Libri in inglese per principianti. Libri in inglese per principianti: quale libro scegliere

C'è un mito secondo cui solo gli intenditori di inglese possono leggere i libri in originale. Ma oggi sarai convinto che anche un principiante è in grado di padroneggiare un'opera letteraria e comprenderne il significato (soprattutto se lo è libri adattati in inglese per principianti). Inoltre, puoi sempre fare clic su una parola sconosciuta e vederne la traduzione.

Perché è così importante leggere libri a livello elementare?

• In primo luogo, leggere libri garantisce un'immersione più profonda nella lingua rispetto ai testi dei libri di testo.
• In secondo luogo, questo è un enorme vantaggio per l'autostima e la motivazione, che è molto importante per l'ulteriore apprendimento delle lingue.
• E infine, è uno dei più facili e attività interessanti se viene selezionata la letteratura appropriata.

Ecco perché abbiamo trovato per te le versioni meglio adattate di opere straniere(basta seguire i link). Tutti i libri sono stati riscritti da linguisti professionisti e notevolmente ridotti: il volume medio di una versione semplificata è di circa 10-20 pagine, il che è abbastanza realistico da leggere in una sera.

Una storia sull'amicizia di due topi intelligenti di Francia e Gran Bretagna, preoccupati per il destino del patrimonio culturale di Shakespeare. Questo libro usa molto il discorso diretto, il che significa che non avrai problemi a parlare inglese in futuro.

di Mark Twain (principiante - 7 pagine) È difficile trovare qualcuno che non abbia sentito parlare delle emozionanti avventure di Tom Sawyer. E leggere di loro nell'originale è ancora più divertente. Il vocabolario della storia è adatto anche a chi “ieri” ha iniziato a imparare l'inglese.

di Sally M. Stockton (elementare - 6 pagine) Una storia senza tempo di un coraggioso arciere che combatte per la giustizia. Dopo aver letto il libro, puoi guardare uno dei tanti adattamenti cinematografici.

di Andrew Mathews (elementare - 6 pagine) Una bella storia su un'adolescente, Susie, che vive all'ombra della sua più attraente amica Donna. Susie odia le sue lentiggini e pensa che la facciano sembrare brutta. Scopri come finisce la storia e se l'atteggiamento di Susie verso se stessa cambierà.

di John Escott (elementare - 8 pagine) Nella nostra selezione c'era posto per una storia di fantasmi. L'autore ha uno stile narrativo molto brillante, quindi è difficile staccarsi dalla storia. Quindi, puoi facilmente padroneggiare 8 pagine in una volta sola.

di Mark Twain (elementare - 9 pagine) Un altro lavoro di Mark Twain nella nostra selezione ti delizierà con la storia di Huckleberry Finn. Una grande occasione per ricordare la tua infanzia. La versione adattata di questo libro per bambini è una vera manna per i principianti!

Più di dieci pagine: successo! Semplici libri in inglese per principianti

di Peter Benchley (elementare - 12 pagine) Una versione adattata del famoso "Lo squalo" - un romanzo su un grande squalo bianco che attacca i vacanzieri in una località turistica (brrr, orrore!). Frasi lunghe e comuni possono rendere difficile la lettura del libro. livello elementare, ma crediamo che 12 pagine non siano un problema per te.

di Lewis Carroll (elementare - 13 pagine) Una meravigliosa opportunità per essere ancora una volta nel Paese delle Meraviglie e imparare i nomi dei personaggi in inglese. Il libro si legge molto rapidamente e facilmente, testato sulla mia esperienza alle elementari.

di Jack London (elementare - 15 pagine) Una storia straziante sulla vita di un cane durante la corsa all'oro. Il libro è incentrato sul rapporto tra uomo e animali. A mio parere, questo lavoro è uno dei migliori della nostra selezione in termini di trama e stile di scrittura.

di Roger Lancelyn Green (elementare - 16 pagine) Una grande opportunità per conoscere le gesta di Re Artù e dei famosi cavalieri tavola rotonda. Benvenuti nell'era del Medioevo inglese.

Per chi è serio. Lettura di libri in inglese per principianti

Il secondo racconto di Arthur Conan Doyle, dedicato alle indagini di Sherlock Holmes. Nella versione semplificata dell'opera, la bellezza della storia e il mistero di questo giallo sono perfettamente conservati.

di Elizabeth Gaskell (pre-intermedio - 51 pagine) Il romanzo "Nord e Sud" descrive il confronto tra produttori e aristocratici durante la rivoluzione industriale in Inghilterra. Il libro piacerà non solo ai fan dei classici romantici interpretati da Jane Austen, ma anche a coloro che amano le opere storiche.

Libri in inglese con traduzione per principianti

Prosa inglese adattata per "principianti" e "avanzati" da A2 a C1: libri con cui uscirai nuovo livello!

Molte persone trovano che la lettura sia un processo lento e piuttosto noioso. Imparare l'inglese da programmi TV o canzoni è molto più divertente. Ma questo è solo a prima vista! Dopotutto, se approfondisci la questione, noterai i vantaggi di questo approccio all'apprendimento di una lingua straniera; con questi vantaggi inizieremo il nostro articolo.

Perché è importante leggere i libri in inglese nell'originale per un apprendimento efficace dell'inglese?

“Più leggi, più saprai. Più conosci, più posti andrai". - Dott. Seuss

“Più leggi, più impari. Più conosci, più posti visiterai.” - Dr. Seuss, americano scrittore per bambini e fumettista

Qualsiasi bambino di lingua inglese confermerà: il dottor Seuss non consiglierà male. Se ami leggere, ma hai paura di iniziare con un romanzo inglese voluminoso e corposo, non preoccuparti. C'è una grande varietà di letteratura adattata specificamente al tuo livello di conoscenza dell'inglese. Sì, poco dopo avrai un quadro completo dell'opera d'arte, ma congratulati con te stesso per la prima lettura libro inglese Puoi già dal livello elementare!

La lettura è un ottimo modo per ampliare il tuo vocabolario

Leggere in una lingua straniera arricchisce il vocabolario, anche se noi stessi non ce ne rendiamo conto. Naturalmente, per imparare un nuovo vocabolario in modo più efficace, è meglio leggere un libro, scrivere parole sconosciute e memorizzarne la traduzione. Quando scegli i libri da leggere, lasciati guidare dai tuoi obiettivi di apprendimento: se necessario discorso colloquiale, presta attenzione alla moderna prosa "leggera", ma se vuoi padroneggiare un vocabolario speciale, il consiglio più ovvio è leggere la letteratura nell'area dei tuoi interessi professionali.

La lettura migliora l'ortografia

L'ortografia inglese è piena di misteri e sorprese. L'ortografia di molte parole sfida la logica: devi solo memorizzare. E il modo migliore per farlo è leggere più letteratura in lingua inglese in modo che le immagini delle parole siano archiviate nella memoria.

La lettura amplia i tuoi orizzonti

E-book e blog, siti di notizie e feed social networks: la lettura nel XXI secolo ha raggiunto un nuovo livello. Un unico spazio informativo consente di conoscere ciò che sta accadendo negli angoli più remoti del mondo, di entrare a far parte del patrimonio culturale e scientifico mondiale.

Il primo libro letto in una lingua straniera è un potente incentivo per conquistare nuove vette linguistiche

Ascolta come ti senti quando finisci l'ultima pagina del tuo primo romanzo inglese: la sensazione più dolce. "Legge Orwell nell'originale" - suona orgoglioso! Qualsiasi psicologo ti dirà che la motivazione è importante quando si esegue qualsiasi compito. Quindi non perdere l'occasione di elogiarti ancora una volta, questo non è affatto superfluo! :)

Come scegliere un libro da leggere

• Scegli la letteratura adatta al tuo livello (vedi l'elenco dei libri consigliati per i livelli A2-C1 più avanti nell'articolo).
• Scegli le opere in base alle tue capacità: inizia con racconti, passando gradualmente a forme letterarie più ampie.
• Più eccitante è l'apprendimento, più efficace è: cerca di trovare libri che siano interessanti per te. Detective, thriller, misticismo - o qualsiasi altro argomento che risvegli la tua immaginazione e ti faccia leggere il libro fino alla fine andrà bene.

Libri per bambini

Se conosci solo poche centinaia di parole in inglese, presta attenzione alla letteratura per bambini: molti libri per bambini sono interessanti anche per gli adulti. Inoltre, la letteratura per bambini, di regola, è generosamente fornita di illustrazioni, che aiutano a capire la trama.

Fatto interessante: il famoso scrittore per bambini Dr. Seuss, di cui abbiamo discusso in precedenza nel nostro articolo, ha scritto il suo miglior libro. Il gatto nel cappello("Il gatto con il cappello"), usando solo 220 parole. Questo elenco delle prime parole per bambini è stato compilato dall'editore, obbligando l'autore a usarle nel suo lavoro: tutto per guadagnarsi l'amore del pubblico di destinazione!

Libri gratuiti per bambini in lingua inglese possono essere trovati alle seguenti risorse:

I fumetti

Come la letteratura per bambini, i fumetti sono un ottimo modo per iniziare a leggere in una nuova lingua. Ci sono moltissimi generi di fumetti: ci sono fumetti per bambini, per adulti, divertenti ed educativi.

Sceneggiature di film

Uno dei metodi collaudati ed efficaci per imparare una nuova lingua, raccomandato da molti poliglotti, è leggere libri nella lingua di arrivo che sono già familiari nella traduzione. Lo stesso vale per gli adattamenti cinematografici: è utile leggere le sceneggiature dei film che hai visto. Vantaggi: il contesto è noto, la trama è chiara, è possibile intuire il significato di nuove parole nel corso della storia.

Libri sullo sviluppo personale e letteratura professionale

Leggendo libri sullo sviluppo personale e sulla letteratura specializzata professionale, prendi due piccioni con una fava: studi il vocabolario che ti interessa in inglese e impari cose nuove su un argomento importante per te. Se sei molto interessato a qualcosa, perché non leggerlo in inglese? Un altro vantaggio di tale letteratura è che è più facile da leggere rispetto ai romanzi di finzione. Lo stile è più semplice, il vocabolario è limitato all'argomento in esame.

3 "hack di vita" per i lettori alle prime armi della letteratura inglese

Cosa fare se non capisci al 100% quello che leggi?

Rilassati, è del tutto naturale. Non è necessario capire ogni parola, perché il contesto è il re(re - contesto). Se hai colto l'idea principale della storia, questo è sufficiente. Inoltre, se capisci tutto ciò che leggi, molto probabilmente hai preso un libro di livello troppo basso per te stesso. Cerca di trovare libri in cui circa il 70% del vocabolario ti sarà familiare (il resto dovrà essere scritto e appreso).

Leggere ad alta voce

Può sembrare strano, ma la lettura si è dimostrata efficace nei compiti di migliorare la pronuncia e l'ascolto, se sta leggendo ad alta voce. Leggendo ad alta voce, ti sintonizzi sulla gamma sonora della lingua studiata. Tuttavia, oltre alla lettura, è importante lavorare sulla pronuncia, altrimenti una pronuncia errata di una determinata parola può infastidirti per anni.

Ascolta gli audiolibri durante la lettura

Imparare l'inglese, in cui la stessa combinazione di lettere può essere espressa da una dozzina diversi modiè molto importante prestare attenzione pronuncia corretta nuove parole. Abbiamo già parlato del formato libro + audiolibro: quando leggi un libro in lingua inglese, ascolti la sua versione audio, doppiata da madrelingua inglese. Molto utile per imparare la pronuncia!

Libri adattati per livelli di inglese principiante, intermedio e avanzato (A2-C1)

Livello A2 - livello pre-soglia (livello waystage, livello elementare)

Il mastino dei Baskerville - Il mastino dei Baskerville

Sir Arthur Conan Doyle

Livello: iniziale (elementare)
Genere: detective
Volume: OK. 45000 caratteri
variante inglese: Britannico

La famosa storia filmata decine di volte su come un animale domestico può diventare una vera maledizione di una nobile famiglia. È ora di leggerlo in originale!

Il pescatore e la sua anima - Il pescatore e la sua anima

Oscar Wilde

Livello: iniziale (elementare)
Genere: fiaba romantica
Volume: OK. 30000 caratteri
variante inglese: Britannico

Una toccante storia romantica sull'amore folle di un delfino pescatore e una sirena.

Dracula - Dracula

Bram Stoker

Livello: iniziale (elementare)
Genere: misticismo, orrore
Volume: OK. 50000 caratteri
variante inglese: Britannico

Una storia agghiacciante su amore eterno e la dannazione eterna: da qui sono nate tutte le saghe sui vampiri del nostro tempo.

Banconota da un milione di sterline - La banconota da un milione di sterline

Mark Twin

Livello: iniziale (elementare)
Genere: avventura, umorismo
Volume: OK. 25000 caratteri
variante inglese: americano

Una storia spiritosa e istruttiva sulle avventure di un povero uomo con una banconota da un milione di sterline in tasca.

Mr Bean in città - Mr. Bean Fagiolo In Città

Livello: iniziale (elementare)
Genere: umorismo
Volume: OK. 20000 caratteri
variante inglese: Britannico

Mr. Bean troverà sempre l'avventura per la sua testolina selvaggia! L'eccentrico eccentrico continua a stupire e divertire il lettore.

Livello B1 - soglia o livello intermedio (soglia o intermedio)

Fantastico Mr. Fox - FANTASTICO MR FOX

Roald Dahl

Livello: medio (intermedio)
Genere: fiaba, umorismo
Volume: OK. 45000 caratteri
variante inglese: americano
Volpi e contadini sono nemici eterni. Chi vincerà questa volta?..

Il ritratto di Dorian Gray - Il ritratto di Dorian Gray

Oscar Wilde

Livello: medio (intermedio)
Genere: finzione
Volume: OK. 80000 caratteri
variante inglese: Britannico

Cos'è più importante, la bellezza del viso o la bellezza dell'anima? Una storia incredibile su una bellissima maschera e la terribile essenza di una persona. Mr. Grey, non sei tu il prototipo dell'eroe di Cinquanta Sfumature di Grigio?..

Appuntamento con la morte - Appuntamento con la morte

Livello: medio (intermedio)
Genere: detective
Volume: OK. 125000 caratteri
variante inglese: Britannico

Christie, Poirot, detective. Da leggere!

Forrest Gump - Wikiwand Forrest Gump

John Scott

Livello: medio (intermedio)
Genere: Dramma
Volume: OK. 45000 caratteri
variante inglese: americano

Il libro parla di un uomo il cui destino ti fa credere nell'impossibile.

Tre Uomini In Una Barca - Tre Uomini In Una Barca

Girolamo K. Girolamo

Livello: medio (intermedio)
Genere: umorismo
Volume: OK. 50000 caratteri
variante inglese: Britannico

Tre amici allegri hanno deciso di fare un viaggio. Cosa ne è venuto fuori - leggi l'originale.

Livello intermedio di inglese (intermedio, B1-B2)

Il curioso caso di Benjamin Button - Il curioso caso di Benjamin Button

Francis Scott Fitzgerald

Livello: medio (intermedio)
Genere: Dramma
Volume: OK. 45000 caratteri
variante inglese: americano

Una storia fantastica su un uomo che "viveva al contrario". Ma hai già visto il film?

George Orwell

Livello: medio (intermedio)
Genere: prosa
Volume: OK. 150000 caratteri
variante inglese: Britannico

Un'opera fondamentale della letteratura inglese, che deve essere inclusa nell'arsenale del lettore di ogni persona moderna. Per non arrossire in una società decente.

2001: Odissea nello spazio - 2001: Odissea nello spazio

Arthur Clarke

Livello: medio (intermedio)
Genere: fantascienza
Volume: OK. 150000 caratteri
variante inglese: americano

Navi spaziali, viaggi interplanetari, manufatti misteriosi... La fantascienza al suo meglio!

Gladiatore - Gladiatore Wikiwand

Dewey Gram

Livello: medio (intermedio)
Genere: romanzo storico
Volume: OK. 100000 caratteri
variante inglese: americano

Questo libro racconterà il difficile destino del gladiatore romano. Ecco qualcuno che ha avuto un lavoro davvero duro!

Quattro matrimoni e un funerale - Quattro matrimoni e un funerale

Riccardo Curti

Livello: medio (intermedio)
Genere: romanticismo, umorismo
Volume: OK. 100000 caratteri
variante inglese: Britannico

Il modo migliore per conoscere la cultura di un popolo è studiarne i costumi. Un libro divertente, toccante e leggermente frivolo di Richard Curtis racconta l'amore tra un uomo britannico e un americano sullo sfondo di quattro matrimoni e, purtroppo, un funerale. C'è qualche speranza per un lieto fine? Leggilo tu stesso.

B2 - livello medio-avanzato (vantaggio o intermedio superiore)

Miseria - Miseria

Stephen King

Livello:
Genere: romanzo, thriller
Volume: OK. 120000 caratteri
variante inglese: Britannico

Un romanzo sul rapporto tra uno scrittore e un estimatore del suo talento, talmente eccentrico da spaventare perfino. La trama si sviluppa come in una fiaba: più lontano, peggio. Ma è per questo che amiamo King.

Viene annunciato un omicidio - Viene annunciato un omicidio

Agatha Christie (Agatha Christie)

Livello: medio-avanzato (alto-intermedio)
Genere: detective
Volume: OK. 140000 caratteri
variante inglese: Britannico

E ancora la nonna del detective inglese con un romanzo su una misteriosa pubblicità su un giornale che indica il giorno e l'ora esatti del futuro omicidio. L'evento fatale sarà evitato? Leggerai la risposta a questa domanda nell'inglese più puro.

Aeroporto - Aeroporto

Arthur Hailey

Livello: medio-avanzato (alto-intermedio)
Genere: romanzo giallo
Volume: OK. 180000 caratteri
variante inglese: britannico/canadese

Un romanzo catastrofico basato su eventi reali, affascinante anche dopo mezzo secolo.

L'identità di Bourne - Wikiwand L'identità di Bourne

Roberto Ludlum

Livello: medio-avanzato (alto-intermedio)
Genere: romanzo giallo
Volume: OK. 100000 caratteri
variante inglese: americano

Al largo delle coste del Mediterraneo, i pescatori hanno catturato un ferito che aveva completamente perso la memoria. Questo è l'inizio di un'entusiasmante storia d'amore che è diventata la base di uno dei thriller cinematografici di maggior successo dei nostri tempi.

Il talentuoso Mr. Ripley - Il talentuoso Mr. Ripley Ripley

Patrizia Highsmith

Livello: medio-avanzato (alto-intermedio)
Genere: detective, dramma
Volume: OK. 130000 caratteri
variante inglese: americano

Tom Ripley è un giovane di 25 anni cresciuto senza genitori in un'atmosfera di odio e paura. C'è da stupirsi che il suo atteggiamento verso il mondo e le persone non si distingua per una tenerezza speciale? ..

Britannico

Un classico romanzo inglese sulla vita di un povero orfano con una notevole forza di carattere e sull'amore che può superare qualsiasi avversità. Un libro molto amato non solo in Inghilterra, ma in tutto il mondo.

Orgoglio e pregiudizio - Orgoglio e pregiudizio

Jane Austen

Livello: Avanzate
Genere: prosa romantica
Volume: OK. 40000 caratteri
variante inglese: Britannico

Elizabeth è una delle cinque figlie della nobile ma impoverita famiglia Bennett. È intelligente, bella, ma sarà felice? Quando due gentiluomini single si trasferiscono nella porta accanto, qualcosa di nuovo entra nella vita delle ragazze Bennett: sospiri, eccitazione, sguardi furtivi, appuntamento segreto. L'oggetto dei suoi sospiri apprezzerà la dignità di Elisabetta? Continua a leggere e lo scoprirai da solo.

Morte Sul Nilo - Wikiwand Morte Sul Nilo

Agatha Christie (Agatha Christie)

Livello: Avanzate
Genere: detective
Volume: OK. 20000 caratteri

variante inglese: Britannico

E ancora la magnifica Agatha, e ancora un affascinante giallo, ora nell'entourage delle piramidi egizie. Hercule Poirot risolve ancora una volta l'enigma più difficile, svelando i piani insidiosi dei criminali.

Est del Paradiso - Est dell'Eden

John Steinbeck

Livello: Avanzate
Genere: romanzo
Volume: OK. 150000 caratteri
variante inglese: americano

Un classico americano, un romanzo profondo e serio che racconta il rapporto tra due famiglie e il fatto che ognuno ha il diritto di scegliere il proprio destino. Steinbeck considerava questo libro il suo lavoro più eccezionale.

Oh coraggioso nuovo mondo - Brave New World

Aldous HuxleyAldous Huxley

Livello: Avanzate
Genere: romanzo distopico
Volume: OK. 180000 caratteri
variante inglese: Britannico

Prima di te è un romanzo distopico: scopri di cosa si tratta leggendo il libro.

Leggerlo è utile

"Harry Potter" in inglese si legge non solo molto facilmente, ma molto più interessante che in russo. Non c'è niente da dire su Alice nel Paese delle Meraviglie: non importa quante traduzioni di talento ci siano, tutti i giochi di parole possono essere apprezzati appieno solo nell'originale. In generale, leggere in inglese è corretto e utile. E ti aiuteremo a scegliere un libro per il tuo livello, in modo che sia anche piacevole.

In contatto con

Più conosci, più posti andrai.

Dott. Seuss

Qualsiasi bambino di lingua inglese confermerà: il dottor Seuss non consiglierà male. Se ami leggere, ma hai paura di iniziare con un romanzo inglese voluminoso e corposo, non preoccuparti. Soprattutto per scopi didattici, le case editrici producono libri adattati in inglese: per principianti, per livello intermedio e così via. Sì, poco dopo avrai un quadro completo dell'opera d'arte, ma puoi congratularti con te stesso per il primo libro in inglese che hai letto già a partire dal livello Elementare!

1. Leggere in inglese aumenta il vocabolario

Leggere in una lingua straniera arricchisce il vocabolario, anche se noi stessi non ce ne rendiamo conto. Naturalmente, per imparare un nuovo vocabolario in modo più efficace, è meglio leggere un libro, scrivere parole sconosciute e memorizzarne la traduzione. Quando scegli i libri da leggere, lasciati guidare dai tuoi obiettivi di apprendimento: se hai bisogno di un discorso colloquiale, presta attenzione alla moderna prosa "leggera", ma se vuoi padroneggiare un vocabolario speciale, il consiglio più ovvio è leggere la letteratura dai tuoi interessi professionali.

2. La lettura migliora l'ortografia

L'ortografia inglese è piena di misteri e sorprese. L'ortografia di molte parole sfida la logica: devi solo memorizzare. E il modo migliore per farlo è leggere più letteratura in lingua inglese in modo che le immagini delle parole siano archiviate nella memoria.

3. La lettura amplia i tuoi orizzonti

E-book e blog, siti di notizie e feed di social media: la lettura ha raggiunto un nuovo livello nel XXI secolo. Un unico spazio informativo consente di conoscere ciò che sta accadendo negli angoli più remoti del mondo, di entrare a far parte del patrimonio culturale e scientifico mondiale.

4. Leggere nella lingua originale aumenta l'autostima

Ascolta come ti senti quando finisci l'ultima pagina del tuo primo romanzo inglese: la sensazione più dolce. “Legge Orwell nell'originale” suona orgogliosa! Qualsiasi psicologo ti dirà che la motivazione è importante quando si esegue qualsiasi compito. Quindi non perdere l'occasione di elogiarti ancora una volta, questo non è affatto superfluo! :)

Come scegliere un libro da leggere

• Scegli libri adattati in inglese per il tuo livello (vedi l'elenco dei libri consigliati per i livelli A2-C1 più avanti nell'articolo).
• Scegli le opere in base alle tue capacità: inizia con racconti, passando gradualmente a forme letterarie più ampie.
• Più eccitante è l'apprendimento, più efficace è: cerca di trovare libri che siano interessanti per te. Detective, thriller, misticismo sono adatti - o qualsiasi altro argomento che risvegli la tua immaginazione e ti faccia leggere il libro fino alla fine.

Libri per bambini in inglese

Se conosci solo poche centinaia di parole in inglese, presta attenzione alla letteratura per bambini: molti libri per bambini sono interessanti anche per gli adulti. Inoltre, la letteratura per bambini, di regola, è generosamente fornita di illustrazioni, che aiutano a capire la trama.

Fatto interessante: il famoso scrittore per bambini Dr. Seuss, di cui abbiamo discusso in precedenza nel nostro articolo, ha scritto il suo miglior libro. Il gatto nel cappello("Il gatto con il cappello"), usando solo 220 parole. Questo elenco delle prime parole per bambini è stato compilato dall'editore, obbligando l'autore a usarle nel suo lavoro: tutto per guadagnarsi l'amore del pubblico di destinazione!

Libri gratuiti per bambini in lingua inglese possono essere trovati alle seguenti risorse:

Fumetti in inglese

Come la letteratura per bambini, i fumetti sono un ottimo modo per iniziare a leggere in una nuova lingua. Ci sono moltissimi generi di fumetti: ci sono fumetti per bambini, per adulti, divertenti ed educativi.

Sceneggiature di film in inglese

Uno dei metodi collaudati ed efficaci per imparare una nuova lingua, raccomandato da molti poliglotti, è leggere libri nella lingua di arrivo che sono già familiari nella traduzione. Lo stesso vale per gli adattamenti cinematografici: è utile leggere le sceneggiature dei film che hai visto. Vantaggi: il contesto è noto, la trama è chiara, è possibile intuire il significato di nuove parole nel corso della storia.

Libri in inglese sullo sviluppo personale e sulla letteratura professionale

Leggendoli, prendi due piccioni con una fava: studi il vocabolario che ti interessa in inglese e impari cose nuove su un argomento importante per te. Se sei molto interessato a qualcosa, perché non leggerlo in inglese? Un altro vantaggio di tale letteratura è che è più facile da leggere rispetto ai romanzi di finzione. Lo stile è più semplice, il vocabolario è limitato all'argomento in esame.

3 "hack di vita" per i lettori alle prime armi della letteratura inglese

Non è necessario capire ogni parola

Il contesto è il re(contesto - re)! Se hai colto l'idea principale della storia, questo è sufficiente. Inoltre, se capisci tutto ciò che leggi, molto probabilmente hai preso un libro di livello troppo basso per te stesso. Cerca di trovare libri in cui circa il 70% del vocabolario ti sarà familiare (il resto dovrà essere scritto e appreso).

Leggi l'inglese ad alta voce

Può sembrare strano, ma la lettura ha dimostrato di migliorare la pronuncia e l'ascolto, se si legge ad alta voce. Leggendo ad alta voce, ti sintonizzi sulla gamma sonora della lingua studiata. Tuttavia, è importante lavorare sulla pronuncia e oltre alla lettura, altrimenti la pronuncia errata di una determinata parola potrebbe infastidirti per anni.

Ascolta gli audiolibri mentre leggi in inglese

Quando si impara l'inglese, in cui la stessa combinazione di lettere può essere pronunciata in una dozzina di modi diversi, è molto importante prestare attenzione alla corretta pronuncia delle nuove parole. Abbiamo già scritto del formato Quando leggi un libro in lingua inglese, ascolti la sua versione audio, doppiata da madrelingua inglese. Molto utile per imparare la pronuncia!

Libri adattati per livelli di inglese principiante, intermedio e avanzato (A2-C1)

Livello A2 - livello pre-soglia (livello waystage, livello elementare)

	Il mastino dei Baskerville - Il mastino dei Baskerville Sir Arthur Conan Doyle Livello: iniziale (elementare) Genere: detective Volume: OK. 45000 caratteri variante inglese: Britannico Una storia ben nota, filmata decine di volte su come un animale domestico può diventare una vera maledizione di una famiglia nobile. È ora di leggerlo in originale!
	Il pescatore e la sua anima - Il pescatore e la sua anima Oscar Wilde Livello: iniziale (elementare) Genere: fiaba romantica Volume: OK. 30000 caratteri variante inglese: Britannico Una toccante storia romantica sull'amore folle di un delfino pescatore e una sirena.
	Dracula Bram Stoker Livello: iniziale (elementare) Genere: misticismo, orrore Volume: OK. 50000 caratteri variante inglese: Britannico Una storia agghiacciante di amore eterno e dannazione eterna: da qui sono nate tutte le saghe sui vampiri del nostro tempo.
	Banconota da un milione di sterline - La banconota da un milione di sterline Mark Twin Livello: iniziale (elementare) Genere: avventura, umorismo Volume: OK. 25000 caratteri variante inglese: americano Una storia spiritosa e istruttiva sulle avventure di un povero uomo con una banconota da un milione di sterline in tasca.
	Mr Bean in città Fagiolo In Città Livello: iniziale (elementare) Genere: umorismo Volume: OK. 20000 caratteri variante inglese: Britannico Mr. Bean troverà sempre l'avventura per la sua testolina selvaggia! L'eccentrico eccentrico continua a stupire e divertire il lettore.

Livello B1 - soglia o livello intermedio (soglia o intermedio)

	Fantastico signor Fox Volpe Roald Dahl Livello: medio (intermedio) Genere: fiaba, umorismo Volume: OK. 45000 caratteri variante inglese: americano Volpi e contadini sono nemici eterni. Chi vincerà questa volta?..
	Il ritratto di Dorian Gray Oscar Wilde Livello: medio (intermedio) Genere: finzione Volume: OK. 80000 caratteri variante inglese: Britannico Cos'è più importante, la bellezza del viso o la bellezza dell'anima? Una storia incredibile su una bellissima maschera e la terribile essenza di una persona. Mr. Grey, non sei il prototipo dell'eroe di "Cinquanta sfumature di grigio"? ..
	Appuntamento con la morte Livello: medio (intermedio) Genere: detective Volume: OK. 125000 caratteri variante inglese: Britannico Christie, Poirot, detective. Da leggere!
	Forrest Gump - Forrest Gump John Scott Livello: medio (intermedio) Genere: Dramma Volume: OK. 45000 caratteri variante inglese: americano Il libro parla di un uomo il cui destino ti fa credere nell'impossibile.
	Tre uomini in barca Girolamo K. Girolamo Livello: medio (intermedio) Genere: umorismo Volume: OK. 50000 caratteri variante inglese: Britannico Tre amici allegri hanno deciso di fare un viaggio. Cosa ne è venuto fuori - leggi l'originale.

Livello intermedio di inglese (intermedio, B1-B2)

il curioso caso di Benjamin Button Francis Scott Fitzgerald Livello: medio (intermedio) Genere: Dramma Volume: OK. 45000 caratteri variante inglese: americano Una storia fantastica su un uomo che "viveva al contrario". Ma hai già visto il film?

George Orwell Livello: medio (intermedio) Genere: prosa Volume: OK. 150000 caratteri variante inglese: Britannico Un'opera fondamentale della letteratura inglese, che deve essere inclusa nell'arsenale del lettore di ogni persona moderna. Per non arrossire in una società decente.

2001: Odissea nello spazio - 2001: Odissea nello spazio Arthur Clarke Livello: medio (intermedio) Genere: fantascienza Volume: OK. 150000 caratteri variante inglese: americano Navi spaziali, viaggi interplanetari, manufatti misteriosi... La fantascienza al suo meglio!

Gladiatore - Gladiatore Dewey Gram Livello: medio (intermedio) Genere: romanzo storico Volume: OK. 100000 caratteri variante inglese: americano Questo libro racconterà il difficile destino del gladiatore romano. Ecco qualcuno che ha avuto un lavoro davvero duro!

Quattro matrimoni e un funerale - Quattro matrimoni e un funerale Riccardo Curti Livello: medio (intermedio) Genere: romanticismo, umorismo Volume: OK. 100000 caratteri variante inglese: Britannico Il modo migliore per conoscere la cultura di un popolo è studiarne i costumi. Un libro divertente, toccante e leggermente frivolo di Richard Curtis racconta l'amore tra un uomo britannico e un americano sullo sfondo di quattro matrimoni e, purtroppo, un funerale. C'è qualche speranza per un lieto fine? Leggilo tu stesso.

B2 - livello medio-avanzato (vantaggio o intermedio superiore)

Miseria Stephen King Livello: Genere: romanzo, thriller Volume: OK. 120000 caratteri variante inglese: Britannico Un romanzo sul rapporto tra uno scrittore e un estimatore del suo talento, talmente eccentrico da spaventare perfino. La trama si sviluppa come in una fiaba: più lontano, peggio. Ma è per questo che amiamo King.

Viene annunciato un omicidio Agatha Christie (Agatha Christie) Livello: medio-avanzato (alto-intermedio) Genere: detective Volume: OK. 140000 caratteri variante inglese: Britannico E ancora la "nonna del detective inglese" con un romanzo su una misteriosa pubblicità su un giornale che indica il giorno e l'ora esatti del futuro omicidio. L'evento fatale sarà evitato? Leggerai la risposta a questa domanda nell'inglese più puro.

Aeroporto - Aeroporto Arthur Hailey Livello: medio-avanzato (alto-intermedio) Genere: romanzo giallo Volume: OK. 180000 caratteri variante inglese: britannico/canadese Il romanzo catastrofico, basato su eventi reali, è affascinante anche dopo mezzo secolo.

L'identità Bourne Roberto Ludlum Livello: medio-avanzato (alto-intermedio) Genere: romanzo giallo Volume: OK. 100000 caratteri variante inglese: americano

Belinsky ha scritto che il tesoro più grande è una buona biblioteca. Oggi ti invitiamo a visitare 10 "tesori" dove puoi leggere online e scaricare libri in inglese. Inoltre, conoscerai una risorsa che ti assicurerà di non dimenticare di leggere il prossimo capitolo del lavoro.

1. Book Rix

Il primo sito è una grande biblioteca online di letteratura classica e libri di cosiddetti autori indipendenti. Questi ultimi sono nostri contemporanei, presentano le loro opere gratuitamente al giudizio del lettore. Il sito ha un ordinamento dei libri per lingua (lingue), qui puoi trovare i libri dei nostri compatrioti in russo. Puoi anche selezionare il genere dell'opera e ordinare i libri per popolarità. Tutti i libri in inglese possono essere letti online gratuitamente in un comodo programma integrato, la maggior parte dei lavori può essere salvata sul tuo computer o e-book.

2. Progetto Gutenberg

Vi presentiamo il sito in tutto il mondo famoso progetto"Gutenberg". L'obiettivo del progetto è creare una biblioteca elettronica gratuita accessibile a tutti. Per fare ciò, varie opere vengono digitalizzate e archiviate sul sito specificato. Qui ci sono opere che sono di pubblico dominio, cioè sono per lo più classici e autori moderni poco conosciuti. Al momento, i rappresentanti del progetto hanno affermato di essere già riusciti a digitalizzare più di 57.000 testi. Puoi trovare libri su argomenti specifici facendo clic su Categorie di libri nel menu a sinistra. Se hai bisogno di trovare un'opera specifica, inserisci il titolo o l'autore nella casella di ricerca. Qualsiasi libro sul progetto può essere letto online o scaricato gratuitamente.

3 Garage per gli alunni

Questa biblioteca gratuita in inglese contiene non solo narrativa, ma anche libri di programmazione, matematica, management, ecc. Ti consigliamo di prestare attenzione a questo sito per coloro che cercano letteratura professionale: troverai informazioni utili e allo stesso tempo imparare la terminologia in inglese. Tutti i libri possono essere letti online o scaricati gratuitamente in formato PDF. Per aprire o scaricare un libro, clicca sul suo titolo e, nella finestra che si apre, clicca sulla scritta Clicca qui.

4. Molti libri

5. Giornaliero illuminato

Non trovi il tempo per leggere? Quindi ti consigliamo di utilizzare questo sito interessante. Per iniziare, registrati su di esso, è completamente gratuito e, a merito dei proprietari, non ti invieranno una sola lettera inutile: decidi tu cosa arriverà alla tua posta. È necessario selezionare un libro e fare clic sul pulsante Leggi online nella pagina con la sua descrizione, in modo da poter leggere il libro direttamente sul sito in buona qualità.

E quelli che non hanno assolutamente tempo per leggere? Prova il seguente metodo conveniente. Iscriviti al libro: nei giorni che hai scelto, arriverà alla posta un altro estratto dell'opera, la cui durata, ancora una volta, è determinata da te. Per fare ciò, nella pagina del libro, fai clic sul grande pulsante verde Leggi, quindi seleziona i giorni in cui ti sarà conveniente ricevere e leggere le lettere, nonché la durata del passaggio. Successivamente, fai clic su Crea abbonamento. Ora riceverai parti del lavoro per posta, per la lettura che puoi mettere da parte per qualche minuto. In questo modo migliorerai il tuo inglese e lo svilupperai. Altamente cosa a portata di mano per persone impegnate!

6 Leggi Stampa

Questa risorsa presenta le opere dei classici della letteratura mondiale in inglese. I libri non possono essere scaricati, ma puoi leggerli online gratuitamente. Il sito è di facile navigazione, i lavori sono opportunamente suddivisi in capitoli. La sezione Citazioni contiene meravigliose citazioni da opere pubblicate sul sito. Tutti i pensieri saggi sono classificati per argomento e per autore. A proposito, qui ci sono opere di classici russi in inglese. Puoi iniziare a leggere con la letteratura russa che ti è già familiare, quindi le parole sconosciute non ti impediranno di capire ciò che leggi.

7. Ebook per tutti

Un altro grande libreria gratuita con una facile navigazione. Tutti i libri sono ordinati per genere e il sito dispone di una comoda ricerca che permette di trovare qualsiasi opera. Qualsiasi delle opere presentate può essere letta gratuitamente, la maggior parte dei libri è disponibile per il download. Oltre ad finzione, la biblioteca contiene anche libri di medicina, diritto, economia, ecc. Oltre alle opere di autori di lingua inglese, il sito ha capolavori della letteratura mondiale, inclusi libri di scrittori russi.

8. [email protetta]

L'Università di Adelaide è una delle più antiche università pubbliche in Australia. Sul loro sito web ospitano libri digitalizzati, per lo più classici. La navigazione nel sito è semplice: puoi ordinare i libri per autore, titolo, argomento o utilizzare la ricerca nel sito. Qualsiasi opera può essere letta online gratuitamente. Per fare ciò, seleziona un'opera e, nella finestra che si apre, gira le pagine utilizzando i pulsanti nell'angolo in alto a sinistra o in fondo alla pagina. Inoltre in fondo alla pagina troverai un pulsante che ti permetterà di scaricare gratuitamente qualsiasi libro in inglese. Sono disponibili diversi formati per il download, anche per dispositivi mobili.

9. Libreria pubblica

Ti piace leggere romanzi? Allora questo sito sarà di tuo gradimento. Ecco una delle più grandi raccolte di romanzi in inglese su Internet. Ci sono sia capolavori classici che opere di autori contemporanei. I libri non possono essere scaricati, ma puoi leggerli online gratuitamente.

10. Quotev

Quotev è uno dei luoghi di pubblicazione preferiti dai giovani scrittori oscuri. Di norma, pubblicano sul sito opere non troppo voluminose di vari argomenti. Qui troverai thriller, fantasy, avventura e altri generi. La maggior parte dei libri si rivolge a un pubblico giovanile. Non sai cosa leggere? Prova a scegliere il tuo genere preferito e ordina i libri in base alla popolarità.

Ricordare detto famoso Voltaire "Leggendo autori che scrivono bene ci si abitua a parlare bene"? Questo principio funziona anche in inglese: più leggi, più facile è per te parlare. Inoltre, ora sai dove puoi leggere online e scaricare libri in inglese gratuitamente. Usa queste meravigliose risorse e migliora le tue conoscenze!

1. Charlie e la fabbrica di cioccolato di Roald Dahl

Charlie e la fabbrica di cioccolato è un classico della letteratura per bambini. Il libro segue le avventure di un gruppo di bambini che vincono una visita all'eccentrica fabbrica di cioccolato del signor Willy Wonka. Tra i fortunati c'è Charlie Bucket, un grande amante del cioccolato di famiglia molto povera. I ragazzi del tour non ascoltano gli avvertimenti di Willy Wonka, a causa dei quali entrano in situazioni spiacevoli e lasciano la fabbrica senza il premio principale. Il buon senso e l'attenzione aiutano Charlie a ottenere un premio speciale che può cambiare la vita di tutta la sua amichevole famiglia.

Il segreto del successo della storia sta nella straordinaria capacità dell'autore di affascinare i bambini. Il libro contiene tutto ciò che i bambini amano così tanto: cioccolato, magia e avventura. Il linguaggio semplice e chiaro di Roald Dahl piacerà sicuramente ai giovani lettori.

2. "Casa ai confini del mondo" di Monica Dickens

La pronipote del famoso scrittore inglese Charles Dickens odiava l'ingiustizia e soprattutto l'ingiustizia nei confronti dei bambini e degli animali. I protagonisti del libro sono bambini rimasti senza genitori. I loro tutori - l'insensibile zio Rodolfo e la sua stravagante moglie - mandano i nipoti a vivere in una casa semi-abbandonata in campagna, con scarso interesse per il loro destino futuro. I ragazzi mostrano il loro migliori qualità e fare fuori di casa una vera Arca di Noè, dando rifugio a tutti gli animali che incontrano che hanno sofferto per mano di adulti malvagi.

La classica lingua inglese e la trama commovente assicureranno un successo al 100% nelle menti e nei cuori di coloro che stanno appena iniziando a vivere e imparare una lingua straniera.

3. "Railway Children" di Edith Nesbit

Una toccante storia di una famiglia rimasta senza padre e costretta ad abbandonare grande città in campagna, è stato più volte adattato per film, radio e televisione. L'amore, la devozione, l'amicizia e l'aiuto reciproco aiutano la famiglia non solo a riunirsi, ma anche a trovare molti fedeli aiutanti. Hanno molto da imparare: prendersi cura di se stessi senza l'aiuto della servitù, vedere la bellezza nell'ordinario e apprezzare le cose immateriali. La nuova vita è collegata all'espresso quotidiano, che i bambini guardano allo stesso tempo.

Questa è una storia che tutti possono capire una buona opzione per conoscere l'inglese. Non ci sono giri di parole complicati nel libro, ma c'è una trama eccellente e personaggi brillanti che affascinano dalla prima pagina.

4. "Winnie the Pooh" di Alan Miln

Chiunque visiti la mattina e inizi a imparare l'inglese insieme al bonario Winnie the Pooh e al resto della compagnia, agisce con saggezza. Alan Milne ha letteralmente inventato in movimento per suo figlio Christopher Robin storie divertenti sulle avventure di un orsacchiotto, il preferito del ragazzo. A poco a poco, intorno ai giocattoli si è sviluppato un intero mondo, in cui i personaggi principali vivono spensierati e felici, come si addice ai bambini.

Il libro piacerà sicuramente ai giovani lettori, se non altro perché contiene importo inimmaginabile rime, rime e altre rime, con l'aiuto del quale lo studio dell'inglese si trasforma in un gioco emozionante e per niente noioso.

5 Libro della giungla, Redyard Kipling

Il libro della giungla è un classico libro per bambini con cui sono cresciute generazioni. Un ragazzo cresciuto dai lupi nella giungla impara a essere umano dai suoi amici a quattro zampe. Questo libro è senza tempo: i racconti pubblicati nel 1894 non hanno perso nulla della loro attualità. Ai personaggi principali viene insegnato a distinguere il bene dal male, i nemici dagli amici, la verità dalle bugie.

Descrizioni colorate della natura e della fauna selvatica riempiranno il vocabolario dei giovani lettori che, fino all'ultima pagina, entreranno in empatia e simpatizzeranno con Mowgli, che è così simile a tutti i bambini.

Libri per adolescenti

6. "L'isola del dottor Moreau", Herbert George Wells

L'agghiacciante storia del folle dottor Moreau, che decide di trasformare un'isola isolata in un laboratorio. Qui sono in corso esperimenti impensabili su animali sfortunati. La sincera indignazione e l'eccitazione per il destino di coloro che il dottore è riuscito a domare non lasceranno i lettori fino alle ultime pagine del libro. Le questioni etiche del diritto umano al pieno controllo sulla vita degli animali saranno motivo di riflessione.

Un'aggiunta adatta per gli studenti di inglese sarebbe la lingua classica cesellata dell'autore, non sovraccarica di frasi elaborate.

7. Harry Potter e la Pietra Filosofale di J. K. Rowling

Un classico moderno con cui sono cresciute diverse generazioni di giovani è la storia delle avventure di Harry Potter, un giovane mago dalle grandi potenzialità. Il primo libro della serie, Harry Potter e la Pietra Filosofale, introduce i lettori nel mondo di Harry e della magia. Il primo anno di scuola, nuovi amici, insegnanti meravigliosi: è impossibile non lasciarsi trasportare dall'universo dei maghi, descritto magistralmente da JK Rowling.

Il vocabolario di uno studente di inglese sarà seriamente reintegrato mentre legge il libro: incantesimi, pronunciare nomi e cognomi - il caso in cui vuoi capire tutto da solo. È tanto più interessante confrontare la tua traduzione di certe cose con ciò che i lettori potrebbero sentire dagli schermi televisivi.

8. I giochi della fame, Suzanne Collins

La scrittrice americana Susan Collins ha scritto una trilogia che ha catturato l'intero pianeta. L'azione si svolge in un mondo post-apocalittico dove, secondo le leggi del genere, i ricchi si godono la vita a spese dei poveri, che sono costretti a condurre un'esistenza semi-affamata. Per commemorare la guerra, ogni anno viene organizzato un divertente reality show di sopravvivenza. Katniss Everdeen, una volontaria partecipante ai giochi, diventa la vincitrice, ma le sue avventure non finiscono qui.

Semplice trama, le emozioni comprensibili agli adolescenti e il linguaggio colloquiale rendono la lettura del libro piacevole e facile. Puoi sempre allontanarti dalla linea dell'amore e concentrarti sulle descrizioni del gioco e sui suoi attributi associati.

9. "La casa per bambini speciali di Miss Peregrine" di Ransom Riggs

Proprio nel momento in cui Jacob Portman, 16 anni, era pronto ad ammettere l'assoluta mediocrità della sua vita, le cose più straordinarie iniziarono a succedergli. Tutto è iniziato con tragica morte amato nonno: Jacob, sfogliando vecchi archivi, trova straordinarie fotografie di bambini strani e rievoca vecchie storie sull'infanzia del capostipite della famiglia Portman. La ricerca delle sue radici porta il ragazzo in un'isola inquietante del Galles, dove si svolgono gli eventi principali del libro.

Gli adolescenti che imparano l'inglese adoreranno il linguaggio semplice dell'autore, che descrive facilmente le emozioni, i dubbi e le preoccupazioni tipiche di molti adolescenti. I lettori saranno interessati a sapere cosa sceglierà alla fine il personaggio principale: un'esistenza tranquilla nel seno di una famiglia o una vita piena di avventure incredibili.

Libri per adulti

10. Il mastino del Baskerville di Arthur Doyle

L'opera classica è scritta in inglese classico con una certa pesantezza. La trama è nota a molti: il detective londinese Sherlock Holmes, insieme al suo fedele amico Dr. Watson, scopre un altro astuto crimine nel Devonshire. I fan del genio di Sherlock Holmes apprezzeranno l'opportunità di avvicinarsi all'idolo leggendo il libro in lingua originale. Lungo la strada, puoi confrontare il testo originale con la traduzione classica in russo, molte frasi da cui sono diventate alate per noi.

11. "Il diario di Bridget Jones" di Helen Fielding

L'eroina del libro - la resiliente Bridget Jones - assomiglia a milioni di donne in tutto il mondo. Sta anche cercando di perdere peso, costruire una carriera, trovare l'amore ed essere felice. Il testo originale non adattato si legge d'un fiato, l'autrice Helen Fielding parla in un linguaggio così facile e accessibile. Per chi non è del tutto sicuro di sé, nella seconda parte del libro c'è una classica traduzione in russo con esercizi e commenti.

12. "Il Padrino", Mario Puzo

La storia familiare dell'immigrato siciliano Vito Corleone è diventata un riflesso dell'ultimo storia americana. L'autore ha onestamente descritto il mondo che ha visto con i suoi occhi fin dalla prima infanzia, poiché è cresciuto in una zona svantaggiata di New York. Mario Puzo si è allontanato dalla classica storia d'amore gangster con le sue sparatorie e gli inseguimenti. Chi scrive era più interessato alle relazioni intrafamiliari, alla formazione di una gerarchia e ai meccanismi di gestione. In un certo senso, è riuscito a creare una vera epopea familiare.

I lettori saranno senza dubbio interessati ad immergersi nel mondo della famiglia Corleone, per sentire i loro personaggi, non stravolti dalla traduzione, anche la più impeccabile. Le frasi brevi e semplici del romanzo favoriscono la comprensione e provocano il desiderio di scoprire rapidamente l'epilogo.

13. Forrest Gump, Winston Groom

Una vera fiaba americana su un uomo che è stato in grado di sopportare molti dei problemi della vita, mantenere la gentilezza e il carattere e cambiare le persone intorno a lui. Forrest Gump, il personaggio principale, ha avuto la possibilità di visitare varie alterazioni. Il lettore sarà sorpreso di notare piccole differenze negli eventi del libro e del film, che è diventato uno dei preferiti di molti. Ad esempio, si scopre che Forrest Gump è stato in grado di visitare lo spazio ed essere tenuto prigioniero da una vera tribù di cannibali.

Il libro è narrato dal punto di vista di Forrest e anche coloro che stanno appena iniziando a imparare l'inglese potranno notare lo stile, la sillaba e l'ortografia speciali del narratore. Tuttavia, questi momenti non fanno che aumentare l'atmosfera del romanzo.

14. Teatro, William Maugham

Il teatro è il romanzo più famoso e popolare dello scrittore inglese William Somerset Maugham. Un'opera sottile e ironica racconta la vita di un'attrice brillante e molto intelligente. Il gioco e il teatro diventano una realtà sia per lei che per chi la circonda. L'inglese classico inquadra perfettamente la storia e serve come buona pratica per i principianti per immergersi nel mondo di una lingua straniera.

15. "Il gatto di strada chiamato Bob" di James Bowen

"Gatto di strada di nome Bob" - storia vera amicizia tra un musicista di strada disperato e un gatto rosso senzatetto. Due anime sole si sono ritrovate nella rumorosa Londra per cambiare per sempre i loro destini. Grazie a Bob il gatto, l'autore è stato in grado di porre fine alla tossicodipendenza e iniziare nuova vita. La toccante storia è diventata immediatamente un bestseller nel Regno Unito e negli Stati Uniti.

Il libro è scritto in inglese moderno, che è particolarmente importante per i principianti per imparare l'inglese. Le espressioni gergali incontrate saranno un'utile aggiunta a vocabolario lettori.

16. Il vecchio e il mare, Ernest Hemingway

Hemingway ha vinto il Premio Pulitzer nel 1953 per Il vecchio e il mare. Questa è una storia di confronto tra l'uomo e la natura, il cacciatore e gli elementi, la forza e la debolezza. Il vecchio Santiago è entrato in mare aperto in una rissa con un marlin di cinque metri. Se non fosse stato per i voraci squali, Santiago avrebbe potuto portare di più pesce grosso, pesce da sogno. Tuttavia, anche lo scheletro di un marlin ispira rispetto per gli abitanti del villaggio di pescatori, per i quali il vecchio Santiago diventa un eroe.

Lo stile laconico di Ernest Hemingway penetra fino al cuore. Non c'è nulla di superfluo nelle sue opere, ogni frase è autosufficiente e tanto più preziosa per i lettori.