Pagrindiniai rusų kalbos rašybos principai. Tarimas

Rašybos ir skyrybos taisyklės

Įvadas

Rašybos normos

Foneminis rusų rašybos principas

Iš rusų rašybos istorijos

Skyrybos normos

XI – XIV amžių senovės paminklų skyrybos ženklai

XV-XVII amžiaus rusų skyrybos ženklai

Bibliografija

Įvadas

Rašybos normos Tai yra žodžių įvardijimo raštu taisyklės. Jos apima garsų žymėjimo raidėmis taisykles, žodžių ištisinės, brūkšnelės ir atskirosios rašybos taisykles, didžiųjų (didžiųjų) raidžių ir grafinių santrumpų naudojimo taisykles. Skyrybos normos nustatyti skyrybos ženklų vartojimą.

Rusų kalba vienija tautą ir kartu yra neatsiejama ir svarbi mūsų nacionalinės kultūros dalis, atspindinti žmonių istoriją ir dvasinius ieškojimus. Šiuolaikiniai rusistai, o ypač kalbos kultūros žinovai, teisingai sako, kad rusų kalba, atspindinti mūsų tautines dorybes, ne mažiau aiškiai parodo visas mūsų bėdas. Rusų kalbos taisyklingumo, literatūrinės kalbos normų laikymosi problema plačiai aptarinėjama laikraščiuose ir žurnaluose, radijo programose. Smerkiami nukrypimai nuo normų viešoje politikų, radijo ir televizijos diktorių kalboje, bendro gyventojų, o ypač jaunimo, raštingumo lygio mažėjimas. Tuo pat metu nėra nei vienos žmogaus žinių, žmogaus veiklos srities, kuriai būtų naudinga bloga, paini, neraštinga profesinė ar kasdienė atlikėjo kalba. Baigęs bet kurį universitetą – technikos ar humanitarinį, turi būti raštingas, turėti kalbėjimo kultūrą.

Kalbėjimo kultūra, pirma, yra literatūrinės kalbos normų laikymas žodžiu ir raštu. Leidžia maksimaliai efektyviai naudoti kalbos priemones bet kokioje bendravimo situacijoje, laikantis bendravimo etikos. Antra, tai kalbotyros sritis, skirta spręsti kalbos normų problemas, parengti rekomendacijas, kaip sumaniai vartoti kalbą. Kalbos normatyvumas – tai galiojančių kirčiavimo, tarimo, žodžio vartosenos, stiliaus, morfologijos, žodžių darybos, sintaksės normų laikymasis kalboje. Kalbos kultūros klausimus sprendė M.V. Lomonosovas, A.Kh. Vostokovas, A.A. Potebnya, G.O. Vinokuras, A.M. Peškovskis, L. V. Shchebra, D.N. Ušakovas, V.V. Vinogradovas, R.I. Avanesovas, S.I. Ožegovas.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, šio rašinio tikslas yra ištirti rusų kalbos normų, ypač ortopedijos ir rašybos, problemą. Norint išnagrinėti šį klausimą, pirmiausia reikia apibrėžti kalbos normos sampratą, nustatyti pagrindinius jos bruožus, nurodyti šiuolaikinės rusų kalbos normų šaltinius. Antra, būtina nustatyti, kas yra ortopedijos ir rašybos tyrimo objektas, kokios istorinės šio klausimo šaknys. Norėdami abstrakčiai atskleisti temą, S.I. Ožegova, I.B. Golubas, D.E. Rosenthal, N.S. Valgina, R.I. Avanesovas ir kiti, taip pat medžiaga iš periodinių leidinių.

Rašybos normos

Rašyba (iš graikų orthos tiesioginis, taisyklingas ir grafo rašau) – tai taikoma kalbotyros dalis, kuri nustato žodžių perteikimo raštu būdus naudojant abėcėlės ir neabėcėlės (brūkšnelių, tarpų, brūkšnelių) grafinius simbolius, taip pat nustato rašybos taisykles. . Rašyba susideda iš kelių skyrių:

reikšmingų žodžio dalių (morfemų) rašymas - šaknys, priešdėliai, priesagos, galūnės, tai yra žodžių garso kompozicijos žymėjimas raidėmis, kur jos neapibrėžia grafika;

ištisinė, atskira ir brūkšnelių rašyba;

didžiųjų raidžių naudojimas ir mažosios raidės;

perdavimo taisyklės;

grafinių santrumpų taisyklės.

Foneminis rusų rašybos principas

Rašyba grindžiama tam tikrais principais: foneminiu, fonetiniu, tradiciniu ir diferencijuojamu. Foneminis principas yra tas, kad fonetiškai padėties pokyčiai raidėje neatsispindi – balsių redukcija, svaiginimas, įgarsinimas, priebalsių švelninimas. Tuo pačiu metu balsės rašomos tarsi įtemptos, o priebalsiai – kaip stipriojoje pozicijoje, pavyzdžiui, pozicijos prieš balsį. Taikant fonetinį rašybos principą, raidė nurodo ne fonemą, o garsą. Pavyzdžiui, priešdėlių, kurie baigiasi [з], rašyba paklūsta fonetiniam rusų kalbos principui. Jie rašomi arba su raide c, arba su raide z, priklausomai nuo kito priebalsio kokybės: laužyti – skilti. Diferencijavimo principo esmė – ortografiškai atskirti tai, kas nesiskiria fonetiškai. Kartu raidės tiesiogiai siejamos su reikšme: padegtas (sk.) - padegimas (n.). Tradicinis principas reguliuoja nepažymėtų balsių ir priebalsių rašybą (šuo, vaistinė).

Rusų rašybos sistemoje pagrindinis, pagrindinis principas yra foneminis. Būtent ant jo yra sukurtos pagrindinės rašybos taisyklės, o kiti principai naudojami iš dalies.

Ištisinė, atskira ir brūkšnelių rašyba reguliuojamas tradiciniu principu, atsižvelgiant į vienetų morfologinį savarankiškumą. Atskiri žodžiai rašomi daugiausia atskirai, išskyrus neigiamus ir neapibrėžtinius įvardžius su prielinksniais (niekas) ir kai kuriuos prieveiksmius (apkabinime), žodžių dalis – kartu arba su brūkšneliu (plg.: mano ir mano nuomone).

Didžiųjų ir mažųjų raidžių naudojimas reglamentuoja leksikos-sintaksinė taisyklė: tikriniai vardai ir denominacijos rašomi didžiąja raide (Maskvos valstybinis universitetas, Maskvos valstybinis universitetas), taip pat pirmasis žodis kiekvieno sakinio pradžioje. Likę žodžiai rašomi didžiosiomis raidėmis.

Žodžių brūkšnelių taisyklės iš vienos eilutės į kitą: perkeliant pirmiausia atsižvelgiama į žodžio skiemenų skirstymą, o po to į jo morfeminę struktūrą: karas, lūžis, o ne * karas, * lūžis. Viena žodžio raidė neperkeliama arba paliekama eilutėje. Perkeliant atskiriami vienodi priebalsiai žodžio šaknyje: kas-sa.

Iš rusų rašybos istorijos

Šiuo klausimu apsvarstykite S.I. knygos skyrių. Ožegovas „Dėl rusų rašybos supaprastinimo“, paremtas pavyzdžiais. „Rusų kalbos gramatika“, kurią 1802 m. išleido Rusijos akademija, patikslino ir detalizavo Lomonosovo rašybos taisykles ir taip apibendrino visą XVIII a. rašybos užsakymas. Tačiau ateityje svyravimai didėja, prie senųjų pridedami nauji. Darbas akad. Ya.K. Grotas „Kontroversiški rusų rašybos klausimai nuo Petro Didžiojo iki šių dienų“, išleistas 1873 m., labai išsamiai atskleidė rašybos nenuoseklumo priežastis ir atvejus. Jo vadovas „Rusų rašyba“ reikšmingai prisidėjo prie rašybos supaprastinimo ir pusę amžiaus atliko rašybos praktiką. Tačiau Ya.K. Grota to meto sąlygomis negalėjo išspręsti daugelio aktualių ortografijos praktikos klausimų. Tik 1917-1918 metų reforma, kurią vykdė sovietų valdžia, panaikino visas menkančias, pasenusias taisykles, o rusų rašyba tapo daug harmoningesnė ir geresnė. Tačiau vis dar buvo daug neišspręstų problemų, tebebuvo daug rašybos svyravimų, o pirmaisiais revoliucijos metais išleistos pagalbinės rašybos priemonės dažnai prieštaraudavo viena kitai, o tai apsunkino rašybos praktiką.

Kas paaiškina svyravimų buvimą ir atsiradimą? Ar įmanoma jų išvengti ateityje? Kaip rodo rašybos istorija, po kiekvieno iš eilės atsiskaitymo visada išlikdavo didesnis ar mažesnis skaičius skirtingos rašybos. Reikalas tas, kad rašyba neatsilieka nuo kalbos raidos. Masinių svyravimų atsiradimo šaltinis – kalbos žodyno raida, ypač XIX–XX a.

Leksikos plėtojimas literatūrinės kalbos vidinių priemonių sąskaita įnešė į literatūros praktiką daug prieštaravimų. Taigi, pavyzdžiui, vienas pragaištingiausių šiuolaikinės ortografijos reiškinių yra ištisinė arba atskira prieveiksmių, sudarytų iš prielinksnio ir daiktavardžio derinių, rašyba. Šis prieveiksmių darybos tipas gyvuoja šiuolaikinėje kalboje. Atspindintys bendravimo poreikius, prieveiksmiai iškyla nuolat. Prieš revoliuciją derinys lygiosiose buvo rašomas atskirai, o po revoliucijos, vystantis sportui, šachmatų menui, jis tapo terminologiniu, o dabar visi supranta nuolatinę jo rašybą lygiosiose. Didžiojo Tėvynės karo metu mūsų spaudos puslapiuose judant (puolimas, audra ir pan.) pasirodė karinis posakis. Nežinodami, kaip gydyti, tie patys laikraščiai rašė ir atskirai (keliaujant), ir kartu (važiuojant). Tačiau neseniai jie pradėjo rašyti atskirai - judant, atsižvelgiant į lygiagrečių darinių su daiktavardžiu judėti buvimą (pavyzdžiui, atstatymas judant ir pan.).

Arba, pavyzdžiui, sudėtingų būdvardžių kategorija šiuolaikinėje kalboje yra gyva ir produktyvi kategorija. Jie atsiranda nuolat, o esant tokiam pat pastovumui, svyravimai randami ištisiniame rašte arba per brūkšnį. Viena vertus, karinis mokymas, karinis laukas, kepykla ir, kita vertus, atsakingi už karinę tarnybą, kepykla, nėra įtrauktos į galiojančias rašymo taisykles.

Mūsų rašybos praktikoje ypač pastebimi prieveiksmių, sudėtinių būdvardžių ir kitų ištisų žodžių kategorijų rašybos svyravimai. Čia reikia sukurti tokias aiškias, objektyviai prieinamas taisykles, kurios tam tikru mastu galėtų nurodyti naujai suformuotų žodžių rašymo būdus.

Ortografijos istorija rodo, kad rašyba niekada nesivysto pažeidžiant esamą sistemą. Istoriškai tikslingas ir socialiai pateisinamas vidinis rašybos tobulinimas, atsižvelgiant į kalbos raidos dėsnius pašalinant likutinius elementus, kaip buvo, pavyzdžiui, 1917 m.

Pašalinti šiuolaikinės rusų kalbos fonetinei ir morfologinei sistemai prieštaraujantys išlikimo elementai. Pagrindinis rašytinės kalbos kultūros tobulinimo uždavinys – ne reforma, o rašybos supaprastinimas.

Tolesnė rusų rašto istorija XX amžiuje. yra bandymų jį toliau tobulinti istorija. 1956 metais buvo priimtas galutinis variantas – Rusų kalbos rašybos ir skyrybos taisyklės, kurios galioja iki šiol.

Šiandien būtinybė keisti rašybos ir skyrybos normas, anot kalbininkų, kyla dėl to, kad dabartinis „Taisyklių kodeksas“, patvirtintas 1956 m., yra gana pasenęs. Per šį laiką kalba įgavo daug neologizmų, kuriems nėra taisyklių; kai kurių žodžių rašyba praktikoje labai pasikeitė. Išleidžiant rusų kalbos rašybos žodynus ir vadovėlius prasidėjo painiava: prisidengiant „naujomis“ vėl leidžiami žodynai, kurie akivaizdžiai pasenę, o kartu ir modernūs. Šiandien yra du rašybos žodynai (N.V. Solovieva ir V.V. Lopatina), kurių kiekviename parašyta: „Rusijos mokslų akademija“. Abu žodynai prieštarauja iki šiol nepanaikintoms 56-ųjų metų taisyklėms. Tuo tarpu „... daugumoje didžiųjų Europos šalių yra standartinis nacionalinės kalbos vaizdavimas žodynų rinkinio pavidalu (DUDEN, Standartwerk zur deutchen Sprache – Vokietijoje, Standart Reference Books – JK ir kt.) Ši žinynų serija skirta masiniam skaitytojui ir išleista pigiu masiniu tiražu.Taip privalomas, valstybės kontroliuojamas ideologinio ir kultūrinio minimumo pateikimas, rekomenduojamas kiekvienam piliečiui.Nėra lygiaverčių kalbos standartų. valstybinė kalba Rusijos Federacijoje. Be to, nebuvo įtvirtinta rusų kalbininkų pozicija"

Rašybos komisijos pirmininkas V.V.Lopatinas pabrėžė, kad svarstoma rašybos reforma negali būti vadinama rusų kalbos reforma, nes joje nenumatyta jokių kardinalių taisyklių pakeitimų: kalbame tik apie tas 23 normas, kurias jau turi pats gyvenimas. pasikeitė. Kaip pavyzdį mokslininkas pateikė sudėtinių žodžių rašybą. Taigi žodis „valstybė-monopolis“ pagal galiojančias taisykles turėtų būti rašomas kartu. Taip pat siūloma suvienodinti nepagrįstai įvestas įvairias normas (pavyzdžiui, priešdėlio grindis rašybą žodžiuose pusė vienuolikos, pusė dvylikos). Taigi rašybos tobulinimas tęsiasi ir mūsų laikais.

Skyrybos normos

Skyrybos teorija istorinės ir šiuolaikinės kalbotyros mokslininkų darbuose. Rusų skyrybos istorija nebuvo iki galo ir giliai ištirta. Dar 1955 metais Šapiro išsakytas teiginys aktualus ir šiandien: „Rusiški skyrybos ženklai dar nebuvo tyrinėti. Kaip taisyklių sistema, ji daugiausia buvo aprašyta gramatikos darbuose (M. V. Lomonosovas, A. A. Barsova, A. Kh. Vostokova, F. I. Buslaeva ir kt.). Specialūs skyrybai skirti kūriniai yra reti... Mes taip pat neturime rusiškos skyrybos istorijos“ (Šapiro, 1955, 3). Yra tik keli tyrimai, kuriuose nagrinėjamas rusiškų skyrybos ženklų kilmės ir raidos klausimas. Trumpas skyrybos istorijos aprašymas anksčiau XVIII pradžia amžiuje randame I.I. straipsnyje. Sreznevskis „Apie rusų rašybą“. V. Klassovskis veikale „Skyrybos ženklai penkiose svarbiausiose kalbose“. S.A. bando nustatyti skyrybos raidą jos ištakose. Bulichas straipsnyje „Interpucture“. Teiginiai apie skyrybos kilmę ir raidą yra A. Gusevo veikale „Skyrybos ženklai (skyrybos ženklai) susiję su trumpa sakinio ir kitų ženklų doktrina rusų rašomojoje kalboje“. L.V. Shcherba straipsnyje „Skyrybos ženklai“ išsakė keletą minčių apie skyrybos ženklų naudojimą senovės rusų raštuose. Tačiau vertingiausi tarp skyrybos istorijos kūrinių yra S. I. moksliniai darbai. Abakumovas. Jo tyrimas „Skyryba XI–XVII a. rusų raštijos paminkluose“. yra esė apie rusų skyrybos istoriją. K.I. Belova: „Iš XVI amžiaus rusų skyrybos istorijos“, kurioje nagrinėjama „Domostrojaus“ skyryba, ir „Iš XVII amžiaus rusiškų skyrybos ženklų istorijos“, kurioje analizuojamas skyrybos ženklų naudojimas „Katedros kodekse“ 1649 m. Tačiau išvardyti darbai nesuteikia pakankamai supratimo apie rusiškos skyrybos raidą ir nevisiškai atspindi skyrybos ženklų naudojimo ypatybes. Tradiciškai priimta, kad skyrybos pagrindas yra sintaksė. S.K. Bulichas rašė: „Interpunktūra daro aiškią kalbos sintaksinę struktūrą, išryškina atskirus sakinius ir sakinių dalis“ (Bulich 1894, 268]. N.I.Grechas, nustatydamas pagrindinę ženklų funkciją, laikėsi gramatinio principo: „Rašte vartojami skyrybos ženklai parodyti sakinių ir jų dalių gramatinį ryšį ar skirtumus ir atskirti sakinius juos išreiškiant" (Grech, 1827, 512). S.I. Abakumovas gynė skyrybos semantinę paskirtį: "Pagrindinis skyrybos tikslas yra nurodyti kalbos skirstymą į dalys, kurios svarbios mintims reikšti raštu “(Abakumov 1950, 5). A. A. Vostokovas, I. I. Davydovas, A. M. Peškovskis manė, kad pagrindinis skyrybos tikslas yra perteikti intonacinę kalbos pusę. Šiuolaikinis kalbotyros mokslas kyla iš struktūrinių- semantinis principas Ji mano, kad naudojant skyrybos ženklus būtina atsižvelgti į semantines ir gramatines ypatybes.Skyrybos ženklų semantinė paskirtis, S. IR. Abakumovo, daugeliu atvejų pakankamai aiškiai galima suprasti tik suvokus kalbos gramatinę struktūrą. Skyrybos paskirties, jos principų klausimas atsispindėjo ir XVI–XVIII a. rusų gramatikų darbuose. Šiuo laikotarpiu pradėjo formuotis rusiškos skyrybos pagrindai. Tačiau beveik iki spaudos išradimo senovės rašto pavyzdžiuose nerandame tam tikros skyrybos ženklų, nors kai kurie jos užuomazgos buvo pastebėtos Aristotelio laikais graikų rašto kalboje. Taigi, pavyzdžiui, taškas raidės viršuje atitiko esamą tašką, prieš raidės vidurį - dvitaškis, o raidės apačioje - kablelis. Tačiau taško, kaip mintis skiriančio ženklo, naudojimas nebuvo laikomas privalomu. Skirtingai nuo rašybos, skyrybos ženklai yra labiau tarptautiniai, todėl jie turėtų būti laikomi ilgos rusų kalbos skyrybos ypatybių sąveikos su kitų pasaulio kalbų ypatumais rezultatu. Pirmasis skyrybos ženklus panaudojo Bizantijos Aristofanas. Aiškių skyrybos ženklų užuominų randame pas Aristotelį: taškas raidės apačioje (A.) atitiko esamą kablelį, prieš raidę (A) – dvitaškis, o viršuje (A) – taškas. O I a. pradžioje. pr. Kr e. skyrybos ženklų sistemą jau teoriškai realizavo ir išdėstė graikų gramatikas Dionisijus Trakietis knygoje „Gramatinis menas“. Jis išskyrė tris skyrybos ženklus: 1) taškas – užbaigtos minties ženklas, 2) vidurinis taškas – poilsio ženklas, 3) mažas taškelis – dar neužbaigtos, bet tęsimo reikalaujančios minties ženklas. Taigi taškas atgimė prieš visus ženklus. I amžiaus viduryje prieš Kristų. skyrybai įtakos turi dominuojantis romėnų mokslo vaidmuo, tačiau iš esmės naujų skyrybos ženklų nesukurta. Nepaisant to, buvo tam tikrų skirtumų tarp graikų ir lotynų skyrybos ženklų, todėl skyrybos istorijoje įprasta skirti graikų ir lotynų skyrybos tradicijas. Vėliau šie ^ skirtumai atsispindės Vakarų Europos skyrybos sistemose. 10 amžiuje, tai yra, kai buvo išrastas slavų kirilicos raštas, graikų ir lotynų rankraščiuose jau buvo naudojami šie ženklai: 1) kryžius (+), 2) įvairūs taškų deriniai (. . . . ~ : ~), 3) taškas (.), 4) kabliataškis (; arba .,), 5) du kabliataškiai (,), 6) kablelis (,), 7) kablelių grupė (,). Rusų rankraščiai nežinojo frazių skirstymo į žodžius. Taškai buvo dedami tarpuose tarp nedalytų teksto dalių. Kalbos viduryje buvo naudojamas tik vienas skyrybos ženklas - taškas, o tada ¦ netyčia, netinkamai; kaip galutinį ženklą jie naudojo keturis taškus ant kryžiaus (.) arba kito panašaus ženklų derinio, o tada liniją.

XI – XIV amžių senovės paminklų skyrybos ženklai

Vystant bažnytinę slavų skyrybą pastebime tris laikotarpius: pirmasis apima rankraščius nuo XI amžiaus iki knygų spausdinimo įvedimo Rusijoje; antrasis laikotarpis – ankstyvos spausdintos knygos prieš Šventojo Rašto teksto taisymą Nikono patriarchate; trečiasis laikotarpis - taisyto ir dabar vartojamo teksto knygos. Pirmuoju laikotarpiu buvo naudojami šie skyrybos ženklai: 1) taškas (.), 2) tiesus kryžius (+), 3) ketvirtis (:), 4) paprastas dvitaškis (:), 5) dvitaškis. su tarpine kreive (:). Daugumoje šio laikotarpio rankraščių žodžiai buvo rašomi beveik be tarpų, kartais raštininkai tarp žodžių dėdavo tašką ar tiesų kryžių, tačiau nesivadovavo jokiomis skyrybos taisyklėmis, o minėtų rašmenų vartojimas buvo neaiškus ir painus. Ypatingą vietą rusų skyrybos istorijoje užima grafinė Ostromirovo evangelijos pusė. „Rašto paminklai, kurių kalbinis tyrimas jau turi gana ilgas tradicijas, išlieka vienu iš svarbiausių šaltinių tiriant rusų kalbos istoriją su visomis jos atmainomis“ (Kolosov, 1991, 3). Tai vienas iš nedaugelio senovinių paminklų, kur liniją, be taško, skaido ir kiti ženklai – kryžius ir vertikali banguota linija – žaltys. Ostromirovo evangelijos skyrybos ženklai, išskyrus vieną išimtį, žymi arba sakinių ribas, arba faktinių sakinių komponentų ribas, o kryžiai šiuo atžvilgiu aiškiai kontrastuojami su taškais ir žalčiais. Būdingas daugelio XI – XIV amžių Rusijos paminklų bruožas. yra intrafrazinio ir tarpfrazinio skyrybos priešpriešos trūkumas. Net jei pastraipoje be įprasto taško naudojamas koks nors simbolis, jo naudojimas nuo taško nesiskiria.

XV-XVII amžiaus rusų skyrybos ženklai

Ankstyvosiose spausdintose knygose, kai žodžiai jau buvo atskirti vienas nuo kito, grafinis rusiškų skyrybos ženklų arsenalas buvo gerokai praturtintas: be taško, eilutei dalyti pradėtas naudoti kablelis, kabliataškis, dvitaškis. Taškai būna įvairių tipų: terminas – taškas linijos viduryje – ir pats taškas, kuris buvo dedamas apačioje, o taškai galėjo būti įvairių dydžių ir spalvų. Tačiau išmokę išorinį ženklų skirtumą, raštininkai kartais nežinodavo, ką su šiuo skirtumu daryti, todėl ne tik XIV-XV, bet ir XVI-XVII a. yra tekstų su neaiškia ženklų priešprieša ne tik pagal piešinį, bet ir pagal paskirtį. Kirilica tradicijos vartoti įvairius skyrybos ženklus Rusijoje vyravo iki XVI a. Didingose Keturiose evangelijose 1537 m. buvo įprasta ryškiai atskirti posakius, tarp jų dedant storus taškus ar kablelius, o kiekvienas posakis buvo rašomas visiškai kartu. Nuo XVI amžiaus ranka rašytuose leidimuose įsitvirtino atskiro žodžių rašymo principas, vėliau - skyrybos ženklų vartojimas tarp žodžių, sakinių ir kitų sintaksinių konstrukcijų. Šis rašymo paprotys tampa tradicija, kurią palaikė naujas rankraščio kūrimo būdas – tipografija. Pasirodo pirmieji gramatikos darbai, kuriuose šiek tiek dėmesio skiriama skyrybos ženklams. Šiuos straipsnius Yagichas paskelbė veikale „Senovės diskursas apie bažnytinę slavų kalbą“. (Rusų kalbos tyrimai, t. 1. Sat., 1885-1895). Bendras visų straipsnių bruožas buvo anonimiškumas, o autorių dažniausiai nepavykdavo nustatyti. Vienuose straipsniuose skyrybos ženklai buvo tik įvardijami, kituose – nustatytas jų vartojimas. Kaip teigia S.I. Abakumovo, XVI–XVII amžių rusų raštininkų darbuose išdėstyti teiginiai apie skyrybos ženklus neabejotinai rėmėsi graikų skyrybos tradicija, tačiau kartu jie nebuvo išlieti iš jokio graikiško originalo: jie buvo sukurti Rusijos žemėje, remiantis esama skyrybos praktika. Ypač vertas dėmesio Maksimo Graiko darbas „Apie Enocho Maksimo Graiko gramatiką Šventojo alpinisto darbas buvo paskelbtas subtilumu“. Jame skyrybos klausimams skiriama palyginti nedidelė vieta. M. Grekas pagrindiniu rusų rašto ženklu laikė kablelį ir pavadino jį hipodiastole. Jo nuomone, kablelis rodo veiksmo neužbaigtumą ir leidžia kalbėtojui stabtelėti skaitant. Kitas skyrybos ženklas yra taškas, kuris pažymėjo teiginio pabaigą. Trečiasis skyrybos ženklas yra hipodiastolė su tašku, kuriuo graikas rekomenduoja nurodyti klausimą. Taigi M. Grekas akcentuoja tik intonacinę reikšmę vartodamas skyrybos ženklus. Kartu jis bando konkretizuoti jų vartojimą, išskirdamas kablelio ir kabliataškio funkcijas.Rusų raštininkų darbuose teiginiai apie skyrybą buvo pagrįsti graikiškais skyrybos ženklais, tačiau skyrybos priemonių sistema susiformavo Rusijos žemėje. kurių tradicijas formavo praktika.1563 metais Maskvoje pasirodė pirmoji rusiška spaustuvė, o 1564 metais Rusijoje pasirodė pirmoji spausdinta knyga – „Apaštalas“, kurioje jau buvo naudojami skyrybos ženklai – taškas ir kablelis. visas savarankiškas sakinys buvo atskirtas tašku, o jo dalis skyrė kablelis.Knygų spausdinimo raida parodė, kad reikia rašto stabilumo ir reikėjo gerokai patobulinti rusiškų skyrybos ženklų sistemą.Išleista pirmoji spausdinta slavų kalbos gramatika. Lvove 1591 m. pavadinimu ADELFOTN? jos skirtingų skyrybos ženklų vartojimo taisyklės – subtilios, kaip jas vadino Zizanius. Be taško ir kablelio, terminas (mažas taškas) ir dviguba linija buvo priimti beveik ta pačia prasme kaip kabliataškis šiuolaikinėje rusų kalboje. Sakinio pabaigoje pradėtas naudoti klaustukas – subframe. Pats Zizanijus savo knygoje panaudojo tik kai kuriuos jo pasiūlytus ženklus. Vietoj termino (mažas taškelis) nuolat buvo dedamas taškas. Dviguba linija buvo naudojama tik vieną kartą. Panašu, kad autorius neaiškiai suprato šio ženklo funkciją, juo labiau negalėjo atskirti terminų vartojimo ir dvigubų terminų. Pilnesnis atitikimas tarp teorinių nuostatų ir jų praktinio taikymo pastebimas formuluojant apatinį rėmą ir tašką. Apatinį rėmą L. Zizaniy nuosekliai naudojo tardomojo sakinio pabaigoje. Pasak S.K. Bulich, visą skyrių „Apie taškus“ L. Zizaniy parašė veikiamas tų XVI amžiuje Rusijoje pasirodžiusių ir nežinomų autorių sudarytų gramatinių straipsnių. Išties L. Zizanijos gramatikoje įvardijami visi tie skyrybos ženklai, kurie randami jau egzistuojančiose gramatikose. Tačiau jo nuopelnas yra tai, kad jis bandė išsamiau paaiškinti visus esamus skyrybos ženklus. Pasak K.I. Belova, apibrėždamas skyrybos ženklus, L. Zizaniy remiasi jų sintaksine paskirtimi. Kaip pavyzdį naudodamas kablelio apibrėžimą, K. I. Belovas rašo: „Čia tam tikra sintaksinė kablelio reikšmė pabrėžiama kaip ženklas, apibrėžiantis teiginio dalį, išreiškiančią užbaigtą reikšmę. Šis principas vienu ar kitu laipsniu bus atsektas ateityje, apibūdinant kitus skyrybos ženklus “(Belov, 1959, 4). T. I. su tokiu požiūriu nesutinka. Gaevskaja, kuri teigia: „Apibrėždamas kablelį, kaip ir kitus ženklus, L. Zizaniy pirmiausia remiasi skyrybos semantine paskirtimi. Skyrybos ženklų sintaksės funkcijos negalėjo būti pagrįstos teoriškai jau vien todėl, kad sintaksė kaip gramatikos dalis tuo metu dar nebuvo išvystyta. L. Zizanijos gramatikoje ji niekaip nepavaizduota. Štai kodėl skyrybos pagrindų klausimą, jei į jį žvelgtume šiuolaikinės rusų kalbos požiūriu, L. Zizanijus sprendė tik vienpusiškai“ (Gaevskaja, 1973, 12). Apskritai L. Zizanijos kūryba – tai bandymas susisteminti iki XVI amžiaus pabaigos susikaupusią informaciją apie skyrybos ženklus, siekis nustatyti kiekvieno simbolio vietą bendroje skyrybos sistemoje. O 1619 m. Vilniaus broliškoje spaustuvėje buvo išspausdintas kitas, dar svarbesnis veikalas – Meleto Smotryckio „Gramatika“. kuris buvo naudojamas kaip mokymo priemonė. Ji reprezentavo gilesnę rusų kalbos gramatinės raidos patirtį, priešingai nei L. Zizanijos gramatika. Žinoma, išorinės schemos, kuriose yra medžiaga, yra nukopijuotos iš graikų Laskaris gramatikos, tačiau svarbu, kad skyrybos skyrius būtų daug platesnis nei Zizanijos. Pirmą kartą pasirodo skyrybos ženklų sąvokos apibrėžimas: „Atskyrimo linijoje yra kalbų / užrašų skirtingų banerių“ (M. Smotrytsky, 1619, 5). Taigi Smotryckis skyrybos ženklus laikė gramatinio kalbos skirstymo priemone ir išskyrė dešimt skyrybos ženklų: 1) brūkšnys / 2) kablelis, 3) dvitaškis: 4) taškas. 5) razyatnaya 6) vienybė "7) klausimas; 8) stebina! 9) bendras 10) depozicija () Iš dešimties vardų razyatnaya ir vienybė nėra skyrybos ženklai gramatine prasme ir yra pateikiami siekiant užtikrinti aiškumą skaitant atskiri žodžiai.Kai kurie ženklai M. Smotrytskio gramatikoje vadinami kitaip nei L. Zizanijos: vietoj dvigubos eilutės - dvitaškis, vietoje porėmelio - klaustukas, vietoj jungiamojo - viena eilutė. Autorius ypatybę aiškina kaip nežymų balso padidėjimą, nelydimą sustojimu skaitant.Todėl šis ženklas vertintinas kaip ženklas, neturintis sintaksinės reikšmės, o turintis tik ritminį-melodinį charakterį. Todėl eilutė, kuri nevartojama kablelio reikšme, pasirodo neturinti jokios reikšmės. Tačiau reikia pažymėti, kad eilutė buvo gramatiko naujovė, prieš jį šis ženklas nebuvo žinomas mūsų skyrybos ženklams. Galima ginčytis, ar linija gali būti laikoma brūkšnelio prototipu. Jei kalbėtume apie grafinę pusę, tai, žinoma, yra ryšys. Tačiau savo funkcijomis jie skiriasi, nes gramatikos skyrybos ženklai buvo pagrįsti iš esmės skirtingu principu. Smotrytsky kablelis yra aiškiai išreikštas skyrybos ženklas. Iš gramatikoje pateiktų pavyzdžių galima atskleisti tikrai sintaksinę tik vieno skyrybos ženklo – kablelio – paskirtį. Kalbant apie dvitaškį, Smotrytsky pažymi, kad šis ženklas nėra susijęs su visiškai visiškos teiginio prasmės idėja, o dvitaškis aiškiai jaučiamas tam tikra stotelė. Taigi, šis ženklas savo prasme yra šiek tiek artimas šiuolaikiniam kabliataškiui ir iš dalies šiuolaikiniam dvitaškiui.

Bibliografija

Antonova, Voiteleva „Rusų kalba ir kalbos kultūra“. Maskva, 2005 m

Vvedenskaya, Pavlova "Rusų kalba ir kalbos kultūra". Rostovas prie Dono, 2000 m

Panašios santraukos:

Bendrosios kalbos formų charakteristikos. Žodinė kalbos forma. Rašytinė kalbos forma. Rašytinės kodifikuotos kalbos normų specifika. Žodinės ir rašytinės kalbos formų panašumai ir skirtumai.

Kas yra rašyba? Tarimas(iš graikų rašybos) – praktinio rašymo normų arba taisyklių rinkinys: abėcėlės raidžių vartojimo rašant žodžius, jų formas ir junginius taisyklės; ir žodžių bei frazių rašymo taisyklės, neatsižvelgiant į jų rašybą įtrauktas raides.

Rusų kalbos rašybos principų aptarimas turėtų prasidėti nuo grafikos principų apibrėžimo, t.y. laiškus. Grafikos principai reglamentuoja garsinės kalbos perteikimo raštu būdus, o rašybos principai – garsinės kalbos perdavimo grafiniais simboliais taisykles. Kitaip tariant, grafika yra svarbiausia rašybos atžvilgiu.

A.A. Reformatas išskiria 6 suporuotus principus, reglamentuojančius abėcėlės raidžių vartojimo normas:

a. foneminis ir fonetinis.

b. Etimologinė ir tradicinė-istorinė.

c. Morfologinis ir simbolinis.

Foneminis rašybos principas yra tai, kad kiekviena fonema išreiškiama ta pačia raide, neatsižvelgiant į padėtį, kurioje ji yra.

Pavyzdžiui, ąžuolas-ąžuolas, skiemuo-skiemuo, sodas-sodas: fonemos [b], [d], [d] vienodai atsispindi laiške, nors skamba kitaip – formose ąžuolas, skiemuo, sodas- įgarsinti priebalsiai, formose ąžuolas, skiemuo, sodas– apkurtinami priebalsiai.

Fonetinis rašybos principas yra tai, kad tikrieji garsai rodomi raidėmis. Yra daugybė rusų kalbos žodžių, kurie rašomi taip, kaip jie skamba, pavyzdžių. Geriausias pavyzdys yra italų kalba, kur abėcėlės asociacijos yra sudėtingos, bet pagrindinis ortografijos principas yra fonetinis:

Pavyzdžiui: parlo - parla, Sono di Roma, molto, forte, bene.

Kitas kalbos, kurios pagrindinis ortografijos principas yra fonetinis, pavyzdys vokiečių kalba, kuriame apie 80% žodžių rašomi taip, kaip jie girdimi, deramai laikantis abėcėlės taisyklių.

Grįžkime prie fonetinio principo rusų ortografijoje. Atsižvelgdami į minėtus pavyzdžius, galime pasakyti, kad stiprioje padėtyje (kai ištariamas priebalsis - ąžuolas, skiemuo, sodas) fonetiniai ir foneminiai rašymo principai sutampa, bet ne silpname rašte.

Pažvelkime į kitą pavyzdį:

šamas ir aš pats fonemiškai ir fonetiškai rašomi vienodai, bet frazėje paties sugautas šamas– rašyba foneminė, nes stiprios pozicijos lemia skirtumą [apie] ir [a], o fonetiškai šio teiginio rašyba būtų tokia: sumokėjo pati.

Rusų rašte fonetinis principas grindžiamas priešdėlių rašyba [h]: bedarbiai bet beviltiška, vidutiniškas, bet kvailas, grąžinti – dainuoti, sumušti – gerti. Fonetinė rašyba s po to c: čigonė, vištiena, agurkai, lapės, nors pagal foneminį principą čia reikėtų rašyti ir.

A.A. Reformatai formuluoja Rusų kalbos rašybos taisyklės, remiantis foneminiu principu: nekirčiuotus balsius rašykite taip pat, kaip ir kirčiuotus: vanduo, vandenvežis - vanduo, medkirtys - miškas; visada rašykite balsinius ir bebalsius priebalsius bet kurioje padėtyje, kaip ir prieš balsius, skambius priebalsius ir [in] ir [in']: vaisiai - vaisiai, plaustas - plaustas, mišrainė - mišrainė, Mashka - Mashek.

Etimologiniai ir tradiciniai-istoriniai principai rašyba grindžiama tuo, kad raidė rodo ne dabartinę būseną, o praeitį.

Etimologinis principas tikrai atitinka jos praeityje buvusią kalbą, pavyzdžiui, rašybą su raide e: bitės, žmonos, ėjo, soros, nes šiose pozicijose rusų kalboje kažkada buvo fonema [e]. Tačiau šiuolaikinėje kalboje tokiais atvejais galioja foneminis principas: apie po šnypščiančio ir švelnaus priebalsio – plg. siūlė, zhokh, chachotka, reketas, kardas.

Etimologinė rašyba anglų kalba:

Tradicinis-istorinis rašybos principas išsaugo rašymo tradiciją. Pavyzdžiui, bažnytinė slavų žodžio rašyba asistentas su sch, su kuria etimologiškai turėjo būti rašoma h, nes žodis grįžta į rusų kalbą pagalba (asistentas), ir fonemiškai per w – asistentas. Taip pat nekirčiuotų būdvardžių galūnių rašymas -th ir -th: atsarginė, užsienyje bet esant stresui -Oi – atsarginis, jūrinis.

Atkreipkite dėmesį: rusų raštuose iki 1917 m. reformos buvo daug daugiau žodžių su tradicine rašyba.

Tikrų vardų rašyba didžiąja raide rusų kalboje taip pat remiasi tradiciniu-istoriniu ortografijos principu.

Morfologiniai ir simboliniai principai linkę perteikti kalbą ne per fonetiką, o morfologinė rašyba atspindi morfologiją (gramatiką), o simbolinė rašyba linkusi atskirti leksiniai homonimai fonetiškai nesiskiria.

Pavyzdys morfologinis rašyba rusų kalba yra švelnaus ženklo naudojimas moteriškų žodžių pabaigoje po šnypštimo ( naktis, pele). Ta pati taisyklė galioja pasiskolintiems žodžiams: netikras, rašalas.

Pavyzdys simbolinis rašyba: homonimų rusų rašybos prieš reformą skirtumas ramybė(karo antonimas) ir pasaulis(visatos sinonimas).

Šiuolaikinėje rusų ortografijoje morfologinių ir simbolinių principų derinys pasireiškia tokiais rašybos būdais kaip uždegti(veiksmažodis su yo) ir padegimas(daiktavardis su apie), kur skiriasi ir gramatika, ir žodynas.

©2015-2019 svetainė
Visos teisės priklauso jų autoriams. Ši svetainė nepretenduoja į autorystę, tačiau suteikia galimybę nemokamai naudotis.
Puslapio sukūrimo data: 2016-04-15

foneminė rašyba. Rašybos principas, susidedantis iš to, kad abėcėlės raidės iš tikrųjų nėra tariami garsai, o fonemos pagal savo pagrindinę formą, t.y., nepriklausomai nuo padėties. Taigi, raidė o žodžiuose kalnas ir kalnai. perteikia fonemą<о>taip pat, t.y. ši fonema raštu išreiškiama ta pačia raide, nors pirmame žodyje ji yra silpnoje padėtyje, o antrajame - stiprioje. Žodžiuose metai ir metai raidė rašoma taip pat d, nors juo žymimi garsai tariami skirtingai:

pirmame žodyje tai balsingas priebalsis, o antrajame – kurčias. Iš to išplaukia praktinės taisyklės.“ nekirčiuoti balsiai turi būti rašomi taip pat, kaip ir kirčiuoti (vanduo, vanduo – nes vanduo);

balsingi ir kurtieji priebalsiai turėtų būti rašomi bet kurioje pozicijoje, nes jie rašomi pozicijoje prieš balsius, garsinius priebalsius ir prieš in (tvenkinys yra todėl, kad tvenkinys, o strypas yra dėl lazdele). Šios taisyklės praktiškai taip pat išplaukia iš morfologinio rašybos principo, tačiau tarp abiejų principų (morfologinio ir foneminio, kuris dar vadinamas fonologiniu arba foneminiu) yra nemažai neatitikimų, pirmiausia teorinių,

1. Abu principai turi skirtingus atskaitos taškus; morfologinis principas kyla iš grafinio morfemos vaizdo, jam svarbu išsaugoti grafinį morfemų vienodumą; foneminis principas išplaukia iš fonemos sampratos, jam svarbu išsaugoti fonemų žymėjimą (pagal stiprią poziciją). Žiūrėti fonemą. Morfologinis rašybos principas, be abejo, negali nepaisyti pozicinių ir tradicinių (nepadėčių) kaitos; raštu perduodami tik pastarieji, o tada išsaugoma stabili morfemos forma.

2. Abu principai skiriasi tuo, kaip supranta rašto tarimo reikšmę, ryšį tarp jų; Morfologinis principas rodo, kad rašymas gali turėti technikų, kurios nebūtinai yra pagrįstos ant tarimas, o jo analizės medžiaga yra raidės, kurioms nustatomas jų ryšys su raštu; foneminis principas remiasi rašymo ryšiu su tarimu ir, išryškindamas fonemą, nustato atvejus, kada raidė atkuria, o kada neatkuria fonemų.

Taip pat yra neatitikimų ortogramų pagrindime, nepatikrintos rašybos paaiškinime ir kt.

fonetika(liet. fonetikė iš phnne – garsas). 1. Kalbotyros šaka, tirianti žmogaus kalbos garsų formavimo būdus ir akustines savybes. Fonetika yra istorinė. Kalbotyros skyrius, tiriantis garsinę kalbos raidos pusę.

Fonetika yra bendra. Kalbotyros šaka, nagrinėjanti teorinius kalbos garsų formavimosi, kirčiavimo prigimties, skiemens sandaros, kalbos garsinės pusės santykio su jos gramatine sistema klausimus, naudojant įvairių kalbų medžiagą. Fonetika yra aprašomoji. Kalbotyros skyrius, tiriantis tam tikros kalbos garso struktūrą sinchroniškai.

Fonetika yra eksperimentinė. Kalbos garsų tyrimas naudojant instrumentinius tyrimo metodus,

2. Duotos kalbos garsų artikuliacinės (fiziologinės) ir akustinės savybės. Rusų kalbos fonetika. Prancūzų kalbos fonetika.

fonetinė transkripcija. Specialus būdas įrašyti kalbą, visiškai atitinkančią jos garsą, naudojamas moksliniais tikslais, [miegant] (pavasaris), [n" pr "iehot] (perėjimas), [prv "ier" at "] (patikrinkite).

fonetiniai kalbos vienetai. Nuorodos, į kurias kalbos srautas (garsų grandinė) suskirstytas ritminiais-intonaciniais terminais. Nuosekliai paskirstyta: frazė, kalbos taktas, fonetinis žodis, skiemuo, garsas (žr. šiuos terminus abėcėlės tvarka).

fonetinės rašybos.Žodžių rašymas pagal jų tarimą. Svarbiausios fonetinės rašybos:

1) priešdėlių rašymas a; be-, oras-, vz-, nuo-, dugnas-, laikai-, rožės, per- (per-). Beribis – neplanuotas, vesti – sušukti, užbėgti – apsisukti, pasirinkti – sugadinti, nuleisti – nusileisti, platinti – pamesti, rogės – padėjėjai, perteklinis – dryžuotas;

2) priešdėlio rašymas kartus- (ras-) - rožės- (augo). Rasti – ieškoti, dažyti – tapyti;

3) s rašymas vietoj inicialų ir po priešdėlių, baigiančių tvirtuoju priebalsiu. Neprincipo, rasti, ankstesnis, žaisti.

fonetinėmis priemonėmis. Skiriamąją funkciją atlieka šios funkcijos: kalbos garsai (plg.: namas - dūmai, arklys - arklys), žodinis kirčiavimas (plg.: pilis-pilis, kojos - kojos), frazinis kirčiavimas (plg.:). Traukinys atvažiavo.- traukinys atėjo.), intonacija (plg.: Sninga. Ar sninga?).

fonetiniai pakitimai. Kaitos dėl kalboje veikiančių fonetinių raštų: garso kaita siejama su garso padėtimi, nekeičia fonemų kompozicijos morfemoje. Kirčiuotų ir nekirčiuotų balsių kaitaliojimas: n [o] s --- n [ ^ ]-šimta - n [b] pelėda. Balsinių ir kurčiųjų priebalsių kaitaliojimas: moro [s] (šalnas) - šerkšnas [s] ny.

fonetinis dėsnis. Fonetinių atitikmenų dėsningumas, reguliari ir tarpusavyje susijusi fonetinė kaita. Kurčiųjų nuopuolio dėsnis tam tikra rusų kalbos raidos era. Stulbinančių triukšmingų priebalsių žodžio pabaigoje dėsnis. Priebalsių asimiliacijos pagal skambumą ir kurtumą dėsnis. Nekirčiuotų balsių redukcijos dėsnis.

fonetinis analizavimasžr. fonetinę analizę (straipsnyje analizavimas).

fonetinis žodis. Savarankiškas žodis, kartu su nekirčiuotais tarnybiniais žodžiais ir greta esančiomis dalelėmis [n-lugu] (pievoje), [for-gart] (už miesto), [n "ne-žinojo] (nežinojo).

fonika(iš graikų phonikos – skambantis). Garsus kalbos organizavimas (garso įrašymas, garso aparatūra)

Rusų kalbos rašybos principai

Foneminis principas

Esmė foneminis (fonologinis) principas toks reikšminga dalisžodžiai (šaknis, priesaga, priešdėlis, gramatinė pabaiga) išsaugo savo rašybą, nepaisant tarimo.

Kitaip tariant, fonemos (fonemos, esančios reikšmingai silpnoje padėtyje) vaizdavimas raštu nurodomas ženklu, kuriuo ji žymima pagrindinėje, reikšmingai stiprioje padėtyje. Rusų raštas yra foneminis, tai yra, pagrindinis rusų rašybos principas yra foneminis (fonologinis).

Pagrindiniai foneminiu principu pagrįsti rašybos reikalavimai, t.y. jo fonemiškumas redukuojamas iki šių: „1) norint žinoti, kaip rašyti nekirčiuotą balsį, reikia jį sukirčiuoti; 2) norint žinoti, kaip rašyti balsingą ar bebalsį priebalsį, šį priebalsį reikia dėti prieš balses ar garsus [m], [n], [l], [p], [v], [j]; 3) žinoti, rašyti ar ne b po priebalsio prieš kitą priebalsį reikia pakeisti žodį taip, kad antrasis priebalsis taptų vientisas; jei tuo pačiu metu pirmasis priebalsis išlieka minkštas, tada reikia parašyti minkštą ženklą; 4) žodžių rašyba sąžiningas, mielas, vėlyvas, apskritis tt tikrinama žodžiais sąžiningas, žavesys, vėluoti, apskritis ir kt.; 5) po h deriniuose chk, th, thu minkštas ženklas neparašytas; 6) po w, w, w, h raidės nerašomos aš, tu, s, ir raidės a, y ir(t. y. tie, kurie nenurodo priešpriešinio priebalsio kokybės).

Pagal fonologinį principą neatsižvelgiama į garso charakteristikas reikšmingai silpnose pozicijose, o fonemos variantas tikrinamas pagrindine jo realizacija, kuri pateikiama reikšmingai stiprioje pozicijoje. Taigi, šakninės ir gramatinės morfemos rusų ortografijoje turi nuolatinę grafinę išvaizdą. Fonologinio prado „morfematizmas“ priartina jį prie morfologinio prado.

Balsės

Remiantis fonologiniu rusų ortografijos principu, balsės fonemos variantas, tai yra fonema, esanti silpnoje reikšminėje padėtyje, be kirčio, yra tikrinama stipria signifikacine padėtimi toje pačioje morfemoje:

1) šaknyje - perkūnija - perkūnija, medis - medžiai, juostelė - juostelės - juostelė,

šonas - šonas - šonas, kieme - kiemas, sniege - sniegas,

langas - langai, prastas - prastas, trumpas - trumpas, žiūrėk - žiūrėk,

tempti – traukti ir kt.;

2) priesagose - kopėčios, saga, gatvė, lėkštė, vanduo, sagos skylė;

3) pultuose - bėgo, baltavo, šnekučiavosi, vaikščiojo, klajojo, drasko.

nupešti, suderinti, rinkti, sušildyti, kurti, sukurti, nuplėšti,

pakelti, atlyginti, išaukštinti, prikelti, pakelti, pakelti ir kt.

4) pabaigoje - apie kėdę, apie namą, apie miestą - apie stalą, apie paklodę ir kt.

apie rėmą, apie stalą, apie krepšį, apie žiemą, apie lentą ir kt.

apie lauką, apie jūrą, apie verslą, apie kaimą, apie langą ir kt.

bėgo, ruošėsi, leido, vaikščiojo, rado ir kt.

Priebalsiai

priešinamasi kurtumo/balsingumo pagrindu

Priebalsio fonema neutralizavimo pozicijoje kurtumo/balsingumo pagrindu, vadovaujantis foneminiu rašymo principu, turi būti pakelta į tvirtą poziciją, t.y. įdėti į vieną iš galimų pozicijų:

1) prieš balsį;

2) prieš sonoruojantį priebalsį;

3) anksčiau<в>+ sonorantas arba balsis.

Vienoje iš šių pozicijų, susijusių su kurtumu / balsu, patikrinimas taip pat atliekamas funkciškai identiškų morfemų ribose:

4) šaknyje - šaltis - šerkšnas, sniegas - sniegas, šviežias - šviežias, lengvas - lengvas, geras - geras, ašaros - nukrito, skudurai - skudurai, žemas - žemas, gudrus - gudrus ir kt.;

4) pultuose - padaryti, pritvirtinti, suspausti, perduoti, kvailas, aklas, pašalinti, batas, žvilgtelėti, paduoti, pakelti, išmokti ir kt.

Priebalsiai

kontrastuojamas pagal kietumą / minkštumą

Priebalsės fonemos žymėjimas raštu neutralizavimo padėtyje pagal kietumą / minkštumą taip pat paklūsta taisyklei, pagrįstai foneminiais pagrindais. Šiuo atžvilgiu reikėtų skirti foneminį minkštumą (nepriklausomą, nepriklausomą) ir pozicinį, sąlyginį minkštumą.

Jų skirtumas slypi tuo, kad foneminis priebalsio švelnumas išsaugomas derinant ne tik su minkštuoju, bet ir su kietuoju. Kadangi ji yra nepriklausoma, ji yra pažymėta laiške. Būdas nurodyti priebalsio švelnumą tokiais sunkiai rašomais atvejais yra minkštas ženklas, pavyzdžiui: imk - imk, aštuoni - aštuntą; pačiūžos – pačiūžos; kova – kova; Kuzma – Kuzma ir kt.

Tačiau pozicinis minkštumas, minkštumas, veikiamas vėlesnės minkštosios priebalsės fonemos (nepriklausomos), neišsaugoma pozicijoje prieš kietąjį priebalsį. Norint nurodyti tokį minkštumą, minkštas ženklas nenaudojamas: ba [n "d"] tai -ba[nd] a; į o[s"t"] ir -ko [st] taškas, o roma [n "s"] e-romas[ns]; bi [n "t"] ik - bi[nt]a; ti [s "n"] enen - ty[sn] ut; ro [s "l"] ir - ro[sl] a ir kt.

Užduotis numeris 1. Perrašykite šiuos žodžius. Nustatykite, kokiais atvejais priebalsio minkštumas neturi foneminės reikšmės.

Diena, kirpk, kelmas, teisėjas, imk, lankas, arklys, žaliavos, gulėk, pelė, dukra, atsigulk, sraigteliu, nusinešk, paštininkas, pačiūžos.

Užduotis numeris 2. Fonologiniu principu parašytame tekste raskite rašybą ir pažymėkite jas virš žodžio raide f .

Kairiajame dvaro rūmų sparne, apačioje, buvo labai didelis valgomasis; šalia - švediškas stalas ir trys laisvi kambariai svečiams. Dešiniajame sparne buvo dvigubo aukščio salė, pro kurią patekę į namų kino teatrą su keliomis eilėmis sėdynių ir dėžėmis šonuose. Už scenos buvo įrengtos dar kelios patalpos.

(V. Chodasevičius)

Morfologinis (morfematinis) principas

Šio principo esmė yra vienodos tų pačių morfemų rašybos laikymasis. Tai svarbu perkeliant žodžių foneminę kompoziciją, kai ta pati morfema turi skirtingą foneminę kompoziciją skirtinguose žodžiuose ir šių žodžių formose. Morfologinio principo klausimą skirtingai sprendžia Sankt Peterburgo (SPFS) ir Maskvos (MFS) fonologijos mokyklų atstovai.

SPFS požiūriu morfologinis principas yra „fonemų žymėjimo būdas, kai skiriamos fonemos, kurios yra silpnose pozicijose ir yra sujungtos pozicinio kaitos ryšiu su stiprių pozicijų fonemomis – siekiant išsaugoti grafinį fonemų vienodumą. morfemos – raidėmis, adekvačiomis stiprių pozicijų fonemoms“. Šis padėties kaitos nežymėjimo principas laikomas pagrindiniu rusų ortografijos principu. Pagal jį Rusiška raidė kur įmanoma, išsaugo tų pačių morfemų (šaknų, priešdėlių, priesagų, galūnių) grafinį vienodumą. Žodžiais [in] dy- [vΛ] Taip- [v] Diana pozicijoje besikeičiantys garsai [o], [l], [b] reiškia skirtingas fonemas,<о>, <а>, <а>atitinkamai, bet yra perduodami stiprioje padėtyje, ir taip pasiekiama morfemos vienovė. Žodžiuose pru[e] s - pr[t] pozicijoje besikeičiantys garsai [d] ir [t] taip pat reiškia skirtingas fonemas<д>ir<т>atitinkamai, bet yra perduodami raštu tvirtoje pozicijoje, ir taip pasiekiama morfemos vienovė.

IPF požiūriu poziciškai kaitaliojantys garsai priklauso ne skirtingoms, o vienai fonemai, o raštu visa eilė besikeičiančių garsų nurodoma viena raide, tačiau tai yra foneminio principo apraiška.

Morfologiniu principu iš TVF pozicijų, priešingai fonologiniam principui, statoma tik atskirų žodžių rašyba.

Taigi, žodžių šaknyse juodas ir pajuoduoti Esant stresui atsiranda įvairios balsių fonemos: juoda - <о>;pajuoduoti - <э>, tačiau šis kaitaliojimas perteikiamas grafiškai panašiomis raidėmis, ir tai išlaiko ortografinę morfemos vienovę: šnabždesys – šnabždesys, geltonas – geltonas ir po.

Pagal morfologinis principas parašytas grąžinimo postfix -sya veiksmažodžių formose, kur gali atsirasti ne tik fonema<с"> (smūgis<с"ь> ), bet<ц> (mokyti<ць> ) ir<с> (paėmė<сь>). Tačiau šios morfemos ortografinė išvaizda neatspindi šio postfikso tarimo ypatybių.

Morfematinis principas apima tokias rašybą kaip itin rafinuotas, tarpinis drėkinimas, priešprieša, dezinformacija ir tt, kur raidė ir po kietojo priebalsio (priešingai grafinė taisyklė rašyti s po sunkių priebalsių - apibendrinant, neįdomu ir kt.) padeda išsaugoti morfemos – šaknies – vienovę.

Užduotis numeris 3. Suraskite šiame sąraše žodžius, parašytus pagal morfologinį principą (pagal TVF) ir pažymėkite juos virš rašybos raide m.

Špagatas, supra-individualus, šilkas, bijo, šnabždesys, improvizuoti, grotelės, barškėjimas, dezinformacija, žmonos, lūšnynas, pavadintas pats, nakvynė, kirpčiukai, susižadėjęs, kontravaidija, atidaryta, mokytojų institutas, centas.

Fonetinis principas

Taikant fonetinį rašybos principą, raidė nurodo ne fonemą, o garsą. Todėl fonetinė rašyba yra šiek tiek panaši į transkripciją: žodis rašomas taip, kaip jis tariamas. Šis principas vyrauja kai kurių kalbų rašybos sistemoje. Tai kalbos, kuriose rašymo pagrindas yra tarimas. Pavyzdžiui, baltarusių kalbos rašyba yra tokia: miestas(miestas) - garadas(miestai); miškas(miškas) - nėriniai(miškai); mora(jūra) - marschi(jūrinis); naktis(naktis) - pradėti(naktis); upė(upė) - vėžys(upė); nuoma(nuoma) - nuomininkas(nuomininkas); galava(galva) - galouka(galva).

Serbų-kroatų ortografija literatūrinė kalba pradžioje radikaliai reformuota, atspindi ir fonemos kalbos pokyčius: erbinas(serbų) – serbų(serbų); mieloji(saldus) - slatka(saldus); sukurti(sukurti) - Būti draugais(susirasti draugų); paleisti(bėgti) - bekstvo(Pabegti); peilis(kojos) - noshka(koja); vrsidba(kūlimas) - vrshiti(kulti); nazebas(šalta) - nazepsti(peršalti).

Visiškai akivaizdu, kad šių kalbų rašyba neleidžia identifikuoti morfemų: jos rašomos skirtingai, atsižvelgiant į tarimą.

Rusų ortografijoje jie rašo pagal fonetinį principą a/ožodžių priešdėliais ieškoti - ieškoti, nors foneminė priešdėlių sudėtis yra tokia pati, atsižvelgiant į stipriąją poziciją -<роз>.

Pagal fonetinį principą daiktavardžių galūnės rašomos -iya, -iya, -iya (apie revoliuciją, pastate, sanatorijoje), nors formaliai jie gali būti priskirti 1-ajam linksniui (on -ir aš) arba iki 2-osios deklinacijos (įjungta -tas, -tas) ir turėti tinkamą pabaigą. Rašyba atitinka fonetinį principą s po c (priešingai foneminiam reikalavimui nurodyti fonemą<и>jį atitinkantis ženklas – raidė ir. Priešdėliai įjungti z- (laikas, dugnas, oras, be, per, per, nuo-) pakeiskite priebalsį, priklausomai nuo vėlesnio balsinio / kurčio garso: didžiulis, bet neatsargus.

Užduotis numeris 4.. Raskite šių sakinių rašybą pagal fonetinį principą ir pažymėkite juos virš žodžio su raide p (pagal tarimą).

1) Sugedusiam laivui nėra palankaus vėjo. 2) Pergyveno poreikį, pamiršo draugystę. 3) Viščiukai skaičiuojami rudenį. 4) Negalite išvaryti begėdiško svečio iš trobelės su alumi. 5) Kovo mėnesį čigonė parduoda kailinį. 6) Jis kėlė triukšmą kaip žvirblis lietui. 7) Visos šios istorijos yra toli. 8) Kelios akimirkos prabėgo tyloje.

Tradicinis principas

Tradicinis rašybos principas – išsaugomos tos rašybos, kurios atitiko tarimą tolimoje kalbos praeityje, nors ir toli nuo šiuolaikinių jos normų. Tokios rašybos negalima paaiškinti nei fonetinėmis, nei morfologinėmis kalbos ypatybėmis. Jie atspindi praeities tarimo normas arba atsitiktinę rašybą, kuri kadaise tapo ortografine norma.

Tradicinė rašyba dabartinę kalbos būklę sieja su jos istorija, o jų paaiškinimas – su kalbos istorija ir ortografijos istorija. Pavyzdžiui, senojoje rusų kalboje rašant būdvardžių linksnius, nešaminius įvardžius ir dalyvius -Prieš, -Jago atitiko tarimą. Per ilgą kalbos istoriją fonetinė sistema pasikeitė, tačiau linksniavimo su priebalsiu tarimas šiuolaikinėje ortografijoje atsispindi pagal taisykles, susiformavusias tolimoje kalbos praeityje, t.y. ištarti mėlyna[ in ]o, tavo[ in ]o, raudona[ in ]o, kitas[ in ]apie, bet raštu pagal tradiciją žymime fonemą<в>laišką g: mėlyna, tavo, kita.

Tradiciškiausia anglų kalbos rašyba. Vidurinės anglų kalbos laikotarpiu (iki XVI a.) anglų kalbos rašyba atitiko tarimą. Jai buvo būdingas griežtai nustatytos nebuvimas rašybos normos, nes kiekvienas rašytojas vadovavosi savo tarimu ir jame buvo tam tikrų tarminės kilmės skirtumų.

Įvedus spaudą (XVI a.), reikėjo nustatyti ortografijos normas, o anglų kalbos rašyba, kurią Cagstonas perėmė savo spausdintuose leidimuose, tapo anglų kalbos ortografijos pagrindu, kuri savo pagrindiniais bruožais išliko iki šių dienų. .

Naujosios anglų kalbos periodo kalbos ir jos fonetinės-fonologinės sistemos raidos eigoje įvyko pokyčių, tačiau rašyba iš esmės išliko tokia pati kaip vidurinės anglų kalbos laikotarpiu. Todėl yra didelių neatitikimų tarp daugumos anglų kalbos žodžių grafinės ir fonetinės išvaizdos, o tai sukuria tam tikrų sunkumų įsisavinant anglų kalbos rašybą.

Daugelis anglų mokslininkų (pradedant XVI a.) buvo užsiėmę anglų kalbos rašymo tobulinimo problema. Per tris šimtmečius buvo pasiūlyta keletas reformų projektų, tačiau nė vienas iš jų nebuvo įgyvendintas.

XIX amžiuje buvo kuriamos rašybos tobulinimo draugijos Anglijoje ir JAV, tačiau šių draugijų veikla, taip pat projektai

Didžiosios Britanijos parlamento svarstytos reformos nedavė teigiamų rezultatų.

Anglų kalboje norint teisingai parašyti žodį neužtenka išgirsti, todėl jam būdinga klausti apie žodžio rašybą: Kaip tu tai tari? Kokia šio žodžio rašyba?

Anglų kalbos rašybos sudėtingumą išreiškia gerai žinomas posakis: Parašė Mančesteris – skaitykite „Liverpool“.

Tradicinės rašybos sistemos kelia didžiausių sunkumų mokantis kalbos, nes rašyba netikrinama ir reikalaujama automatiškai įsiminti.

Anglų kalbos rašyba netenkina pačių kalbančiųjų gimtąja kalba. Pavyzdžiui, žinoma, kad B. Shaw buvo itin susirūpinęs dėl anglų kalbos rašybos būklės. Jis paliko didelę sumą tam, kas randa racionaliausią būdą ją supaprastinti; kas priartins rašybą prie dabartinės anglų kalbos būklės. Tačiau testamentu paliktos sumos dar niekas negavo.

Rusų raštijoje rašyba yra tradicinė, kai raidės pasirinkimas nėra motyvuotas fonemine žodžio kompozicija, raidė rašoma pagal tradicijas. Taigi, būdvardžių, dalyvių, savininko įvardžių galūnės R. p. vienetuose. h.m. rašomi pagal tradicinį Principą, priešingai foneminiam: reikšmingai stiprioje padėtyje esanti fonema pagal tradiciją nurodoma kitos fonemos ženklu, kaip buvo suformuota bažnytinėje slavų raštijoje: tariame tavo[ in ]o, raudona[ in ]o, kitas[ in ]Oi tikrai[ in ]apie, bet mes rašome tavo, raudona, kitokia, tikra. Raidės pasirinkimas nėra fonemiškai motyvuotas: reikšmingai stiprioje padėtyje esanti fonema neturi tinkamo pavadinimo, o tai prieštarauja pagrindiniam rusų rašto principui.

Žodžių rašyba asistentas taip pat tradicinis, prieštaraujantis foneminiam principui: fonema<ш>reikšmingai stiprioje padėtyje, pažymėtoje raide u - asistentas, nors tariame padėti[ w ] Nikas.

Hiperfonemų rašyba

Hiperfoneminė situacija susidaro tada, kai fonemos, esančios silpnoje reikšminėje pozicijoje, nustatyti nepavyksta, nes toje pačioje morfemoje neįmanoma jos pakelti į stiprią signifatyvinę padėtį. Šiuo atveju turime reikalą su specialia fonema, kuri paprastai vadinama hiperfonema. Hiperfonema apibrėžiama kaip fonologinis vienetas, kuris yra fonemų, neutralizuojančių (sutampančių) silpnose vietose, kuriose neįmanoma patikrinti funkciškai tapačios morfemos, rinkinys. (Kuzmina S. M. Rusų ortografijos teorija: rusų ortografija ir jos ryšys su fonetika ir fonologija – M. 1981 – P. 232.) Taigi, kadangi hiperfonema vaizduojama tik silpnų pozicijų garsais arba, anot R. I. Avanesovo, yra foneminė. serija, kurios pagrindinė fonema nėra stipri, ji kartais vadinama „defektine“ fonema, „žemesnio rango“ vienetu. (Avanesovas R. I. Šiuolaikinės lit. kalbos fonetika - M., 1956. - p. 33)

Fonemų pasirinkimas (disjunkcija) galimas už skirtingos grupės garsai:

1) e. balsiai.

2) e. priebalsiai. Priešingai - x ch./sv.

3) D. sutiko, prieš - x televizijoje / minkštas.

Atsižvelgiant į fonemų pasirinkimą, ortografija tradiciškai pasirenka vieną iš dviejų arba > tinkamų fonemos mokymuisi ženklų.

Balsių hiperfonemos

< и/э >- egzaminas, palūkanas, čigonas, geležis ir kt.

< о/а >- kalachas, plakatas, šuo. Karvė, būgnas...

< и/э/о/а >- Minutė, minutė, vaikščiok, ...

< э/о/а >- sausis, japonas, meškėnas, vos, dar,…

Priebalsių hiperfonemos.

<г/к>- staiga, staiga. tuščiu skrandžiu...