Povești despre viață, moarte și neurochirurgie. Nu face rău


Gen:

Descrierea cărții: Toți cei care au făcut sau greșesc cred că este om și este natura umană să facă acest lucru. Dar există vreo consolare? Caută mângâiere un medic care nu a reușit să ajute? Am vrut mereu să credem că medicul încearcă să nu greșească și în sala de operație este atotputernic, nu cunoaște oboseala, nu suferă de iritații etc. Dar cum trăiește de fapt un neurochirurg și ce gânduri îi vin în minte? Cum este să știi că viața unei persoane poate depinde de eforturile depuse. Un neurochirurg va pune într-o zi această întrebare, deoarece orice operație are un risc ridicat. Cititorii au avut ocazia să-l cunoască pe Henry Marsh, un celebru neurochirurg din Marea Britanie care s-a gândit la multe lucruri de-a lungul întregii sale cariere. În carte puteți afla gândurile, dezamăgirile și victoriile lui. Cititorii vor găsi o carte pătrunzătoare cu revelații și multe altele.

În aceste vremuri de luptă activă împotriva pirateriei, majoritatea cărților din biblioteca noastră au doar fragmente scurte pentru recenzie, inclusiv cartea Do No Harm. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie. Datorită acestui lucru, puteți înțelege dacă vă place această carte și dacă ar trebui să o cumpărați în viitor. Astfel, susțineți munca scriitorului Henry Marsh prin achiziționarea legală a cărții dacă ți-a plăcut rezumatul acesteia.

Henry Marsh

Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie

Nu face rău: povești despre viață, moarte și chirurgie pe creier

Henry Marsh 2014. Toate drepturile rezervate.

© Ivan Chorny, traducere în rusă, 2014

© Design. Editura SRL E, 2016

***

Dedicat lui Kate, fără de care această carte nu ar fi fost niciodată scrisă.

Nu face rău…

Atribuit pe scară largă lui Hipocrate din Kos, 460 î.Hr. e.

Fiecare chirurg poartă în sine un mic cimitir, la care merge din când în când să se roage, un centru de amărăciune și regret, unde să caute motivele eșecurilor sale.

René Leriche, „Filosofia chirurgiei”, 1951


Medicină fără frontiere. Cărți despre cei care salvează vieți


„Când respirația se dizolvă în aer. Uneori, soartei nu-i pasă că ești medic.”

Citiți cea mai așteptată carte non-ficțiune a anului. Paul Kalanithi nu este doar un neurochirurg talentat, ci și un mare scriitor care a reușit să scrie o singură carte. Paul avea doar 36 de ani când moartea cu care a luptat în sala de operație i-a bătut la ușă. Diagnosticul - cancer pulmonar, stadiul patru - i-a eliminat instantaneu toate planurile. O poveste cu un nucleu care afirmă viața și cele mai profunde, dar simple adevăruri.

„Busola inimii. Povestea modului în care un băiat obișnuit a devenit un mare chirurg, dezvăluind misterele creierului și secretele inimii.”

Neurochirurgul James Doty vorbește despre magia creierului - neuroplasticitatea, capacitatea creierului de a schimba și schimba viața unei persoane. Nu este deloc greu de stăpânit: cartea acoperă toate exercițiile necesare pentru aceasta. Te așteaptă secretele creierului uman și ale dezvoltării spirituale - datorită acestei cărți, vei realiza ce vrei cu adevărat și vei înțelege ce anume împiedică visele tale să devină realitate.

„Între proceduri. Note de la o asistentă prea ocupată”

25 de povești ironice și pline de viață ale unei asistente din Spania pe nume Satu. Autoarea pictează cu mare drag detaliile muncii zilnice a unei asistente, când amuzante, când ridicole, când dificile și obositoare. Inspirați-vă de optimismul ei: această carte vă va ajuta să depășiți dificultățile și să abordați viața și munca mai simplu.

„Internii și chirurgii nu sunt niciodată foști”

Talentatul medic rus Alexey Vilensky vă va oferi oportunitatea de a vedea munca de zi cu zi a unui chirurg, de a privi din „cealaltă parte” viața secției de chirurgie a unui spital și de a înțelege ceva foarte important pentru dvs. Veți dobândi cunoștințele pe care le deține orice medic bun și poate că frica de medici va dispărea și va lăsa loc încrederii și conștientizării.

Prefaţă

După ce ne-am îmbolnăvit grav și am ajuns în spital, noi, chinuiți de frica pentru viitorul nostru în așteptarea unei operații înspăimântătoare, suntem nevoiți să avem încredere completă în medicii curant - cel puțin, dacă nu se face acest lucru, viața va deveni mult mai dificilă. Nu este de mirare că deseori credem în abilitățile supraomenești ale medicilor: aceasta este o modalitate excelentă de a depăși temerile. Dacă operația are succes, atunci chirurgul este un adevărat erou, dar dacă nu, atunci este un criminal.

Realitatea, desigur, este complet diferită de astfel de idei. Medicii sunt oameni obișnuiți, la fel ca toți ceilalți. Mare parte din ceea ce se întâmplă în spitale depinde de șansă, unele norocoase și altele nefericite. Dacă rezultatul operației va fi de succes sau nu, depinde puțin de medici. A ști când să nu faci o intervenție chirurgicală este la fel de important ca și a ști cum să operezi și este o abilitate mult mai dificil de dobândit.

Viața unui neurochirurg nu poate fi numită plictisitoare și uneori aduce cea mai profundă satisfacție interioară, dar trebuie să plătești pentru asta. Nimeni nu este imun la greșeli și, în cele din urmă, trebuie să trăiești cu consecințele acestora. Trebuie să înveți să evaluezi obiectiv ceea ce vezi, încercând în același timp să nu-ți pierzi umanitatea. Poveștile din această carte povestesc încercările mele – uneori fără succes – de a găsi calea de mijloc între distanțarea necesară și empatia pe care o cere să fii chirurg, calea de mijloc între speranță și o viziune realistă a lucrurilor. Nu vreau sub nicio formă să subminez credința oamenilor în neurochirurgi sau, de altfel, în medici în general, dar sper că cartea mea va ajuta la înțelegerea dificultăților - adesea nu de natură tehnică, ci legate de factorul uman - ne confruntăm trebuie să ne confruntăm.

1. Pinealom

tumoare rară, lent progresivă a glandei pineale


De multe ori trebuie să deschid creierul și urăsc să o fac. Folosind o pereche de pense cu diatermie, ciupesc minunatele vase de sânge roșii care se înfășoară în jurul suprafeței uimitoare a creierului. Fac o incizie cu un bisturiu mic și introduc vârful subțire al unei aspirații cu vid în orificiul rezultat: deoarece creierul are o consistență asemănătoare jeleului, o aspirație cu vid este instrumentul principal al oricărui neurochirurg. Prin microscopul de operație, urmăresc cum îmi fac treptat drum prin țesutul alb delicat al creierului în căutarea tumorii. Ideea că vârful unei mașini de aspirare își face drum prin gândurile, emoțiile și mințile umane, că memoria și rațiunea sunt făcute din această masă gelatinoasă, este prea ciudată pentru a fi acceptată pur și simplu. Tot ce văd în fața mea este materie, dar înțeleg perfect că, dacă ratez și lovesc locul greșit - adică în așa-numita zonă importantă funcțional a creierului - data viitoare când intru în camera de recuperare pentru a evalua ceea ce am obtinut rezultat, apoi voi vedea in fata mea un pacient care a devenit invalid.

Chirurgia pe creier presupune riscuri enorme, care au fost reduse doar într-o anumită măsură cu ajutorul tehnologiei moderne. Când efectuez o intervenție chirurgicală pe creier, pot folosi ceva de genul GPS, un sistem de navigație computerizat care folosește camere cu infraroșu îndreptate spre capul pacientului (cum ar fi sateliții care orbitează Pământul). Ei văd instrumente chirurgicale cu mici margele reflectorizante atașate de ele. Ecranul computerului la care sunt conectate camerele arată poziția instrumentelor în creierul pacientului, care este comparată cu o tomogramă realizată cu puțin timp înainte de operație. Pot efectua o intervenție chirurgicală pe un pacient treaz sub anestezie locală, ceea ce îmi permite să identific zone ale creierului importante din punct de vedere funcțional prin stimularea diferitelor zone cu electrozi. Medicul anestezist îi cere pacientului să efectueze diverse sarcini simple, astfel încât să putem înțelege dacă dăunăm creierului în timpul operației. Când operez măduva spinării, care este și mai vulnerabilă decât creierul, pot folosi o metodă de stimulare electrică folosind așa-numitele potențiale evocate pentru a oferi un avertisment dacă paralizia este iminentă.

    Evaluat cartea

    Probabil toți ați experimentat un sentiment de teamă cuplat cu indignare la „medicii s-ar fi putut muta, avem o rudă la un pas de moarte!!” Așadar, cel mai important lucru pe care îl vei scoate din această carte este a) medicii nu trebuie să-și facă griji pentru rudele tale, b) sunt oameni la fel ca tine și pot face greșeli, c) neurochirurgii sunt zei.
    Henry Marsh este un neurochirurg cu zeci de ani de experiență în capul lui. Literalmente. Aici el vă va spune despre cel puțin 25 de boli ale creierului și vă va prezenta într-un limbaj super simplu. Fiecare capitol este perceput ca un episod al Dr. House - povestea unui alt pacient, o explicație a bolii sale către cititori, operația, ce s-a întâmplat după. Citiți și nu puteți lăsa, tensiunea din timpul descrierii operațiilor este incredibilă, vă gândiți „doamne, tocmai i-au tăiat o bucată din craniu, au pompat atât de mult lichid cerebral și sânge, sper că supraviețuiește până la urmă.” Cel mai rău lucru este că chiar nu știi dacă următoarea poveste va fi fericită sau nu. Nailbiter activat.
    Alte subiecte discutate în carte:
    - E tare să fii stagiar în secția de neurochirurgie?
    - Cât de mult din creierul unui pacient poate fi tăiat fără a-l dezactiva?
    - Ce înseamnă „pupila spartă”?
    - Pentru ce este cunoscut fierăstrăul Gigli?
    - Când ar trebui să refuzi operația pe creier?
    Combinația perfectă de onestitate, simplitate, acțiune și știință. Cartea este potrivită atât pentru cei care vor să citească ceva interesant în metrou, cât și pentru cei care sunt serios interesați de tema creierului și neurochirurgiei.
    De asemenea, recomand cu drag oricui este interesat să ia act de unele simptome ale bolilor cerebrale pentru ca pe viitor să consulte un medic la timp!

    Evaluat cartea

    Îmi place să citesc detalii despre tot felul de trucuri murdare, mă face imediat să mă simt mai bine. Te doare capul, gândurile perfide se strecoară în faptul că ceva nu este în regulă cu el, groaza abstractă stoarce toate sumele, dar apoi deschizi cartea și vezi varietatea de tot felul de pasiuni concrete care i se pot întâmpla capului uman. Și un neurochirurg care decupează și corectează aceste pasiuni. Nu întotdeauna cu succes, dar faptul, minunat ilustrat de povești reale, că subiectul a fost pe deplin studiat și are în spate tone de informații și ani de experiență, este liniștitor.

    Neurochirurgia mi s-a părut întotdeauna ceva din science fiction. Ei bine, cine trebuie să fii pentru a deveni neurochirurg? bun neurochirurg? Superman, nu mai puțin. Acesta părea a fi un personaj mitic care aproape în fiecare zi deschide cranii, pătrunde în creiere, decupează, răzuiește, stoarce. Wow viața de zi cu zi. Și ceva funcționează. Este clar că nu are întotdeauna succes, dar vieți sunt salvate și funcționarea organismelor este îmbunătățită. Este uimitor.

    Cartea lui Henry Marsh vorbește despre un astfel de personaj - real, nu mitic. Și obiectivul autorului este imediat clar, pe care, privind în față, a reușit remarcabil să-l realizeze. Henry Marsh, nu lipsit de amărăciune, vorbește despre greșeli, neglijență și nedreptăți, presărându-le cu rezultate fericite și momente care fac ca viața să merite trăită. Este important de menționat că autorul nu intenționează să învinovățească pe nimeni - nu, el a făcut el însuși majoritatea greșelilor menționate în carte. Calea lui profesională, ca și calea oricărui neurochirurg, a fost foarte dificilă. Eșecuri inevitabile, procese. Dacă ai salvat un pacient, ești un zeu. Dacă nu, este un criminal. Nimeni nu vrea să ia în considerare ideea că un neurochirurg este și o persoană și că de multe ori nu totul depinde de el.

    Cartea prezintă cititorului unele boli și tratamentul lor, viața de zi cu zi medicală și discuții despre viață și moarte. Henry Marsh a reușit să vorbească despre profesia lui într-un limbaj uman, cald, chiar și atunci când era vorba de opărire a lucrurilor reci. Aproape toate poveștile lui trezesc înțelegere și simpatie, iar cele care nu măcar te fac să simți respect pentru persoana care a avut curajul să înțeleagă ce s-a întâmplat și să vorbească despre asta, să scotoci printre răni vechi.

    Evaluat cartea

    Un salut imens tuturor iubitorilor de carte!

    Ți s-a întâmplat vreodată să vezi coperta, să citești rezumatul unei cărți și să înțelegi imediat - „al meu”? Urmăresc noile evoluții din lumea literaturii și am aflat despre cartea lui Henry Marsh „Do No Harm” imediat după publicare. Am dat peste tufiș, m-am îndoit de asta și am decis totuși să aștept recenziile, în ciuda rezumatului care mi-a atras atenția. Există un singur motiv - nu am vrut să citesc știința despre structura creierului sau să intru în detalii anatomice. Desigur, acest lucru este foarte interesant pentru mine, ca toată medicina în general, dar îmi doream foarte mult să citesc povești din viață, dezvăluirile unui medic, am vrut să înțeleg cum se simte o persoană, asupra ale cărei acțiuni se află sănătatea și viața pacientul depinde.

    Ceea ce îmi place să scriu recenzii de non-ficțiune este că cărțile din acest gen nu au intriga sau momente cheie, ceea ce înseamnă că este imposibil să le strici. Am citit lucrarea acum aproape două săptămâni, încântarea s-a potolit, dar nu mult.

    Henry Marsh- Neurochirurg britanic cu o vastă experiență în spate.

    Neurochirurgia este o ramură a chirurgiei care se ocupă cu tratamentul chirurgical al bolilor sistemului nervos, inclusiv a creierului, măduvei spinării și a sistemului nervos periferic.
    Un neurochirurg este un medic chirurg specializat în tratamentul chirurgical al diferitelor boli ale sistemului nervos central: neuro-oncologie, malformații congenitale, complicații asociate cu consecințele traumaticelor cerebrale și ale coloanei vertebrale, procese infecțioase și inflamatorii, encefalopatie și mielopatie etc. .

    Cartea constă din mici schițe, fragmente din viața unui medic remarcabil. Lucrarea este împărțită în capitole care descriu anumite cazuri medicale din practică.

    Dar dacă așteptați detalii anatomice, aprofundând în medicină, acest lucru nu se va întâmpla aici. Totul este descris foarte viu și absolut deloc sec, deoarece Henry a reușit să pună câteva momente biografice în narațiune: cum a ajuns la concluzia că vrea să devină neurochirurg, ce dificultăți a întâmpinat în munca sa, cum a înțeles din propria sa. de exemplu, cu ce se confruntau rudele lui pacienții și de ce sunt gata să facă bucăți un medic pentru presupusa inacțiune și multe altele.

    În cartea sa, Henry Marsh acordă multă atenție descrierii sentimentelor medicului.

    O operație, în special una neurochirurgicală, este foarte, foarte dificil de efectuat - este o muncă rafinată, rafinată! Medicilor, desigur, le este frică să nu greșească, dar, așa cum spune Henry, când intri în sala de operație, te simți cel mai adesea încrezător, în elementul tău (la urma urmei, câteva decenii de experiență)!
    Dar alegerea de a efectua o operație este și ea dificilă. Va ajuta pacientul, se va înrăutăți? La urma urmei, fiecare operație este asociată cu riscuri. Ce se întâmplă dacă, dacă operațiunea eșuează, persoana va rămâne dezactivată? Și dacă pacientul are puțin timp alocat, ce se întâmplă dacă rezultatul operației este o reducere și mai mare a speranței de viață sau chiar moartea?

    Cum să prezinți pacientului și rudelor vești tragice? Cum se descurcă medicii propriilor erori medicale? Henry ridică toate aceste întrebări în cartea sa și o face foarte delicat, fără să se plângă sau să se plângă - orice se poate întâmpla în viață și, din păcate, nu este întotdeauna corect.

    Am fost impresionat de povestea unui tânăr care suferă de o boală ușor de vindecat. A fost o operațiune simplă, de rutină. Dar o greșeală ca stagiar și ești dizabil. Cum poți trăi atunci știind că acțiunile tale au cauzat moartea sau invaliditatea pacientului? Nu m-am gândit niciodată la asta până acum.

    Problema mândriei medicale este atinsă indirect, atunci când medicul însuși începe să se perceapă aproape ca un zeu.
    Când dorința de a-ți depăși colegii îți întunecă mintea, ceea ce duce la tragedii. Uneori, medicii uită că persoana care stă întinsă în fața lor nu este o bucată de mâncare pentru atingerea obiectivelor personale și pentru a urca pe scara carierei. Medicul este obligat să pună pe primul loc interesele și viața pacientului. Din păcate, acest lucru nu se întâmplă întotdeauna. Și chiar și un doctor celebru are greșeli.

    Henry Marsh a vizitat Rusia și Ucraina după prăbușirea URSS. A fost interesant și înfiorător să citesc amintirile nu atât de plăcute ale lui March despre ceea ce se întâmpla în țări, să privești totul prin ochii lui. Și cel mai rău lucru este că puține s-au schimbat de atunci, mai ales când vine vorba de medicină.

    Limbajul narațiunii este foarte ușor, nu este supraîncărcat cu termeni și explicații științifice. Bineînțeles că sunt puncte de neînțeles în ceea ce privește anatomia umană sau anumite caracteristici medicale am mers adesea pe Google, dar sincer să fiu, a fost interesant și ușor de citit chiar și fără un motor de căutare.

    Nu-l cunosc pe Henry Marsh în viața reală. Dar după ce am citit cartea, am avut cele mai pozitive impresii despre el. Pentru că este real, așa cum este - genial, uneori mândru, simpatic, obosit și iritat, un fanatic al muncii sale.

    Mi-a plăcut foarte mult că domnul Marsh, fără înfrumusețare sau romantizare, mi-a povestit despre o profesie atât de complexă și despre dificultățile cu care s-a confruntat pe o carieră atât de lungă. Are mii de operații efectuate și mii de vieți salvate. Da, am greșit undeva. El recunoaște cu sinceritate acest lucru fără nici un moc în plus, dar regretul lui se simte prin replici.

    Vă doresc o dispoziție minunată, sănătate și cărți excelente. Te văd!

Henry Marsh

Pagini: 330

Timp de citire estimat: 4 ore

Anul publicării: 2016

Limba rusă

A început să citească: 17484

Descriere:

Am auzit de mai multe ori de la părinți, prieteni, colegi că este normal să facem greșeli, se presupune că este atât de inerent...
Dar poate toți să greșească?
Este posibil să-i oferi medicului cel puțin o ocazie de a greși?

Da, viața altor oameni depinde de el, dar el este o ființă umană și toată lumea continuă să explice că acest lucru este tipic pentru oameni...

Toată lumea încearcă direct să-și creadă doctorul, la nivel subconștient...
Fiecare dintre noi crede că un medic POATE FACE ABSOLUT TOTUL!
Dar medicii devin și obosiți, nervoși, îngrijorați și, oricât de banal ar suna, pur și simplu nu dorm suficient...

Dar s-a întrebat cineva vreodată cum este să fii neurochirurg...
Cum poți să lucrezi când înțelegi că tu, la un moment dat, invidia nu numai VIȚII pacientului, ci și capacitatea lui de a simți viața însăși.

Neurochirurgii își pun adesea aceste întrebări.

Henry Marsh este unul dintre cei mai calificați neurochirurgi britanici, care a scris uimitoarea și genială carte „Do No Harm. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie.” Ideea principală a cărții este de a transmite fiecărui medic un gând și o acțiune simplă - „nu face rău!”

Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie Henry Marsh

(estimari: 1 , in medie: 5,00 din 5)

Titlu: Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie
Autor: Henry Marsh
Anul: 2014
Gen: Biografii și memorii, Jurnalism străin, Literatură străină contemporană

Despre cartea „Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie” Henry Marsh

„Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie” este o carte uimitoare și extraordinară, care se bazează pe povești reale ale unor oameni care au primit terapie de la autorul acestei lucrări. La urma urmei, este un medic britanic de succes care a trebuit să trateze numeroși pacienți.

Toți cei care urcă pe masa de operație vor să creadă că medicul va face tot posibilul pentru a-și salva viața și a-și vindeca boala, că medicul se va concentra pe deplin asupra muncii sale, nu va fi distras de gânduri străine și nu se va simți rău. Dar chiar asta se întâmplă? Henry Marsh, neurochirurg de profesie, a decis să analizeze în detaliu această problemă. El și-a prezentat gândurile în această carte. El discută despre cum este să fii cineva care este responsabil nu numai pentru viața unei persoane, ci și pentru personalitatea sa - capacitatea de a fi fericit și trist, de a gândi și de a crea. Autorul ia în considerare și cealaltă față a monedei - cum se simt oamenii care și-au încredințat viața unui medic. La urma urmei, Marsh a trebuit să se treacă în mod repetat pe masa de operație.

Cartea „Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie” este interesantă, deoarece în ea autorul a început să discute despre erorile sale medicale - fără a ascunde sau a „atenua” faptele. Henry Marsh admite public că un număr dintre pacienții săi au suferit complicații din cauza ignoranței sau a concepțiilor sale greșite, iar unii dintre ei și-au pierdut viața din cauza acțiunilor sale incorecte sau întârziate. El încurajează alți medici să-și facă publice greșelile și să le examineze în detaliu împreună cu colegii lor. La urma urmei, abia atunci va fi posibil să se protejeze alți pacienți de ei.

Henry Marsh discută, de asemenea, dacă expresia „A greși este uman” este o consolare pentru un medic și dacă ar trebui să se învinuiască pentru moartea unui pacient pe care nu l-a putut ajuta - la urma urmei, în acest caz, un specialist poate foarte repede „. burn out” și cine va ajuta atunci oamenii?

Fără îndoială, în cartea „Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie” este ceva de gândit atât pentru oamenii obișnuiți, cât și pentru cei care salvează viața pacienților în fiecare zi. Lectura este recomandată tuturor, pentru că uneori pur și simplu nu realizăm câtă putere au medicii asupra noastră, iar medicii uneori nu înțeleg cât de mult ne influențează viața.

Pe site-ul nostru despre cărți lifeinbooks.net puteți descărca și citi online cartea „Nu face rău. Povești despre viață, moarte și neurochirurgie” de Henry Marsh în formate epub, fb2, txt, rtf. Cartea vă va oferi o mulțime de momente plăcute și o adevărată plăcere de la lectură. Puteți cumpăra versiunea completă de la partenerul nostru. De asemenea, aici veți găsi cele mai recente știri din lumea literară, aflați biografia autorilor tăi preferați. Pentru scriitorii începători, există o secțiune separată cu sfaturi și trucuri utile, articole interesante, datorită cărora tu însuți poți să-ți încerci meșteșugurile literare.

Se încarcă...Se încarcă...