Картофгин е осетински пай с картофи и сирене. Традиционен осетински „картофджин осетински картофджин“
- Смесете захарта, брашното и маята в чаша, налейте вода. Оставете настрана за 15 минути. Пресейте брашното, направете кладенче в центъра, сипете размитата мая, водата, посолете и замесете тесто. Добавете растително масло и поставете на топло място. Замесва се тесто. Пригответе плънката.
- Сварете картофите и ги пасирайте до гладкост. В отделен съд намачкайте осетинското сирене, прехвърлете върху картофите, налейте мляко или заквасена сметана, добавете сол и разбъркайте. Оформете плоски питки с дебелина 1 сантиметър. В центъра поставете малко предварително приготвена кайма.
- Загънете краищата на тестото на плик, така че плънката да остане вътре. Изравнете повърхността на тортата, обърнете я и я разточете малко. Повторете тази процедура няколко пъти, докато тортата стане кръгла и изравнена по дебелина. Поставете пая върху загрят тиган.
- Направете дупка в центъра на пая отгоре. Това ще предотврати натрупването на пара и тортата няма да се разпадне. Гответе, докато се появи специфична миризма и ястието покафенее. Намажете с масло и сервирайте веднага. Яжте традиционния осетински „Картофгин“ горещ.
Плоските пайове с различни пълнежи са много популярни в осетинската кухня. Такива пити се приготвят предимно в кръгла форма, с диаметър 30-40 см и височина 1,5-2 см, но има и триъгълни пайове.
В миналото осетинските пайове се приготвяха само от безквасно тесто, но днес, с изобилие от съставки, рецептата за пайове е много разнообразна. Осетинските пайове се характеризират с голямо количество пълнеж и тънък слой тесто. Предлагам да приготвя осетински плосък пай с картофи и сирене - картофгин. Никой няма да откаже такъв пай. Ефирно тесто и деликатен пълнеж от картофи и сирене няма да ви оставят безразлични.
За да приготвим плосък пай Kartofjin, ще са ни необходими следните съставки.
Преди всичко обелете и измийте картофите. Разрязва се на четири части и се вари до омекване.
Сега да направим тестото. Пресейте пшеничното брашно в дълбок съд. Добавете сол, захар, суха мая и разбъркайте с бъркалка.
Комбинирайте кефир с всякакво съдържание на мазнини със слънчогледово масло и добавете към сместа от брашно. Бърка се с лъжица докато стане гъсто тестото.
Поставете втасалото тесто върху прашна дъска и размесете с ръце. Готовото тесто не трябва да лепне по ръцете ви. Покрийте с кърпа и поставете на топло място за 50-60 минути.
Намачкайте готовите картофи с преса за картофи до консистенция на пюре. Добавете заквасена сметана и настъргано сирене сулугуни или друго кисело сирене. Смесете добре.
Добавете нарязани зеленчуци. Разбъркайте. Ако е необходимо, добавете сол и черен пипер. Оставете да изстине.
Отпочиналото тесто се надупчва и се разрязва на три части. Всяка част омесваме и оформяме топка.
Разточете на тънък пласт. Най-удобно е да направите това на пергамент. Поръсете пергамента с брашно, ако е необходимо. Вземете една трета от плънката, оформете топка, поставете я в центъра на питката и я притиснете леко.
Съберете краищата до върха и прищипете добре. Сплескайте блата с ръце.
Разточете на тънък пласт. Диаметър - 30-40 см. Направете няколко разреза в центъра, за да може да излиза парата. Или можете да направите малък кръгъл отвор в центъра. Печете осетинския пай Картофджин при температура 180 градуса за 50-60 минути.
Картофеният джин е готов. Намажете горещи хлебчета с масло.
Добър апетит!
Ох, тези осетински пайове!!! С какъвто и пълнеж да ги приготвите, пак са невероятно вкусни!!! Преди готвих с цвекло и сирене, моите любими))) Но тъй като върховете от цвекло вече не са в сезон, реших да ги опитам с други пълнежи.
Картофгин - банички с картофи и сирене. Според мен най-сполучливата и вкусна печива с картофи!!! Питките стават меки, нежни и кремообразни на вкус!!! ММММ!!! Аз и моето семейство наистина ни хареса!!! Помогнете си и вие, горещо го препоръчвам!!!
Приготвих тестото по рецептата на Лена, много ми харесва)))
Тесто:
- 400-500 гр. брашно
- 1,5 чаши мляко или вода (чаша от 250 ml)
- 1 ч.ч суха мая
- 3 с.л. растително масло
- 1 ч.ч Сахара
- 1 ч.ч сол, с малка пързалка
Пълнеж:
6-7 средни картофа
200 гр. осетински сирене (може да се замени със сирене Adyghe, Suluguni или фета)
100 мл. топло мляко
50 гр. масло
Сол, черен пипер на вкус
- Масло за намазване на пайове около 100гр.
Тесто.В половин чаша топло мляко (вода) разтворете захарта и маята. Поставете на топло място, докато се образува "шапка".
Брашното се пресява в купа и се смесва със солта. Направете малка вдлъбнатина и сипете маята, останалото мляко (или вода) и замесете тесто, като постепенно добавяте маслото.Тестото трябва да е достатъчно меко, но да не лепне по ръцете. Основното нещо е да не препълвате тестото с брашно, така че е по-добре да добавите 350 грама наведнъж и след това да добавите, ако е необходимо.
Купата с тестото се покрива с кърпа и се оставя на топло да втаса.
Трябва да се увеличи 2 пъти.
Докато тестото втасва, пригответе плънката.
Пълнеж.картофи обелете, нарежете, добавете вода и варете до омекване. Изцедете цялата водаи пасирайте на гладко пюре. Добавете млякото и маслото и разбъркайте.
Кашкавалът се настъргва и едро ренде исмесете с картофипюре. Добавете сол и черен пипер на вкус. Разбъркайтеи плънката е готова.
Оформяне на пити.Втасалото тесто се премесва, поръсва се с малко брашно и се разделя на три равни части. Омесете всяко парче тесто или го разточетев питка и я сложете плънка в средата(плънката също разделете на три равни части). Важно е топката тесто да е еднаква с големината на плънката!!!
Съберете краищата на тестото към центъра и ги прищипете
след това леко омесете с ръцена тънка тортас диаметър приблизително 30 см. Направете aмалък кръгъл отвор, приблизително 2-3 см в диаметър, за да може да излиза парата.
Сладкишът се нарежда в тава (аз имам кръгла тава с ниски стени с диаметър 28 см), леко поръсена с брашно и се пече в добре загрята фурна на максимална температура.7-10 минути, докато леко покафенеят отгоре.
Замесва се тесто. Разтопете маслото и го охладете до стайна температура. Разбъркайте маята в 120 мл питейна вода, разбъркайте захарта в млякото. Пресейте брашното и солта в купа, направете кладенче в средата и изсипете двете течности. Добавете разтопеното масло. Замесете меко тесто. Прехвърля се в чиста купа, покрива се със стреч фолио и се оставя да втасва 1,5-2 часа в зависимост от стайната температура. След 45 минути от началото на ферментацията, надупчете тестото.
За да направите пълнежа, сварете картофите в кората им, докато омекнат, около 25 минути. Отцедете водата, обелете картофите и намачкайте с маслото до гладкост.
Отделно намачкайте сиренето и го добавете към картофите заедно със сметаната, посолете и разбъркайте. Може да добавите мащерка.
Омесете или разточете тестото на плоска торта с дебелина 7–10 мм. Поставете плънката в средата и я загладете. След това, като съберете краищата на тестото, ги издърпайте към средата, съединете и защипете.
Изравнете повърхността на тортата, като я омесите, така че да получите кръгла торта с еднаква дебелина. Прехвърлете върху лист хартия за печене. Направете разрез в центъра на тортата, за да може парата да излиза. Покрийте с фолио и оставете да втаса за 30 минути.
Поставете тавата за печене в средата на фурната. Загрейте фурната на 200°C. Внимателно прехвърлете сладкиша заедно с хартията в горещ блат и печете 20-25 минути. Извадете пая от фурната и веднага намажете с масло. Сервирайте топли.