Programi i tehnike za brzo pamćenje engleskih riječi. Kako naučiti engleske riječi: teške i jednostavne načine

Načini

Da biste tečno komunicirali na engleskom, potreban vam je veliki vokabular, tada će vaš govor biti lijep i bogat. Ali iz nekog razloga vam iz glave izlete samo naučene riječi čim ih poželite upotrijebiti? Stvar je u tome da se samo oko 20% novih informacija apsorbira i pohranjuje u dugotrajnu memoriju. Dakle, čak i stalno "nabijanje" i često ponavljanje ne donose uvijek očekivani rezultat.

A sada ću vam dati popis najpopularnijih metoda koje se upravo nose s ovim zadatkom, jer povezuju osjetila i razmišljanje kako bi dugo pamtile ne samo nove riječi, već i njihov ispravan izgovor.

1.Mnemotehnika

Vrlo jednostavan način da povežete svoju maštu s radom je osmisliti asocijacije na teško pamtljivu riječ. Na primjer, kratko- se prevodi kao kratko, skraćeno. Možete smisliti asocijaciju u zvuku na to - kratke hlačice, kratke hlačice. Neka vaša mašta stvori živopisnu sliku, a što će ona biti smiješnija, to će se bolje asimilirati.

2.Označavanje

Ova metoda zaokuplja vašu nehotičnu pažnju, pomažući vam bez napora pohraniti informacije u dugotrajnu memoriju. Sve što trebate učiniti je nabaviti naljepnice i marker. Potpišite sve kućne ili radne predmete, odnosno zalijepite naljepnice s prijevodom. Tako ćete napuniti svoj vokabular bez ikakvog naprezanja.

3. Tehnika sinonimskog reda

Da biste to učinili, pokrenite bilježnicu u koju ćete napisati potrebne riječi, navodeći njihove sinonime pored njih. To će vam pomoći da vaš govor bude bogatiji i pismeniji, a također će ubrzati proces učenja novog jezika. Na primjer, ružan – zastrašujuće - neugodno.

Tako ćete “ubiti dvije muhe jednim udarcem”, pa čak i tri, jer osim što ćete naučiti novu riječ, moći ćete iz govornika čuti kako bi ona trebala zvučati ispravno, ali i vidjeti kako točno upotrebljava se u rečenici i u kojim slučajevima. Preporučio bih da počnete s Prijateljima, jednostavan je za početnike i koristi fraze koje će vam biti korisne.

5.Samoprevod

Samo materijal koji vas zanima. Uzmite za prijatelje članak s društvenih mreža ili objavu ako imate izvorne govornike jezika koji učite. A najbolje je da svoju omiljenu pjesmu prevedete sami. Tada ćete, osim što ćete početi shvaćati o čemu se točno radi, moći i zapjevati, svaki put ponavljajući ne samo riječi, već i govorne okrete.

6.Preuzmite program na svoj gadget koji će vam pomoći da napunite pojmovnik

Na primjer, Lingualeo, osim što će naučiti nove riječi, otkrit će i tajne bržeg pamćenja. Između ostalog, moći ćete ponoviti obrađeno gradivo ili naučiti nove stvari na cesti, prometnim gužvama, redovima i općenito, ako je moguće.

7. Tehnika korištenja antonima

Odnosno riječi koje su potpuno suprotne po značenju. Naš mozak, ako učimo u paru, stvara vezu među njima, a vi brže naučite novo gradivo.

8. Napravite pametnu kartu

Znate li kako izgleda obiteljsko stablo? Kada se to isto drvo nacrta na listu, a na svakoj grani je fotografija s imenima svih rođaka. Samo tako, uzmite list i napišite u sredini, na primjer, "Budućnost", a sada na granama napišite sve što povezujete sa svojom neposrednom budućnošću.

Zatim prijeđite na sljedeću temu, ispada neka vrsta brainstorminga, samo na engleskom, koji pomaže ostvariti sebe i krenuti naprijed u razvoju.

Sada postoji puno online usluga za pametne kartice, na primjer mindmeister.

9. Brzo učenje stranog jezika omogućeno je karticama

Samo se prvo morate potruditi, izrezati karton na male komadiće. Napišite izraz ili riječ s jedne strane, a prijevod s druge. Ove kartice se mogu podijeliti po temi ili po zvučnoj sličnosti, kako bi se razumjele razlike i ne bi pobrkale njihovo značenje. Nakon što svladate određeni stog, ostavite ga na neko vrijeme da ponovite za konsolidaciju.

10. Rastavi riječ po sastavu

To jest, prefiks, sufiks i pronađite korijen. U budućnosti ćete moći pogoditi značenje njegovog značenja.

11. Za napredne

Ako već imate određenu marginu i znanje gramatike, pokušajte napisati priču, uključujući u nju teške fraze koje odlučite proučavati. Tako ćete ih sigurno zapamtiti, jer ćete u svoj rad uključiti razmišljanje, fantaziju, koristeći razne logičke veze i asocijacije. Neka ova priča bude smiješna, razveselit će vas i pojačati učinak rada.

1. Naš mozak obrađuje informacije primljene tijekom dana tijekom spavanja, pa za bolju asimilaciju gradiva trebate ih ponoviti prije odlaska u krevet.
2. Naše emocije su moćan mehanizam za pamćenje, posebno za one ljude koji imaju visoku emocionalnu inteligenciju, odnosno postoji svijest o svojim osjećajima, sposobnost da ih prepoznaju. Ako pripadate ovoj skupini ljudi, pokušajte tešku riječ za vas povezati s nekom emocijom.
3. Koristite sve gore navedene metode u kombinaciji, jer što je više dijelova našeg mozga uključeno, to je proces učenja učinkovitiji. Igrajte, pravite grimase, uz pomoć raznih izraza lica, intonacije i gesta.
4. U postavkama vašeg računala, telefona, tableta i ostalih gadgeta promijenite jezik. Već iz pamćenja znate kamo ići, pa naučite engleske naredbe i nazive mapa.
5. Svakako uključite mjerač vremena kako vas ne bi ometali i postavite si granice koje se ne smiju kršiti. Takve ograničavajuće tehnike, na primjer, "na rajčici", opisao sam u članku.
6. Dobar način je ponavljanje u određenim vremenskim razmacima – govorite novi materijal 10 minuta nakon učenja, zatim nakon sat, dan i tjedan.
7. Najvažnije u pamćenju je stalno ponavljanje, odnosno vježbanje. Komunicirajte, ako je moguće, na društvenim mrežama s izvornim govornicima traženog jezika. Program je vrlo popularan. pozdrav razgovor, u njemu su registrirani korisnici iz cijelog svijeta, a svaki od njih ima priliku pomoći jedni drugima, pronaći prijatelje i zanimljive sugovornike. Na primjer, netko tko živi u Americi želi naučiti ruski, vi, odnosno, obrnuto. I tada, tijekom dopisivanja, moći ćete jedni drugima ukazati na pogreške i netočne okrete govora.

Zaključak

I to je sve za danas, dragi čitatelji! Sretno sa studiranjem, jer kontinuirani razvoj značajno poboljšava kvalitetu naših života. A ako trebate i savladati gramatiku, preporučam da pogledate gotov plan za učenje engleskog jezika. Pretplatite se na ažuriranja stranice, jednom svakih nekoliko tjedana šaljem izbor najboljih članaka na blogu i ponekad neke vrlo važne vijesti o samorazvoju. Vidimo se uskoro na stranicama bloga.

Međunarodni stručnjak za sustave dizajna čovjeka i genske ključeve, autor knjige Cloudless Life Design, učitelj meditacije. Živi između Rusije i Indije, konzultira, vodi sesije, seminare i retreatove, radi s klijentima iz cijelog svijeta. Piše ljekovite bajke na engleskom i ruskom jeziku. Povremeno konzultira u Osho International Meditation Resortu u Puneu, Indija.

humandesignyou.com

facebook.com/marina.marsh.10

instagram.com/amara24marina

Nisam počeo učiti engleski od kolijevke. Kako je moja sestra naučila njemački jezik i briljirala u njemu, u vrtiću sam odlučila da je to i moj način. Želio sam u svemu oponašati svoju sestru: zahvaljujući njoj sam s 4 godine naučio čitati, pa je bilo lako i s izborom njemačkog. Tako smo sestra i ja nekoliko godina samostalno učili Deutsch i bilo je zanimljivo. A onda je došao peti razred i nisu me pitali što ja, dušo, želim, a zapisali su me u engleskoj grupi. Uostalom, osjećala sam da je to moja sudbina :)

Danas želim govoriti o načinima učenja stranih riječi. Prošli su mnoge testove, isprobani na meni i mojim studentima, neke metode su poboljšane, druge su pometene kao nepotrebne. Dakle, dijelim ono što je osobno djelovalo za mene i moje voljene studente.

1. Mnemotehnika ili samo asocijacije.

Iskreno, nisam znao da se ova metoda naziva tako lukavom riječi. Sama sam ga koristila u školi, a s vremenom sam se počela oplemenjivati ​​:) Sad ću objasniti.

Sve je vrlo jednostavno: uzmemo riječ, pričvrstimo sliku na riječ. Metoda dobro funkcionira za vizuale. Još uvijek često, uz riječ i sliku, zamišljam rame uz rame kako se ta riječ piše. Ova tehnika je posebno korisna za apstraktne riječi. Na primjer: toplina- pustinja, ljubav- Kupid sa strijelom, otvoren- ruka koja otvara bocu limunade ili piva. Svi imamo svoje asocijacije, pa čak i ako se nekome čine jako čudne, ali vama to radi, budimo čudni :)

Sljedeća faza je konsolidacija ove slike, riječi i veze između njih u mozgu, tj. ponavljanje iznova i iznova dok se ne odgodi. Nemojte ovo tretirati kao težak i zamoran posao. Ja sam za to da svaki proces bude lagan i razigran. Koristim mnemotehniku ​​s posebno složenim riječima koje se ne žele odmah sjetiti.

2. Izrađujemo kartice za riječi.

Stari dobri način na koji sam se pripremao za strašni GRE ispit koji vam je potreban za upis na američko sveučilište. S jedne strane pišemo rusku verziju, s druge englesku. Važno: nemojte pisati sva značenja ove riječi, prva dva su uvijek dovoljna za početak, osim ako se ne misli na određeni pojam. Karte se mogu napraviti na telefonu ili na papiru. Zgodno ih je nositi sa sobom i provjeriti se u slobodno vrijeme.

3. Zalijepite predmete s naljepnicama.

Ovo je rezervirano za kreativce i početnike. Riječ se najbolje pamti kada, umjesto da je prevedete, imate sliku pred očima.

4. Vizija u kontekstu.

Engleski je kontekstualan. Kad me ljudi pitaju kako se kaže "idi", uvijek odgovaram: "ovisno gdje, ovisno o tome zašto i koliko dugo". Dok ne vidimo novu riječ u kontekstu, malo se toga može učiniti s njom. Kako riječ ne bi ostala mrtvi teret, sastavit ćemo pismene rečenice s riječju ili izrazom, a po mogućnosti tri, a zatim ih pročitati naglas.

5. Diktat na audio.

Važno je ne samo prepoznati riječ (izraz) kada je vidimo, nego i prepoznati kada je čujemo. Da biste to učinili, morate to ponoviti više puta. Dobar način je da se diktirate u diktafon, a zatim ga poslušate. Naravno, isprva je važno saznati kako se upravo ta riječ pravilno izgovara, kako ne bismo slijedili tužni primjer Vitalija Mutka i njegovog govora u FIFA-i pod poznatim imenom "Od dna mog srca":) Nakon 30 minuta riječ treba ponoviti. Kažu da je ponavljanje prije spavanja najbolje vrijeme za pamćenje, jer je to najbolje vrijeme za rad s podsvijesti.

6. Pametne kartice.

Uzimamo jednu temu i radimo brainstorming. Na primjer, voće su dinja, kruška, jabuka, šljiva, grožđe itd. Ovu metodu možete kombinirati s metodom „kartica“. I također zapamtite da što više vremena potrošimo na jednu riječ, ona se brže taloži u pasivnom rječniku i brže će ući u aktivni.

O aktivnom i pasivnom rječniku. Kada naučimo/vidimo novu riječ, ona se prvo taloži u pasivnom unutarnjem rječniku. Ovo je prvi važan korak. Odnosno, počinjete prepoznavati ovu riječ kada je vidite, posebno u kontekstu. Tek nakon toga, ova riječ ima priliku "ostaviti" u aktivnom rječniku, tj. možete je dohvatiti iz memorije i koristiti u govoru.

7. Pronađite suučesnika.

Sigurno postoji netko u vašem životu tko bi želio s vama naučiti strani jezik. Stimulira. Posebno je zabavno raditi asocijativnu seriju s prijateljem - jako je zabavno :). Jedno vrijeme nisam imao suučesnika, a engleski sam učio sam. Ali ovo pravilo koristim u drugim slučajevima, uvijek radi! Nekako ću ti reći.

8. Koristite emocije.

Prilikom pamćenja riječi vrlo su važne emocije koje unosite u novu riječ. Ako ga povežete s nekim živahnim slikama koje izazivaju emocije, po mogućnosti pozitivne, ali ne nužno :), riječ će biti taložena barem u pasivnom rječniku. Možete povezati s osobnim uspomenama, što je također vrlo učinkovito. Možete izazvati mirise, okus, ispuniti sliku bojom ili je kombinirati sa svojom omiljenom glazbom. Ova metoda je vrlo prikladna za pamćenje određenih pojmova koje je teško povezati s nečim specifičnim.

9. Pravopis.

Riječ mora ne samo znati izgovoriti je, već i znati napisati. Da biste to učinili, uzmite list papira i napišite ga više puta. Koncept "pravopisa" vrlo je važan u engleskom jeziku. Ako imate prijateljicu Ashley čije se ime piše Ashly, a ne Ashleigh, onda ne daj Bože da pogrešno napišete njezino ime. Bez uvrede neću :)

10. Hrpa pojmova.

Kada naučite pojedinačne riječi, to je jedna stvar, ali kada ih povežete, postaje još učinkovitije. Možete, na primjer, odabrati 10-20 riječi i napisati koherentnu priču koja se sastoji od tih riječi. Može biti glup, smiješan, ozbiljan – nema veze, zabavite se s tim! Osobno smatram da je ova metoda vrlo zabavna.

11. Suprotnosti.

Odabiremo one riječi koje imaju antonime i pamtimo ih prvo zasebno, a zatim u parovima. Na primjer, dobro - loše, grozno - super. Isto možete učiniti sa sinonimima (lijepo - fino - dobro), sa zanimanjima (podučavati - učitelj itd.), koristeći tvorbe riječi. Više o tome u sljedećem odlomku.

12. Tvorba riječi.

Ovdje možete naučiti sufikse i prefikse, uz pomoć kojih se formiraju nove riječi. Na primjer, vjerovati (vjerovati) - vjerojatno (vjerojatno) - nevjerojatno (nevjerojatno) - vjerovati (vjerovati) - uvjerenje (vjera) - nevjerovanje (nevjerovanje).

13. Kombinacija svih metoda.

Ovo je najbolji način. Sve gore navedene metode međusobno se nadopunjuju i pomažu.

Sada ostaje samo da počnemo :) Sljedeći put ću vam reći o resursima s kojima učenje i usavršavanje engleskog može postati moćan alat za samorazvoj!

U ovom članku ćemo govoriti o tome kako zapamtiti engleske riječi i učiniti novi vokabular lakim za učenje. Kada naš mozak primi nove informacije, on ih percipira i zatim ih pohranjuje. U budućnosti se možemo pozivati ​​na pohranjene informacije. Ako ništa ne možemo oporaviti, onda je nešto iz prethodnih faza pošlo po zlu. Postoji nekoliko vrsta pamćenja – kratkoročno, dugoročno, perceptivno pamćenje itd. Potonji informacije primaju kroz rad osjetila – kada nešto vidimo, dodirnemo, pomirišemo. Kratkoročno, također nazvano radnim, pohranjuje male dijelove informacija na kratko vrijeme. Kada trebamo zapamtiti riječ, moramo koristiti dugoročnu. Kako to učiniti najučinkovitije?

Memorija je poput mišića, može atrofirati ako ne radi. Svaka sposobnost koja je zanemarena slabi. A onda potpuno nestane. Trening pamćenja je vrlo važan za brzo učenje engleskih riječi. Najbolji način da to učinite je stalnim ponavljanjem. Ako želite da vam pamćenje dobro funkcionira, učinite da radi svaki dan pomalo. Glavna svrha ponavljanja je da nove informacije ostanu dugo u našoj glavi bez primjene nevjerojatnog napora.

Imajte na umu: jedno od najvažnijih pravila o tome kako pasivni vokabular pretvoriti u aktivni je uvođenje novih riječi u svoj kolokvijalni govor i njihovo korištenje što je češće moguće.

Metoda 1. Stalno ponavljajte

Iz prethodno navedenog proizlazi da je stalno ponavljanje ključ za učinkovito usvajanje vokabulara. To ne znači da morate čitati svoj rječnik cijeli dan. Svaki dan dajte vremena novom rječniku, uvijek ćete imati 15 minuta da pogledate u rječnik i napravite rečenice s potrebnim rječnikom. Ako imate priliku komunicirati na engleskom, onda pitanje "kako naučiti engleske riječi" ne bi trebalo predstavljati problem - odmah unesite nove riječi (naravno, kada je to relevantno) u svoj govor.

Metoda 2: Uključite svoje emocije

Emocionalna privrženost i mašta vrlo su važni u pamćenju novih riječi. Emocije mogu čak udvostručiti količinu informacija koje pamtimo. Budite zainteresirani za ono što učite. Odaberite zanimljive i uzbudljive filmove i knjige na engleskom za vas, čitajte viceve i kratke smiješne priče. Potražite prijevode svojih omiljenih pjesama, a zatim pokušajte razlikovati riječi u toku govora. Učenje ne mora biti dosadno – razvijte svoj vlastiti put kojim će vam prije svega biti zanimljivo naučiti jezik.

Ako ste tek u početnoj fazi učenja jezika, onda uzmite filmove na ruskom s engleskim titlovima, umjesto knjiga pokušajte pokupiti kratke priče koje ćete lako čitati.

Metoda 3. Izgovorite riječi

Evo još jednog primjera kako naučiti engleske riječi. Nije tajna da je svakoj osobi lakše pamtiti, vođena različitim osjetilima. Primjerice, nekima je bolje vidjeti riječ i vizualno je zapamtiti, dok je drugima vrlo važno znati njen zvučni oblik. Izgovarajte riječi, pokušajte oponašati zvučni oblik koji čujete u govoru osobe koja govori engleski. Ako gledate film ili slušate pjesmu, nemojte biti lijeni ponavljati riječi ili fraze koje volite.

Metoda 4. Naučite riječi u kontekstu

Pamtiti engleske riječi bit će puno lakše ako ih "odaberete" iz teksta. Učenje velikog broja riječi bez pozivanja na kontekst je besmisleno, jer se neće dobro pamtiti, a nećete ih moći učinkovito koristiti u govoru. Pokušajte naučiti tematski vokabular koji vam je potreban u skupinama iz relevantnih tekstova.

Zašto je kontekst još uvijek toliko važan pri učenju riječi? Značenje riječi može se mijenjati ovisno o kontekstu. Na primjer, proučavajući glagol get, naići ćete na činjenicu da ovaj glagol ima vrlo velik broj značenja. Kojeg se prvo treba sjetiti? Kada sretnete riječ u tekstu, zapamtite ona značenja koja su popularnija i najčešće korištena. Pogledajmo primjere rečenica s istim glagolima.

glagol dobiti

Izašao sam iz auta i vidio je kako hoda ulicom. Izašao sam iz auta i vidio je kako hoda ulicom.

Ne razumijem što misliš. “Ne razumijem što misliš.

Jučer sam dobio paket, ali sam ga zaboravio raspakirati. Jučer sam primio paket, ali sam ga zaboravio raspakirati.

Sjela sam u krevet i počela čitati knjigu. Popela sam se u krevet i počela čitati knjigu.

Pripremite se - stižemo za 5 minuta. Pripremite se - stižemo za 5 minuta.

Kao što vidite, isti glagol okružen različitim tekstom ima različita značenja.

Ustani - ustani

Metoda 5. Čitajte, čitajte i ponovno čitajte

Ovo je dobar način za brzo pamćenje engleskih riječi. Odaberite literaturu u skladu sa svojim znanjem jezika. Ako učite engleski jezik za komunikaciju na određenu temu, odaberite odgovarajuće tekstove. Na primjer, ljudi koji uče engleski za poslovnu komunikaciju svakako bi trebali čitati novine. Što više tekstova savladate, bolje će se pamtiti ponovljene riječi koje onda možete slobodno koristiti u svom govoru, jer. već ste vidjeli njihovu upotrebu u raznim tekstovima.

Nemojte ispisivati ​​sve riječi zaredom, postići razumijevanje teksta. Vodite rječnik, međutim, “nemojte ga preopteretiti” ogromnom masom riječi koje ćete ne samo zapamtiti, već ćete ih biti prilično teško ponovno pročitati.

Metoda 6. Povežite intuiciju i znanje gramatike

Često u različitim jezicima postoje riječi koje su vrlo slične i po zvuku i po pravopisu. Ako, na primjer, čitate knjigu, onda ne obraćajte pažnju na njih, jer. vaša intuicija će vam reći njihovo značenje. Pogledajmo primjere takvih riječi:

• Računalo - računalo.
• Organizacija – organizacija.
• Broj - broj.
• Identično – identično.
• Minuta - minuta.
• Drugi - drugi.
• Motocikl - motocikl.
• Program – program.
• Telefon - telefon.
• Gramatika – gramatika.
• Nos - nos.

Poznavanje značenja prefiksa i sufiksa također će vam pomoći da odredite značenje riječi ako razumijete značenje korijena.

Prefiksi

Na primjer, prefiks dis znači razdvajanje, negativno značenje riječi.

• Odspojiti - odspojiti (spojiti - spojiti).
• Dijeliti - podijeliti.
• Udaljeno - udaljeno.
• Distribuirati - distribuirati.
• Razvod - razvod.
• Nepošten - nepošten (pošten - pošten).
• Disrespect - nepoštivanje (respect - poštovanje).
• Nevjerovanje - nevjerovanje (vjerovanje - vjera).
• Sramota - sramota (milost - milost, pristojnost).

In označava kretanje prema objektu, unutra.

• Unutra - iznutra.
• Prihod – dolazak.
• Priljev – priljev.
• Ulazni – dolazak.
• Unutarnji - unutarnji.
• Unutarnje - unutarnje.
• Unos - prijem.
• Unutrašnjost je unutrašnji dio zemlje.

Prefiks re često nosi konotaciju ponavljajuće radnje.

• Ponoviti - ponoviti.
• Obnovi - ažuriraj.
• Prepričati – prepričati.
• Recenzija - recenzija.
• Okrenuti - rotirati.
• Preimenovati - preimenovati.
• Podsjeti - podsjeti.
• Zapamtite – zapamtite.
• Zamijeniti - zamijeniti.

Prefiks un označava suprotno značenje.

• Poništiti - ponoviti (učiniti - učiniti).
• Nesretan - nesretan (sretan - sretan).
• Nezadovoljan - nezadovoljan (zadovoljan - zadovoljan).
• Otključati - otključati (zaključati - zaključati).
• Raspakirati - raspakirati (pakirati - pakirati).
• Nezaposlen - nezaposlen (zaposlen - najamnik).

Sufiksi

Sufiks -er se često koristi u usporedbama.

• Veliki - veći (veliki - više).
• Mali - manji (mali - manji).
• Ljubazni - ljubazniji (ljubazni - ljubazniji).
• Svijetlo - svjetlije (svijetlo - svjetlije).
• Smiješno - smješnije (smiješno - smješnije).
• Crveno - crvenije (crveno - crvenije).
• Čisti - čistač (čisti - čistač).

Sufiks manje ima značenje "bez" ili "ne pod utjecajem".

• Prijateljski - bez prijatelja.
• Neumoran – neumoran.
• Neupućeni - nemam pojma.
• Neprocjenjivo - neprocjenjivo.

Često koristimo sufiks -est da pokažemo superlativan stupanj pridjeva, da označimo značenje "najviše".

• Najhladnije - najhladnije.
• Najtoplije - najtoplije.
• Najveći - najveći, najveći.
• Najprometniji - najzaposleniji.
• Najduži - najduži.

Metoda 7. Napravite mape uma

Mapa uma je shema u kojoj određeni rječnik povezujemo s nekim konceptom ili događajem. Štoviše, nove riječi mogu pripadati različitim dijelovima govora. Riječi će se lakše pamtiti zahvaljujući asocijacijama, kao i podjelama u grupe.

Pogledajmo primjer male slične sheme koja će pokazati kako brzo zapamtiti engleske riječi. Na primjer, želite naučiti vokabular vezan uz ured. Glavna riječ u ovoj shemi bit će ured. Još jedna riječ će odstupiti od ove riječi, nazovimo je riječju drugog ranga, uključivat će sve radnje koje ljudi obično obavljaju iz dana u dan dok su u uredu. Ova riječ rad - raditi. Nazvat ćemo ga sljedećom leksičkom skupinom:

• Nazvati - zvati.
• Čekati – čekati.
• Svađati se – svađati se.
• Raspravljati - raspravljati.
• Napisati - pisati.
• Za tipkanje - ispis.
• Potpisati - potpisati.

Mapa uma - asocijativna karta

Također možemo napraviti skupinu riječi koje opisuju sve glavne objekte koji se mogu vidjeti u uredu. Ova se skupina može nazvati namještajem i opremom (namještaj i oprema).

• Radni stol - stol.
• Radna stolica - uredska stolica.
• Telefon - telefon.
• Računalo - računalo.
• tipkovnica - tipkovnica.
• Monitor - monitor.
• Printer - pisač.
• Kalendar - kalendar.
• Oglasna ploča - oglasna ploča.

• Olovka - olovka.
• Olovka - olovka.
• Marker - marker.
• Škare - škare.
• Spajalice - spajalice.
• Spajalica - klamerica.
• Papir - papir.

Uredski materijal - uredski materijal

Ponovite osnovne principe za pamćenje riječi:

Zašto je teško zapamtiti engleske riječi? A kako naučiti pamtiti engleske riječi brzo i jednostavno? - Ova pitanja postavljaju mnogi pa ćemo na svako detaljno odgovoriti.

Zašto je teško zapamtiti engleske riječi?

Kao prvo, nova engleska riječ je točna informacija, tj. informacije koje trebate znati točno, 100%.

Pokušajte "približno" ili "djelomično" izgovoriti englesku riječ! Stranci vas neće razumjeti. Stoga je vrlo važno točno zapamtiti engleske riječi. ALI svaka točna informacija slabo se pamti, čak i nakon iscrpljujućeg "trpanja" samo 20% ostaje u memoriji.

Poznavajući ovu značajku pamćenja, stvorili su naši preci prije 2 tisuće godina mnemotehnika – umjetnost pamćenja. Danas je mnemotehnika obogaćena novim tehnikama, metodama, tehnikama i jedna je od sastavnica “Sustava za razvoj pamćenja”.

Drugo, pamtiti engleske riječi otežano je zbog nepravilne organizacije riječi. Napominjemo da je većina knjiga i rječnika usmjerenih na formiranje rječnika sastavljena abecednim redom, t.j. Engleske riječi slijede abecednim redom. A ovaj je redoslijed prikladan samo za traženje riječi, ali ne i za pamćenje.

Pamćenje riječi po abecednom redu dovodi do sljedećih negativnih posljedica.

• Zaučenu riječ je teško zapamtiti, "izbacite je iz sjećanja", jer engleska riječ zapamćena je bez bloka riječi koje su joj povezane po značenju i “pohranjena na istoj polici”.

  Riječ koja je naučena abecednim redom može se usporediti s knjigom koju želite pronaći u ormaru za knjige, ali se ne sjećate na kojoj se polici nalazi i kojoj temi pripada. A da biste pronašli pravu knjigu, trebat ćete “prekopati” cijeli ormar. Ali ako ovu knjigu stavite na policu s knjigama na istu temu, vrlo brzo biste je pronašli.

• Kada su riječi prikazane abecednim redom, susjedne engleske riječi počinju istim slovom i malo se razlikuju. A, kao što znate, homogene informacije su sklone zaboravljanju, t.j. pamteći se uzastopno, riječi se međusobno istiskuju iz sjećanja.

  Stoga je vrlo važno da susjedne engleske riječi počinju različitim slovima.

Treće, pamćenje engleskih riječi je teško ako pamtite riječ bez konteksta. Osim toga, poteškoće s pamćenjem povezane su s dvosmislenošću engleskih riječi.

Citiramo poznatog psihologa A.N. Leontieva ("Predavanja o općoj psihologiji", 2001): "Poteškoća leži u činjenici da ako naučite riječi iz vokabulara poput ove (strani - ruski, strani - ruski), onda nećete znati jezik iz vrlo jednostavnog razloga: riječi, uključujući i strane, su polisemantične. Nema podudaranja vrijednosti. I još jedna velika smetnja. Znate li što je statistički rječnik, frekvencijski, gdje je učestalost korištenja riječi u jeziku naznačena tik uz riječ kao koeficijent učestalosti?

Vidite, visokofrekventne riječi su posebno polisemantične, a niskofrekventne, odnosno rijetko koje se nalaze u jeziku, imaju puno manji broj značenja, znanstveni pojmovi idealno ne bi trebali imati puno značenja (jao, idealno, jer oni su i u praksi polisemantični). Ako uzmemo vrlo uobičajenu riječ i naučimo je na ovaj način, od toga neće biti ništa. Jer ako otvorite rječnik, ne baš mali, ali veći, 20-30 tisuća, onda ćete vidjeti da protiv njemačkih, engleskih, francuskih riječi prvo, drugo, treće značenje riječi i tako dalje, ne govorim o promjenama značenja u idiomima.

Četvrta, pamćenje engleskih riječi je teško zbog pogrešnog slijeda pamćenja. Pod "sekvencijom pamćenja" podrazumijeva se slijed pamćenja sastojaka engleske riječi. Koje su komponente engleske riječi?

Uzmimo, na primjer, vjenčanje ["wedIN] - vjenčanje

1. vjenčanje je pisanje engleska riječ
2. ["wedIN] je izgovor engleska riječ
3. vjenčanje je prijevod engleska riječ

Tako, Engleska riječ sastoji se od tri komponente: 1) pravopis, 2) izgovor, 3) prijevod. I najčešće, ovim slijedom ste zapisali novu englesku riječ u rječnik, a upravo tim nizom su engleske riječi predstavljene u brojnim knjigama i rječnicima.

Kako ste počeli s pamćenjem?
- Naravno, od pisanja, - kažete i sjetite se koliko ste puta zapisali englesku riječ na papir.
- I što ste tada učinili?
- Onda je to puno puta rekao naglas, t.j. "natrpano": "["wedIN] je vjenčanje, ["wedIN] je vjenčanje..."

Ispada sljedeći slijed pamćenja:

pisanje - izgovor - prijevod.

Memoriranje ovim redom se zove "priznanje" oni. morate vidjeti englesku riječ napisanu ili čuti da biste zapamtili prijevod. Zato svi dobro čitamo i prevodimo engleske tekstove. Zato svi, putujući u inozemstvo, razumijemo strance, ali ne možemo ništa reći. Ne možemo reći, jer ne možemo brzo i lako zapamtiti prijevod riječi, t.j. "reproducirati" ga iz sjećanja. Taj se proces naziva "reprodukcija" i sljedeći je slijed:

prijevod - izgovor - pravopis.

Pamćenje engleske riječi u ovom nizu jamči visoku kvalitetu pamćenja i veliku brzinu prisjećanja, ali korištenjem određene metode, o kojoj ćemo govoriti u nastavku.

Kako naučiti pamtiti engleske riječi brzo i jednostavno?

Očito, morate ukloniti gore navedene poteškoće i naučiti:

• pravilno pripremiti gradivo za pamćenje, t.j. a) grupirati engleske riječi prema temama i situacijama upotrebe; b) rasporedite engleske riječi tako da susjedne riječi počinju različitim slovima;
• zapamtiti englesku riječ u kontekstu prema principu jedna engleska riječ - jedan kontekst koji sadrži jedan prijevod;
• zapamtiti u ispravnom slijedu, t.j. prijevod - izgovor - pisanje, korištenjem određene metode, čiji je sastavni dio mnemotehnika.

Sve je jasno, osim treće točke, - kažete, - Što je to "određena metoda"?

Ovo je metoda pamćenja riječi bilo kojeg stranog jezika, nazvana "poliglot". Ovom metodom naučit ćete brzo i jednostavno pamtiti 100 - 200 novih engleskih riječi dnevno!

Metoda "Polyglot" je slijed mentalnih radnji i operacija koje formiraju vještinu pamćenja.

Dovoljno je zapamtiti samo 500 engleskih riječi koristeći ovu metodu za formiranje vještine pamćenja. Nećete razmišljati o tome kako pamtite, vaš će mozak sam koristiti ovu metodu, a engleske riječi će se "pamtiti". Ako vas zanima teoretski dio i detalji, onda se s njima možete upoznati u drugoj knjizi "Tajne pamćenja nepravilnih engleskih glagola" E.E. Vasilyeva, V.Yu. Vasilyeva, gdje je detaljnije opisana metoda "Polyglot" .

POLIGLOT METODA
(za samostalno pamćenje engleskih riječi)

1. Navedite prijevod riječi.
2. "Uslikaj" je strana riječ.
3. Napiši stranu riječ.

Upotrijebimo metodu "Polyglot" da zapamtimo englesku riječ:

brada
bied

1. "brada" je prijevod
2. a bied je izgovor riječi (druga opcija je "ruska transkripcija")
3. brada je pravopis engleske riječi

1. Navedite prijevod engleske riječi.

1) “Present a translation of English word” znači predstaviti “bradu”.
Neki mogu "vidjeti u svojoj mašti" bradu koja visi u zraku, drugi - lice djeda s bradom.

Preporučljivo je, u početku, pomoći si pitanjima:
Na što me ova riječ podsjeća?
- Kako izgleda ova riječ?
- Kakve veze ova riječ ima sa mnom?

2) I onda formiramo "sliku" na temelju slika brade po principu: "Mjesto. Junak. Situacija", tj. postavljamo sebi pitanja:
- Gdje?
- WHO? Što?
- Kakva situacija?

Važno! Prilikom formiranja "slike", postavite prijevod engleske riječi u pravi kontekst.

U ovom slučaju riječ je jednoznačna i riječ "brada" dočarava lice djeda s bradom. Zatim formiramo "sliku", tj. sjećamo se poznatog djeda na poznatom mjestu (Mjesto. Heroj), povezujemo što više osjeta i osjećaja.

Zamislimo poznatog djeda s brada sjedeći na klupi u parku, čut ćemo vesele dječje glasove, mirisat ćemo cvijeće, osjetit ćemo tople zrake sunca...

Napominjemo da je situacija neka vrsta interakcije heroja, a mi imamo samo jednog heroja. Ostavimo za sada “nedovršenu sliku” i prijeđimo na drugu točku.

1. Odaberite suglasnu rusku riječ za izgovor.

Izgovor je
bied

Odaberimo suglasnu rusku riječ za izgovor, t.j. riječ koja ima iste prve glasove. U ovom slučaju je prikladan zvuk riječi "BIDON". Imajte na umu da podudarni suglasnički dio ističemo velikim slovima. Poželjno je da ruska suglasnička riječ označava predmet ili osobu.

1. Povežite sliku prijevoda sa slikom suglasne riječi.

Slika prijevoda poznata je djedu brada, sjedeći na klupi u parku.
"Kombinirajte sliku prijevoda sa slikom suglasne ruske riječi" znači

- “dovrši prijevodnu sliku” uključivanjem BIDON-a u nju, rezultat će biti “ključna fraza” koja povezuje riječi “brada” i “BIDON”, na primjer: “Djed je slučajno umočio brada u konzervi s mlijekom“;

Držeći u mašti "ključ - frazu" istovremeno izgovoriti naglas 2-3 puta: krvariti

1. "Fotografija" je engleska riječ.

Engleska riječ je riječ "brada ».
"Uslikaj englesku riječ" znači istaknuti riječ sa svih strana žutim kartonima (veličine 6 x 7 cm) tako da u "prozoru" bude samo riječ "brada" ». A sada smo se postavili da zapamtimo grafičku sliku riječi (Zapamti pravopis!) I čitamo riječ naglas 2-3 puta.

1. Napišite englesku riječ.

Napišite englesku riječ, tj. napiši riječ "brada » na propuhu, ne gledajući nigdje. Napisao jednom - provjerio, pa napisi drugi put, ali bez virenja. Snimljeno drugi put - provjereno. I još jednom zapišite i provjerite. Važno je da zapamtite pravopis riječi napamet i da nigdje ne virite! Dovoljno je napisati riječ 3-5 puta.

1. Provjerite kvalitetu vizualne memorije.

“Provjeriti kvalitetu vizualnog pamćenja” znači pisati riječ unatrag, s desna na lijevo, kako bi se riječ ispravno pročitala.
Na primjer: ....d
...rd
..ard
.uho
brada

Ako ste točno napisali riječ obrnuto, onda vam možemo čestitati, zapamtili ste pravopis engleske riječi za 100%!

1. Zapišite na karticu za daljnje ponavljanje.

Na jednoj strani kartice napišite prijevod riječi, t.j. "brada » , a s druge strane zapišite englesku riječ „beard ».

Važno je napraviti dva ponavljanja:
- ponavljanje broj 1: prema prijevodu, t.j. zapamtite englesku riječ do ruske riječi, nakon što ste prethodno promiješali sve karte,
- ponavljanje br. 2: prema engleskoj riječi, podsjećamo na ruski prijevod.

Važno je da prvo dovršite korake 1, 2 i 3 na pripremljenom popisu riječi (50 - 200 engleskih riječi), a zatim dovršite korake 4, 5, 6 s istim popisom riječi.

Zapamtiti! Engleske riječi treba pamtiti ne jednu po jednu, već na popisima grupiranim po temi!

Da biste sami zapamtili engleske riječi koristeći poliglot metodu, prvo morate razviti određene sposobnosti i oblikovati neke vještine koristeći jednostavniju tehnologiju. Takva tehnologija koja vam omogućuje da zapamtite 200-500 engleskih riječi u 1 lekciji je tehnologija "ENGLISH-memory". Ova tehnologija sadrži materijal "lako za učenje" u obliku "ključeva - fraza", a vi samo morate pročitati "ključ - frazu" i poslati!

Recimo odmah - najučinkovitija tehnika samo za tebe ovisi o vašem sustavu reprezentacije, od domaćina kanal percepcije vizualni, slušni, kinestetički. Sada ćemo se pozabaviti ovim.

Kako biste učinkovito proširili svoj vokabular, pretplatite se na naš newsletter " Riječ dana". Učenje engleskih riječi na tri razine: početnička, srednja i napredna. Riječ, prijevod, slika, izgovor i asocijacije - sve će vam to pomoći da učinkovitije i brže zapamtite riječi. Više pročitajte ovdje:.

Koje su tehnike?

Vidi, Čuj, Osjeti

Želiš, zar ne? Učenje engleskih riječi nije lako. Dakle, naš je zadatak dugo pamtiti riječ. "Preskočimo" to kroz sebe. napiši riječ pogledaj kako se ta riječ piše. Slušati u elektroničkom rječniku, kako se više puta izgovara. Zamisliti ovaj svijet na svijetli način, jasnu sliku, zamislite okolinu, ugradite ovu sliku u vizualni kontekst koji razumijete. Ako je moguće, čak možete zamisliti osjećaje mirisa ili okusa povezana s ovom slikom.

Kako si? Havaji!

Da biste zapamtili engleske riječi, možete koristiti prilično fascinantnu tehniku ​​- asocijacije! Jako je zabavno (i, kao što znate, emocionalni faktor je vrlo važan pri sjećanju), a osim toga, razvija maštu!

Razmislite o tome kako izgleda riječ ili kombinacija riječi engleska riječ koju se sjećate? Sada smislite cijelu priču i predstavite je živopisno, u slikama!

Na primjer, riječ osoba(čovjek) sličan je kombinaciji "on pas". Smislite priču o tome kako je netko, na primjer, pobrkao psa s osobom. Ili riječ kupa(kupa). Zamislite da šalica curi, iz nje izlazi kava kap po kap. Pametan(pametan), možete zamisliti kako je znanstvenik sav tako pametan kako sjedi nad svojim izumom, nad epruvetama ili crtežima i zamišljeno žvače djetelinu. Moji su učenici smislili asocijaciju na tu riječ očito(očito) kako su "poklekli" 🙂 Neću ovdje opisivati ​​o čemu se radi, ali zauvijek su zapamtili tu riječ: D.

Ispričajte svoje priče-asocijacije nekome! Smijte se zajedno i zapamtite. U početku se asocijativno pamćenje može činiti teškim, ali to je izvrsna tehnika za pamćenje riječi, lako se razvija i s vremenom će vam postati vrlo lako.

Rječnik u pomoć

Zasebno pamćenje stranih riječi samo je riječ i prijevod, često gubljenje vremena. I vrlo velik postotak naučenih riječi ponekad leži negdje u sjećanju. Bolje zapamtite riječi u kontekstu(Pamtite cijelu situaciju, a ne samo riječ), a također razumijete gdje i kako je koristiti. Stoga vrlo korisno je učiti riječi izdvajajući ih iz tekstova za čitanje, ili možete potražiti u rječnicima, gdje su dati primjeri rečenica s ovim riječima!

Budite na temu

Riječi se bolje pamte kada su organizirane po temi. Logički su povezani, lakše nam ih je vezati jedno za drugo i zapamtiti! Možete napraviti mape uma. Na primjer, na temu. I lakše je vježbati. Nacrtali su takav dijagram, objesili ga na zid, ujutro ga pregledali, pričali o nekom receptu, ili jelovniku za ručak...ili se sjetili nekih zanimljivih restorana na odmoru itd.

Gluma

Još jedna sjajna tehnika za pamćenje engleskih riječi je uključivanje emocionalnih iskustava. Tako možete zapamtiti cijele fraze. Izgovorite frazu kao da ste uvrijeđeni. A sad, kao da si osvojio milijun. Sada je kao da bježiš od bijesnog psa. itd. Nekima djeluje, probajte. Zabavite se svakako.

Spavam i vidim

Mala djeca nesvjesno pamte svoj materinji jezik, ne sjede i ne pamte riječi. Pokušajmo se poigrati s podsviješću. Kada je najdostupniji? Kad zaspimo i probudimo se. Stavite zapis novih riječi i izraza u određeno vrijeme i navečer kada idete u krevet i ujutro kada se probudite.

Ako želite brzo naučiti engleske riječi, nemojte odvajati učenje jezika kao zaseban blok od ostatka svog života. Hodajući ulicom, vidite predmet, radnju itd. koji vam je poznat, govorite interno na engleskom. Razmišljajte što je više moguće na engleskom.

Koristite razne programe i usluge

Danas postoji ogroman broj programa i raznih online servisa za pamćenje stranih riječi. Možete koristiti bilo koji od njih. Uzmimo, na primjer, dobro poznati Lingualeo. Ova usluga ima prilično dobru funkcionalnost i ima veliki skup tehnika za pamćenje engleskih riječi. Na primjer, možete pogledati riječ na ekranu, vidjeti njezinu asocijaciju, čuti kako se riječ izgovara, čitati rečenice s zadanom riječi, pokušati je sastaviti od slova itd.

Također, lako možete pronaći zanimljivu aplikaciju koja koristi razne tehnike za pamćenje stranih riječi za vaš pametni telefon i bit će s vama u bilo koje doba dana i noći. Imate li slobodnu minutu u prijevozu? Otvorite aplikaciju i počnite ponavljati naučene riječi.

Vježbajte, vježbajte, vježbajte

Koju god metodu odabrali, svakako se konsolidirajte, povremeno se vraćajte riječima, sastavljajte rečenice s njima, pronađite sugovornika, smišljajte dijaloge, razgovarajte, pišite slova. Korištenje novih riječi! Tada će oživjeti, postati vam bliske i dobiti praktičnu primjenu.

Napiši kako pamtiš engleske riječi, koja metoda ti se najviše sviđa?

Ako pronađete pogrešku, označite dio teksta i kliknite Ctrl+Enter.