Present de l indicatif на френски. Условно на френски

Френски глаголни времена

Във френския има повече времена, отколкото в руския. Те са разделени на прости и сложни. Простите времена на глаголите се образуват без спомагателен глагол, сложни - с негова помощ. Има четири спомагателни глагола: être (да бъда), avoir (да имам), aller (да отида), venir (да дойде). Глаголите aller и venir се използват за създаване на глаголи от групата immédiat: aller за близко бъдеще време, venir за близко минало.

Спиране на френските глаголи сегашно време

Освен това френските глаголи са разделени на три групи, които образуват времеви форми по различни начини. За глаголите от първата група окончанието на началната форма е -er, за втората - -ir. За да поставите френските глаголи от първа или втора група в желаната форма, трябва да замените окончанието на първоначалната форма със съответното окончание на другата форма. Третата група френски глаголи включва всичко, което не попада в първата и втората, включително модалните глаголи vouloir (да искам), pouvoir (да мога), devoir (трябва) и глаголите на индивидуално спрежение. Глаголите от третата група не се спрегат по един модел и затова се наричат "неправилни".

Френските глаголи също се променят в настроение, показвайки как действието се свързва с реалността, дали е реално (индикативно настроение), към него се изразява оценка (подчинено наклонение) или зависи от някакво условие (условно настроение), нечие желание ( повелително настроение).

	1 група	2 група	3 група


Il / elle / на
ноус
Vous			prenez
Ils / Elles			prennent

Спиране на френски глаголи в минало пълно време

Миналото завършено време (Passé simple) изразява завършено действие в миналото.

	1 група	2 група	3 група
			прис
			прис
Il / elle / на			прит
ноус	parlames	финанси	promès
Vous	parlates	крайни	prîtes
Ils / Elles	партньор	finirent	преди

Минало непълно време на френски

Миналото непълно време (Imparfait) изразява действие в минало време в момента на неговото завършване.

	1 група	2 група	3 група
		finissais	prenais
		finissais	prenais
Il / elle / на		finissait	prenait
ноус	парлиони	финанси	прениони
Vous	parliez	finissiez	preniez
Ils / Elles	успоредно	финисайент	предишен

Образуване на формата Passé compose

Сложно минало време, изразяващо завършено действие (Passé composé).

За да спрегате френския глагол Passé composé, трябва да вземете спомагателния глагол avoir или être в сегашно време и да добавите минало причастие.

	1 група	2 група	3 група


Il / elle / на
ноус	nous avons parle
Vous	vous avez parle
Ils / Elles	ils ont parle

Образуване на минало време на френски език

Сложно минало време, изразяващо завършено действие (Plus-que-parfait). Нарича се още минало време.

За да спрегате френския глагол във времето Plus-que-parfait, трябва да вземете спомагателния глагол avoir или être във времето Imparfait и да добавите минало причастие.

	1 група	2 група	3 група


Il / elle / на
ноус	nous avions parle	nous avions fini	награда за авиационни самолети
Vous	vous aviez parle
Ils / Elles	ils avaient parle	ils avaient fini	ils avaient pris

Форми на завършено минало време на френски

Завършеното минало време, предшестващо друго минало (Passé antérieur). Тази форма на френски глаголи се нарича още непосредствено минало време.

За разлика от plus-que-parfait, който също изразява минало действие, passé antérieur се използва след определени съюзи и не се използва в разговорната реч! Формата passé antérieur е последвана от опростената форма passé в главното изречение.

	1 група	2 група	3 група


Il / elle / на
ноус	nous ûmes parle	nous eymes fini	nous eymes pris
Vous	vous ûtes parle	vous eûtes fini	vous eûtes pris
Ils / Elles	ils eurent parle

Просто бъдеще време (Futur simple)

За да спрегате френски глагол в бъдеще просто, трябва да вземете неопределената форма на глагола и да добавите окончанието на глагола avoir.

	1 група	2 група	3 група
		финирай	прендрай
		finiras	prendras
Il / elle / на		финира	прендра
ноус	парлерони	финирони	прендрони
Vous	parlerez	finerez	prendrez
Ils / Elles	парлеронт	finiront	прендронт

Трудно бъдеще време (Futur antérieur)

Тази форма се използва за изразяване на бъдещо действие, което предхожда друго бъдещо действие.

	1 група	2 група	3 група


Il / elle / на
ноус
Vous
Ils / Elles

В образованието Present de l "indicatifокончанията се добавят към основата на неопределената форма на глагола в съответствие с групата на глагола.

В глаголите азгрупи : — д, — es, — д, — ons, — ez, — вх.

Спрежение на глаголи парлер(говоря):

основа на глагола parler

Край

склонение на глагола

il/elle

ноус

vous

ils/elles

парл

Ons

вх

парл-е

парл-es

парл-е

парл-ons

парл-ез

парл-вх

Глаголи от група I, които завършват на - cer, преди завършванията, започващи с -аИ -опромяна отна ç: nous commencons.

За глаголи, които завършват на -гер, преди завършванията, започващи с - аИ - о, се появява писмо д: nous mangeons.

В глаголите IIгрупиокончанията се добавят към основата на неопределената форма — е, — е, — то, — ons, — ez, — вх.

В множествено число се появява суфикс между основата на глагола и окончанието - бр— ..

Спрежение на глаголи финир(край):

Основа на глагола finir

Край

склонение на глагола

il/elle

ноус

vous

ils/elles

фин

Ons

вх

фин-е

фин-то

фин—бр-ons

фин—бр-ез

фин—бр-вх

глаголи IIIгрупипо-сложни правила за спрежение: някои от тях сменят основата си; окончанията, добавени към основата, не са еднакви за цялата група.

Разграничават се следните 3 групи окончания:

за единствено число за множествено число

-с -х -е -ons

-с -x -es -ez

-t (-d) -t -e -ent

прендре - да взема

pouvoir - да мога

ouvrir - отварям

il/elle

ноус

vous

ils/elles

пренд—с

пренд

прен—ons

прен—ez

prenn—вх

peu—х (puis)

peu—х

peu—т

pouv—ons

pouv—ez

peuv—вх

ouvr—д

ouvr—es

ouvr—д

ouvr—ons

ouvr—ez

ouvr—вх

Present de l "indicatifсе използва за:

1. изрази на действие, настъпващо директно в момента, когато се говори или пише за него:
En ce moment nous парлони. - Сега ние говорене.

2. изрази на действието на повтарящо се, обикновено:
Висулка les vacances върху се левтарт. - По време на празниците ние ставайкъсен.

3. изрази на вечни концепции:
Tout промяна avec le temps. - Всичко се променяс време.

4. описания на събития от миналото, за да придаде по-голяма живост на историята. В този случай можете да срещнете такива имена от това време: настоящ разказили настояща историческа.

5. изразяване на действие, извършено малко преди момента на речта.

6. индикации за бъдещи задължителни действия:
Dépêchez-vous, le spectacle започнете A sept heures. - Побързайте, шоуто започва (започва)в седем часа.

7. ред на изразяване или съвет в разговорната реч:
Où se trouve le supermarché le plus proche, s "il vous plaît? Vous advancez et à gauche aux feux de циркулация. — Къде е най-близкият супермаркет, моля? Ти давай давай)напред и на светофара вляво.

8. използване във въпросителни изречения прогнозно— ce— que, qui прогнозно— ce qui, както и в изразите ° С’ прогнозно-à- ужасен, ° С’ прогнозно pourquoi, ° С’ прогнозно tout простои т.н.:
изток— ce— que vous comprenez ce que je veux vous dire? - Ти разбрахкакво искам да ти кажа?

9. ако подчиненото изречение е въведено от съюза si, тогава настояще де л "индикативзамества бъдеще просто.
Demain, on ira à la plage, si I л н"г пас de plusie.

Ако ви е харесало, споделете го с приятелите си:

Глаголите във френския език могат да се използват в 4 наклонения: изявително, повелително, подчинително и условно. В тази статия ще разгледаме показателен на френски езики започнете от сега.

Формите на индикативното настроение на френски включват следните времена:

- присъства на френски език(Present) - разглежда се от говорещия като истински подарък;

Минало време на френски и неговите видове (passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé simple) – за изразяване на минало време;

Бъдещо време (futur simple, futur antérieur) - за изразяване на бъдеще време

Сегашно време на изявителното наклонение във френския език

Сегашното време на френски се използва за изразяване на:

Действие, което съвпада по време с акта на речта:

En ce moment elle dort- тя спи в момента

По-голяма живост на разказа при описание на минали действия;

Нормално повтарящо се действие:

Les soir nous allons chez nos родители- вечерта отиваме при родители

Добре известни понятия, например: законите на науката, морала и др.:

La terre tourne autour du Soleil- Земята се върти около слънцето

Действие, което ще се случи в близко бъдеще:

Пристигам веднага- скоро ще стане

Действия в условни изречения след съюза siв настоящето или бъдещето:

Si tu travailles bien, tu reussiras- ако работиш усилено, ще успееш

Глаголите във френския език са разделени на 3 групи. Групи 1 и 2 от глаголи на френски език са правилни глаголи. Помислете за спрежението на глаголи от 1-ва група в сегашно време, като използвате примера на глагола мерник- да обичам и глаголи от 2-ра група по примера на глагол финир- завършек:

единствено число	1 група (-er)	2 група (-ir)
	цел ер	фин ир
	j "цел д целите си e s целя д	е фини с ti fini's il fini t
множествено число	нашите цели vous цел ez ils цел вх	ноус fin iss ons vous fin iss ez ils finiss вх Забележка: в множествено число се появява наставка.бр

Неправилни глаголи на френски език

Третата група глаголи е неправилни глаголи на френски език. Те включват глаголи с окончания - ир, -повторно. Таблицата по-долу показва примери за спрежение на неправилни глаголи на френски:

3 група глаголи на френски език
	Вент ир/венд повторно		ouvr ir		pouvoir
-с	je vien s/vend s	-е	j'ouvre e	-х	е peu x
-с	tu vien s/vend s	-es	ти оувр ес	-х	tu peu x
-t/d	il/elle vient/vend	-е	il/elle ouvre	-т	il/elle peu t
-ons	nous ven ons/vend ons	-ons	nous ouvr ons	-ons	nous pouv ons
-ез	vous ven ez / vend ez	-ез	vous ouvr ez	-ез	vous pouvez
-вх	ils vienne ent /vend ent	-вх	ils ouvr ent	-вх	ils peuvent

Забележка: окончания - дза глаголи в - andre, -endre, -ondre, -erdre, -ordre

Много глаголи от 3-та група имат промяна в корена. Помислете за спрежението на най-използваните неправилни глаголи на френски: това е глагол avoirи глагол être

avoir- имам	être - да бъда
j "ai	аз съм
ти като	ту ес
il/elle a	il/elle est
nous Avons	ние сме

Сегашното време на френски е Present, подобно на руското сегашно време. По този начин Present означава действие, което се извършва непосредствено в момента на речта и показва едновременностдо настоящето.

Но има една особеност - французите използват някои глаголи в сегашно време, което означава минало време. Ето глаголите и техния превод:

аменер - да донеса
apporter - да донеса
пристигащ - пристигам, пристигам
venir - да дойде, дойде
sortir - изход
revenir - да се върна, да дойде отново

Мисля, че поради тази особеност повечето французи и французойки са толкова непунктуални.

Както в руския, така и на френски глаголите са спрегнати в едни и същи лица. Всички френски глаголи са условно разделени на 4 групи.

І група

-ерв инфинитив (неопределена форма), освен aller.

Например,

песнопение ер- пейте

парл ер- говори, говори

цел ер- влюбен

II група

Всички глаголи, които имат окончание -ирв инфинитив

Например,

фин ир- край, прекратяване, край

chois ир- избери, направи избор

румени иризчервявам се, ставам червено

III група

Неправилни глаголи с различни окончания в инфинитив.

Например,

Вент dre(-dre) - да продавам

срещна тре(-tre) - поставям, поставям, поставям

faire- създавам, създавам

ужасен- говори, кажи

pouvo ир et voulo ир(-ir) - способен и желаещ

IV група

Спомагателни глаголи - être(да бъде) и avoir(имам).

С глаголите от 1-ва и 2-ра група - няма проблеми, всичко е схематично и логично. Но с глаголите от 3-та и 4-та група има много проблеми, защото не напразно те бяха наречени неправилни глаголи. Но не се притеснявайте, някои от тях също имат определени правила. Освен това тяхното спрежение винаги може да се търси в речник или на последните страници на учебниците по френски език. Освен това, благодарение на нашите, можете да разберете кои от тях са най-често срещаните, за да сведете до минимум времето, прекарано за запаметяването им.

И така, готови ли сте? Нека започнем да спрегаме глаголите в Present, т.е. в настоящето време!

За удобство основата на глагола (в тази статия и следващите) ще бъде обозначена с буквата V. Но как да определим основата на глагола? Много просто! Вземете неговата речникова форма и „откъснете“ окончанието от него: e -er, -ir. И това, което ви остава и е - основата на глагола.

О, и също така, първото се чете като[д], а вторият, като

Et voilà таблица на спрежение за глаголи от тип I и II

V-er (I)		парлер		V-ir (II)		финир
е V- д	ноз V- на [õ ]	je parl д	nous parlons	е V- е [i]	ноз V- issons	е фин е	носна перка issons
ти V- es	vous v- ez[e]	tu parl es	vous parlez	ти V- е [i]	vous v- issez	да фин е	vous fin issez
il V- д	иlsV- вх	ипарл д	иls родител	il V- то [i]	ils V- е изпратено	il fin то	ils fin е изпратено

Така че трябва да представим номер 1 на френски. Във всички лица единствено число (je, tu, il) и трето лице множествено число (ils) няма фонетични промени въпреки добавянето на букви. Така тези форми се произнасят по същия начин като стъблото - parle.

А формите на първо и второ лице множествено число (nous, vous) вече имат звукови различия.

Като пример все още даваме спрежението на глаголи от III и IV група, тъй като те са много важни за френския език. Техните форми на спрежение са дадени в таблицата по-долу:

Спиране в Present на неправилни глаголи

être - да бъда, да бъда	avoir - да имам	faire - да правя	aller - върви, върви	venir - да дойде, дойде
аз съм	j'ai [e]	je fais	е vais	je viens
вторник (час)*	ти като (t'as)*	tu fais	tu vas	към viens
il est [ε]	il a	недобросъвестност	илва	il vient
ние сме	nous Avons	наши моди	ноус алони **	носни вени **
vous cates**	vous avez **	vous faites	vous allez **	vous venez **
Ils sont	не е **	Шрифт Ils	няма да има	Ils viennent

*Разговорна форма

** Тези форми в таблицата са дадени с транскрипцията на местоимението и глагола, тъй като при комбинирането им се получава връзка, т.е. обвързване.

Е, сега разбирате защо тези глаголи се наричат неправилни? Но какво да правя? Как да научим френски глаголи? Нашият прост съвет - запомнете ги! Вземете и ги запомнете! В крайна сметка сега са само пет от тях, а след това, като научите езика, ще бъдат все повече и повече.

Първоначално трябва да се направи разделение, тъй като условното настроение е общо понятие. Има Conditionnel présent и Conditionnel passé, които ще разгледаме отделно. Всяка от тези форми се основава на формите на бъдеще време, които също ще анализираме по-подробно, за да стане всичко много ясно. Нека започнем с условно условно време за сегашно време.

Кондиционерът е налице

Може да изрази съмнение или съмнение.

Използва се както в писмен вид, така и в реч.
Използването му е възможно както в сложно, така и в просто кратко изречение.
Предвиденото действие се отнася или до настоящия момент, или до момент в бъдеще време.

Например:

Ce serait étrange d'en penser maintenant. Би било странно да мисля за това сега.

Tu voudrais les appeler demain? Искате ли да им се обадите утре?

Conditionnel présent се отличава от Futur dans le passé по времето, използвано в контекста. Например:

Настоящото или бъдещето време е Conditionnel présent.

Marie pense qu'elle pourrait faire ce travail. Мари смята, че може да свърши работата.

Миналото време е Futur dans le passé.

Marie a dit qu'elle pourrait faire ce travail. Мари каза, че може да свърши работата.

И така, значението и формите на образуване на условното настроение. Conditionnel présent има същите форми като френското време Futur dans le passé: например je préférerais за първата група, je finirais за втората група, je recevrais за глаголите от трета група. Сега разгледайте Futur dans le passé по-подробно.

Futur dans le passé е временна форма, която се образува от началната форма на глагола, тоест инфинитив, чрез добавяне на окончанията на френския time imparfait:

йони,
aient.

Това време е приложимо за изразяване на бъдещо събитие или действие, когато глаголът, който го изразява, е в подчиненото изречение, докато главното изречение използва глагол за минало време. Означава бъдещо събитие във връзка с момент в миналото. Например:

Elle a dit qu'elle viendrait dimanche. Тя каза, че ще дойде в неделя.

Има и някои отклонения от правилата, които си струва да запомните, например глаголът envoyer сменя основата си в бъдеще време envoyer - enverr. За повечето глаголи от 3-та група важи това правило, но тези, които завършват на -re, пускат последната буква -e, например: visitre - j'attendrais. А някои глаголи от същата 3-та група напълно променят основата си. Помислете за тях:

aller-ir,
venir-vendr,
vouloir - voudr,
voir - verr,
pouvoir - изливам,
devoir-devr,
фалоар-фодр,
феър-фер,
pleuvoir - pleuvr,
savoir - saur,
avoir - aur,
être-ser,
mourir - скърб.

Спиране на глагола от 1-ва група

Спиране на глагола от 3-та група:

Conditionnel present Futur dans le passé

Je pense qu'il pourrait faire ce dessin. Мисля, че може да направи тази рисунка.

Il a dit qu'il pourrait faire ce dessin. Той каза, че може да направи тази рисунка.

Условен пропуск

Има същата форма като Futur antérieur dans le passé: l'aurais préféré - за глаголи от 1-ва група, l'aurais fini - за 2-ра група и накрая, пример за глагол от 3-та група - l' aurais recu.

Действието се отнася до миналия момент: Il serait déjà parti. Сигурно вече е тръгнал.

За по-добро разбиране, нека анализираме времето Futur antérieur dans le passé. Представлява сложно бъдеще време в миналото и се образува чрез задаване на спомагателния глагол avoir или être във формата на горното време futur dans le passé, а след него се добавя минало причастие – participe passé. Нека видим как изглежда на пример:

Future antérieur dans le passé най-често се използва в подчинените изречения или при съгласуване на времената. Подобно на futur antérieur, futur antérieur dans le passé указва действие в бъдеще, ако то предхожда друго в бъдеще. По-често се използва при координиране на времена, така че в този случай главното изречение трябва да бъде под формата на минало време. Например:

Marie a dit que Marc arrivalrait dès qu'il aurait envoyé la lettre. Мари каза, че Марк ще се върне веднага щом изпрати писмото.

Conditionnel passé се различава от Futur antérieur dans le passé директно в контекста на самото изречение.

Conditionnel passé, неговият контекст е в минало или сегашно време в сложно или просто изречение без клаузи.

И mon avis elle aurait pu dire ce фраза il y a trois jours. Според мен тя можеше да каже това преди три години.

Futur antérieur dans le passé, неговият контекст е в минало време, където има съставна клауза.

Marie a dit qu'elle ferait ce dessin dès qu'elle en aurait fini un autre. Мари каза, че ще направи тази рисунка, след като завърши първата.

Условно просто изречение

Може да изразява желание, използвани глаголи: vouloir, aimer, préférer, désirer и др.

Je voudrais voyager. бих искал да пътувам.

Може да изразява желание или молба, желание. Използвани глаголи: pouvoir, devoir, vouloir и др.

Pourriez-vous me laisser seul? Бихте ли ме оставили на мира?

Показва предположение за нещо.

Ce serait au mois au уикенда. Вероятно ще е през уикенда.

Използвайте в сложно изречение

Условното изречение се въвежда със съюза si. Futur прост, както и Conditionnel след този съюз няма къде да бъдат !! Условието е ограничено до нереално и реално действие. Действителното действие в изречението има следната формула:

Si-Present-Fntur просто

Например:

Sil elle travaille bien, elle reussira. Ако върши добра работа, ще успее.

Нереалистично условие е свързано с настояще или бъдеще време и работи по схемата:

Si - Imparfait - Наличен Conditionnel

Например:

Si elle travaillait bien, elle reussirait. Ако беше работила усилено, щеше да има успех.

Също така, нереалистично условие може да бъде свързано с изминалото време, тогава схемата е както следва:

Si - Plus-que-parfait - Conditionnel passe

Si l'année passée elle avait bien travaillé, elle aurait réussi. Ако се беше справила добре през изминалата година, щеше да е успешна.

Темата за условното наклонение е много обширна и сложна. Ще трябва да отделите много време на изучаването му, за да разберете и научите как да използвате глаголни форми без подкани и надникване в правилата. Надяваме се, че сме ви помогнали, сега зависи от вас. Късмет!