Qaysi fakt Sholoxovning tarjimai holi bilan bog'liq emas. Mixail Aleksandrovich Sholoxov: asarlar ro'yxati, tarjimai holi va qiziqarli faktlar

Mixail Aleksandrovich Sholoxov o'sha davrning eng mashhur ruslaridan biridir. Uning ijodida mamlakatimiz uchun eng muhim voqealar – 1917 yilgi inqilob, fuqarolar urushi, yangi hukumatning tashkil topishi va Ulug‘ Vatan urushi yoritilgan. Ushbu maqolada biz ushbu yozuvchining hayoti haqida bir oz gaplashamiz va uning asarlarini ko'rib chiqishga harakat qilamiz.

Qisqacha biografiya. Bolalik va yoshlik

Fuqarolar urushi yillarida u qizillar bilan birga bo'lib, qo'mondonlik darajasiga ko'tarilgan. Keyin, o'qishni tugatgandan so'ng, u Moskvaga ko'chib o'tdi. Bu erda u birinchi ta'limni oldi. Bog‘ucharga ko‘chib o‘tgach, gimnaziyaga o‘qishga kirdi.O‘qishni tugatgach, yana poytaxtga qaytib, oliy ma’lumot olishni xohlaydi, lekin o‘qishga kira olmadi. O'zini boqish uchun u ish topishi kerak edi. Bu qisqa vaqt ichida u bir nechta mutaxassisliklarni o'zgartirdi, mustaqil ta'lim va adabiyot bilan shug'ullanishda davom etdi.

Yozuvchining birinchi asari 1923 yilda nashr etilgan. Sholoxov gazeta va jurnallar bilan hamkorlik qila boshlaydi, ular uchun felyetonlar yozadi. 1924 yilda "Mole" qissasi Don tsiklining birinchisi bo'lgan "Yosh leninchi"da nashr etildi.

Haqiqiy shon-shuhrat va hayotning so'nggi yillari

M. A. Sholoxovning asarlari ro'yxati "Donning sokin oqimlari" bilan boshlanishi kerak. Aynan shu doston muallifga haqiqiy shuhrat keltirdi. Asta-sekin u nafaqat SSSRda, balki boshqa mamlakatlarda ham mashhur bo'ldi. Yozuvchining ikkinchi buyuk asari Lenin mukofotiga sazovor bo'lgan "Bokira tuproq" edi.

Ulug 'Vatan urushi davrida Sholoxov bu dahshatli davrga bag'ishlangan ko'plab hikoyalar yozgan.

1965 yilda yozuvchi uchun bu yil ahamiyatli bo'ldi - u "Donning sokin oqimlari" romani uchun Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi. 60-yillardan boshlab Sholoxov deyarli yozishni to'xtatdi, bo'sh vaqtini baliq ovlash va ovga bag'ishladi. U daromadining katta qismini xayriya ishlariga sarflagan va tinch hayot kechirgan.

Yozuvchi 1984 yil 21 fevralda vafot etdi. Jasad Don qirg'og'ida o'z uyining hovlisiga dafn etilgan.

Sholoxovning hayoti g'ayrioddiy va g'alati voqealarga to'la. Quyida adibning asarlari ro‘yxatini taqdim etamiz, endi esa yozuvchining taqdiri haqida biroz to‘xtalib o‘tamiz:

  • Sholoxov hokimiyatning roziligi bilan Nobel mukofotini olgan yagona yozuvchi edi. Yozuvchini "Stalinning sevimlisi" deb ham atashgan.
  • Sholoxov kazaklarning sobiq boshlig'i Gromoslavskiyning qizlaridan birini o'ziga jalb qilishga qaror qilganida, u qizlarning kattasi Maryaga turmushga chiqishni taklif qildi. Yozuvchi, albatta, rozi bo'ldi. Er-xotin deyarli 60 yil nikohda yashadilar. Bu vaqt ichida ularning to'rt farzandi bor edi.
  • “Donning sokin oqimlari” romani chiqqandan so‘ng, tanqidchilar shunday yirik va murakkab roman muallifi haqiqatan ham shunday yosh yozuvchi ekanligiga shubha qila boshladilar. Stalinning o'zi buyrug'i bilan komissiya tuzildi, u matnni o'rganib chiqdi va xulosa chiqardi: doston haqiqatan ham Sholoxov tomonidan yozilgan.

Ijodkorlikning xususiyatlari

Sholoxovning asarlari Don va kazaklar timsoli bilan uzviy bog'liqdir (ro'yxat, kitoblarning nomlari va syujetlari buning bevosita dalilidir). U o'zining tug'ilgan joylari hayotidan tasvirlar, motivlar va mavzularni chizadi. Yozuvchining o'zi bu haqda shunday dedi: "Men Donda tug'ilganman, u erda o'sganman, o'qiganman va shaxs sifatida shakllanganman ...".

Sholoxov kazaklar hayotini tasvirlashga e'tibor qaratganiga qaramay, uning asarlari mintaqaviy va mahalliy mavzular bilan cheklanmaydi. Aksincha, muallif ulardan o‘rnak olib, nafaqat mamlakat muammolarini, balki umuminsoniy va falsafiy muammolarni ham ko‘tarishga muvaffaq bo‘ladi. Yozuvchi ijodida chuqur tarixiy jarayonlar o‘z ifodasini topgan. Sholoxov ijodining yana bir o'ziga xos xususiyati shu bilan bog'liq - SSSR hayotidagi burilish nuqtalarini badiiy aks ettirish istagi va bu voqealar girdobiga tushgan odamlar o'zlarini qanday his qilishgan.

Sholoxov monumentalizmga moyil edi, uni ijtimoiy o'zgarishlar va xalqlar taqdiri bilan bog'liq masalalar o'ziga tortdi.

Dastlabki ishlar

Mixail Aleksandrovich Sholoxov yozishni juda erta boshlagan. O'sha yillardagi asarlar (nasr har doim u uchun afzalroq bo'lib qolgan) fuqarolar urushiga bag'ishlangan bo'lib, u hali yosh bo'lsa-da, o'zi bevosita ishtirok etgan.

Sholoxov yozuv mahoratini kichik shaklda, ya'ni uchta to'plamda nashr etilgan hikoyalardan o'zlashtirgan:

  • "Azure dasht";
  • "Don hikoyalari";
  • "Kolchak, qichitqi o'tlar va boshqa narsalar haqida."

Bu asarlar sotsrealizm doirasidan nariga o‘tmaganiga va ko‘p jihatdan sovet hokimiyatini ulug‘laganiga qaramay, Sholoxov zamondoshlarining boshqa asarlari fonida alohida ajralib turardi. Gap shundaki, o'sha yillarda Mixail Aleksandrovich xalq hayotiga, xalq qahramonlari tasviriga alohida e'tibor qaratgan. Yozuvchi inqilobning yanada real va unchalik romantik bo‘lmagan suratini tasvirlashga harakat qilgan. Asarlarda shafqatsizlik, qon, xiyonat bor - Sholoxov vaqt og'irligini yumshamaslikka harakat qiladi.

Shu bilan birga, muallif o‘limni umuman romantiklashtirmaydi va shafqatsizlikni she’rlashtirmaydi. U urg'uni boshqacha qo'yadi. Asosiysi, mehribonlik va insoniylikni saqlash qobiliyati. Sholoxov "don kazaklari dashtlarda qanday qilib xunuk o'lganini" ko'rsatmoqchi edi. Yozuvchi ijodining o‘ziga xosligi shundaki, u inqilob va insonparvarlik muammosini ko‘targan, harakatlarni axloqiy nuqtai nazardan talqin qilgan. Va eng muhimi, Sholoxov har qanday fuqarolik urushiga hamroh bo'ladigan birodar o'ldirishdan xavotirda edi. Uning ko'plab qahramonlarining fojiasi shundaki, ular o'z qonlarini to'kishlari kerak edi.

Tinch Don

Ehtimol, Sholoxov yozgan eng mashhur kitob. Biz uning asarlari ro'yxatini davom ettiramiz, chunki roman yozuvchi ijodining keyingi bosqichini ochadi. Yozuvchi doston yozishga 1925 yilda hikoyalar nashr etilgandan so‘ng darhol kirishgan. Dastlab u bunday keng ko'lamli ishni rejalashtirmagan, faqat inqilobiy davrdagi kazaklarning taqdirini va ularning "inqilobni bostirish"dagi ishtirokini tasvirlashni xohlagan. Keyin kitob "Donshchina" deb nomlangan. Ammo Sholoxov yozgan birinchi sahifalarini yoqtirmasdi, chunki kazaklarning niyatlari oddiy o'quvchiga tushunarli bo'lmas edi. Keyin yozuvchi hikoyasini 1912 yilda boshlab, 1922 yilda tugatishga qaror qildi. Romanning ma’nosi ham, nomi ham o‘zgardi. Ish bo'yicha ishlar 15 yil davomida amalga oshirildi. Kitobning oxirgi versiyasi 1940 yilda nashr etilgan.

"Bokira tuproq ko'tarildi"

M. Sholoxov tomonidan bir necha o'n yillar davomida yaratilgan yana bir roman. Yozuvchining asarlari ro'yxatini ushbu kitobni eslatib o'tmasdan bo'lmaydi, chunki u "Donning tinch oqimi" dan keyin ikkinchi o'rinda turadi. "Bokira tuproq ko'tarilgan" ikkita kitobdan iborat bo'lib, birinchisi 1932 yilda, ikkinchisi esa 50-yillarning oxirlarida tugallangan.

Asarda Sholoxovning o'zi guvoh bo'lgan Dondagi kollektivlashtirish jarayoni tasvirlangan. Birinchi kitobni odatda voqea joyidan reportaj deb atash mumkin. Muallif bu davr dramasini juda real va rang-barang qayta yaratgan. Bu yerda mulkni tortib olish, dehqonlarning yig'ilishlari, odamlarni o'ldirish, chorva mollarini so'yish, kolxoz g'allasini talon-taroj qilish, ayollar qo'zg'oloni bor.

Ikkala qismning syujeti sinfiy dushmanlarning to'qnashuviga asoslangan. Aksiya qo‘sh syujet bilan boshlanadi - Polovtsevning yashirin kelishi va Davydovning kelishi, shuningdek, qo‘shaloq tanbeh bilan tugaydi. Butun kitob qizil va oqlarning qarama-qarshiligiga asoslangan.

Sholoxov, urush haqidagi asarlar: ro'yxat

Ulug 'Vatan urushiga bag'ishlangan kitoblar:

  • "Ular Vatan uchun kurashdilar" romani;
  • “Nafrat ilmi”, “Inson taqdiri” qissalari;
  • “Janubda”, “Donda”, “Kazaklar”, “Kazak kolxozlarida”, “Shahmat”, “Urush asirlari”, “Janubda” ocherklari;
  • Publitsistika - "Kurash davom etmoqda", "Vatan haqida so'z", "Jallodlar xalqlar sudidan qochib qutula olmaydi!", "Nur va zulmat".

Urush yillarida Sholoxov “Pravda” gazetasining urush muxbiri bo‘lib ishlagan. Ushbu dahshatli voqealarni tasvirlaydigan hikoyalar va ocherklar Sholoxovni jangovar yozuvchi sifatida tanitgan va hatto urushdan keyingi nasrida saqlanib qolgan o'ziga xos xususiyatlarga ega edi.

Yozuvchining ocherklarini urush yilnomasi deyish mumkin. Xuddi shu yo'nalishda ishlaydigan boshqa yozuvchilardan farqli o'laroq, Sholoxov hech qachon voqealarga o'z nuqtai nazarini to'g'ridan-to'g'ri ifoda etmagan, qahramonlar uning nomidan gapirmagan. Faqat oxirida yozuvchi o'ziga bir oz xulosa chiqarishga ruxsat berdi.

Sholoxov asarlari, mavzularga qaramay, insonparvarlik yo'nalishini saqlab qoladi. Shu bilan birga, bosh qahramon biroz o'zgaradi. U jahon kurashidagi o‘z o‘rnining ahamiyatini anglab yetgan, quroldoshlari, qarindoshlari, farzandlari, hayotning o‘zi, tarix oldida mas’ul ekanini anglab yetgan inson bo‘ladi.

"Ular o'z vatanlari uchun kurashdilar"

Biz Sholoxov qoldirgan ijodiy merosni tahlil qilishda davom etamiz (asarlar ro'yxati). Yozuvchi urushni halokatli muqarrar hodisa sifatida emas, balki odamlarning ma’naviy-mafkuraviy fazilatlarini sinovdan o‘tkazuvchi ijtimoiy-tarixiy hodisa sifatida qabul qiladi. Ayrim personajlar taqdiridan esa davrni anglatuvchi voqea tasviri shakllanadi. “Vatan uchun kurashdilar” romaniga ham ana shunday tamoyillar asos bo‘ldi, afsuski, tugallanmagan.

Sholoxov rejasiga ko‘ra, asar uch qismdan iborat bo‘lishi kerak edi. Birinchisi, urushdan oldingi voqealar va ispanlarning fashistlarga qarshi kurashini tasvirlash edi. Ikkinchi va uchinchi bo'limlarda sovet xalqining bosqinchilarga qarshi kurashi tasvirlangan. Biroq, romanning biron bir qismi nashr etilmagan. Faqat bir nechta bo'limlar chiqdi.

Romanning o'ziga xos xususiyati nafaqat keng ko'lamli jang sahnalari, balki ko'pincha kulgili rangga ega bo'lgan kundalik askarlar hayotining eskizlari hamdir. Ayni paytda askarlar xalq va yurt oldidagi mas’uliyatni yaxshi anglaydi. Ularning uyi va ona yurtlari haqidagi fikrlari polk chekinishi bilan fojiaga aylanadi. Shuning uchun ular o'zlariga berilgan umidlarni oqlay olmaydilar.

Xulosa qilish

Mixail Aleksandrovich Sholoxov ulkan ijodiy yo'lni bosib o'tdi. Muallifning barcha asarlari, ayniqsa, ularni xronologik tartibda ko‘rib chiqsak, buni tasdiqlaydi. Dastlabki va keyingi hikoyalarni oladigan bo‘lsak, o‘quvchi yozuvchining mahorati qanchalik oshganiga guvoh bo‘ladi. Shu bilan birga, u o'z burchiga sodiqlik, insoniylik, oilaga, vatanga sadoqat kabi ko'plab motivlarni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi.

Ammo yozuvchining asarlari nafaqat badiiy va estetik ahamiyatga ega. Avvalo, Mixail Aleksandrovich Sholoxov yilnomachi bo'lishga intilgan (tarjimai hol, kitoblar ro'yxati va kundalik yozuvlar buni tasdiqlaydi).

Uzoq vaqt davomida Mixail Aleksandrovich Sholoxovning tarjimai holi sayqallanib, "xalq yilnomachisi" ning ideal qiyofasini yaratdi. Shu bilan birga, Sholoxov taqdirida ko'plab tushunarsiz, ba'zan paradoksal faktlarni topish mumkin ...

naxalyonok

U kambag'al Aleksandr Sholoxov emas, balki serf Anastasiya Chernikovaning qizining noqonuniy o'g'li edi. Kazaklar bunday bolalarni "huquqsiz beadab" deb atashgan. Onani o'zining "xayr-ehsonchisi", er egasi Popova keksa kazak Stefan Kuznetsovga o'z xohishiga qarshi turmushga berdi, u yangi tug'ilgan chaqaloqni tanidi va unga familiyasini berdi.

Va bir muncha vaqt Sholoxov, albatta, kazakning o'g'li hisoblangan. Ammo Stefan Kuznetsovning o'limidan so'ng, onasi o'z sevgilisi bilan turmush qurishga muvaffaq bo'ldi va o'g'li familiyasini Kuznetsovdan Sholoxovga o'zgartirdi.

Qizig'i shundaki, Sholoxovlar oilasi 15-asrning oxirlarida Novgorodlik dehqon Stepan Sholoxdan kelib chiqqan bo'lib, uni XIX asr o'rtalarida Don bo'yida joylashgan yozuvchining bobosi, savdogar Mixail Mixaylovich Sholoxovdan kuzatish mumkin. .

Shu vaqtgacha Sholoxovlar Ryazan viloyatining Pushkar aholi punktlaridan birida yashagan va o'z o'qotar maqomi bo'yicha kazaklarga yaqin edi. Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, bo'lajak yozuvchi Vyoshenskaya qishlog'ining Krujilin fermasida, boshqalarga ko'ra - Ryazan shahrida tug'ilgan.

Qoni bo'yicha "rezident bo'lmagan" Sholoxov kazak bo'lmagan bo'lishi mumkin, lekin u kazaklar muhitida o'sgan va o'zini har doim bu dunyoning ajralmas qismi sifatida his qilgan va u haqida shunday gapirganki, kazaklar o'qiyotganda, qichqirdi: "Ha, bu biz haqimizda edi!".

Plagiat

Plagiat ayblovlari Sholoxovni hayoti davomida ta'qib qilgan. 23 yoshli, yetarlicha hayotiy tajribasiga ega bo‘lmagan, o‘qimishi past odam qanday qilib “Donning sokin oqimlari”ning birinchi kitobini yaratishi bugungi kunda ham ko‘pchilik uchun g‘alati tuyuladi. Yozuvchining uzoq vaqt sukut saqlaganligi olovga yog‘ quydi: ijodiy bepushtlik mavzusi qayta-qayta yuzaga chiqdi.

Sholoxov uning ta'limi 4 sinf bilan chegaralanganligini inkor etmadi, lekin, masalan, kasb-hunar maktabi Gorkiyning rus adabiyotining klassiki bo'lishiga to'sqinlik qilmadi va u hech qachon ma'lumotsizligi uchun tanbeh bo'lmadi. Sholoxov, haqiqatan ham, yosh edi, lekin 23 yoshida Borodinoni yozgan Lermontov darhol yodga tushadi.

Yana bir "argument": arxiv yo'qligi. Ammo, masalan, Pasternak ham qoralamalarni saqlamagan. Sholoxovning "yillar sukunatiga" haqqi bormidi? Har qanday ijodkor kabi, shubhasiz. Ajablanarlisi shundaki, bu kabi sinovlarga nomi butun dunyo bo'ylab gulduros Sholoxov bo'ldi.

O'lim soyasi

Sholoxovning tarjimai holida yashirishga uringan lahzalar bor edi. 1920-yillarda Sholoxov oziq-ovqat otryadining boshida “komissar” edi. Butun otryad Maxno tomonidan qo'lga olindi. Sholoxov qatl qilinishini kutayotgan edi, lekin otasi bilan suhbatdan so'ng u qo'yib yuborildi (ehtimol uning yoshligi yoki kazaklarning shafoati tufayli). To‘g‘ri, Maxno go‘yoki keyingi uchrashuvda Sholoxovga dorbozni va’da qilgan.

Boshqa manbalarga ko'ra, ota qatlni qamchi bilan almashtirgan. Sholoxovning qizi Svetlana Mixaylovna otasining so'zlaridan hech qanday asirlik yo'qligini aytdi: ular yurishdi, yurishdi, yo'qolishdi, keyin esa kulba ... Ular taqillatdi. Eshikni Maxnoning o‘zi ochdi. Boshqa bir versiyaga ko'ra, konvoyga non bilan birga kelgan Sholoxov otryadi Maxnovistlarning razvedkasi tomonidan qo'lga olingan. Bugun qanday bo'lganini aytish qiyin.

Yana bir voqea ham ma'lum: o'sha yillarda Sholoxov pora sifatida bir mushtidan ayg'ir olgan. O'sha kunlarda bu deyarli oddiy narsa edi, ammo qoralash aynan Sholoxovga ergashdi. Unga yana qatl qilish bilan tahdid qilishdi. Boshqa ma'lumotlarga ko'ra, Sholoxov "hokimiyatni suiiste'mol qilish" uchun o'limga hukm qilingan: yosh komissar rasmiyatchilikka toqat qilmadi va ba'zida haqiqiy vaziyatni aks ettirishga harakat qilib, yig'ilgan non uchun ko'rsatkichlarni kam baholadi.

"Ikki kun o'limni kutishdi, keyin kelib, meni qo'yib yuborishdi." Shubhasiz, ular Sholoxovni shunchaki ozod qila olmadilar. U o'zining najotini qattiq garovga qo'ygan otasiga qarzdor edi va Sholoxovning yangi ko'rsatkichini sudga taqdim etdi, unga ko'ra u 15 yoshda (va deyarli 18 yoshda emas) ro'yxatga olingan. Yoshligida "dushman" ga ishonishgan va qatl bir yil o'smirlar koloniyasiga almashtirilgan.

Ajablanarlisi shundaki, Sholoxov eskort hamrohligida negadir koloniyaga yetib bormay, Moskvaga yetib keldi.

Kelin xotin emas

Sholoxov 1923 yilning oxirigacha Moskvada qoladi, ishchilar fakultetiga kirishga harakat qiladi, yuk ko'taruvchi, g'isht teruvchi, usta bo'lib ishlaydi, keyin uyiga qaytib, Mariya Gromoslavskayaga uylanadi. To'g'ri, dastlab Mixail Aleksandrovich o'zining singlisi Lidiyani hayratda qoldirgan.

Ammo qizlarning otasi, sobiq kazak atamani, kuyovga kattasini diqqat bilan ko'rib chiqishni maslahat berdi va Sholoxovdan erkak qilishni va'da qildi.

Shoshilinch "tavsiya" ga quloq solib, Mixail kattasiga uylandi, ayniqsa o'sha paytda Mariya bo'lajak erining rahbarligi ostida qo'shimcha bo'lib ishlagan. "Buyurtma bo'yicha" nikoh baxtli bo'ladi - Sholoxov to'rt farzandning otasi bo'ladi va Mariya Petrovna bilan 60 yil yashaydi.

Misha - "taymer"

"Donning sokin oqimlari" sovet yozuvchilari tomonidan tanqid qilinadi va oq gvardiyachi muhojirlar romanga qoyil qolishadi. GPU boshlig'i Genrix Yagoda tabassum bilan aytadi: "Ha, Mish, siz hali ham hisoblagichsiz. Sizning “Sokin Don”ingiz bizga qaraganda oqlarga yaqinroq. Biroq, roman Stalinning shaxsiy roziligini oladi.

Keyinchalik, rahbar kollektivlashtirish haqidagi romanni ham ma'qullaydi. U aytadi: “Ha, biz kollektivlashtirishni amalga oshirdik. Nega bu haqda yozishdan qo'rqasiz? Roman nashr etiladi, faqat "Ter va qon bilan" fojiali sarlavhasi neytralroq - "Bokira tuproq ko'tarildi" bilan almashtiriladi. Sholoxov 1965 yilda Sovet hukumati roziligi bilan Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan yagona shaxs bo'ladi.

Sovet rahbariyati 1958 yilda Boris Pasternak mukofotiga nomzodini ko‘rsatayotganda Nobel qo‘mitasiga “yozuvchi sifatida sovet yozuvchilari tomonidan tan olinmagan” Pasternak o‘rniga Sholoxov nomzodini ko‘rib chiqishni tavsiya qilgan edi.

Nobel qo'mitasi, albatta, "so'rovlar" ga e'tibor bermaydi - Pasternak mukofotni oladi, u o'z vatanida undan voz kechishga majbur bo'ladi. Keyinchalik, frantsuz nashrlaridan biriga bergan intervyusida Sholoxov Pasternakni ajoyib shoir deb ataydi va butunlay g'alayonli bir narsani qo'shib qo'ydi: Doktor Jivago taqiqlanmagan, balki nashr etilishi kerak edi.

Aytgancha, Sholoxov xayrli ishlari uchun o'z mukofotlarini: yangi maktablar qurilishi uchun Nobel va Lenin mukofotlarini, front ehtiyojlari uchun Stalin mukofotlarini bergan kam sonlilardan biri edi.

"Sevimli" Stalin

Sholoxov hayoti davomida ham klassikaga aylanadi. Uning nomi mamlakat chegaralaridan tashqarida ham mashhur. Uni "Stalinning sevimlisi" deb atashadi va uning orqasida uni opportunizmda ayblashadi.

Stalin Sholoxovni chindan ham yaxshi ko'rardi va "ish uchun yaxshi sharoit" yaratdi. Shu bilan birga, Sholoxov Stalinga haqiqatni aytishdan qo'rqmaydigan kam sonli odamlardan biri edi. Ochig'ini aytganda, u rahbarni, shu jumladan og'ir ochlikni tasvirlab, "kattalar va bolalar hamma narsani, o'lik go'shtdan tortib eman po'stlog'igacha yeyishlarini" yozgan.

Sholoxov o'z asarlarini buyurtma asosida yaratganmi? Darhaqiqat. Ma’lumki, Stalin bir paytlar Sholoxovga “Tinch Don”dagidek qahramon askarlar ham, buyuk sarkardalar ham haqiqat va jonli tasvirlangan” roman yozishni orzu qilgan edi. Sholoxov urush haqidagi kitobni boshladi, lekin u "buyuk generallar" ga hech qachon etib bormadi. Rahbarning 60 yilligi munosabati bilan chiqqan “Donning sokin oqimlari”ning uchinchi kitobida Stalinga o‘rin yo‘q edi.

Hamma narsa borga o'xshaydi: Lenin, Trotskiy, 1812 yilgi urush qahramonlari, sahna ortida faqat "xayr-ehson qiluvchi" qoldi. Urushdan keyin Sholoxov, odatda, "kuchlilardan" uzoqroq turishga harakat qiladi. U Yozuvchilar uyushmasi bosh kotibi lavozimidan bosh tortadi va nihoyat Vyoshenskayaga ko'chib o'tadi.

Inson taqdiri

Sholoxovning obro'siga qora dog' bo'lib, uning Sovet Ittifoqiga qarshi faoliyatda ayblangan yozuvchilar Sinyavskiy va Doniyor sudidagi ishtiroki qoladi. Ammo bundan oldin yozuvchi bunday jirkanch kampaniyalarda qatnashmaslikni afzal ko'rgan yoki aksincha, yordam berish uchun qo'lidan kelganini qilishga harakat qilgan.

U Axmatova uchun Stalin oldida shafoat qiladi va 15 yil unutilganidan keyin uning kitobi nashr etiladi. Sholoxov nafaqat Axmatovaning o'g'li Lev Gumilyovni, balki Andrey Platonovning o'g'lini ham, Katyusha Kleimenov ijodkorlaridan biri uchun shafoat qiladi va Aksinya rolining birinchi ijrochisi aktrisa Emma Tsesarskayani qutqaradi. lagerlar.

Sinyavskiy va Doniyorni himoya qilish uchun ko'plab so'rovlarga qaramay, Sholoxov o'zlarining antisovet asarlarini chet elda nashr etishga jur'at etgan "bo'rilar" ga qarshi ayblovchi nutq so'zlaydi. Bu samimiy turtkimi yoki ruhiy buzilish natijasimi? Menimcha, ikkinchisi.

Sholoxov butun umri davomida uning ortidan ayblovlarni eshitdi: iste'dod soxta sifatida ko'rsatildi, to'g'ridan-to'g'ri qo'rqoqlikda ayblovga aylandi, g'oyalarga sodiqlik - vahshiylik, xayrli ishlar esa ko'zbo'yamachilik edi. Mixail Sholoxovning taqdiri yozuvchi zamondoshlarining millionlab taqdirlarining yorqin aksiga aylandi.

SholoxovMayklAleksandrovich(1905 yil 11 mayda tug'ilgan - 1984 yil 21 fevralda vafot etgan) - taniqli rus sovet yozuvchisi, rus adabiyotining taniqli klassikasi, Nobel mukofoti sovrindori, Sotsialistik Qahramon. Truda va SSSR Fanlar akademiyasi akademigi.

Tug'ilgan Maykl Sholoxov 1905 yil 11 may Krujilin fermasidagi Veshenskaya qishlog'ida. U 1914-1918 yillarda Moskvada, shuningdek, Voronej guberniyasining Boguchar shahrida tahsil olib, gimnaziyaning to‘rtta sinfini tamomlagan.

1920 yilda u oilasi bilan Karginskaya qishlog'iga ko'chib o'tdi va u erda 1922 yilgacha yashadi, qishloq inqilobiy qo'mitasida xizmat qildi, tayyorlov idorasida kotib bo'lib ishladi, boshlang'ich maktabda dars berdi. Soliq kurslarini tugatgandan so'ng, u Bukanovskaya qishlog'iga oziq-ovqat inspektori etib tayinlandi va u erda oziq-ovqat otryadiga qo'shilib, oziq-ovqat tarqatishda qatnashdi.

1922 yilning kuzida Sholoxov Moskvaga oʻqishni davom ettirish, shuningdek, poytaxtda yozuvchilik bilan shugʻullanish uchun ketgan. Biroq, komsomol va kattalik yo'nalishi yo'qligi sababli ishchilar fakultetiga kirish Sholoxov qila olmadim. Moskvadagi Mixail pul topishi kerak edi, shuning uchun u g'isht teruvchi, usta, yuk ko'taruvchi bo'lib ishladi. Shu bilan birga, u o'z-o'zini tarbiyalash bilan shug'ullangan, komsomolga o'tgan va "Yosh gvardiya" adabiy guruhi faoliyatida qatnashgan.

Maykl qisqa adabiy asarlar yozishga harakat qiladi. 1923 yilda Mixail Sholoxovning birinchi felyetonlari "Yunosheskaya pravda", 1924 yilda esa nashr etilgan. - uning birinchi hikoyasi "Mole". Keyin Sholoxovning boshqa hikoyalari nashr etildi, ular keyinchalik "Azure dasht" va "Don hikoyalari" to'plamlarida birlashtirildi.

1924 yilda tug'ilgan qishlog'iga qaytib, Maykl Mariya Gromoslavskayaga uylangan. Keyinchalik Sholoxovlarning to'rt farzandi bor edi.

Sholoxov Don kazaklariga bag'ishlangan "Sokin Don" romanini keng tarqalgan (butunittifoq va hatto jahon) shon-shuhratiga olib keldi. Bir necha hikoya chizig‘ini o‘zida mujassam etgan bu asar doston deb ataladi va sotsialistik realizm adabiyotining eng yorqin namunalaridan biri hisoblanadi.

Sholoxovning yana bir mashhur romani "Ko'tarilgan bokira tuproq" deb nomlanadi va "25 minglar" harakati, shuningdek, Dondagi kollektivlashtirishga bag'ishlangan. Ulug 'Vatan urushi yillarida "Ko'tarilgan bokira tuproq"ning 2-jildi yo'qolib, qayta tiklandi. Sholoxov allaqachon urushdan keyingi davrda.

Urush paytida Sholoxov urush muxbiri boʻlib ishlagan va bir qancha ocherklarini, shuningdek, “Nafrat ilmi” qissasini nashr etgan. Keyinchalik, Mixail Sholoxov 1942 yilda Don bo'ylab Sovet qo'shinlarining chekinishiga bag'ishlangan "Ular Vatan uchun kurashdilar" nomli tugallanmagan romanidan parchalarni nashr etdi. Bu roman Sholoxov uch bosqichda yozgan va o'limidan sal oldin u qo'lyozmani yoqib yuborgan, shuning uchun bu asarning faqat alohida boblari chop etilgan. Shunga qaramay, bu roman 1975 yilda rejissyor Sergey Bondarchuk tomonidan suratga olinib, ikki qismli film yaratib, sovet kinosining urush haqidagi eng yaxshi filmlaridan biriga aylandi.

1956 yilda Sholoxov“Inson taqdiri” qissasini yozadi.

1965 yilda Mixail Sholoxov adabiyot bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi.

Hayotning oxirigacha Maykl Sholoxov Nobel mukofotini bergan maktab qurilishi uchun Veshenskaya qishlog'ida yashagan. 1960-yillarning oxiridan boshlab u adabiy asarlardan deyarli butunlay uzoqlashdi.

1984 yil 21 fevral Maykl Sholoxov halqum saratoni bilan kasallangan va tez orada vafot etgan.

Mixail Sholoxovning ijodiy merosi

Sholoxov- sovet adabiyotining klassigi, unga beqiyos hissa qo'shgan. Sholoxovning nasr yozuvchisi sifatidagi iste'dodining eng muhim xususiyatlaridan biri uning hayotda payqash, so'ngra san'atda inson tuyg'ularining butun spektrini - fojiali umidsizlik va umidsizlikdan tortib to cheksiz zavqlanishgacha takrorlash qobiliyatidir.

Sholoxov tomonidan yaratilgan "Sokin Don" romani dastlab Sovet Ittifoqida noaniq qabul qilingan. Muallif ushbu romanda sovet tanqidchilarining tanqidiga sabab bo'lgan oq kazaklarga muhim o'rin berdi. Biroq, Stalin bu bahsli romanni shaxsan o'qib chiqdi va uni nashr etishni ma'qulladi. "Donning tinch oqimi" Evropa va keyin Sharq tillariga tarjima qilingan va chet elda muvaffaqiyat qozongan.

Sholoxov o'z asarlarida u har doim mamlakatda sodir bo'layotgan voqealarga muallifning bahosini bergan, masalan, "Bokira tuproq"da, u kollektivlashtirish jarayonini yoritib bergan.

Sholoxov jahon sanʼatiga salmoqli hissa qoʻshgan sotsialistik realizm janridagi yetakchi adabiyot ustalaridan biri boʻlib, uning asarlarida jahon adabiyoti tarixida deyarli birinchi marta mehnatkash xalq namoyon boʻladi. xarakterlarning barcha boyligida va ularning hissiy, axloqiy va ijtimoiy hayotining to'liqligida.

Sholoxov bir necha bor turli mukofotlarga sazovor bo'lgan: Nobel mukofotidan tashqari u Stalin mukofoti, Lenin mukofoti, Sofiya adabiy mukofoti, Xalqaro tinchlik mukofoti va boshqalarni ham olgan.

Sholoxov biografiyasidagi muhim sanalar

    jins. 05.11.1905 yil - Veshenskaya qishlog'ida tug'ilgan Maykl Sholoxov.

    1914-1918 yillar - gimnaziyada o'qish.

    1920-1922 - Kirginskaya qishlog'ida yashagan.

    1922 yil - Sholoxovning Moskvaga ketishi.

    1923 yil - Sholoxovning birinchi felyetonlari bosildi.

    1924 yil - Sholoxovning birinchi hikoyasi nashr etildi. Yozuvchining Mariya Gromoslavskaya bilan turmush qurishi. "Sokin Don" ustida ishlang.

    1932 yil - Bokira tuproqning birinchi jildi nashr etildi.

    1941-1945 - urush muxbiri bo'lib ishlagan.

    1956 yil - "Inson taqdiri" hikoyasi.

    1959 yil - "Bokira tuproq"ning II jildi.

    1965 yil - Nobel mukofoti.

    21.02.1984 yil - Sholoxovning o'limi.

    Sholoxov nomining yonida u tomonidan nashr etilgan asarlarning muallifligi muammosi vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladi. U birinchi marta 1920-yillarda, "Sokin Don" birinchi marta nashr etilganda paydo bo'ldi. Sholoxovning muxoliflari Don kazaklari hayoti, Don bo'yida joylashgan hududlar, harbiy voqealar haqida chuqur bilimga ega bo'lgan bunday keng ko'lamli asar yaratgan va hatto qisqa vaqt ichida muallifning hayratlanarli darajada yoshligidan xijolat tortdilar. qachon sodir bo'lgan Sholoxov bola edi. Yozuvchi ijodi tadqiqotchilari bu roman Sholoxov tomonidan yigirma yoshida yozilmagan, qariyb o‘n yarim yil davomida yozilgan, degan dalilga javob berishadi. Sholoxov arxivlarda ko'p vaqt o'tkazdi, keyinchalik Donning sokin oqimlari qahramonlarining prototipiga aylangan turli odamlar bilan suhbatlashdi. Muxoliflar keltirgan yana bir dalil Sholoxovning "Don hikoyalari" ning past darajasi edi. 1929 yilda bu masalaga oydinlik kiritish uchun, bundan tashqari, Stalinning ko'rsatmasi bilan bu masalani o'rganuvchi komissiya tuzildi va oxir-oqibat u taqdim etgan qo'lyozmani o'rganib, Sholoxovning muallifligini tasdiqladi. Biroq, eng muhim savol noma'lum bo'lib qoldi - nima uchun Sholoxov, kim bolsheviklar hukumatini ochiq qarshi oldi, "oqlar" haqida romanini yozdi?

    Bu qiziq Sholoxov Sovet partiya hokimiyatining roziligi bilan Nobel mukofotini olgan birinchi va yagona sovet yozuvchisi bo'ldi. Taqdirlash marosimida Sholoxov mukofotni topshirgan Shvetsiya qiroliga ta’zim qilmay, belgilangan odob-axloq qoidalarini buzdi. Bu yoki yo'qligi aniq ma'lum emas Sholoxov ataylab, butun dunyoga kazaklar o'z xalqidan boshqa hech kimga ta'zim qilmoqchi emasligini yoki shunchaki odob-axloq qoidalari haqida ogohlantirilmaganligini ko'rsatish.

24 may kuni buyuk rus yozuvchisi Mixail Aleksandrovich Sholoxov tavalludining 110 yilligi nishonlanadi. Uning hayotining ilmiy tarjimai holi hali yozilmagan. Mavjud tadqiqotlar uning tarjimai holida juda ko'p oq dog'larni qoldiradi. Yozuvchi guvohi bo'lgan yoki ishtirok etgan ko'plab voqealar ko'pincha jim bo'lardi va uning o'zi ham zamondoshlarining xotiralariga ko'ra, hayotining tafsilotlarini reklama qilishni yoqtirmasdi.

Bundan tashqari, adabiyotlarda M.I. Sholoxovning so'zlariga ko'ra, ko'pincha uning shaxsiyati va faoliyatiga aniq baho berishga urinishgan. Uzoq vaqt davomida uning tarjimai holi sayqallanib, "xalq yilnomachisi" ning ideal qiyofasini yaratdi. Shu bilan birga, Sholoxov taqdirida ko'plab tushunarsiz, ba'zan paradoksal faktlarni topish mumkin. Ulardan ba'zilarini e'tiboringizga havola qilamiz.

1. Nopok.

U serf Anastasiya Chernikova va kambag'al bo'lmagan oddiy Aleksandr Sholoxovning qizining noqonuniy o'g'li edi. Kazaklar bunday bolalarni "huquqsiz beadab" deb atashgan. Onani o'zining "xayr-ehsonchisi", er egasi Popova keksa kazak Stefan Kuznetsovga o'z xohishiga qarshi turmushga berdi, u yangi tug'ilgan chaqaloqni tanidi va unga familiyasini berdi. Va bir muncha vaqt Sholoxov, albatta, kazakning o'g'li hisoblangan. Ammo Stefan Kuznetsovning o'limidan so'ng, onasi o'z sevgilisi bilan turmush qurishga muvaffaq bo'ldi va o'g'li familiyasini Kuznetsovdan Sholoxovga o'zgartirdi.

Qizig'i shundaki, Sholoxovlar oilasi 15-asrning oxirlarida Novgorodlik dehqon Stepan Sholoxdan kelib chiqqan bo'lib, uni XIX asr o'rtalarida Don bo'yida joylashgan yozuvchining bobosi, savdogar Mixail Mixaylovich Sholoxovdan kuzatish mumkin. . Shu vaqtgacha Sholoxovlar Ryazan viloyatining Pushkar aholi punktlaridan birida yashagan va o'z o'qotar maqomi bo'yicha kazaklarga yaqin edi. Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, bo'lajak yozuvchi Vyoshenskaya qishlog'ining Krujilin fermasida, boshqalarga ko'ra - Ryazan shahrida tug'ilgan. Qoni bo'yicha "rezident bo'lmagan" Sholoxov kazak bo'lmagan bo'lishi mumkin, lekin u kazaklar muhitida o'sgan va o'zini har doim bu dunyoning ajralmas qismi sifatida his qilgan va u haqida shunday gapirganki, kazaklar o'qiyotganda, qichqirdi: "Ha, bu biz haqimizda edi!".

2. Plagiat.

Plagiat ayblovlari Sholoxovni hayoti davomida ta'qib qilgan. 23 yoshli, yetarlicha hayotiy tajribasiga ega bo‘lmagan, o‘qimishi past odam qanday qilib “Donning sokin oqimlari”ning birinchi kitobini yaratishi bugungi kunda ham ko‘pchilik uchun g‘alati tuyuladi. Yozuvchining uzoq vaqt sukut saqlaganligi olovga yog‘ quydi: ijodiy bepushtlik mavzusi qayta-qayta yuzaga chiqdi. Sholoxov uning ta'limi 4 sinf bilan chegaralanganligini inkor etmadi, lekin, masalan, kasb-hunar maktabi Gorkiyning rus adabiyotining klassiki bo'lishiga to'sqinlik qilmadi va u hech qachon ma'lumotsizligi uchun tanbeh bo'lmadi. Sholoxov, haqiqatan ham, yosh edi, lekin 23 yoshida Borodinoni yozgan Lermontov darhol yodga tushadi. Yana bir “dalil” arxivning yo‘qligi. Ammo, masalan, Pasternak ham qoralamalarni saqlamagan.

Sholoxovning "yillar sukunatiga" haqqi bormidi? Har qanday ijodkor kabi, shubhasiz. Ajablanarlisi shundaki, bu kabi sinovlarga nomi butun dunyo bo'ylab gulduros Sholoxov bo'ldi.

3. O'lim soyasi.

Sholoxovning tarjimai holida yashirishga uringan lahzalar bor edi. 1920-yillarda Mixail Aleksandrovich oziq-ovqat otryadini boshqargan “komissar” edi. Butun otryad Maxno tomonidan qo'lga olindi. Sholoxov qatl qilinishini kutayotgan edi, lekin otasi bilan suhbatdan so'ng u qo'yib yuborildi (ehtimol uning yoshligi yoki kazaklarning shafoati tufayli). To‘g‘ri, Maxno go‘yoki keyingi uchrashuvda Sholoxovga dorbozni va’da qilgan.

Boshqa manbalarga ko'ra, ota qatlni qamchi bilan almashtirgan. Sholoxovning qizi Svetlana Mixaylovna otasining so'zlaridan hech qanday asirlik yo'qligini aytdi: ular yurishdi, yurishdi, yo'qolishdi, keyin esa kulba ... Ular taqillatdi. Eshikni Maxnoning o‘zi ochdi. Boshqa bir versiyaga ko'ra, konvoyga non bilan birga kelgan Sholoxov otryadi Maxnovistlarning razvedkasi tomonidan qo'lga olingan. Bugun qanday bo'lganini aytish qiyin.

Yana bir voqea ham ma'lum: o'sha yillarda Sholoxov pora sifatida bir mushtidan ayg'ir olgan. Keyin bu deyarli odatiy hol edi, ammo qoralash Sholoxovga to'g'ri keldi. Unga yana qatl qilish bilan tahdid qilishdi. Boshqa ma'lumotlarga ko'ra, Sholoxov "hokimiyatni suiiste'mol qilish" uchun o'limga hukm qilingan: yosh komissar rasmiyatchilikka toqat qilmadi va ba'zida haqiqiy vaziyatni aks ettirishga harakat qilib, yig'ilgan non uchun ko'rsatkichlarni kam baholadi. "Ikki kun o'limni kutishdi, keyin kelib, meni qo'yib yuborishdi."

Shubhasiz, ular Sholoxovni shunchaki ozod qila olmadilar. U o'zining najotini qattiq garovga qo'ygan otasiga qarzdor edi va Sholoxovning yangi ko'rsatkichini sudga taqdim etdi, unga ko'ra u 15 yoshda (va deyarli 18 yoshda emas) ro'yxatga olingan. Yoshligida "dushman" ga ishonishgan va qatl bir yil o'smirlar koloniyasiga almashtirilgan. Ajablanarlisi shundaki, Sholoxov eskort hamrohligida negadir koloniyaga yetib bormay, Moskvaga yetib keldi.

4. Kelin xotin emas.

Sholoxov 1923 yilning oxirigacha Moskvada qoladi, ishchilar fakultetiga kirishga harakat qiladi, yuk ko'taruvchi, g'isht teruvchi, usta bo'lib ishlaydi, keyin uyiga qaytib, Mariya Gromoslavskayaga uylanadi. To'g'ri, dastlab Mixail Aleksandrovich o'zining singlisi Lidiyani hayratda qoldirgan. Ammo qizlarning otasi, sobiq kazak atamani, kuyovga kattasini diqqat bilan ko'rib chiqishni maslahat berdi va Sholoxovdan erkak qilishni va'da qildi. Shoshilinch "tavsiya" ga quloq solib, Mixail kattasiga uylandi, ayniqsa o'sha paytda Mariya bo'lajak erining rahbarligi ostida qo'shimcha bo'lib ishlagan. "Buyurtma bilan" nikoh baxtli bo'ladi - Sholoxov to'rt farzandning otasi bo'ldi va Mariya Petrovna bilan 60 yil yashadi.

5. Misha - "taymer".

Sovet yozuvchilari "Donda sokin oqimlar" ni tanqid qilishadi va oq gvardiyachi muhojirlar xursand bo'lishadi. GPU boshlig'i Genrix Yagoda tabassum bilan aytadi: "Ha, Mish, siz hali ham hisoblagichsiz. Sizning “Sokin Don”ingiz bizga qaraganda oqlarga yaqinroq. Biroq, roman Stalinning shaxsiy roziligini oladi.

Keyinchalik, rahbar kollektivlashtirish haqidagi romanni ham ma'qullaydi. U aytadi: “Ha, biz kollektivlashtirishni amalga oshirdik. Nega bu haqda yozishdan qo'rqasiz? Roman nashr etiladi, faqat "Ter va qon bilan" fojiali sarlavhasi neytralroq - "Bokira tuproq ko'tarildi" bilan almashtiriladi.

Sholoxov 1965 yilda Sovet hukumati roziligi bilan Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan yagona shaxs bo'ladi. Sovet rahbariyati 1958 yilda Boris Pasternak mukofotiga nomzodi ko‘rsatilganida Nobel qo‘mitasiga “yozuvchi sifatida sovet yozuvchilari tomonidan tan olinmagan” Pasternak o‘rniga Sholoxov nomzodini ko‘rib chiqishni tavsiya qilgan edi. Nobel qo'mitasi, albatta, "so'rovlar" ga e'tibor bermaydi - Pasternak mukofotni oladi, u o'z vatanida undan voz kechishga majbur bo'ladi.

Keyinchalik, frantsuz nashrlaridan biriga bergan intervyusida Sholoxov Pasternakni zo'r shoir deb ataydi va mutlaqo g'alayonli narsani qo'shib qo'ydi: "Doktor Jivago" taqiqlanmagan, balki nashr etilishi kerak edi."

6. "Sevimli" Stalin.

Sholoxov hayoti davomida ham klassikaga aylanadi. Uning nomi mamlakat chegaralaridan tashqarida ham mashhur. Uni "Stalinning sevimlisi" deb atashadi va uning orqasida uni opportunizmda ayblashadi.

Stalin Sholoxovni chindan ham yaxshi ko'rardi va "ish uchun yaxshi sharoit" yaratdi. Shu bilan birga, Sholoxov Stalinga haqiqatni aytishdan qo'rqmaydigan kam sonli odamlardan biri edi. Ochig'ini aytganda, u rahbarni, shu jumladan og'ir ochlikni tasvirlab, "kattalar va bolalar hamma narsani, o'lik go'shtdan tortib eman po'stlog'igacha yeyishlarini" yozgan.


Ma’lumki, Stalin bir paytlar Sholoxovga “Tinch Don”dagidek qahramon askarlar ham, buyuk sarkardalar ham chinakam va jonli tasvirlangan” roman yozishni orzu qilgan edi. Sholoxov urush haqidagi kitobni boshladi, lekin u "buyuk generallar" ga hech qachon etib bormadi. Rahbarning 60 yilligi munosabati bilan chiqqan “Donning sokin oqimlari”ning uchinchi kitobida Stalinga o‘rin yo‘q edi. Hamma narsa borga o'xshaydi: Lenin, Trotskiy, 1812 yilgi urush qahramonlari, sahna ortida faqat "xayr-ehson qiluvchi" qoldi. Urushdan keyin Sholoxov, odatda, "kuchlilardan" uzoqroq turishga harakat qiladi. U Yozuvchilar uyushmasi bosh kotibi lavozimidan bosh tortadi va nihoyat Vyoshenskayaga ko'chib o'tadi.

7. Inson taqdiri.

Sholoxovning obro'siga qora dog' bo'lib, uning antisovet faoliyatida ayblangan yozuvchilar Andrey Sinyavskiy va Yuliy Danielning sudidagi ishtiroki qoladi. Ammo bundan oldin u bunday jirkanch kampaniyalarda qatnashmaslikni afzal ko'rdi yoki aksincha, yordam berish uchun hamma narsani qilishga harakat qildi. U Axmatova uchun Stalin oldida shafoat qiladi va 15 yil unutilganidan keyin uning kitobi nashr etiladi.

Sholoxov nafaqat Axmatovaning o'g'li Lev Gumilyovni, balki Andrey Platonovning o'g'lini ham qutqaradi, aksinya rolining birinchi ijrochisi aktrisa Emma Tsesarskayani lagerlardan qutqaradi. Sinyavskiy va Doniyorni himoya qilish uchun ko'plab so'rovlarga qaramay, Sholoxov o'zlarining antisovet asarlarini chet elda nashr etishga jur'at etgan "bo'rilar" ga qarshi ayblovchi nutq so'zlaydi. Bu samimiy turtkimi yoki ruhiy buzilish natijasimi? Menimcha, ikkinchisi. Sholoxov butun umri davomida uning ortidan ayblovlarni eshitdi: iste'dod soxta sifatida ko'rsatildi, to'g'ridan-to'g'ri qo'rqoqlikda ayblovga aylandi, g'oyalarga sodiqlik - vahshiylik, xayrli ishlar esa ko'zbo'yamachilik edi. Mixail Sholoxovning taqdiri yozuvchi zamondoshlarining millionlab taqdirlarining yorqin aksiga aylandi.

www.russian7.ru saytiga ko‘ra

Uzoq vaqt davomida Mixail Aleksandrovich Sholoxovning tarjimai holi sayqallanib, "xalq yilnomachisi" ning ideal qiyofasini yaratdi. Shu bilan birga, Sholoxov taqdirida ko'plab tushunarsiz, ba'zan paradoksal faktlarni topish mumkin ...
naxalyonok
U kambag'al Aleksandr Sholoxov emas, balki serf Anastasiya Chernikovaning qizining noqonuniy o'g'li edi. Kazaklar bunday bolalarni "huquqsiz beadab" deb atashgan. Onani o'zining "xayr-ehsonchisi", er egasi Popova keksa kazak Stefan Kuznetsovga o'z xohishiga qarshi turmushga berdi, u yangi tug'ilgan chaqaloqni tanidi va unga familiyasini berdi.
Va bir muncha vaqt Sholoxov, albatta, kazakning o'g'li hisoblangan. Ammo Stefan Kuznetsovning o'limidan so'ng, onasi o'z sevgilisi bilan turmush qurishga muvaffaq bo'ldi va o'g'li familiyasini Kuznetsovdan Sholoxovga o'zgartirdi.

Qizig'i shundaki, Sholoxovlar oilasi 15-asrning oxirlarida Novgorodlik dehqon Stepan Sholoxdan kelib chiqqan bo'lib, uni XIX asr o'rtalarida Don bo'yida joylashgan yozuvchining bobosi, savdogar Mixail Mixaylovich Sholoxovdan kuzatish mumkin. .
Shu vaqtgacha Sholoxovlar Ryazan viloyatining Pushkar aholi punktlaridan birida yashagan va o'z o'qotar maqomi bo'yicha kazaklarga yaqin edi. Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, bo'lajak yozuvchi Vyoshenskaya qishlog'ining Krujilin fermasida, boshqalarga ko'ra - Ryazan shahrida tug'ilgan.
Qoni bo'yicha "rezident bo'lmagan" Sholoxov kazak bo'lmagan bo'lishi mumkin, lekin u kazaklar muhitida o'sgan va o'zini har doim bu dunyoning ajralmas qismi sifatida his qilgan va u haqida shunday gapirganki, kazaklar o'qiyotganda, qichqirdi: "Ha, bu biz haqimizda edi!".
Plagiat
Plagiat ayblovlari Sholoxovni hayoti davomida ta'qib qilgan. 23 yoshli, yetarlicha hayotiy tajribasiga ega bo‘lmagan, o‘qimishi past odam qanday qilib “Donning sokin oqimlari”ning birinchi kitobini yaratishi bugungi kunda ham ko‘pchilik uchun g‘alati tuyuladi. Yozuvchining uzoq vaqt sukut saqlaganligi olovga yog‘ quydi: ijodiy bepushtlik mavzusi qayta-qayta yuzaga chiqdi.

Sholoxov uning ta'limi 4 sinf bilan chegaralanganligini inkor etmadi, lekin, masalan, kasb-hunar maktabi Gorkiyning rus adabiyotining klassiki bo'lishiga to'sqinlik qilmadi va u hech qachon ma'lumotsizligi uchun tanbeh bo'lmadi. Sholoxov, haqiqatan ham, yosh edi, lekin 23 yoshida Borodinoni yozgan Lermontov darhol yodga tushadi.
Yana bir "argument": arxiv yo'qligi. Ammo, masalan, Pasternak ham qoralamalarni saqlamagan. Sholoxovning "yillar sukunatiga" haqqi bormidi? Har qanday ijodkor kabi, shubhasiz. Ajablanarlisi shundaki, bu kabi sinovlarga nomi butun dunyo bo'ylab gulduros Sholoxov bo'ldi.
O'lim soyasi
Sholoxovning tarjimai holida yashirishga uringan lahzalar bor edi. 1920-yillarda Sholoxov oziq-ovqat otryadining boshida “komissar” edi. Butun otryad Maxno tomonidan qo'lga olindi. Sholoxov qatl qilinishini kutayotgan edi, lekin otasi bilan suhbatdan so'ng u qo'yib yuborildi (ehtimol uning yoshligi yoki kazaklarning shafoati tufayli). To‘g‘ri, Maxno go‘yoki keyingi uchrashuvda Sholoxovga dorbozni va’da qilgan.
Boshqa manbalarga ko'ra, ota qatlni qamchi bilan almashtirgan. Sholoxovning qizi Svetlana Mixaylovna otasining so'zlaridan hech qanday asirlik yo'qligini aytdi: ular yurishdi, yurishdi, yo'qolishdi, keyin esa kulba ... Ular taqillatdi. Eshikni Maxnoning o‘zi ochdi. Boshqa bir versiyaga ko'ra, konvoyga non bilan birga kelgan Sholoxov otryadi Maxnovistlarning razvedkasi tomonidan qo'lga olingan. Bugun qanday bo'lganini aytish qiyin.

Yana bir voqea ham ma'lum: o'sha yillarda Sholoxov pora sifatida bir mushtidan ayg'ir olgan. O'sha kunlarda bu deyarli oddiy narsa edi, ammo qoralash aynan Sholoxovga ergashdi. Unga yana qatl qilish bilan tahdid qilishdi. Boshqa ma'lumotlarga ko'ra, Sholoxov "hokimiyatni suiiste'mol qilish" uchun o'limga hukm qilingan: yosh komissar rasmiyatchilikka toqat qilmadi va ba'zida haqiqiy vaziyatni aks ettirishga harakat qilib, yig'ilgan non uchun ko'rsatkichlarni kam baholadi.
"Ikki kun o'limni kutishdi, keyin kelib, meni qo'yib yuborishdi." Shubhasiz, ular Sholoxovni shunchaki ozod qila olmadilar. U o'zining najotini qattiq garovga qo'ygan otasiga qarzdor edi va Sholoxovning yangi ko'rsatkichini sudga taqdim etdi, unga ko'ra u 15 yoshda (va deyarli 18 yoshda emas) ro'yxatga olingan. Yoshligida "dushman" ga ishonishgan va qatl bir yil o'smirlar koloniyasiga almashtirilgan.
Ajablanarlisi shundaki, Sholoxov eskort hamrohligida negadir koloniyaga yetib bormay, Moskvaga yetib keldi.
Kelin xotin emas
Sholoxov 1923 yilning oxirigacha Moskvada qoladi, ishchilar fakultetiga kirishga harakat qiladi, yuk ko'taruvchi, g'isht teruvchi, usta bo'lib ishlaydi, keyin uyiga qaytib, Mariya Gromoslavskayaga uylanadi. To'g'ri, dastlab Mixail Aleksandrovich o'zining singlisi Lidiyani hayratda qoldirgan.

Ammo qizlarning otasi, sobiq kazak atamani, kuyovga kattasini diqqat bilan ko'rib chiqishni maslahat berdi va Sholoxovdan erkak qilishni va'da qildi.
Shoshilinch "tavsiya" ga quloq solib, Mixail kattasiga uylandi, ayniqsa o'sha paytda Mariya bo'lajak erining rahbarligi ostida qo'shimcha bo'lib ishlagan. "Buyurtma bo'yicha" nikoh baxtli bo'ladi - Sholoxov to'rt farzandning otasi bo'ladi va Mariya Petrovna bilan 60 yil yashaydi.


Misha - "taymer"
"Donning sokin oqimlari" sovet yozuvchilari tomonidan tanqid qilinadi va oq gvardiyachi muhojirlar romanga qoyil qolishadi. GPU boshlig'i Genrix Yagoda tabassum bilan aytadi: "Ha, Mish, siz hali ham hisoblagichsiz. Sizning “Sokin Don”ingiz bizga qaraganda oqlarga yaqinroq. Biroq, roman Stalinning shaxsiy roziligini oladi.
Keyinchalik, rahbar kollektivlashtirish haqidagi romanni ham ma'qullaydi. U aytadi: “Ha, biz kollektivlashtirishni amalga oshirdik. Nega bu haqda yozishdan qo'rqasiz? Roman nashr etiladi, faqat "Ter va qon bilan" fojiali sarlavhasi neytralroq - "Bokira tuproq ko'tarildi" bilan almashtiriladi. Sholoxov 1965 yilda Sovet hukumati roziligi bilan Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan yagona shaxs bo'ladi.

Sovet rahbariyati 1958 yilda Boris Pasternak mukofotiga nomzodini ko‘rsatayotganda Nobel qo‘mitasiga “yozuvchi sifatida sovet yozuvchilari tomonidan tan olinmagan” Pasternak o‘rniga Sholoxov nomzodini ko‘rib chiqishni tavsiya qilgan edi.
Nobel qo'mitasi, albatta, "so'rovlar" ga e'tibor bermaydi - Pasternak mukofotni oladi, u o'z vatanida undan voz kechishga majbur bo'ladi. Keyinchalik, frantsuz nashrlaridan biriga bergan intervyusida Sholoxov Pasternakni ajoyib shoir deb ataydi va butunlay g'alayonli bir narsani qo'shib qo'ydi: Doktor Jivago taqiqlanmagan, balki nashr etilishi kerak edi.
Aytgancha, Sholoxov xayrli ishlari uchun o'z mukofotlarini: yangi maktablar qurilishi uchun Nobel va Lenin mukofotlarini, front ehtiyojlari uchun Stalin mukofotlarini bergan kam sonlilardan biri edi.
"Sevimli" Stalin
Sholoxov hayoti davomida ham klassikaga aylanadi. Uning nomi mamlakat chegaralaridan tashqarida ham mashhur. Uni "Stalinning sevimlisi" deb atashadi va uning orqasida uni opportunizmda ayblashadi.
Stalin Sholoxovni chindan ham yaxshi ko'rardi va "ish uchun yaxshi sharoit" yaratdi. Shu bilan birga, Sholoxov Stalinga haqiqatni aytishdan qo'rqmaydigan kam sonli odamlardan biri edi. Ochig'ini aytganda, u rahbarni, shu jumladan og'ir ochlikni tasvirlab, "kattalar va bolalar hamma narsani, o'lik go'shtdan tortib eman po'stlog'igacha yeyishlarini" yozgan.


Sholoxov o'z asarlarini buyurtma asosida yaratganmi? Darhaqiqat. Ma’lumki, Stalin bir paytlar Sholoxovga “Tinch Don”dagidek qahramon askarlar ham, buyuk sarkardalar ham haqiqat va jonli tasvirlangan” roman yozishni orzu qilgan edi. Sholoxov urush haqidagi kitobni boshladi, lekin u "buyuk generallar" ga hech qachon etib bormadi. Rahbarning 60 yilligi munosabati bilan chiqqan “Donning sokin oqimlari”ning uchinchi kitobida Stalinga o‘rin yo‘q edi.
Hamma narsa borga o'xshaydi: Lenin, Trotskiy, 1812 yilgi urush qahramonlari, sahna ortida faqat "xayr-ehson qiluvchi" qoldi. Urushdan keyin Sholoxov, odatda, "kuchlilardan" uzoqroq turishga harakat qiladi. U Yozuvchilar uyushmasi bosh kotibi lavozimidan bosh tortadi va nihoyat Vyoshenskayaga ko'chib o'tadi.
Inson taqdiri
Sholoxovning obro'siga qora dog' bo'lib, uning Sovet Ittifoqiga qarshi faoliyatda ayblangan yozuvchilar Sinyavskiy va Doniyor sudidagi ishtiroki qoladi. Ammo bundan oldin yozuvchi bunday jirkanch kampaniyalarda qatnashmaslikni afzal ko'rgan yoki aksincha, yordam berish uchun qo'lidan kelganini qilishga harakat qilgan.
U Axmatova uchun Stalin oldida shafoat qiladi va 15 yil unutilganidan keyin uning kitobi nashr etiladi. Sholoxov nafaqat Axmatovaning o'g'li Lev Gumilyovni, balki Andrey Platonovning o'g'lini ham, Katyusha Kleimenov ijodkorlaridan biri uchun shafoat qiladi va Aksinya rolining birinchi ijrochisi aktrisa Emma Tsesarskayani qutqaradi. lagerlar.

Sinyavskiy va Doniyorni himoya qilish uchun ko'plab so'rovlarga qaramay, Sholoxov o'zlarining antisovet asarlarini chet elda nashr etishga jur'at etgan "bo'rilar" ga qarshi ayblovchi nutq so'zlaydi. Bu samimiy turtkimi yoki ruhiy buzilish natijasimi? Menimcha, ikkinchisi.
Sholoxov butun umri davomida uning ortidan ayblovlarni eshitdi: iste'dod soxta sifatida ko'rsatildi, to'g'ridan-to'g'ri qo'rqoqlikda ayblovga aylandi, g'oyalarga sodiqlik - vahshiylik, xayrli ishlar esa ko'zbo'yamachilik edi. Mixail Sholoxovning taqdiri yozuvchi zamondoshlarining millionlab taqdirlarining yorqin aksiga aylandi.

Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...