Onlayn transkripsiyaga ega inglizcha tarjimon - so'zlarni tarjima qilish. Windows uchun bepul dasturlar bepul yuklab olish Pulli Google Translate

Ukrain va rus tillari talaffuzi va leksikologiyasiga o'xshash tillardir. Odatda, bir tilni bilsangiz, boshqasini osongina tushunishingiz mumkin. Biroq, bugungi kunda ukraincha nutqni tushunish etarli emas, siz o'z fikrlaringizni qog'ozda to'g'ri ifoda eta olishingiz kerak - ukrain tilida yozing. Bu erda muammolar paydo bo'lishi mumkin. Yordam uchun siz bizning bepul onlayn tarjimon xizmatimizga qo'ng'iroq qilishingiz mumkin, bu orqali har qanday shaxsiy kompyuter foydalanuvchisi rus tilidagi matnni ukrain tiliga va aksincha avtomatik ravishda tarjima qilishi mumkin.

Rus, belarus va ukrain tillari umumiy eski rus lahjasidan kelib chiqqan. Zamonaviy ukrain tilida bir nechta lahjalar aralashtiriladi, ular ko'p yillar davomida ba'zi slavyan tillari ta'sirida shakllangan. Shuning uchun, odatda rus tilidan ukrain tiliga va aksincha matnlarni onlayn mashina tarjimasi juda yuqori sifatga ega. Agar sizga professional tarjima kerak bo'lsa, bizning xizmatimiz sizga kerak!

Bizning xizmatimiz ko'plab afzalliklarga ega:

Tilning o'ziga xos xususiyatlarini hisobga olgan holda ruscha-ukraincha tarjima qilish imkoniyati: frazeologik birliklar, grammatik kategoriyalar, transformatsiyalar va til shakllari.
Yuqori tarjima tezligi - siz matnni yuqori oynaga joylashtirasiz va pastki oynada bir necha soniya ichida kerakli avtomatik tarjimani olasiz.
Rus tilidan ukrain tiliga ham, boshqa yo'nalishda ham tarjima qilish qobiliyati.
Vaqtga bog'lanmagan. Ushbu onlayn xizmatdan kuniga 24 soat, haftada 7 kun foydalanishingiz mumkin.

Matnni rus tilidan ukrain tiliga tarjima qilishni boshlayotganlar uchun maslahatlar:

Rus tilidan ukrain tiliga tarjimani iloji boricha to'g'ri va to'g'ri qilish uchun uning asl nusxasini iloji boricha soddalashtiring: kirish konstruktsiyalari va kam qo'llaniladigan so'zlarni olib tashlang, jargonlarni, qisqartmalarni chiqarib tashlang, murakkab va noqulay jumlalarni oddiylarga ajrating. Albatta, agar u matnning butun ma'nosiga ta'sir qilmasa, jumlani soddalashtirishga arziydi. Hujjatni yoki adabiy asardan parchani tarjima qilishda hech narsani soddalashtirishning hojati yo'q.
Matnni xatolar va xatolar uchun qayta o'qing, aks holda onlayn tizim uni to'g'ri tarjima qila olmaydi. Stilistika, imlo va tinish belgilari noto'g'ri tarjima qilish xavfining uchta sababidir.
Matndagi tinish belgilarini, ayniqsa, gaplarning oxirini tekshiring. Agar siz jumla oxirida nuqta qo'ysangiz yoki aksincha, noto'g'ri joyga qo'ysangiz, avtomatik tarjima buzilgan bo'lishi mumkin.

Ukrain tili

Ukrainlarning tili, slavyan tili, qadimgi rus tilidan kelib chiqqan. Bu rus va belarus tillari bilan bir til guruhidan, shuning uchun ular bilan bog'liq. Asosan Ukrainada tarqalgan, bundan tashqari, u Rossiya, Belarusiya, Moldova, Qozog'iston, Polsha, Vengriya, Serbiya, Slovakiya, Ruminiyada yaxshi tanilgan. Bir vaqtlar AQSh, Kanada, Avstraliya, Argentina va boshqa mamlakatlarda qo'nim topgan o'sha muhojirlarning avlodlari uchun buni tushunish mumkin.
Bu zamonaviy Ukrainada davlat tili. Ukrainaliklar ixcham yashaydigan mamlakatlarda (masalan, Polsha, Ruminiya, Serbiya, Slovakiya va boshqalar) bu til mintaqaviy yoki milliy ozchilik tili sifatida tan olingan.
Hisob-kitoblarga ko'ra, ukrain tilida dunyoda 36-45 million kishi so'zlashadi va Ukrainaning o'zida deyarli 32 million ukrainaliklar (bu 85,2%) va 300 mingdan ortiq ruslar uni mahalliy deb atashgan (2001 yil ma'lumotlari).
Til ba'zi xususiyatlarga ega:

umumiy hol vokativ;
predlogli va ravishdosh gaplarda - evi, -ovi tugallangan erkak otlari bor;
sifatdoshlarning kelishik shakllari keng tarqalgan;
kelasi zamon nomukammal fe’llarining shakllari sintetik usulda yasaladi;
fe'l shakli o'zgarmas bo'lgan shaxssiz gaplar keng tarqalgan bo'lib, -lekin, -to kabilar.

Uning leksikasi asosan eski rus va, albatta, ukrain tilidagi so'zlardan iborat proto-slavyan leksik fondidir.
Lahjalar an'anaviy tarzda guruhlangan qo'shimchalar mavjud:

Janubi-g'arbiy.
Shimoliy.
Janubi-sharqiy. Hozirgi adabiy til ham shunga asoslanadi.

Har qanday Sharqiy slavyan tili singari, ukrain tili ham qadimgi rus lahjalariga asoslangan. Adabiy til tarixining asosiy davrlarini ajratib ko'rsatish mumkin:

Qadimgi ukrain - XIV asrdan XVIII asr o'rtalarigacha;
18-asr oxiridan - zamonaviy.

I.P.Kotlyarevskiy haqli ravishda uning asoschisi hisoblanadi. Taras Shevchenkoning ishi esa ukrain adabiy tili normalarini shakllantirishda doimiy ahamiyatga ega.
Uning alifbosi kirill alifbosida shakllangan.
Eng qadimiy yodgorliklar orasida:

Huquqiy hujjatlar (XIV-XV asrlar);
Peresopnitsa Xushxabari (1556-1561);
M. Smotrytskiy "Osmon Shohligining kaliti" (1587);
I. Vishenskiy “Lotin jozibasi haqida qisqacha xabar” (1588);
K. Stavrovetskiy "Ilohiyot ko'zgusi" (1618) va boshqalar.

Dialektlar

Shimoliy (Polesye) dialekti

Qo'shni belarus tilining dialektlari uning xususiyatlariga ta'sir ko'rsatdi. U dialektlarni o'z ichiga oladi: Sharqiy yoki chap qirg'oq Polesye, O'rta yoki o'ng qirg'oq Polesye va G'arbiy yoki Volin Polesye.

janubi-g'arbiy dialekt

Dialektlarning parchalanishida farqlanadi, chunki:

uning shakllanishiga venger, polyak va slovak tillari ta'sir ko'rsatdi;
ko'pincha turli davlatlar, shuningdek, ma'muriy-hududiy birliklar chegaralarida izolyatsiya qilingan;
geografik xususiyatlari tufayli u qandaydir tarzda Karpat tog' vodiylarida izolyatsiya qilingan.

Ushbu dialekt dialektlarining belgilari Voyvodinada rusinlarning pannonian-rusin tilida qayd etilgan. Ularda AQSh, Kanada va boshqa mamlakatlarda istiqomat qilgan ukrainalik muhojirlarning ko'plab avlodlari gaplashadi.
Ushbu dialektda dialektlarning uchta kichik guruhi mavjud:

Volin-Podolsk (Volin va Podolsk dialektlari bilan);
Galisiya-Bukovina (Dnestr, Pokutsko-Bukovina (Nadprut), Hutsul (Sharqiy Karpat), Posan dialektlari bilan)
Karpat (Boyko (Shimoliy Karpat yoki Shimoliy Subkarpat), Transkarpat (O'rta, Sub- va Janubiy Karpat), Ilemk (G'arbiy Karpat) dialektlari bilan).
janubi-sharqiy dialekt

Hammasidan eng bir xil. Zamonaviy adabiy til ushbu dialektning dialektlariga asoslanadi, unda ushbu dialektning xususiyatlariga ega bo'lgan boshqa ukrain dialektlari mavjud, lekin asosan janubi-g'arbiy dialektdan.
Rossiyada (masalan, Sibir va Volga bo'yida, Uzoq Sharq va Kubanda), Qirg'iziston va Qozog'istonda joylashgan Ukrainadan kelgan ko'chmanchilar janubi-sharqiy (yoki shimoliy) lahjada ko'proq gapirishadi.
Slobojanskiy, Oʻrta Dnepr va Choʻl shevalarini oʻz ichiga oladi.
Rus va belarus tillari Ukrainaning shimoli-sharqiy mintaqalari dialektlariga sezilarli ta'sir ko'rsatdi. Ular adabiy tildan, eng avvalo, urg`u va talaffuz bilan ajralib turadi. Janubi-g'arbiylar fonetik jihatdan adabiyga yaqinroq.
Transkarpat lahjalari adabiy tildan sezilarli darajada farq qiladi. Aynan ular asosida Ukraina, Polsha, Vengriya va Slovakiyada mintaqaviy adabiy, mikro-til deb ataladigan rusin tili rivojlandi.
Ukrainaning markaziy hududlari va uning sharqiy qismida asosan rus va ukrain (ukrain tilidan - grammatika va fonetika va ruscha-ukraincha - lug'at) aralashmasi bo'lgan surjikdan foydalaniladi.
Janubiy dialektlarni ajratib turadigan asosiy xususiyatlar:

urg'usiz "e" va "i" talaffuzda aralashtiriladi (masalan, se / ilo). Xuddi shunday holat adabiy tilda ham kuzatiladi. Ammo imlo qoidalari etimologiya tamoyiliga aniq amal qiladi - so'zsiz, "qishloq".
Fe'llarning hozirgi zamonda oxiri qo'llaniladi: 1-shaxsda - -y va 3-da - -e ("men ketaman", "harakat"). Holbuki, adabiy tilda "men boraman" va "yuraman" ishlatiladi.

Ammo janubi-g'arbiy dialektlarning hududlar bo'ylab tarqalishi janubi-sharqiylarga qaraganda ancha kam va ularning asosiy xususiyatlari.

Matnni ingliz tilidan rus tiliga va aksincha tarjima qilishning optimal tezligi uchun Internetda onlayn xizmatlar mavjud. Ammo kompyuter yuqori tezlikdagi ulanish bilan Internetga ulanmagan bo'lsa, lekin sizga rus tilidan ingliz tiliga tezkor kompyuter tarjimoni kerak bo'lsa, u holda Windows uchun bitta dastur mavjud - Google Translate uchun Dicter Client. Ushbu Google Translate mijozi matnning ingliz tilidan rus tiliga va rus tilidan ingliz tiliga yuqori sifatli tarjimasini taqdim etadi.

Google Tarjimon mijozi

Oddiy internet mavjud bo'lganda, Dicter Client Google Translate-ni bepul yuklab oling. Tinch qo'y, hamma narsa o'z holidagiday qo'sin; shunday bo'lsin. Versiyalar tez-tez yangilanmaydi. Kompyuterda ingliz tilidan rus tiliga tarjimani tezroq olish uchun siz darhol katta hajmdagi matnni yuklab olmasligingiz kerak. Google Translate uchun bepul mijoz umumiy noprofessional mavzudagi kichik, oddiy matnlarni tarjima qilish uchun moʻljallangan.

U ingliz tilidan rus tiliga, rus tilidan ingliz tiliga sifatli tarjima qiladi. Bepul Google Translit juda qulay.

Agar sizga adabiy tarjima uchun emas, balki uning mohiyatini tushunish uchun kompyuterda ingliz tilidan rus tiliga professional tibbiy tarjimon kerak bo'lsa, Translate Client-ni Google-dan bepul yuklab olish juda o'rinli. Ingliz tilidan rus tiliga aniq texnik tarjimani bepul qilish qiyin. Internetda bepul tarjimani izlashingiz mumkin, ammo ixtisoslashgan kompaniya bilan bog'lanish yaxshiroqdir.

Bepul Google Tarjimon mijozi nima qila olmaydi

Agar sizga ingliz tilidan rus tiliga maqolalarning hajmli tarjimasi, ingliz tilidan texnik matnlarning tarjimasi, rus tilidan ingliz tiliga katta matnlarning tarjimoni yoki veb-saytning rus tiliga tarjimasi kerak bo'lsa, mutaxassislarga murojaat qilish yaxshiroqdir. Internetda so'rovlarni qidiring: matnlar / matn / matnlarning inglizcha tarjimasi. Qoidaga ko'ra, ingliz tilidagi matnni rus tiliga inglizcha-ruscha yo'nalishi bo'yicha tarjima qilish rus tilidagi matnlarni ingliz tiliga tarjima qilishdan kamroq xarajat qiladi. Bu tabiiy: matnni rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish ancha murakkab va vaqt talab qiladigan ish.

Google Translate uchun Dicter Client qanday ishlaydi?

Ushbu Google Translate mijozi deyarli 50 tildan matnni rus tiliga tarjima qiladi. Tarjimon ko'pgina Windows dasturlarida ishlaydi (Outlook, MS Word va boshqalar). Tizim tepsisidagi tarjimon belgisi tarjima qilish uchun siz notanish tildagi matnni tanlashingiz kerakligini, CTRL + ALT tugmalarini bosing va tarjima tayyor ekanligini bildiradi. Uni Word yoki boshqa matn muharririga nusxalash va joylashtirish mumkin. Siz Google Translate Client dasturining interfeysida ham tarjima qilishingiz mumkin. Buning uchun laganda belgisini bosish orqali dasturni ishga tushiring. Mijoz darhol tayyor. Bundan tashqari, hamma narsa oddiy: manbani yuqori oynaga joylashtiring, pastki oynada tarjimani qabul qiling.

Xulosa qilib aytganda, Google Translit Client:

zudlik bilan tarjima qiladi,
ko'p dasturlarda matnni tarjima qiladi,
tarjimani tinglash imkoniyati mavjud,
ellikdan ortiq tilni qo'llab-quvvatlaydi,
tilni tez va aniq aniqlaydi,
tezkor tugmalari mavjud
muqobil tarjimalari bor,
tarjima Google Translator tomonidan taqdim etiladi,
dasturning so'nggi versiyasi.

Pulli Google Tarjimon

Pulli mijozning imkoniyatlari biroz kengroq va chuqurroqdir. Eng muhimi, XML Dictionary eXchange Format loyihasi doirasida 200 dan ortiq turli lug'atlarni ulashdir. XDXF tashabbusi barcha bepul va ochiq lug'atlarni birlashtiradi. To'liq matnli tarjima va lug'at ta'riflari uchun qo'shimcha lug'atlar kerak bo'ladi. Bu xususiyat internet aloqasi bo'lmaganda ham ishlaydi. Pullik tarjimon ham transkripsiya bilan ishlaydi. Siz bir vaqtning o'zida cheksiz miqdordagi lug'atlarni o'rnatishingiz mumkin. Hozirda 200 dan ortiq mavjud.Lug'atlardan tashqari, pullik versiyaning afzalliklari quyidagilardan iborat:

eng tez tarjima
integratsiyalangan Wiki qidiruvi,
notanish so'zlarni o'rganish
Tarjima uchun tezkor tugmalar.

Plastik va elektron kartalarni qabul qiladigan sayt mavjud, PayPal, WebMoney, har qanday bank o'tkazmalari va boshqa to'lov usullari ham mumkin.

Matn tarjimonlari kabi dasturlar hammaga ham kerak emas, lekin agar siz oddiy Internetga ulanmasdan kompyuterda matnni tarjima qilishingiz kerak bo'lsa, uni topish oson emas. Siz topdingiz va yuklab olishni davom ettirishingiz mumkin. Bugun siz Client for Google Translate tarjimonini inglizcha versiyada yuklab olishingiz mumkin. Afsuski, menyu ingliz tilida, lekin dastur shunchalik soddaki, interfeysning ingliz tili deyarli hech kim uchun to'siq bo'lmaydi.

Google Translate mijozini bepul yuklab oling

Bepul dasturiy ta'minot bepul yuklab olish

Endi siz sayt bo'limida "Tarjimonni ingliz tilidan rus tiliga va aksincha yuklab oling" (Dicter Translate Client) sahifasidasiz, bu erda hamma Microsoft Windows bilan kompyuter uchun bepul dasturlarni captchasiz, bepul yuklab olish imkoniyatiga ega. viruslar va SMS holda. Tegishli bepul dasturlar guruhlari: antivirus dasturlari, arxivatorlar, fayl menejerlari, yordamchi dasturlar, brauzerlar va ishda va Internetda dam olish uchun onlayn muloqot qilish uchun dasturlar. Shuningdek, lingvistik dasturlarga va boshqa mavzularga bag'ishlangan ushbu toifadagi doimiy tashrif buyuruvchilar tomonidan talab qilinadi: pleerlar, onlayn tele va radio pleerlar, kodeklar va boshqa bepul dasturlar. "Ingliz tilidan rus tiliga tarjimon bepul yuklab olish" sahifasi 09/07/2016 kuni yaratilgan/sezilarli darajada yangilangan. Windows operatsion tizimi uchun qonuniy ravishda bepul dasturlar bilan tanishishni ingliz tilidan rus tiliga va aksincha tarjimon dasturi haqidagi sahifadan boshlaganingizdan so'ng, https: // saytidagi boshqa materiallarni uyda yoki ishda tekshiring. Bo'limga tashrif buyurganingiz uchun tashakkur.

Bu yerda siz ingliz tilidan rus tiliga bepul onlayn tarjimonni topasiz. Avvalo, bu xizmat ingliz tilini endigina o'rganishni boshlayotganlar uchun nihoyatda foydali vositaga aylanadi. Onlayn tarjimon bilan ishlash tizimi juda oddiy. So'z, jumla yoki matn parchasini tarjima qilish uchun sizga quyidagilar kerak:

1. Birinchi ochiladigan ro'yxatda manba material yozilgan tilni tanlang.

2. Ikkinchi ochiladigan ro'yxatda matnni tarjima qilmoqchi bo'lgan tilni tanlang.

3. Yuqori maydonga asl tildagi manba materialni kiriting.

4. “Tarjima” tugmasini bosing.

Operatsiya natijasi bir necha soniya ichida pastki maydonda paydo bo'lishi kerak. Jarayonning davomiyligi to'g'ridan-to'g'ri manba materialining hajmiga bog'liq: agar u bir so'z bo'lsa, natija deyarli bir zumda paydo bo'ladi. Agar siz bir necha yuz belgidan iborat matnni sharhlashni istasangiz, protsedura biroz ko'proq vaqt oladi.

Ko'pincha, bizning onlayn tarjimonimiz yordamida ular ingliz tilidan rus tiliga tarjima qilishadi. Bundan tashqari, joriy sahifada sizning e'tiboringizga taqdim etilgan xizmat yordamida siz teskari yo'nalishda, ya'ni rus tilidan ingliz tiliga ham tarjima qilishingiz mumkin. Bundan tashqari, bizning onlayn tarjimonimiz frantsuz, nemis, ispan, italyan kabi bir qator boshqa tillarga ham tarjima qilishi mumkin. Va, albatta, teskari yo'nalishda. Ya'ni, frantsuz tilidan rus tiliga, nemis tilidan rus tiliga va hokazo.

Onlayn tarjimonimizning asosiy afzalliklari nimada? Bugungi kunda Internetda juda ko'p bo'lgan boshqa shunga o'xshash xizmatlardan nimasi bilan farq qiladi? Gap shundaki, biz buni har qanday odam uchun imkon qadar sodda va qulay qilishga harakat qildik. Bundan tashqari, bizning veb-xizmatimiz tarjima qilishi mumkin bo'lgan "dan" va "dan" tarjima qilish mumkin bo'lgan eng katta tillar ro'yxatiga ega.

Ma'lumki, matnni malakali talqin qilish uchun faqat so'zlarning ma'nolarini bilish etarli emas. Shuning uchun ham manba tilining o‘ziga xos xususiyatlarini bilgan odamgina matnni sifat jihatidan izohlay oladi. Ya'ni, biron bir avtomatik xizmat mukammal tarjima qila olmaydi. Ingliz tilidan rus tiliga onlayn tarjimonimiz bundan mustasno emas.

Shunga qaramay, bizning tizimimiz tufayli siz uzoq vaqt davomida qog'oz lug'atda biron bir so'zning ma'nosini izlashingiz shart emas. Tarjimonimiz buni bir necha soniya ichida avtomatik ravishda bajaradi. Onlayn tarjimon yordamida siz ingliz tilidagi matnning mohiyatini tezda tushuna olasiz va agar kerak bo'lsa, olingan matnni yanada to'g'ri shaklga keltirish uchun ish natijasini tahrirlashingiz mumkin.

Agar siz ingliz tilidan rus tiliga emas, balki boshqa yo'nalishda tarjima qilishingiz kerak bo'lsa va kerakli yo'nalishlarni topishda qiynalayotgan bo'lsangiz, ro'yxat sahifasidan foydalanishni maslahat beramiz.

Agar sizga transkripsiyaga ega ingliz tili tarjimonidan ko'proq narsa kerak bo'lsa va siz xorijiy so'zlarni 100% bilmoqchi bo'lsangiz, saytning asosiy bo'limlari bilan tanishib chiqishingizni tavsiya qilamiz. Biz ingliz, nemis va ispan so'zlarining tematik to'plamlarini yaratamiz, ularni siz o'zingiz uchun qulay bo'lgan har qanday usulda o'rganishingiz mumkin. Eng mashhur: , . Va bu hammasi emas...

Ehtimol, eng yaxshi professional tarjima vositasi.

Siz undan bepul onlayn foydalanishingiz mumkin yoki rasmiy ish stoli versiyasini sotib olishingiz mumkin. Uning xususiyati nimada? Faqat multitranda so'zlarning tor profilli tarjimasini topishingiz mumkin. Inglizcha so'zlarga transkripsiya qilish shart. Darvoqe, ushbu lug‘atdagi tarjimaning adekvatligi ustida turli mamlakatlardan kelgan professional tarjimonlar ishlamoqda. Faqat ingliz tilini emas, balki boshqa tillarni ham qo'llab-quvvatlaydi. ABBYY Lingvo- transkripsiyaga ega bepul onlayn tarjimonlarning ikkinchi versiyasi, lekin ko'plab o'qituvchilar, talabalar, maktab o'quvchilari uchun birinchi raqamli bo'lishi mumkin.

Bu erda siz nafaqat to'g'ri so'zlarning transkripsiyasini, balki to'g'ri so'z shakllarini, jumlalarni, foydalanish etimologiyasini va boshqalarni topasiz. ABBYY lug'atlari ingliz tilini o'rganuvchilar uchun ko'proq mos keladi, multitran esa professional tarjima vositasidir.

Amerika ingliz tilining fonetik transkripsiyasining shakllanishi va yaratilish tarixi haqida ushbu materialda o'qishingiz mumkin:

Dunyo kichrayib bormoqda va biz bir-birimizga yaqinlashyapmiz, lekin til to'sig'i muloqot uchun katta to'siq bo'lishi mumkin. Ushbu to'siqni bartaraf etishning eng qulay va samarali usuli - matnni mashina tarjimasi. Ingliz, rus, frantsuz, nemis, ispan, xitoy tillarida matnlarni bepul onlayn tarjima qilish haqiqiy xizmatni taqdim etadi. Matnni mashina tarjimasi bir qator kamchiliklarga ega, lekin matnni mashina tarjimasi ham asosiy afzalliklarga ega - bu xizmat mutlaqo bepul. Tarjimon, ayniqsa, alohida so'z va iboralarni tarjima qilishda, chet tilini o'rganuvchilar uchun foydalidir. Umid qilamizki, “Tarjimon” xizmati sizga yoqadi va matnlarni tarjima qilishda foydali yordamchiga aylanadi.

Tarjima uchun kerakli matnni va siz tarjima qilmoqchi bo'lgan tilni kiritish kifoya - tarjimon qaysi tilda yozilganligini aniqlaydi va avtomatik ravishda tarjima qiladi.

Ozarbayjondan albanchaga inglizcha armanchadan belaruscha bolgarcha vengercha gollandcha yunoncha daniyacha ispancha italyancha kataloncha latvcha litvacha makedoniya nemischa norvegiya polsha portugalcha ruminiya ruscha serb slovakiya sloveniya. Turkchadan ukrainchadan finchadan frantsuzchadan xorvatchadan chexchadan shvedchadan estonchaga tarjima qilish

Ingliz tilidan rus tiliga va aksincha tarjimon

Ingliz va rus tillari juda ko'p sezilarli farqlarga ega va matnni tarjima qilish oson ish emas. Ingliz tilidan rus tiliga yoki aksincha yuqori sifatli tarjima bilan onlayn tarjimon yaratish juda qiyin. Hozircha hech kim ingliz tilidan rus tiliga va aksincha, yuqori sifatli onlayn tarjima vazifasini bajara olmadi. Ingliz tilidan rus tiliga tarjima qilishning eng yaxshi yechimi professional tarjimon bilan bog'lanishdir. Biroq, ko'pincha ingliz tilidagi matnning aniq tarjimasi talab qilinmaydi, lekin faqat aytilganlarning ma'nosini tushunish uchun talab qilinadi. Bunday holda, eng yaxshi va eng tezkor yechim matnni onlayn tarjimon yordamida tarjima qilishdir. Ingliz tilidan rus tiliga onlayn tarjimon foydalanuvchiga ingliz tilidagi matnlarni rus tiliga va rus tilidagi matnni ingliz tiliga tarjima qilishga yordam beradi.

Rus tili tarjimoni

Xizmat quyidagi juftliklar yordamida matnni 33 tilga tarjima qilish imkonini beradi: rus-ozarbayjon, rus-alban, rus-ingliz, rus-arman, rus-belarus, rus-bolgar, rus-vengriya, rus-golland, rus. -yunon, rus-daniya, rus-ispan, rus-italyan, rus-katalon, rus-latv, rus-litva, rus-makedon, rus-nemis, rus-norvegiya, rus-polsha, rus-portugal, rus-serb. , ruscha-slovakcha, ruscha-slovencha, ruscha-turkcha, ruscha-ukraincha, ruscha-fincha, ruscha-fransuzcha, ruscha-xorvatchacha, ruscha-chexchacha, ruscha-shvedchacha, ruscha-estonchacha.

Onlayn tarjimonlar

Onlayn tarjimonlar - bu tizimlar (xizmatlar) bo'lib, ular yordamida istalgan tildagi matnlarni oson va tez tarjima qilish mumkin. Onlayn tarjimon yordamida siz ingliz, nemis, ispan, italyan, frantsuz, portugal, polyak, chex, fin, shved, daniya, bolgar, ibroniy, yahudiy, tay, litva, latv, eston, malay tillaridan matnlarni tarjima qilishingiz mumkin. , hind, norveg, irland, venger, slovak, serb, rus, ukrain, turk, yapon, xitoy, koreys, arab.

Rus tilidan onlayn tarjimon

Onlayn tarjimon yordamida matnni rus tilidan ingliz, ispan, nemis, frantsuz, italyan, fin, shved va boshqa tillarga tarjima qilishingiz mumkin. Onlayn matn tarjimasi tarjima qoidalariga emas, balki tarjima statistikasiga asoslanadi. Xizmat Internetdagi tarjima statistikasini (yuz minglab matnlar) solishtiradi. Bir nechta tillarda yozilgan saytlarga alohida e'tibor berish. Har bir o'rganilgan matn uchun tarjimon o'ziga xos tarjima xususiyatlarini yaratadi (tarjima mantig'i). Tarjimon katta resurslardan foydalangan holda Internetda yuz millionlab iboralarni o'rganish imkoniyatiga ega. Haqiqiy tarjima xizmati bir tildagi so‘zlarni boshqa tilga ahmoqona almashtirishga urinmaydi, balki matnni mantiqan “tushunadi” va fikrni boshqa tilda takrorlaydi.