutije ikona
I na dnevnim redovima i izvješćima
"Duhovni i moralni razgovori..."
Dakle, smanjivanje tužnog rezultata sa životom,
Prezirući žar mladosti,
Ovaj Faust, nekada radikalan,
"Pravel", oslabio ... i sve zaboravio;
Uostalom, život više nije gorio - dimio se,
I u tome su postali monotoni
Riječi: "sloboda" i "židov"
Samo glazba – probudio se jedan
Težak san:
Mrmljanje je utihnulo;
Smeće se pretvorilo u ljepotu;
Pogrbljena ramena ispravljena;
Klavir je pjevao neočekivanom snagom,
Nečuveni zvukovi buđenja:
Prokletstva strasti i dosade
Sramota, tuga, svijetla tuga...
I na kraju – zla konzumacija
Svojom voljom stekao je
I loše otišao u bolnicu
Ovaj moderni Harpagon...
Tako je otac živio: škrtac, zaboravljen
Ljudi, i Bog, i vi sami,
Ili beskućnik i potlačeni pas
U okrutnoj gužvi grada.
I on sam... Znao je i druge trenutke
Nezaboravna snaga!
Ne čudi dosada, smrad i strast
Njegova je duša neka vrsta genija
Tuga je katkad proletjela;
I Schumanna su probudili zvuci
Njegove ogorčene ruke
Poznavao je hladnoću iza leđa...
A možda i u mračnim legendama
Njegova slijepa duša, u mraku -
Čuvala se uspomena na goleme oči
I krila slomljena u planinama...
U kome ovo sjećanje nejasno sviće,
Čudan je i nije kao ljudi:
Cijeli život - već pjesnik
Sveti zagrljaji dršću,
Ponekad je gluh, slijep i nijem,
Neki bog počiva u njemu,
Demon ga opustoši
Nad kojim je Vrubel bio iscrpljen ...
Njegovi su uvidi duboki
Ali ušutkani su tamom noći,
A u snovima hladno i okrutno
Vidi "Jao od pameti".
Zemlja je pod teretom uvreda,
Pod jarmom drskog nasilja -
Kao što anđeo spušta krila
Kao žena, ona gubi svoj sram.
Genij naroda šuti,
I ne glasa
Nesposoban odbaciti jaram lijenosti,
Izgubljeni ljudi na poljima.
I samo o sinu, otpadniku,
Majka ludo plače cijelu noć
Da, otac šalje kletvu neprijatelju
(Uostalom, stari nemaju što izgubiti!..).
A sin - otadžbinu je izdao!
Pohlepno pije vino s neprijateljem,
I vjetar probija kroz prozor
Poziv na savjest i na život...
Ne i ti, Varšava,
Glavni grad ponosnih Poljaka,
Rulja prisiljena drijemati
Vojno ruski vulgaran?
Život je gluho skriven u podzemlju,
Magnatske palače šute...
Samo Pan Frost u svim smjerovima
Žestoko šulja u prostranstvu!
Divlje leti nad tobom
Njegova sijeda glava
Ili preklopni rukavi
Oluja nad kućama
Ili konj njiše - i zvuk žica
Telegrafska žica će odgovoriti,
Ili će Pan izazvati bijesan događaj,
I jasno ponovite lijevano željezo
Smrznuti udarci kopita
Na praznom pločniku...
I opet pognuvši glavu,
Šuti Pan, ubijen melankolijom...
I putujući na zlom konju,
Zvečke s krvavim ostrugom...
Osveta! Osveta! - Pa odjeknite nad Varšavom
Zvonjenje u hladnom lijevanom željezu!
Kafići i barovi još uvijek svijetle,
Trgovine u tijelu "Novi svijet",
Roj besramnih pločnika
Ali u uličicama - nema života,
Tu je mrak i mećave urlaju...
Ovdje se nebo sažalilo - i snijeg
Trčanje guši pucketavi život,
Donosi svoj šarm...
Uvija se, puzi, šušti,
Tiho je, vječno i prastaro...
Moj heroj je sladak i nevin,
Razmazit će i tebe
Dok besciljno i tužno
Jedva sahranivši oca
Lutaš, lutaš beskrajno
U bolesnoj i pohotnoj gomili...
Nema osjećaja, nema misli,
Nema sjaja u praznim jabukama,
Kao da srce od lutanja
Star deset godina...
Evo plahe svjetlosti koju fenjer ispušta...
Kao žena, iza ugla
Evo netko laskavo puzi...
Ovdje - polaskan, puzao,
I srce mi se žurno stisnulo
neizreciva tuga,
Kao teška ruka
Savijen na tlo i pritisnut...
I ne ide sam.
I definitivno s nekim novim zajedno...
To brzo vodi nizbrdo
Njegovo "Krakovsko predgrađe";
Evo Visle - paklena snježna oluja...
Traži zaštitu iza kuća
Zubi cvokoću od hladnoće
Opet se vratio...
Opet nad sferom Kopernika
Uronjen u misli pod snijegom...
(A sljedeće - prijatelj ili suparnik -
Postoji tjeskoba ...) Desno on
Okrenuto - malo uzbrdo...
Na trenutak je skliznuo zaslijepljen pogled
Prema pravoslavnoj katedrali.
(Neki vrlo važan lopov,
Izgradivši ga, nisam ga završio ...)
Moj heroj brzo je udvostručio korak,
Ali ubrzo je opet bio iscrpljen -
Počeo je drhtati
Nepobjedivi mali drhtaj
(U njoj se sve bolno isprepliće:
Čežnja, umor i mraz...)
Već satima na putu
Lutao je po snijegu
Nema spavanja, nema odmora, nema svrhe...
Opaki škripi mećave se stiša,
I san se spušta na Varšavu...
Kamo još ići? nema urina
Lutajte gradom cijelu noć. -
Sad nema tko pomoći!
Sada je u srcu noći!
Oh, tvoje su oci crne, noci su tamne,
I kameno srce je gluho,
Bez žaljenja i bez sluha
Kao one slijepe kuće!..
Samo snijeg vijori - vječni, bijeli,
Zimi - padat će snijeg na području,
I mrtvi će pokriti tijelo,
U proljeće - trčat će u potocima ...
Ali u mislima mog heroja
Već gotovo nesuvisla glupost...
Ide ... (Trag se vijuga kroz snijeg
Jedan, ali bilo ih je dvoje...)
U ušima - neka nejasna zvonjava ...
Odjednom - beskrajna ograda
Saxon, mora da je vrt...
Tiho se naslonio na nju.
Kad si dolje i vani
Ljudi, briga ili čežnja;
Kad pod lijesom
Spava sve što te plijenilo;
Kad je u gradskoj pustinji
Očajna i bolesna
dolaziš kući
I teški mraz trepavica,
Zatim zastanite na trenutak
Slušajte noćnu tišinu
Sluhom shvaćaš drugi život,
Koji dan nisi shvatio;
Pogledajte svježe
Daljina snježnih ulica, dim vatre,
Noć šutke čekajući jutro
Iznad bijelog pustog vrta,
A nebo je knjiga među knjigama;
Naći ćete u duši uništenu
Opet je slika majke sklona,
I u ovom neusporedivom trenutku -
Uzorci na staklu lampe
Mraz koji ledi krv
Tvoja hladna ljubav
Sve će planuti u zahvalnom srcu,
Tada ćeš sve blagosloviti
Shvativši da je život beskonačno više,
Nego kvantni satis 1
marka volje,
A svijet je lijep, kao i uvijek.
. . . . . . . . . . . . . . . .
Također preporučujemo
Heroji pioniri u Velikom domovinskom ratu Prezentacija pionira heroja Domovinskog rata
Prezentacija „Formiranje držanja kod djece predškolske dobi Higijena pravilnog držanja djeteta
Znanosti o ljudskom tijelu
Prezentacija "Povijest i izgledi za razvoj robotike"
Vrijednost borbe Rusije s Polovcima
Azija i Afrika nakon Drugog svjetskog rata
Učitavam...