Afanasy Fetaning tarjimai holi eng muhimi. Afanasy feta hayotidan eng qiziqarli faktlar

A. A. Fet - "sof san'at" shoirlari galaktikasining eng yirik vakili

"Sof san'at" dahosimi yoki "nomi yo'q" odammi?

Bo'lajak shoir 1820 yil dekabr oyida Oryol viloyatining Novoselki qishlog'ida tug'ilgan. Boy yer egasi Shenshin va lyuteran Karolina Sharlotta Fyotning o'g'li, tug'ilgan nemis uzoq vaqtdan beri "noqonuniy" deb hisoblangan. Turmushga chiqqan ona homiladorlikning ettinchi oyida 45 yoshli Shenshin bilan yashirincha Rossiyaga qochib ketgan. Shenshin shoirning otasi sifatida qayd etilgan, ammo bu qonuniy nuqtai nazardan noqonuniy edi, chunki Fet va Shenshin o'sha paytda turmushga chiqmagan edi. Yolg'on fosh bo'lgach, Fet badavlat zodagondan juda shubhali kelib chiqishi musofirga aylandi. "Sof san'at" tarafdori tarjimai holining bu haqiqati hali ham sirlar bilan to'lib-toshgan.

Biroq, bu holat bolaga shafqatsiz hazil o'ynadi - u zodagon unvoni, otasining ismi va meros huquqidan mahrum bo'ldi. Yoshlikdan tortib to quyuq kulrang sochlargacha u buni o'chmas sharmandalik deb hisobladi va yo'qolgan huquqlarini izlashga majbur bo'ldi. Boy merosxo'r "nomsiz odam" ga aylandi va yo'qolgan mavqega qaytish uning hayot yo'lini belgilab beruvchi obsesyonga aylandi.

"Imtiyozsiz bola" ta'limi

Estoniyaning Verro shahridagi nemis pansionatida mukammal ta'lim olgan Afanasius tarixchi, yozuvchi va jurnalist professor Pogodin bilan o'qishga bordi. 1844 yilda Moskva universitetining og'zaki bo'limini (falsafiy fakultet) tugatgandan so'ng, Fet allaqachon she'r yozishni boshlagan edi. Universitet kursidan she’riyatga ishtiyoqi baland o‘rtoq A.Grigoryev bilan samimiy do‘stlik mustahkamlandi.

Shunisi qiziqki, A. A. Fetga mustahkam adabiy asar uchun o'zining "barakasini" taniqli N. V. Gogoldan boshqa hech kim bergan va u: "Fet - shubhasiz iste'doddir". 19 yoshidayoq "Lirik panteon" birinchi she'riy to'plami nashr etilgan bo'lib, u V. G. Belinskiy tomonidan yuqori baholangan. Tanqidchining ma’qullashi intiluvchan shoirni keyingi ijodga ruhlantirdi. Birinchi she'rlar katta muvaffaqiyat bilan qo'lda yozilgan va etakchi nashrlarda nashr etilgan.

Harbiy xizmat yillari sharafli ishdir

Bir umrlik maqsadiga erishish - zodagonlik unvonini qaytarish Fetni Rossiyaning janubidagi viloyat polkiga olib keldi. Bir yillik xizmatdan so'ng u zobit unvonini oldi va 1853 yilga kelib u Sankt-Peterburg yaqinidagi polkga o'tkazildi. "Sof san'at" g'oyalari tarafdori o'z vatanining yuragiga tashrif buyurdi va Goncharov, Turgenev va Nekrasov bilan yaqinlashdi, shuningdek, mashhur "Sovremennik" jurnalining faxriy muallifiga aylandi. Garchi harbiy martaba biz xohlagan darajada muvaffaqiyatli rivojlanmagan bo'lsa-da, 1858 yilga kelib Fet shtab-kvartirasi kapitani faxriy unvoniga ko'tarilib, iste'foga chiqdi.

Tanqidchilarning hayrati eng mashhur shoir va yozuvchilarni muhitga qabul qilishni va'da qildi. Adabiy sohadagi daromadlari tufayli Fet moliyaviy ahvolini yaxshiladi va Evropaga birinchi sayohatini amalga oshirdi. Mish-mishlarga ko'ra, iste'foga chiqqanidan keyin Fet va uning oilasi Moskvada "joylashgan" va o'sha paytda nashriyotlardan o'z asarlari uchun "eshitilmagan narx" talab qilib, adabiy ish bilan faol shug'ullanishgan. Eng go'zal va nafis she'riyatni yaratish sovg'asi kamdan-kam uchraydigan narsa ekanligini anglagan Fet haddan tashqari kamtarlikdan azob chekmadi.

Sevgi ilhamga o'xshaydi: "ehtiros olovini o'chirishga jur'at etmaslik"

Harbiy xizmat yillarida ko‘p mashaqqat va sarsonliklarni boshdan kechirdi. Qiyinchiliklar ko‘chkisida fojiali ishq to‘siq bo‘lib, shoir qalbida umrbod o‘chmas iz qoldirdi. Shoirning sevgilisi Mariya Lazich uning hayotining ayoli bo'lish niyatida emas edi: u ziyoli, ammo muhtoj oiladan edi, bu ularning turmush qurishiga jiddiy to'siq bo'ldi. Ayriliq ikkalasi uchun ham og‘ir kechdi va ajrashgandan bir necha yil o‘tgach, shoir o‘z sevgilisining yong‘in paytida fojiali o‘limi haqida bilib oladi.

Faqat 37 yoshida Fet birinchi marta badavlat choy savdogarining qizi Mariya Botkinaga uylandi. Bu shoir hech qachon yashirmagan va “oila la’nati”da kelinga ochiq tan bergan sevgi nikohi emas, balki qulaylik edi. Biroq, bu keksa qizni to'xtata olmadi. 1867 yilda Afanasy Fet hatto tinchlik adolatiga aylandi.

Ijodiy yo'l: "mutlaq go'zallik" va "abadiy qadriyatlar"

Fetning she'rlari haqiqatdan qochishga urinish edi: u sevgi go'zalligini, ona tabiatni kuyladi. Ijodkorlikning o'ziga xos xususiyati - bu abadiylik haqida metaforik tarzda gapirish, bu noyob iste'dod tomonidan kayfiyatning eng nozik soyalarini olishga yordam bergan. Uning yorqin she’rlari barcha ijod ixlosmandlarida musaffo va yorqin tuyg‘ularni uyg‘otdi.

U "Talisman" she'rini o'z hayotining sevgisi Mariya Lazichga bag'ishlagan. Ikkinchi she'rlar to'plami nashr etilgandan so'ng, tanqidchilar Fetni zamonamizning eng qobiliyatli shoirlaridan biri sifatida o'zaro tan olishdi. U “sof san’at” yo‘nalishi vakili sifatida o‘z asarlarida o‘tkir ijtimoiy masalalarni ko‘zdan kechirishdan nafratlangan. U umrining oxirigacha sobit monarxist va konservativ bo'lib qoldi va go'zallikni ulug'lashni ijodning yagona maqsadi deb bildi.

Tanqidchilarning marhamati: "Sof san'at" jangovar bayrog'i

Butun hayoti davomida Fet tanqidchilar tomonidan mehribonlik bilan munosabatda bo'ldi. Belinskiy uni “eng iste’dodli shoir” deb atagan. Belinskiyning iliq mulohazalari ijod uchun ajoyib chipta bo'ldi. Eng mashhur jurnallardagi nashrlar - "Moskvityanin", "Sovremennik", "Mahalliy eslatmalar" shuhrat qozonishga hissa qo'shdi.

Shoirning “sof san’at” g‘oyalari bilan davomiyligini baham ko‘rmagan, uni “orzu ko‘ngli” deb bilgan, voqelikdan butkul ajralgan tanqidchilar ham bo‘lgan. Biroq, Fetning san'ati hali ham tanqidchilarning alohida e'tiborida. Nafaqat she’riyat, balki Gyote, Ovid, Horatsi tarjimalari ham ijobiy baholarga loyiq edi.

Hayotning mashaqqatli yo'li Fetda jamiyat va umuman hayotning ma'yus ko'rinishini rivojlantirdi. Taqdir zarbalaridan qotib qolgan yurak chuqur yaralardan tuzalmagan, jamiyat hujumlarining o‘rnini to‘ldirishga bo‘lgan kuchli ishtiyoq uni og‘ir insonga aylantirgan. 1888 yil shoir uchun bashoratli bo'ldi - "uning ilhomi" ning 50 yilligi munosabati bilan u nafaqat saroy saroyi unvoniga erishdi, balki Shenshin nomini qaytarishga ham muvaffaq bo'ldi. Fetning so'zlariga ko'ra, bu "hayotimdagi eng baxtli kunlardan biri" edi.

Tug'ilish tarixi. Afanasy Afanasyevich Fet 1820 yil noyabr yoki dekabr oylarida qishloqda tug'ilgan. Novoselki Oryol viloyati. Uning tug'ilishi haqidagi hikoya odatiy emas. Uning otasi Afanasiy Neofitovich Shenshin, iste'fodagi kapitan, qadimgi zodagonlar oilasiga mansub va badavlat yer egasi edi. Germaniyada davolanayotganda u tirik eri va qizidan Rossiyaga olib ketgan Sharlotta Fetga turmushga chiqdi. Ikki oy o'tgach, Sharlotta Afanasiy ismli o'g'il tug'di va Shenshin familiyasini berdi.

O'n to'rt yil o'tgach, Burgutning ruhiy hokimiyatlari bolaning ota-onasining to'yidan oldin tug'ilganligini va Afanasius otasining familiyasi va zodagonlik unvonini olish huquqidan mahrum bo'lganligini va nemis sub'ektiga aylanganini aniqladilar. Bu voqea bolaning juda ta'sirchan ruhidir va Fet deyarli butun hayoti davomida o'z pozitsiyasining noaniqligini boshdan kechirdi. Oiladagi alohida mavqe Afanasy Fetning keyingi taqdiriga ta'sir qildi - u o'zi uchun cherkov uni mahrum qilgan zodagonlik huquqlarini olishi kerak edi. Universitet va armiya o'rtasida. Shenshin oilasi alohida madaniyatda farq qilmasa ham, Fet yaxshi ta'lim oldi.

1835—1837 yillarda Verro (hozirgi Võru, Estoniya) shahridagi nemis protestant maktab-internatida tahsil oldi. Bu yerda u mumtoz filologiyani ishtiyoq bilan o‘rganadi va yashirincha she’r yozishni boshlaydi. Fet bu yerda lotin tilini puxta egallagan va bu unga keyinchalik qadimgi Rim shoirlarini tarjima qilishga yordam bergan. Verrodan keyin Fet Moskva universitetiga tayyorgarlik ko'rish uchun professor Pogodin maktab-internatida o'qishni davom ettirdi va u erda 1838 yilda falsafa fakultetining adabiyot bo'limiga o'qishga kirdi. Universitet yillarida Fet bo'lajak taniqli tanqidchi va shoir Apollon Grigoryev bilan ayniqsa do'stlashdi.

Ular birinchi she'riy to'plam - "Lirik Panteon" (1840) ga kiritilgan qalamning she'riy sinovlarini birgalikda muhokama qildilar: kamtarin jonzotlar, Sirli azoblarni hayajonlangan qalbim bilan baham ko'raman. Venediktov, Fet eslaganidek, u g'ayrat bilan "hichqirdi" unga namuna bo'ldi.

"Lirik Panteon" nashr etilganidan keyin ikki-uch yil ichida Fet jurnallar sahifalarida she'rlar to'plamlarini nashr etadi, xususan, "Moskvitianin" va "Otechestvennye Zapiski" lekin ular kutilgan boylikni keltirmaydi. Yosh shoir o'zining olijanobligini qaytarish umidi bilan Moskvani tark etadi va Xerson viloyatida joylashgan kuryer polkida harbiy xizmatga kiradi. Keyinchalik, Fet o'z xotiralarida shunday yozadi: "Bu qamoq uzoq vaqt davom etadi - men bilmayman va bir lahzada turli xil Gogol Wii bir osh qoshiqda ko'zlarga ko'tariladi va siz hali ham tabassum qilishingiz kerak ... hayotimni iflos ko'lmak bilan solishtirishim mumkin." Ammo 1858 yilda A. Fet nafaqaga chiqishga majbur bo'ldi.

U hech qachon olijanob huquqlarni olmagan - o'sha paytda zodagonlar faqat polkovnik unvonini bergan va u shtab - kapitan edi. Bu uning keyingi harbiy karerasini foydasiz qildi. Albatta, harbiy xizmat Fet uchun behuda emas edi: bu uning she'riy faoliyatining tong yillari edi. 1850-yilda Moskvada A.Fetning “She’rlari” nashr etildi, kitobxonlar zavq bilan kutib oldilar. Sankt-Peterburgda u Nekrasov, Panaev, Drujinin, Goncharov, Yazikov bilan uchrashdi. Keyinchalik u Lev Tolstoy bilan do'stlashdi. Bu do'stlik uzoq va ikkalasi uchun ham zarur edi.

Harbiy xizmat yillarida Afanasy Fet fojiali sevgini boshdan kechirdi, bu uning barcha ishlariga ta'sir qildi. Bu kambag'al er egasi Mariya Lazichning qiziga, uning she'riyatining muxlisiga, juda iste'dodli va o'qimishli qizga bo'lgan muhabbat edi. U ham uni sevib qolgan, lekin ikkalasi ham kambag'al edi va shu sababli A.Fet sevgan qizi bilan taqdirini qo'shishga jur'at eta olmadi. Tez orada Mariya Lazich sirli sharoitda vafot etdi.

O'limigacha shoir o'zining baxtsiz sevgisini esladi, uning ko'plab she'rlarida uning so'nmas nafasi eshitiladi.
1856 yilda shoirning yangi kitobi nashr etildi. Istaklarning bajarilishi. Nafaqaga chiqqanidan so'ng, Fet tanqidchi Botkinning singlisi M. Botkinga uylandi, u badavlat Moskva savdogar oilasiga mansub edi. Bu turmush o‘rtog‘i bo‘lib, shoir kelinchakka uning tug‘ilish sirlarini chin dildan tan oldi. Xotinining puliga Fet 1860 yilda Stepanovka mulkini sotib oladi va yer egasiga aylanadi, u erda o'n etti yil yashaydi, faqat vaqti-vaqti bilan Moskvaga tashrif buyuradi. Bu erda u o'zining qirollik farmonini topdi, u bilan bog'liq barcha huquqlar bilan Shenshin familiyasi nihoyat unga tasdiqlangan. U zodagonga aylandi.

1877 yilda Afanasy Afanasyevich Kursk viloyatidagi Vorobyovka qishlog'ini sotib oldi, u erda umrining qolgan qismini o'tkazdi, faqat qish uchun Moskvaga jo'nadi. Bu yillar, Stepanovkada o'tkazgan yillardan farqli o'laroq, uning adabiyotga qaytishi bilan ajralib turadi. 1883 yildan boshlab u umumiy nom bilan birlashtirilgan bir qancha lirik she’riy to‘plamlarini nashr ettirdi – “Kechki chiroqlar” (birinchi soni – 1883; ikkinchi soni – 1885; uchinchi soni – 1888; to‘rtinchi soni – 1891). Shoir o'z she'rlarida har qanday mavhumlikni rad etadi, chunki ruhiy holatlarni tahlil qilish qiyin va qalbning nozik harakatlarini so'z bilan etkazish undan ham qiyin.

Ijodkorlik A. A. Fet. A.Fet she’rlari bir tomchi nasr yo‘qligi kontekstida sof she’riyatdir. Fet she'riyatini uchta mavzu bilan chegaralagan: sevgi, tabiat, san'at. Odatda u issiq tuyg'ularni, umidsizlikni, zavqlanishni, yuksak fikrlarni kuylamadi. Yo'q, u eng oddiy narsalar haqida - tabiat rasmlari haqida, yomg'ir haqida, qor haqida, dengiz haqida, tog'lar haqida, o'rmonlar haqida, yulduzlar haqida, qalbning eng oddiy harakatlari haqida, hatto daqiqali taassurotlar haqida yozgan. Uning she’riyati shodlik va yorug‘lik, unda yorug‘lik va tinchlik tuyg‘usi bor. Vayron bo'lgan sevgisi haqida ham, u birinchi daqiqalardagidek his-tuyg'ulari chuqur va yangi bo'lsa-da, engil va xotirjam yozadi. Fetu umrining oxirigacha deyarli barcha she'rlarini qamrab olgan quvonchni o'zgartirmadi.

Uning she’riyatining go‘zalligi, tabiiyligi, samimiyligi to‘liq komillikka erishadi, she’ri hayratlanarli darajada ifodali, obrazli, musiqiydir. "Bu shunchaki shoir emas, balki shoir-musiqachi ..." dedi Chaykovskiy u haqida. Fetning she'rlariga ko'plab romanslar yozildi, ular tezda mashhurlikka erishdi.

Fet - rus tabiatining qo'shiqchisi. Fetni rus tabiatining qo'shiqchisi deb atash mumkin. Bahor va kuzning qurib ketishi, xushbo'y yoz kechasi va ayozli kun, cheksiz va chekkasiz cho'zilgan javdar dalasi va zich soyali o'rmon - bularning barchasini u o'z she'rlarida yozadi. Fetning tabiati har doim xotirjam, jim, muzlagandek. Va shu bilan birga, u hayratlanarli darajada tovushlar va ranglarga boy, o'z hayotini beparvo ko'zdan yashiradi:

"Men sizga salom bilan keldim,
Quyosh chiqdi, deb ayt
Issiq yorug'lik nima
Choyshablar miltilladi;
O'rmon uyg'onganini ayting
Hamma uyg'ondi, har bir shox,
Har bir qushdan hayratda
Va bahor chanqog'iga to'la ... "

Fet tabiatdan, uning go'zalligidan, jozibasidan ilhomlangan "tuyg'ularning xushbo'y yangiligi" ni mukammal tarzda etkazadi. Uning she’rlarida yorug‘, shodlik kayfiyati, muhabbat baxti singdirilgan. Shoir inson kechinmalarining turli tuslarini g‘ayrioddiy tarzda ochib beradi. U yorqin, yorqin tasvirlarni, hatto so'z bilan aniqlash va etkazish qiyin bo'lgan tez o'tadigan ruhiy harakatlarni qanday tutishni va kiyinishni biladi:

"Pichirlash, qo'rqoq nafas,
trill bulbul,
Kumush va chayqalish
uyqu oqimi,
Tungi yorug'lik, tungi soyalar,
Cheksiz soyalar
Bir qator sehrli o'zgarishlar
shirin yuz,
Tutunli bulutlarda binafsha atirgullar,
amberning aksi,
Va o'pish va ko'z yoshlar,
Va tong, tong! .. »

Odatda A.Fet she’rlarida bir figura, bir tuyg‘u burilishi ustida to‘xtalib, shu bilan birga, uning she’riyatini monoton, deb bo‘lmaydi, aksincha, rang-barangligi, mavzulari ko‘pligi bilan ajralib turadi. Uning she’rlarining o‘ziga xos jozibasi mazmundan tashqari, aynan she’riyat kayfiyatlari tabiatidadir. Muse Fet engil, havodor, go'yo unda erdagi hech narsa yo'q, garchi u bizga er haqida aniq gapirib beradi. Uning she’riyatida harakat deyarli yo‘q, uning har bir misrasi o‘ziga xos taassurotlar, o‘ylar, shodlik va qayg‘ulardir.

Ulardan hech bo'lmaganda "Sizning nuringiz, uzoqqa uchib ketmoqda ...", "Hayotsiz ko'zlar, aqldan ozgan ko'zlar ...", "Quyosh jo'ka o'rtasidagi nurdir ...", "Men sizga qo'l uzataman" kabilarni oling. sukunat ..." va boshqalar.
Shoir go‘zallikni ko‘rgan joyda kuylagan, uni har yerdan topgan. U go'zallik hissi juda rivojlangan rassom edi. Balki shuning uchun ham uning she’rlarida tabiatning shunday ajoyib suratlari borki, u haqiqatni hech qanday bezaklarga yo‘l qo‘ymay, uni shunday qabul qilgan.

Shoirning sevgi lirikasi. Shoirning ko'plab asarlari bag'ishlangan sevgi tuyg'usi Fet uchun xuddi shunday ajoyib edi. Unga bo'lgan sevgi - bu himoya, "hayotning abadiy chayqalishi va shovqinidan" xavfsiz boshpana. Fetning sevgi lirikasi qalbdan chiqadigan soyalar, noziklik, iliqliklarga boy. "Sevgining xushbo'y asal quvonchi va sehrli orzular" Fet o'z asarlarida o'ta tazelik va shaffoflik so'zlari bilan tasvirlangan. Endi engil qayg'u, endi engil quvonch bilan singib ketgan uning sevgi lirikasi hamon o'quvchilarning qalbini isitadi, "qo'shiqda abadiy oltin bilan yonadi".

A. Fetning barcha asarlarida u ta'riflar yoki his-tuyg'ularga, keyin ularning kichik xavf-xatarlari, soyalari, kayfiyatlari tabiatiga benuqson sodiqdir. Shu tufayli shoir ko‘p yillar davomida bizni filigran psixologik aniqligi bilan hayratga solib kelayotgan ajoyib asarlar yaratdi. “Pichir, tortinchoq nafas...”, “Yana salom bilan keldim...”, “Tongda uni uyg‘otmaysan...”, “Tong yer bilan xayrlashadi” kabi she’riy durdona asarlari shular jumlasidandir. ... ".

Fet she'riyati - bu tashbehlar, taxminlar, kamchiliklar she'riyati, uning she'rlarida ko'pincha syujet yo'q, ular lirik miniatyuralar bo'lib, ularning maqsadi o'quvchiga fikr va his-tuyg'ularni etkazish emas, balki " uchar” shoirning kayfiyati. U ruhiy bo'ronlar va tashvishlardan uzoq edi. Shoir shunday yozgan edi:

"Aqliy bo'ron tili
Menga tushunarsiz edi."

Fet go'zallik dunyoni barpo etishning haqiqiy muhim elementi ekanligiga chuqur amin edi, bu esa uni uyg'un muvozanat va yaxlitlikni ta'minlaydi. Shuning uchun u hamma narsada go'zallikni qidirdi va topdi: tushgan barglarda, "o'tkinchi sentyabr kuni" hayratlanarli tarzda tabassum qiladigan atirgulda, "ona osmon" ranglarida. Shoir “aql aqli” va “ko‘ngil aqli”ni ajratgan. U borliqning go'zal mohiyatining tashqi qobig'iga faqat "qalb ongi" kirib borishiga ishongan. Fetning samimiy so'zlarida hech qanday dahshatli, xunuk va uyg'un bo'lmagan narsa yo'q.

1892 yilda shoir 72 yoshiga ikki kun qolganda astma xurujidan vafot etdi. Bundan oldin u o'z joniga qasd qilishga uringan. U Oreldan 25 verst uzoqlikdagi Shenshinlar oilasining Kleymenovo qishlog'ida dafn etilgan.

Fet ijodi 20-asr boshidagi simvolist shoirlar - V. Bryusov, A. Blok, A. Bely, keyin esa - S. Yesenin, B. Pasternak va boshqalarga sezilarli ta'sir ko'rsatdi.
Xulosa. Shoir ijodini tahlil qilib, to‘liq ishonch bilan aytish mumkinki, rus sof san’at maktabi nafaqat frantsuzlardan kam bo‘lmagan, balki qaysidir ma’noda undan ham oshib ketgan. O‘z she’rlarida birinchi navbatda misra ritmiga, takrorlar, so‘zlardagi harflar almashinishi, misra – timsollar yaratishga e’tibor bergan frantsuz “sof san’at” maktabi vakillaridan farqli o‘laroq, rus shoirlari “musiqiy san’at”ning mohir ustalari bo‘lgan. O'qish oson bo'lgan she'rlar". She’rlarda yaratilgan obrazlar yorug‘, nurga singib ketgan, insonning eng ezgu tuyg‘ulariga chorlagan, go‘zallikni o‘rgatgan, tabiatning har bir ko‘rinishida go‘zallikni topishga, sevishga o‘rgatgan, yoxud muhabbat tuyg‘usi.

Rus "sof san'at" maktabi vakillarining she'rlari o'quvchiga tushunarliroqdir, chunki ularning she'rlarida juda ko'p ramziy tasvirlar yuklanmagan. Rus shoirlarining qiziq xususiyati shundaki, ular nafaqat tabiatni kuylaganlar, balki unga hayotning mazmuniga aylanishi mumkin bo'lgan ajoyib, hayratlanarli narsa sifatida qarashgan. Tabiatda, ayol yoki erkakka bo'lgan muhabbat insonda hayot, mehnat, ijod, vatanga muhabbat ilhomini topishi kerak. Menimcha, “sof san’at” maktabining rus shoirlari o‘z she’rlarida tabiatni unga bo‘lgan o‘ziga xos munosabati bilan kuylagan bo‘lsa, frantsuz shoirlari esa asrlar davomida faqat abadiylik, ulug‘vorlik haqidagi she’rlarni saqlab qolishga loyiq, deb hisoblagan. oddiy emas. Shuning uchun frantsuzlarning she'rlarida tabiat hukmronlik qildi.

Shu bois shoirlar Fet va F.Tyutchevlarning go‘zalligi, “tabiat ruhi”ning nozik tuyg‘usi va uni barcha ko‘rinishlarida aks ettirish istagi bilan maftun etuvchi lirika meni ko‘proq hayratga soladi.

Maqolaga baho bering

Bolalik

Afanasy Afanasyevich Fet (1820-1892) Rossiyaning eng markazida - Orel viloyatida tug'ilgan. I.S.ning nomlari shu hudud bilan bogʻliq. Turgenev, L.A. Andreeva, I.A. Bunina, N.S. Leskov. Hozirgacha tadqiqotchilar Fet mulkida tug'ilgan er egasi Afanasiy Neofitovich Shenshinning o'g'li bo'lganmi yoki uning onasi Sharlotta Fet sobiq nemis eridan bola tug'ganmi, deb bahslashmoqda. Fet Shenshin Germaniyada davolanayotganida Sharlottani ehtiros bilan sevib qoldi va uni yashirincha Rossiyaga olib ketdi, bir necha oydan keyin o‘g‘il tug‘ilib, ajoyib rus shoiriga aylandi...

Umrining oxirida Fet o'zining "Hayotimning dastlabki yillari" nomli xotiralarini yozdi (ular o'limidan keyin, 1893 yilda nashr etilgan). U bolaligi haqida quruq va ehtiyotkorona gapiradi. Bu ajablanarli emas. U otasini qattiqqo'l, mehr bilan ziqna deb esladi. Ya'ni, uning fe'l-atvori, buyruqlari uydagi muhitni belgilab berdi. Shoirning onasi qo‘rqoq, itoatkor ayol edi. Ota-onaning iliqligidan mahrum bo'lgan kichkina Afanasius butun soatlarini hovlilar bilan muloqotda o'tkazdi.

Bola nemis tilini dastlab onasining rahbarligida o‘rgangan. Rus tilida o‘qishni boshlaganida esa, uni Pushkin she’riyati ishtiyoq bilan o‘ziga tortdi.

Yoshlik

Afanasiy uchun maktab hayoti o'n uch yoshida boshlangan. U hozirgi Estoniya hududida joylashgan Verrlo (hozirgi Võru) shaharchasidagi nemis Krümmer maktab-internatiga yuborildi. Maktabdagi birodarlikdan bola she'riyat sovg'asi bilan ajralib turardi. Poetik iste'dod Fetning qalbida qiyinchilik bilan, lekin barqaror ravishda o'sib bordi. Bu iste'dodni uydan uzoqda sezadigan va isitadigan hech kim yo'q edi. Va keyin butun hayotni tubdan o'zgartirgan voqea yuz berdi. Tug'ilgandan boshlab u otasining olijanob familiyasini oldi - Shenshin. Ammo maktab-internatda o'qish boshlanganidan bir yil o'tgach, bola otasidan xat oldi, unda bundan buyon Afanasiy onasining familiyasini - Fetni olishi kerakligi aytilgan. (Keyinchalik u tasodifan fetid bo'lib qoldi: she'rlari yozilgan jurnal bosiladigan bosmaxonada teruvchi "e" harfi ustiga ikkita nuqta qo'yishni unutib qo'ydi.) Otasini yaxshi ko'rgan o'smir uchun bu zarba va , bundan tashqari, u zodagonlik unvonini va merosxo'r bo'lish huquqini yo'qotayotganini anglatardi.

Gap shundaki, bola otasi Sharlotta Feth bilan turmush qurishdan oldin cherkov tomonidan muqaddas qilingan. Shenshin buni metrik hujjatlarga yozib qo'yishga muvaffaq bo'ldi, ammo 1834 yilda qandaydir tarzda soxtalik paydo bo'ldi. O'n yetti yoshli bolaligida maktab-internatni tark etib, Afanasiy Fet o'zining kutilmagan baxtsizligining zerikarli guvohlarini qoldirdi.

Yoshlik

1837 yilning qishida Afanasiy Neofitovich kutilmaganda maktab-internatga keldi va o'g'lini Moskvaga universitetga kirishga tayyorgarlik ko'rish uchun olib ketdi. Imtihonlar vaqti kelganida, Fet ularni ajoyib tarzda topshirdi. Huquq fakultetiga o‘qishga qabul qilindi. Tez orada yigit falsafa fakultetining og'zaki bo'limiga o'tdi. Ammo u tirishqoq talaba bo'lib qolmadi. U gavjum auditoriyada o‘tirishdan ko‘ra, yolg‘izlik izlar, qadrdon daftarida misralar ko‘payardi.

Ikkinchi yilga kelib, daftar yaxshilab to'ldirildi. Buni tajribali biluvchining hukmiga taqdim etish vaqti keldi. Fet daftarni tarixchi M.P.ga berdi. O'sha paytda N.V yashagan Pogodin. Gogol. Bir hafta o'tgach, Pogodin she'rlarni: "Gogol bu shubhasiz iste'dod ekanligini aytdi" degan so'zlar bilan qaytardi. Fet she'riy to'plamini nashr etish va uni "Lirik panteon" deb nomlash uchun uch yuz rubl qarz olishga qaror qildi. Sarlavha sahifasida muallifning ismi va familiyasining birinchi harflari - A.F.

Birinchi nashrlar

1840 yil oxirida Fet o'zining birinchi nozik kitobini ushlab turardi. Unda muallif keyinchalik qayta nashr etishga jur'at etmagan taqlid she'rlari ustunlik qildi. Biroq, Lirik Panteon chiqqanidan ko'p o'tmay, u ko'p jihatdan ajralib turdi - o'ziga xos, o'ziga xos shoir.

Jurnallar uning she'rlarini bajonidil nashr etishdi. She'riyatni biluvchilar orasida Fetning ko'plab muxlislari bor edi. Ammo ular unga zodagonlik unvoni va Shenshin familiyasini qaytarib bera olmadilar. Va u bu yo'qotish bilan kelisha olmadi. Va Afanasy Afanasyevich qat'iy qaror qildi - harbiy xizmatga borish. O'sha davr qonuniga ko'ra, ofitser unvoni uni zodagonlikka qaytarishi kerak edi, ammo bu borada o'zgargan qoidalar tufayli u faqat qariganda yana Shenshin bo'lishga muvaffaq bo'ldi. Va harbiy xizmat tufayli emas, balki imperatorning "eng oliy buyrug'i" bilan.

Birinchi sevgi

Universitetni tugatgandan so'ng (1844), Fet bir yil o'tgach, Xerson viloyatida joylashgan Kuirassier polkiga o'qishga kirdi.

Harbiy xizmatda bo'lganida, Fet aqlli, maftunkor qiz Mariya Lazich bilan tanishdi. Mariya Fet she'riyat biluvchisini, o'z she'rlarini biluvchisini topdi. Sevgi keldi... Lekin Lazich bechora edi. Olijanob martaba va moddiy farovonlikni tiklashni orzu qilgan Fet mahrga uylanishga jur'at eta olmadi. Sevishganlar ajralishdi. Tez orada Mariya Lazich fojiali tarzda vafot etdi. Uning obrazi butun umri davomida Fetning she'riy tuyg'usini o'ziga tortdi. Qalamidan muhabbat, tavba, sog‘inch so‘zlari uzildi.

Peterburg. Sovremennik bilan hamkorlik

1850 yilda Fetning ikkinchi to'plami nashr etildi. Unda ko'pchilik uchun Fet she'riyatining deyarli ramziga aylangan "Pichirlash, qo'rqoq nafas olish ..." she'ri nashr etilgan. 1853 yilda Fet qo'riqchida xizmat qila boshladi va janubdan shimolga, yangi polki joylashgan joyga ko'chib o'tdi. Hozir Sankt-Peterburg yaqinida lager mashg'ulotlari bo'lib o'tayotgan edi va shoir poytaxtga tashrif buyurish imkoniga ega bo'ldi.

U eski adabiy tanishlarni yangilaydi, yangi tanishlar orttiradi. Xususan, N.A. boshchiligidagi “Sovremennik” jurnali muharrirlari bilan. Nekrasov atrofida ko'plab iste'dodli yozuvchilarni to'pladi.

Sovremennikda Fet sudga keldi. Shoir o'ziga bo'lgan samimiy e'tiborni his qildi va jonlandi. Qog'oz va qalam yana uni chaqirdi. 50s shoir uchun "eng yaxshi soat", uning iste'dodini to'liq tan olish vaqti bo'ldi. Uchinchi Fetov kolleksiyasi nashrga tayyorlanayotgan edi. Peterburg adabiy o'rtoqlari kelajakdagi kitobning har bir she'rini qizg'in muhokama qilishdi. O'sha paytda Fet I.S.ning ta'miga ayniqsa ishongan. Turgenev.

Fetning she'rlari g'ayrioddiy va g'ayrioddiy edi. Bugungi kunda innovatsion yutuqlar bo'lib ko'ringan narsalarning aksariyati o'sha davr o'quvchilariga lingvistik xatolar bo'lib tuyulardi. Turgenev Fetning ba'zi satrlarini tuzatdi va bu she'rlarni qanday nashr qilish hali hal qilinmadi: Turgenevning tuzatishlari bilan (Fet ularning ko'pini qabul qildi) yoki asl shaklida. Fetda so'z hidlarni, tovushlarni, musiqiy ohanglarni, yorug'lik va gul taassurotlarini etkazish uchun mo'ljallangan.

Stepanovkaga "qochish". Sovremennik bilan tanaffus

1860 yilda o'zining tug'ilgan Orel viloyatida va hatto Fet tug'ilgan Mtsensk tumanida Stepanovka fermasini sotib oldi va uy qurdi. Shunday qilib, uning so'zlariga ko'ra, Stepanovkaga "parvoz" sodir bo'ldi. Shoirni qanday sabablar bu parvozga undadi?

50-yillarning oxirlarida she'riyatga bo'lgan ishtiyoq uning o'rniga sovuqqonlik bilan almashtirildi - Fetning "eng yaxshi soati" nihoyasiga yetdi. 1861 yilgi dehqon islohoti arafasida adabiy va ijtimoiy kuchlarni chegaralash boshlandi. “Amaliy foyda” nomi bilan “sof san’at”ni rad etgan ovozlar tobora kuchayib borardi. Nekrasovning "Sovremennik" pozitsiyasi Chernishevskiy va Dobrolyubovning maqolalari bilan ko'proq aniqlandi. Norozilik sifatida Fet I.S. Turgenev va L.N. Tolstoy jurnalni tark etdi.

1859 yilda Fet "Rus so'zi" jurnalida "F. Tyutchevning she'rlari haqida" maqolasini nashr etdi va u erda qasddan jamoatchilik fikriga qarshi chiqdi. San'at, deb yozgan shoir, hech qanday "yo'nalishlarga" rioya qilmasligi kerak, u "sof go'zallik"ga xizmat qilishi kerak. Shunday qilib, Afanasy Afanasyevich demokratik jamoatchilik oldida o'z obro'sini yo'qotdi, endi u reaktsion, uning qo'shiqlari esa "hayotdan qochish" deb hisoblanardi. Fet mulkda xuddi qal'ada yopiladi, dushman zamonaviylikni qabul qilmaydi.

Va Fetning qishloqqa ko'chib o'tishi nafaqat bu sabablarga ko'ra sodir bo'ldi. Uning barcha she'riyati shoirning erni, qishloq tabiatini sevganini, o'simliklar, qushlar, hayvonlar haqida ko'p narsalarni bilganligini anglatadi. Ikki marta nafaqaga chiqqan (xizmatda ham, adabiyotda ham) Fet o'zini butunlay iqtisodiy masalalarga bag'ishladi. O'n yetti yillik umri va mehnati davomida u Stepanovkani namunali daromadli mulkka aylantirdi. Ammo Fet yozishni to'xtatmaydi. Bu vaqtda u qadimgi shoir Anakreotni, sharq (Sa’diy, Hofiz), nemis (Geyne, Gyote), frantsuz (Musset, Beranj) mualliflarini tarjima qilgan. Nemis faylasufi Shopengauerning "Dunyo iroda va vakillik sifatida" risolasini birinchi marta rus tiliga tarjima qilgan Fet edi.

1883 yildan boshlab Fet "Kechki chiroqlar" umumiy nomi ostida she'rlar to'plamlarini birin-ketin nashr eta boshladi. Sarlavha ochiqchasiga ramziy ma'noga ega: bu hayot oqshomi haqida. Biroq, bu erda "chiroqlar" so'zi muhimroqdir. Shoirning keyingi lirikasi nafaqat yoshlikka xos bo‘lgan samimiy tuyg‘u tazyiqini saqlab qolgan, balki hikmat nurini taratish xususiyatiga ham ega bo‘lgan. 1890 yilda, yetmish yoshida Fet e'lon qildi:

Yerning ko'kragida ekan
Nafas olsam ham,
Hayotning barcha hayajonlari yosh
Men hamma joydan tushunarli bo'laman.

Tahlil va yoddan aytish uchun she'rlar

Falsafiy lirika: "Men faqat sizning tabassumingizni uchrataman ...", "Janubiy kechada pichanzorda ...";
"Tuyg'ular orzusi" (Ap. Grigoriev) she'riyatda: "Men kutaman ... Bulbul aks-sadosi ..."; "Mushuk ko'zlarini qisib qo'shiq aytadi ...", "Qo'shaloq oynada naqshlar bor ...", "Kreslodan yiqilib tushaman, shiftga qarayman ...", "Yo'q, kutmang. ehtirosli qo'shiq ...";
Tabiat qo'shiqlari: "Bu erda qalin jo'ka ostida qanday yangi ...", "Bahorning hali ham xushbo'y baxti ...", "Ko'l ustida, oqqush qamishlarga tortildi ..."
Sevgi lirikasi: "Meni tark etma ...", "Zikkining tabassumi ...", "Kamin yonida", "Yorqin tripod ustidagi zulmatda ...", "Tun porlab turardi, oy bog'ga to'la edi ..."

Adabiyot

Nina Suxova. Afanasy Afanasyevich Fet // "Avanta +" bolalar uchun entsiklopediya. 9-jild. Rus adabiyoti. Birinchi qism. M., 1999 yil
L.M. Lotman. A.A. Fet. // Rus adabiyoti tarixi. Uchinchi jild. Leningrad: Nauka, 1982. S. 427 - 446

Kvadrat

Ko'pgina maktab o'quvchilari Fet she'riyati bilan Tyutchev ijodidan farqlashda qiynaladilar - bu, shubhasiz, rus adabiyotining ikki metrli durdonalarini to'g'ri taqdim eta olmagan o'qituvchining aybi. Sizni ishontirib aytamanki, Fet hayotidan qiziqarli faktlar haqidagi ushbu maqoladan so'ng siz darhol Afanasiy Afanasyevichning poetikasini Fedor Ivanovich Tyutchevning ishidan ajratishni o'rganasiz, men juda qisqa bo'lishga harakat qilaman!

Tyutchev she'riyatida dunyo koinot sifatida tasvirlangan, hatto tabiat kuchlari jonlanib, insonni o'rab turgan tabiiy ruhlarga aylanadi. Fet ijodidagi motivlar haqiqatga yaqinroq (dunyoviy). Bizning oldimizda haqiqiy landshaftlarning tavsifi, haqiqiy odamlarning tasvirlari, Fetning sevgisi - xuddi shu murakkab tuyg'u, lekin dunyoviy va qulay.

Shoir familiyasining siri

Bolaligida A.Fet shokni boshdan kechirdi - u olijanob unvon va otalik ismidan mahrum bo'ldi. Yozuvchining haqiqiy ismi Shenshin, otasi iste'fodagi rus kapitan, onasi esa nemis go'zalligi Sharlotta Fet. Ota-onalar Germaniyada uchrashishdi, u erda ular darhol bo'ronli romantikani boshdan kechirdilar. Sharlotta uylangan edi, lekin nikohdan butunlay baxtsiz, eri ichishni yaxshi ko'rardi va tez-tez unga qo'l ko'tarardi. Rus olijanob harbiy odam bilan uchrashib, u uni juda sevib qoldi va hatto onalik tuyg'ulari ham ikki yurakning birlashishiga xalaqit bermadi - Sharlottaning qizi bor edi. Homiladorlikning ettinchi oyida Sharlotta Rossiyaga Afanasiy Shenshinga qochib ketadi. Keyinchalik Shenshin Sharlottaning eriga xat yozadi, lekin buning evaziga u behayo telegramma oladi. Axir, sevishganlar nasroniylarga xos bo'lmagan ish qilishdi.

Bo'lajak shoir Oryol viloyatida tug'ilgan, Afanasy Shenshin tomonidan tug'ilganlar ro'yxatiga kiritilgan. Sharlotta va Shenshin o'g'illari tug'ilgandan ikki yil o'tgach turmush qurishdi. 14 yoshida Afanasiy noqonuniy deb tan olindi, unga Fet familiyasi berildi va "chet ellik" deb nomlandi. Natijada, bola o'zining olijanob kelib chiqishi va er egasining otasining merosidan mahrum bo'ladi. Keyinchalik u o'z huquqlarini tiklaydi, lekin ko'p yillar o'tgach.

Fet va Tolstoy

Lotman asarlarida ikkita buyuk yozuvchining hayotidan bitta noodatiy voqea esga olinadi. O'sha kunlarda hamma karta o'yinlarini o'ynadi, u ayniqsa qimor o'ynashni yaxshi ko'rardi (lekin hozir u haqida emas). Shunday qilib, o'yin jarayoni juda hayajonli kechdi, shoshqaloqlik bilan o'yinchilar kartalarni yirtib, erga tashladilar, ular bilan birga pul ham tushdi. Ammo bu pulni yig'ish odobsiz deb hisoblangan, ular o'yin oxirigacha polda yotishgan, keyin esa ularni choyshab shaklida olib ketishgan.

Bir marta sotsialistlar (jumladan, Fet va Tolstoy) karta o'yinini o'ynashdi va Fet yiqilgan banknotni olish uchun engashdi. Bu hamma uchun bir oz g‘alati tuyuldi, lekin Tolstoy uchun emas, yozuvchi sham yoqish uchun do‘stiga egildi. Bu harakatda hech qanday uyatli narsa yo'q, chunki Fet raqiblaridan farqli o'laroq, oxirgi pullari bilan o'ynadi.

Fet ham nasr yozgan

19-asrning 60-yillarida Fet nasr ustida ishlay boshladi, natijada insholar va hikoyalar, eskizlardan iborat ikkita nasriy to'plam nashr etildi.

"Bizni ajratish mumkin emas" - baxtsiz sevgi hikoyasi

Shoir Mariya Lazich bilan mashhur ofitser Petkovichning uyidagi balda uchrashdi (bu 1848 yilda, Kiev va Xerson viloyatlari chegarasida quyosh shafqatsizlarcha yonib ketganida sodir bo'lgan). Mariya Lazich maftunkor edi - uzun bo'yli, ingichka, qoramtir, quyuq qalin sochlari bilan. Fet darhol uning uchun Mariya Dante uchun Beatrisga o'xshashligini angladi. Keyin Fet 28 yoshda, Mariya esa 24 yoshda edi, u uy va opa-singillar uchun barcha javobgarlikni o'z zimmasiga oldi, chunki u kambag'al serb generalining qizi edi. O‘shandan beri adibning barcha sevgi lirikasi shu go‘zal yosh xonimga bag‘ishlangan.

Zamondoshlarning fikriga ko'ra, Meri beqiyos go'zalligi bilan ajralib turmagan, lekin u yoqimli va jozibali edi. Shunday qilib, Afanasius va Mariya muloqot qilishni boshladilar, bir-birlariga xat yozdilar, birgalikda oqshomlarni san'atni muhokama qilishdi. Ammo bir kuni uning kundaligini varaqlarkan (keyin barcha qizlarning kundaliklari bor edi, ularda o'zlarining sevimli she'rlarini, iqtiboslarini, biriktirilgan fotosuratlarini ko'chirib olishdi), Fet musiqiy belgilarni payqadi, uning ostida Frants Liszt imzosi bor edi. 40-yillarda Rossiyada gastrollarda bo'lgan o'sha davrning taniqli bastakori Ferenc Mariya bilan uchrashdi va hatto unga musiqa bag'ishladi. Avvaliga Fet xafa bo'ldi, uning ustidan hasad paydo bo'ldi, lekin keyin u Mariya uchun ohang qanchalik ajoyibligini eshitib, uni doimo chalishni so'radi.

Ammo Afanasiy va Maryam o'rtasidagi nikoh imkonsiz edi, uning yashash va unvoni yo'q va Maryam kambag'al oiladan bo'lsa ham, zodagon oiladan. Lazichning qarindoshlari bu haqda bilishmagan va Fet nima uchun ikki yil davomida qizi bilan gaplashayotganini tushunmagan, lekin taklif qilmagan. Tabiiyki, Fetning o'zi va Meri axloqsizligi haqidagi mish-mishlar va taxminlar shahar bo'ylab tarqaldi. Keyin Afanasius sevgilisiga ularning nikohi mumkin emasligini va munosabatlarni zudlik bilan to'xtatish kerakligini aytdi. Mariya Afanasiydan nikohsiz va pulsiz u erda bo'lishni so'radi.

Ammo 1850 yilning bahorida dahshatli narsa yuz berdi. Maryam o'z xonasida o'tirdi va qanday yashash kerakligi, sevgilisi bilan abadiy va buzilmas ittifoqqa qanday erishish haqida o'z fikrlarini to'plashga harakat qildi. To'satdan, u keskin o'rnidan turdi, bu chiroqning uzun muslin libosiga tushishiga sabab bo'ldi, bir necha soniya ichida olov qizning sochlarini qamrab oldi, u faqat "Harflarni saqlang!" Qarindoshlar jinnilik olovini o'chirishdi, ammo tanadagi kuyishlar soni hayotga mos kelmadi, to'rt og'riqli kundan keyin Mariya vafot etdi. Uning so'nggi so'zlari "U aybdor emas, lekin men ...". Bu shunchaki tasodifiy o'lim emas, balki o'z joniga qasd qilish degan taxminlar mavjud.

Qulaylik nikohi

Yillar o'tib Fet Mariya Botkinaga uylanadi, lekin kuchli sevgi tufayli emas, balki hisob-kitob bilan. Uning qalbida, she’rlarida uzun bo‘yli, qora sochli Mariya Lazich obrazi abadiy saqlanib qoladi.

Qanday qilib Fet sarlavhani qaytardi

Shoirga ofitser darajasiga erishish va zodagonlikni olish uchun piyoda askarlarida bir necha yil xizmat qilish kerak edi. U armiya turmush tarzini umuman yoqtirmasdi, Fet urush bilan emas, balki adabiyot bilan shug'ullanishni xohlardi. Ammo o‘zining munosib mavqeini tiklash uchun har qanday qiyinchilikka bardosh berishga tayyor edi. Xizmatdan keyin Fet 11 yil sudya sifatida ishlashi kerak edi va shundan keyingina yozuvchi zodagonlik unvonini olishga loyiq bo'ldi!

O'z joniga qasd qilishga urinish

Dvoryanlik unvoni va oilaviy mulkni olgach, hayotidagi asosiy maqsadiga erishgan Fet qandaydir bahona bilan xotinidan kimnidir ziyorat qilishini so'radi. 1892 yil 21-noyabrda u o'z kabinetida o'zini yopdi, bir stakan shampan ichdi, so'nggi satrlarni aytib, kotibni chaqirdi.

“Men muqarrar azob-uqubatlarning ongli ravishda kuchayishini tushunmayapman. Muqarrarga ko'ngillilik qilish. 21 noyabr, Fet (Shenshin)"

U qog'oz kesish uchun stiletni olib, qo'lini chakkasiga ko'tardi, kotiba yozuvchining qo'lidan stiletni tortib olishga muvaffaq bo'ldi. O'sha paytda Fet ofisdan ovqat xonasiga sakrab tushdi, pichoqni olmoqchi bo'ldi, lekin darhol yiqildi. Kotiba o‘lim arafasida turgan yozuvchining oldiga yugurib bordi, u “ixtiyoriy” birgina so‘zni aytib, vafot etdi. Shoir o‘zidan keyin merosxo‘r qoldirmadi.

Afanasiy Fet - taniqli rus shoiri, tarjimon va memuarist, Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining muxbir a'zosi. Uning she'rlari nafaqat Rossiyada, balki undan tashqarida ham tanilgan va o'qilgan.

Afanasy Fet yoshligida

Ko'p o'tmay u Moskva universitetining yuridik fakultetida imtihonlarni muvaffaqiyatli topshirdi, ammo keyin falsafa fakultetining og'zaki bo'limiga o'tdi.

Universitetda talaba taniqli yozuvchi va jurnalist Mixail Pogodin bilan do'stlashdi.

Universitetda o'qiyotganda Afanasy Fet yangi she'rlar yozishni to'xtatmadi. Bir marta u Pogodinning ishi haqidagi fikrini bilmoqchi edi.

U she’rlariga ijobiy javob berib, hatto ko‘rsatishga ham qaror qildi.

Uning ishi mashhur yozuvchida katta taassurot qoldirganini bilgan Fet hayratda qolganini tasavvur qiling. Gogol yosh shoirni "shubhasiz iste'dod" deb atagan.

Fet asarlari

Maqtovdan ilhomlanib, 1840 yilda Afanasy Fet "Lirik Panteon" she'riy to'plamini nashr etdi, bu uning ijodiy tarjimai holida birinchi bo'lib chiqdi. O'sha paytdan boshlab uning she'rlari Moskvaning turli nashrlarida chiqa boshladi.

Bir necha yil o'tgach, Fetning hayotida jiddiy o'zgarishlar yuz berdi. 1844 yilda onasi va suyukli amakisi vafot etdi.

Aytish joizki, amakisining vafotidan keyin u undan meros olishini kutgan. Biroq, noma'lum sabablarga ko'ra, pul g'oyib bo'ldi.

Natijada Afanasiy Afanasyevich deyarli tirikchiliksiz qoldi. O‘ziga boylik orttirish maqsadida otliq askar bo‘lib, ofitser darajasiga ko‘tarilishga qaror qiladi.

1850 yilda Afanasy Fetning ikkinchi to'plami nashr etildi, bu tanqidchilar va oddiy kitobxonlar orasida katta qiziqish uyg'otdi. 6 yildan so'ng tahririyat ostida uchinchi to'plam paydo bo'ldi (qarang).

1863 yilda Fet o'zining ikki jildlik she'rlar to'plamini nashr etdi. Unda insoniy fazilatlarni mukammal tasvirlagan lirik asarlar ko‘p edi. U she'riyatdan tashqari elegiya va balladalar yozishni ham yaxshi ko'rardi.

Ta'kidlash joizki, Afanasy Fet tarjimon sifatida katta shuhrat qozongan. O'zining tarjimai holi uchun u "Faust" ning ikkala qismini va lotin shoirlarining ko'plab asarlarini, jumladan Horace, Juvenal, Ovid va Virgiliyni tarjima qilishga muvaffaq bo'ldi.

Qizig'i shundaki, bir vaqtlar Fet Injilni tarjima qilmoqchi bo'lgan, chunki u sinodal tarjimani qoniqarsiz deb hisoblagan. U “Sof aql tanqidi”ni ham tarjima qilishni rejalashtirgan. Biroq, bu rejalar hech qachon amalga oshmadi.

Fetning she'rlari

Fet tarjimai holidagi yuzlab she'rlar orasida eng mashhurlari:

• Agar ertalab sizni xursand qilsa ...
• Kechqurun dasht
• Faqat tabassumingizni kutib oling ...
• Men uzoq vaqt turdim ...
• Men sizga salom bilan keldim ...

Shahsiy hayot

Tabiatan Afanasy Fet juda g'ayrioddiy odam edi. Ko'pchilik unda jiddiy va o'ychan odamni ko'rdi.

Natijada, uning muxlislari bunday yopiq shaxs tabiat va insoniy his-tuyg'ularni qanday yorqin, yorqin va oson tasvirlashga muvaffaq bo'lganini tushuna olmadilar.

1848 yil yozining bir kuni Fetni balga taklif qilishdi. Taklif etilgan mehmonlar bilan tanishib, raqslarni tomosha qilar ekan, u iste'fodagi generalning qizi bo'lgan qora sochli Mariya Lazichni ko'rdi.

Qizig'i shundaki, Mariya Afanasiy Fetning ijodi bilan allaqachon tanish edi, chunki u she'rni yaxshi ko'rardi.

Tez orada yoshlar o'rtasida yozishmalar boshlandi. Keyinchalik qiz Fetni ko'plab she'rlar yozishga ilhomlantirdi va uning tarjimai holida muhim rol o'ynadi.

Biroq, Afanasy Fet Maryamga turmush qurishni taklif qilishni xohlamadi, chunki u ham u kabi kambag'al edi. Natijada, ularning yozishmalari to'xtadi va shu bilan birga, har qanday aloqa.

Ko'p o'tmay, Mariya Lazich fojiali ravishda vafot etdi. Tasodifan tashlangan gugurtdan uning kiyimi yonib ketdi, natijada u hayotga mos kelmaydigan ko'plab kuyishlarni oldi.

Fetning ba'zi biograflari yosh go'zalning o'limi o'z joniga qasd qilish deb da'vo qiladilar.

Yozuvchi biroz mashhurlikka erishib, moliyaviy ahvolini yaxshilashga muvaffaq bo'lgach, u Evropa shaharlariga sayohatga jo'nadi.

Chet elda Fet badavlat ayol Mariya Botkina bilan uchrashdi, u keyinchalik uning xotini bo'ldi. Va bu nikoh sevgi uchun emas, balki qulaylik uchun bo'lsa ham, er-xotin birgalikda baxtli hayot kechirishdi.

O'lim

Afanasy Afanasyevich Fet 1892 yil 21 noyabrda 71 yoshida yurak xurujidan vafot etdi.

Fetning tarjimai holining ba'zi tadqiqotchilari uning o'limidan oldin o'z joniga qasd qilishga urinish bo'lgan deb hisoblashadi, ammo bu versiyada ishonchli dalillar yo'q.

Shoir Rossiyaning Oryol viloyatidagi Shenshinlar oilaviy mulki Kleymenovo qishlog‘ida dafn etilgan.

Agar sizga Afanasy Fetning qisqacha tarjimai holi yoqqan bo'lsa, uni ijtimoiy tarmoqlarda baham ko'ring. Agar sizga umuman va ayniqsa buyuk insonlarning tarjimai holi yoqsa, saytga obuna bo'ling. Biz bilan har doim qiziqarli!

Post yoqdimi? Har qanday tugmani bosing.