Ingliz tilida Jek va loviya poyasini qayta hikoya qilish. Ingliz tilida ertak - Jek va loviya sopi (Jek va loviya sopi)

Jek va loviya sopi (Jek va loviya sopi)

BU QALIMLARDA bir kambag'al beva ayolning Jek ismli yolg'iz o'g'li va Sut-oq ismli sigiri bor edi. Ular sigirning har kuni ertalab beradigan suti bilan kun kechirishlari kerak edi, uni bozorga olib chiqib sotardilar. Ammo bir kuni ertalab Sutli oq sut bermadi va ular nima qilishni bilishmadi.

"Nima qilamiz, nima qilamiz?" — dedi beva ayol qo‘llarini burishtirib.

— Ko‘nglingizni ko‘taring, ona, men borib, bir joyga ish olib boraman, — dedi Jek.

"Biz buni oldin ham sinab ko'rgan edik, sizni hech kim olib ketmaydi, - dedi onasi, - biz sutli oqni sotishimiz kerak va pulga do'kon ochishimiz kerak yoki boshqa narsa."

"Yaxshi, ona," deydi Jek; "Bugun bozor kuni, men tez orada sutli oqni sotaman, keyin nima qilishimizni ko'ramiz."

Shunday qilib, u qo'liga sigirning yelinini oldi-da, yo'lga tushdi. U uzoqqa bormagan edi, u kulgili ko'rinishdagi cholni uchratdi va u unga: "Xayrli tong, Jek" dedi.

"Sizga xayrli tong", dedi Jek va uning ismini qayerdan bilishiga hayron bo'ldi.

— Xo'sh, Jek, qayerga ketyapsan? - dedi yigit.

"Men sigirimizni sotish uchun bozorga boraman."

— Oh, sen sigir sotishga yarasha odam ekansan, — dedi yigit; — Qiziq, bilasizmi, qancha loviya beshta bo‘ladi.

"Har ikki qo'lda va bitta og'zingda", - deydi Jek, ignadek o'tkir.

- To'g'ri, - deydi odam, - mana, loviyalarning o'zi ham, - cho'ntagidan bir qancha g'alati ko'rinishdagi loviya chiqardi. "Siz juda o'tkir ekansiz," deydi u, "siz bilan almashishga qarshi emasman - bu loviya uchun sigiringiz."

"Boringlar," deydi Jek; "Sizga yoqmaydimi?"

— Oh, sen bu loviya nimaligini bilmaysan, — dedi odam, — agar siz ularni bir kechada eksangiz, ertalab ular osmonga ko‘tarilib o‘sadi.

— Haqiqatan ham? - dedi Jek; "Siz bunday demaysiz."

— Ha, shunday, agar bu rost bo'lmasa, sigiringizni qaytarib olishingiz mumkin.

- To'g'ri, - deydi Jek va unga Sutli oqning xaltasini uzatdi va loviyalarni cho'ntagiga soldi.

Jek uyiga qaytdi va u juda uzoqqa bormagani uchun eshigiga yetib borgunga qadar shom ham bo'lmagan edi.

— Orqaga qaytdingmi, Jek? — dedi onasi; "Ko'ryapman, sizda sutli oq rang yo'q, shuning uchun siz uni sotgansiz. Unga qancha oldingiz?"

"Siz hech qachon taxmin qila olmaysiz, ona," deydi Jek.

— Yo‘q, siz bunday demaysiz. yaxshi bola! Besh funt, o'n, o'n besh, yo'q, "yigirma bo'lishi mumkin emas".

“Sizga taxmin qila olmasligingizni aytdim. Bu fasollarga nima deysiz; ular "sehrli, ularni bir kechada ekishadi va ..."

"Nima!" - deydi Jekning onasi, - sen shunchalik ahmoq, ahmoq, ahmoq bo'ldingmi, mening Somon-oq, cherkovning eng yaxshi sog'uvchisi va eng zo'r mol go'shtini bir nechta arzimas loviya evaziga berib yubordingmi? ? Buni oling! Buni oling! Buni oling! Sizning qimmatbaho loviyangizga kelsak, ular derazadan chiqib ketishadi. Va endi siz bilan yotishga keting. Shu kechada birorta ham ovqat ichmang va zarracha yutib yubormang."

Shunday qilib, Jek chordoqdagi kichkina xonasiga ko'tarildi va u, albatta, onasi uchun ham, kechki ovqatini yo'qotganidan ham qayg'uli va afsusda edi.

Nihoyat u uyquga ketdi.

U uyg'onganida, xona juda kulgili ko'rinardi. Uning bir qismida quyosh porlab turardi, qolganlari esa juda qorong'i va soyali edi. Shunday qilib, Jek sakrab turdi va kiyinib, deraza oldiga bordi. Va u nimani ko'rgan deb o'ylaysiz? Negaki, onasi derazadan bog‘ga uloqtirgan loviya katta loviya poyasi bo‘lib ko‘tarilib, osmonga yetib bordi. Shunday qilib, odam haqiqatni aytdi.

Loviya poyasi Jekning derazasi yonidan juda yaqin o'sib chiqdi, shuning uchun u faqat uni ochib, xuddi katta zinapoyaga o'xshab yuqoriga ko'tarilgan loviya poyasiga sakrashi kerak edi. u ko'tarildi va u ko'tarildi va u nihoyat osmonga yetdi.U bir katta katta baland uyning oldiga keldi, va ostonada bir katta katta uzun bo'yli ayol bor edi.

"Xayrli tong, onam", - deydi Jek juda muloyim. "Menga nonushta qilish uchun mehribon bo'la olasizmi?" Bilasizmi, u kechasi ovqatga hech narsasi yo'q edi va ovchi kabi och edi.

"Bu nonushtani xohlaysizmi, shundaymi?" - deydi katta, uzun bo'yli ayol, "agar siz bu yerdan ketmasangiz, nonushta bo'lasiz. Mening odamim ogre va unga hech narsa yoqmaydi" tostda qovurilgan o'g'il bolalardan yaxshiroq. Siz davom etsangiz yaxshi bo'ladi, aks holda u keladi.

"Oh! Iltimos, onam, menga biror narsa bering, onam. Kecha ertalabdan beri hech narsa yemadim, onam, haqiqatan ham, onam," deydi Jek. "Men ochlikdan o'lgandek qovurilganman".

Xo'sh, ogrening xotini unchalik yomon emas edi, shuning uchun u Jekni oshxonaga olib kirdi va unga bir bo'lak non, pishloq va bir ko'za sut berdi. Ammo Jek bularni yarmini tugatmagan edi! zarba! zarba! kimdir kelayotganining shovqinidan butun uy titray boshladi.

"Yaxshilik meni! Bu mening keksa odamim, - dedi qavsning xotini, - men nima qilay? Tezroq borib, bu erga sakrab kir". Va u xuddi ogre kirib kelganida, Jekni pechga qo'ydi.

Albatta, u katta edi. Uning kamarida uchta buzoqni tovonidan bog'lab qo'ygan edi va u ularni yechib, stolga tashladi va dedi: "Mana, xotin, nonushta uchun menga bir-ikkitasini pishirib ber. Oh, bu men nima hidlayapman?"

"fee-fi-fo-fum,
Men ingliz qonini hidlayman,
U tirik bo'lsin yoki o'lik
Men uning suyaklarini nonimni maydalash uchun olaman.

- Bema'nilik, azizim, - dedi xotini, - siz tush ko'ryapsiz. Yoki kechagi kechki ovqat uchun o'zingizga juda yoqqan o'sha bolakayning hidini sezgandirsiz. Mana, borib yuvinib, tozalang va qaytib kelganingizda nonushtangiz tayyor bo'ladi."

Shunday qilib, ogre jo'nab ketdi va Jek pechdan sakrab qochib ketmoqchi bo'lganida, ayol unga yo'qligini aytdi. "U uxlab qolguncha kutib turing," deydi u, "u har doim nonushtadan keyin bir dozani oladi."

Xo'sh, ogre nonushta qildi, shundan so'ng u katta sandiqning yoniga borib, bir-ikki qop tilla olib, o'tirdi va oxiri boshi qimirlaguncha sanab o'tirdi va u butun uygacha xo'rlay boshladi. yana silkitdi.

Shunda Jek oyoq uchida pechdan chiqdi va ogrening yonidan o‘tayotganda oltin qoplardan birini qo‘ltig‘iga oldi-da, loviya poyasi oldiga kelgunicha erkalab tashladi, so‘ng oltin solingan qopni yerga tashladi. Bu, albatta, onasining bog'iga tushib ketdi, keyin u pastga tushdi va pastga tushdi va nihoyat uyga keldi va onasiga aytdi va oltinni ko'rsatdi va dedi: "Velt, ona, loviya haqida to'g'ri gapirmadimmi? Ko'ryapsizmi, ular haqiqatan ham sehrli."

Shunday qilib, ular bir muncha vaqt oltin qopda yashashdi, lekin nihoyat ular oxirigacha etib kelishdi va Jek loviya poyasining tepasida yana bir bor o'z qopini sinab ko'rishga qaror qildi. Shunday qilib, bir kuni ertalab u erta turdi va loviya poyasiga chiqdi va u ko'tarildi va ko'tarildi va ko'tarildi va toqqa chiqdi va oxirigacha yo'lga chiqdi va yana katta cho'qqiga chiqdi. u ilgari borgan baland uy. Shubhasiz, ostonada baland bo'yli katta ayol turardi.

"Xayrli tong, onam," deydi Jek misday jasur, - siz menga ovqat beradigan darajada yaxshi bo'la olasizmi?

- Ket, bolam, - dedi katta bo'yli ayol, - bo'lmasa odamim seni nonushta qilib yeydi... Lekin sen bu erga bir marta kelgan yosh emasmisan? Bilasizmi, o'sha kuni mening odamim oltin qoplaridan birini o'tkazib yubordi.

- Bu g'alati, onam, - dedi Jek, - men sizga bu haqda biror narsa aytib bera olaman deb aytishga jur'at etaman, lekin men shunchalik ochmanki, ovqatlanmaguncha gapira olmayman.

Xullas, katta bo‘yli ayol shunchalik qiziqdiki, uni ichkariga olib kirdi-da, ovqat berdi. Ammo u sekin urishganda uni eyishni deyarli boshlagan edi! zarba! ular devning qadam tovushini eshitdilar va uning xotini Jekni pechka ichiga yashirdi.

Hammasi avvalgidek sodir bo'ldi. Oldinga o'xshab, dev kirib keldi va: "Fe-fi-fo-fum", dedi va uchta qovurilgan ho'kizdan nonushta qildi. Keyin: «Xotin, menga oltin tuxum qo'yadigan tovuqni olib kel», dedi. Shunday qilib, u olib keldi va ogre: "Yo'ting", dedi va u oltindan tuxum qo'ydi. Shunda ogre boshini qimirlatib, uy silkinguncha xo'rlay boshladi.

Keyin Jek oyoq uchida pechdan chiqdi va oltin tovuqni ushlab oldi va siz "Jek Robinson" deb aytishga ulgurmasdan ketdi. Ammo bu safar tovuq qichqirdi, u ogreni uyg'otdi va Jek uydan chiqqach, uning chaqirayotganini eshitdi:

— Xotin, xotin, mening oltin tovuqimni nima qilding? Xotin esa: "Nega, azizim?"

Lekin bu Jek eshitgan hamma narsa edi, chunki u loviya poyasiga yugurdi va yonayotgan uy kabi pastga tushdi. Uyga qaytgach, onasiga ajoyib tovuqni ko'rsatdi va unga "Yot" dedi; U har safar "Yo'l" deganida oltin tuxum qo'yadi.

Xullas, Jek qanoatlantirmadi va ko'p o'tmay u loviya poyasining tepasida yana o'z omadini sinab ko'rishga qaror qildi. ko'tarildi va u ko'tarildi va u cho'qqiga chiqguncha ko'tarildi.. Lekin bu safar u to'g'ridan-to'g'ri ogrening uyiga borishdan ko'ra yaxshiroq bildi. Unga yaqinlashgach, bir butaning orqasida kutib turdi, toki o‘g‘lining xotini chelak bilan suv olib chiqqanini ko‘rdi, so‘ng uyga kirib, misga kirdi. zarba eshitildi! zarba! zarba! oldingidek, dev va uning xotini kirib keldi.

"Fe-fi-fo-fum, men ingliz qoni hidini sezdim", deb baqirdi ogre. — Men uning hidini sezaman, xotin, hidini sezaman.

— Siz, azizim? - deydi ogrening xotini. - Unday bo'lsa, oltiningni o'g'irlagan o'sha yolg'onchi va oltin tuxum qo'ygan tovuqni o'g'irlagan bo'lsa, u tandirga tushgan bo'lishi aniq. Yaxshiyamki, Jek u erda yo'q edi va ogrening xotini dedi: "Mana, siz yana o'z to'lovingiz bilan keldingiz. Nega, albatta, "kecha siz qo'lga olgan bola men nonushta uchun pishirganman". Men qanchalar unutuvchanman, sen esa shuncha yillardan keyin tirik bilan o‘lik o‘rtasidagi farqni bilmaysan”.

Shunday qilib, ogre nonushtaga o'tirdi va ovqatlandi, lekin vaqti-vaqti bilan u g'o'ldiradi: "Xo'sh, men qasam ichishim mumkin edi ... , u mis haqida o'ylamadi.

Nonushta tugagach, ogre baqirdi: "Xotin, xotin, menga oltin arfamni olib keling." Shunday qilib, ayol uni olib kelib, uning oldiga stol ustiga qo'ydi. Keyin: «Qo‘shiq ayt!» dedi. oltin arfa esa eng chiroyli kuyladi. Va u qo'shiq kuylashda davom etdi, to ogre uxlab qoldi va momaqaldiroq kabi xurraklay boshladi.

Keyin Jek mis qopqoqni juda sekin ko'tardi va sichqon kabi pastga tushdi va stol yoniga kelgunicha qo'llari va tizzalari bilan sudraldi, u emaklab bordi va oltin arfani ushlab oldi va u bilan eshik tomon yugurdi. Ammo arfa juda baland ovozda qichqirdi: "Ustoz! Usta!" va ogre uyg'onib, Jek arfa bilan yugurayotganini ko'rdi.

Jek imkoni boricha tezroq yugurdi va uning ortidan dev yugurib keldi, va bo'lardi Ko'p o'tmay uni ushlab oldim, faqat Jek boshladi va undan biroz chetlandi va qaerga ketayotganini bildi. U loviya poyasiga yetib kelganida, ogre yigirma yarddan oshmagan edi, u to'satdan Jek kabi g'oyib bo'lganini ko'rdi va yo'lning oxiriga kelib, uning ostidan aziz hayot uchun pastga tushib ketayotganini ko'rdi. Xo'sh, ogre o'zini bunday zinapoyaga ishonishni yoqtirmasdi va u turdi va kutib turdi, shuning uchun Jek yana bir harakatni boshladi. Ammo shu payt arfa qichqirdi: "Ustoz! Ustoz!” deb o‘zini og‘irligidan silkitgan loviya poyasiga tashladi. Pastga Jek ko‘tarildi, undan keyin ogrega ko‘tarildi. Bu vaqtga kelib, Jek pastga tushib, pastga ko‘tarilib, uyiga yaqinlashguncha pastga tushdi. Shunda u qichqirdi: “Onajon! Ona! Menga bolta olib keling, menga bolta keltiring." Onasi qo'lida bolta bilan yugurib chiqdi, lekin loviya poyasiga kelganida, u qo'rquvdan tik turib qoldi, chunki u erda u oyoqlari ostidan ogreni ko'rdi. bulutlar.

Ammo Jek pastga sakrab tushdi va boltani ushlab oldi va loviya poyasini ikkiga bo'lib kesib tashladi. Ogre loviya poyasining titrayotganini va titrayotganini his qildi va nima bo'lganini ko'rish uchun to'xtadi. Keyin Jek bolta bilan yana bir pirzola berdi va loviya poyasi ikkiga bo'linib, ag'dara boshladi. Shunda ogre yiqilib, tojini sindirdi va loviya poyasi ag‘darib tushdi.

Keyin Jek onasiga oltin arfasini ko'rsatdi va buni ko'rsatish va oltin tuxumlarni sotish bilan Jek va onasi juda boyib ketishdi va u buyuk malikaga uylandi va ular abadiy baxtli yashashdi.

Jek va Beanstalk o'ynang

Jek va loviya sopi

BU QALIMLARDA bir kambag'al beva ayolning Jek ismli yolg'iz o'g'li va Sut-oq ismli sigiri bor edi. Ular sigirning har kuni ertalab beradigan suti bilan kun kechirishlari kerak edi, uni bozorga olib chiqib sotardilar. Ammo bir kuni ertalab Sutli oq sut bermadi va ular nima qilishni bilishmadi.

«Nima qilamiz, nima qilamiz?» — dedi beva ayol qo‘llarini burishtirib.

"Ko'nglingizni ko'taring, ona, men borib bir joyga ishlayman", dedi Jek.

"Biz buni oldin ham sinab ko'rganmiz va sizni hech kim qabul qilmasdi", dedi onasi; "Biz sutli oqni sotishimiz kerak va pulga do'kon ochishimiz kerak yoki boshqa narsa."

"Yaxshi, ona," deydi Jek; "Bugun bozor kuni, men tez orada sutli oqni sotaman, keyin nima qilishimiz mumkinligini ko'ramiz."

Shunday qilib, u qo‘liga sigirning jo‘rasini olib, yo‘lga tushdi. U uzoqqa bormaganida, u kulgili ko'rinishdagi cholni uchratdi va u unga: "Xayrli tong, Jek", dedi.

"Sizga xayrli tong", dedi Jek va uning ismini qayerdan bilishiga hayron bo'ldi.

- Xo'sh, Jek, qayerga ketyapsan? - dedi yigit.

"Men sigirimizni sotish uchun bozorga boraman."

“Oh, siz sigir sotishga yarashgan odamga o'xshaysiz”, dedi odam; — Qiziq, siz qancha loviya beshta bo'lishini bilasizmi?

"Har bir qo'lda ikkitadan va og'zingda", - deydi Jek, ignadek o'tkir.

- To'g'ri, - deydi odam, - mana, loviyaning o'zi ham, - cho'ntagidan bir qancha g'alati ko'rinishdagi loviya chiqardi. "Siz juda o'tkir ekansiz," deydi u, "siz bilan, bu loviya uchun sigiringiz bilan almashishga qarshi emasman."

“Boringlar”, deydi Jek; "Sizga yoqmaydimi?"

— Oh! sen bu loviya nimaligini bilmaysan, — dedi odam; "Agar siz ularni bir kechada eksangiz, ertalab ular osmonga ko'tariladi."

— Haqiqatan ham?— dedi Jek; "Siz bunday demaysiz."

"Ha, shunday va agar bu haqiqat bo'lmasa, sigiringizni qaytarib olishingiz mumkin."

- To'g'ri, - deydi Jek va unga Sutli-oqning xaltasini uzatib, loviyalarni cho'ntagiga soladi.

Jek uyiga qaytdi va u juda uzoqqa bormagani uchun eshigiga yetib borgunga qadar shom ham bo'lmagan edi.

— Orqaga qaytdingmi, Jek?— dedi onasi; "Ko'ryapmanki, sizda sutli oq rang yo'q, shuning uchun siz uni sotgansiz. Unga qancha oldingiz?

"Siz hech qachon taxmin qila olmaysiz, ona," deydi Jek.

"Yo'q, siz bunday demaysiz. yaxshi bola! Besh funt, o'n, o'n besh, yo'q, yigirma bo'lishi mumkin emas.

"Men sizga aytdimki, siz taxmin qila olmaysiz. Bu fasollarga nima deysiz; ular sehrli, ularni bir kechada ekish va -'

“Nima!” – deydi Jekning onasi, “sen shunchalik ahmoq, shunday ahmoq, ahmoq bo'ldingmiki, mening Somon-oq, cherkovdagi eng yaxshi sog'uvchi va eng zo'r mol go'shtini bir to'plamga sovg'a qildingmi? arzimas loviya? Buni oling! Buni oling! Buni oling! Sizning qimmatbaho loviyangizga kelsak, ular derazadan chiqib ketishadi. Va endi siz bilan yotishga keting. Shu kechada birorta ovqat ham ichmang, zarra ham yutib yubormang.”

Shunday qilib, Jek chordoqdagi kichkina xonasiga ko'tarildi va u, albatta, onasi uchun ham, kechki ovqatini yo'qotganidan ham qayg'uli va afsusda edi.

Nihoyat u uyquga ketdi.

U uyg'onganida, xona juda kulgili ko'rinardi. Uning bir qismida quyosh porlab turardi, qolganlari esa juda qorong'i va soyali edi. Shunday qilib, Jek sakrab turdi va kiyinib, deraza oldiga bordi. Va u nimani ko'rgan deb o'ylaysiz? Negaki, onasi derazadan bog‘ga uloqtirgan loviya katta loviya poyasi bo‘lib ko‘tarilib, osmonga yetib bordi. Shunday qilib, odam haqiqatni aytdi.

Loviya poyasi Jekning derazasi yonidan juda yaqin o'sib chiqdi, shuning uchun u faqat uni ochib, xuddi katta narvon kabi yuqoriga ko'tarilgan loviya poyasiga sakrashi kerak edi. Shunday qilib, Jek ko'tarildi va u ko'tarildi va u ko'tarildi va ko'tarildi va toqqa chiqdi va ko'tarildi va oxiri osmonga yetguncha ko'tarildi. U yerga yetib borgach, o‘qdek to‘g‘ri ketayotgan uzun yo‘lni topdi. Shunday qilib, u yo'l oldi va yurdi va u katta bir baland uyga etib borguncha yurdi va ostonada katta, baland bo'yli bir ayol bor edi.

"Xayrli tong, onam", - deydi Jek juda muloyim ohangda. "Menga nonushta qilish uchun mehribon bo'la olasizmi?" Chunki u bir kecha-kunduzda ovqat eyishga hech narsasi yo'q edi va ovchi kabi och edi.

"Bu siz nonushta qilishni xohlaysizmi?" - deydi katta, baland bo'yli ayol, "agar siz bu yerdan ketmasangiz, nonushta bo'lasiz. Mening odamim ogre va unga tostda qovurilgan o'g'il bolalardan ko'ra ko'proq yoqadigan narsa yo'q. Siz davom etsangiz yaxshi bo'lardi, aks holda u keladi.

“Oh! Iltimos, onam, menga biror narsa bering, onam. Kecha ertalabdan beri hech narsa yemadim, rostdan ham, onajon, - deydi Jek. "Meni ochlikdan o'lgandek qovurishim mumkin."

Xo'sh, ogrening xotini yarmi unchalik yomon emas edi. Shunday qilib, u Jekni oshxonaga olib kirdi va unga bir bo'lak non, pishloq va bir ko'za sut berdi. Ammo Jek bularni yarmini tugatmagan edi! zarba! zarba! kimdir kelayotganining shovqinidan butun uy titray boshladi.

"Yaxshilik menga rahmat! Bu mening keksa odamim, - dedi ogrening xotini, - men nima qilaman? Tezroq keling va bu yerga sakrab o'ting." U ogre kirib kelganida Jekni o'choqqa qo'ydi.

Albatta, u katta edi. Uning kamarida uchta buzoqni tovonidan bog'lab qo'ygan edi va u ularni yechib, stolga tashladi va dedi: "Mana, xotin, nonushta uchun menga bir-ikkitasini pishirib ber. Oh! bu nima hidlayapman?

"Fe-fi-fo-fum,
Men ingliz qonini hidlayman,
U tirik bo'lsin yoki o'lik
Men uning suyaklarini nonimni maydalash uchun olaman, — dedi.

- Bema'nilik, azizim, - dedi xotini, - siz tush ko'ryapsiz. Yoki kechagi kechki ovqat uchun sizga juda yoqqan o'sha bolakayning parchalarini hidlagandirsiz. Mana, siz borib yuvinib, tartibga keltiring va qaytib kelganingizda nonushtangiz tayyor bo'ladi.

Shunday qilib, ogre jo'nab ketdi va Jek pechdan sakrab qochib ketmoqchi bo'lganida, ayol unga yo'qligini aytdi. "U uxlab qolguncha kuting", deydi u; "U har doim nonushtadan keyin dozani oladi."

Xo'sh, ogre nonushta qildi, shundan so'ng u katta sandiqning yoniga borib, bir-ikki qop tilla olib, o'tirdi va oxiri boshi qimirlaguncha sanab o'tirdi va u butun uygacha xo'rlay boshladi. yana silkitdi.

Shunda Jek oyoq uchida pechdan chiqdi va ogrening yonidan o‘tayotganda oltin qoplardan birini qo‘ltig‘iga oldi-da, loviya poyasi oldiga kelgunicha erkalab tashladi, so‘ng oltin solingan qopni yerga tashladi. Bu, albatta, onasining bog'iga tushib ketdi, keyin u pastga tushdi va pastga tushdi va nihoyat uyga keldi va onasiga aytdi va unga oltinni ko'rsatdi va dedi: "Velt, ona, loviya haqida to'g'ri gapirmadimmi?" ? Ular haqiqatan ham sehrli, ko'rasiz.

Shunday qilib, ular bir muncha vaqt oltin qopda yashashdi, lekin nihoyat ular oxirigacha etib kelishdi va Jek loviya poyasining tepasida yana bir bor o'z qopini sinab ko'rishga qaror qildi. Shunday qilib, bir kuni ertalab u erta turdi va loviya poyasiga chiqdi va u ko'tarildi va ko'tarildi va ko'tarildi va toqqa chiqdi va oxirigacha yo'lga chiqdi va yana katta cho'qqiga chiqdi. u ilgari borgan baland uy. Shubhasiz, ostonada baland bo'yli katta ayol turardi.

"Xayrli tong, onam," deydi Jek xuddi misday jasorat bilan, "menga ovqat beradigan darajada yaxshi bo'la olasizmi?"

- Ket, bolam, - dedi katta bo'yli ayol, - aks holda mening odamim seni nonushta qilib yeydi. Lekin siz bu erga bir marta kelgan yosh emasmisiz? Bilasizmi, o'sha kuni mening odamim oltin qoplaridan birini o'tkazib yubordi.

"Bu g'alati, onam, - dedi Jek, - bu haqda sizga nimadir aytishim mumkin, lekin men shunchalik ochmanki, ovqatlanadigan narsam bo'lmaguncha gapira olmayman."

Xullas, katta bo‘yli ayol shunchalik qiziqdiki, uni ichkariga olib kirdi-da, ovqat berdi. Ammo u sekin urishganda uni eyishni deyarli boshlagan edi! zarba! ular devning qadam tovushini eshitdilar va uning xotini Jekni pechka ichiga yashirdi.

Hammasi avvalgidek sodir bo'ldi. Oldin qilganidek, dev kirib keldi va: "Fe-fi-fo-fum" dedi va nonushtasini uchta qovurilgan ho'kizdan yedi. Keyin u: «Xotin, menga oltin tuxum qo'yuvchi tovuqni olib kel», dedi. U uni olib keldi va ogre: «Yo'ting», dedi va u butun oltindan tuxum qo'ydi. Shunda ogre boshini qimirlatib, uy silkinguncha xo'rlay boshladi.

Keyin Jek oyoq uchida pechdan chiqdi va oltin tovuqni ushlab oldi va siz "Jek Robinson" deb aytishga ulgurmasdan ketdi. Ammo bu safar tovuq qichqirdi, u ogreni uyg'otdi va Jek uydan chiqqach, uning chaqirayotganini eshitdi:

«Xotin, xotinim, mening oltin tovuqimni nima qilding?» Xotin: «Nega, azizim?» — dedi.

Lekin bu Jek eshitgan hamma narsa edi, chunki u loviya poyasiga yugurdi va yonayotgan uy kabi pastga tushdi. Uyga qaytgach, u onasiga ajoyib tovuqni ko'rsatdi va unga "yot" dedi; U har safar "Yo'l" deganida oltin tuxum qo'yadi.

Xullas, Jek mamnun emasdi va ko'p o'tmay u loviya poyasining tepasida o'z omadini yana bir bor sinab ko'rishga qaror qildi. Shunday qilib, bir yaxshi tongda u erta turdi va loviya poyasiga yetib bordi va cho'qqiga chiqqunga qadar ko'tarildi, ko'tarildi va ko'tarildi. Ammo bu safar u to'g'ridan-to'g'ri ogrening uyiga borishni yaxshi bildi. U yerga yetib borgach, butaning orqasida kutib turdi, toki o‘g‘lining xotini chelak bilan suv olib chiqqanini ko‘rdi, so‘ng uyga kirib, misga kirdi. U yerga bormaganiga ko'p vaqt o'tmadi, u zarbani eshitdi! zarba! zarba! oldingidek, dev va uning xotini kirib keldi.

"Fe-fi-fo-fum, men ingliz qonini hidladim", deb baqirdi ogre. "Men uning hidini his qilaman, xotinim, men uning hidini his qilaman."

"Siz, azizim?" - deydi ogrening xotini. "Unday bo'lsa, oltiningni o'g'irlab ketgan o'sha jinni bo'lsa va oltin tuxum qo'ygan tovuqni o'g'irlagan bo'lsa, u tandirga tushib qolgani aniq." Va ikkalasi ham o'choqqa yugurishdi. Yaxshiyamki, Jek u erda yo'q edi va ogrening rafiqasi dedi: "Mana, siz yana fey-fi-fo-fum bilan keldingiz. Nega, albatta, kecha tutgan bolani nonushta qilish uchun pishirganman. Men qanchalik unutuvchanman va shuncha yillardan keyin tirik va o'lik o'rtasidagi farqni bilmasligingiz uchun beparvosiz.

Shunday qilib, ogre nonushtaga o'tirdi va ovqatlandi, lekin vaqti-vaqti bilan u g'o'ldiradi: "Xo'sh, men qasam ichishim mumkin edi ... u mis haqida o'ylamadi.

Nonushta tugagandan so'ng, ogre baqirdi: "Xotin, xotin, menga oltin arfamni olib keling." U olib keldi va uning oldiga stol ustiga qo'ydi. Keyin u: «Qo'shiq ayt!» dedi va oltin arfa eng chiroyli kuyladi. Va u qo'shiq kuylashda davom etdi, to ogre uxlab qoldi va momaqaldiroq kabi xurraklay boshladi.

Shunda Jek juda jimgina mis qopqoqni ko'tardi va sichqon kabi pastga tushdi va stol yoniga kelguniga qadar tizzalari va qo'llari bilan sudraldi, u emaklab bordi va oltin arfani ushlab oldi va u bilan eshik tomon yugurdi. Ammo arfa baland ovozda qichqirdi: "Ustoz! Usta!

Jek imkoni boricha tezroq yugurdi va uning orqasidan bahaybat yugurib keldi va tez orada uni faqat Jek qo'lga oldi va uni bir oz chetlab o'tib, qaerga ketayotganini bilardi. U loviya poyasiga yetib kelganida, ogre yigirma yarddan oshmagan edi, u to'satdan Jek kabi g'oyib bo'lganini ko'rdi va yo'lning oxiriga kelib, uning ostidan aziz hayot uchun pastga tushib ketayotganini ko'rdi. Xo'sh, ogre o'zini bunday zinapoyaga ishonishni yoqtirmasdi va u turdi va kutdi, shuning uchun Jek boshqa boshladi. Shu payt arfa qichqirdi: “Ustoz! Ustoz!” deb o‘zini og‘irligidan silkitgan loviya poyasiga tashladi. Pastga Jek ko'tarildi va undan keyin ogre ko'tarildi. Bu vaqtga kelib, Jek pastga tushdi va pastga tushdi va uyga yaqinlashguncha pastga tushdi. Shunda u qichqirdi: “Onajon! Ona! Menga bolta olib kel, menga bolta olib kel." Onasi qo'lida bolta bilan yugurib chiqdi, lekin loviya poyasiga kelganida, qo'rquvdan tik turib qoldi, chunki u erda oyoqlari ostidan ogreni ko'rdi. bulutlar.

Ammo Jek pastga sakrab tushdi va boltani ushlab oldi va loviya poyasini ikkiga bo'lib kesib tashladi. Ogre loviya poyasining titrayotganini va titrayotganini his qildi va nima bo'lganini ko'rish uchun to'xtadi. Keyin Jek bolta bilan yana bir pirzola berdi va loviya poyasi ikkiga bo'linib, ag'dara boshladi. Shunda ogre yiqilib, tojini sindirdi va loviya poyasi ag‘darib tushdi.

Keyin Jek onasiga oltin arfasini ko'rsatdi va buni ko'rsatish va oltin tuxumlarni sotish bilan Jek va onasi juda boyib ketishdi va u buyuk malikaga uylandi va ular abadiy baxtli yashashdi.

Yuqoridagi tugma "Qog'oz kitob sotib ol" siz ushbu kitobni butun Rossiya bo'ylab yetkazib berish bilan va shunga o'xshash kitoblarni qog'oz ko'rinishidagi eng yaxshi narxda Labirint, Ozon, Bukvoed, Chitai-gorod, Litres, My-shop, Book24, Books.ru rasmiy onlayn-do'konlarining veb-saytlarida sotib olishingiz mumkin.

"Sotib olish va yuklab olish" tugmasi bilan elektron kitob"Siz ushbu kitobni "Liters" rasmiy onlayn-do'konida elektron shaklda sotib olishingiz va keyin uni Liters veb-saytidan yuklab olishingiz mumkin.

"Boshqa saytlarda o'xshash tarkibni topish" tugmasini bosish orqali siz boshqa saytlarda o'xshash kontentni qidirishingiz mumkin.

Yuqoridagi tugmachalarda kitobni Labirint, Ozon va boshqalarning rasmiy onlayn-do'konlarida xarid qilishingiz mumkin. Shuningdek, boshqa saytlarda tegishli va shunga o'xshash materiallarni qidirishingiz mumkin.

"Jek va Beanstalk" o'qish uchun kitob 5-sinf ta'lim muassasalari uchun "English in Focus" turkumidagi o'quv-uslubiy to'plamining ajralmas qismidir. O'qish kitobi ikki qismdan iborat. Birinchi qism mashhur ingliz ertakining moslashuvidir. Ikkinchi qismda o'qilgan materialga asoslangan topshiriqlar va mashqlar, o'yin ingliz tili maktabda talabalar tomonidan sahnalashtirish va lug'at uchun.

Jek Trott.
Jek Trott yosh bola. U onasi bilan qishloqdagi kichkina uyda yashaydi. Jek va uning onasi juda kambag'al va ularda ko'p ovqat yo'q. Ularning sigirlari bor, uning ismi Daisy.
Jek juda dangasa. U kun bo'yi uxlaydi va u ishlamaydi. Bir kuni Jek yotoqxonasida uxlab yotganida Trott xonim uni uyg'otadi.

Uyg'oning, Jek! Siz menga yordam berishingiz kerak. Bugun ertalab nonushta qilish uchun hech narsa yo'q. Bizda ovqat yo'q. Shkafimiz bo'sh. Pulimiz yo‘qligi uchun ovqat sotib ololmaymiz. Siz bozorga borib, Daisy-ni sotishingiz va uyingizga qaytayotganingizda bir oz non, sut va asal sotib olishingiz kerak.
"Ha onam."
Ammo Jek xafa. U Daisini sotmoqchi emas. U uning do'sti.

mazmuni
Fon, Syujet
Qahramonlar
1 Jek Trott
2 Jek sigirni sotadi
3 loviya sopi
4 Jek loviya poyasiga chiqdi
5 Gigant
6 Oltin tuxum qo'yuvchi tovuq
7 Jek qochishga harakat qiladi
8 Jek loviya poyasini kesib tashladi
Faoliyatlar
Rasmlar lug'ati
o'ynash.

Nashr qilingan sana: 08/11/2013 04:36 UTC

  • Ingliz tili, 5-sinf, Vaulina Yu.E., Duli D., Podolyako O.E., Evans V., 2010 yil
  • Ingliz tili, 5-sinf, Spotlight, Vaulina Yu.E., Dooley D., 2012 - Darslik ta'lim muassasalarining 5-sinflari uchun ingliz tili in Focus turkumining o'quv-uslubiy majmuasining markaziy elementi hisoblanadi. UMC ning o'ziga xos xususiyati bu ... Ingliz tili kitoblar
  • Ingliz tili. 5-sinf Spotlight 5. Vaulina Yu.E., javoblar bilan, 2009 - ingliz tili diqqat markazida. 5-sinf Spotlight 5, javoblar bilan. Vaulina Yu.E. 2009 O'qituvchi kitobi ajralmas qismidir ... GDZ ingliz tilida
  • Sizning do'stingiz ingliz tili grammatikasi, 5-7 sinf, Safonova V.V., Zueva P.A., 2013 yil - Ingliz tili grammatikasi kursi har qanday turdagi umumiy ta'lim muassasalarida maktab o'quv dasturining bir qismi sifatida ingliz tilini o'rganayotgan maktab o'quvchilari uchun mo'ljallangan va ... Ingliz tili kitoblar

Quyidagi darsliklar va kitoblar:

  • Ingliz tili, 10-sinf, Afanasyeva O.V., Mixeeva I.V., 2006 yil - Ingliz tilini chuqur o'rganadigan maktablarning X sinfi uchun o'quv-uslubiy to'plam, litsey, gimnaziya, kollej mualliflari O.V. Afanasyeva va I.V. Mixeeva ... Ingliz tili kitoblar
  • Ingliz tili, 8-sinf, Afanasyeva O.V., Mixeeva I.V., 2006 yil - Ingliz tilini chuqur o'rganadigan maktablarning VIII sinfi uchun o'quv-uslubiy to'plam, litsey, gimnaziya, kollej mualliflari O.V. Afanasyeva va I.V. Mixeeva ... Ingliz tili kitoblar
  • Ingliz tili, 7-sinf, Afanasyeva O.V., Mixeeva I.V., 2000 yil - Ingliz tilini chuqur o'rganadigan VII sinf maktablari uchun o'quv-uslubiy to'plam, litseylar, gimnaziyalar, kollejlar mualliflari O.V. Afanasyeva va I.V. Mixeeva ... Ingliz tili kitoblar
  • Maktab o'quvchilari, 5-11-sinflar uchun ingliz tilidan 55 ta og'zaki mavzu, Zhurina T.Yu., 2011 yil - T.Yu.Jurina kitobining muallifi - bosh. Moskva janubi-sharqiy o'quv okrugi ilmiy-metodik markazi laboratoriyasi, oliy toifali ingliz tili o'qituvchisi. … Ingliz tili kitoblar
- O'qish uchun kitob Boshlang'ich umumiy ta'limning Federal davlat ta'lim standartiga muvofiq qayta ko'rib chiqilgan yangi o'quv-uslubiy to'plamning ajralmas qismidir ... Ingliz tili kitoblar
  • - O'qing! O'qing! ” 4-sinf uchun 2-sinfdan 11-sinfgacha o'qish uchun kitoblar seriyasini davom ettirmoqda va ... Ingliz tili kitoblar

  • Ushbu material mualliflar Virjiniya Evans, Janie Duli va boshqalar tomonidan 5-sinf uchun "English in Focus" EMC seriyasiga "Jek va loviya sopi" ni o'qish uchun kitob asosida yaratilgan. Ijodiy ish ertakning bosh qahramoni - Jekdan kitobning birinchi shaxsda qisqacha takrorlanishi va uni sinfdan tashqari o'qishning yakuniy darsida ishlatish mumkin.

    Yuklab oling:


    Ko‘rib chiqish:

    Jek va loviya sopi

    • Men uyg'onishni xohlamayman. Oh, men uxlashni qanday yaxshi ko'raman! Ammo onam meni o'rnimdan turishga va unga yordam berishga majbur qiladi.

    Oh, salom! Men Jekman, Jek Trottman. Mening hikoyamni eshitishni xohlaysizmi?

    Shunday qilib, tinglang:

    Men onam bilan kichkina uyda yashar edim. Biz juda kambag'al edik, ovqatlanadigan deyarli hech narsamiz yo'q edi, shuning uchun bir kuni onam meni bozorga yuborib, sut berolmaydigan keksa sigirimiz Daisyni sotishga qaror qildi. Pulga uyga ketayotib ovqat sotib olishim kerak edi.

    Men sigirimizni sotib, nima bilan qaytib keldim? – na pul, na oziq-ovqat, balki bir chol sigirga bergan loviya bilan. Oh, onam qanchalik g'azablanganini tasavvur qila olmaysiz. Men unga loviya sehrli ekanligini aytdim, lekin u ularni derazadan uloqtirib yubordi.

    O'shanda nima bo'lganini bilasizmi? Ertasi kuni uyg'onganimizda bog'da ulkan loviya poyasini ko'rdik. Bu juda baland edi. U osmonga va bulutlar orasidan ko'tarildi. Men tepada nima borligini ko'zdan kechirdim va ko'tarila boshladim.

    Ko‘zlarimga ishonmadim!

    "Menimcha, bu eng yuqori

    Men baland devorni ko'raman

    Voy-buy! Bu qasr

    Bu shohga tegishlimi?

    Eshikni taqillatayin

    Qani, ko‘raylik!”

    Men loviya poyasiga chiqayotganimda och qoldim va u yerga ovqat uchun bordim. Meni bir dev ayol uchratib qoldi va eri dev kelsa, meni yeyishini aytdi. Ey bechora men! Men juda qo'rqib, pechga yashirindim.

    Albatta, dev kelganida mening hidimni sezdi, lekin dev qiz aqlli va qo'y deb yolg'on gapirdi. Men uning titrayotganiga qaradim.

    Ko'proq eshitishni xohlaysizmi? OK, davom etadi.

    Dev qo‘yni to‘liq yeb bo‘lgach, xotiniga tovuqni olib kelishini aytdi. Va men ko'rgan narsam! Tovuq oltin tuxum qo'ydi. Oh, men bu tovuqni qanday xohlardim! Shunday qilib, dev uxlab qolgach, men panamdan chiqdim, tovuqni ushlab oldim va yugurdim, lekin Qal'ani tark etmoqchi bo'lganimda, ahmoq tovuq CLUCK, CUCK!

    Men bor kuchim bilan yugurdim. Dev mening orqamdan quvib ketdi. Men pastga tusha boshladim va dev orqamdan ergashdi, lekin men deyarli bog'da bo'lganimda onam bolta olib keldi va men loviya poyasini kesib tashladim. Dev dahshatli ovoz bilan yerga yiqildi.

    Keyingi nima? - Biz hozir boymiz. Sehrli tovuqimiz oltin tuxum qo'yadi, ovqatimiz ko'p va biz xursandmiz. Bundan tashqari, bizning sigirimiz Daisy hozir biz bilan.

    Hayot juda go'zal! Yashang va orzu qiling va sizning orzularingiz darhol amalga oshadi!


    Mavzu bo'yicha: uslubiy ishlanmalar, taqdimotlar va eslatmalar

    Boshlang'ich sinflarda chet tilida o'qishni o'rgatish va boshlang'ich sinflarda ingliz tilida o'qish texnikasini o'zlashtirish muammolari.

    Dastlabki bosqichda chet tilida o'qishni o'rgatish kichik yoshdagi o'quvchilarni ular uchun yangi til dunyosi bilan erta tanishtirishga yordam beradi, bolalarda chet tilida muloqot qilishga tayyorlikni shakllantiradi ...

    Mashqlar tizimi va uslubiy texnika ingliz tilida yozish malakalarini nazorat qilish va shakllantirish vositasi sifatida

    Ushbu maqola chet tili o'qituvchilari uchun mo'ljallangan. Bu chet tili darsini tashkil qilishda yordam beradi....

    Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...