Kako se hitro naučiti besed. Znanstveni pristop

Treba je priznati, da za samorazvoj in karierno rast v sodobnega sveta brez znanja tuj jezik ne more mimo. Seveda, da bi ga obvladali, si morate zapomniti veliko neznanih besed, pa naj bo to angleščina, francoščina, nemščina, kitajščina, hindujščina, svahili, hausa ali kečua. Poskusimo ugotoviti, kako pravilno in produktivno delati na besedišču. Kaj svetuje guru virtualnega vesoljaGoogle? Tatyana Nikolaevna Mazina nam bo pomagala ugotoviti to.

Odnosi s tujimi jeziki so se seveda pri vseh razvijali drugače. Obstajajo dvojezični ljudje, katerih možgani so urejeni tako čarobno, da jim pomnjenje besed ni velika težava. Obstajajo tisti, ki so že od otroštva imeli priložnost komunicirati v jezikovnem okolju. Nekateri smo se imeli priložnost učiti od nadarjenih učiteljev.

Nekdo je imel veliko smolo iz šole, ko ni bilo motivacije, se je pouk zdel dolgočasen in se je včasih spremenil v mučenje, vržena vam žoga, katere let je spremljalo vprašanje, ki vas je presenetilo, pa je razvila močan občutek za ne maram vseh tujih jezikov brez izjeme. Vsak od nas ima svojo zgodbo o veselju in razočaranju, zmagah in porazih pri učenju angleščine, nemščine, francoščine. Če pustimo ob strani bolečino in grenkobo prejšnje negativne izkušnje, se kot ljudje, ki so se v zavestni starosti odločili, da se temeljito lotijo ​​obvladovanja jezika, se zadržimo na nekaterih koristnih zvijačah.

Kartice

Precej standarden način učenja tujih besed, pomemben je tudi za hieroglife. Na sprednji strani morate napisati samo besedo, na hrbtni strani pa transkripcijo in prevod. V nasprotnem primeru je treba delo s karticami izvajati redno pozitivni rezultati bo treba čakati zelo dolgo. Pomembno! Karte morate izdelati sami. Morda bodo, če jih kupite v trgovini, lepše in s smešnimi slikami. Na proces pomnjenja pa blagodejno vpliva lastno trdo delo pri njihovem ustvarjanju.

nalepke

Na predmete okoli sebe pritrdite oznake ali nalepke. Čeprav bo s tem pristopom vključen samo vizualni spomin in je obseg predmetov omejen, vam bo ta metoda omogočila, da se naučite pravih besed.

Slike

Znano je, da slike s podpisanimi besedami pomagajo pri učenju novega besedišča. Ko so besede povezane z določeno temo, se nam ni treba zateči k prevodu v naš materni jezik. Torej imamo določeno podobo. In še več, s potrebnimi materiali ni težav. Danes imamo na voljo veliko slovarjev s slikami na različne teme.

Pisanje

Ne smemo pozabiti, da je pri obvladovanju jezika učenje pisanja enako pomembno kot govorjenje, branje in poslušanje. Kaj storiti v tem primeru? Če želiš pravilno napisati - piši, predpisovati in prepisati. Najboljša alternativa vrsticam besed še ni bila izumljena.

Nekoliko poenostaviti pomnjenje pomaga graditi sinonimne vrstice ali učenje antonimov. Dobra pomoč je lahko vaja besedotvorja, ko besedi dodajamo vse vrste predpon in postfiksov.

mnemonika

Precej preprost in učinkovit način za spomin. Beseda je priložena a vizualna slika. Pravijo, da bolj kot je vaša asociacija nestandardna, bolje si bo zapomnila novo leksikalno enoto. Brez takšne metode se je zelo težko spopasti s hieroglifi. Za tiste, ki študirajo japonščina, pri tem pomaga "Pot ptice brez repa". In obvezno ponovite! V nasprotnem primeru povezava ne bo popravljena v pomnilniku.

Kontekst in samo kontekst!

Obstaja še en pristop. Ne zapomnite si besed sami, ampak se jih naučite v kontekstu. Pomembno je, da z naučeno besedo delate tako, da z njo sestavite več stavkov. Zgrajene fraze je treba večkrat naglas izgovoriti. To bo pomagalo ne le bolje zapomniti pomen besede, ampak tudi občutiti jezikovno situacijo, v kateri bo njena uporaba najbolj primerna. Poleg tega tako preprosta tehnika pomaga izboljšati pogovorne spretnosti in slovnico.

Pregovori, zvijača jezika, pesmi in pesmi

Ne pozabite na te uporabne stvari, kot Težko izgovorljiva beseda in pregovorov. To je zelo dober način za učenje novih besed.

Poskusite nekajkrat povedati tekoče: "Ti preklinjaš, jaz psujem, vsi psujemo, za šparglje!" oz "Sedem gladkih sluzastih kač počasi drsi proti jugu". Dokler izpopolnjujete izgovorjavo zvijača, medtem ko vestno delate na hitrosti, si bodo besede zapomnile same od sebe. Samo ne pozabite jih prevesti.

Za isti namen lahko uporabite pesmi. Spomnimo se čudovite pesmi v angleščini "Hiša, ki jo je zgradil Jack". S toliko ponovitvami si bodo, hočeš nočeš, zapomnile nove besede.

To je mogoče tudi pripisati pesmi. Še posebej tiste lahke. V vrtcu in osnovna izobrazba ta način pomnjenja se uporablja precej pogosto. Zakaj ga ne bi uporabili zdaj? Potem bo učenje jezika veliko manjše breme. In razumeli boste, da je učni proces lahko tudi zabaven.

Igre

Prednosti iger ne morete odpisati. Odraslemu pomaga nič manj kot otroku. besedna igra, "pokvarjen telefon", "vislice"(Obešenik), križanke so precej dobre načine. Aktivna igra najbolje deluje, ko ste v skupini.

Ne zanemarjamo tehnološkega napredka!

Za zapomnitev novih besed je na voljo veliko aplikacij! V prostem trenutku ali med potovanjem v prevozu lahko hitro ponovite besede na kartah in naredite kratek test, da razumete, katere od novih besed ste že obvladali in katere morate še dodelati. Takšne aplikacije vključujejo Anki. Vedno vas bo spomnil, da je čas, da malo delate na besedah. Obstajajo različice za Android in iOS. In kar je najpomembneje, kartice Anki lahko ustvarite sami, tako da se lahko uporablja za učenje različnih jezikov, kot tudi dodajanje slik za jasnost.

Aplikacija temelji tudi na razmaknjenih ponovitvah Memrise. Besede v njem so še vedno zvočne. Nekateri imajo celo videoposnetke. Obstajajo za Android in iOS.

Obstajajo posebne aplikacije za pomnjenje frazni glagoli, in z njimi je vedno veliko težav. Za Android je na primer angleški idiomi in fraze , za iOS pa angleški idiomi ilustrirani .

Ne pozabite na čustveno razpoloženje.

Če napolniš besedo živo čustvo, mimogrede, ni nujno, da je pozitiven, proces pomnjenja bo učinkovitejši. Leksikalna enota se bo hitro preselila v vaš aktivni besednjak iz pasivnega. Glavni pogoj je, da mora biti občutek, ki ga doživljate, živ.

Ti preprosti triki bodo pomagali poenostaviti delo in si zapomniti nov besednjak z najmanjšo izgubo časa. Tako pravi vsevedni Google. In to bi lahko bil konec naše zgodbe. Vendar ne. To še ni vse. Ker se držimo znanstvenega pristopa k vsakemu vprašanju in nismo pripravljeni vzeti vsega po veri, se bomo vprašali o metodah spominjanja našega strokovnjaka, trenerka-metodologinja za razvoj figurativnega spomina vadbene kampanje LOV Tatyana Nikolaevna Mazina.

Strokovno mnenje

Zapomni si nove besede je dovolj globalni problem. Jezika se učimo 8 let, na koncu pa govorimo in beremo s slovarjem. V zvezi s predstavljenim nasvetom je mogoče takoj podati več kritičnih pripomb. Seveda se je nemogoče naučiti besed zunaj besedila. Znanje tujega jezika ni le znanje besed, temveč sposobnost razlagati svoje misli s pomočjo dobro strukturiranih govornih oblik. Zato se je treba tujih besed učiti le v kontekstu. Beseda mora biti "živ". Zelo uporaben način – uporabite slike. Z njihovo pomočjo takoj oblikujemo podobo. Čeprav se s temi slikami seveda ne da ujemati vseh besed. Vizualne slike so dobre tudi za zapomnitev črkovanja, vendar brez izgovorjave ne bodo učinkovite. Besede je treba slišati.

Zapomniti si je treba jasno pravilo: pri učenju tujega jezika je treba besedila brati le na glas, izgovarjati besede in stavke.

Kar se tiče združenja v naših učbenikih je ta tehnika predlagana pogosto, a običajno napačno. Združenja morajo biti nenavadna. To je prav. Vendar pa obstajajo določeni zakoni, ki vam omogočajo, da besedi dodelite asociacijo. To mora biti povezano s pomenom besede.

Zvijača jezika, pesmi, pesmi so vedno dobre, tako kot igre. Pomaga zapomniti besede in reševati križanke. S tem ni nič narobe. Vsako delo nad normo bo koristno. Toda napise na predmetih s tega seznama je mogoče varno izključiti. poseben pomen to ni. AT najboljši primer besede si zapomnimo le vizualno. Prav tako se običajno nikoli ne govorijo.

Osredotočili se bomo na tri bistveno pomembne točke, na katere morate biti pozorni pri obvladovanju jezika.

1) Tuj jezik v vašem domu je treba slišati čim pogosteje. Redno morate brati, poslušati glasbo, gledati filme s podnapisi. Čim manj uporabljajte svoj materni jezik.

2) Pomembno je, da na glas preberete vsaj 1 stran besedila na dan. Lahko brez prevoda, vendar v njem ne sme biti več kot 1/3 neznanih besed. Na začetna faza ne jemljite preveč zapletenih besedil. Če jemljete učenje jezikov resno, je treba stran prebrati dvakrat. Ko človek pri prvem branju naleti na neznane besede, se bo lahko obrnil na slovar in prebral transkripcijo. Pogosto se zgodijo situacije, ko si vizualno zapomnimo besedo, vendar je ne moremo pravilno izgovoriti. Drugič bo postopek potekal bolj gladko, brez napak.

3) In večina pomembno Opomba. Nikoli si ne bi smeli zapomniti tuje besede in nato njenega ruskega prevoda. Morate narediti ravno nasprotno. Najprej preberite rusko besedo. Nato predstavi njegovo jasno podobo, njen specifičen pomen. Šele po tem lahko preberete tujo besedo in uporabite posebne metode za pomnjenje.

In bodite prepričani ponavljanje. Obstajajo racionalni sistemi za ponavljanje in vnašanje informacij v dolgoročni spomin. Pomembno je vedeti, da se največji padec informacij zgodi v prvih 12 in 24 urah. Zato morate besede ponoviti v naslednjem načinu. Naučeno - takoj ponovljeno. Popravljene vse napake. Nato ponovite po 20 minutah, 8 urah in po 24 urah. Tako bo novo besedišče ostal v dolgoročnem spominu.

Pomembno je, da se besede učimo samo iz besedil. Beseda mora biti aktivna. Zakaj je vedno treba vse povedati na glas? Naša dovzetnost se takoj poveča. Spomin začne delovati takoj po 3 kanalih: vidim, slišim, govorim. Tako se naučimo zaznavati jezik na uho in hkrati govoriti. kuhanje govorni aparat tako da se lahko uporablja z lahkoto. Postopoma začnemo bolje razumeti psihologijo, pravila in logiko sestavljanja besednih zvez, se navadimo, kako so besede razporejene v obliki stavka, v kakšnem vrstnem redu.

No, večina Googlovih nasvetov se je izkazala za koristnih. Vendar upoštevajte, da je še vedno dodatne načine pomnjenje, ki bi moralo pasti na dokaj jasno metodologijo. Ko ste se lotili razvoja tujega jezika, ga morate kompetentno izvajati sistematično delo. Naš strokovnjak nam je povedal, kako zgraditi pravo podlago. Vse ostalo so dodatna sredstva. Ko se učimo tujega jezika, se pomnjenje novih besed pojavlja nenehno: med branjem, poslušanjem, pisanjem pisem in esejev.

Naučite se novih besed z zabavo! Vsekakor poskusite različne tehnike spomine, poiščite svoje in jih združite. Potem napredek ne bo dolgo trajal. In ne pozabite na glavno priporočilo našega strokovnjaka: "Govor v ciljnem jeziku je treba slišati vsak dan!"

Če najdete napako, označite del besedila in kliknite Ctrl+Enter.

Zdi se, da je preprost matematični problem iz četrtega razreda: če se vsak dan naučite 30-35 angleških besed, Koliko angleških besed se lahko naučite v mesecu in letu?

Seveda ste zlahka izračunali: v enem mesecu se lahko naučite približno tisoč angleških besed in s tem 12.000 besed na leto. Zanimivo, a kaj pravijo izkušnje in praksa?

Ker se besedni zaklad zmanjšuje, se zmanjšuje tudi število občutkov, ki jih lahko izrazite, število dogodkov, ki jih lahko opišete, število stvari, ki jih lahko prepoznate! Omejeno ni le razumevanje, ampak tudi izkušnje. Človek raste z jezikom. Kadar koli omeji jezik, gre nazaj!

Ko se besednjak krči, se zmanjšuje tudi število občutkov, ki jih lahko izrazite, število dogodkov, ki jih lahko opišete, število stvari, ki jih lahko poimenujete. Omejeno ni le razumevanje, ampak tudi izkušnje. Človek raste skozi jezik. Kadar koli omejuje jezik, gre v zaton.

~ Sheri S. Tepper

Kot kaže praksa, se lahko nekaj naučite, vendar to obdržite aktivne zaloge in se ne bo redno uporabljal v govoru. Besede brez vaje in asociativnih povezav se hitro pozabijo, o čemer ustvarjalci molčijo.

Res je, vedno imaš priložnost zapomniti si veliko število angleških besed- vse je odvisno od značilnosti spomina in tehnik zapomnitve angleških besed, o katerih bomo danes govorili.

Kako se hitro naučiti veliko angleških besed

Naučite se angleške besede- ni tako težka naloga, kot se zdi na prvi pogled. Podpisovanje imen neznanih besed je ena izmed učinkovite metode za pomnjenje.

Hočem naučite se veliko angleških besed v kratkem času? Nemški znanstvenik Ebinghaus je ugotovil, da z mehanskim pomnjenjem, to je, ko človek ne razume pomena snovi in ​​ne uporablja mnemonike, po eni uri ostane v spominu le 44% informacij, po enem tednu pa manj kot 25 %. Na srečo se z zavestnim pomnjenjem informacije pozabljajo veliko počasneje.

Najprej je treba ugotoviti, kako vam je lažje vsrkati nove informacije: na uho, vid ali zapisovanje?

To ne bo vzelo veliko časa, bo pa močno olajšalo usposabljanje in izbiro. učinkovit tehnik zate kasneje. Eden od testov, ki vam bo pomagal ugotoviti, kako enostavno si zapomnite nove informacije, je predstavljen na tej strani. Če odgovorite na 30 vprašanj, lahko natančno ugotovite, kateri tip ste.

Skratka, spomnimo se, da si vizualni elementi zlahka zapomnijo nove besede z gledanjem ali branjem, avdio - po ušesu, kinestetika pa mora biti v gibanju, na primer zapisati informacije na papir.

V sodobnem svetu večino ljudi prevladuje vizualni tip zaznavanja novih informacij. Spomnite se, kako dolgo se nam v spominu hranijo nadležne reklame, ki jih vidimo na televiziji, ali plakati in transparenti, ki so polni mestnih ulic.

Prav tako morate vedeti, da ni 100% vizualnih ali zvočnih signalov. Toda nekateri kanali so še vedno prevladujoči in prav ta kanal je treba uporabiti, če je vaš cilj hitro se naučite veliko angleških besed.

Vizualna metoda zapomnitve angleških besed

Značilnosti in shema zaznavanja informacij z vizualnimi elementi.

Če ste brali Martina Edena Jacka Londona, se tega verjetno spomnite protagonist učil ogromno akademskih besed, doma objavljal letake z novimi besedami.

vizualna metoda za pomnjenje angleških besed je lepljenje vseh predmetov, ki vas obdajajo, z nalepkami z novimi besedami. Kako deluje vizualna metoda? Nenehno naletiš na obilico angleških besed, bereš, si zapomniš in seveda uporabljaš angleške besede.

Kupite v trgovini ali naredite svoje kartice z novimi besedami, prevodom, prepisom in celo primerom uporabe. Takšne kartice je priročno vzeti s seboj, če imate dolgo pot v službo ali nenehno izginjate v vrstah. Lahko jih klasično izdelate na papirju ali pa jih naložite na telefon.

Na opombo:

Na internetu lahko najdete prenesite aplikacije za mobilne telefone ki uporabljajo vizualni način za razširitev besedišča. Najbolj priljubljeni so Words, Easy Ten in Duolingo: Naučite se jezikov brezplačno.

V pomoč vam bodo svetle slike z napisi, simulatorji pomnilnika, verifikacijski testi, ki uporabljajo te mobilne aplikacije naučite se veliko angleških besed v kratkem času. In kar je najpomembneje, vedno so pri roki!

Če vaša stopnja ni začetna (Pre-Intermediate in višja), lahko gledate filme, programe in videoposnetke z in brez podnapisov, pri čemer ne pišete le novih besed, temveč tudi uporabne pogovorne fraze.

Angleški zvočni vadnice in podcasti

Značilnosti in shema zaznavanja informacij s strani slušnih ljudi.

Če spadate v redko kategorijo ljudi (približno 10%), ki ljubijo in se spominjajo z ušesi, potem je ta metoda za vas.

Glavni pogoji za širitev besedišča- nenehno poslušaj angleški govor, bodisi doma v kuhinji ali v avtu v prometnem zastoju. Nove besede in izraze je mogoče zapisati in občasno ponavljati.

S to metodo se ne boste bali poslušati govora, vaše sposobnosti poslušanja pa se bodo izboljšale.

Metoda TPR za razširitev besedišča

Značilnosti in shema zaznavanja informacij s kinestetiko.

Tretji tip zaznavanja informacij, ki vključuje kinestetiko, daje prednost gibanju kot statičnemu učenju. Če ste kinestetični učenec, ne pozabite zapisati novih besed na papir. Bolje je, če imate slovar v dnevniku, na katerega se lahko občasno sklicujete.

Pogosto se uporablja pri poučevanju otrok Metoda TPR (Total Physical Response).. A verjemite mi, če ste kinestetični učenec, je ta metoda tudi za vas: z njeno pomočjo se zlahka naučite angleških besed in besednih zvez.

Bistvo metode je zapomniti nove besede, besedne zveze in leksikalne konstrukcije s kretnjami, izvajanjem ukazov, pantomimo in igrami. Na primer, z besedo žoga (žoga) morate izvesti dejanje, povezano s tem predmetom, na primer igro z žogo.

Preprosti in učinkoviti načini zapomnitve angleških besed

Mnemonika in pomnjenje angleških besed

Dober primer, kako deluje mnemonika.

Eden najučinkovitejših načinov za pomnjenje angleščine in pravzaprav tujih besed je mnemonika. Metoda mnemonike (ali mnemonike) temelji na ustvarjanju slik v vašem umu. Vzameš informacije, ki si jih moraš zapomniti, in jih z asociacijo spremeniš v podobo.

Najprej morate razumeti, da si možgani ne zapomnijo samih slik, ki se pojavijo v glavi, ampak povezave med več slikami. To si je zelo pomembno zapomniti, saj se morate prav v času pomnjenja osredotočiti na to.

Mnemotehnika aktivno razvija spomin in razmišljanje. Glavna naloga je ustvariti slike, ki so povezane v domišljiji različne poti. Slike morajo biti barvna, velika in podrobno.

Učenje angleških besed s pomočjo mnemonike je neverjetno enostavno! Izberemo najbolj soglasno besedo (ali več besed) iz domačega jezika do tuje besede.

Kako deluje mnemonika pri pomnjenju angleških besed, poglejmo primer:

luža ["pʌdl] luža

Približna izgovorjava (fonetična zveza) - "slab"

Mnemonski model: "Neprestano sem padal in padal v lužo" .

Primeri uporabe mnemonike pri poučevanju angleščine:

Če uporabljate mnemonika za razširitev besedišča, pomembno je, da se spomnite, da morate ne le povezati besede skupaj in izraziti v obliki stavka, temveč tudi predstaviti specifično situacijo v katerem se zgodi ali je rečeno.

Na primer, ne recite samo: "Živčna oseba hodi po ozki uličici," ampak si predstavljajte živčna oseba, lahko svojega prijatelja, ki hodi, se razgleduje in se trese ob vsakem zvoku, po ozki temni uličici. V tem primeru te tuje besede zagotovo ne boste pozabili.

Na opombo:

Nastala asociacija ali kup besed je potrebna le za 2-3 ponovitve iz spomina, da si zapomnimo tujo besedo in njen prevod. Potem izgine za neuporabnostjo, tako da vam ni treba skrbeti, da se vam bo v spomin shranila kakšna neumnost.

Nedvomno se morate za hitro in kakovostno zapomniti tuje besede vaditi, najti svoj pristop, se naučiti ustvarjati lastne asociacije in celo hitro. Proces ustvarjanja asociacij bo sprva počasen, vendar bodite potrpežljivi in ​​​​vadite. Hitrost in kakovost ustvarjanja asociacij se praviloma izboljšata že po prvem na tisoče zapomnjenih besed.

Treba je dodati, da je s pomočjo te tehnike mogoče zapomniti besede katerega koli tujega jezika .

Umske dvorane za razširitev besedišča v angleščini

Mnogi ljudje uporabljajo kartice za pomoč pri zapomnitvi novih besed, vendar te kartice niso vedno pri roki, še posebej ob pravem času.

Obstaja odličen način za zapomnitev novih besed in izrazov – to je moč vašega uma. Se imenuje Metoda lokusov (lokusna metoda).

Vidite lahko tudi imena kot npr "duhovne dvorane", "spominske palače", "metoda lokusov", "prostorska mnemonika", "Ciceronova metoda".

Ko se je Sherlock Holmes, svetovno znani detektiv, želel spomniti nečesa pomembnega, je zaprl oči in se potopil v dvorane uma ( "palača uma"). Tako kot Sherlock Holmes lahko tudi to metodo lokusov uporabite za zapomnitev novih besed in besednih zvez. Kako to izgleda vizualno, si lahko ogledate v videu.

Video "Hound of the Baskervilles" - "palače uma" Sherlocka Holmesa.

Kako deluje lokusna metoda?

Gradimo namišljeno mesto namišljeno mesto) v mislih in tja postavite stvari in ljudi, ki nam bodo pomagali zapomniti nove besede. Slike lahko shranite tako na policah kot naključno. Glavna stvar je, da sami veste, kje je vse in se lahko hitro spomnite. Najboljši aktivatorji so bodisi popolnoma smešni bodisi zelo logični. Še bolje je mešati in ujemati.

Zapomni si preprosta pravila, ki ga v nobenem primeru ne bi smeli kršiti v procesu ustvarjanja povezave:

• Predstavljajte slike velik(tudi če si je treba zapomniti predmete različne velikosti, naj bodo eno: naj bo to ladja, kokos ali čebela. Majhnih slik ne smete predstavljati. Povezave med takšnimi slikami bodo posnete zelo slabo.
• Slike morajo biti obsežen. Na primer holografske slike ali slike, ustvarjene v 3D grafičnih programih. Takšne slike je mogoče vrteti in gledati iz različnih zornih kotov.
• Slike je treba oddati obarvan. Če so to listi dreves, potem morajo biti zeleni, samo drevo - rjavo itd.
• Predstavljene slike morajo biti podrobno. Če si predstavljate sliko "telefon", jo morate miselno razmisliti in jasno videti, iz katerih delov je sestavljen telefon, ki ga predstavljate. Če to mobilni telefon, potem lahko v njem izberete naslednje slike: antena, zaslon, gumbi, pokrov, trak, Usnjena torbica, baterija.

Nato uporabimo glavno miselno operacijo v mnemoniki - to je "povezava slik". Poglejmo, kako se to uporablja v praksi učenja angleških besed.

Recimo, da si moramo zapomniti besede, povezane z besedo teči, pa tudi njegove oblike, zato si bomo v mislih izmislili naslednjo zgodbo: namišljena postavitev mesta - domišljijski kraj je mesto .

To je le majhen primer kako si zapomniti angleške besede, povezano z teči in njegove oblike. Seveda lahko s to besedo dodate še druge besedne zveze, ki jih je pravzaprav veliko, in ko raste moje domišljijsko mesto, lahko uporabljam vedno več besed in s tem razširim svoje besedni zaklad.

Več podrobnosti o tehnika pomnjenja "spominska palača" več lahko izveste iz videa:

Vsak domišljijski prostor je lahko, celo soba v vaši hiši, in poskušate izmisliti situacijo, ki vam bo blizu, in besede si boste veliko lažje zapomnili.

Na ta način enostavne za učenje besed o različnih temah, kot so »hrana«, »kuhinja«, »oblačila« itd. Razporedite predmete, kot želite, in potem si boste lažje zapomnili ime predmeta po njegovi lokaciji v vaši "spominski" palači.

In seveda razvijati dedukcija, pozornost do detajlov in ustvarjalnost. Razviti asociativno mišljenje.

Še en nasvet velja za vse »spominske palače«, ne glede na namen njihove »gradnje«. Če se želite dolgo spominjati nečesa (in ne v načinu "prenesel - pozabil"), se boste morali občasno "hoditi" po "palači".

Avdiolingvalna metoda v angleščini

Avtomatizacija veščin se pojavi v procesu treninga z večkratnim ponavljanjem govornih vzorcev.

Avdiolingvalna metoda- to je ena od metod poučevanja jezika, pri kateri je treba večkrat poslušati in izgovarjati besede, besedne zveze in stavke, kar vodi v njihovo avtomatizacijo.

Ta metoda ima svoje prednosti in slabosti, vendar bo ustrezala predvsem slušnim zvočnikom, saj ni vizualne podpore. Tu je glavni poudarek na ustnem govoru.

Pri uporabi avdiojezične metode niso podana pojasnila, saj se vse predlagano gradivo preprosto vadimo in zapomnimo v obliki zastavljenih izrazov, tako da jih lahko učenci brez zadržkov uporabljajo tudi v prihodnje.

Usposabljanje v tem primeru temelji na razvoju nekaterih statičnih modelov, ki jih študenti sploh ali skoraj sploh ne morejo spremeniti. V tem pogledu je ta učna metoda neposredno nasprotje komunikacijski metodi.

razmislimo pozitivne in negativne strani avdiolingvalna metoda.

Pozitivne strani

Negativne strani

Pri razvoju te metode je bila pozornost usmerjena ne le na vsebino ponujene snovi, temveč tudi na sam proces pomnjenja tega gradiva s strani študenta. Sam sistem podajanja novih informacij in ponavljajoče se ponovitve vodijo v neizogibno pomnjenje preteklosti. V procesu ponavljanja ne poteka le pomnjenje gradiva, temveč se izdeluje tudi izgovorjava, pa tudi odstranitev jezikovne ovire. Zapomnitev nastavljenih izrazov vodi k dejstvu, da se po potrebi samodejno spomnijo, kot pri komunikaciji v maternem jeziku.

Glavna pomanjkljivost avdiolingvalne metode (ne nerazumno) je, da ne posveča ustrezne pozornosti samostojnemu študiju slovnice. Učenci, zlasti v začetni fazi učenja, nimajo možnosti razumeti, zakaj je besedna zveza zgrajena tako in ne drugače oziroma zakaj je beseda uporabljena v eni obliki in ne v drugi. Učenci morajo ob učenju samostojno, na podlagi prejetega gradiva, zgraditi določene slovnične konstrukcije. To nedvomno prispeva k trdnejši asimilaciji tovrstnih konstrukcij, vendar le, če jih je študent sposoben sestaviti. In to ni vedno mogoče, saj obstajajo izjeme od pravil, ki lahko zmedejo osebo, ki ne pozna osnov slovnice jezika, ki se preučuje.

Nasveti, kako izboljšati svoj angleški besednjak?

Če poznate veliko besed, se boste lahko izrazili na različne načine.

Če želite napolniti besedišče, morate najprej sistematično in redno, po možnosti vsak dan. Obstaja veliko načinov in vsi delujejo.

Izberite tisto, ki vam najbolj ustreza, in zlahka boste izboljšajte svoj angleški besednjak. Oglejmo si vsakega od njih podrobneje.

Razširite svoj angleški besednjak s seznami

Besede nas obkrožajo. Samo iskanje besed v slovarju morda ni tako zanimivo ali vznemirljivo. Bodite pozorni na angleške besede okoli vas - med, nadaljevanke in programi angleški jezik, branje novic - povsod in kadarkoli.

Pomembno!

Ne glede na to, ali to storite ali ne, vam priporočamo, da zapišete, kateri del govora je ta ali ona beseda (glagol, samostalnik, pridevnik), pa tudi izpeljanke iz te besede. Na primer, "riba" - ribištvo, ribje, ribič itd. Prav tako bo koristno, če dodate stavke s primeri teh besed.

Beležnico lahko uporabite tudi na svojem mobilnem telefonu. Takoj, ko slišite neznano besedo, jo zapišite. Prepričajte se, da imate okoli njega dovolj prostega prostora za ustrezne zapiske.

Ko imate prosti čas, zapišite njegov pomen ali prevod in morda kontekst, v katerem ga lahko uporabite.

Naučite se angleških besed s prakso

Ko sestavljate sezname besed, je zelo enostavno pozabiti besede, ki so bile na samem začetku. Vse besede so obvezne uporabite v svojem govoru. Bolj ko jih uporabljamo, bolje si jih zapomnimo.

Ponovno preberite svoje sezname, na primer ob koncu vsakega tedna. Kako dobro se spomnite starih besed?

Če kateri besede si je težko zapomniti, vendar so zelo pogosti, verjetno jih boste srečali v prihodnosti. Zato jih znova dodajte na nove sezname in čez čas si jih boste zapomnili.

Igre bodo pomagale zapomniti angleške besede

Scrabble je učinkovit način za učenje angleških besed in zabavo z družino in prijatelji.

Kdo je rekel, da učenje novih besed ni zabavno?! Igre kot Scrabble oz Vocabador ponudbo odlični načini za učenje novih besed .

Igre so odličen način za učenje, ne samo zato, ker so zabavne, ampak tudi zato, ker vam dajejo kontekst za nove besede. Verjemite, zelo hitro se boste spomnili besede, ki se ji je smejal vaš prijatelj.

Prav tako želimo opozoriti vašo pozornost brezplačna igra Brezplačen riž. Ta igra vam daje besedo in zanjo morate najti pravo definicijo. Če odgovorite napačno, bo naslednja beseda lažja. Če je pravilno, je težje.

Z igranjem te igre ne samo vi izboljšati svoj besedni zaklad ampak tudi pomagati svetu v boju proti lakoti. Kako? Poskusite igrati!

Povečajte angleški besednjak s kontekstom

Kot že omenjeno, je bolje (in lažje) zapomniti nove besede v kontekstu. Eden od načinov je, da s to besedo napišete stavek. Te besede si ne boste le zapomnili, ampak jo boste zlahka uporabili v pogovoru.

Še en način - zapomniti besede v skupinah. Če si želite zapomniti besedo ogromen (zelo veliko), si ga boste lažje zapomnili iz verige besed: postaja vse večji in večji-velik, ogromen, ogromen. Omogoča tudi zapomnitev več besed hkrati.

na primer velika, ogromna, velikanska. Kaj mislite, da beseda pomeni velikanski?

Slovarji in socialna omrežja za pomnjenje besed

Seveda lahko v slovarju poiščete neznano besedo! Še posebej odkar sodobni spletni slovarji ponujajo številne dodatne možnosti.

Številni spletni slovarji imajo zanimive članke, igre in tudi razdelek z besedami dneva.

In če ste prepričani, da lahko berete literaturo v izvirnem jeziku, si oglejte članek.

Spletna mesta za učenje angleških besed

Spodaj boste našli najboljša spletna mesta za povečanje in vadbo besedišča ki vam lahko koristi največ.

Stran za poslovno angleščino

BusinessEnglishSite - stran za učenje poslovnega besedišča

To je eno najboljših in najbolj priljubljenih spletnih mest za študij. Tukaj lahko napolnite besednjak uporabne fraze, izrazi in celo poslovni žargon.

Vse besede so razdeljene na teme, npr. "Računovodstvo", "Projektno vodenje", "IT" itd.

Za vsako temo so vaje za utrjevanje, ki trenirajo ne le besedišče, ampak tudi slovnico.

Blair angleščina

Z Blair English se lahko naučite angleških besed iz nič

Vse vaje in lekcije na tej strani so bile posebej zasnovane za povečati in obogatiti svoj angleški besednjak .

Tukaj boste našli več kot 190 brezplačnih interaktivnih vaj različne teme, kot je IT-tehnologija, poslovanje, komunikacija in mnogi drugi.

Na spletnem mestu je tudi zbirka vaj za izboljšanje sposobnosti poslušanja in izgovorjave.

Lingualeo

Lingualeo - vir besedne prakse

Zelo znan interaktivni vir, ki je zanimiv ne samo za otroke. Pomaga, da je učenje jezikov zabavno in vizualno, poleg tega pa vsebuje neomejeno število besed za različne ravni.

Če želite nahraniti levčka in dobiti nov del besed, je potrebna registracija.

britanski svet

British Council - najbolj britanski način učenja besed

Spletna stran British Councila nas ni pustila brez prakse resnično britanskih fraz, idiomov in izrazov. Tam se lahko naučite tudi nekaj novih besed na dan.

Besede so filtrirane po temi in stopnji, zaradi česar je navigacija izjemno priročna, postopek nabiranja angleških besed pa je razburljiva izkušnja.

Za učitelje obstajajo učni načrti za različne ravni z izročki.

Preizkusite svoj besednjak

Na tem spletnem mestu ne morete s 100-odstotno verjetnostjo, vendar vsaj približno razumete, kakšen besednjak imate in kaj morate izboljšati.

Testni vmesnik v angleščini je preprost. Stran je zasnovana za uporabnike, ki študirajo angleščino ali so celo domači govorci.

Če označite besede, za katere poznate prevod, in odgovorite na nekaj vprašanj o sebi, boste zelo verjetno vedeli koliko angleških besed je v vaši aktivni ponudbi.

Namesto sklepa

Kot lahko vidite, obstaja veliko metod in virov za obogatitev vašega besednjaka na različnih področjih. Najpomembneje je, da nenehno delate na tem, in tukaj je vse odvisno od vas. Dnevno delo potem bo v celoti plačano, ko boste brez težav komunicirali z angleško govorečimi.

V stiku z

Luca Lampariello

Italijanski poliglot. Pozna 11 jezikov, med njimi - nemščino, ruščino, poljščino, severno kitajščino. Lampariello je postal znana oseba v skupnosti za učenje jezikov. Trenutno živi v Rimu.

Iskanje asociacij je proces, s katerim se nove informacije povežejo z obstoječim znanjem.

En podatek ima lahko na tisoče asociacij s spomini, čustvi, izkušnjami in posameznimi dejstvi. Ta proces se naravno odvija v možganih, vendar ga lahko vzamemo pod zavestno kontrolo.

V ta namen se vrnimo k zgoraj omenjenim besedam: "gen", "celica", "sinapsa", "skelet" ... Če si jih zapomnimo ločeno, bomo kmalu vse pozabili. Če pa se te besede naučimo v kontekstu stavka, jih bomo veliko lažje sestavili v mislih. Razmislite o tem 10 sekund in poskusite povezati te štiri besede.

Morda boste na koncu dobili nekaj podobnega: "Geni vplivajo na razvoj tako raznolikih elementov, kot so okostje, možganske sinapse in celo posamezne celice." Vse štiri besede zdaj združuje skupen kontekst – kot koščki v sestavljanki.

Tem vajam se približujte postopoma. Najprej poskusite združiti skupine besed, ki jih združuje določena tema, kot sta fizika ali politika. Nato poskusite zgraditi bolj zapletene povezave med nepovezanimi besedami. S prakso boste vedno boljši.

3. Ponavljanje

Pred več kot sto leti je nemški fizik Ebbinghaus prišel do zaključka, da informacije pozabljamo po določenem vzorcu, ki ga je imenoval »krivulja pozabljanja«. Popolnoma se spomnimo vsega, kar smo se nedavno naučili. Toda ta ista informacija izgine iz spomina v nekaj dneh.

Ebbinghaus je odkril mehanizem za boj proti temu pojavu.

Če se nove informacije ponavljajo v natančnih intervalih, jih bo vse težje pozabiti. Po nekaj razmaknjenih ponovitvah se bo utrdila v dolgoročnem spominu in bo najverjetneje ostala v glavi za vedno.

Med delom z novimi morate redno pregledovati stare informacije.

4. Snemanje

Stari Rimljani so rekli: "Besede odletijo, zapisano ostane." Se pravi, da si zapomnite informacije, jih morate popraviti v trajni obliki. Ko se naučite novih besed, jih zapišite ali vtipkajte na tipkovnici, da jih lahko shranite in se jim vrnete pozneje.

Ko med pogovorom, gledanjem filma ali branjem knjige naletite na novo uporabno besedo ali besedno zvezo, si jo zapišite na pametni telefon ali prenosnik. Tako boste lahko ob vsaki priložnosti ponovili posnetek.

5. Aplikacija

Uporabite to, kar se naučite v smiselnih pogovorih. To je bistvo zadnje od osnovnih metod učinkovitega učenja besed.

Ugotovila sta raziskovalca Univerze v Montrealu Victor Boucher in Alexis Lafleur Čast Whiteman. Ponavljanje besed na glas drugi osebi poveča spomin. da je uporaba besed v pogovoru učinkovitejša v smislu pomnjenja, kot če jih izgovorite na glas.

Z drugimi besedami, bolj ko komunicirate z drugimi ljudmi, bolje deluje vaš jezikovni spomin in hitreje raste raven znanja jezika. Zato naučeno snov vedno uporabite v resničnih pogovorih. Ta metoda bo močno izboljšala vaše sposobnosti in vam dala izkušnje pri uporabi novih in dolgo naučenih besed.

Recimo, da ste prebrali članek o temi, ki vas zanima. Iz nje lahko izberete neznane besede in jih kasneje uporabite v kratkem pogovoru z jezikovnim partnerjem. Označite in se naučite ključnih besed, nato pa z njihovo pomočjo ponovite vsebino članka. Oglejte si, kako dobro ste se naučili snovi po pogovoru.

Človeški možgani so zasnovani tako, da si veliko lažje zapomni nekaj znanega ali povezano z nečim že znanim. V nasprotnem primeru bo vsaka tuja beseda zaznana kot nekakšna "abrakadabra", ki si jo je seveda mogoče zapomniti, vendar je to veliko težje narediti. Za lažji proces pomnjenja tujih besed uporabljamo nekaj trikov, da se besede tujega jezika bolj poznamo in z njimi »sprijateljimo«.

Poiščite podobnost

V vsakem jeziku je več besed, ki spominjajo na besede njihovega maternega jezika. Bližje kot so jeziki, višji bo seveda odstotek takšnih besed, kar bo olajšalo asimilacijo tujega besedišča. Podobne besede lahko razdelimo v več skupin.

besede maternega jezika. Torej, za jezike, ki temeljijo na tako imenovanem indoevropskem prajeziku (in to je angleščina, nemščina, francoščina in drugi jeziki vzhodnega in Zahodna Evropa) zelo enostavno je najti besede, ki zvenijo podobno in imajo skupen ali zelo blizu pomen. Praviloma je to ime družinskih članov (prim. ruski »brat« in angleški »brat« sta besedi enaki po pomenu; ruski »stric« in angleški »daddy« (daddy) sta besedi, ki sta različni po pomenu, vendar označujeta blizu moški sorodniki). Te besede vključujejo tudi naravnih pojavov(rusko "sneg" - angleško "sneg"), človeška dejanja (rusko "beat" - angleško "beat"), druge besede s starodavnimi prvotnimi koreninami.

Besede, izposojene iz ruščine. Seveda so v nemščini in francoščini takšne besede najpogostejše. Toda, če se spomnite teh besed, morate biti previdni, ker. pomeni ruske in tuje besede se lahko delno ujemata (angleški "znak" je v ruščino preveden ne le kot "znak", ampak tudi kot "znak") ali pa se sploh ne ujemata (angleško "izvirnik" - ruščina " izvirnik"). Čeprav je v slednjem primeru logika zadolževanja podobne besede, je enostavno najti asociacije, ki vam omogočajo, da se spomnite pravilna vrednost tuji izraz.

Pravzaprav mednarodne besede. Praviloma so to znanstveni izrazi, pa tudi označbe instrumentov, poklicev itd., ki so si jih izposodili iz ali grščine tako v ruščini kot na primer v drugih evropskih jezikih. Besede "filozofija", "televizija" so razumljive brez prevoda.

izmislite asociacije

Če tuja beseda v ničemer ni podobna ruščini, se lahko spomin "prevara", da bi se ga hitreje in bolje naučili. Če želite to narediti, morate poiskati lastne, svetle in duhovite asociacije, ki bodo za vas neločljivo povezane s to besedo in vam jo po potrebi hitro povrnejo v spomin.

To metodo na primer aktivno uporablja A. Dragunkin, znan po svoji metodi hitrega učenja tujega jezika. Torej, da bi si zapomnil angleški "he" (he) in "ona" (ona), Dragunkin uporablja tako veselo asociacijo: "On je Frail, in ona je šik."

Samo zapomnite si

In končno, ni mogoče izogniti preprostemu mehanskemu učenju tujih besed. Da bi pospešili ta proces, je treba besede čim pogosteje ponavljati v fazi njihove začetne asimilacije.

Naslednja tehnika pomaga mnogim: na kartici je več besed s transkripcijo. Oseba ves dan nosi s seboj kartico, jo občasno gleda in izgovarja nove besede. Praviloma se po 20-30 ponovitvah besede trdno vnesejo v pasivni besednjak. A da bi v aktivni slovar uvedli nove leksikalne enote, jih je treba v govoru uporabljati čim pogosteje.

Naučimo se veliko besed. Začetniki delajo na Gunnemarkovem Minilexu, tisti, ki nadaljujejo, pa na različnih seznamih nepravilnih glagolov, posebnem besednjaku itd.

Pred nami je naloga, da v 7 dneh obvladamo dovolj veliko količino besed, še pomembnejša naloga pa je, da za vsakega od udeležencev najdemo najučinkovitejši način zapomnitve besed.

Korak 1.

Najprej morate natančno ugotoviti, kako najbolje zaznavate informacije. Za to obstaja majhen, a zelo pomemben kontrolni seznam. Če ste slušna oseba, vam bo metoda »preberi zvezek« delovala veliko slabše kot metoda »poslušaj seznam besed k besedilu«. In ne morete niti razmišljati o tem in dolgo in trdo, do bridkega konca in občutka lastne ničvrednosti, pogledati v ta neumni zvezek in ne razumeti, zakaj se nič ne spomni!

Vse, kar morate storiti, je ugotoviti, kaj deluje za vas osebno. Kontrolni seznam bo prišel na vašo pošto, če pošljete e-pošto mački (glej mačko ob strani :))

Korak 2. Načini zapomnitve besed

Tradicionalne metode

1. Metoda Yartseva (vizualno)

Dejansko se je ta metoda seveda pojavila že dolgo pred Vitalijem Viktorovičem, vendar se je v mojem življenju pojavil po zaslugi V. V. Yartseva in to je zelo kul metoda za lene ljudi, kot sem jaz (vizuali), zato v tem članku začnem od njega in ga tako pokliči :)

Vzamemo zvezek. V 2 (3) stolpca zapišemo besedo - prevod. Navajamo številne primere sinonimov \ antonimov \.

Od časa do časa beremo sezname, samo beremo, ničesar ne natrpamo.

Ne vem, kako deluje, ampak nemškega se nisem naučil od tega učitelja, samo občasno sem prebral kakšen zvezek. Ni urejal narekov, nikoli nas ni preverjal po seznamih. In po dolgih letih se še vedno spomnim na kup besed.

tiste. izkaže se, da se ne obremenjuješ, ne poskušaš v 30 minutah vliti vase 100 besed, le občasno načrtno osvežiš snov. Toda takoj morate opozoriti, da je treba te besede najti v učbenikih, člankih, t.j. jih morate poleg branja zvezka še nekako aktivirati.

2. Metoda kartice

Drugi priljubljen način. Vzamemo in izrežemo kup kart ali kupimo kvadratne bloke papirja. Na eni strani pišemo besedo, na drugi - prevod. Za napredne uporabnike navajamo primere. Karte vozimo v krogu in odložimo tiste, ki jih dobro poznamo. Od časa do časa ponovimo preteklost, da se osvežimo.

Od minusov - če je veliko besed in malo časa, boste porabili veliko časa za ustvarjanje samih kart.

Za zabavo jih lahko razvrstite v kupčke po 10 kosov. različnih mestih stanovanj, od časa do časa, da nanje naletim in ponovim.

Audiali k tej metodi morajo nujno dodati govorjenje na glas.

Karte so odlične za otroke, to se lahko spremeni v zanimivo igro.

3. Način predpisovanja

Klasika žanra :) Vzameš besedo in jo večkrat zapišeš. Odlično deluje za kitajski znaki(O tem, kako se učinkoviteje naučiti hieroglifov, vam bom povedal spodaj). Minus - melanholično zelena. Toda metoda je bila preizkušena stoletja.

4. Metoda pol strani

To je eden mojih najljubših načinov. List upogneš na pol, na eni strani napišeš besedo, na drugo pa prevod. Hitro se lahko preverite. Zame kot vizualno deluje dobro, ker. Z lahkoto se spomnim, v katerem delu lista je bila zapisana določena beseda.

Minus – navadiš se določenega besednega reda. (ampak to je del plusa :)

5. Metoda "Notranji oblikovalec"

Če se naučite nekega specifičnega besedišča, ki vas obdaja, lahko povsod naredite izvirne "oznake" - nalepite nalepke z imeni predmetov. Prav tako lahko na monitor nalepite najbolj grde besede, ki jih ne želite zapomniti. Poleg tega je ta metoda zabavna :) Minus - možgani lahko začnejo ignorirati vse te koščke papirja, nato pa bodo nekje viseli za dolgo časa.

Metode optimizacije

6. Način razvrščanja po slovničnih značilnostih

Če imate velik seznam besed, je najslabše, kar lahko storite z njim, da se ga naučite naključno.

Lahko in je treba obdelati in združiti.

Na primer, najprej napišete glagole in jih ne izpišete v vrsti, temveč jih razvrstite v skupine glede na vrsto končnic, ali pa izpišete samostalnike moški, nato ženska.

Tako, saj večino besed ne nanašamo na izjeme (izjeme združite ločeno), začnete videti logiko jezika in si besede zapomniti v povezavi s podobnimi.

7. Metoda smiselnega združevanja

Besedo in njeno sopomenko/protonim naenkrat izpišeš in si zapomniš. To velja tako za začetnike kot za napredne.

Torej ste se naučili besede "dobro", takoj ugotovite, kako bo "slabo". In če se še vedno spomnite "odlično, tako-tako, odvratno", potem boste močno obogatili svoj besedni zaklad.

8. Metoda za učenje istih korenskih besed (za oboževalce)

Vzamemo besede in jih združimo okoli korena. tiste. pogojno "delo \ do \ done" in se naučite več enokorenskih delov govora hkrati.

Vsekakor si oglejte predavanje profesorja Argüellesa na temo besednih družin, le pove, koliko in kaj morate vedeti za popolno srečo.

9. Etimološka metoda: moja najljubša (še en len način)

Deluje za tiste, ki so se naučili več jezikov :)

Ko preučujete več jezikov znotraj iste jezikovne veje, začnete videti podobne korenine. Pravzaprav pride z izkušnjami in ni potrebe ponovno naučite se veliko besed. Na določeni stopnji pač že veš dovolj :) In če razumem, da mi ta beseda kategorično nič ne pove, se povzpnem v etimološki slovar in pridem do dna, od kod je prišla. Medtem ko to počnem, se spomnim. (No, zapomni se preprosto iz dejstva, da ni bil prepoznan in pritegnil pozornost)

Bonus učenja različnih jezikov je, da se vsak naslednji uči hitreje, razen če seveda vzamete nekaj povsem neznanega.

10. Verige besed

Vzameš seznam besed, ki se jih moraš naučiti, in iz njih sestaviš zgodbo (četudi je nora).

To naučite se ne 30 besed, ampak 5 stavkov po 6 besed. Če k tej zadevi pristopite ustvarjalno, se boste lahko imeli koristno in razburljivo :)

Metode za neljubitelje staromodnih metod :)

11. Razmaknjena ponovitev (razmaknjene ponovitve): tehnika zadrževanja spomina, ki je sestavljena iz ponavljanja zapomnjenega izobraževalno gradivo v določenih, vedno naraščajočih intervalih.

tiste. pravzaprav na svoj telefon namestite aplikacijo, tam pa vam bo program samodejno pokazal besede v določenem vrstnem redu in z želeno frekvenco. Lahko uporabite like pripravljeni seznami besede in ustvarite svoje.

Prednosti: močno trči v spomin

Proti: traja veliko časa. Če ste si besedo že zapomnili, se bo v nekaterih programih še vedno občasno pojavila.

Moj osebni odnos: igral, a ne prežet. Je pa koristna stvar. Vsekakor ga priporočam ljubiteljem iger na telefonu, da boste vsaj s koristjo preživeli svoj čas :)

Večina priljubljen program za to metodo - Anki

Meni osebno je bil Memrise bolj všeč kot Anki, preprosto zato, ker je bolj zabaven in ima super oceno! Izberete lahko tudi vnaprej izdelane sezname besed ali ustvarite svoje. Če se beseda kategorično ne spomni, lahko uporabite posebne smešne slike, ki jih uporabniki ustvarijo z mnemoniki, ali pa naložite svoje.

Preizkusite oba programa, izberite tistega, ki vam je bolj všeč, in poskusite Spaced Repetition. Pravzaprav je dobra stvar in pomaga mnogim ljudem.

In tukaj lahko ustvarite svoje sezname in jih ustvarite različne poti preverjanje besed (testi, izberite pravilna možnost, urok itd. itd.) Dober način preizkusite se na igriv način za ljubitelje različnih testov.

"Čarobne" metode

Čarobne metode zelo radi privabljajo različne tržnike in jezikovne guruje. Običajno je bistvo metod v "skrivnih tehnikah posebnih služb", ki so objektivno opisane v kupu literature. In zahtevajo nezdrave vsote denarja.

Mnemonika je ena izmed najbolj priljubljenih metod.

14. Mnemotehnika

Bistvo metode je ustvariti smešne in absurdne asociacije na besedo, ki se je nikakor ne morete spomniti.

Prevzamete besedo in ustvarite neko asociativno podobo, ki naj bo zelo svetla. Toda na tej sliki bi moral biti "ključ" za zapomnjeno besedo.

Primer (ukraden iz interneta :)) " žalosti ":
"gorje ranjenemu tigru, (jastrebi) krožijo nad njim"

Subjektivno: morate trenirati in se navaditi, preden začne delovati. Toda tisti, ki ga uporabljajo, dosežejo velik uspeh. Dober primer je naša 16-letna Alenka, ki bo prihodnji mesec na HSK6 ( najvišji nivo kitajski). Ona ga uporablja. Pove, kako dela na jeziku, in si lahko ogledate njene zapiske)

Alena priporoča branje knjige Joshue Foerja "Einstein hodi po Luni".

Aplikacija Memrise ima možnost ustvarjanja lastnih "Memov" in uporabe asociacij drugih. To možnost zelo priporočam tistim, ki se ne spomnite težkih besed :)

15 - taktika " naglašeni zlog”(več o tem lahko preberete (v angleščini), bistvo metode je, da ustvarite asociacijo posebej za naglašeni zlog v besedi)

Za slušno

Pravilo številka 1 za vas – vedno povejte naglas, kaj se učite. Če uporabljate kartice, govorite. Če berete seznam, ga preberite na glas. Poslušajte besede, za vas je to največ hiter način spomni se jih! Seveda jih boste morali zapisati, vendar bodo stvari šle hitreje, kot če bi jih samo brali in pisali tiho.

16. Poslušanje besed

Vstavite lahko zvočne posnetke seznamov besed in ponovite za napovedovalcem. Ponavadi v dobri učbeniki Za lekcijo je podan dobro prebran seznam besed. To je vaše orodje številka 1.

Prav tako lahko poslušate visokokakovostne podcaste, v katerih je podrobna analiza dialogov. Naša priporočila za podcast za različnih jezikih najdete v razdelku

Pomembni triki (za vsakogar!)

19. Naučite se besed v kontekstu

Ne učite se samo seznama. Tukaj je Minilex in se začne z besedo "brez". Takoj za "brez" pride "varno", nato pa "skrbi" in "karta". Če pogledate seznam najpogostejših besed v kitajščini, bo delec 的 na splošno prvi, ki je beseda skladenjske funkcije in nima lastnega pomena!

Vedno se učite besed v kontekstu, izberite primere in besedne zveze. Delajte s slovarjem!

20. Zapomnite si dialoge

Zapomni si majhne dialoge in besedila z uporaben besednjak na pamet - eden od najbolj zanesljive načine dejstvo, da se spomnite ob pravem času in pravilno uporabite besedo v kontekstu, ki ga potrebujete.

Ja, potrebno bo več truda in časa, a dolgoročno boste imeli v glavi nabor že pripravljenih struktur, ki jih boste z veseljem uporabljali.

21. Prosite nekoga, naj vas preveri.

Vzemite svojega moža/mamo/otroka/prijateljico in jih prosite, naj vas popeljejo po seznamu. Seveda ne boste ocenjeni, pojavil pa se bo element nadzora in discipline.

22. Naučite se, kaj resnično potrebujete.

V enem od mojih učbenikov se je beseda "motika" pojavila v besedišču, preden so se pojavile besede "kratko in dolgo". Ne učite se motike in kakršnega koli nepotrebnega smeti, dokler se ne naučite resnično pomembnega in vitalnega besednjaka.

Kako ugotoviti ustreznost? Obstaja veliko vadnic in seznamov iz serije 1000 najpogostejših besed. Najprej se naučimo frekvence, nato - motike, ne prej. Če se še niste naučili šteti in ne poznate zaimkov, je še prezgodaj, da bi se naučili barv, ne glede na to, kako si želite. Najprej pomemben, nato zanimiv, nato zapleten in iz nekega razloga potreben.

(Bodoči prevajalci, to ne velja za vas, potrebujete vse. Nekako koristno mi je bilo, da poznam izraz "predal predal" v kitajščini, čeprav bi kdo mislil:) Če ste prevajalec, morate vedeti veliko različnega besedišča.

23. Bodite ustvarjalni!

Če vas vse razjezi, vam besede ne padejo v glavo in želite hitro zapreti te sezname, eksperimentirajte. Nekomu pomagajo risbe, nekdo hodi po stanovanju in glasno recitira, nekdo komunicira s svojo mačko. Če vidite nekaj, kar vas zanima, ne bodite leni, da pogledate v slovar. Bodite zainteresirani za to, kar vas zanima. Ne zadržujte se na metodah, ki ne delujejo. Na splošno bodite čim bolj ustvarjalni!

In vse bo zagotovo delovalo :)