Uredba od 15. kolovoza 706. O odobravanju pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga

VLADA RUSKA FEDERACIJA

RJEŠENJE

O DONOŠENJU PRAVILNIKA

PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

U skladu s dijelom 9. članka 54. Federalnog zakona "O obrazovanju u Ruskoj Federaciji", Vlada Ruske Federacije odlučuje:

1. Odobreti priložena Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga.

2. Prepoznati kao nevažeće:

Uredba Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505 "O odobravanju pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2001., N 29, čl. 3016);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 1. travnja 2003. N 181 "O uvođenju izmjena i dopuna Uredbe Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003, N 14, čl. 1281);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 28. prosinca 2005. N 815 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006., N 1, čl. 156);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. rujna 2008. N 682 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008., N 38, čl. 4317).

premijer

Ruska Federacija

D. MEDVEDEV

Odobreno

Uredba Vlade

Ruska Federacija

PRAVILA ZA PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

I. Opće odredbe

1. Ovim Pravilima utvrđuje se postupak pružanja plaćenih obrazovnih usluga.

2. Koncepti korišteni u ovim Pravilima:

"kupac" - fizička i (ili) pravna osoba koja namjerava naručiti ili naručiti plaćene obrazovne usluge za sebe ili druge osobe na temelju sporazuma;

"izvršitelj" - organizacija koja se bavi obrazovnom djelatnošću i pruža plaćene obrazovne usluge učeniku (pojedinačni poduzetnici koji se bave obrazovnom djelatnošću izjednačeni su s organizacijom koja se bavi obrazovnom djelatnošću);

"nedostatak plaćenih obrazovnih usluga" - neusklađenost plaćenih obrazovnih usluga ili obveznih zahtjeva predviđenih zakonom ili na način propisan njime, odnosno uvjeta ugovora (u nedostatku ili nepotpunosti uvjeta koji se obično nameću) , odnosno svrhe za koje se obično koriste plaćene obrazovne usluge, ili svrhe o kojima je naručitelj obavijestio izvođača pri sklapanju ugovora, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđene obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) ;

"student" - pojedinac koji svladava obrazovni program;

"plaćene obrazovne usluge" - provedba odgojno-obrazovnih aktivnosti po zadacima i na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba prema ugovorima o obrazovanju sklopljenim po prijemu na osposobljavanje (u daljnjem tekstu: sporazum);

„značajan nedostatak plaćenih obrazovnih usluga“ – nepopravljiv nedostatak, odnosno nedostatak koji se ne može otkloniti bez nesrazmjernih troškova ili vremena, ili se više puta uočava, ili se ponovno javlja nakon njegovog otklanjanja, ili drugi slični nedostaci.

3. Plaćene obrazovne usluge ne mogu se pružati umjesto obrazovnih aktivnosti, čija se financijska potpora provodi na teret proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije i lokalnih proračuna. Sredstva koja su izvršitelji primili u pružanju takvih plaćenih obrazovnih usluga vraćaju se osobama koje su te usluge platile.

4. Organizacije koje provode obrazovne aktivnosti na račun proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije, lokalnih proračuna, imaju pravo pružati plaćene obrazovne usluge na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba koje nisu predviđene utvrđenim državnim ili općinskim zadatkom ili ugovorom o davanju subvencija za naknadu troškova, pod istim uvjetima za pružanje istih usluga.

5. Odbijanje naručitelja od plaćenih obrazovnih usluga koje su mu ponuđene ne može biti razlog za promjenu obujma i uvjeta obrazovnih usluga koje mu je izvođač već pružio.

6. Izvođač je dužan naručitelju osigurati pružanje plaćenih obrazovnih usluga u cijelosti sukladno obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) i uvjetima ugovora.

7. Izvođač ima pravo umanjiti trošak plaćenih obrazovnih usluga prema ugovoru, uzimajući u obzir pokriće nedostajućeg troška plaćenih obrazovnih usluga na teret vlastitih sredstava izvođača, uključujući sredstva dobivena od aktivnosti koje generiraju prihod, dobrovoljnih priloga i namjenskih priloga fizičkih i (ili) pravnih osoba. Razlozi i postupak smanjenja troškova plaćenih obrazovnih usluga utvrđuju se lokalnim propisima i dovode se do znanja korisnika i (ili) učenika.

8. Povećanje cijene plaćenih obrazovnih usluga nakon sklapanja sporazuma nije dopušteno, osim povećanja cijene ovih usluga, uzimajući u obzir razinu inflacije predviđenu glavnim karakteristikama savezne države. proračun za sljedeću financijsku godinu i plansko razdoblje.

II. Informacije o plaćenim obrazovnim uslugama,

postupak sklapanja ugovora

9. Prije sklapanja ugovora i za vrijeme njegovog važenja, Izvođač je dužan kupcu dati pouzdane podatke o sebi i o plaćenim obrazovnim uslugama, čime se osigurava mogućnost njihova ispravnog odabira.

10. Izvođač je dužan dostaviti kupcu informacije koje sadrže informacije o pružanju plaćenih obrazovnih usluga na način i u obimu predviđenom Zakonom Ruske Federacije „O zaštiti prava potrošača” i Federalnim zakonom „O obrazovanju u Ruska Federacija".

11. Podatke iz stavaka 9. i 10. ovih Pravila izvodi izvođač na mjestu stvarnog izvođenja odgojno-obrazovne djelatnosti, kao i na mjestu podružnice organizacije koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost.

12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:

a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;

b) mjesto ili prebivalište izvođača;

c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;

d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;

e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;

f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;

g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;

h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;

i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);

j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);

k) oblik obrazovanja;

l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);

m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što student uspješno savlada odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);

n) postupak izmjene i raskida ugovora;

o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.

13. Ugovor ne može sadržavati uvjete kojima se ograničavaju prava osoba koje imaju pravo na obrazovanje određenog stupnja i usmjerenja te su podnijele zahtjev za upis na studij (u daljnjem tekstu: pristupnici), te studentima ili smanjuju razinu danih jamstava. njima u usporedbi s uvjetima utvrđenim zakonom Ruske Federacije o obrazovanju. Ako su u ugovoru uključeni uvjeti koji ograničavaju prava pristupnika i studenata ili smanjuju razinu jamstava koja im se pružaju, takvi se uvjeti ne primjenjuju.

14. Ogledne oblike sporazuma o obrazovanju za programe osnovnog općeg obrazovanja, obrazovne programe za srednje strukovno obrazovanje, programe dodatnog općeg obrazovanja odobrava Ministarstvo obrazovanja Ruske Federacije.

Približne oblike sporazuma o obrazovanju za obrazovne programe visokog obrazovanja odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije.

Približne oblike ugovora o obrazovanju za dodatne stručne programe odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije u dogovoru s Ministarstvom obrazovanja Ruske Federacije.

15. Podaci navedeni u ugovoru moraju odgovarati informacijama objavljenim na službenoj web stranici obrazovne organizacije u informacijskoj i telekomunikacijskoj mreži „Internet“ na dan sklapanja ugovora.

III. Odgovornost izvođača i kupca

16. Za neispunjavanje ili nepropisno ispunjenje obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.

17. Ako se utvrdi nedostatak plaćenih obrazovnih usluga, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđenih obrazovnim programima (dio obrazovnog programa), korisnik ima pravo po svom izboru zahtijevati:

a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;

b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

c) nadoknadu troškova koje je napravio da bi sam ili od strane trećih osoba otklonio nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.

18. Kupac ima pravo odbiti izvršenje ugovora i zahtijevati punu naknadu za gubitke, ako nedostatke plaćenih obrazovnih usluga ne otkloni izvođač u roku utvrđenom ugovorom. Kupac također ima pravo odbiti izvršenje ugovora ako otkrije značajan nedostatak u plaćenim obrazovnim uslugama ili druga značajna odstupanja od uvjeta ugovora.

19. Ako je izvođač prekršio uvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga (datum početka i (ili) završetka pružanja plaćenih obrazovnih usluga i (ili) međuuvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga) ili ako je tijekom pružanje plaćenih obrazovnih usluga postalo je očito da se one neće izvršiti u roku, korisnik ima pravo po svom izboru:

a) odrediti novi rok za izvođača, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;

b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;

c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

d) otkazati ugovor.

20. Kupac ima pravo zahtijevati punu naknadu za gubitke koji su mu prouzročeni u vezi s kršenjem uvjeta za početak i (ili) završetak pružanja plaćenih obrazovnih usluga, kao i u vezi s nedostacima plaćenih obrazovne usluge.

21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:

a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;

b) neispunjavanje od strane učenika stručnog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) obveza za savjesno razvijanje takvog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) i provedbu nastavnog plana i programa;

c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;

d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;

e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika.

VLADA RUSKA FEDERACIJA

O DONOŠENJU PRAVILNIKA
PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:

a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;

b) mjesto ili prebivalište izvođača;

c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;

d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;

e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;

f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;

g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;

h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;

i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);

j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);

k) oblik obrazovanja;

l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);

m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što student uspješno savlada odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);

n) postupak izmjene i raskida ugovora;

o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.

14. Ogledne oblike ugovora odobrava savezno tijelo izvršne vlasti koje obavlja poslove razvoja državne politike i pravne regulative u području obrazovanja.

III. Odgovornost izvođača i kupca

16. Za neispunjavanje ili nepropisno ispunjenje obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.

a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;

b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

c) nadoknadu troškova koje je napravio da bi sam ili od strane trećih osoba otklonio nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.

a) odrediti novi rok za izvođača, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;

b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;

c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

d) otkazati ugovor.

21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:

a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;

c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;

d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;

e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika.

48*28 cm Zidna naljepnica za Noć vještica Horror Ghost Ručne naljepnice za vrata i ... Naljepnice su prekrasna umjetnost za vrata i prozore za ukrasiti tvoj Dom odijelo za bilo koji...

48*28cm Zidna naljepnica za Noć vještica Naljepnice za ruke užasa duh za ...">

Prednja vrata Božićna vrata Zima Božićni greben Božićni praznik Dekoracije Vijenci (Boja: Zelena, Veličina: 4828 cm): Dom& Kuhinja. ...Veličina: 48*28 cm.

1 hrpa 28 cm/48 cm Umjetna svila zeleni list Scindapsus Aureus ...

17. kolovoza 2018 ... 1 hrpa 28 cm/48 cm Umjetna svila Zeleni list Scindapsus Aureus za .... Umjetne biljke Zelena kornjača Lišće Vrt kućni dekor 1 buket...

dućan **48*28 cm** Halloween Horror Ghost Ručne naljepnice za vrata i ...

Sezonski Dekor - 48*28 cm Halloween Horror Ghost Hand Stickers za vrata ... umjetnost i umjetnost prozora za ukrasiti tvoj Dom,odijelo za svaku užasnu priliku ili zabavu.

Ukras za...

Aqumotic Wealth Goddess Plouto Maskota novca 1kom Ukras za Dom Trgovina Žene Mit Bog Ploutos Dekor oko 28 cm. 5.0. 25 recenzija 48 zapovijedi.

48 ...

Božićna torba za veliku pohranu s patentnim zatvaračem - jaka i izdržljiva 55 x 48x28 cm 70l - Retro Božićni ispis: Amazon.co.uk: Kuhinja & Dom. ... R 2 x božićno drvce Ukras Božićne vrećice za pohranu šljokica i Dekoracije· £5,95 · Nips Christmas...

Sacred Blessings® Bijeli meditirajući sjedeći kip Bude 28 cm(H)

Ovaj ukras za svete blagoslove kućni dekor Antikni fini meditativni kip Bude je ručno izrađen i savršen kao kućni dekor i izložbeni dar ...

mala trebla košara, 28 cm Prijepodne posljepodne. | La Redoute | Dom oprema ...

mala trebla košara, 28 cm Prijepodne posljepodne. | La redoute. ... Košara za uže (37cm x 34cm x 23cm) kućni dekor Velika Britanija, okrugli dizajn,. Više informacija... Kuća Doktor - Viseća košara od pletene konoplje, 40 x 48 cm - Prirodno/smeđe. Trouva.

Petsdelite EU bijela 28 cm: EU Plug Us Plug Aquarium Fish Tank ...

Petsdelite EU bijela 28 cm: EU Plug Us Plug Aquarium Fish Tank Led Light ... Bar Potopna vodootporna lampa Dekor: Amazon.in: Dom& kuhinja. ... Led svjetlo za akvarijum 18/28/38/ 48 cm Barska potopna vodootporna svjetiljka Dekor.

torta Ukrašavanje Okretni rotirajući kuhinjski zaslon ...

torta Ukrašavanje Rotirajući okretni kuhinjski stalak s gramofonom 28 cm... KidKraft Rapid Waterfall Train Set & Table w/ 48 Dodatna oprema uključujući sate zabave ... LG/SDNG NAT OAK 5G #loghomedecorating Dnevnik uređenje doma, Dnevnik.

28 cm Tava za prženje od nehrđajućeg čelika - Anko.com

Kupujte širok izbor proizvoda za vas Dom na ANKO.com. Besplatna dostava za narudžbe iznad 25 USD.

Kupi Argos Dom Easycare Polycotton 28 cm Ugrađena plahta-dvostruka...

dekor. 52% poliester 48 28 cm. Perivi u perilici...

Muslimanske zidne naljepnice Muslim Dom Naljepnice za zidne zidove (veličina...

Kupite islamske zidne zidne naljepnice Muslim Dom Naljepnice za zidne zidove (veličina: 57* 28 cm, crna) na Wish - Shopping Made Fun.

Kupi Argos Dom Easycare Polycotton 28 cm Ugradbena plahta - pojedinačna ...

A naš super raspon boja znači da ćete sigurno pronaći onu koja vam odgovara dekor. 52% poliester 48 % pamuk. Odgovara dubini madraca do 28 cm. Perivi u perilici...

**48*28 cm** folija...

19-inčni ručni štapić s balonima s glavom jednoroga 48*28 cm Folija Aluminium Crtani Unicornio Baloni za rođendan Novost Ukras Zračni baloi. 0,19 USD...

Haorband., H 28 cm, Š 12 cm, D 10 cm, crna. Noć vještica.

Opis, Haorband., H 28 cm, Š 12 cm, D 10 cm, crna. Noć vještica... širina, 28 cm. Plastični ... Kostur za ukras.,V 75cm, D 23cm, Noć vještica, Bijela ponuda ...

**48*28 cm** Naljepnice za ruke s užasom vještica užasa vještica online prodaja 01 ...

Kupi najbolje 01# 48*28 cm Naljepnice Halloween Horror Ghost Hand na prodaju, tamo ... Naljepnice su prekrasne umjetnine na vratima i prozorima za ukrasiti tvoj Dom odijelo za bilo koji...

vješalica za kapute 28 cm stalak za kaput na zid Rasadnik dekor Djeca dekor| Etsy

30. lipnja 2019 ... Stalak za kaput na zid - Poklon za Dom- ulazni organizator - ulazni stalak za kapute - vješalica za kapute - stalak za šešire - organizator ulaza - ulazni hodnik ...

Žute svijeće | Dom Dekoracija - ru.dhgate.com

Dom Led 11 inča Led na baterije Treperajuće beskonačne svjetiljke za svijeće od slonovače u obliku svijeća Stick svijeća za svadbeni stol Soba Crkva Dekor 28cm(H). Dobavljač: hopestar168. 40% popusta .... Besplatna dostava. Min. narudžba 48 Komadi. 80 narudžbi...

Anya Patara plitka zdjela 28 cm siva | Bunnings skladište

21. studenog 2019 ... Pronađite plitku zdjelu Anya Patara 28 cm Grey u skladištu Bunnings. Posjetite svoju lokalnu trgovinu za najširi asortiman kuhinjskih proizvoda.

28 cm siva | Bunnings skladište">

Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. kolovoza 2013. N 706
"O odobravanju Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga"

U skladu s dijelom 9. članka 54. Federalnog zakona "O obrazovanju u Ruskoj Federaciji", Vlada Ruske Federacije odlučuje:

1. Odobreti priložena Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga.

2. Prepoznati kao nevažeće:

Uredba Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505 "O odobravanju pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2001., N 29, čl. 3016);

pravila
pružanje plaćenih obrazovnih usluga
(odobreno Uredbom Vlade Ruske Federacije od 15. kolovoza 2013. N 706)

JAMČITI:

Pogledajte informacije o Pravilima pružanja usluga u različitim područjima djelatnosti

I. Opće odredbe

1. Ovim Pravilima utvrđuje se postupak pružanja plaćenih obrazovnih usluga.

2. Koncepti korišteni u ovim Pravilima:

"kupac" - fizička i (ili) pravna osoba koja namjerava naručiti ili naručiti plaćene obrazovne usluge za sebe ili druge osobe na temelju sporazuma;

"student" - pojedinac koji svladava obrazovni program;

5. Odbijanje naručitelja od plaćenih obrazovnih usluga koje su mu ponuđene ne može biti razlog za promjenu obujma i uvjeta obrazovnih usluga koje mu je izvođač već pružio.

6. Izvođač je dužan naručitelju osigurati pružanje plaćenih obrazovnih usluga u cijelosti sukladno obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) i uvjetima ugovora.

II. Podaci o plaćenim obrazovnim uslugama, postupak sklapanja ugovora.

12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:

a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;

b) mjesto ili prebivalište izvođača;

c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;

d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;

e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;

f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;

g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;

h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;

i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);

j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);

k) oblik obrazovanja;

l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);

m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što student uspješno savlada odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);

n) postupak izmjene i raskida ugovora;

o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.

14. Ogledne oblike ugovora odobrava savezno tijelo izvršne vlasti koje obavlja poslove razvoja državne politike i pravne regulative u području obrazovanja.

III. Odgovornost izvođača i kupca

16. U slučaju neispunjavanja ili nepravilnog ispunjenja obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.

a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;

b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

c) nadoknadu troškova koje je napravio da bi sam ili od strane trećih osoba otklonio nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.

a) odrediti novi rok za izvođača, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;

b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;

c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

d) otkazati ugovor.

21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:

a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;

c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;

d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;

e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika.

VLADA RUSKA FEDERACIJA

RJEŠENJE

O odobravanju Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga

Dokument izmijenjen od strane:
(Službeni internetski portal pravnih informacija www.pravo.gov.ru, 03.12.2018., N 0001201812030028).
____________________________________________________________________

U skladu s dijelom 9. članka 54. Federalnog zakona "O obrazovanju u Ruskoj Federaciji", Vlada Ruske Federacije

odlučuje:

1. Odobreti priložena Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga.

2. Prepoznati kao nevažeće:

Uredba Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505 "O odobravanju Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sabrani zakoni Ruske Federacije, 2001., N 29, čl. 3016);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 1. travnja 2003. N 181 "O uvođenju izmjena i dopuna Uredbe Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003, N 14, čl. 1281);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 28. prosinca 2005. N 815 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006., N 1, čl. 156);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. rujna 2008. N 682 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008., N 38, čl. 4317).

premijer
Ruska Federacija
D.Medvedev

Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga

I. Opće odredbe

1. Ovim Pravilima utvrđuje se postupak pružanja plaćenih obrazovnih usluga.

2. Koncepti korišteni u ovim Pravilima:

"kupac" - fizička i (ili) pravna osoba koja namjerava naručiti ili naručiti plaćene obrazovne usluge za sebe ili druge osobe na temelju sporazuma;

"izvršitelj" - organizacija koja se bavi obrazovnom djelatnošću i pruža plaćene obrazovne usluge učeniku (pojedinačni poduzetnici koji se bave obrazovnom djelatnošću izjednačeni su s organizacijom koja se bavi obrazovnom djelatnošću);

"nedostatak plaćenih obrazovnih usluga" - neusklađenost plaćenih obrazovnih usluga ili obveznih zahtjeva predviđenih zakonom ili na način propisan njime, odnosno uvjeta ugovora (u nedostatku ili nepotpunosti uvjeta koji se obično nameću) , odnosno svrhe za koje se obično koriste plaćene obrazovne usluge, ili svrhe o kojima je naručitelj obavijestio izvođača pri sklapanju ugovora, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđene obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) ;

"student" - pojedinac koji svladava obrazovni program;

"plaćene obrazovne usluge" - provedba odgojno-obrazovnih aktivnosti po zadacima i na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba prema ugovorima o obrazovanju sklopljenim po prijemu na osposobljavanje (u daljnjem tekstu: sporazum);

„značajan nedostatak plaćenih obrazovnih usluga“ – nepopravljiv nedostatak, odnosno nedostatak koji se ne može otkloniti bez nesrazmjernih troškova ili vremena, ili se više puta uočava, ili se ponovno javlja nakon njegovog otklanjanja, ili drugi slični nedostaci.

5. Odbijanje naručitelja od plaćenih obrazovnih usluga koje su mu ponuđene ne može biti razlog za promjenu obujma i uvjeta obrazovnih usluga koje mu je izvođač već pružio.

6. Izvođač je dužan naručitelju osigurati pružanje plaćenih obrazovnih usluga u cijelosti sukladno obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) i uvjetima ugovora.

II. Informacije o plaćenim obrazovnim uslugama, postupku sklapanja ugovora

10. Izvođač je dužan kupcu dostaviti informacije koje sadrže informacije o pružanju plaćenih obrazovnih usluga na način iu opsegu predviđenom Zakonom Ruske Federacije "O zaštiti prava potrošača" i Federalnim zakonom "O obrazovanju u Ruska Federacija".

12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:

a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;

b) mjesto ili prebivalište izvođača;

c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;

d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;

e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;

f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;

g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;

h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;

i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);

j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);

k) oblik obrazovanja;

l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);

m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što student uspješno savlada odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);

n) postupak izmjene i raskida ugovora;

o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.

Približne oblike sporazuma o obrazovanju za obrazovne programe visokog obrazovanja odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije.

Približne oblike ugovora o obrazovanju za dodatne stručne programe odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije u dogovoru s Ministarstvom obrazovanja Ruske Federacije.
(Stavak s izmjenama i dopunama, stupio na snagu 11. prosinca 2018. Uredbom Vlade Ruske Federacije od 29. studenog 2018. N 1439.

III. Odgovornost izvođača i kupca

16. U slučaju neispunjavanja ili nepravilnog ispunjenja obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.

a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;

b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

c) nadoknadu troškova koje je napravio da bi sam ili od strane trećih osoba otklonio nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.

a) odrediti novi rok za izvođača, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;

b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;

c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

d) otkazati ugovor.

21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:

a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;

c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;

d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;

e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika.

Revizija dokumenta, uzimajući u obzir
pripremljene izmjene i dopune
dd "Kodeks"