Rus imlosining asosiy tamoyillari. Imlo

Hujjatingizni yozish qancha turadi?

Ish turini tanlang Diplom ishi(bakalavr/mutaxassis) Dissertatsiya qismi Magistrlik diplomi Amaliyot bilan kurs ishi Kurs nazariyasi Referat insho Nazorat ishi Maqsadlar Attestatsiya ishi (VAP/VKR) Biznes-reja Imtihon savollari MBA diplomi Dissertatsiya ishi (kollej/texnika maktabi) Boshqa amaliy ishlar Laboratoriya ishi, RGR Onlayn yordam Amaliy hisobot Ma’lumot topish PowerPoint-da taqdimot Aspirantura uchun referat Diplomga qo‘shimcha materiallar Maqola Chizmalarni sinab ko'ring batafsilroq »

Rahmat, sizga elektron pochta xabari yuborildi. Pochtangizni tekshiring.

15% chegirmali promo-kodni xohlaysizmi?

SMS qabul qilish
promo-kod bilan

Muvaffaqiyatli!

?Menejer bilan suhbat davomida promo-kodni ayting.
Promo-kod birinchi buyurtmangizda faqat bir marta ishlatilishi mumkin.
Promo-kod turi - " diplom ishi".

Imlo va tinish belgilari


Kirish

Imlo normalari

Rus imlosining fonematik printsipi

Rus imlosi tarixidan

Tinish belgilari normalari

XI - XIV asrlarga oid qadimiy yodgorliklarning tinish belgilari

15-17-asrlar rus tinish belgilari

Adabiyotlar ro'yxati

Kirish


Imlo normalari Bu yozma so'zlarni nomlash qoidalari. Ular tovushlarni harflar bilan belgilash qoidalarini, so'zlarning uzluksiz, tire va alohida yozilishi qoidalarini, katta (katta) harflar va grafik qisqartmalardan foydalanish qoidalarini o'z ichiga oladi. Tinish belgilari normalari tinish belgilaridan foydalanishni aniqlang.

Rus tili xalqni birlashtiradi va shu bilan birga milliy madaniyatimizning ajralmas va muhim qismi bo'lib, xalq tarixini va uning ma'naviy izlanishlarini aks ettiradi. Zamonaviy ruslar, xususan, nutq madaniyati mutaxassislari, bizning milliy fazilatlarimizni aks ettiruvchi rus tili bizning barcha muammolarimizni aniq ko'rsatib beradi, deb haqli ravishda aytishadi. Ruscha nutqning to'g'riligi, adabiy til me'yorlariga rioya qilish muammosi gazeta va jurnallarda, radiodasturlarda keng muhokama qilinadi. Siyosat arboblari, radio va televideniye diktorlarining ommaviy nutqidagi me’yorlardan chetga chiqish, aholi, ayniqsa, yoshlarning umumiy savodxonlik darajasining pasayishi qoralanadi. Shu bilan birga, inson bilimining, inson faoliyatining biron bir sohasi yo'q, ular uchun yomon, chalkash, savodsiz professional yoki ijrochining kundalik nutqi ne'mat bo'ladi. Har qanday universitet bitiruvchisi - texnik yoki gumanitar, savodli, nutq madaniyatiga ega bo'lishi kerak.

Nutq madaniyati, birinchidan, adabiy til me’yorlariga uning og‘zaki va yozma shaklda ega bo‘lishidir. Muloqot etikasiga rioya qilgan holda, har qanday muloqot sharoitida til vositalaridan maksimal darajada samarali foydalanish imkonini beradi. Ikkinchidan, bu tilshunoslikning nutq normalari muammolarini hal qilish, tildan mohirona foydalanish bo'yicha tavsiyalar ishlab chiqish uchun mo'ljallangan sohasi. Nutq me’yori – nutqda urg‘u, talaffuz, so‘zning qo‘llanishi, uslubi, morfologiyasi, so‘z yasalishi, sintaksisning amaldagi me’yorlariga rioya qilishdir. Nutq madaniyati masalalari bilan M.V. Lomonosov, A.X. Vostokov, A.A. Potebnya, G.O. Vinokur, A.M. Peshkovskiy, L.V. Shchebra, D.N. Ushakov, V.V. Vinogradov, R.I. Avanesov, S.I. Ozhegov.

Yuqorida aytilganlarga asoslanib, ushbu inshoning maqsadi rus tilining normalari, xususan, orfoepik va imlo muammolarini o'rganishdir. Ushbu masalani o'rganish uchun, birinchi navbatda, til normasi tushunchasini aniqlash, uning asosiy xususiyatlarini aniqlash, zamonaviy rus tili normalarining manbalarini ko'rsatish kerak. Ikkinchidan, orfoepiya va imloning o'rganish predmeti nima ekanligini, bu masalaning tarixiy ildizlari nimada ekanligini aniqlash kerak. Mavzuni konspektda ochish uchun S.I. Ozhegova, I.B. Golub, D.E. Rosenthal, N.S. Valgina, R.I. Avanesov va boshqalar, shuningdek davriy nashrlarning materiallari.

Imlo normalari


Imlo (yunoncha orthos to'g'ridan-to'g'ri, to'g'ri va grapho men yozaman) tilshunoslikning amaliy bo'limi bo'lib, alifbo va alifbodan tashqari (defis, bo'shliq, tire) grafik belgilar yordamida so'zlarni yozma ravishda etkazish usullarini belgilaydi, shuningdek, imlo qoidalarini belgilaydi. . Imlo bir necha bo'limlardan iborat:

so'zning muhim qismlarini (morfemalarni) yozish - ildizlar, prefikslar, qo'shimchalar, tugatishlar, ya'ni so'zlarning tovush tarkibini harflar bilan belgilash, u grafika bilan belgilanmagan;

uzluksiz, alohida va defisli imlo;

bosh harflardan foydalanish va kichik harflar;

uzatish qoidalari;

grafik qisqartmalar uchun qoidalar.


Rus imlosining fonematik printsipi


Imlo ma'lum tamoyillarga asoslanadi: fonemik, fonetik, an'anaviy va farqlash. Fonemik printsip shundan iboratki, fonetik pozitsiyali o'zgarishlar harfda aks etmaydi - unlilarning qisqarishi, hayratlanarliligi, ovozi, undoshlarning yumshashi. Shu bilan birga, unlilar stress ostida, undoshlar esa kuchli holatda, masalan, unli tovushdan oldingi pozitsiyalarda yoziladi. Imloning fonetik printsipi bilan harf fonemani emas, balki tovushni bildiradi. Masalan, [z] bilan tugagan prefikslarning yozilishi rus tilida fonetik tamoyilga bo‘ysunadi. Ular keyingi undoshning sifatiga qarab c harfi bilan yoki z harfi bilan yoziladi: sindirish - bo'linish. Farqlash tamoyilining mohiyati fonetik jihatdan farq qilmaydiganni orfografik jihatdan ajratishdir. Shu bilan birga, harflar to'g'ridan-to'g'ri ma'no bilan bog'langan: olovga qo'yilgan (ch.) - o't qo'yish (n.). An'anaviy tamoyil tekshirilmagan unlilar va undoshlar (it, dorixona) imlosini boshqaradi.

Rus imlo tizimida asosiy, etakchi tamoyil fonematikdir. Unda asosiy imlo qoidalari qurilgan, boshqa tamoyillar esa qisman qo'llaniladi.

Uzluksiz, alohida va defisli imlo birliklarning morfologik mustaqilligini hisobga olgan holda an'anaviy tamoyil bilan tartibga solinadi. Alohida so'zlar asosan alohida yoziladi, inkor va noaniq olmoshlar bundan mustasno, oldingi qo'shimchalar (hech kim) va ba'zi qo'shimchalar (quchoqda), so'zlarning qismlari - birga yoki tire bilan (qarang.: mening fikrimcha va mening fikrimcha).

Katta va kichik harflardan foydalanish leksik-sintaktik qoida bilan tartibga solinadi: to'g'ri nomlar va nomlar bosh harf bilan yoziladi (Moskva davlat universiteti, Moskva davlat universiteti), shuningdek, har bir jumla boshida birinchi so'z. Qolgan so'zlar bosh harf bilan yoziladi.

So'zlarni tire qo'yish qoidalari bir qatordan ikkinchi qatorga: ko‘chirishda, avvalo, so‘zning bo‘g‘in bo‘linishi, so‘ngra uning morfemik tuzilishi hisobga olinadi: urush, urmoq, * urush, * urmoq. So'zning bir harfi o'tkazilmaydi yoki satrda qoldirilmaydi. So`z o`zagidagi bir xil undoshlar ko`chirishda ajratiladi: kas-sa.


Rus imlosi tarixidan


Ushbu masala bo'yicha S.I. kitobining bir qismini ko'rib chiqing. Ozhegov "Rus imlosini soddalashtirish to'g'risida", misollar asosida qurilgan. 1802 yilda Rossiya akademiyasi tomonidan nashr etilgan "Rus tili grammatikasi" Lomonosov imlo qoidalarini aniqlab berdi va batafsil bayon qildi va shu bilan XVIII asrning butun ishini umumlashtirdi. imloni tartibga solish. Ammo kelajakda tebranishlar kuchayadi, eskilariga yangilari qo'shiladi. Akademik ishi. Ya.K. Grot 1873 yilda nashr etilgan "Buyuk Pyotrdan hozirgi kungacha rus imlosining munozarali masalalari" imlo nomuvofiqligining sabablari va holatlarini to'liq ochib berdi. Uning "Rus imlosi" qo'llanmasi orfografiyani tartibga solishga sezilarli hissa qo'shdi va yarim asr davomida imlo amaliyotiga xizmat qildi. Ammo Ya.K.ning rahbarligi. Grotto, o'sha davr sharoitida, orfografik amaliyotning ko'plab dolzarb masalalarini hal qila olmadi. Faqat 1917-1918 yillarda Sovet hukumati tomonidan amalga oshirilgan islohot barcha eskirgan, eskirgan qoidalarni yo'q qildi va rus imlosi ancha uyg'un va yaxshilandi. Ammo haligacha hal etilmagan muammolar ko'p edi, ko'plab imlo tebranishlari mavjud edi va inqilobning dastlabki yillarida nashr etilgan imlo vositalari ko'pincha bir-biriga zid bo'lib, imlo amaliyotini murakkablashtirdi.

Tebranishlarning mavjudligi va paydo bo'lishini nima tushuntiradi? Kelajakda ulardan qochish mumkinmi? Orfografiya tarixi shuni ko'rsatadiki, har bir keyingi hisob-kitobdan keyin har xil imlolarning ko'p yoki kamroq soni saqlanib qolgan. Gap shundaki, imlo til taraqqiyoti bilan hamqadam emas. Ommaviy tebranishlarning paydo bo'lishining manbai, ayniqsa 19-20-asrlarda tilning lug'at boyligining rivojlanishidir.

Adabiy tilning ichki vositalari hisobiga lug‘atning rivojlanishi adabiy amaliyotga juda ko‘p qarama-qarshiliklarni kiritdi. Shunday qilib, masalan, hozirgi orfografiyadagi eng halokatli hodisalardan biri bu old qo'shimchaning ot bilan birikmasidan hosil bo'lgan qo'shimchalarning uzluksiz yoki alohida yozilishidir. Bu tip qo`shimcha yasalishi hozirgi tilda saqlanib qoladi. Muloqot ehtiyojlarini aks ettiruvchi qo'shimchalar doimiy ravishda paydo bo'ladi. Inqilobdan oldin durangdagi birikma alohida yozilsa, inqilobdan so‘ng sport, shaxmat san’atining rivojlanishi bilan u terminologik xususiyatga ega bo‘lib, endi uning davomiy imlosini qur’a tashlashda hamma tushunadi. Ulug 'Vatan urushi yillarida matbuotimiz sahifalarida harakatda (hujum, bo'ron va boshqalar) harbiy ibora paydo bo'ldi. Qanday davolashni bilmay, bir xil gazetalar uni alohida (yo'lda) va birga (yo'lda) yozdilar. Biroq, yaqinda ular alohida-alohida yozishni boshladilar - harakat otlari bilan parallel shakllanishlar mavjudligini hisobga olgan holda (masalan, harakatda qayta qurish va boshqalar).

Yoki, masalan, hozirgi tildagi murakkab sifatlar kategoriyasi jonli va mahsuldor kategoriyadir. Ular doimiy ravishda paydo bo'ladi va xuddi shunday doimiylik bilan tebranishlar doimiy yozuvda yoki chiziqcha orqali topiladi. Harbiy tayyorgarlik, harbiy maydon, novvoyxona, bir tomondan, harbiy xizmatga majbur bo'lgan novvoyxona, boshqa tomondan, yozish uchun mavjud qoidalarga kiritilmaydi.

Imlo amaliyotimizda qo‘shimchalar, qo‘shma sifatlar va boshqa butun turkum so‘zlarning yozilishidagi tebranishlar ayniqsa seziladi. Bu erda ma'lum darajada yangi hosil bo'lgan so'zlarni yozish usullarini ko'rsatadigan aniq, ob'ektiv qoidalarni yaratish kerak.

Imlo tarixi shuni ko‘rsatadiki, imlo hech qachon mavjud tizimni buzish bilan rivojlanmaydi. Tarixiy jihatdan maqsadga muvofiq va ijtimoiy jihatdan oqlangan narsa, masalan, 1917 yilda bo'lgani kabi, qoldiq elementlarni yo'q qilish bilan til rivojlanish qonuniyatlarini hisobga olgan holda imloni ichki takomillashtirishdir.

Zamonaviy rus tilining fonetik va morfologik tizimiga zid bo'lgan omon qolish elementlari yo'q qilindi. Yozma nutq madaniyatini yuksaltirishning asosiy vazifasi islohot emas, balki imloni tartibga solishdir.

XX asrdagi rus yozuvining keyingi tarixi. uni yanada takomillashtirishga urinishlar tarixidir. 1956 yilda yakuniy versiya qabul qilindi - bugungi kungacha amalda bo'lgan rus tilining imlo va tinish belgilarining qoidalari.

Bugungi kunda imlo va tinish belgilariga o'zgartirishlar kiritish zarurati, tilshunoslarning fikricha, 1956 yilda tasdiqlangan amaldagi "Qoidalar kodeksi" ancha eskirganligi bilan bog'liq. Bu vaqt ichida til ko'plab neologizmlarni oldi, ular uchun hech qanday qoidalar yo'q; amalda bir qator so'zlarning imlosi sezilarli darajada o'zgargan. Rus tilining imlo lug'atlari va darsliklarini nashr etishda chalkashliklar boshlandi: lug'atlar "yangi" niqobi ostida eskirgan va shu bilan birga zamonaviy lug'atlar bilan qayta nashr etilmoqda. Bugungi kunda ikkita imlo lug'ati (N.V. Solovieva va V.V. Lopatina) mavjud bo'lib, ularning har biri: "Rossiya Fanlar akademiyasi" deb yozilgan. Ikkala lug'at ham hozirgacha bekor qilinmagan 56-yil qoidalariga ziddir. Shu bilan birga, “... Yevropaning koʻpgina yirik davlatlarida milliy tilning lugʻatlar toʻplami koʻrinishida standart koʻrinishi mavjud (DUDEN, Standartwerk zur deutchen Sprache – Germaniyada, Standart Reference Books – Buyuk Britaniyada va boshqalar). Ushbu maʼlumotnomalar turkumi ommaviy kitobxonlar uchun moʻljallangan boʻlib, arzon tirajda chop etilgan.Mana shunday majburiy, davlat nazorati ostidagi gʻoyaviy-madaniy minimumni taqdim etish har bir fuqaroga tavsiya etiladi. Rossiya Federatsiyasida davlat tili. Bundan tashqari, rus tilshunoslarining pozitsiyasi mustahkamlanmagan".

Imlo komissiyasi raisi V.V.Lopatinning ta'kidlashicha, muhokama qilinayotgan imlo islohotini rus tilidagi islohot deb atash mumkin emas, chunki u qoidalarda tub o'zgarishlarni nazarda tutmaydi: biz faqat hayotning o'zida mavjud bo'lgan 23 me'yor haqida gapiramiz. o'zgardi. Misol tariqasida olim murakkab so‘zlarning imlosini keltirdi. Demak, amaldagi qoidalarga ko‘ra “davlat-monopoliya” so‘zini birga yozish kerak. Shuningdek, asossiz kiritilgan turli me'yorlarni (masalan, qavat prefiksining imlosi - o'ndan yarim, o'n ikki yarim so'zlarida) birlashtirish taklif etiladi. Shunday qilib, bizning davrimizda imloni takomillashtirish bo'yicha ishlar davom etmoqda.

Tinish belgilari normalari


Tarixiy va zamonaviy tilshunos olimlarning asarlarida tinish belgilari nazariyasi. Rus tinish belgilarining tarixi to'liq va chuqur o'rganilmagan. Shapironing 1955 yilda aytgan bayonoti bugungi kunda ham dolzarbdir: “Rus tinish belgilari hali ilmiy izlanishlarga duchor etilmagan. Qoidalar tizimi sifatida u asosan grammatikaga oid ishlarda (M.V.Lomonosov, A.A.Barsova, A.X.Vostokova, F.I.Buslaeva va boshqalar) yoritilgan. Tinish belgilariga bag‘ishlangan maxsus asarlar kamdan-kam uchraydi... Bizda ruscha tinish belgilarining tarixi ham yo‘q” (Shapiro, 1955, 3). Ruscha tinish belgilarining paydo bo'lishi va rivojlanishi masalasiga bag'ishlangan bir nechta tadqiqotlar mavjud. Oldingi tinish belgilarining qisqacha tavsifi XVIII boshi asrda biz I.I.ning maqolasida topamiz. Sreznevskiy "Rus imlosi haqida". V. Klassovskiy o'zining "Eng muhim besh tildagi tinish belgilari" asarida. Tinish belgilarining rivojlanishini uning kelib chiqishida aniqlashga urinish S.A. Bulich "Interpunktura" maqolasida. Tinish belgilarining kelib chiqishi va rivojlanishi haqidagi gaplar A.Gusevning “Rus yozuvidagi jumla va boshqa belgilar haqidagi qisqacha ta’limot bilan bog‘liq holda tinish belgilari (tinish belgilari)” asarida keltirilgan. L.V. Shcherba "Tinish belgilari" maqolasida qadimgi rus yozuvida tinish belgilaridan foydalanish haqida ba'zi fikrlarni bildirdi. Lekin tinish belgilari tarixiga oid asarlar ichida eng qimmati S.I.ning ilmiy ishlaridir. Abakumov. Uning “XI-XVII asr rus yozuvi yodgorliklarida tinish belgilari” tadqiqoti. rus tinish belgilari tarixiga oid inshodir. K.I.ning asarlari. Belova: "Domostroy" ning tinish belgilarini o'rganadigan "XVI asr rus tinish belgilari tarixidan" va "Sobor kodeksida tinish belgilaridan foydalanishni tahlil qiluvchi "XVII asr rus tinish belgilari tarixidan". 1649 yil ". Biroq, sanab o'tilgan ishlar ruscha tinish belgilarining rivojlanishi haqida etarli tasavvurga ega emas va tinish belgilaridan foydalanish xususiyatlarini to'liq aks ettirmaydi. Tinish belgilarining asosi sintaksis ekanligi an’anaviy qabul qilingan. S.K. Bulich shunday deb yozgan edi: “Interpunksiya nutqning sintaktik tuzilishini aniq qiladi, alohida gap va gap qismlarini ajratib koʻrsatadi” (Bulich 1894, 268]. N.I.Grex belgilarning asosiy vazifasini belgilashda grammatik tamoyilga amal qilgan: “Yozuvda tinish belgilari qoʻllaniladi. Gap va uning bo‘laklari orasidagi grammatik bog‘lanish yoki farqlarni ko‘rsatish va ularni ifodalash orqali gaplarni farqlash” (Grex, 1827, 512). S.I.Abakumov tinish belgilarining semantik maqsadini himoya qilgan: “Tinish belgilarining asosiy maqsadi nutqning turlarga bo‘linishini ko‘rsatishdir. fikrni yozuvda ifodalash uchun muhim bo‘lgan qismlar” (Abakumov 1950, 5). A. A. Vostokov, I. I. Davydov, A. M. Peshkovskiylar tinish belgilarining asosiy maqsadi nutqning intonatsion tomonini bildirishdir, deb hisoblaganlar. Zamonaviy tilshunoslik fani struktura- Semantik tamoyil U tinish belgilaridan foydalanishda semantik va grammatik xususiyatlarni hisobga olishni zarur deb biladi.Tinish belgilarining semantik maqsadi, S. VA. Abakumov, ko'p hollarda tilning grammatik tuzilishini tushunish orqaligina etarli darajada ravshanlik bilan tushunish mumkin. Tinish belgilarining maqsadi, uning tamoyillari masalasi 16—18-asr rus grammatikachilarining asarlarida ham oʻz aksini topgan. Bu davrda ruscha tinish belgilarining asoslari shakllana boshladi. Biroq, matbaa ixtiro qilinishidan deyarli oldin, biz qadimgi yozuv namunalarida ma'lum bir tinish belgilarini topa olmaymiz, garchi uning ba'zi rudimentlari Aristotel davrida yunon yozuvida kuzatilgan. Shunday qilib, masalan, harfning yuqori qismidagi nuqta joriy nuqtaga to'g'ri keldi, harfning o'rtasiga qarama-qarshi - ikki nuqta va harfning pastki qismida - vergul. Biroq, fikrni ajratuvchi belgi sifatida nuqtadan foydalanish majburiy hisoblanmadi. Imlodan farqli o'laroq, tinish belgilari ko'proq xalqarodir, shuning uchun uni rus tilining tinish belgilarining dunyoning boshqa tillari xususiyatlari bilan uzoq muddatli o'zaro ta'siri natijasi deb hisoblash kerak. Tinish belgilarini birinchi bo‘lib Vizantiyadagi Aristofan qo‘llagan. Biz Aristotelda tinish belgilarining aniq ishoralarini topamiz: harfning pastki qismidagi nuqta (A.) joriy vergulga, (A) harfiga qarshi - ikki nuqta va tepaga (A) qarshi - nuqta. Va 1-asr boshida. Miloddan avvalgi e. tinish belgilari tizimi allaqachon nazariy jihatdan amalga oshirilgan va yunon grammatisti Frakiya Dionisiy tomonidan "Grammatika san'ati" kitobida bayon etilgan. U uchta tinish belgilarini ajratib ko‘rsatdi: 1) nuqta – tugallangan fikrning belgisi, 2) o‘rta nuqta – dam olish belgisi, 3) kichik nuqta – hali tugallanmagan, lekin davom ettirishga muhtoj fikrning belgisi. Shunday qilib, nuqta barcha belgilardan oldin qayta tug'ildi. Miloddan avvalgi 1-asr oʻrtalarida. tinish belgilariga Rim fanining hukmron roli ta'sir ko'rsatadi, ammo yangi tinish belgilari yaratilmagan. Shunga qaramay, yunon va lotin tinish belgilarida ba'zi farqlar mavjud edi va buning natijasida tinish belgilari tarixida yunon va lotin tinish belgilarini farqlash odatiy holdir. Keyinchalik bu ^ farqlar G'arbiy Yevropa tinish belgilarida o'z aksini topadi. 10-asrga kelib, yaʼni slavyan kirill yozuvi ixtiro qilingan vaqtga kelib, yunon va lotin qoʻlyozmalarida quyidagi belgilar allaqachon qoʻllanilgan: 1) xoch (+), 2) nuqtalarning turli birikmalari (...). ~ : ~), 3) nuqta (.), 4) nuqtali vergul (; yoki .,), 5) ikkita nuqtali vergul (,), 6) vergul (,), 7) vergullar guruhi (,). Rus qo'lyozmalarida iboralarning so'zlarga bo'linishi bilmagan. Nuqtalar matnning bo'linmagan qismlari orasidagi intervallarga qo'yildi. Nutq o'rtasida faqat bitta tinish belgisi qo'llanilgan - nuqta, keyin ¦ tasodifiy, noo'rin; yakuniy belgi sifatida ular xochda (.) yoki boshqa shunga o'xshash belgilar kombinatsiyasida to'rtta nuqtadan, keyin esa chiziqdan foydalanganlar.


XI - XIV asrlarga oid qadimiy yodgorliklarning tinish belgilari


Cherkov slavyan tilida tinish belgilarining rivojlanishida biz uchta davrni ko'ramiz: birinchisi 11-asrdan to Rossiyada kitob chop etishning joriy etilishigacha bo'lgan qo'lyozmalarni qamrab oladi; ikkinchi davr - Nikon patriarxiyasida Muqaddas Yozuvlar matni tuzatilishidan oldin erta bosilgan kitoblar; uchinchi davr - tuzatilgan va hozir foydalanilgan matn kitoblari. Birinchi davrda quyidagi tinish belgilari qoʻllanilgan: 1) nuqta (.), 2) toʻgʻri xoch (+), 3) chorak (:), 4) oddiy ikki nuqta (:), 5) ikki nuqta. oraliq egri chiziq bilan (:). Bu davr qoʻlyozmalarining koʻpchiligida soʻzlar deyarli boʻshliqlarsiz yozilgan, baʼzan ulamolar soʻzlar orasiga nuqta yoki toʻgʻri xoch qoʻyganlar, lekin ularda hech qanday tinish belgilariga amal qilinmagan, yuqoridagi belgilardan foydalanish noaniq va chalkash edi. Rus tinish belgilari tarixida alohida o'rinni Ostromirov Xushxabarining grafik tomoni egallaydi. "Lingvistik o'rganish ancha uzoq an'anaga ega bo'lgan yozuv yodgorliklari rus tilining barcha turlari bo'yicha tarixini o'rganish uchun eng muhim manbalardan biri bo'lib qolmoqda" (Kolosov, 1991, 3). Bu bir nechta qadimiy yodgorliklardan biridir, unda chiziq nuqtadan tashqari, boshqa belgilar - xoch va vertikal to'lqinli chiziq - ilon bilan ham bo'linadi. Ostromirov Xushxabarining tinish belgilari, bitta istisno bilan, jumlalar chegaralarini yoki jumlalar ichidagi haqiqiy komponentlarning chegaralarini belgilaydi va xochlar bu jihatdan nuqta va ilonlarga aniq qarama-qarshidir. XI - XIV asrlardagi rus yodgorliklarining aksariyat qismiga xos xususiyat. intrafraza va frazemalararo tinish belgilari o'rtasida qarama-qarshilikning yo'qligi. Agar xatboshida odatdagi nuqtaga qo'shimcha ravishda qandaydir belgi ishlatilsa ham, uning nuqtadan foydalanishdan farqi yo'q.


15-17-asrlar rus tinish belgilari


Dastlabki nashr etilgan kitoblarda, so'zlar allaqachon bir-biridan ajratilgan bo'lsa, ruscha tinish belgilarining grafik arsenali sezilarli darajada boyitilgan: nuqtadan tashqari, vergul, nuqta-vergul va ikki nuqta chiziqni ajratish uchun ishlatila boshlandi. Nuqtalarning har xil turlari mavjud: atama - chiziqning o'rtasida joylashgan nuqta - va pastki qismida joylashgan nuqtaning o'zi va nuqtalar har xil o'lcham va rangda bo'lishi mumkin. Biroq, belgilarning tashqi farqini bilib, ulamolar ba'zan bu farq bilan nima qilishni bilmas edilar, shuning uchun nafaqat XIV-XV, balki XVI-XVII asrlarda ham. belgilarning nafaqat chizmaga ko'ra, balki ularning maqsadiga ko'ra ham loyqa qarama-qarshilikka ega matnlar mavjud. XVI asrgacha Rossiyada turli xil tinish belgilaridan foydalanishda kirill yozuvining an'analari hukmronlik qilgan. 1537 yilgi ajoyib To'rt Injilda. iboralarni ular orasiga qalin nuqta yoki vergul qo'yish orqali keskin ajratish odat bo'lib, har bir ifoda to'liq birga yozilar edi. 16-asrdan boshlab qo'lda yozilgan nashrlarda so'zlarni alohida yozish printsipi, keyinroq - so'zlar, jumlalar va boshqa sintaktik konstruktsiyalar o'rtasida tinish belgilaridan foydalanish o'rnatildi. Yozishning bu odati an'anaga aylanadi, uni qo'lyozma yaratishning yangi usuli - tipografiya qo'llab-quvvatladi. Grammatikaga oid birinchi asarlar paydo bo'lib, ularda tinish belgilariga biroz e'tibor beriladi. Ushbu maqolalar Yagich tomonidan "Antik davrning cherkov slavyan tili bo'yicha nutqi" asarida nashr etilgan. (Rus tili bo'yicha tadqiqotlar, 1-jild. Sat., 1885-1895). Barcha maqolalarning umumiy xususiyati ularning anonimligi edi va ko'pincha mualliflarni aniqlash mumkin emas edi. Ba'zi maqolalarda tinish belgilari faqat nomlangan, boshqalarida ulardan foydalanish aniqlangan. Sifatida S.I. Abakumovning so'zlariga ko'ra, 16-17-asr rus ulamolari asarlarida tinish belgilariga oid bayonotlar, shubhasiz, yunoncha tinish belgilariga tayangan, ammo ayni paytda ular hech qanday yunoncha asl nusxadan emas edi: ular rus zaminida yaratilgan. mavjud tinish belgilari amaliyoti asosida. Yunon Maksimning "Yunoncha Xanox Maksimning grammatikasi bo'yicha, Muqaddas Alpinistning ishi noziklik uchun e'lon qilingan" asari alohida e'tiborga loyiqdir. Unda tinish belgilariga nisbatan kichik joy berilgan. M. Grek vergulni rus yozuvining asosiy belgisi deb hisoblagan va uni gipodiastola deb atagan. Uning fikricha, vergul ish-harakatning to‘liq emasligini bildiradi va so‘zlovchiga o‘qish vaqtida to‘xtab turish imkonini beradi. Keyingi tinish belgisi nuqta bo'lib, gapning oxirini belgilaydi. Uchinchi tinish belgisi - bu gipodiastol bo'lib, yunoncha savolni ko'rsatishni tavsiya qiladi. Shunday qilib, M. Grek tinish belgilaridan foydalanishda faqat intonatsiya qiymatini ta'kidlaydi. Shu bilan birga, u vergul va nuqta-vergulning vazifalarini farqlab, ularning qo‘llanilishini konkretlashtirishga harakat qiladi.Rus ulamolari asarlarida tinish belgilariga oid gaplar yunoncha tinish belgilariga asoslangan bo‘lsa, rus tuprog‘ida tinish belgilari tizimi shakllangan. 1563 yilda Moskvada birinchi rus bosmaxonasi paydo bo'ldi, 1564 yilda esa Rossiyada birinchi bosma kitob - "Apostol" paydo bo'ldi, unda allaqachon tinish belgilari - nuqta va vergul qo'llanilgan. butun mustaqil jumla nuqta bilan ajratilgan va uning qismlarini ajratish uchun vergul xizmat qilgan.Kitob nashrining rivojlanishi yozuvning barqarorligi zarurligini ko'rsatdi va ruscha tinish belgilari tizimini sezilarli darajada yaxshilashni talab qildi.Birinchi bosma slavyan grammatikasi nashr etildi. 1591 yilda Lvovda ADELFOTN nomi ostida turli tinish belgilaridan foydalanish qoidalari - nozik, Zizanius ularni chaqirdi. Nuqta va verguldan tashqari, atama (kichik nuqta) va qo'sh chiziq zamonaviy rus tilidagi nuqta-vergul bilan deyarli bir xil ma'noda qabul qilingan. Gap oxirida so‘roq belgisi – pastki ramka qo‘llanila boshlandi. Zizaniyning o'zi o'z kitobida o'zi taklif qilgan belgilarning faqat bir qismini ishlatgan. Belgilangan muddat o'rniga (kichik nuqta) doimiy ravishda nuqta qo'yildi. Ikki chiziq faqat bir marta ishlatilgan. Aftidan, muallif bu belgining vazifasini aniq tushunmagan, baribir atama va qo‘sh atamalarning qo‘llanishini ajrata olmagan. Nazariy qoidalar va ularning amaliy qo'llanilishi o'rtasidagi to'liqroq muvofiqlik pastki ramka va nuqtani shakllantirishda kuzatiladi. Pastki ramka L. Zizaniy tomonidan so‘roq gap oxirida doimiy ravishda qo‘llanilgan. S.K.ning so‘zlariga ko‘ra. Bulich, butun “Nuqtalar haqida” bobi L.Zizaniy tomonidan 16-asrda Rossiyada paydo boʻlgan va nomaʼlum mualliflar tomonidan tuzilgan oʻsha grammatik maqolalar taʼsirida yozilgan. Darhaqiqat, L.Zizaniya grammatikasida oldingi grammatikada uchraydigan barcha tinish belgilari nomlanadi. Biroq, uning xizmati shundaki, u barcha mavjud tinish belgilarini batafsilroq tushuntirishga harakat qildi. So‘zlariga ko‘ra, K.I. Belova, tinish belgilarini belgilashda L.Zizaniy ularning sintaktik maqsadidan kelib chiqadi. Misol tariqasida vergul ta'rifidan foydalanib, K. I.Belov shunday yozadi: “Bu yerda vergulning maʼlum bir sintaktik maʼnosi toʻliq maʼnoni ifodalovchi gapning boʻlagini belgilovchi belgi sifatida taʼkidlanadi. Bu tamoyil, u yoki bu darajada, kelajakda boshqa tinish belgilarini tavsiflashda kuzatiladi "(Belov, 1959, 4). T.I. bu nuqtai nazarga qo'shilmaydi. Gaevskaya, u shunday deydi: “L.Zizaniy vergulni, shuningdek, boshqa belgilarni belgilashda, birinchi navbatda, tinish belgilarining semantik maqsadidan kelib chiqadi. Tinish belgilarining sintaktik vazifalarini nazariy jihatdan asoslab bo‘lmaydi, chunki o‘sha davrda sintaksis grammatikaning bo‘limi sifatida hali shakllanmagan edi. L. Zizaniya grammatikasida hech qanday tarzda ifodalanmagan. Shuning uchun ham tinish belgilarining asoslari masalasiga, agar hozirgi rus tili nuqtai nazaridan yondashilgan bo‘lsa, L.Zizaniy faqat bir yoqlama hal qilgan» (Gaevskaya, 1973, 12). Umuman olganda, L.Zizaniya ijodida 16-asr oxirlarida toʻplangan tinish belgilari haqidagi maʼlumotlarni tizimlashtirishga urinish, har bir belgining umumiy tinish belgilari tizimidagi oʻrnini aniqlashga intilishdir. Va 1619 yilda yana bir muhim asar Vilna birodarlik bosmaxonasida - Meletiy Smotrytskiyning "Grammatikasi" ni nashr etdi. o'quv qo'llanma sifatida ishlatilgan. Bu L. Zizaniya grammatikasidan farqli o'laroq, rus tilining grammatik rivojlanishining chuqur tajribasini ifodaladi. Albatta, materialni o'z ichiga olgan tashqi sxemalar Laskarisning yunon grammatikasidan ko'chiriladi, ammo tinish belgilariga oid bo'lim Zizaniyaga qaraganda ancha kengroq bo'lishi muhimdir. Birinchi marta tinish belgilari tushunchasining ta'rifi paydo bo'ladi: "Ajratish chizig'ida turli bannerlarning nutqlari / yozuvlari mavjud" (M. Smotrytsky, 1619, 5). Shunday qilib, Smotrytskiy tinish belgilarini nutqning grammatik bo'linish vositasi sifatida ko'rib, o'nta tinish belgilarini ajratib ko'rsatdi: 1) tire / 2) vergul, 3) ikki nuqta: 4) nuqta. 5) razyatnaya 6) birlik "7) savol; 8) hayratlanarli! 9) umumiy 10) yotqizish () Berilgan o'nta ismdan razyatnaya va birlik grammatik ma'noda tinish belgilari emas va o'qishda aniqlikni ta'minlash maqsadida berilgan. individual so‘zlar.M.Smotrytskiy grammatikasida ayrim belgilar L.Zizaniyanikidan farqli ravishda atalgan: qo‘sh qator o‘rniga – ikki nuqta, pastki ramka o‘rniga – so‘roq belgisi, bog‘lovchi o‘rniga – bir qator. Muallif bu xususiyatni o‘qiyotganda to‘xtash bilan birga bo‘lmagan ovozning biroz kuchayishi bilan izohlaydi.Shuning uchun bu belgini sintaktik ma’noga ega bo‘lmagan, faqat ritmik-melodik xususiyatga ega bo‘lgan belgi sifatida qarash kerak. Demak, vergul maʼnosida qoʻllanilmagan qator hech qanday maʼnosiz boʻlib chiqadi. Ammo shuni ta'kidlash kerakki, chiziq grammatikaning yangiligi edi, undan oldin bu belgi bizning tinish belgilarimizga ma'lum emas edi. Chiziqni chiziqchaning prototipi deb hisoblash mumkinmi, bu bahsli. Agar grafik tomon haqida gapiradigan bo'lsak, unda, albatta, munosabatlar mavjud. Ammo ularning funktsiyalarida ular boshqacha, chunki grammatikaning tinish belgilari tubdan boshqa printsipga asoslangan edi. Smotrytskiydagi vergul aniq ifodalangan tinish belgisidir. Grammatikada keltirilgan misollardan faqat bitta tinish belgisi - vergulning chinakam sintaktik maqsadini ochib berish mumkin. Yo'g'on ichakka kelsak, Smotrytskiy ta'kidlashicha, bu belgi bayonotning to'liq ma'nosi g'oyasi bilan bog'liq emas va yo'g'on ichak bilan ma'lum bir to'xtash aniq seziladi. Demak, bu belgi ma’no jihatidan hozirgi nuqta-vergulga va qisman hozirgi yo‘g‘on nuqtaga bir qadar yaqin.

Adabiyotlar ro'yxati


Antonova, Voitelevaning "Rus tili va nutq madaniyati". Moskva, 2005 yil

Vvedenskaya, Pavlova "Rus tili va nutq madaniyati". Rostov-Donu, 2000 yil

Shunga o'xshash tezislar:

Nutq shakllarining umumiy xususiyatlari. Nutqning og'zaki shakli. Nutqning yozma shakli. Yozma kodlashtirilgan til normalarining o'ziga xosligi. Og'zaki va yozma nutq shakllari o'rtasidagi o'xshashlik va farqlar.

Imlo nima? Imlo(yunoncha imlodan) amaliy yozish me'yorlari yoki qoidalari to'plami: so'zlarni yozishda alifbo harflaridan foydalanish qoidalari, ularning shakllari va birikmalari; va imloga kiritilgan harflardan qat'i nazar, so'z va iboralarni yozish qoidalari.

Rus imlosi tamoyillarini muhokama qilish grafika tamoyillarini belgilash bilan boshlanishi kerak, ya'ni. harflar. Grafika tamoyillari tovushli nutqni yozma shaklda etkazish usullarini tartibga solsa, imlo tamoyillari tovushli nutqni grafik belgilar orqali uzatish qoidalarini ta'minlaydi. Boshqacha qilib aytganda, imloga nisbatan grafik asosiy hisoblanadi.

A.A. Islohot alifbo harflaridan foydalanish normalarini tartibga soluvchi 6 ta juftlik tamoyillarini aniqlaydi:

a. fonemik va fonetik.

b. Etimologik va an'anaviy-tarixiy.

c. Morfologik va ramziy.

Imloning fonematik printsipi shundan iboratki, har bir fonema qaysi o‘ringa tushishidan qat’i nazar, bir harf bilan ifodalanadi.

Misol uchun, eman-eman, bo'g'in-bo'g'in, bog'-bog': fonemalar [b], [d], [e] harfda bir xil tarzda aks etadi, garchi ular turlicha - shakllarda jaranglasa ham eman, bo'g'in, bog'- jarangli undoshlar, shakllarda eman, bo'g'in, bog'- undosh tovushlar kar bo'ladi.

Imloning fonetik printsipi haqiqiy tovushlar harflar bilan ko'rsatiladi. Rus tilidagi so'zlarning yozilishiga ko'ra ko'plab misollar mavjud. Eng yaxshi misol italyan tili, bu erda alifbo birikmalari murakkab, ammo orfografiyaning asosiy printsipi fonetikdir:

Misol uchun: parlo - parla, Sono di Roma, molto, forte, bene.

Orfografiyaning asosiy printsipi fonetik bo'lgan tilga yana bir misol nemis tili, unda so'zlarning 80% ga yaqini alifbo qoidalariga rioya qilgan holda, eshitilgan tarzda yoziladi.

Keling, rus orfografiyasida fonetik printsipga qaytaylik. Yuqoridagi misollarni ko'rib chiqsak, shuni aytishimiz mumkinki, kuchli pozitsiyada (undosh tovush aytilganda - eman, bo'g'in, bog') yozishning fonetik va fonemik tamoyillari mos keladi, lekin zaif yozuvda emas.

Keling, yana bir misolni ko'rib chiqaylik:

laqqa baliq va o'zim fonemik va fonetik jihatdan bir xil yoziladi, lekin iborada o'zim qo'lga olgan baliq– imlo fonematikdir, chunki kuchli pozitsiyalar farqni belgilaydi [haqida] va [a], va fonetik jihatdan bu bayonot quyidagi imloga ega bo'ladi: o'zi to'lagan.

Rus yozuvida prefikslarning yozilishi fonetik printsipga asoslanadi [h]: ishsiz lekin umidsiz, o'rtacha, lekin ahmoq, to'lashkuylash, kaltaklabichish. Fonetik imlolar s keyin c: lo'lilar, tovuqlar, bodringlar, tulkilar, garchi fonematik printsipga ko'ra, bu erda yozish kerak bo'ladi va.

A.A. Isloh qilingan formulalar Rus tili imlo qoidalari, fonematik printsipga asoslanib: urg'usiz unlilarni xuddi stress ostida yozing: suv, suv tashuvchi - suv, o'rmonchi - o'rmon; Har doim jarangli va jarangsiz undoshlarni har qanday holatda yozing, xuddi unlilar, jarangli undoshlar va [in] va [in']: meva - meva, raft - raft, mongrel - maymunlar, Mashka - Mashek.

Etimologik va an'anaviy-tarixiy tamoyillar imlolar harfning hozirgi holatini emas, balki o'tmishni ko'rsatishiga asoslanadi.

Etimologik printsip haqiqatan ham o'tmishdagi tilga mos keladi, masalan, harf bilan imlo e: asalarilar, xotinlar, ketdi, tariq, chunki rus tilida bu pozitsiyalarda bir vaqtlar fonema bor edi [e]. Biroq, zamonaviy tilda fonematik printsip quyidagi hollarda qo'llaniladi: haqida xirillagan va mayin undoshdan keyin - qarang. tikuv, zhokh, chachotka, ratchet, qilich.

Ingliz tilidagi etimologik imlolar:

Imloning an’anaviy-tarixiy tamoyili yozuvchilik an’analarini saqlaydi. Masalan, so'zning cherkov slavyancha imlosi yordamchi bilan sch, bu bilan etimologik jihatdan yozilishi kerak edi h, chunki bu so'z rus tiliga qaytadi yordam (yordamchi), va fonemik orqali wyordamchi. Shuningdek, urg'usiz sifatdoshlarni yozish -th va -th: zaxira, chet elda lekin stress ostida -ohzaxira, dengiz.

E'tibor bering: 1917 yilgi islohotgacha rus yozuvida an'anaviy imlo bilan ko'proq so'zlar mavjud edi.

Rus tilida bosh harf bilan xos nomlarning yozilishi ham orfografiyaning an’anaviy-tarixiy tamoyiliga asoslanadi.

Morfologik va ramziy tamoyillar tilni fonetika orqali emas, morfologik imlolar esa morfologiyani (grammatikani) aks ettiradi, ramziy imlo esa bir-biridan farq qiladi. leksik omonimlar fonetik jihatdan farqlanmaydi.

Misol morfologik rus tilidagi imlo - bu shitirlashdan keyin ayol so'zlari oxirida yumshoq belgidan foydalanish ( tun, sichqon). Xuddi shu qoida o'zlashtirilgan so'zlarga nisbatan qo'llaniladi: soxta, siyoh.

Misol ramziy Imlolar: islohotdan oldingi ruscha omonimlarning imlosidagi farq tinchlik(urushning antonimi) va dunyo(koinotning sinonimi).

Zamonaviy rus orfografiyasida morfologik va ramziy tamoyillarning kombinatsiyasi quyidagi imlolarda namoyon bo'ladi. o't qo'ying(bilan fe'l yo) va o't qo'yish(bilan ot haqida), bu erda ham grammatika, ham lug'at farqlanadi.

©2015-2019 sayti
Barcha huquqlar ularning mualliflariga tegishli. Ushbu sayt mualliflik huquqiga da'vo qilmaydi, lekin bepul foydalanishni ta'minlaydi.
Sahifaning yaratilgan sanasi: 2016-04-15

fonemik imlo. Imlo printsipi, bu alifbo harflari aslida talaffuz qilinadigan tovushlar emas, balki ularning asosiy shakliga ko'ra, ya'ni pozitsiyasidan qat'i nazar, fonemalar ekanligidan iborat. Demak, tog' va tog'lar so'zlarida o harfi. fonemani bildiradi<о>xuddi shunday, ya'ni yozuvda bu fonema bir xil harf bilan ifodalanadi, garchi birinchi so'zda u zaif holatda, ikkinchisida - kuchli. Yillar va yil so'zlarida harf xuddi shunday yoziladi d, garchi u bildirayotgan tovushlar boshqacha talaffuz qilinsa ham:

birinchi so'zda jarangli undosh, ikkinchisida esa kar. Bundan amaliy qoidalar kelib chiqadi." urg'usiz unlilar urg'u ostida bo'lgani kabi yozilishi kerak (suv, suv - chunki suv);

jarangli va kar undoshlar har qanday holatda yozilishi kerak, chunki ular unlilardan oldin, sonorant undoshlardan oldin va inda (hovuz, chunki suv havzasi, novda esa novda) holatida yoziladi. Ushbu qoidalar amalda imloning morfologik printsipidan kelib chiqadi, lekin ikkala tamoyil (morfologik va fonemik, bu fonologik yoki fonemik deb ham ataladi) o'rtasida bir qator tafovutlar mavjud, birinchi navbatda nazariy,

1. Har ikki tamoyil ham har xil boshlang'ich nuqtalarga ega; morfologik tamoyil morfemaning grafik tasviridan kelib chiqadi va u uchun morfemalarning grafik bir xilligini saqlash muhim; fonema tamoyili fonema tushunchasidan kelib chiqadi va u uchun fonemalarning belgilanishini (kuchli pozitsiyaga ko'ra) saqlab qolish muhimdir. Fonemaga qarang. Imloning morfologik printsipi, albatta, pozitsion va an'anaviy (pozitsion bo'lmagan) almashinishlarni e'tiborsiz qoldira olmaydi; faqat ikkinchisi yozma ravishda uzatiladi, keyin esa morfemaning turg‘un shakli saqlanib qoladi.

2. Har ikki tamoyil yozish uchun talaffuz ma’nosini, ular orasidagi bog‘lanishni tushunishda farqlanadi; Morfologik printsip shuni ko'rsatadiki, yozishda har doim ham asoslanmaydigan texnikalar mavjud bo'lishi mumkin. ustida talaffuzi va uni tahlil qilish materiali harflar bo'lib, ular uchun ularning yozuvga aloqasi belgilanadi; fonemik tamoyil yozishning talaffuz bilan munosabatiga tayanadi va, fonemani ajratib ko'rsatish, harfning ko'payishi va fonemalarni ko'paytirmasligi holatlarini belgilaydi.

Orfogrammalarni asoslashda, tekshirilmagan imlolarni tushuntirishda va hokazolarda ham nomuvofiqliklar mavjud.

fonetika(lit. fonetik phnne dan - tovush). 1. Tilshunoslikning inson nutqi tovushlarining hosil boʻlish usullari va akustik xususiyatlarini oʻrganuvchi boʻlimi. Fonetika tarixiy xususiyatga ega. Tilshunoslikning til taraqqiyotidagi tovush tomonini oʻrganuvchi boʻlimi.

Fonetika umumiydir. Tilshunoslikning turli tillar materiallaridan foydalangan holda nutq tovushlarining shakllanishi, urgʻuning tabiati, boʻgʻin tuzilishi, tilning tovush tomonining uning grammatik tizimiga aloqadorligi haqidagi nazariy masalalarni oʻrganadigan boʻlimi. Fonetika tavsiflovchidir. Tilshunoslikning muayyan tilning tovush tuzilishini sinxronik atamalarda oʻrganadigan boʻlimi.

Fonetika eksperimentaldir. Instrumental tadqiqot usullaridan foydalangan holda nutq tovushlarini o'rganish,

2. Berilgan til tovushlarining artikulyatsion (fiziologik) va akustik xususiyatlari. Rus tili fonetikasi. Fransuz tili fonetikasi.

fonetik transkripsiya. Nutqni tovushiga toʻliq mos ravishda yozib olishning maxsus usuli, ilmiy maqsadlarda qoʻllaniladi, [in “uyquda] (bahorda), [n” pr “iekhot] (oʻtish), [prv” iep “at”] (tekshirish).

nutqning fonetik birliklari. Ritmik-intonatsion atamalarda nutq oqimi (tovushlar zanjiri) bo'lingan bo'g'inlar. Doimiy ravishda ajratilgan: ibora, nutq takti, fonetik so'z, bo'g'in, tovush (bu atamalarni alifbo tartibida ko'ring).

fonetik imlolar. So‘zlarning talaffuziga ko‘ra yozilishi. Eng muhim fonetik imlolar:

1) prefikslarni yozish a; holda-, havo-, vz-, dan-, pastki-, marta-, atirgullar, orqali- (orqali-). Cheksiz - rejasiz, qo'rg'oshin - xitob qilish, yugurish - aylanib chiqish, tanlash - talon-taroj qilish, tushirish - tushish, tarqatish - yo'qotish, chana - joylashtirgichlar, ortiqcha - chiziqli;

2) prefiks yozish marta- (ras-) - atirgullar- (o'sdi). Topish - izlash, bo'yash - bo'yash;

3) yaxlit undosh bilan tugagan bosh va keyin old qo‘shimchalar o‘rniga s yozish. Prinsipsiz, toping, oldingi, o'ynang.

fonetik vositalar. Quyidagi funktsiyalar chegaralovchi funktsiyaga ega: nutq tovushlari (qarang: uy - tutun, ot - ot), og'zaki urg'u (qarang: qal'a-qal'a, oyoq - oyoq), frazeologik urg'u (qarang:.:. Poyezd keldi.- poyezd keldi.), intonatsiya (qarang: Qor yog'yapti. Qor yog'yaptimi?).

fonetik almashinishlar. Tilda amal qiluvchi fonetik qoliplarga bog`liq almashinishlar: tovushning o`zgarishi tovushning o`rni bilan bog`liq bo`lib, morfemadagi fonemalarning tarkibi o`zgarmaydi. Urgʻuli va urgʻusiz unlilarning almashinishi: n [o] s --- n [ ^ ]-yuzinchi - n [b] boyoʻgʻli. Ovozli va kar undoshlarining almashinishi: moro [s] (frost) - frost [s] ny.

fonetik qonun. Fonetik moslashuvlarning muntazamligi, muntazam va o'zaro bog'liq fonetik o'zgarishlar. Rus tili rivojlanishining ma'lum bir davrida karlarning qulashi qonuni. So'z oxiridagi hayratlanarli shovqinli undoshlar qonuni. Undosh tovushlarning tovush va karlikka ko'ra o'zlashtirilishi qonuni. Urgʻusiz unlilarning qisqarish qonuni.

fonetik tahlil qilish fonetik tahlilga qarang (maqolada tahlil qilish).

fonetik so'z. Mustaqil so‘z, urg‘usiz xizmat so‘zlari va unga qo‘shni zarrachalar bilan birga [n-lugu] (o‘tloqda), [for-gart] (shahar tashqarisida), [n “ne-bilardi] (bilmagan).

fonika(yunoncha phonikos - tovushli). Nutqni ovozli tashkil etish (ovoz yozish, ovoz asboblari)

Rus imlosining tamoyillari

Fonemik printsip

Mohiyat fonemik (fonologik) tamoyil shundan iborat muhim qismi so'zlar (ildiz, qo'shimcha, prefiks, grammatik tugatish) talaffuz amalga oshirilishidan qat'i nazar, imlosini saqlab qoladi.

Boshqacha qilib aytganda, fonemaning nutqiy ifodalanishi (fonemaning sezilarli darajada kuchsiz holatda) uni asosiy, sezilarli kuchli holatda belgilash uchun ishlatiladigan belgi bilan yozma ravishda ko'rsatiladi. Rus yozuvi fonemik, ya'ni rus imlosining etakchi printsipi fonemik (fonologik).

Fonemik tamoyilga asoslangan asosiy imlo talablari, ya'ni. uning fonemikligi quyidagicha kamayadi: “1) urg‘usiz unlini yozishni bilish uchun uni urg‘uga qo‘yish kerak; 2) jarangli yoki jarangsiz undoshni qanday yozishni bilish uchun bu undoshni unlilar yoki tovushlar oldiga qo'yish kerak [m], [n], [l], [p], [v], [j]; 3) yozish yoki yozmaslikni bilish b boshqa undoshdan oldingi undoshdan keyin ikkinchi undosh mustahkam bo'lishi uchun so'zni o'zgartirishingiz kerak; agar bir vaqtning o'zida birinchi undosh yumshoq bo'lib qolsa, unda yumshoq belgi yozilishi kerak; 4) so'zlarning imlosi halol, yoqimli, kech, tuman h.k.lar so‘zlar bilan tekshiriladi halol, joziba, kechikish, tuman va hokazo.; 5) keyin h kombinatsiyalarda chk, th, pays yumshoq belgi yozilmagan; 6) keyin w, w, w, h harflar yozilmaydi i, yu, s, va harflar a, y, va(ya'ni, oldingi undoshning sifatini ko'rsatmaydiganlar).

Fonologik printsipga muvofiq, tovushning sezilarli darajada zaif pozitsiyalaridagi xususiyatlari hisobga olinmaydi va fonema varianti uning asosiy amalga oshirilishi bilan tekshiriladi, bu esa sezilarli darajada kuchli pozitsiyada taqdim etiladi. Shunday qilib, rus orfografiyasida ildiz va grammatik morfemalar doimiy grafik ko'rinishga ega. Fonologik tamoyilning “morfematizmi” uni morfologik tamoyilga yaqinlashtiradi.

Unlilar

Rus orfografiyasining fonologik prinsipiga ko‘ra, unli fonemaning varianti, ya’ni kuchsiz ma’nodoshlik holatidagi, urg‘usiz fonema shu morfema ichidagi kuchli belgi holati bilan tekshiriladi:

1) ildizda - momaqaldiroq - momaqaldiroq, daraxt - daraxtlar, chiziq - chiziqlar - chiziq,

yon - yon - yon, hovlida - hovli, qorda - qor,

deraza - derazalar, kambag'al - kambag'al, qisqa - qisqa, qarash - qarash,

cho'zish - tortish va boshq.;

2) qo‘shimchalarda - narvon, tugma, ko'cha, plastinka, suv, tugma teshigi;

3) konsollarda - yugurdi, oqlandi, suhbatlashdi, yurdi, sarson bo'ldi, yirtildi.

yulib olish, moslashtirish, yig'ish, isitish, yaratish, yaratish, yirtib tashlash,

yuksaltirmoq, qaytarmoq, yuksaltirmoq, tiriltirmoq, ko‘tarmoq, ko‘tarmoq va boshq.

4) oxirida - stul haqida, uy haqida, shahar haqida - stol haqida, choyshab haqida va boshq.

ramka haqida, stol haqida, sumka haqida, qish haqida, taxta haqida va boshq.

dala haqida, dengiz haqida, biznes haqida, qishloq haqida, deraza haqida va boshq.

yugurdi, tayyorlandi, ruxsat berdi, yurdi, topdi va boshq.

Undosh tovushlar

karlik/ovozlilik asosida qarshi

Yozuvning fonemik printsipiga muvofiq, karlik / ovozlilik asosida neytrallanish holatidagi undosh fonema kuchli pozitsiyaga ko'tarilishi kerak, ya'ni. mumkin bo'lgan pozitsiyalardan biriga qo'ying:

1) unlidan oldin;

2) sonorant undoshdan oldin;

3) oldin<в>+ sonorant yoki unli.

Karlik / ovozlilik asosida tegishli bo'lgan ushbu pozitsiyalardan birida tekshirish funktsional jihatdan bir xil morfemalar doirasida ham amalga oshiriladi:

4) ildizda - ayoz - ayoz, qor - qor, yangi - yangi, engil - engil, yaxshi - yaxshi, ko'z yoshlar - tushdi, latta - latta, past - past, epchil - epchil va boshq.;

4) konsollarda - qilish, mahkamlash, siqish, topshirish, ahmoq, ko'r, olib tashlash, poyabzal, ko'zdan kechirish, fayl, ko'tarish, o'rganish va boshq.

Undosh tovushlar

qattiqlik / yumshoqlik asosida qarama-qarshi

Yozuvda undosh fonemaning qattiqlik/yumshoqlik asosida neytrallanish holatida belgilanishi ham fonemik asoslarga qurilgan qoidaga bo'ysunadi. Shu munosabat bilan fonemik yumshoqlik (mustaqil, mustaqil) va pozitsion, shartli yumshoqlik o'rtasidagi farqni ajratish kerak.

Ularning farqi shundaki, undoshning fonematik yumshoqligi nafaqat yumshoq undosh bilan, balki qattiq undosh bilan ham saqlanib qoladi. U mustaqil bo'lgani uchun u xatda belgilangan. Yozilishi qiyin bo'lgan holatlarda undoshning yumshoqligini ko'rsatish usuli yumshoq belgidir, masalan: olish - olish, sakkiz - sakkizinchi; konki - konki; kurash - kurash; Kuzma - Kuzma va boshq.

Biroq, pozitsion yumshoqlik, keyingi yumshoq undosh fonema (mustaqil bo'lmagan) ta'sirida yumshoqlik qattiq undoshdan oldingi holatda saqlanmaydi. Bunday yumshoqlikni ko'rsatish uchun yumshoq belgi ishlatilmaydi: ba [n "d"] bu -ba[nd] a; uchun o[s"t"] va -ko [st] nuqta, o roma [n "s"] e-roma[ns]; bi [n "t"] ik - bi[nt]a; ti [s "n"] enen - ty[sn] ut; ro [s "l"] va - ro[sl] a va boshq.

Vazifa raqami 1. Ushbu so'zlarni translyatsiya qiling. Qaysi hollarda undoshning yumshoqligi fonemik ma'noga ega emasligini aniqlang.

Kun, kesish, dumg'aza, hukm, ol, kamon, ot, xom ashyo, supin, sichqoncha, qiz, yotish, tishli, olib ket, pochtachi, konki.

Vazifa raqami 2. Fonologik tamoyilga muvofiq yozilgan matndagi imlolarni toping va ularni so'z ustiga harf bilan belgilang f .

Manor uyining chap qanotida, pastda, juda katta ovqat xonasi bor edi; uning yonida - bufet va mehmonlar uchun uchta zaxira xona. O'ng qanotni ikki qavatli zal egallagan bo'lib, uning yonidan bir necha qator o'rindiqlar va yon tomonlarida qutilar joylashgan uy kinoteatriga kirar edi. Sahna orqasida yana bir nechta xonalar joylashgan edi.

(V.Xodasevich)

Morfologik (morfematik) tamoyil

Bu tamoyilning mohiyati bir xil morfemalarning bir xil yozilishiga rioya qilishdadir. Bu so'zlarning fonemik tarkibini o'tkazishda, bir xil morfema turli xil so'zlar va bu so'zlarning shakllarida boshqa fonemik tarkibga ega bo'lganda muhimdir. Morfologik tamoyil masalasi Sankt-Peterburg (SPFS) va Moskva (MFS) fonologik maktablari vakillari tomonidan turlicha hal qilinadi.

SPFS nuqtai nazaridan, morfologik printsip "fonemalarni belgilash usuli bo'lib, unda zaif pozitsiyalarda bo'lgan va kuchli pozitsiyalar fonemalari bilan pozitsiya almashish munosabati bilan bog'langan fonemalar belgilanadi - grafik bir xillikni saqlash uchun. morfemalar - kuchli pozitsiyalar fonemalariga mos keladigan harflar bilan. Pozitsion almashinishlarni belgilamaslik printsipi rus orfografiyasining etakchi printsipi hisoblanadi. Unga ko'ra Rus maktubi iloji boricha bir xil morfemalarning (ildiz, prefiks, qo'shimchalar, oxirlar) grafik bir xilligini saqlaydi. so'zlar bilan [da] dy- [vs] Ha- [v] diana pozitsiyali almashinadigan tovushlar [o], [l], [b] turli fonemalarni ifodalaydi,<о>, <а>, <а>mos ravishda, lekin kuchli pozitsiyada uzatiladi va bu morfemaning birligiga erishadi. So'z bilan aytganda pru[e] s - pr[t] pozitsiyali almashinadigan tovushlar [d] va [t] ham turli fonemalarni ifodalaydi<д>va<т>mos ravishda, lekin yozma ravishda kuchli holatda uzatiladi va bu ham morfema birligiga erishadi.

IPF nuqtai nazaridan, pozitsiyali o'zgaruvchan tovushlar har xil emas, balki bitta fonemaga tegishli va yozma ravishda o'zgaruvchan tovushlarning butun qatori bitta harf bilan belgilanadi, ammo bu fonemik printsipning namoyonidir.

Morfologik printsipga ko'ra, XVF pozitsiyalaridan fonologik printsipdan farqli o'laroq, faqat individual so'zlarning imlosi qurilgan.

Shunday qilib, so'zlarning ildizlarida qora va qora rangga aylanadi stress ostida turli unli fonemalar paydo bo'ladi: qora - <о>;qora rangga aylanadi - <э>, lekin bu almashinish grafik jihatdan o'xshash harflar bilan uzatiladi va bu morfemaning orfografik birligini saqlaydi: shivirlash - shivirlash, sariq - sarg'ish va ostida.

Ga muvofiq morfologik tamoyil qaytish postfiksi yozilgan -sya fe'l shakllarida, bu erda nafaqat fonema paydo bo'lishi mumkin<с"> (puflamoq<с"ь> ), lekin<ц> (o'rgatish<ць> ) va<с> (oldi<сь>). Ammo bu morfemaning orfografik ko'rinishi ushbu postfiksning talaffuz xususiyatlarini aks ettirmaydi.

Morfematik printsip kabi imlolarga taalluqlidir o'ta tozalangan, sug'orishlararo, qarama-qarshilik, dezinformatsiya va hokazo, qaerda xat va qattiq undoshdan keyin (aksincha grafik qoida yozish s qattiq undoshlardan keyin - Xulosa, qiziq emas h.k.) morfema – ildizning birligini saqlashga yordam beradi.

Vazifa raqami 3. Ushbu ro'yxatda morfologik tamoyilga muvofiq (XVF bo'yicha) yozilgan so'zlarni toping va ularni imlo ustiga harf bilan belgilang. m.

Twine, supra-individual, ipak, qo'rquv, shivirlash, improvizatsiya, panjara, rattle, dezinformatsiya, xotinlar, slum, o'zini nomlagan, tunash, portlashlar, shug'ullangan, qarama-qarshilik, ochilgan, o'qituvchilar instituti, tiyin.

Fonetik printsip

Imloning fonetik printsipi bilan harf fonemani emas, balki tovushni bildiradi. Shuning uchun fonetik imlolar biroz transkripsiyaga o'xshaydi: so'z qanday talaffuz qilinsa, shunday yoziladi. Bu tamoyil ayrim tillarning imlo tizimida yetakchilik qilmoqda. Bu yozish uchun asos talaffuz bo'lgan tillardir. Masalan, belarus tilining imlosi quyidagi imlolarga ega: shahar(shahar) - garadalar(shaharlar); o'rmon(o'rmon) - dantellar(o'rmonlar); mora(dengiz) - marshi(dengiz); tun(kecha) - boshlash(kecha); daryo(daryo) - saraton(daryo); ijara(ijara) - ijarachi(ijarachi); galava(bosh) - galouka(bosh).

Serb-xorvat orfografiyasi adabiy til 19-asr boshlarida tubdan islohotga uchragan , fonemadagi nutqiy oʻzgarishlarni ham aks ettiradi: erbin(serb) - serb(serb); sevgilim(shirin) - slatka(shirin); yaratmoq(yaratmoq) - do'st bo'ling(do'stlashish uchun); yugur(yugurish) - bekstvo(qochish); pichoq(oyoqlar) - noshka(oyoq); vrsidba(xirmon) - vrshiti(xirmon); nazeb(sovuq) - nazepsti(sovuqni olish uchun).

Ko'rinib turibdiki, bu tillarning imlosi morfemalarni aniqlashga imkon bermaydi: ular talaffuzga ko'ra boshqacha yoziladi.

Rus orfografiyasida fonetik printsipga muvofiq, ular yozadilar a/o so'zlarning prefikslarida qidirish - qidirish, Prefikslarning fonemik tarkibi kuchli pozitsiyasiga ko'ra bir xil bo'lsa ham -<роз>.

Fonetik printsipga ko'ra, otlarning oxiri yoziladi -iya, -iya, -iya (inqilob haqida, binoda, sanatoriyda), Garchi rasmiy ravishda ular 1-chi tuslanishga tegishli bo'lishi mumkin (on -va men) yoki 2-chi tuslanishga (on -th, -th) va tegishli tugashga ega. Fonetik tamoyil imloga mos keladi s c dan keyin (fonemani belgilash uchun fonemik talabga zid<и>unga mos keladigan belgi - harf va. Prefikslar yoqilgan z- (vaqt-, pastki-, havo-, holda-, orqali-, orqali-, dan-) keyingi ovozli / kar tovushiga qarab undoshni o'zgartiring: ulkan, lekin beparvo.

Vazifa raqami 4.. Fonetik tamoyilga muvofiq yozilgan ushbu jumlalardagi imlolarni toping va ularni so'z ustiga p harfi bilan belgilang (talaffuzga qarab).

1) Buzilgan kema uchun qulay shamol yo'q. 2) Ehtiyojdan oshib ketdi, do‘stlikni unutdi. 3) Tovuqlar kuzda sanaladi. 4) Uyatsiz mehmonni pivo bilan kulbadan haydab chiqara olmaysiz. 5) Mart oyida lo'li mo'ynali kiyim sotadi. 6) U yomg'irga chumchuq kabi shovqin qildi. 7) Bu hikoyalarning barchasi uzoqda. 8) Bir necha daqiqa sukutda o'tdi.

An'anaviy printsip

Imloning an'anaviy printsipi shundan iboratki, tilning uzoq o'tmishdagi talaffuziga mos keladigan imlolar, garchi ular uning zamonaviy me'yorlaridan uzoq bo'lsa ham, saqlanib qoladi. Bunday imlolarni tilning fonetik yoki morfologik xususiyatlari bilan izohlab bo'lmaydi. Ular o'tmishdagi talaffuz me'yorlarini yoki bir paytlar orfografik me'yorga aylangan vaqti-vaqti bilan yozilgan imlolarni aks ettiradi.

An’anaviy imlolar tilning hozirgi holatini uning tarixi bilan bog‘laydi, tushuntirish esa til tarixi va imlo tarixi bilan bog‘lanadi. Masalan, qadimgi rus tilida sifatlar, egalik olmoshlari va bo'laklarning qo'shimchalarini yozish. - oldin, -yago talaffuziga mos keldi. Tilning uzoq tarixi davomida fonetik tizim o'zgarishlarga uchradi, lekin hozirgi orfografiyada undosh bilan fleksiyaning talaffuzi tilning uzoq o'tmishida rivojlangan qoidalarga muvofiq o'z aksini topadi, ya'ni. talaffuz ko'k[ ichida ]oh, sizniki ichida ]oh, qizil[ ichida ]oh, boshqa[ ichida ]haqida, lekin yozuvda, an'anaga ko'ra, biz fonemani belgilaymiz<в>xat g: ko'k, sizniki, boshqa.

Ingliz tilining eng an'anaviy imlosi. O'rta ingliz davrida (XVI asrgacha) ingliz tilining imlosi talaffuzga mos keladi. Bu qat'iy belgilangan yo'qligi bilan tavsiflangan edi imlo normalari, chunki har bir yozuvchi o'z talaffuzini boshqargan va unda dialekt kelib chiqishidagi ba'zi farqlar mavjud edi.

Chop etishning (16-asrda) joriy etilishi orfografik me'yorlarni o'rnatishni talab qildi va Kegston o'zining bosma nashrlarida qabul qilgan ingliz tilining imlosi ingliz orfografiyasining asosiga aylandi va u o'zining asosiy xususiyatlari bilan hozirgi kungacha saqlanib qoldi. .

Yangi ingliz davrida tilning rivojlanishi va uning fonetik-fonologik tizimida o'zgarishlar yuz berdi, ammo imlo asosan o'rta ingliz davridagi kabi saqlanib qoldi. Shu sababli, ingliz tilidagi aksariyat so'zlarning grafik va fonetik ko'rinishi o'rtasida sezilarli tafovutlar mavjud bo'lib, bu ingliz tili imlosini o'zlashtirishda ma'lum qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi.

Ko'pgina ingliz olimlari (16-asrdan boshlab) ingliz yozuvini takomillashtirish masalasi bilan band edilar. Uch asr davomida bir qancha islohot loyihalari taklif etildi, biroq ularning hech biri hayotga tatbiq etilmadi.

19-asrda Angliya va AQShda imloni takomillashtirish jamiyatlari tuzilgan, ammo bu jamiyatlarning faoliyati, shuningdek, loyihalar

Britaniya parlamenti tomonidan ko'rib chiqilgan islohotlar ijobiy natijalarga olib kelmadi.

Ingliz tilida so'zni to'g'ri yozish uchun uni eshitishning o'zi etarli emas, shuning uchun so'zning imlosi haqida so'rash odatiy holdir: Bu qanday harfma-harf o'qiladi? Bu so'zning yozilishi qanday?

Ingliz tili imlosining murakkabligi taniqli so'z bilan ifodalanadi: Manchester tomonidan yozilgan - Liverpulni o'qing.

An'anaviy imlo tizimlari tilni o'rganishda eng katta qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi, chunki imlo hech qanday tekshiruvdan o'tmaydi va avtomatik yodlashni talab qiladi.

Ingliz tilining imlosi ona tilida so'zlashuvchilarni qoniqtirmaydi. Masalan, B. Shou ingliz tili imlosining holatidan nihoyatda xavotirga tushgani ma'lum. Kim uni soddalashtirishning eng oqilona usulini topsa, unga katta summani vasiyat qildi; kim imloni ingliz tilining hozirgi holatiga yaqinlashtiradi. Biroq vasiyat qilingan pul hali hech kim tomonidan olmagan.

Rus yozuvida imlo an'anaviy bo'lib, agar harfni tanlash so'zning fonemik tarkibi bilan bog'liq bo'lmasa, harf an'analarga muvofiq yoziladi. Demak, R. p. birliklarida sifat, kesim, egalik olmoshlarining oxiri. h.m. An'anaviy printsipga ko'ra yoziladi, fonemikdan farqli o'laroq: cherkov slavyan yozuvida shakllanganidek, sezilarli darajada kuchli pozitsiyadagi fonema an'anaga ko'ra boshqa fonema belgisi bilan ko'rsatiladi: biz talaffuz qilamiz. sizning[ ichida ]oh, qizil[ ichida ]oh, boshqa[ ichida ]Rostdanmi[ ichida ]haqida, lekin yozamiz sizniki, qizil, boshqacha, haqiqiy. Harfni tanlash fonemik asosga ega emas: sezilarli darajada kuchli pozitsiyadagi fonema adekvat belgiga ega emas va bu rus yozuvining asosiy printsipiga zid keladi.

So'z imlosi yordamchi ham an’anaviy, fonemik tamoyilga zid: fonema<ш>harf bilan belgilangan sezilarli darajada kuchli holatda u - yordamchi, talaffuz qilsak ham Yordam[ w ]Nik.

Giperfonemalarning imlosi

Giperfonemik holat o‘sha morfema ichida sezilarli kuchsiz holatdagi fonemani aniqlab bo‘lmaganda yuzaga keladi, chunki uni bir xil morfema ichida sezilarli kuchli holatga ko‘tarib bo‘lmaydi. Bunday holda, biz odatda giperfonema deb ataladigan maxsus fonema bilan shug'ullanamiz. Giperfonema deganda funksional jihatdan bir xil morfemani tekshirishning imkoni bo‘lmagan zaif holatda neytrallashuvchi (mos keladigan) fonemalar yig‘indisi bo‘lgan fonologik birlik tushuniladi. (Kuzmina S. M. Rus orfografiyasi nazariyasi: Rus orfografiyasi va uning fonetika va fonologiyaga aloqasi - M. 1981 - B. 232.) Shunday qilib, giperfonema faqat zaif pozitsiya tovushlari bilan ifodalanganligi sababli yoki R. I. Avanesovning fikricha, fonematikdir. kuchli fonema boshlanmaydigan qator, ba'zan "nuqson" fonema, "pastki daraja" birligi deb ataladi. (Avanesov R. I. Zamonaviy lit. tili fonetikasi - M., 1956. - 33-bet).

Fonemalarni tanlash (dizyunksiya) uchun mumkin turli guruhlar tovushlar:

1) e. unlilar.

2) e. undosh tovushlar. Qarama-qarshi - ch./svda x.

3) D. kelishilgan, qarshi - x televizorda / yumshoq.

Fonemalarni tanlash imkoniyatini hisobga olgan holda, orfografiya an'anaviy ravishda fonemani o'rganish uchun ikkita yoki > mos belgilardan birini tanlaydi.

Ovozli giperfonemalar

< и/э >- imtihon, qiziqish, lo'li, temir va boshqalar.

< о/а >- kalach, afisha, it. Sigir, baraban...

< и/э/о/а >- minnow, daqiqa, yurish, ...

< э/о/а >- yanvar, yapon, rakun, zo'rg'a, hali, ...

Undosh giperfonemalar.

<г/к>- birdaniga, birdaniga. och qoringa ...

<т/д>- futbol, ​​bu, o'sha, go'yo ...

<з/с>- havo, qorovul va boshqalar.

<с/с">- qor, quyma, ko'z yoshlar, yalash ...

<с/с"/з/з">- dasht, devorlar, bayroq, sterlet, ...

<т/т"/д/д"/ц>yigirma, o'ttiz, o'n besh va boshqalar.


Shunga o'xshash ma'lumotlar.


Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...