Zatsepa의 신성한 순교자 Florus와 Laurus 교회모스크바에서. 현재 Dubininskaya Street, 9 주변의 Zamoskvorechye 지역은 16세기에 Yamskaya Sloboda로 불렸습니다. 그것은 1593년 이곳에 Zemlyanoy Val 성벽이 건설되고 모스크바 Polyanka 지역에 같은 이름의 정착지에서 마부들이 이곳에 정착한 후에 발생했습니다.

모든 정착지의 변함없는 속성은 이러한 공동체 인구의 주요 부분의 수호 성인을 기리기 위해 세워진 교회였습니다.

Yamskaya Sloboda를 위해 Saints Florus와 Laurus를 선택한 것은 우연이 아닙니다. 그들은 모든 가축, 특히 말의 후원자입니다. 성인을 공경하는 날인 8월 18일(31)은 때때로 “말의 날”이라고 불렸습니다.

사진 1. 모스크바 Zatsepa의 거룩한 순교자 Florus와 Laurus 교회

교회사

현재의 사원 부지에 목조 교회가 처음으로 언급된 것은 1642년으로 거슬러 올라갑니다. 그런 다음 Kolomenskaya Yamskaya Sloboda에있는 위대한 사도 Peter와 Paul의 사원이라고 불렀습니다. 순교자 플로루스(Florus)와 라우루스(Laurus)를 기리기 위해 그 안에 예배당이 세워졌고 사람들은 그것을 "자트셉(Zatsep)의 플로루스와 라우루스 교회"라고 불렀습니다.

1738년에 교회에 화재가 발생하여 완전히 소실되었습니다. 지역 사회는 돌로 건물을 지을 수 있도록 허가를 요청했습니다.

현재의 사원은 부분적으로 지어졌습니다. 건설 작업의 주요 부분은 1778년에 완료되었습니다. 1835년에는 제국 스타일로 지어진 식당, 옆 예배당, 종탑이 추가되었습니다.

Zamoskvorechye에 있는 순교자 플로루스와 라우루스 교회는 1862년에 현대적인 모습을 갖추게 되었습니다. 그때 그의 봉헌이 이루어졌습니다.

사원의 건축적 외관에 대한 마지막 손질은 서쪽 부분에 세워진 성찬실의 확장이었습니다.

사진 2. Dubininskaya, 9에있는 하나님의 어머니 아이콘 교회 기념패

혁명 이후와 오늘날의 사원

10월 혁명 이후, Zatsepsky 교회는 교회 귀중품을 보관하는 창고로 바뀌었습니다. 그들은 철거되거나 폐쇄된 모스크바의 예배 장소에서 이곳으로 옮겨졌습니다. 이것이 바로 거룩한 순교자 캐서린의 아이콘과 캐서린 교회의 구세주의 기적적인 아이콘이 각각 Bolshaya Ordynka와 Panteleimon Chapel에 위치한 여기에 나타난 방법입니다.

1922에서는 사원 자체의 가치가 몰수되었고 성벽 근처에 거대한 Zatsepsky 시장이 세워졌습니다.

사원 도구 압수에 관한 위원회 보고서에서 Zatsep의 Florus 및 Laurus 사원에 있는 압수 재산의 중량 표시기를 사용했다는 점은 흥미롭습니다(압수된 물건의 무게는 28파운드 24파운드 66스풀과 26개 다이아몬드였습니다) ), 이러한 경우에는 품목의 자연 재고가 아닙니다.

교회 총장인 대제사장 니콜라이(비노그라도프)는 1933년 "반소련 선동" 혐의로 체포되었습니다. 1937년에 그는 총에 맞았다. 러시아 정교회는 2000년 8월 니콜라스 신부를 시성했으며, 11월 14일을 그의 현충일로 여긴다.

사진 3. 거룩한 순교자 베드로와 바울

1938년에 교회 건물은 소위 혁신가들에게 넘겨졌으나 출석률이 낮기 때문에 당국은 종교 시설을 폐쇄하기로 결정했습니다. 이런 일이 1940년에 일어났습니다.

1950년은 Zamoskvorechye의 Zatsep에 있는 Florus 및 Laurus 사원 역사의 검은 페이지가 되었습니다. 돔 위의 돔은 해체되었고 종탑은 곡괭이와 쇠지레를 사용하여 구조물을 해체하지 못한 후 단순히 폭파되었습니다. 사실, 폭발로 인해 종탑의 윗부분만 파괴되었습니다.

지금의 옛 사원에는 우표와 조각 제품을 생산하기 위한 금속 조직 공장이 세워졌습니다.

1960년 사찰 건물이 역사적 건축 기념물로 인정됐지만 당국은 서두르지 않고 산업 시설을 철거했다.

흥미로운 사실. 1992 년까지 사원 영토에는 회전 원이 있었고 문자 "A"가있는 가장 유명한 모스크바 전차 경로의 시작이있었습니다. Muscovites가 다정하게 부르는 "Annushka"는 Zatsepa 지구와 Krasnopresnensky Boulevard를 연결했습니다.

철도 해체로 인해 유명한 노선은 수도 850주년을 맞아 1997년에야 폐쇄되었다가 복원되었습니다. 사실, "Annushka"는 이제 Chistye Prudy에서 Kaluzhskaya Square 지역까지 운행됩니다.

1991년 시 당국은 성전을 정교회로 이전했고, 4월 7일 이곳에서 예배가 재개되었습니다.

돌아온 교회의 주요 제단은 하나님의 어머니 "모든 슬픔의 기쁨"의 아이콘을 기리기 위해 봉헌되었으며, 북쪽 통로는 위대한 순교자 플로루스와 라우루스의 이름으로, 남쪽 통로는 사도들을 기리기 위해 봉헌되었습니다. 피터와 폴.

복원 작업은 1990년대 말까지 대부분 완료되었으며, 마지막 단계로 종탑에 1톤 반, 3톤, 5톤 무게의 종 3개를 설치하는 작업이 이루어졌습니다. 그들은 Dmitrov의 Alexander 대주교에 의해 거룩한 사도 Peter와 Paul의 얼굴이있는 벽 모자이크뿐만 아니라 봉헌되었습니다.

Zatsepa에 있는 거룩한 순교자 Florus와 Laurus의 사원(교회)(신의 어머니 "모든 슬픔의 기쁨"의 아이콘)은 다음 위치에 있습니다: Moscow, Dubininskaya, 9, 1번 건물(지하철역 "Paveletskaya").

나는 Paveletskaya 지하철역으로가는 길에이 사원에 가서 스페인 비자 센터에서 Dubininskaya Street를 따라 돌아 왔습니다. 나는 모스크바로 떠나기 전에 그녀가 사랑하는 사람, 즉 그녀의 아버지와 할머니를 기념하는 메모를 교회에 제출해달라고 요청한 Didim의 이웃 Lena의 명령을 빨리 이행하고 싶었습니다. (터키에서는 이런 기회가 없습니다).
Zatsepa의 신성한 순교자 Florus와 Laurus 교회는 조용했고 교구민이 거의 없었습니다.
최근 몇 년간 자주 지나갔음에도 불구하고 이 사찰은 처음 가보는 곳이었습니다.
친구의 부탁을 들어 교회를 좀 더 자세히 살펴보기로 하고, 내부 사진도 몇 장 찍다가, 정확히 1년 전인 2012년 2월에 세상을 떠난 교회 목사님을 기리는 추모석을 보았습니다.

대제사장 Alexy Tikhonovich Zotov (1930년 3월 10일 - 2012년 2월 12일) zamos.ru/dossier/z/8571/은 우리 도시에서 가장 오래된 성직자였습니다. 그는 또한 Zatsepa에서 Florus와 Laurus 교회의 부흥의 기원에 있었으며 1990년 12월에 본당을 받아들이고 생애 마지막 날까지 이 성전에서 봉사했습니다.
처음 몇 년 동안 나는 기계의 굉음 속에서 봉사해야 했지만, 신부님은 성벽을 보존해 준 공장에 감사를 표하셨습니다.
“공장이 아니었다면 성전은 파괴되었을 것입니다.”라고 신부님은 끊임없이 말했습니다. 알렉시.
신부님의 인도로 성전이 우리 눈앞에 생생하게 살아났습니다. 쓰레기가 많이 제거되었습니다
그들은 성전을 원래의 모습으로 되돌리려고 노력했습니다. 제단에 문을 자르는 대신 창문이 나타났습니다. Fr. 파괴된 종탑인 알렉시아(Alexia)가 복원되었고, 사원 정면에 새로운 아이콘과 모자이크가 나타났습니다. 첫 번째 예배는 1991년 4월 6일 부활절에 거행되었습니다. 이날 도착한 총대주교 알렉시 2세(Alexey II)는 교회와 영토를 시찰했습니다. 그리고 정확히 6년 후, 성하께서 도착하셨을 때, 성하께서는 “이 성전이 다시 태어났습니다.”라고 말씀하셨습니다.

대제사장 Alexy Zotov는 모스크바뿐만 아니라 러시아 전역에 알려져 있습니다.
그들은 그가 매우 합당한 사람이었다고 말하며, 죽은 후에도 사람들이 기도로 그에게 의지하면 곤경에 처한 사람들을 돕습니다. (내 앞에서 교회 목사는 교구민에게 도움을 구하는 기도로 그에게 의지하라고 조언했습니다.)
나는 Shchipok Street의 산부인과 병원 Zamoskvorechye에서 태어나 어린 시절 Pyatnitskaya Street Pyatnitskaya Street의 Paveletskaya 광장에서 멀지 않은 곳에 살았 기 때문에 사원의 역사를 알고 싶었습니다.

"Moscow in Churches" 웹사이트에서 다음 정보를 찾았습니다.
"Zatsep의 Florus와 Laurus 사원은 거룩한 형제들에게 헌정된 예배당 중 하나에서 그 이름을 따왔습니다. 이 교회의 주요 제단은 하나님의 어머니 "모든 슬픔의 기쁨"의 아이콘을 기리기 위해 봉헌되었습니다.
16세기 Zatsepa(이 이름은 관세를 징수하기 위해 카트를 "연결"했던 17~18세기에 이곳에 위치한 세관과 관련이 있음)에서 유래되었습니다. Kolomenskaya Yamskaya Sloboda가 위치해 있습니다. 모스크바의 이 장소에 있는 목조 교회는 1642년의 자료에서 처음 언급되었습니다. 그 후 주요 제단은 성 베드로의 이름으로 봉헌되었습니다. AP. 성 베드로와 성 바오로를 기리는 예배당입니다. 말(일반적으로 가축)의 후원자인 플로라와 로렐. 글쎄요, 이 성도들이 아니라면 우리는 누구에게 마부들에게 도움을 청해야합니까? 그들의 기념일인 8월 18일(31)은 때때로 "말"의 휴일이라고도 불렸습니다. 그래서 사람들은 교회를 Zatsep의 Florus 사원과 Laurus라고 불렀습니다.
1738년에 화재가 발생하여 교회 건물이 심하게 손상되었으며, 지역 공동체는 이를 석재로 재건하기로 결정했습니다. 교회 건축은 부분적으로 이루어졌으며 마침내 1778 년에야 완성되었습니다. 주요 제단은 하나님의 어머니 아이콘 "모든 슬픔의 기쁨"을 기리기 위해 봉헌되었으며 예배당은 이전과 마찬가지로 Florus와 라우루스.

1835년 – 1836년 사원은 건축가 K. Ordenov의 디자인에 따라 제국 스타일(주랑이 있는 이오니아식 큐브에 있는 강력한 돔형 원형 홀)로 크게 재건되었습니다. 두 번째 예배당은 사도 베드로와 바울을 기리기 위해 봉헌되었습니다. 1861년 – 1862년 건물은 개조되고 있으며 20세기 초에 있습니다. 그들은 주요 스타일을 방해하지 않고 성찬실을 확장합니다.

사원은 20세기 30년대 말까지 변함없이 그대로 남아 있었습니다.
혁명 이후 폐쇄 및 철거 예정인 교회의 온갖 귀중품이 이곳으로 옮겨지기 시작했습니다. 1922년에는 플로루스 교회와 라우루스 교회에서 28파운드의 교회 귀중품을 압수했습니다.
1938 년에 건물은 사람들 사이에서 특별히 인기가 없었던 개조 교회로 이전되었습니다. 그래서 참석률이 낮아 결국 성전은 폐쇄되었습니다.
1950년대에는 종탑의 돔과 상층부가 해체되고 건물 자체가 판화 공장으로 이전되어 그 안에 생산 작업장을 두었고 벽화 중 일부를 파괴하고 나머지 벽화를 덧칠했습니다.
1960년은 사원에 매우 유리한 해였습니다. 왜냐하면 건물이 역사적, 건축학적 기념물로 인식되어 추가 파괴로부터 보호했지만 벽 내부의 산업 생산으로부터 보호하지 못했기 때문입니다. 금속 조직 공장은 계속 운영되었습니다.
신자들은 1991년에야 성전을 되찾았습니다. 그리고 수태고지 축일(4월 7일)에 첫 번째 전례가 거행되었고 즉시 복원 준비 작업이 시작되었습니다.
1997년에 마침내 돔과 종탑이 복원되었습니다. 주요 제단은 위대한 순교자의 이름으로 북쪽 통로 인 하나님의 어머니 "모든 슬픔의 기쁨"의 아이콘을 기리기 위해 봉헌되었습니다. Flora와 Lavra, 그리고 남부의 것 - 성 베드로를 기리기 위해. AP. 피터와 폴. 그럼에도 불구하고 교회는 옛날과 마찬가지로 Zatsepa의 Yamskaya Kolomenskaya Sloboda에 있는 Florus와 Laurus의 사원으로 계속 불립니다."
자세히 읽어보세요.

Paveletsky 역에서 도보로 1분 거리에 있는 Zatsep에는 복원된 Florus 및 Laurus 사원이 있습니다(Paveletskaya 방사형에서 가는 것이 더 좋습니다). 즉시 눈에 들어오지는 않습니다. 수도에는 제국 스타일의 교회가 얼마나 많이 있는지 결코 알 수 없습니다! 그러나 내부를 살펴보는 것이 좋습니다.

나는 종교학자나 신학자가 아닙니다. 설명은 순전히 아마추어적입니다.

교회에는 세 개의 제단이 있습니다. 순교자 플로루스와 라우루스, 사도 베드로와 바울, 그리고 하나님의 어머니 “모든 슬픔의 기쁨”의 아이콘입니다.

"갈고리에 걸린 플로러스와 월계수"라는 이름은 이 위대한 순교자들을 기리기 위해 사원 경계 중 하나에 조명이 켜졌기 때문에 인기가 높습니다. 대상의 정확한 이름은 Zatsep에있는 하나님의 어머니 "슬픔에 찬 모든 사람의 기쁨"의 아이콘 사원입니다. 성전에는 소위가 있습니다. 정교회에서 가장 존경받는 아이콘 중 하나의 "목록", 즉 대략적으로 말하면 특히 존경받는 아이콘의 사본입니다.

하나님의 어머니의 아이콘 "슬픔에 빠진 모든 사람의 기쁨"

그리고 "Zatsepa"라는 이름은 모스크바 국경이 역을 통과하고 특별 경비원이 부스에서 나와 사슬을 제거하고 검사를 통과한 카트를 통과시킨 고대부터 유래되었습니다. 이것이 Hook가 Hook이 된 방법입니다.

모든 고대 사원과 마찬가지로 이 사원의 역사도 사건으로 가득 차 있습니다. 16세기 말에 건축된 이 건물은 1738년 화재로 인해 불타버렸습니다. 당시 모스크바 전체는 나무로 만들어졌고 촛불 하나에서라도 불이 터졌습니다. 그런 다음 사원은 돌로 재건되어 평소의 모습을 얻었습니다. "선박" 유형의 건축은 사원 자체, 종탑 및 같은 선에 위치한 식당을 결합합니다. 제단은 전통적으로 동쪽(천국으로 추정되는 쪽)을 바라보고 있으며, 입구는 서쪽(지옥이 있는 곳)에 위치해 있습니다. 최후의 심판 장면이 있는 곳은 서쪽 벽에 있습니다. 당신은 그녀와 오랫동안 함께 있을 수 있습니다.

사실 사찰은 너무 흥미롭고 사랑스럽게 그려져 있어서 마치 박물관에 더 가까워 보입니다. 아티스트의 솜씨를 보고 느낄 수 있습니다. 그런데 이 사원의 복원은 국가 승인을 받았습니다. 내 기억이 정확하다면 아주 최근에 상을 받았습니다. 물론 우리가 보는 것은 리메이크뿐이기 때문이다. 혁명 이후 파괴된 구세주 그리스도 대성당을 포함하여 폭격을 받은 모스크바 교회의 귀중품이 이곳에 보관되었습니다. 30년대에는 플로루스와 라우루스 신전의 총장이 총에 맞았고, 부지 내에 조각 작업을 위한 미술 작업장이 설치되어 기초 아래에 쓰레기를 버렸습니다. 원본 그림에는 아무것도 남지 않았습니다. 따라서 복원은 처음부터 시작되었습니다. 그리고 지금 이곳은 답답함과 향 냄새가 없고, 빛과 공간이 풍부하고, 완전히 깨끗한 에너지가 있는 곳입니다. 내부는 편안해요. 오래 서있지 못하는 분들을 위한 벤치도 마련되어 있습니다. 글쎄요, 교구민들은 언제나 그렇듯이 무언가를 구하고 회개하는 것뿐만 아니라 선하다고 간주 될 수있는 모든 것에 감사함으로써 에너지를 생성합니다.

사찰의 전반적인 참신함에도 불구하고, 우리에게 친숙한 성상화 체계가 확립되기 전에 만들어진 희귀한 성상들이 여기에 있다.

예를 들어, 위대한 순교자 Florus와 Laurus의 아이콘입니다. 이들은 서기 2세기 로마의 석공 형제들입니다. 그들은 숨겨진 기독교인 이었지만 이교도 사원을 만드는 데 일했습니다.

동료들을 기독교로 개종시킨 플로루스와 라우루스는 성전으로 옮기기 위해 준비된 우상들을 불태웠습니다. 그 때문에 그들은 처벌을 받았습니다. 그들은 산 채로 묻혔습니다. 수년 후 유물이 발견되었을 때 유물은 손대지 않았습니다. 그리고 루스에서 유물이 발견된 후 가축 학살이 끝났습니다. 그 이후로 Flor와 Laurus는 동물, 특히 말의 후원자가 되었습니다.

전통 성례전은 성전에서 거행됩니다. 그 중에는 세례도 있습니다. 여기 (모스크바에서 몇 안되는 곳 중 하나) 입구 왼쪽의 특별실에는 의식적으로 기독교로 개종하고 세 번 물을 뿌리는 데 국한되지 않기로 결정한 성인이 완전히 잠길 수있는 세례당이 있습니다. 그들 자신.

전통적으로 성전에서는 사진 촬영을 축복하지 않습니다. 허가를 받을 수 있어서 다행이에요. 이것이 당신에게 이 장소에 대한 더 완전한 그림을 제공할 수 있기를 바랍니다. 확실히 주목할 가치가 있기 때문입니다. 풍부한 역사, 편리한 위치 및 편안함으로 인해 Florus와 Laurus의 사원은 따뜻하고 집처럼 느껴집니다. 여기는 깨끗하고 양초도 팔고 모든 것이 다른 곳과 동일합니다.

소비에트 권력 기간 동안 모스크바에서는 330개가 넘는 교회가 철거되었습니다. 인터넷에는 334개의 목록이 있습니다. 그 중 13개는 크렘린에만 있습니다.
그중에는 1300년에 지어진 모스크바에서 가장 오래된 사원인 보르의 구세주 사원이 있습니다.

오늘은 철거된 사찰 중 세 곳에 대해서만 말씀드리겠습니다. 그건 그렇고, 그들이 서 있던 곳이 아직 개발되지 않았기 때문에 그들 중 두 명이 복원 될 것이라는 희망이 있습니다.

이 교회 중 하나가 Myasnitskaya Street와 Bobrova Lane 모퉁이에 서있었습니다. 이 길의 이름은 Beaver라는 별명을 가진 17세기 상인의 이름을 따서 지어졌습니다. 17세기에 그의 방은 Myasnitskaya의 21번 집 부지에 위치해 있었습니다.

그런 다음이 음모는 폴 타바 전투에 참여한 장군이자 피터 시대의 저명한 인물 인 Ivan Ilyich Dmitriev-Mamonov가 획득했습니다. 그는 Tsar Ivan Alekseevich-Praskovya Ioannovna의 딸과 모건 결혼으로 결혼했습니다.

Ivan Ilyich Dmitriev Mamonov는 Florus와 Laurus 교회 근처에 묻혔습니다.

모스크바 역사가 Alexei Fedorovich Malinovsky가 이 교회에 대해 쓴 내용은 다음과 같습니다.

“Myasnitsky Gate에 거룩한 사도 Peter와 Paul의 예배당이있는 Frol과 Lavra는 1658 년 4 월 16 일 법령에 따라 Frolovsky와 거리-Frolovskaya라고 불리도록 명령되었지만 두 가지 모두의 이전 관습 이름입니다. 문과 거리는 오늘날까지 그대로 유지되고 있다. 교회는 저지대에 있고, 거친 고딕 양식의 건축물로 5개의 둥근 돔이 있고, 종탑은 피라미드형이며, 1620년 목록에는 목조로 기재되어 있으며, [aut. 생략] 몇 년 후 마구간 보야르(자동 생략) 돌로 지어졌습니다.”

보시다시피 Malinovsky는이 교회를 다소 비난적으로 묘사했습니다. 그러나 이것은 모스크바에 있는 유일한 Florus와 Laurus 사원이었으며 이것만으로도 독특했습니다. Zatsepa (현재 Paveletsky 역 지역)에있는 마부 정착지에도이 성도들의 사원이 있었지만 1628 년에 교회의 주요 제단은 이미 Peter와 Paul을 기리기 위해 봉헌되었으며 나중에는 하나님의 어머니 "슬픔에 찬 모든 사람의 기쁨"의 아이콘. 이 교회에는 플로루스와 라우루스라는 이름의 보좌만이 있었습니다. 그것은 지금도 이 교회에 있습니다.

Rus의 Saint Flor와 Laurus는 말의 후원자로 간주되었습니다. Florus와 Laurus 교회 근처 Myasnitskaya에 주권 마구간이 있다고 쓴 사람이 Malinovsky라는 것이 흥미 롭습니다 (다른 사람에게서는이 정보를 찾을 수 없었습니다). 그리고 Malinovsky가 쓴 크렘린의 Stable Yard는 Tsar Theodore II (Boris Godunov의 아들) 아래에 지어졌으며 그 후 Argamachi Yard라고 불 렸습니다.

크렘린의 Spasskaya Tower는 이전에는 Frolovskaya라고 불렸습니다. Malinovsky는 이 크렘린 타워가 Dmitry Donskoy 시대부터 Frolovskaya라고 불렸다고 썼습니다. 분명히 Donskoy 아래에서 최초의 Florus와 Laurus 교회가 문 근처 크렘린에 세워졌습니다. 아마도 그곳에는 왕자처럼 안정적인 정착지가 있었을 것입니다. (Spasskaya 타워는 Tsar Alexei Mikhailovich가 손으로 만들지 않은 구세주의 이미지를 그 위에 놓고 1658년 4월 16일 Frolovskaya 타워를 Spasskaya라고 부르도록 명령한 법령을 내린 후에 만들어졌습니다.)

분명히 Tsar Ivan the Terrible은 정착지를 크렘린에서 Myasnitsky Gate로 옮겼습니다. 적어도 Florus와 Laurus 교회를 Myasnitsky Gate로 옮긴 사람이 Grozny라는 증거가 있습니다. 물론 여전히 나무였습니다. 그러나 - 우리가 믿을 수밖에 없는 말리노프스키(Malinovsky)는 플로루스(Florus)와 라우루스(Laurus) 교회가 주권자의 마구간을 가지고 있다고 썼기 때문에, 그들이 성전과 함께 이곳으로 옮겨졌다고 가정하는 것이 논리적입니다 - 차르 요한 1세(네번째) . 그런 다음 그들은 Theodore II의 명령에 따라 크렘린으로 다시 옮겨졌습니다. 그러나 성전은 더 이상 움직이지 않고 1935년까지 이 자리에 서 있었습니다. 1935년에 모스크바 지하철의 첫 번째 노선이 건설되었고 Chistye Prudy 역을 건설하는 동안 Flora와 Laurus 교회가 철거되었습니다. 발렌틴 카타예프(Valentin Kataev)는 자신의 저서 "나의 다이아몬드 왕관(My Diamond Crown)"에서 다음과 같이 썼습니다. "이 교회는 갑자기… 사라진 것처럼 보였고 메트로스트로이 콘크리트 공장의 판자 막사로 바뀌었고 영원히 녹색 시멘트 먼지 층으로 덮여 있었습니다."

이 막사에 살았던 지하철 직원들은 바닥에서 지하 통로를 발견했습니다. 모스크바 보물 발견에 대한 소문이 퍼졌습니다. 그러나 코스는 빨리 잠들었고 소문은 멈췄습니다. 그래서 아직 그에 대해 알려진 바가 없습니다.

Florus와 Laurus 교회는 말 휴가-8 월 18 일 (30)-성인 Florus와 Laurus의 날에 러시아 전역에서 말을 가져 왔다는 사실로 유명했습니다. 이날은 말들에게 성수를 뿌리고 건강을 기원하는 기도예배를 드렸습니다. "나는 Flora와 Laurus에게 간청했습니다. 말들에게 좋은 일이 있기를 기대합니다!" - 사람들이 말했어요. 플로루스와 라우루스는 일리리쿰에 살았던 2세기 기독교 형제입니다. 그들은 석공이었습니다. 석공으로서 형제들은 콘스탄티노플에 이교 사원을 건설하는 일에 참여했습니다. 플로루스와 라우루스는 다른 일꾼들을 설득하여 이교 우상을 파괴하고 그 자리에 십자가를 세우도록 했습니다. 형제들은 산 채로 우물에 던져져 흙으로 뒤덮였습니다. 얼마 후 콘스탄티노플에서는 가축이 죽기 시작했습니다. 그리고 잊혀진 우물에서 샘물이 솟아났습니다. 이 원천의 물은 아픈 동물을 치료하는 것으로 밝혀졌습니다. 우물을 파서 형제들의 유물이 썩지 않은 채 발견되었습니다. 플로라와 라우루스는 기독교 성인으로 시성되었으며 가축의 후원자가 되었습니다. 그리고 러시아에서는 주로 말의 후원자로 존경 받았습니다.

이 사원(Flora 및 Lavra)에는 1657년부터 돌로 만들어졌으며 고대 현인(플라톤, 아리스토텔레스, 솔론)의 이미지가 있었습니다. 비슷한 이미지는 러시아 차르의 본거지 인 모스크바 크렘린의 수태 고지 대성당과 Novospassky 수도원의 변모 대성당에서만 발견됩니다.

일반적으로 모스크바 표준에 따른이 겸손한 교회 (Myasnitskaya의 Flora 및 Lavra)에는 일종의 미스터리가있었습니다. 그리고 지하 통로와 왕실 사원의 특징적인 이미지. (Novospassky Monastery는 Romanov boyars의 매장지, Romanov 매장 금고입니다. 특히 수녀 Dosifeya-Tarakanova 공주가 그곳에 묻혀 있습니다.)

모스크바가 이 독특한 사원을 잃어버린 것은 매우 유감스러운 일입니다. 복원된 모습을 보면 좋을 것 같습니다. 그러나 – 물론 – 그것은 단지 "리메이크"일 것입니다... 그러나 그럼에도 불구하고 Florus와 Laurus의 사원이 서투른 것보다 수세기 동안 연속으로 이곳에 서있는 것이 더 좋고 더 정확합니다. 내 생각에는 "Et cetera..."라는 허식적인 이름을 가진 Alexander Kalyagin Theatre의 추악한 건물입니다.

*변모 대성당의 현관은 사원 전체와 마찬가지로 전체가 이미지로 칠해져 있습니다. 이 중 가장 눈에 띄는 것은 동쪽 현관 입구 양쪽에 고대 그리스 철학자 10명의 형상이 있는 것이다. 그들 모두는 어떤 종류의 말이 적혀 있는 두루마리를 손에 들고 있습니다. 오른쪽에는 Orpheus, Homer, Solon, Plato 및 Ptolemy가 묘사되어 있으며 왼쪽에는 Hermias, Anacharis, Aristotle, Plutarch 및 Herodion이 있습니다. /Novospassky 수도원의 역사와 Romanovs와의 관계. M. Markabov, 물리 및 수학 과학 후보자.

아니, 아아! Kalyagin이 이겼습니다! Et cetera 극장의 두 번째 건물이 성전 부지에 건설되고 있습니다.

그의 주소에서-또한 Yu.M. 예술가는 Luzhkov에게 편지를 썼습니다. 죽은 사람의 장례식이 교회에서 열리고 코미디가 극장에서 상영되는 것이 어떻게 일관성을 가질 수 있습니까?

그리고 이제 코미디는 Poltava I.I 전투의 영웅을 통해 묘지 매장 바로 위에 재생됩니다. Florus와 Laurus의 사원과 다른 많은 죽은 사람들 위에 묻힌 Dmitriev-Mamonov. 그것은 아무것도 아니다. 일관성이 있다!..

분명히 이 사원은 복원되지 않을 것입니다. 연극 그래버가 승리했습니다.

Figs, 이제 아티스트 Kalyagin의 최고 곡인 Robert Burns의 가사에 맞춰 "Charley's Aunt"의 노래를 듣고 시청하겠습니다! 이제 나는 그를 믿지 않습니다. “사랑과 가난이 영원히 그물에 걸려들었나요?..” 웃기지 마세요! 로버트 번즈와 나는 이제 분리되어 있으며, 러시아 문화를 존중하지 않는 연극 사업가들도 분리되어 있습니다.

일.: A.M. Vasnetsov. 먀스니츠카야 거리. Myasnitsky Gate 근처. (왼쪽에는 플로루스와 라우루스의 신전이 있습니다.)

플로르와 라우루스는 누구입니까?

일생에 따르면 플로르 형제와 라우루스 형제는 2세기에 로마의 일리리아 지방(현대 알바니아와 크로아티아 영토)에 살았던 기독교 순교자입니다. 정교회와 가톨릭 교회는 8월 31일(구식, 18일)을 기념합니다.

기독교로 개종한 젊은이들은 숙련된 석공이자 새로운 신앙의 설교자로 유명해졌습니다. 그들이 지은 성전의 이교 우상을 파괴하기 위해 지역 통치자는 플로루스와 라우루스를 우물에 던져 흙으로 덮으라고 명령했습니다. 중세 시대에 기독교인들은 형제들의 부패하지 않은 유물을 발견하여 콘스탄티노플로 옮겼습니다. 13~14세기에 러시아 순례자들이 보았다는 정보도 있습니다.

전설에 따르면 Florus와 Laurus의 유물 발견에는 기적이 동반되었습니다. 근처에서 가축의 죽음이 멈췄습니다. 이것이 아마도 Rus에서 이 성인들이 동물, 특히 말의 후원자로 간주된 이유일 것입니다. 일부 고대 러시아 대포는 삶과 외국 출처에 그러한 정보가 없지만 아이콘에 말이 묘사되어야 함을 강조하기도 합니다. 또 다른 흥미로운 세부 사항은 성도의 이름에 관한 것입니다. Flora는 Frol, Lavra는 Laver 또는 Laver로 더 자주 불렸습니다.

Rus의 인기

Flora와 Lavra는 농민과 마부들로부터 높은 평가를 받았습니다. 성도들을 기리는 날에는 말을 치지 않고 배불리 먹이고 목욕시키고 청소했습니다. 주부들은 말발굽을 이미지한 특별한 쿠키를 구웠습니다. 말들은 꽃과 리본으로 장식되어 교회로 끌려갔고, 그곳에서 사제들은 말들에게 성수를 뿌렸습니다. 러시아 속담에는 다음과 같은 유명한 속담이 있습니다. "나는 Frol과 Laurus에게 간청했습니다. 말들에게 좋은 일이 있기를 기대합니다." "프롤과 레이버는 일꾼만큼 훌륭해요."

이 성인들에 대한 사람들의 사랑은 허구에서도 판단할 수 있습니다. 예를 들어, 서사시 소설 "전쟁과 평화"의 영웅인 군인 Platon Karataev의 기도는 다음과 같이 들렸습니다. “주님, 예수 그리스도, 성 니콜라스, 프롤과 라브라, 주 예수 그리스도, 성 니콜라스! Frol과 Lavra, 주 예수 그리스도-자비를 베푸시고 우리를 구하십시오! -그는 결론을 내리고 땅에 몸을 굽히고 일어 서서 한숨을 쉬며 빨대 위에 앉았습니다. 이미 소련인 고전의 또 다른 예: Ilf와 Petrov의 소설 "The Twelve Chairs"에 등장하는 인물인 Fyodor 신부가 Florus와 Laurus 교회에서 봉사했습니다.

그러나 성도들의 인기를 나타내는 주요 지표는 그들의 이름을 지닌 건물의 수입니다. 일부 데이터에 따르면 20세기 초 러시아에는 플로루스와 라우루스의 예배당이나 그들의 명예를 위해 봉헌된 예배당, 교회 및 사원이 약 250개 있었습니다. 모스크바에만 다섯 명이 있었습니다.

- 예배당이 있는 두 곳 - Kulishki에 있는 세 성도 교회(Maly Trekhsvyatitelsky Lane, 건물 4/6)와 Ermakovskaya 구호소에 있는 생명을 주는 삼위일체 교회(Korolenko Street, 건물 2/23, 현재 비활성)

- 3개 이름 - Ermakovsky 기술 학교(Prechistenskaya 제방, 건물 11)의 Flora 및 Lavra 교회, Myasnitsky Gate(1935년 파괴)의 Flora 및 Lavra 교회, Zamoskvorechye의 Zatsepa에 있는 Flora 및 Lavra 교회 (Dubininskaya 거리, 건물 9, 건물 1).

Florus와 Laurus 교회가 크렘린 성벽 근처에 서 있었다는 전설이 있는데, 이것이 바로 그 문이 Frolovsky라고 불린 이유입니다. 교회는 Ivan the Terrible의 명령에 따라 Myasnitskaya Sloboda로 이전되었으며 17 세기 중반에 손으로 만들지 않은 구세주의 아이콘이 문 위에 놓였으며 Tsar Alexei Mikhailovich는 그들을 Spassky라고 부르라고 명령했습니다. 그리고 Myasniki Moscow의 교회에서 Frolov Lane은 추억으로 남았습니다.

Zatsepa 교회의 역사

한 버전에 따르면 Paveletsky 역 옆에 위치한 Zatsepy Street의 이름은 "사슬 뒤"를 의미합니다. 17세기 말, 훗날 가든 링(Garden Ring)이 된 젬랴노이 고로드(Zemlyanoy Gorod)는 세관 국경이었으며, 수도로 들어가는 모든 수레가 정지되고 검사를 받는 초소가 여기에 있었습니다. 점차적으로 그 이름은 광장, 성벽, 막다른 골목 및 여러 구절의 이름과 같은 여러 지명의 일부가 되었습니다.

현재 Dubininskaya 거리는 1922년에만 이 이름을 받았고 그 이전에는 Kolomenskaya-Yamskaya였습니다. 첫 번째 부분은 Kolomna 지역이 Zatsepa에서 시작되었음을 나타내고 두 번째 부분은 Yamskaya 정착지가 도시의 여러 정착지 중 하나에 위치했음을 나타냅니다. 16세기 말 폴리안카에서 이곳으로 옮겨왔습니다. 당시 아직 목조였던 플로루스 교회와 라우루스 교회가 1625년 이 장소에 나타난 것은 마부들 덕분이었습니다. 그것은 100년이 조금 넘는 시간 동안 서 있었는데, 1738년에 화재로 소실되었습니다.

1 년 후 지역 교구민들의 요청에 따라 이곳에 석조 교회가 세워졌지만 다른 이름으로 하나님의 어머니 "모든 슬픔의 기쁨"의 아이콘을 기리기 위해 봉헌되었습니다. 1835년에는 종탑, 통로, 식당이 제국 스타일로 재건되었으며, 1861~1862년에는 주요 공간(사각형)이 재건되었습니다. 1909년에 교회는 서쪽 현관(확장)을 포함하도록 확장되었습니다.

혁명 후 사원은 교회 귀중품을 보관하는 일종의 창고로 변했습니다. 구세주 그리스도 대성당을 포함하여 모스크바 전역에서 아이콘, 신사 및 도구가 이곳으로 옮겨졌습니다. 예배는 비정기적으로 열렸으며 1937년에는 대제사장 니콜라이 비노그라도프(Nikolai Vinogradov)가 체포되어 "반소련 선동"으로 총살되었기 때문에 사실상 중단되었습니다. 1938년에 사원은 마침내 폐쇄되었고 특이한 기능을 얻었습니다. 모스크바 시의회 기록 보관소에 따르면 건물의 일부는 시각 장애인 클럽이 차지했으며 1940년에 이 지역을 동물원 공장에 임대했습니다.

얼마 후 이전 교회에는 금속 조직 및 조각 공장이 세워졌습니다. 생산은 모든 면에서 유해한 것으로 판명되었습니다. 일부 벽화는 파괴되었고 다른 일부는 덧칠되었으며 장식의 잔해는 산성 연기와 장비 진동으로 고통받았습니다. 사원 주변의 트램 순환도 기여했습니다. 유명한 "Annushka"인 트램 A가 여기에서 돌아섰습니다.

건물 안팎이 많이 바뀌었습니다. 칸막이와 층간 천장이 나타나고 돔의 머리 부분이 사라졌습니다. 1957년에는 종탑을 폭파하려 했으나 기초만 서 있고 윗층만 무너졌다. 축제 장식으로 만든 버전이 있습니다. VI 국제 청소년 및 학생 축제를 기념하여 일부 거리에 부서진 벽돌을 뿌렸습니다. 그러나 아마도 이것은 도시 전설 중 하나일 것입니다.

1960년 뒤늦게 건축 기념물로 지정돼 국가 보호를 받았지만 명목상만 생산이 유지됐다. 공장은 1989년에야 Zhukovy Proezd(하우스 21)에 있는 건물로 이전되기 시작했지만 작업장은 몇 년 동안 계속 운영되었습니다. 1991년 1월 시는 공식적으로 성전 건물을 러시아 정교회로 이전했고, 부활절인 4월 7일에는 오랜 휴식 끝에 그곳에서 예배를 드렸습니다. 거룩한 순교자 플로루스(Florus)와 라우루스(Laurus)의 예배당이 최초로 봉헌된 곳이라는 점은 주목할 만합니다. 그리고 이제 교회는 하나님의 어머니 "모든 슬픔의 기쁨"의 아이콘 교회와 Zatsep의 Florus 및 Laurus 교회라는 두 가지 이름을 가지고 있습니다.

오랫동안 기다려온 복원

성전 복원을 위한 연구와 설계 연구는 1978년부터 시작되었습니다. 1985년에 종탑과 본관 복원 계획이 나왔지만 그 시행은 불과 10년 후에 시작되었습니다. 러시아 정교회 총대주교청은 "기술적 상태가 만족스럽지 못한" 건물을 인수했으며 시의회 결정에 따라 자체 비용으로 수리 및 복원 작업을 수행해야 했습니다. 복구가 느리고 여러 번 중단되었습니다.

2015년에는 시의 문화유산 지원 프로그램에 교회가 포함됐다. 시는 총대주교청에 목표 보조금을 제공했습니다. 작업기간은 2015년 6월부터 2016년 12월까지 1년 반 정도 걸렸습니다.

복원은 건물의 모든 요소에 영향을 미쳤습니다.

- 외관 - 돔과 십자가, 가벼운 드럼, 원형 홀과 현관, 북쪽과 남쪽 현관(돌계단 포함)이 업데이트되었고 치장 벽토 장식이 재현되었으며 보호 석고가 적용되었습니다.

- 돔 - 나무 서까래의 독특한 시스템이 재현되었으며, 수증기 및 수증기 장벽과 금고 벽돌의 단열이 수행되었습니다.

- 내부 - 정문과 현관의 대부분의 목재 부품이 교체되었으며, 사원 자체의 바닥은 석판으로 만들어졌습니다(목재 덮개 대신).

- 엔지니어링 시스템 - 건물에 물과 열 공급이 조직되고, 전기와 전화가 설치되고, 가정 하수도가 설치되고, 낙뢰 보호 장치가 설치되었습니다.

모스크바 정부는 모든 작업이 높은 전문 수준에서 수행되었음을 인정하고 프로젝트 관리자에게 경쟁 상을 수여했습니다. 이로써 약 40년 전에 공식적으로 시작된 플로루스와 라우루스 신전의 복원이 완료되었다.

사용된 소스

1. 성. 머치. 플로라와 라브라(Flora and Lavra) // 러시아 정교회와 그리스 교회, 남슬라브어, 그루지아 교회와 러시아 현지에서 존경받는 성도들의 삶. - 7~8호 : 7~8월 / D.I. 프로토포포프. — M.: D.I. 프레스노프, 1885. - P. 289-291.
2. 로마뉴크 S.K. 옛 모스크바의 차선. 이야기. 건축 기념물. 경로. M., 2016. pp. 259-260.
3. 톨스토이 L.N. 글의 전체 구성. — T. 12: 전쟁과 평화. T. 4. - M.: 소설, 1940. - P. 47-48.
4. TSGAM: F.179. Op. 20. D. 2570. L. 20.
5. 1940년 5월 19일 모스크바 시 노동자 협의회 집행위원회 결정 제1016호. TSGAM. F. R-150, Op. 1, D. 623, L. 114.
6. 모스크바의 건축물은 국가 보호를 받고 있습니다. 모스크바, 1980. P. 68.
7. 1989년 6월 22일 모스크바 시 인민대표회의 집행위원회 제1225호 결정. TSGAM: F. R-150, Op. 1, D. 6430, L. 210-211.
8. 1991년 1월 8일자 모스크바 시의회 제27호 집행위원회의 결정. TSGAM: F. R-150, Op. 1, D. 6627, L. 368-369.

모스크바 시의 주요 기록 보관 부서에서 제공한 문서입니다.