เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์แล้ว ให้เรานมัสการองค์พระเยซูเจ้าผู้บริสุทธิ์ อธิษฐานต่อพระเจ้าต่อหน้าไอคอนการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ (ลงนรก)

อธิษฐานต่อพระวิญญาณบริสุทธิ์

ราชาแห่งสวรรค์ ผู้ปลอบโยน วิญญาณแห่งความจริง ผู้ทรงอยู่ทุกหนทุกแห่งและเติมเต็มทุกสิ่ง คลังแห่งความดีและผู้ให้ชีวิต มาอาศัยอยู่ในเรา และชำระเราให้พ้นจากความโสโครก และช่วยให้รอด ข้าแต่ผู้ได้รับพร ดวงวิญญาณของเรา

สวดมนต์ต่อพระตรีเอกภาพ

ตรีเอกานุภาพมีเมตตาต่อเรา; พระองค์เจ้าข้า โปรดชำระบาปของเรา พระเจ้าโปรดยกโทษความชั่วช้าของเรา ท่านผู้บริสุทธิ์ เสด็จเยี่ยมและรักษาความทุพพลภาพของเรา เพื่อเห็นแก่พระนามของพระองค์

คำอธิษฐานของพระเจ้า

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! ใช่ ส่องแสง ชื่อของคุณใช่มา อาณาจักรของคุณน้ำพระทัยของพระองค์สำเร็จดังในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ให้อาหารประจำวันแก่เราวันนี้ และยกหนี้ให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา; และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากมารร้าย

สัญลักษณ์แห่งศรัทธา

ฉันเชื่อในพระเจ้าองค์เดียว พระบิดา ผู้ทรงฤทธานุภาพ ผู้สร้างสวรรค์และโลก ปรากฏแก่ทุกคนและมองไม่เห็น และในองค์พระเยซูคริสต์องค์เดียว พระบุตรของพระเจ้า องค์เดียวที่ถือกำเนิด ผู้บังเกิดจากพระบิดาก่อนทุกยุคทุกสมัย แสงสว่างจากแสงสว่าง พระเจ้าที่แท้จริงจากพระเจ้าที่แท้จริง ถือกำเนิด ไม่ได้ถูกสร้าง สอดคล้องกับพระบิดา ผู้ทรงเป็นอยู่ทั้งหมด สำหรับเราเพื่อเห็นแก่มนุษย์และเพื่อความรอดของเรา พระองค์ทรงลงมาจากสวรรค์และกลายเป็นร่างจุติจากพระวิญญาณบริสุทธิ์และมารีย์ผู้บริสุทธิ์ และกลายเป็นมนุษย์ ถูกตรึงกางเขนเพื่อเราภายใต้ปอนติอุสปีลาต ทนทุกข์ และถูกฝังไว้ และฟื้นคืนชีพในวันที่สามตามพระคัมภีร์ เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ประทับเบื้องขวาของพระบิดา และฝูงสัตว์แห่งอนาคตอันรุ่งโรจน์ที่จะถูกพิพากษาโดยคนเป็นและคนตาย อาณาจักรของพระองค์จะไม่มีวันสิ้นสุด และในพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระเจ้า ผู้ทรงประทานชีวิต ผู้ทรงมาจากพระบิดา พระองค์กับพระบิดาและพระบุตรได้รับการบูชาและถวายเกียรติแด่พระองค์ ผู้ทรงพูดศาสดาพยากรณ์ เข้าเป็นคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ คาทอลิก และเผยแพร่ศาสนา ฉันสารภาพหนึ่งบัพติศมาเพื่อการปลดบาป ข้าพเจ้าตั้งตารอการฟื้นคืนพระชนม์ของคนตาย และชีวิตแห่งยุคหน้า อาเมน

Virgin Virgin

พระมารดาของพระเจ้า จงเปรมปรีดิ์ สรรเสริญมารีย์ พระเจ้าสถิตกับท่าน ความสุขมีแก่คุณในสตรี และความสุขเป็นผลจากครรภ์ของคุณ ประหนึ่งว่าพระผู้ช่วยให้รอดทรงให้กำเนิดจิตวิญญาณของเรา

น่ารับประทาน

ควรค่าแก่การรับประทานในฐานะผู้ได้รับพรอย่างแท้จริง พระมารดาของพระเจ้า ผู้ได้รับพรและไม่มีมลทิน และพระมารดาของพระเจ้าของเรา เครูบที่ซื่อสัตย์ที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดโดยไม่มีการเปรียบเทียบ Seraphim โดยปราศจากการทุจริตของพระเจ้าพระวจนะผู้ให้กำเนิดพระมารดาที่แท้จริงของพระเจ้าเรายกย่องพระองค์

เพลงสวดวันอาทิตย์สำหรับการอ่านพระกิตติคุณ

เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์แล้ว ให้เรานมัสการพระเยซูองค์ผู้บริสุทธิ์ ผู้ปราศจากบาปเพียงพระองค์เดียว เรานมัสการไม้กางเขนของพระองค์ โอ พระคริสต์ และเราร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์: พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เว้นแต่เราจะรู้จักพระองค์เป็นอย่างอื่น เราเรียกพระนามของพระองค์ มาเถิด ผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ให้เรานมัสการการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ ดูเถิด ความชื่นบานของคนทั้งโลกได้มาโดยไม้กางเขน สรรเสริญพระเจ้าเสมอ ให้เราร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์: อดทนต่อการถูกตรึงบนไม้กางเขน ทำลายความตายด้วยความตาย

บทเพลงของพระนางมารีอา

จิตวิญญาณของข้าพเจ้ายกย่องพระเจ้า และจิตวิญญาณของข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า

คอรัส: เครูบที่ซื่อสัตย์ที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดโดยไม่มีการเปรียบเทียบ Seraphim โดยปราศจากการทุจริตของพระเจ้าพระวจนะผู้ให้กำเนิดพระมารดาของพระเจ้าองค์ปัจจุบันเราสรรเสริญพระองค์

ประหนึ่งมองดูความอ่อนน้อมถ่อมตนของผู้รับใช้ของพระองค์ ต่อจากนี้ไปทุกคนจะทำให้ข้าพอใจ

ยาโกทำความยิ่งใหญ่แก่ฉัน โอ้ผู้แข็งแกร่ง พระนามของพระองค์ศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์ และความเมตตาของพระองค์จากรุ่นสู่รุ่นสู่ผู้ที่เกรงกลัวพระองค์

สร้างพลังด้วยแขนของคุณ เผาผลาญหัวใจของพวกเขาด้วยความคิดที่น่าภาคภูมิใจ

ปลดผู้แข็งแกร่งออกจากบัลลังก์ และยกย่องผู้ต่ำต้อย ให้คนหิวอิ่มด้วยของดี และปล่อยคนรวยไป

พระองค์จะทรงรับอิสราเอลผู้รับใช้ของพระองค์ ระลึกถึงความเมตตา ราวกับตรัสกับอับราฮัมบรรพบุรุษของเราและพงศ์พันธุ์ของพระองค์ กระทั่งอายุ

คำอธิษฐานของสิเมโอนผู้ชอบธรรมผู้ได้รับพระเจ้า

บัดนี้ปล่อยผู้รับใช้ของท่านไป ท่านอาจารย์ ตามวาจาของท่านโดยสันติ เพราะตาของข้าพเจ้าได้เห็นความรอดของพระองค์แล้ว ถ้าท่านได้จัดเตรียมไว้ต่อหน้าประชาชนทั้งปวง เป็นแสงสว่างในการสำแดงภาษาต่างๆ และสง่าราศีของอิสราเอลประชากรของท่าน

สดุดี 50 สำนึกผิด

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ ตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ และตามความเมตตาของพระองค์ ทรงชำระความชั่วช้าของข้าพระองค์ ชำระข้าพเจ้าให้พ้นจากความชั่วช้าที่สุด และชำระข้าพเจ้าให้พ้นจากบาป เพราะข้าพเจ้ารู้ถึงความชั่วช้าของข้าพเจ้า และบาปของข้าพเจ้าก็ถูกขจัดออกไป ข้าพเจ้าได้ทำบาปต่อท่านแต่ผู้เดียวและทำความชั่วต่อหน้าท่าน ราวกับว่าคุณเป็นคนชอบธรรมในคำพูดของคุณ และถูกพิชิตเมื่อคุณตัดสิน Ty ดูเถิด ข้าพเจ้าตั้งครรภ์ในความชั่วช้า มารดาของข้าพเจ้าได้ให้กำเนิดข้าพเจ้าในบาป ดูเถิด เจ้ารักความจริง ภูมิปัญญาที่ไม่รู้จักและลับของพระองค์ทรงเปิดเผยแก่ฉัน โปรยต้นหุสบ และฉันจะได้รับการชำระ ล้างฉันและฉันจะขาวกว่าหิมะ ให้ความสุขและความปิติแก่การได้ยินของฉัน กระดูกของคนอ่อนน้อมถ่อมตนจะเปรมปรีดิ์ หันพระพักตร์จากบาปของฉันและชำระความชั่วช้าทั้งหมดของฉัน ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสร้างจิตใจที่บริสุทธิ์ในตัวข้าพระองค์ และทรงสร้างจิตวิญญาณที่ถูกต้องในครรภ์ของข้าพระองค์ ขออย่าทอดทิ้งข้าพเจ้าให้ไปจากที่ประทับของพระองค์ และอย่าพรากพระวิญญาณบริสุทธิ์ไปจากข้าพเจ้า ขอทรงประทานความชื่นบานในความรอดของพระองค์แก่ข้าพระองค์ และทรงยืนยันข้าพระองค์ด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ เราจะสอนคนอธรรมในทางของพระองค์ และคนอธรรมจะหันกลับมาหาพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า พระเจ้าแห่งความรอดของข้าพระองค์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากโลหิต ลิ้นของข้าพระองค์จะเปรมปรีดิ์ในความชอบธรรมของพระองค์ พระองค์เจ้าข้า ขอทรงเปิดปากของข้าพระองค์ แล้วปากของข้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ ประหนึ่งว่าเจ้าปรารถนาจะถวายเครื่องบูชา พระองค์ก็จะทรงให้: พระองค์ไม่ทรงโปรดปรานเครื่องเผาบูชา การเสียสละเพื่อพระเจ้าวิญญาณก็แตกสลาย จิตใจที่สำนึกผิดและนอบน้อมพระเจ้าจะไม่ทรงดูหมิ่น ข้าแต่พระเจ้า ด้วยความเมตตาของพระองค์ ศิโยน และขอให้สร้างกำแพงกรุงเยรูซาเล็มขึ้น แล้วจงพอใจกับเครื่องบูชาแห่งความชอบธรรม เครื่องบูชาและเครื่องเผาบูชา แล้วพวกเขาจะถวายวัวผู้บนแท่นบูชาของท่าน

ช่วงเวลาสำคัญไม่เพียงแต่ในศาสนาคริสต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในประวัติศาสตร์ของมวลมนุษยชาติด้วย ไม่มีอีกแล้ว เหตุการณ์สำคัญซึ่งเห็นได้จากข้อเท็จจริงง่ายๆ เช่น การนับถอยหลังของปฏิทินของเราตั้งแต่วันนี้ ทันทีที่เหล่าอัครสาวกพบหลุมฝังศพของพระบุตรของพระเจ้าว่างเปล่า ประวัติศาสตร์โลกแบ่งออกเป็น "ก่อน" และ "หลัง" คุณอาจไม่เชื่อในชีวิตนิรันดร์ แต่ผู้คนหลายพันล้านคนที่เรียกตัวเองว่าคริสเตียนหวังในชีวิตนี้

ในออร์ทอดอกซ์มีคำอธิษฐานที่ยอดเยี่ยมที่เริ่มต้นด้วยคำว่า "เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์" มีการขับร้องอย่างเคร่งขรึมในทุกวันอาทิตย์หลังจาก Pascha ในเวลาเดียวกัน หลายคนมีน้ำตาคลอเบ้า ผู้คนทำคันธนูและเครื่องหมายของไม้กางเขน เพื่อแสดงความเคารพต่อการเสียสละที่พระคริสต์ทรงนำมาให้เรา

ความสำคัญของการฟื้นคืนพระชนม์

เป็นพยานเกี่ยวกับผู้เชื่อไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังเคารพนักวิทยาศาสตร์และนักปรัชญาด้วย ตัวอย่างเช่น Aristides ซึ่งอาศัยอยู่ใน Posters ภายใต้จักรพรรดิ Hadrian เขาสรุปสาระสำคัญของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในกรุงเยรูซาเล็มสั้น ๆ และสม่ำเสมอ

• พระเมสสิยาห์ที่ชื่อพระคริสต์มีสาวก 12 คนที่ควรเผยแพร่ข่าวประเสริฐไปทั่วโลก
• เขาถูกจับและประหารชีวิตโดยพวกยิว แต่ในวันที่สามแล้วฟื้นจากความตาย แล้วเสด็จขึ้นสวรรค์ไปหาพระบิดาของพระองค์
• นักเรียนเริ่มเดินทาง ประเทศต่างๆที่ซึ่งพระกิตติคุณได้รับการประกาศ พวกเขาถ่อมตัว แต่พวกเขามีศรัทธาแรงกล้าถึงขนาดว่าพวกเขาอยากตายมากกว่ายอมแพ้

เพลงสวดอีสเตอร์นี้สะท้อนถึงความสำคัญของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ข้อความคำอธิษฐานสามารถเข้าถึงได้ เคร่งขรึมและไม่นานนัก มันร้องตามแรงจูงใจของเสียงที่หกนั่นคือการสวดมนต์ของโบสถ์พวกเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนที่เข้าร่วมบริการเป็นประจำ

การใช้พิธีกรรม

บทสวดนี้ยังฟังดูเคร่งขรึมในระหว่าง วันหยุดใหญ่- ความสูงส่งของไม้กางเขน ทันทีหลังจากอ่านข้อความที่ตัดตอนมากลางพระวิหาร แม้ว่าวันหยุดจะอุทิศให้กับความทุกข์ทรมานของพระผู้ช่วยให้รอดบนไม้กางเขน แต่ไม้กางเขนก็ยังเป็นที่เคารพนับถือ แต่ก็มีสถานที่สำหรับความสุขอีสเตอร์ในวันนี้ สำหรับบางคน นี่อาจดูเหมือนไม่เหมาะสม แต่ศาสนจักรศักดิ์สิทธิ์พบรากฐานที่มั่นคงในทุกสิ่ง

• ต้นแบบในตอนแรกเป็นการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ขนาดเล็ก ในโบสถ์โบราณ จัดขึ้นทุก ๆ 40-50 วัน เรียกอีกอย่างว่า ""
• ที่มาของคำว่า "ความสูงส่ง" นั้นเชื่อมโยงกับภาพของการกบฏ การฟื้นคืนชีพ การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ การได้มาซึ่งไม้กางเขนเป็นสัญลักษณ์ของการขึ้นจากโลก

เหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ไม่สามารถล้มเหลวในการเตือนถึงจุดประสงค์ของการเสียสละของพระคริสต์ - การฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ ซึ่งตอนนี้คริสเตียนทุกคนรอคอยตัวเองโดยไม่มีข้อยกเว้น ในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ คำอธิษฐานวันอาทิตย์นี้มักใช้บ่อย:

• หลังจากเริ่มฉลองอีสเตอร์จนถึงเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ (ในวันนี้ด้วย);
• ในเวลากลางคืนพิธีอีสเตอร์ในช่วงศีล;
• ที่ Matins (ยกเว้น Palm Sunday);
• ใน Lazarus วันเสาร์;
• ในช่วงสงครามครูเสด

ในช่วงหลังเทศกาลอีสเตอร์ คำอธิษฐานจะดังขึ้นสามครั้งติดต่อกัน หลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์จะร้องเพียงครั้งเดียว ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ถือว่าการตายในสัปดาห์อีสเตอร์เป็นความเมตตาพิเศษ เนื่องจากประเพณีกล่าวว่าในเวลานี้ประตูสวรรค์เปิดให้ทุกคนเข้าชม ผู้ตายในช่วงเวลานี้จะถูกฝังตามยศพิเศษ ซึ่งรวมถึงเพลงชาตินี้ด้วย

หลักฐานทางประวัติศาสตร์

เนื้อร้องของบทนี้ค่อนข้างโบราณ คอลเล็กชั่นแรกที่มีการเขียนบทนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 5 พบเพลงสวดที่คล้ายกันใน คริสตจักรคาทอลิก, มันถูกร้องใน Great (Good) Friday. เป็นไปได้ว่าเขามาที่พิธีกรรมละตินจากคริสตจักรในเยรูซาเลมด้วยผู้แสวงบุญ ตัวฉันเอง กางเขนให้ชีวิตเก็บไว้ในคริสตจักรแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ บางทีเรื่องนี้ (เกี่ยวกับการไตร่ตรองสถานที่แห่งการฟื้นคืนพระชนม์) อาจถูกบรรยายโดยบรรทัดแรก:

ข้อความคำอธิษฐานฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ผู้ทรงเห็น

เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์แล้ว ให้เรานมัสการพระเยซูองค์ผู้บริสุทธิ์ ผู้ปราศจากบาปเพียงพระองค์เดียว เรานมัสการไม้กางเขนของพระองค์ โอ พระคริสต์ และเราร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์: พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เว้นแต่เราจะรู้จักพระองค์เป็นอย่างอื่น เราเรียกพระนามของพระองค์ มาเถิด ผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ให้เรานมัสการการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ ดูเถิด ความชื่นบานของคนทั้งโลกได้มาโดยไม้กางเขน สรรเสริญพระเจ้าเสมอ ให้เราร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์: อดทนต่อการถูกตรึงบนไม้กางเขน ทำลายความตายด้วยความตาย

นักประวัติศาสตร์ลงวันที่เพลงชาติด้วยการแพร่กระจายค่อนข้างกว้าง - จาก 335 (เมื่อการก่อสร้างโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์เสร็จสิ้น) ถึง 614 (จุดเริ่มต้นของการบุกรุกของชาวเปอร์เซียซึ่งจับไม้กางเขน) จากนั้นศาลก็กลับคืนมา (ในปี 630) แต่ใช้เวลาเพียงไม่กี่ปีเท่านั้น หลังจากนั้นไม้กางเขนก็ถูกนำออกไปจากเมืองนิรันดร์ตลอดไป

การตีความและความหมายของคำอธิษฐานของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ผู้ทรงเห็น

ชัยชนะเหนือความตายของพระเจ้าเป็นแรงบันดาลใจให้บิดาผู้มีค่าควรหลายคนตีความข้อความนี้ เทววิทยาสามารถสรุปได้เป็นวลีเดียว: "พระคริสต์ถูกทรมานในร่างกาย ในพระวรกาย และฟื้นคืนพระชนม์" ความคิดเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของพระเจ้าถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยการแสดงเพลงสรรเสริญ เราไม่เพียงมองเห็นความเป็นมนุษย์เท่านั้น แต่ยังเห็นส่วนอันศักดิ์สิทธิ์ของบุตรมนุษย์ ผู้ทรงประทานความสุขในเทศกาลอีสเตอร์แก่เราด้วย

สะดวกกว่าในการตีความบรรทัดซึ่งมีเพียง 15:

เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

ที่จริงแล้ว ไม่มีมนุษย์คนใดอยู่ที่การเสด็จขึ้นของพระเยซู ผู้ทรงสิ้นพระชนม์ ถูกนำลงมาจากไม้กางเขนและถูกฝังในถ้ำ ที่นี่ เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับคนอื่น ๆ - เกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพส่วนบุคคล แสดงให้เห็นว่าเราเป็นอิสระจากอำนาจของบาปและความตาย สำหรับทุกคนที่ยอมรับพระคริสต์ ชีวิตเริ่มต้นในวิธีใหม่ ซึ่งส่องสว่างด้วยพระคุณของพระเจ้า ซึ่งเราเองได้ฟื้นคืนพระชนม์โดยทิ้งอ่างรับบัพติศมา

คริสเตียนที่ต่ออายุใหม่เต็มไปด้วยความรู้สึกสูงสุด พวกเขาแสวงหาที่จะถวายเกียรติแด่พระเจ้าซึ่งแสดงออกในการนมัสการ ไม่ควรเป็นเพียงร่างกาย เพราะก่อนอื่นพระเจ้าแสวงหาหัวใจของบุคคล รอการนมัสการในพระวิญญาณและความจริง การนมัสการพูดถึงความศักดิ์สิทธิ์ของพระบุตรของพระเจ้าซึ่งถูกปฏิเสธโดยพวกนอกรีตจำนวนมากในศตวรรษแรกของศาสนาคริสต์

คนเดียวที่ไม่มีบาป

พระเจ้าเป็นความสว่าง แหล่งกำเนิดของชีวิต และทุกสิ่งที่ดีในนั้น คริสเตียนศักดิ์สิทธิ์ได้รับเป็นของขวัญ ทำให้เรามุ่งมั่นทำความดี แม้ว่ารากของบาปจะยังคงอยู่ในจิตวิญญาณ แต่คนชอบธรรมเริ่มรับรู้และกลัวมัน ยิ่งพลังแห่งการชำระให้บริสุทธิ์มากเท่าไหร่ ความเกลียดชังต่อความชั่วร้ายก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ด้วยถ้อยคำเหล่านี้ ผู้เชื่อสารภาพถึงความเป็นเอกลักษณ์ของมนุษย์พระเจ้า ประกาศความปรารถนาที่จะเติบโตในศรัทธาและความชอบธรรม

นมัสการกางเขนของคุณพระคริสต์

แผนทั้งหมดเพื่อความรอดของมนุษยชาติดำเนินการด้วยความช่วยเหลือของไม้กางเขน ความเกลียดชังของความชั่วร้ายและความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับการสำแดงของมันโดยตรงสู่เส้นทางที่ชอบธรรม การเดินทางไม่ใช่เรื่องง่าย คุณจะต้องการความช่วยเหลือ โดยการทนทุกข์ของพระองค์ พระเจ้าได้ทรงถวายไม้กางเขนโดยเปลี่ยนมันให้เป็นอาวุธต่อสู้กับมารและลูกสมุนของเขา

และเราร้องเพลงสรรเสริญการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ

อย่างไรก็ตาม ความตายไม่ใช่จุดสิ้นสุดของถนน การสูญเสียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกลายเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เป็นนางเองที่พระสงฆ์สรรเสริญในเพลงของตน พวกเขาชื่นชมยินดีในความรอด การพบกับพระบุตรของพระเจ้าตามสัญญา มีการชดใช้ หลังจากนั้นพระเจ้าปรากฏว่าพระองค์จะทรงสถิตกับศาสนจักรของพระองค์จนวาระสุดท้าย

พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เราไม่รู้จักพระองค์เป็นอย่างอื่นหรือ?

คำสารภาพของพระเยซูคริสต์ในฐานะพระบุตรของพระเจ้าเป็นก้าวสำคัญบนเส้นทางสู่ศรัทธา ซึ่งหมายความว่าบุคคลนั้นตระหนักและยอมรับการเสียสละที่ทำเพื่อเราแต่ละคน ส่วนตัว

การพบปะกับพระผู้ช่วยให้รอดมีความสำคัญมาก หากปราศจากศรัทธาก็จะไม่สมบูรณ์พอๆ กับปีติ วิธีเดียวที่เด็กๆ จะขอบคุณพระบิดาบนสวรรค์ได้ก็คือการซื่อสัตย์ต่อพระองค์เสมอและในทุกสิ่ง

เราเรียกชื่อคุณ

การสวดพระนามพระเจ้าเป็นกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเคยกล่าวไว้ในสถานบริสุทธิ์ปีละครั้งเท่านั้น วันนี้ ทุกคนมีอิสระที่จะเรียกใช้ได้ทุกเมื่อที่ต้องการ การออกเสียงคำศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ต้องทำอย่างมีสติ ดังนั้นเราจึงไม่เพียงแค่ขอบางสิ่งบางอย่าง แต่ยังแสดงความรักของเราด้วย

มาผู้สัตย์ซื่อทั้งหลาย มานมัสการนักบุญ การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

ความสุขของเราไม่สมบูรณ์ถ้าไม่มีใครแบ่งปันด้วย ความสุขสงวนไว้สำหรับผู้ศรัทธาทุกคน การนมัสการร่วมกันนั้นมีความกรุณาเป็นพิเศษ พระคริสต์เองทรงมอบให้แก่ผู้เชื่อเพื่อรวมตัวกันเพื่อสรรเสริญพระเจ้า การฟื้นคืนพระชนม์ได้เปลี่ยนธรรมชาติของมนุษย์ให้สมบูรณ์ ซึ่งเหล่าอัครสาวกเห็น ตอนนี้พระบุตรของพระเจ้าในร่างนี้นั่งถัดจากพระบิดา ต้องขอบคุณพระองค์ สิ่งนี้จึงเกิดขึ้นได้สำหรับลูกหลานของอาดัมทุกคน

โลกทั้งใบที่จมอยู่ในความบาป ทุกวันนี้มีอาวุธที่ยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับมาร - ไม้กางเขนของพระเจ้า ในฐานะเครื่องมือแห่งการประหารชีวิตที่น่าละอาย วันนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งชีวิตนิรันดร์ คริสเตียนทุกคนควรจดจำสิ่งนี้และชื่นชมยินดีในความรอดของเขา ถวายเกียรติแด่พระเจ้า

พระองค์ได้เสด็จขึ้นสู่กลโกธาโดยสมัครใจเพื่อประสบความตายใน ร่างกายมนุษย์. ด้วยวิธีนี้เขาดึงเหล็กไนของเธอออกมา หลังจากการล่มสลาย ความตายกลายเป็นเรื่องปกติสำหรับคนที่ถูกสร้างมาให้สมบูรณ์แบบ หลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ พระคริสต์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ทรงเคลียร์ทางไปสู่สวรรค์สำหรับจิตวิญญาณมนุษย์ ดังนั้น พระองค์จึงสมควรได้รับพระสิริ เกียรติ และการบูชานิรันดร์!

เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ / ให้เรานมัสการพระเยซูผู้บริสุทธิ์ / ผู้ปราศจากบาปเพียงคนเดียว / เราคำนับไม้กางเขนของคุณพระคริสต์ / และเราร้องเพลงและสรรเสริญการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ: / พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา / เว้นแต่เรา รู้เป็นอย่างอื่น / เราเรียกชื่อคุณ / มาเถิด สัตบุรุษทั้งหลาย / ให้เรานมัสการการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ / ดูเถิด ความชื่นบานของคนทั้งโลกได้มาโดยไม้กางเขน / สรรเสริญพระเจ้าเสมอ / ร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์: / ทนการตรึงบนไม้กางเขน / ทำลายความตายด้วยความตาย

แปล:

เมื่อเห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ ให้เรานมัสการพระเยซูองค์ผู้บริสุทธิ์ ผู้ปราศจากบาปเพียงพระองค์เดียว เรานมัสการไม้กางเขนของพระองค์ โอ พระคริสต์ และเราร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เราไม่รู้จักพระองค์อื่นใดนอกจากพระองค์ เราเรียกหาพระนามของพระองค์ มาเถิด ผู้ศรัทธา (คริสเตียน) ทุกคน มาเถิด ให้เรากราบลงต่อการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ เพราะดูเถิด ความปิติได้มาถึงคนทั้งโลกโดยทางไม้กางเขน สรรเสริญพระเจ้าเสมอ เราร้องเพลงเกี่ยวกับการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ เพราะพระองค์ได้ทรงอดทนต่อการถูกตรึงที่กางเขน ถูกความตายบดขยี้ด้วยความตาย

เห็น - เห็น; เราชื่อ - เราเรียก; ดูเถิด - สำหรับดูเถิด; มา - มา; อวยพร - อวยพร

เกี่ยวกับบทสวด:

ที่มาของเพลงสวดนั้นมาแต่โบราณ แต่เดิมเป็นส่วนหนึ่งของพิธีอีสเตอร์ แต่แล้วในศตวรรษที่ 9 ในกรุงเยรูซาเล็มอีสเตอร์ "กำลังติดตาม" มีการใช้ข้อความไม่เพียงใน บริการอีสเตอร์(หลังจากบทกวีที่ 6 ของศีลและตามนาฬิกา) แต่ยังมีการเฝ้าทุกคืนหลังจากอ่านพระกิตติคุณ ในฐานะบทสวดที่ไม่เปลี่ยนแปลงของการนมัสการในวันอาทิตย์ บทนี้ได้รับเลือกให้เป็นบทที่จำกัดความเคร่งขรึมและปีติมากที่สุด

ความหมาย:

“เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์” - วลีนี้บอกเป็นนัยถึงนิมิตฝ่ายวิญญาณของสิ่งที่เกิดขึ้น โดยเฉพาะหลังจากอ่านพระกิตติคุณวันอาทิตย์ขณะรับใช้

ข้อความเน้นเป็นพิเศษในการทนทุกข์ของพระผู้ช่วยให้รอดบนไม้กางเขน “ให้เรายอมรับทุกอย่างเพื่อเห็นแก่พระคำ เล็บเป็นที่พึงปรารถนาแม้ว่าจะเจ็บปวดมาก เพราะเป็นที่ต้องการมากกว่าที่จะทนทุกข์กับพระคริสต์และสำหรับพระคริสต์มากกว่าที่จะมีความสุขร่วมกับผู้อื่น” (St. Gregory the Theologian)

ดนตรี:

S. V. Rachmaninov จาก "All-Night Vigil" ดำเนินการโดยคณะนักร้องประสานเสียงของกระทรวงวัฒนธรรมภายใต้การดูแลของ Valery Polyansky:

นักแต่งเพลงชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Sergei Rachmaninov (1873-1943) ท่ามกลางการประพันธ์เพลงมากมายได้นำเสนอโลกแห่งดนตรีด้วยวงจรการขับร้องทางจิตวิญญาณสองรอบ: "The All-Night Vigil" และ "The Liturgy of St. จอห์น คริสซอสทอม”

Vespers ส่วนใหญ่เขียนด้วยบทสวดโบราณหรือเป็นเพลงของพวกเขาเองทั้งหมดที่มีสไตล์ของท่วงทำนองเหล่านี้ ตัวอย่างเช่นในฉบับแรกของ Come, Let's Bow “การได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์” เป็นการดัดแปลงบทสวด Znameny ในส่วนที่แยกจากกัน คณะนักร้องประสานเสียงจะขับขานทำนองเพลงโบราณพร้อมๆ กัน จึงทำให้เกิดความเก่าแก่ในดนตรี จุดจบเป็นตัวละครที่น่าทึ่ง (“ทำลายความตายด้วยความตาย”) เป็นการระลึกถึงการเสียสละที่พระคริสต์มอบให้เพื่อมนุษยชาติ

พี.จี.เชสโนคอฟ คณะนักร้องประสานเสียงแห่ง Holy Trinity-Sergius Lavra:

Pavel Chesnokov (1877-1944) เพื่อนร่วมงานของ Rachmaninov สนิทกับเขาในเรื่องดนตรีฝ่ายวิญญาณงานของพวกเขามีความคล้ายคลึงกันมากในความรุนแรงและคำให้การอันเคร่งขรึมของศรัทธา (“ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา”) บทสวดของเขาเป็นการดัดแปลงบทสวดของ Kyiv

เพลงสวดวันอาทิตย์สำหรับการอ่านพระกิตติคุณ

เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์แล้ว ให้เรานมัสการองค์พระเยซูผู้บริสุทธิ์ ผู้ปราศจากบาปเพียงพระองค์เดียว เรานมัสการไม้กางเขนของพระองค์ โอ พระคริสต์ และเราร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์: พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เว้นแต่เราจะรู้จักพระองค์เป็นอย่างอื่น เราเรียกพระนามของพระองค์ มาเถิด ผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ให้เรากราบลงต่อการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ ดูเถิด ความชื่นบานของคนทั้งโลกได้มาโดยไม้กางเขน สรรเสริญพระเจ้าเสมอ ให้เราร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์: อดทนกับการตรึงบนไม้กางเขน ทำลายความตายด้วยความตาย

สวดมนต์สำหรับอีสเตอร์ศักดิ์สิทธิ์

โอ้ ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดและ แสงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดพระคริสต์ผู้รุ่งโรจน์ไปทั่วโลกมากกว่าดวงอาทิตย์ในการฟื้นคืนพระชนม์ของคุณ! ในความเกียจคร้านที่สดใสและรุ่งโรจน์ของ Holy Pascha ทูตสวรรค์ทุกคนในสวรรค์เปรมปรีดิ์และทุกสิ่งมีชีวิตชื่นชมยินดีและเปรมปรีดิ์บนโลกและทุกลมหายใจเชิดชูพระองค์ผู้สร้างของมัน วันนี้ ประตูสวรรค์ถูกเปิด และคนตาย ข้าพเจ้าได้รับอิสรภาพในนรกโดยการสืบเชื้อสายของพระองค์ บัดนี้ทุกสิ่งเต็มไปด้วยแสงสว่าง สวรรค์คือดินและโลกใต้พิภพ ขอให้แสงสว่างของพระองค์เข้ามาในจิตวิญญาณและจิตใจที่มืดมนของเราด้วย และขอให้ความสว่างในคืนที่เรามีอยู่นั้นกระจ่างสว่างขึ้น และขอให้เราส่องสว่างด้วยแสงสว่างแห่งความจริงและความบริสุทธิ์ในวันที่สดใสของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ เหมือนกับสิ่งมีชีวิตใหม่เกี่ยวกับพระองค์ และด้วยเหตุนี้ ตรัสรู้โดยพระองค์ เราจะออกมาพบความกระจ่างในการพบพระองค์ ผู้เสด็จจากอุโมงค์ไปหาพระองค์ เหมือนเจ้าบ่าว และในขณะที่เจ้าเปรมปรีดิ์ในวันที่สดใสที่สุดนี้ด้วยการปรากฏตัวของสาวพรหมจารีศักดิ์สิทธิ์ของคุณในตอนเช้าจากโลกไปยังหลุมฝังศพของคุณที่มาดังนั้นตอนนี้โปรดตรัสรู้ในคืนแห่งความปรารถนาอันแรงกล้าของเราและส่องแสงแก่เราในเช้าแห่งความผิดหวังและความบริสุทธิ์ เราเห็นพระองค์ด้วยดวงใจที่มีนัยน์ตาสีแดงยิ่งกว่าดวงอาทิตย์ของเจ้าบ่าว และขอให้เราได้ยินเสียงที่ปรารถนาของคุณ: ชื่นชมยินดี! และได้ลิ้มรสความปิติอันศักดิ์สิทธิ์ของ Holy Pascha ขณะที่ยังอยู่บนโลกนี้ขอให้เราเป็นผู้มีส่วนใน Pascha อันเป็นนิรันดร์และยิ่งใหญ่ของพระองค์ในสวรรค์ในยามค่ำของอาณาจักรของพระองค์ที่ซึ่งความสุขที่ไม่อาจบรรยายและเสียงที่พูดไม่ได้ของการเฉลิมฉลองและไม่สามารถบรรยายได้ ความอ่อนหวานของผู้เห็นพระพักตร์ของพระองค์ น้ำใจที่อธิบายไม่ได้ พระองค์ทรงเป็นความสว่างที่แท้จริง ให้ความสว่างแก่ทุกคน พระคริสต์พระเจ้าของเรา และสง่าราศีเหมาะสมกับคุณตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

บทความนี้ประกอบด้วย: คำอธิษฐานของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ - ข้อมูลที่นำมาจากทั่วทุกมุมโลกเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์และผู้คนทางจิตวิญญาณ

ราชาแห่งสวรรค์ ผู้ปลอบโยน วิญญาณแห่งความจริง ผู้ทรงอยู่ทุกหนทุกแห่งและเติมเต็มทุกสิ่ง คลังแห่งความดีและผู้ให้ชีวิต มาอาศัยอยู่ในเรา และชำระเราให้พ้นจากความโสโครก และช่วยให้รอด ข้าแต่ผู้ได้รับพร ดวงวิญญาณของเรา

พระตรีเอกภาพทรงเมตตาเรา พระองค์เจ้าข้า โปรดชำระบาปของเรา พระเจ้าโปรดยกโทษความชั่วช้าของเรา ท่านผู้บริสุทธิ์ เสด็จเยี่ยมและรักษาความทุพพลภาพของเรา เพื่อเห็นแก่พระนามของพระองค์

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! ศักดิ์สิทธิ์ชื่อของคุณอาณาจักรของคุณมาพระประสงค์ของคุณจะสำเร็จในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ให้อาหารประจำวันแก่เราวันนี้ และยกหนี้ให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา; และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากมารร้าย

ฉันเชื่อในพระเจ้าองค์เดียว พระบิดา ผู้ทรงฤทธานุภาพ ผู้สร้างสวรรค์และโลก ปรากฏแก่ทุกคนและมองไม่เห็น และในองค์พระเยซูคริสต์องค์เดียว พระบุตรของพระเจ้า องค์เดียวที่ถือกำเนิด ผู้บังเกิดจากพระบิดาก่อนทุกยุคทุกสมัย แสงสว่างจากแสงสว่าง พระเจ้าที่แท้จริงจากพระเจ้าที่แท้จริง ถือกำเนิด ไม่ได้ถูกสร้าง สอดคล้องกับพระบิดา ผู้ทรงเป็นอยู่ทั้งหมด สำหรับเราเพื่อเห็นแก่มนุษย์และเพื่อความรอดของเรา พระองค์ทรงลงมาจากสวรรค์และกลายเป็นร่างจุติจากพระวิญญาณบริสุทธิ์และมารีย์ผู้บริสุทธิ์ และกลายเป็นมนุษย์ ถูกตรึงกางเขนเพื่อเราภายใต้ปอนติอุสปีลาต ทนทุกข์ และถูกฝังไว้ และฟื้นคืนชีพในวันที่สามตามพระคัมภีร์ เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ประทับเบื้องขวาของพระบิดา และฝูงสัตว์แห่งอนาคตอันรุ่งโรจน์ที่จะถูกพิพากษาโดยคนเป็นและคนตาย อาณาจักรของพระองค์จะไม่มีวันสิ้นสุด และในพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระเจ้า ผู้ทรงประทานชีวิต ผู้ทรงมาจากพระบิดา พระองค์กับพระบิดาและพระบุตรได้รับการบูชาและถวายเกียรติแด่พระองค์ ผู้ทรงพูดศาสดาพยากรณ์ เข้าเป็นคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ คาทอลิก และเผยแพร่ศาสนา ฉันสารภาพหนึ่งบัพติศมาเพื่อการปลดบาป ข้าพเจ้าตั้งตารอการฟื้นคืนพระชนม์ของคนตาย และชีวิตแห่งยุคหน้า อาเมน

พระมารดาของพระเจ้า จงเปรมปรีดิ์ สรรเสริญมารีย์ พระเจ้าสถิตกับท่าน ความสุขมีแก่คุณในสตรี และความสุขเป็นผลจากครรภ์ของคุณ ประหนึ่งว่าพระผู้ช่วยให้รอดทรงให้กำเนิดจิตวิญญาณของเรา

ควรค่าแก่การรับประทานในฐานะผู้ได้รับพรอย่างแท้จริง พระมารดาของพระเจ้า ผู้ได้รับพรและไม่มีมลทิน และพระมารดาของพระเจ้าของเรา เครูบที่ซื่อสัตย์ที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดโดยไม่มีการเปรียบเทียบ Seraphim โดยปราศจากการทุจริตของพระเจ้าพระวจนะผู้ให้กำเนิดพระมารดาที่แท้จริงของพระเจ้าเรายกย่องพระองค์

เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์แล้ว ให้เรานมัสการพระเยซูองค์ผู้บริสุทธิ์ ผู้ปราศจากบาปเพียงพระองค์เดียว เรานมัสการไม้กางเขนของพระองค์ โอ พระคริสต์ และเราร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์: พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เว้นแต่เราจะรู้จักพระองค์เป็นอย่างอื่น เราเรียกพระนามของพระองค์ มาเถิด ผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ให้เรานมัสการการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ ดูเถิด ความชื่นบานของคนทั้งโลกได้มาโดยไม้กางเขน สรรเสริญพระเจ้าเสมอ ให้เราร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์: อดทนต่อการถูกตรึงบนไม้กางเขน ทำลายความตายด้วยความตาย

จิตวิญญาณของข้าพเจ้ายกย่องพระเจ้า และจิตวิญญาณของข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า

คอรัส: เครูบที่ซื่อสัตย์ที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดโดยไม่มีการเปรียบเทียบ Seraphim โดยปราศจากการทุจริตของพระเจ้าพระวจนะผู้ให้กำเนิดพระมารดาของพระเจ้าองค์ปัจจุบันเราสรรเสริญพระองค์

ประหนึ่งมองดูความอ่อนน้อมถ่อมตนของผู้รับใช้ของพระองค์ ต่อจากนี้ไปทุกคนจะทำให้ข้าพอใจ

ยาโกทำความยิ่งใหญ่แก่ฉัน โอ้ผู้แข็งแกร่ง พระนามของพระองค์ศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์ และความเมตตาของพระองค์จากรุ่นสู่รุ่นสู่ผู้ที่เกรงกลัวพระองค์

สร้างพลังด้วยแขนของคุณ เผาผลาญหัวใจของพวกเขาด้วยความคิดที่น่าภาคภูมิใจ

ปลดผู้แข็งแกร่งออกจากบัลลังก์ และยกย่องผู้ต่ำต้อย ให้คนหิวอิ่มด้วยของดี และปล่อยคนรวยไป

พระองค์จะทรงรับอิสราเอลผู้รับใช้ของพระองค์ ระลึกถึงความเมตตา ราวกับตรัสกับอับราฮัมบรรพบุรุษของเราและพงศ์พันธุ์ของพระองค์ กระทั่งอายุ

บัดนี้ปล่อยผู้รับใช้ของท่านไป ท่านอาจารย์ ตามวาจาของท่านโดยสันติ เพราะตาของข้าพเจ้าได้เห็นความรอดของพระองค์แล้ว ถ้าท่านได้จัดเตรียมไว้ต่อหน้าประชาชนทั้งปวง เป็นแสงสว่างในการสำแดงภาษาต่างๆ และสง่าราศีของอิสราเอลประชากรของท่าน

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ ตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ และตามความเมตตาของพระองค์ ทรงชำระความชั่วช้าของข้าพระองค์ ชำระข้าพเจ้าให้พ้นจากความชั่วช้าที่สุด และชำระข้าพเจ้าให้พ้นจากบาป เพราะข้าพเจ้ารู้ถึงความชั่วช้าของข้าพเจ้า และบาปของข้าพเจ้าก็ถูกขจัดออกไป ข้าพเจ้าได้ทำบาปต่อท่านแต่ผู้เดียวและทำความชั่วต่อหน้าท่าน ราวกับว่าคุณเป็นคนชอบธรรมในคำพูดของคุณ และถูกพิชิตเมื่อคุณตัดสิน Ty ดูเถิด ข้าพเจ้าตั้งครรภ์ในความชั่วช้า มารดาของข้าพเจ้าได้ให้กำเนิดข้าพเจ้าในบาป ดูเถิด เจ้ารักความจริง ภูมิปัญญาที่ไม่รู้จักและลับของพระองค์ทรงเปิดเผยแก่ฉัน โปรยต้นหุสบ และฉันจะได้รับการชำระ ล้างฉันและฉันจะขาวกว่าหิมะ ให้ความสุขและความปิติแก่การได้ยินของฉัน กระดูกของคนอ่อนน้อมถ่อมตนจะเปรมปรีดิ์ หันพระพักตร์จากบาปของฉันและชำระความชั่วช้าทั้งหมดของฉัน ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสร้างจิตใจที่บริสุทธิ์ในตัวข้าพระองค์ และทรงสร้างจิตวิญญาณที่ถูกต้องในครรภ์ของข้าพระองค์ ขออย่าทอดทิ้งข้าพเจ้าให้ไปจากที่ประทับของพระองค์ และอย่าพรากพระวิญญาณบริสุทธิ์ไปจากข้าพเจ้า ขอทรงประทานความชื่นบานในความรอดของพระองค์แก่ข้าพระองค์ และทรงยืนยันข้าพระองค์ด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ เราจะสอนคนอธรรมในทางของพระองค์ และคนอธรรมจะหันกลับมาหาพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า พระเจ้าแห่งความรอดของข้าพระองค์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากโลหิต ลิ้นของข้าพระองค์จะเปรมปรีดิ์ในความชอบธรรมของพระองค์ พระองค์เจ้าข้า ขอทรงเปิดปากของข้าพระองค์ แล้วปากของข้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ ประหนึ่งว่าเจ้าปรารถนาจะถวายเครื่องบูชา พระองค์ก็จะทรงให้: พระองค์ไม่ทรงโปรดปรานเครื่องเผาบูชา การเสียสละเพื่อพระเจ้าวิญญาณก็แตกสลาย จิตใจที่สำนึกผิดและนอบน้อมพระเจ้าจะไม่ทรงดูหมิ่น ข้าแต่พระเจ้า ด้วยความเมตตาของพระองค์ ศิโยน และขอให้สร้างกำแพงกรุงเยรูซาเล็มขึ้น แล้วจงพอใจกับเครื่องบูชาแห่งความชอบธรรม เครื่องบูชาและเครื่องเผาบูชา แล้วพวกเขาจะถวายวัวผู้บนแท่นบูชาของท่าน

แคตตาล็อกของไอคอนบน PravIcon.com

ไอคอนออร์โธดอกซ์ของพระแม่มารี พระคริสต์ เทวดาและนักบุญ

• หน้าแรก
• ไอคอนของ Virgin
• ไอคอนของพระคริสต์
• ไอคอนของเทวดา
• ไอคอนของนักบุญ

เมนูเว็บไซต์

ผู้ใช้

อธิษฐานต่อพระเจ้าต่อหน้าไอคอนการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ (ลงนรก)

  ไอคอนของพระเจ้าฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ (ลงนรก)

เพลงสวดวันอาทิตย์สำหรับการอ่านพระกิตติคุณ

[การดำเนินการสคริปต์: 0.034 วินาที]

คำอธิษฐาน - การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

องค์ประกอบ:การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

เวลาเล่น: 01:41

เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์แล้ว ให้เรานมัสการพระเยซูองค์ผู้บริสุทธิ์ ผู้ปราศจากบาปเพียงพระองค์เดียว เรานมัสการไม้กางเขนของพระองค์ โอ พระคริสต์ และเราร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์: พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เว้นแต่เราจะรู้จักพระองค์เป็นอย่างอื่น เราเรียกพระนามของพระองค์ มาผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ให้เรานมัสการการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ ดูเถิด ความชื่นบานของคนทั้งโลกได้มาที่ไม้กางเขน ทรงอวยพรพระเจ้าเสมอ เราร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์: อดทนต่อการถูกตรึงที่กางเขนแล้ว ทำลายความตายด้วยความตาย

คำอธิษฐานฟื้นคืนชีพ

กลับใจเสียใหม่เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าเสด็จมาพิพากษา

พ่อ Oleg Molenko

ประสบการณ์แห่งความคิดของพระเจ้า (2010)

ความคิดของพระเจ้าสำหรับเพลงสวดวันอาทิตย์

“เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์”

โอ้พระเจ้าผู้วิเศษของฉัน

และพระเจ้าอวยพร!

เพลงสรรเสริญวันอาทิตย์อันน่าอัศจรรย์นี้ - เพลงสวดเพื่อการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ - ร้องในการเฝ้าตลอดทั้งคืนก่อนการฟื้นคืนพระชนม์หลังจากอ่านพระกิตติคุณวันอาทิตย์ที่ Matins เราได้สร้างธรรมเนียมปฏิบัติที่ดีในศาสนจักรที่จะร้องเพลงนี้หลังจากจบพิธีสวดวันอาทิตย์ หลังจากการเลิกจ้าง และก่อนการจุมพิตที่กางเขนของพระเจ้า

พระเจ้าของฉันปลุกฉันในตอนกลางคืน ฉันนอนอยู่บนเตียงด้วยจิตใจที่แจ่มใสและบริสุทธิ์ ฉันสวดอ้อนวอนด้วยพระนามอันศักดิ์สิทธิ์และไพเราะที่สุดของพระเยซูคริสต์: “พระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า โปรดเมตตาเราด้วย” . ข้าพเจ้าไม่มีจุดประสงค์อื่นนอกจากการกล่าวย้ำพระนามอันทรงฤทธานุภาพและสุดที่รักของพระองค์ในใจข้าพเจ้า ฉันใคร่ครวญและพูดซ้ำอย่างเงียบ ๆ ด้วยความคิดของฉัน มองดูมันและเห็นมัน ไม่มีความคิดที่ไม่เกี่ยวข้องและไม่มีความรู้สึกพิเศษ ฉันไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ ที่จะรักษาความคิดของฉันในคำอธิษฐานนี้ ซึ่งอธิบายไม่ได้และลึกลับในผลของมัน ไม่มีอะไรมากวนใจฉัน และไม่มีใครเขย่ามัน เงียบสงบและเป็นสุข ในความเรียบง่ายของหัวใจ ข้าพเจ้าขอย้ำถ้อยคำอันเป็นที่รักของคำสวดอ้อนวอนอันวิเศษนี้ แก่นแท้และฤทธิ์อำนาจทั้งหมดที่อยู่ในพระนามของพระเยซูคริสต์ผู้ทรงพระนาม! ดังนั้น ข้าพเจ้าฟังคำอธิษฐาน ซึมซับพลังที่เปี่ยมด้วยพระคุณอย่างมองไม่เห็น ไม่มองหาสิ่งใด และไม่เอนเอียงไปทางใดทางหนึ่ง ฉันยืนด้วยความคิดของฉันต่อพระพักตร์พระเจ้าของฉันโดยตระหนักว่ามีพระองค์และฉัน และลูกทางวิญญาณของฉัน ซึ่งฉันจำได้เฉพาะพระพักตร์พระองค์ในคำว่า “เมตตาเรา” ฉันเงียบ สงบ สงบ ดี! ทำอะไรอีก? แต่ทันใดนั้นพระองค์ผู้ทรงเป็นพระเจ้าของฉันและจากทุกสิ่งที่พระองค์ทรงสร้างก็เสด็จมา! เขาใช้ความคิดของฉันอย่างทรงพลัง แต่อ่อนโยนมาก และเปิดความเข้าใจใหม่ให้กับมัน ไม่มีทางเป็นไปได้และไม่มีความปรารถนาที่จะต่อต้านสิ่งนี้! จิตใจของข้าพเจ้าก็เหมือนกับผู้รับใช้ที่เชื่อฟัง ถูกดึงตามพระเจ้าของเขาและเห็นว่าพระองค์ทรงประสงค์จะสำแดงสิ่งใด ครั้งนี้พระองค์ทรงยินดีที่จะแสดงให้ฉันเห็นสิ่งที่ซ่อนอยู่ในเพลงวันอาทิตย์ “เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์”

หลายครั้งที่ฉันร้องเพลงที่ไพเราะและเป็นที่รักยิ่งทั้งที่โบสถ์และเพื่อตัวฉันเอง พลังพิเศษหลั่งไหลเข้าสู่จิตวิญญาณด้วยการร้องเพลงหรือการอธิษฐาน! แต่ฉันไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าในเพลงสวดเพื่อการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ที่ดูเหมือนว่าทุกอย่างเขียนโดยตรงและชัดเจนมากมีที่สำหรับการทำงานของจิตใจและความลึกลับ ฉันจะพยายามถ่ายทอดสิ่งที่เห็นและรู้สึกภายใต้อิทธิพลของพระคุณของพระเจ้าด้วยถ้อยคำของบทเพลงอันน่าอัศจรรย์และไพเราะนี้ โดยขับร้องความลึกลับของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

นี่คือเนื้อความของเพลงที่ยอดเยี่ยมนี้ ซึ่งผมจะแบ่งเป็นประเด็นๆ ตามวิธีที่ผมจะตีความ:

1. เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์
2. นมัสการองค์พระเยซูเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์
3. คนเดียวที่ไม่มีบาป

เมื่อพูดหรืออ่านบรรทัดนี้ เราตระหนักดีว่าไม่มีใครในพวกเราได้เห็นเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและน่ายินดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ เมื่อองค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเรา ผู้ทรงสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขนและถูกฝังในถ้ำหิน ฟื้นคืนพระชนม์โดยฤทธิ์อำนาจของพระองค์ ความเป็นพระเจ้า เราเรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้จากการอ่านพระกิตติคุณ แต่เรายอมรับโดยศรัทธา ทำไมเราร้องเพลง "เห็น" และไม่ "ได้ยิน" หรือ "เชื่อ" เกี่ยวกับการฟื้นคืนพระชนม์? เราสามารถเห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์อะไรเป็นการส่วนตัว? อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่โดยบังเอิญที่คริสตจักรใช้คำว่า "เห็น" ในเพลงนี้

เรากำลังพูดถึงการฟื้นคืนพระชนม์ที่เราแต่ละคนสามารถเห็นได้ในตัวเรา ในมนุษย์ภายในของเรา! การฟื้นคืนพระชนม์นี้ปรากฏอยู่ในเราในสองวิธี ด้านหนึ่ง เป็นการปลดปล่อยจากอำนาจของซาตานและปิศาจของมัน จากอำนาจที่หลอกหลอนเราและทำให้เราต้องอับอายก่อนทำบาป ท้ายที่สุด ในอ่างบัพติศมาเราตายต่อบาปและละทิ้งซาตานและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับเขา ในทางกลับกัน เป็นความรู้สึกใหม่เชิงคุณภาพที่ไม่รู้จักมาก่อนและ ชีวิตจริงชีวิตกับพระเจ้า ชีวิตโดยพระคุณ! เพราะเหตุนี้ เราจึงลุกขึ้น (การฟื้นคืนพระชนม์) กับพระคริสต์ในรูปแบบของบัพติศมา เพื่อจากนี้ไปเราจะมีชีวิตอยู่กับพระองค์เท่านั้นและเพื่อเห็นแก่พระองค์! นี่คือการฟื้นคืนชีพของเรา ในขณะเดียวกันก็มีการเกิดของเราจากเบื้องบน จากพระเจ้า ดังนั้น เมื่อออกจากแบบอักษรนี้ เราจึงกลายเป็นลูกของพระเจ้าและโดยธรรมชาติของมนุษย์ พระคริสต์ตัวเล็ก อย่างไรก็ตาม การฟื้นคืนพระชนม์ของเรา ซึ่งเราเห็นและรู้สึกในตัวเรา มาถึงเราโดยคุณความดีของพระผู้ช่วยให้รอดพระเยซูคริสต์ ซึ่งปรากฏชัดที่สุดและประจักษ์ชัดที่สุดในการฟื้นคืนพระชนม์จากความตาย

เมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าอัศจรรย์เหล่านี้ในตัวเราซึ่งเราสังเกตเห็นในการฟื้นคืนพระชนม์เพื่อชีวิตกับพระเจ้า เราจึงเต็มไปด้วยความคิดและความรู้สึกดีๆ ต่อพระเยซูคริสต์ผู้ฟื้นคืนพระชนม์ พระผู้ช่วยให้รอด และผู้อุปถัมภ์พระเยซูคริสต์ ซึ่งเราแสดงออกโดยการนมัสการพระองค์ในฐานะพระเจ้า นมัสการใน จิตวิญญาณและความจริง แต่ในการนมัสการนี้ เราไม่เพียงแต่ถวายเกียรติและโมทนาแก่พระองค์สำหรับการช่วยให้รอดจากความตายเท่านั้น แต่เรายังสารภาพความศักดิ์สิทธิ์อันหาที่เปรียบมิได้ของพระองค์ ซึ่งความศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ ทั้งหมดในคริสตจักรและผู้คนของพระเจ้ามีต้นกำเนิดและมีกำลัง

ความศักดิ์สิทธิ์ที่อธิบายไม่ได้ของสิ่งศักดิ์สิทธิ์และไม่สามารถบรรลุได้สำหรับเราพระเจ้า โดยทางพระคริสต์ที่บรรลุได้ด้วยศรัทธา ส่งต่อตามคุณธรรมที่ประเมินค่าไม่ได้ของพระองค์ผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์ และถึงผู้ซื่อสัตย์ทุกคนที่เคารพในความบริสุทธิ์ของพระองค์ การรับความศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นของขวัญ การสังเกตและสัมผัสมันในตัวเรา เรารู้สึกทึ่งกับการกระทำของมัน และเหนือสิ่งอื่นใด คือได้ลิ้มรสชีวิตและความเพลิดเพลินในความสงบของจิตใจ ความศักดิ์สิทธิ์ทำให้เราสดใส บริสุทธิ์ และเปล่งปลั่ง! ท้ายที่สุด พระเจ้าคือแสง! และในความสว่างนี้ ซึ่งปรากฏให้เห็นในตัวเราเป็นแสงสว่างทางวิญญาณ เรามองเห็นความไม่เพียงพอ ความอ่อนแอ และความไม่สมบูรณ์ทั้งหมดของเราอย่างชัดเจน ยิ่งกว่านั้น เราเห็นการผสมผสานระหว่างความศักดิ์สิทธิ์และบาปที่เข้าใจยากในตัวเรา อนิจจา บาปยังคงอยู่ในตัวเรา แต่บัดนี้กลายเป็นความเกลียดชัง ความเจ็บป่วย และความทุพพลภาพอันไม่พึงประสงค์ ยิ่งเราได้รับการชำระให้บริสุทธิ์มากเท่าใด เราก็จะยิ่งเห็นความบาปที่เกาะติดอยู่กับเราในทุกวิถีทางและชัดเจนในตัวเรามากขึ้นเท่านั้น และต่อต้านความศักดิ์สิทธิ์ที่ค่อยๆ เอาชนะมันอย่างดุเดือด และในการต่อสู้ดิ้นรนนี้ เรามองครั้งแล้วครั้งเล่าที่พระบุตรหัวปีของเราและผู้ชนะความบาปของเรา พระเจ้าพระเยซูคริสต์ นั่นคือเหตุผลที่เราสารภาพด้วยสุดใจว่าพระองค์ทรงอยู่ในธรรมชาติของมนุษย์ คนเดียวที่ไม่มีบาป! ไร้บาป ไม่ใช่คนที่ไม่ทำบาปหรือต่อสู้ด้วยตัวเขาเองและชนะ แต่ไม่เกี่ยวข้องกับบาปเลย! ไม่มีบาปอย่างแน่นอนในทุกส่วนและการแสดงออกของธรรมชาติมนุษย์! และสำหรับเรา ผู้ค้นพบสิ่งอื่นในตัวเรา นี่คือปาฏิหาริย์และในขณะเดียวกันก็เป็นแรงจูงใจให้ต่อสู้กับเศษบาปที่หลงเหลืออยู่ในตัวเรา ดังนั้นในคำว่า "ไร้บาปเท่านั้น" เราสารภาพการไร้บาปที่ไม่เหมือนใครของพระองค์ และความเกลียดชังในบาปของเรา และความกระตือรือร้นของเราที่จะต่อสู้กับมันจนกว่าจะได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์ เพื่อที่โดยพระคุณเราจะเป็นเหมือนพระบุตรหัวปีและแบบอย่างของพระเยซูคริสต์ !

เมื่อเกลียดชังความบาปและมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับมัน เราต้องการการสนับสนุนสำหรับการต่อสู้ครั้งนี้และช่วยให้ชนะ และที่นี่ เราหันมองไปที่ผู้พิชิตบาป เห็นว่าพระองค์ทรงบรรลุชัยชนะนี้ด้วยไม้กางเขนของพระองค์และบนไม้กางเขนของพระองค์ กางเขนของพระคริสต์ถูกเปิดเผยแก่เราในฐานะอาวุธอันยิ่งใหญ่ที่พระเจ้าทรงชำระให้บริสุทธิ์เพื่อต่อสู้กับมาร ปิศาจ และความบาปในทุกรูปแบบ ในขณะเดียวกัน ไม้กางเขนของพระคริสต์ก็ถูกเปิดเผยแก่เราในฐานะแท่นบูชาอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ซึ่งพระบุตรของพระเจ้าที่บังเกิดเป็นร่างใหม่ยอมทนทุกข์และสิ้นพระชนม์เพื่อเห็นแก่ความรอดของเรา สำหรับเราทุกคน ผู้คน และสำหรับเราแต่ละคน พระเจ้าพระบิดาทรงมอบพระบุตรองค์เดียวของพระองค์เป็นการเสียสละ และพระองค์เองทรงยอมรับการเสียสละนี้ โดยได้คืนดีพระองค์กับผู้คน! ด้วยการตระหนักถึงความลึกลับของไม้กางเขนนี้ที่พระเจ้าเปิดเผยแก่เรา เรานมัสการเป็นไม้กางเขนของพระคริสต์!

1. และการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ที่เราร้องเพลงและถวายเกียรติ

แต่การเสียสละที่พระคริสต์มอบให้บนไม้กางเขนนั้นไม่ใช่การทำลายล้างของพระคริสต์ และการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ไม่ใช่การสูญเสียของพระองค์! เขากลับมาหาเราด้วยการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์! ความชื่นชมยินดีของการกลับมาครั้งนี้ และมากกว่าความหวังใดๆ ในการพบพระคริสต์ เราแสดงออกด้วยการร้องเพลงและสัจพจน์ของการฟื้นคืนพระชนม์อย่างสนุกสนานของพระองค์เพื่อเรา ไชโย! เราได้รับความรอด ได้รับการไถ่ แต่เราไม่ได้อยู่คนเดียว! พระคริสต์ได้กลับมาหาเราพร้อมกับการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์! ดังนั้นนี่คือการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์สำหรับเราสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ยิ่งใหญ่! สำหรับเรา ศักดิ์สิทธิ์วันอาทิตย์! และเราร้องเพลงและสรรเสริญอย่างมีความสุขทุกวันที่เจ็ดของทุกสัปดาห์! วันนี้เป็นวันหยุดของเรา พักผ่อนจากการทำงานหนัก พักผ่อนจากการดิ้นรน นี่เป็นวันที่มีความสุขที่สุดสำหรับเรา!

สรรเสริญการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์และชื่นชมยินดีในฐานะบุตรธิดาของพระองค์ที่จะกลับมาหาเรา เราทำสิ่งนี้เพื่อตัวเราเอง แต่ด้วยความยินดีและเฉลิมฉลองชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของพระองค์เหนือความตายและบาปอย่างถูกต้อง เราไม่สามารถพอใจกับปีตินี้เพียงอย่างเดียว เราต้องการปรารถนาถึงที่มาและสาเหตุของปีติที่หาที่เปรียบมิได้นี้ แด่พระคริสต์ผู้เป็นขึ้นมา! เมื่อหันไปหาพระองค์ เราประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการฟื้นคืนพระชนม์ที่ทรงเปิดเผยแก่เรา โดยเข้าใจว่าพระองค์เองโดยพระเจ้าของพระองค์ ทรงฟื้นคืนพระชนม์มนุษยชาติของพระองค์! ในเวลาเดียวกัน เราตระหนักว่าพระองค์ทรงทำสิ่งนี้เพื่อเรา และตอนนี้พระองค์เป็นของเราตลอดไป! นั่นเป็นเหตุผลที่เราสารภาพพระองค์ ของเราพระเจ้า!

ในความปิติของการสำนึกผิดและการสารภาพบาปนี้ เราไม่รู้ว่าเราจะตอบแทนพระองค์สำหรับทุกสิ่งที่พระองค์ทรงทำเพื่อเราได้อย่างไร ของประทานของพระองค์ยิ่งใหญ่มาก วิเศษมาก อธิบายไม่ถูกจนเราสับสนในการเลือกแสดงความรู้สึกที่โอบรับเรา ที่นี่เราพบเพียงสิ่งเดียวที่เราสามารถสารภาพต่อพระองค์เพื่อเป็นการแสดงความกตัญญูต่อความเมตตาและการกระทำที่ดีทั้งหมดของพระองค์ที่มีต่อเรา - นี่คือความภักดีและการอุทิศตนเพื่อพระองค์ตลอดไป! นั่นคือเหตุผลที่เรายกเพลงขึ้นอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย "คุณไม่รู้และไม่ต้องการที่จะรู้จักพระเจ้าองค์อื่น ราชาและอาจารย์"!

แต่การสารภาพความจริงใจไม่เพียงพอสำหรับเรา เพราะเราไม่เพียงต้องการแสดงความรู้สึกขอบคุณเท่านั้น แต่ยังต้องการความรักต่อพระคริสต์ผู้ฟื้นคืนพระชนม์ด้วย เพื่อแสดงความรักที่เรามีต่อพระองค์ เราพบว่าไม่มีอะไรดีไปกว่าการเอ่ยพระนามผู้เป็นที่รักอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย: “พระเยซูคริสต์ พระเยซู. พระเยซู."

เชื้อเชิญให้ผู้ซื่อสัตย์ทุกคนชื่นชมยินดีกับเราในพระคริสต์พระเจ้าของเราที่พบในการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ เราต้องการแสดงความรู้สึกของเราอีกครั้งโดยการนมัสการร่วมกันในการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ ซึ่งเราเรียกผู้ศรัทธาทุกคนว่า

แต่การนมัสการของเราซ้ำแล้วซ้ำเล่านี้ เสริมด้วยการรับรู้ใหม่! พระคริสต์พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ของเราได้กลับมาหาเราในธรรมชาติของมนุษย์ด้วยคุณภาพที่ดีขึ้นและสมบูรณ์แบบที่สุด - ฟื้นคืนพระชนม์! แต่การฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ไม่ใช่การฟื้นคืนชีพอย่างเรียบง่ายที่จากไปจากร่างกาย เช่น กับลาซารัสเพื่อนของพระองค์ การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์นำธรรมชาติของมนุษย์มาสู่ความสมบูรณ์แบบสูงสุด! ความสมบูรณ์นี้มาถึงสภาพที่อธิบายไม่ได้ว่าพระคริสต์ผู้ฟื้นคืนพระชนม์เสด็จกลับมาในเนื้อหนังของพระองค์สู่สวรรค์และนั่งลงที่พระหัตถ์ขวาของพระบิดาบนสวรรค์! โอ้ ปาฏิหาริย์ที่ไม่อาจบรรยายได้! โอ้พระสิริที่น่าอัศจรรย์! นี่คือที่ที่เราถูกยกขึ้นโดยพระคริสต์ผู้ฟื้นคืนพระชนม์!

จากความสูงสวรรค์นี้ เราลงมายังโลกอีกครั้ง มองดูโลกทั้งโลกที่พระเจ้าสร้างและสารภาพถึงพื้นฐานของความสุขที่นำโดยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์สู่คนทั้งโลก - ไม้กางเขนของพระคริสต์! อัศจรรย์ อัศจรรย์! โอ้ความลึกลับที่ยิ่งใหญ่! เครื่องมือแห่งความตายและความเศร้าโศกได้กลายเป็นเครื่องมือแห่งชีวิตและความสุข!

จากการตระหนักและประสบกับสิ่งเหล่านี้ เราจะทำอะไรได้อีก วิธีที่จะไม่อวยพรองค์พระเยซูคริสต์ของเราเสมอไป!

และร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์อันรุ่งโรจน์และจำเป็นที่สุดของพระองค์โดยที่พระองค์ทรงพาเราออกจากความตายและนรกเปิดอาณาจักรแห่งสวรรค์ให้เราและให้การฟื้นคืนพระชนม์ของเราซึ่งทำให้เราสามารถมีชีวิตนิรันดร์และมีความสุขกับพระองค์และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ทรินิตี้!

เพื่อการนี้ พระองค์ผู้ได้รับพรชั่วนิรันดร์ ทรงถ่อมพระองค์ลงเพื่อเราจนถึงจุดที่เขาต้องทนทุกข์กับความตายผ่านการตรึงบนไม้กางเขน น่าละอายท่ามกลางผู้คน ซึ่งกลายเป็นความรุ่งโรจน์สูงสุดของเศรษฐกิจของพระองค์!

แต่แม้กระทั่งรสชาติแห่งความตายนี้ เขายอมรับด้วยความสมัครใจและเพื่อประโยชน์ของเราเท่านั้น เพื่อประโยชน์ในการทำลายศัตรูหลักของเราในขั้นสุดท้ายและสมบูรณ์ - ความตาย!

การปลดปล่อยจากความตายและของประทานแห่งชีวิตนิรันดร์กับพระเจ้า - นี่คืองานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพระคริสต์และของประทานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพระองค์สำหรับเรา!

จุดจบและสง่าราศี ให้เกียรติและการนมัสการพระเจ้าของเราในพระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์เพื่อพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปเป็นนิตย์และตลอดไป สาธุ!

คำอธิษฐานฟื้นคืนชีพ

เมนูหลัก

(มีเฉลิมพระชนมพรรษา

นี้ วันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดยืนอยู่คนเดียวท่ามกลางวันหยุดออร์โธดอกซ์ มีชื่อที่นิยมมากคือ "วันหยุดนักขัตฤกษ์"

ในวันที่สามหลังจากการฝังศพของพระคริสต์ เช้าตรู่ในวันอาทิตย์ ผู้หญิงหลายคน (มารีย์ ซาโลเม ยอห์น) ไปที่หลุมฝังศพเพื่อนำเครื่องหอมสำหรับถวายพระศพของพระเยซู เมื่อเข้าไปใกล้ก็เห็นว่า หินใหญ่ปิดกั้นทางเข้าหลุมฝังศพถูกรีดออกไป หลุมฝังศพว่างเปล่า และทูตสวรรค์ของพระเจ้านั่งบนหิน รูปลักษณ์ของพระองค์เหมือนฟ้าแลบ และฉลองพระองค์ก็ขาวดุจหิมะ พวกผู้หญิงต่างตกตะลึงในความกลัวของทูตสวรรค์ ทูตสวรรค์กล่าวว่า “อย่ากลัวเลย เพราะเรารู้ว่าคุณกำลังมองหาอะไร พระเยซูถูกตรึงที่กางเขน เขาไม่อยู่ที่นี่. พระองค์ทรงเป็นขึ้นมาดังที่พระองค์ตรัส ด้วยความกลัวและปีติ สตรีจึงรีบบอกอัครสาวกถึงสิ่งที่พวกเขาเห็น “ดูเถิด พระเยซูทรงพบพวกเขาและตรัสว่า จงชื่นชมยินดี! และพวกเขามาข้างหน้าจับพระบาทของพระองค์และนมัสการพระองค์ แล้วพระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า: อย่ากลัวเลย ไปบอกพี่น้องของข้าพเจ้าให้ไปที่กาลิลี แล้วพวกเขาจะพบข้าพเจ้าที่นั่น” และครั้งหนึ่ง สาวกของพระองค์ได้เห็นพระองค์ผู้ทรงฟื้นคืนพระชนม์

ในเทศกาลปัสชาที่สดใส คริสตจักรเรียกร้องให้ผู้เชื่อ “ชำระประสาทสัมผัสของพวกเขาให้บริสุทธิ์และเห็นพระคริสต์ส่องแสงด้วยแสงแห่งการฟื้นคืนพระชนม์อย่างไม่หยุดยั้ง และร้องเพลงแห่งชัยชนะ ได้ยินอย่างชัดเจนจากพระองค์ว่า “จงชื่นชมยินดี!”

“อย่าให้ผู้ใดคร่ำครวญถึงบาป เนื่องจากการให้อภัยได้ฉายออกมาจากอุโมงค์ฝังศพแล้ว อย่าให้ผู้ใดกลัวความตาย เพราะการสิ้นพระชนม์ของพระผู้ช่วยให้รอดได้ทรงปลดปล่อยเราแล้ว พระเจ้าผู้ทรงฤทธิ์เดชทรงดับมัน มีชัยเหนือนรก เสด็จลงนรก นรกมีรสขมเมื่อเขาลิ้มรสเนื้อของเขา . รับร่างและตกลงบนพระเจ้าในทันใด รับดินแต่ไปเจอฟ้า เขายอมรับสิ่งที่เขาเห็นและล้มลงกับสิ่งที่เขาไม่เห็น

ความตาย เหล็กไนของคุณอยู่ที่ไหน นรก ชัยชนะของคุณอยู่ที่ไหน . พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ - และไม่มีใครตายในอุโมงค์ สำหรับพระคริสต์ที่ทรงเป็นขึ้นมาจากความตายแล้ว ทรงวางรากฐานสำหรับการฟื้นคืนพระชนม์ของคนตาย” (จากถ้อยคำของนักบุญยอห์น ไครซอสทอม)

อธิบายถึงศีลระลึกการสิ้นพระชนม์ของพระคริสต์ คริสตจักรสอนว่าตามตำแหน่งของพระองค์ในหลุมฝังศพและก่อนการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์พระคริสต์พระบุตรของพระเจ้าพระเจ้าและมนุษย์ "อยู่ในหลุมฝังศพในเนื้อหนังและในนรกในจิตวิญญาณในสวรรค์ด้วย ขโมยและบนบัลลังก์กับพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ ทั้งหมดเต็มเหมือนอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง” “วันนี้พระเจ้าได้จับนรก โดยได้ปลดปล่อยนักโทษที่อยู่ที่นั่นมาจากยุคสมัย” ประกาศคริสตจักร ร่วมนำเสนอในวิญญาณของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

และเช่นเดียวกับเลือดของลูกแกะที่ถูกฆ่าซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเครื่องหมายของพระสัญญาของพระเจ้าที่มีต่อชาวยิว เพื่อว่าเมื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษที่เกิดกับชาวอียิปต์แล้ว พวกเขาจะออกจากอียิปต์และเข้าสู่ดินแดนแห่งคำสัญญา (คำว่า "อีสเตอร์" หมายถึง " การเปลี่ยนแปลง") ดังนั้นพระคริสต์จึงเป็น "อีสเตอร์ใหม่ การเสียสละที่มีชีวิต พระเมษโปดก ผู้ทรงรับเอาความบาปของโลกไว้กับพระองค์" - พระองค์สรุปพันธสัญญาใหม่ด้วยพระโลหิตของพระองค์ วางรากฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงของผู้คนใน พระเจ้าสู่การฟื้นคืนพระชนม์และชีวิตนิรันดร์

อีสเตอร์ อีสเตอร์ของพระเจ้า! จากความตายสู่ชีวิตและจากโลกสู่สวรรค์ พระคริสต์พระเจ้าได้ทรงนำเรามาโดยร้องเพลงแห่งชัยชนะ! พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ! (ทรอปาเรียน, เสียง 5).

สภาอันทิโอกในปี 333 สั่งให้คว่ำบาตร

"บรรดาผู้ฉลองปัสกากับชาวยิว" (ศีล 1)

เลือก Voevodo ลอร์ดแห่งสวรรค์และโลก เรานำการร้องเพลงขอบคุณแห่งชัยชนะมาสู่พระองค์ ผู้รับใช้ของพระองค์ซึ่งบัดนี้ลงนรกและฟื้นคืนพระชนม์ด้วยพระองค์เอง และการปลดปล่อยของเรากำลังเฉลิมฉลอง ร้องไห้อย่างสดใส:

ทูตสวรรค์ของพระเจ้าลงมาจากสวรรค์ในเย็นวันเสาร์ในกางเกงชั้นในตัวใหญ่ กลิ้งหินออกจากประตูหลุมฝังศพของพระเยซูแล้วนั่งบนนั้น จากความกลัวของเขา ตัวสั่นสั่นและราวกับว่าตาย เรานมัสการพระเจ้าผู้ทรงฟื้นคืนพระชนม์พร้อมกับสตรีที่มีมดยอบและประกาศความลับ Pascha โดยร้องออกมา:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเจ้าชายแห่งนรกก็ล้มลง

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และคนเฝ้าประตูนรกก็กลัว

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และประตูทองสัมฤทธิ์ก็พัง

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และที่มั่นแห่งนรกก็นอนลงอย่างรกร้างว่างเปล่า

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และความตายก็ร่ำไห้

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้วและนรกก็คร่ำครวญร้องว่า:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

เมื่อเห็นมารีย์ ชาวมักดาลา และมารีย์แห่งยาโคบ และซาโลเมชายหนุ่มในอุโมงค์ฝังศพของพระเยซู แต่งกายด้วยชุดสีขาวและนั่งอยู่ในหมากฝรั่งอย่างตกใจ พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “คุณกำลังมองหาพระเยซูที่ถูกตรึงที่กางเขนหรือไม่? พก zde, vosta bo เหมือนคำพูด มาเถิด คุณเห็นที่ซึ่งพระเจ้านอนอยู่ และในไม่ช้าคุณจะไปและร้องไห้ในฐานะสาวกของพระองค์: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

เข้าใจจิตที่ไร้เหตุผลอย่างค้นหา เปโตรกับสาวกอีกคนหนึ่งจึงไปที่อุโมงค์ทันที เมื่อเข้าไปในอุโมงค์แล้ว ก็เห็นชุดคลุมนอนอยู่และท่านเจ้าข้า แม้แต่บนเศียรของพระเยซูก็มิได้นอนนุ่งห่ม แต่บุคคลนั้นอยู่ในพระอุโบสถ ที่เดียวที่เชื่อร้องอุทานด้วยความยินดีว่า

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และการทรงสร้างทั้งสิ้นก็เปรมปรีดิ์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว ให้ฟ้าสวรรค์เปรมปรีดิ์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเหล่าทูตสวรรค์ก็เปรมปรีดิ์เพื่อเรา

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และโลกใต้พิภพก็สว่างไสว

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว ร้องเพลงถึงจิตวิญญาณที่ชอบธรรม พ้นจากนรก

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

พระเจ้าสวมชุดสาวกของพระองค์ด้วยพลังจากเบื้องบนหลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ และพวกเขาไปที่กาลิลี ขึ้นไปบนภูเขา ถ้าพระเยซูทรงบัญชาพวกเขา และสำหรับผู้ที่มาหาพวกเขา พระเยซูตรัสว่า “เราได้มอบอำนาจทั้งสิ้นแก่เราในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ในขณะที่คุณไป สอนทุกภาษา ให้บัพติศมาในพระนามของพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ สอนพวกเขาให้ปฏิบัติตามพระบัญญัติทั้งหมดที่มีต่อคุณ Tii โค้งคำนับพระองค์ ร้องเรียก: พระคริสต์ทรงฟื้นจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ด้วยอำนาจแห่งสวรรค์ที่ฟื้นคืนชีพลาซารัสให้ฉันฟื้นคืนชีพผู้เสื่อมโทรมด้วยกิเลสตัณหาและนอนอยู่ในหลุมฝังศพแห่งความไม่สำนึกผิดมาหลายปีแล้วใช่เมื่อฉันลุกขึ้นตามเสียงของคุณฉันจะร้องเพลงช่วย: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจาก ผู้ตายเหยียบย่ำความตายด้วยความตายและมอบชีวิตให้กับผู้ที่อยู่ในสุสาน

มีความรักต่อพระศาสดา มารีย์ชาวมักดาลายืนอยู่ที่หลุมฝังศพข้างนอก ร่ำไห้และเสด็จขึ้นจาก ผู้เห็นความตายเหมือนชาวสวนที่ถามว่า “ถ้าคุณเอาพระองค์ไป บอกฉันทีว่าคุณเอาพระองค์ไปไว้ที่ไหน แล้วฉันจะเอาพระองค์ไป” ทั้งสองอย่างเหนือความคาดหมายเมื่อได้ยินว่า “มารีย์ เราขึ้นไปหาพระบิดาและพระบิดาของข้าพเจ้า และพระเจ้าของข้าพเจ้าและพระเจ้าของท่าน” มาหาสาวกแล้วพูดว่า:

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์และทรงขจัดความบาป

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และโลกได้รับความรอดจากบาปที่ท่วมท้น

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเราเป็นอิสระจากการงานของศัตรู

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมา และการล่อลวงของมารก็ถูกยกเลิก

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และลายมือที่เขียนบนเรานั้นถูกลบออก

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

โธมัสเป็นสาวกมีความคิดสงสัยอยู่ในพายุ พูดประหนึ่งว่าได้เห็นพระเจ้า พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “ถ้าไม่เห็นรอยตะปูที่พระหัตถ์ ข้าพเจ้าก็จะเอานิ้วจิ้มที่ตะปู และข้าพเจ้าจะวางมือข้างพระองค์ ข้าพเจ้าไม่มีศรัทธา” แต่เมื่อแน่ใจแล้ว จงร้องออกมาด้วยความยินดี: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

เมื่อได้ยินโธมัสสาวกที่ได้เห็นพระเจ้าและเห็นด้วยตาของเขาเองที่อยากจะเห็นพระองค์ เขาพูดว่า: "ฉันไม่มีศรัทธา" แต่หลังจากแปดวัน พระเยซูเสด็จมาทางประตูที่ปิดอยู่ ท่ามกลางสาวกหนึ่งร้อยคน และตรัสกับโธมัสว่า “เอานิ้วของท่านออกมา ดูมือของเรา และเอามือของท่านวางไว้ในสีข้างของเรา แล้วทำ อย่านอกใจ แต่จงสัตย์ซื่อ” โธมัสจึงตอบไปว่า

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของฉัน

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของฉัน

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้ว และมองเห็นความไม่เน่าเปื่อยและชีวิตทั้งหมด

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และคนตายก็ฟื้นคืนพระชนม์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเราจะได้รับการปลดปล่อยจากการลงโทษและการทรมาน

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์และชีวิตจากอุโมงค์ฝังศพขึ้นสู่โลกสู่ผู้ที่ร้องเพลง:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ทวยเทพไม่ไหม้เกรียมด้วยไฟ โธมัส สัมผัสซี่โครงของสปาโซโวอย่างกล้าหาญ พระเจ้าตรัสรู้มากขึ้น ถูกจุติมาเพื่อความรอดของเราและฟื้นคืนชีพพร้อมกับเนื้อหนังโดยรู้ ด้วยความไม่เชื่อเหมือนกัน แฝดผู้ได้รับพร ศรัทธาในคริสตจักรยืนยันแม้จะสารภาพตามเสียงร้องว่า: พระคริสต์ทรงฟื้นจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตายและประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

เมื่อเห็นพระเยซูฟื้นคืนพระชนม์ เหล่าสาวกก็กลัวและคิดว่าจะได้เห็นวิญญาณ แต่พระเยซู แม้ว่าคุณจะรับรองกับพวกเขา โดยแสดงพระหัตถ์ จมูกและซี่โครงของพระองค์ให้พวกเขาดู แต่ปลาตัวเดียวกันนั้นก็อบเป็นส่วนของการต้อนรับและพิษจากรวงผึ้งที่อยู่ข้างหน้าพวกเขา ครั้นเมื่อหวั่นไหวหวั่นไหวแล้ว ข้าพเจ้าก็จะร้องด้วยความชื่นบานว่า

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ เรารับรู้ถึงสิ่งเลวร้ายที่สุด และประทานสิ่งที่ดีที่สุดแก่เรา

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และความมืดก็ถูกทำลาย และปีศาจที่มืดมนก็ถูกขับไล่ออกไป

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และความชั่วช้าของเราจะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเราทุกคนสวมชุดที่ไม่เน่าเปื่อย เราเสนอเพลงนี้แด่พระองค์:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ในการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ ทรงส่งนักเทศน์เข้ามาในโลก โอ พระคริสต์ อัครสาวกผู้เป็นพระเจ้าของพระองค์ พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “จงรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ โดยผู้ที่คุณยกโทษบาปพวกเขาจะได้รับการอภัย และโดยที่คุณถือไว้ จนถึงทุกวันนี้ ลูกๆ ของคริสตจักรทั่วโลก เราได้รับการแก้ไขจากบาปแล้ว ถวายเกียรติแด่พระเมตตาของพระองค์อย่างไม่หยุดยั้ง และด้วยจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ร้องเพลงด้วยความชื่นชมยินดี พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตายและประทานชีวิตแก่ ผู้ที่อยู่ในสุสาน

พระองค์ได้ฉายแสงออกมาแล้ว โอ พระคริสต์ และในหุบเขามืดมนแห่งนรก แสงสว่างแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ การให้อภัย และข้าพเจ้าจะอ่อนกำลังลง และการช่วยกู้โดยประกาศข่าวประเสริฐ พระผู้ทรงกรุณาปรานี สู่จิตวิญญาณจากยุคสมัยที่นั่น จากพญานาคฆาตกรเราถูกปล้นเล่นวิ่งไปที่แสงของคุณร้องเพลง:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และพันธะของเราก็ถูกฉีกเป็นชิ้นๆ

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเงาแห่งความตายได้เปลี่ยนเป็นชีวิตนิรันดร์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และอำนาจแห่งความตายจะไม่สามารถจับคนได้อีกต่อไป

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และความกล้าที่ทรมานก็นอนลง

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และสวรรค์ประทานให้เรามีชีวิต

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และโลกก็ร้องเพลงไม่หยุดหย่อน:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

แม้ว่าคุณจะรับใช้อาดัมที่ตกสู่บาป พระผู้ช่วยให้รอดของเรา คุณปรากฏตัวบนโลกและไม่พบมันบนโลก คุณยังลงนรกเพื่อตามหา ใช่ เมื่อได้พบกับพระองค์ในนรกใต้พิภพพร้อมกับสิ่งเหล่านั้น ผู้ที่กำลังได้รับความรอด ร้องเพลง: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย ทรงเหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพที่พระองค์ประทานชีวิต

พระองค์ทรงวางรากฐานสำหรับชีวิตใหม่ ข้าแต่พระเจ้า โดยการฟื้นคืนพระชนม์อันรุ่งโรจน์ของพระองค์ บ่อที่เสื่อมโทรมคือ mimoidosha ทั้งหมด: และนรกและความตายและการปกครองของมาร อิสระจึงเป็นที่รู้จักและก่อนที่ความมืดมิดตอนนี้พวกเขาเปรมปรีดิ์เหมือนบุตรของพระเจ้าพวกเขาร้องเพลง:

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้ว ทรงหลั่งขุมลึกแห่งความเมตตาและความกรุณาแก่เผ่าพันธุ์ของเรา

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้วและเราจะได้รับการปลดปล่อยจากเครือข่ายปีศาจ

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และความขมขื่นของบาปเปลี่ยนเป็นความหอมหวานแห่งชีวิตในสวรรค์

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้ว และความอัปยศของต้นไม้ด้วยไฟ

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์และทรงยกเราขึ้นสู่ดินแดนเดิม ให้เราเรียก:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

เดินไปกับเคลโอปัสและลูกาไปตลอดทาง หกสิบก้าวจากกรุงเยรูซาเลม และโดยที่ไม่รู้จักพวกเขา โอ พระผู้ช่วยให้รอด ได้ประณามพวกเขาเพราะความไม่เชื่อและใจแข็งกระด้างของพวกเขา โดยกล่าวว่า “พระคริสต์จะทรงทนทุกข์และเสด็จเข้าไปยังจะดีกว่าไม่ใช่หรือ สง่าราศีของเขา?” และเริ่มต้นจากโมเสสและผู้เผยพระวจนะทั้งหมด สอนพวกเขาให้ร้องเพลง: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตายและประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

แด่พระองค์ พระเจ้าผู้ทรงดำรงอยู่และสมบูรณ์ โอ พระผู้ช่วยให้รอด ทรงสอนสาวกสองคนของพระองค์ในเอมมาอูส จงหยิบขนมปัง ทรงอวยพระพร และทำลายมัน ประทานอิมาแก่พระองค์ Onema และลืมตาขึ้นและจำคุณได้ แต่คุณมองไม่เห็น Ima และ reosted ให้กับตัวเอง:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และชีวิตก็ครอบครอง

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์และการเยินยอของมารถูกเปิดเผย

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และการบูชารูปเคารพก็หยุดลง

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และทั้งโลกถวายเครื่องบูชาสรรเสริญพระองค์

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้วและเราได้ลิ้มรส Brashn ที่ไม่เชื่อฟังในสมัยโบราณแล้วตอนนี้เรากินอาหารนิรันดร์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเราเป็นความสุขของผู้มีส่วนร่วมนิรันดร์ ร้องเพลง:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ทูตสวรรค์ทั้งหมด พระคริสต์ผู้ช่วยให้รอด การฟื้นคืนพระชนม์ของคุณร้องเพลงในสวรรค์ รับรองเราบนแผ่นดินโลกด้วยใจบริสุทธิ์ด้วยความปิติยินดีในการร้องเพลง: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

Vetia สากลและครูสอนภาษา Paul พระเจ้าพูดเหมือนแตรร้องว่า: "พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตายจุดเริ่มต้นของการฟื้นคืนชีพของคนตายคือ เช่นเดียวกับในอาดัม ทุกคนตาย ดังนั้นในพระคริสต์ ทุกคนก็จะมีชีวิตเช่นกัน” เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ เราก็ร้องออกมาด้วยความยินดี:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเจ้าแห่งโลกก็ถูกเหวี่ยงลง

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ และโลกใต้พิภพสั่นสะท้าน

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และความตายก็ถูกสังเวยเป็นชัยชนะ

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และนรกก็หลงใหลในอำนาจนั้น

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเราเป็นอิสระจากพันธะที่ทำลายล้างไม่ได้

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

แม้ว่าจะช่วยเผ่าพันธุ์มนุษย์ให้พ้นจากการงานของศัตรู พระองค์ทรงถูกตรึงที่กางเขนและความตาย ข้าแต่พระเจ้า เมื่อถูกฝังในวันที่สาม พระองค์เป็นขึ้นมาจากความตาย ทูตสวรรค์องค์เดียวกันที่ส่องแสงอยู่ในอุโมงค์ประกาศข่าวประเสริฐแก่ผู้หญิงโดยกล่าวว่า: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตายและประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ครั้งที่สามหลังจากการฟื้นคืนพระชนม์พระเยซูทรงปรากฏบนทะเลทิเบเรียสโดยจับปลาซีโมนเปโตรและโธมัสและนาธานาเอลและบุตรของเศเบดีกับอีกคนหนึ่งจากสาวกของพระองค์สองคนและในฐานะพระเจ้าของทั้งหมด ดินแดนแห่งมือขวาของเรือที่จะทำลายและคำพูดก็ถูกกระทำในไม่ช้าและฝูงปลาจำนวนมากและอาหารมื้อเย็นที่แปลกประหลาดก็พร้อมบนโลก บัดนี้ขอให้สนุกกับมันและรับรองเรา พระเจ้า ร้องเพลง:

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์และมอบอำนาจให้กับพระองค์ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และพระกายของพระองค์ก็เหมือนกับอาหารแห่งชีวิต เป็นที่โปรดปรานของทุกคน

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ และอาดัม เป็นอิสระ เปรมปรีดิ์กับเรา

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้วและเอวาก็พ้นจากพันธนาการ เปรมปรีดิ์ร้องว่า:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

เปโตรร้องเพลงที่อ่อนโยนต่อพระองค์ที่ฟื้นคืนพระชนม์ สามคนเพราะปฏิเสธพระองค์ สามคนและสารภาพว่า “พระองค์เจ้าข้า พระองค์ทรงชั่งน้ำหนักทั้งหมด พระองค์ทรงชั่งน้ำหนักเหมือนที่ข้าพระองค์รักพระองค์” ปฏิบัติและฟังเสียงเรียกที่ไพเราะที่สุดจากพระองค์แก่ฝูงแกะ: “ให้อาหารลูกแกะของเรา ให้อาหารแกะของเรา” เขายังเรียกอีกว่า: พระคริสต์ทรงฟื้นจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

แสงสว่างสู่ผู้ให้ เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ คุณส่องแสงสามวันจากอุโมงค์ฝังศพ และให้ความสว่างแก่คุณทุกคนด้วยแสงสว่างแห่งความรู้ที่แท้จริงของพระเจ้า ถึงกระนั้น เมื่อนั่งอยู่ในความมืดแห่งความไม่เชื่อและความสงสัย ขอให้พวกอัครสาวกเชื่อว่าท่านเป็นพระเจ้า และเราจะไม่ทรมานอีกต่อไป: “คุณเป็นใคร?” แต่พระองค์ผู้ฟื้นคืนพระชนม์ทรงพระสิริรุ่งโรจน์ ในความอ่อนโยนเราเรียกว่า:

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้ว และให้ความรู้แก่ทุกคนด้วยการฟื้นคืนพระชนม์ของคุณ

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ และทรงประทานแสงสว่างที่บดบังอย่างลับๆ จากเบื้องบนของพระวิญญาณแก่ผู้ซื่อสัตย์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และดวงตาฝ่ายวิญญาณก็เปิดออกต่อหน้าคนตาบอด

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเราจะรู้จักพระบิดาแห่งความสว่าง

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว ขอให้ทุกคนที่ปฏิเสธพระเจ้าแห่งสง่าราศีต้องอับอาย และขอให้พวกเขาร้องเพลงกับเรา:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

โดยพระคุณของพระองค์ต่อมนุษย์ทุกคน โดยทรงสำแดงหนทางแห่งความรอดที่สะดวกที่สุด ข้าแต่พระคริสต์ เจ้าพูดกับซีโมนเปโตรว่า เขาจะส่งและนำหากคุณไม่ต้องการ” ประกาศว่าเขาจะถวายเกียรติแด่พระเจ้าด้วยความตาย พระองค์ทรงบัญชาสาวกอันเป็นที่รักให้ดำรงอยู่ตราบจนเสด็จมา เช่นเดียวกัน แม้ว่าอัครสาวกจะแยกจากกัน แต่เราต่างก็ผูกพันด้วยความรักเป็นหนึ่งเดียวกัน ตามบทสวดว่า พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย ทรงเหยียบความตายด้วยความตายและประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ข้าแต่พระคริสต์ ร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์สามวันของพระองค์ เราชื่นชมยินดีในพระสัญญาที่ไม่เปลี่ยนรูปของพระองค์ พระองค์ทรงสัญญาว่าจะอยู่กับเราจนวาระสุดท้าย ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายและนำทางเราไปสู่ชีวิตนิรันดร์ เพื่อเห็นแก่พระองค์เราจึงร้องว่า:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และบัดนี้เราพ้นจากอันตรายทั้งปวงแล้ว

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และพระองค์ทรงนั่งเราที่พระหัตถ์ขวาของพระบิดาด้วยพระองค์เอง

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และเรามีส่วนในพระสิรินิรันดร์ของพระองค์

พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้วและกับเหล่าทูตสวรรค์ก่อนการปฏิเสธเราได้รับการตัดสิน

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้วและจะทรงยกทุกสิ่งขึ้นด้วยพระองค์เองโดยร้องไห้:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ข้าแต่ Pascha ที่ยิ่งใหญ่และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด พระเยซูคริสต์ พระผู้ช่วยให้รอดของเรา เราสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณในการช่วยให้รอด ราวกับว่าพระองค์ทรงให้เกียรติเรา ผู้ไม่คู่ควร บัดนี้ได้ลิ้มรสความปิติของการฟื้นคืนพระชนม์อันสดใสของพระองค์ ให้เราร้องเพลงอย่างสนุกสนานในยามค่ำของอาณาจักรของคุณอย่างแท้จริงและสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้นสำหรับคุณ การมีส่วนร่วมที่หอมหวาน และกับทูตสวรรค์และวิสุทธิชนทั้งหมดตลอดไปและตลอดไป พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์จากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตายและ ให้ชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในสุสาน

AKATHIST อีกคนหนึ่งในการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

เลือก Voevodo และ Lord ความตายนิรันดร์ของผู้ชนะ ราวกับว่าจะกำจัดความอัปยศทางวิญญาณ ฉันจะบรรยายถึงพระองค์อย่างน่ายกย่อง คนรับใช้ของพระองค์ที่สร้างโดยพระองค์ แต่ท่านประหนึ่งมีชัยชนะเหนือความตาย จากการสิ้นพระชนม์ของเสรีภาพอันเป็นบาป เรียกเราว่า:

ทูตสวรรค์แห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์คือพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอด ร้องเพลงอย่างไม่หยุดยั้งในสวรรค์ และทำให้เราบนแผ่นดินโลกรับรองด้วยใจบริสุทธิ์ที่จะร้องเพลงถึงพระองค์:

พระเยซูที่เข้าใจยาก ให้ความรู้แก่บรรดาผู้ศรัทธา ให้ความรู้แก่ข้าพเจ้าที่หลงผิด

พระเยซูฟื้นคืนพระชนม์ ชุบชีวิตทุกคนด้วยพระองค์เอง ทรงชุบชีวิตข้าพเจ้าผู้ถูกทำให้อับอายด้วยบาป

พระเยซูเสด็จขึ้นสู่สวรรค์และยกบรรดาผู้หวังในพระองค์ให้ลุกขึ้นคุกเข่าลง

พระเยซู นั่งที่พระหัตถ์ขวาของพระบิดาและแบ่งปันพระสิริแก่บรรดาผู้ที่รักพระองค์ อย่ากีดกันฉันจากสง่าราศีของพระองค์

พระเยซู ถ้าพระองค์ต้องการมาพิพากษาคนเป็นและคนตาย อย่าตัดสินฉันตามการกระทำของฉัน แต่จงจัดการกับฉันตามความเมตตาของพระองค์

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

เมื่อเห็นผู้คนที่ตกสู่บาป พระองค์ได้ทรงเป็นมนุษย์แล้ว พระองค์ทรงฟื้นคืนพระชนม์และฟื้นคืนพระชนม์ ทรงประทานทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับความรอด ให้แก่สิ่งนี้และฉันผู้ถูกทำให้อับอายด้วยบาป ฟื้นคืนชีพ การเรียก: อัลเลลูยา

จิตใจไม่เข้าใจความลี้ลับของพระผู้เป็นเจ้า เนื่องจากแหล่งแห่งชีวิตฟื้นคืนชีพ ความตายที่น่าสยดสยอง เพื่อเห็นแก่สิ่งนี้ ด้วยใจของเราที่ประสบความสุขของการฟื้นคืนพระชนม์และด้วยการตรัสรู้นั้น ด้วยเสียงแห่งความปิติยินดีฝ่ายวิญญาณ เราร้องทูลพระองค์:

พระเยซู เข้าทางประตูที่ปิด เข้าไปในบ้านแห่งจิตวิญญาณของฉัน พระเยซูผู้พบเหล่าสาวกระหว่างทาง ช่วยข้าพเจ้าให้รอดบนเส้นทางแห่งชีวิตนี้

พระเยซูทำให้ใจพวกเขาร้อนระอุด้วยพระวจนะของพระองค์ ทำให้ใจที่เย็นชาของข้าพระองค์แผดเผา

พระเยซู ทรงปล่อยให้พระองค์รู้จักพระองค์ในการหักขนมปัง ขอทรงแจ้งให้ข้าพระองค์รู้จักพระองค์ในศีลมหาสนิท

พระเยซูผู้ทรงสัญญาพระวิญญาณบริสุทธิ์แก่สาวกของพระองค์ ขอทรงส่งพระวิญญาณผู้ปลอบโยนจากพระบิดาลงมายังข้าพระองค์ด้วย

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

ด้วยอำนาจแห่งสวรรค์ ลาซารัสฟื้นคืนชีพ ปลุกฉันให้ฟื้นคืนชีพ ผู้ซึ่งเน่าเปื่อยด้วยกิเลสตัณหาและนอนอยู่ในหลุมศพแห่งความไม่สำนึกผิดเป็นเวลาหลายปี แต่เมื่อเกิดขึ้นตามเสียงของคุณ ฉันจะร้องเพลงให้กับผู้รอด: อัลเลลูยา

มีอำนาจเหนือความตาย จากนรกที่คุณเรียกว่าวิญญาณ พระเยซู ร้องไห้ให้ฉันจากส่วนลึกของบาปและฉันได้ชำระความรู้สึกของฉันแล้วส่องแสงถึงพระองค์ในแสงสว่างที่ไม่อาจต้านทานได้ฉันจะร้องเพลงอย่างมีความสุขเช่นนี้:

พระเยซูผู้สิ้นพระชนม์เพื่อพิชิต พิชิตกิเลสตัณหาของข้าพเจ้า

พระเยซูผู้ให้ชีวิต โปรดประทานชีวิตช่วยชีวิตแก่ฉัน

พระเยซู แหล่งแห่งความยินดี จงเปรมปรีดิ์ใจข้าพเจ้าในความจริงของพระองค์

พระเยซู ความหวังของผู้ตกสู่บาป ช่วยฉันให้พ้นจากหลุมแห่งความชั่วร้าย

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

พายุแห่งความคลั่งไคล้ทำให้ฉันสับสนและจมน้ำตาย แต่ฉันสวดอ้อนวอนถึงพระองค์ พระเยซู: เหมือนเปโตร ยื่นมือช่วยเหลือของฉัน และสอนให้ฉันร้องเพลง: อัลเลลูยา

เมื่อได้ยินข่าวที่น่ายินดีของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ พระเยซู ท้องฟ้าก็เปรมปรีดิ์อย่างมีค่าควร แต่แผ่นดินโลกก็เปรมปรีดิ์ และเราฉลองความสุขนิรันดร์ กล้าร้องหาคุณ:

พระเยซู นั่งในแสงสว่างที่ไม่มีใครเข้าใกล้ พร้อมที่จะให้ทุกคนตามความเมตตาของพระองค์

พระเยซูที่รักสิ่งมีชีวิตของคุณอย่าลืมฉันคนสุดท้าย

พระเยซู ดึงใจมาหาพระองค์ ทำให้จิตใจที่น่าสงสารของฉันอ่อนลง

พระเยซู ทรงรับน้ำตาทุกหยด อย่าปฏิเสธคำอธิษฐานของฉัน

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

ชีวิตที่เป็นมงคลมาจากพระองค์ ข้าแต่พระเยซู พระบุตรของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์! ด้วยเหตุผลนี้ ข้าพเจ้าขอวิงวอนต่อพระองค์ ขออย่าให้ฆาตกรมาทำลายข้าพเจ้า และไม่อาจปิดปากข้าพเจ้า ร้องทูลต่อพระองค์ อัลเลลูยา

เมื่อเห็นพระเจ้าผู้ฟื้นคืนพระชนม์แล้วในวิญญาณมาเราดื่มเบียร์ใหม่ไม่หมดอายุจากหิน แต่จากแหล่งกำเนิดของหลุมฝังศพที่ไม่เน่าเปื่อยและให้ชีวิตของพระผู้ช่วยให้รอดมีฝนตกในดินแดนที่แห้งแล้งของจิตวิญญาณของเราสอนทุกคน เพื่อร้องเพลงถวายพระองค์:

พระเยซู ขอทรงประสานเราด้วยพระโลหิตของพระองค์ ขอให้ข้าพระองค์ได้รับพระโลหิตที่บริสุทธิ์ที่สุดอย่างเหลือล้น

พระเยซู ขอทรงให้ฝนลงมาบนคนชอบธรรมและคนบาป รดน้ำฉันด้วยเพื่อให้เกิดผลฝ่ายวิญญาณ

พระเยซูผู้ไม่ดูหมิ่นคนบาปที่กลับใจ ขอทรงล้างจมูกของพระองค์ด้วยน้ำตาแห่งการขอบพระคุณ

พระเยซูผู้กล่าวกับโธมัสว่า ความสุขมีแก่ผู้ที่ไม่เห็น แต่เชื่อ โปรดประทานความเชื่อที่ไม่เสแสร้งแก่ข้าพเจ้า

พระเยซูเจ้าแม่น้ำ: "แสวงหาแล้วคุณจะพบ" ให้ฉันไปหาพระองค์ตามลำพังสำหรับความต้องการ

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

จงเทศนาในจิตวิญญาณแห่งความยินดีอย่างไม่หยุดยั้ง พระเยซู พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอทรงเป็นขึ้นจากตายที่ให้ชีวิตของพระองค์ด้วยเถิด อัลเลลูยา

พระเจ้าพระเยซูคริสต์ทรงฉายแสงออกไปทั่วโลกด้วยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ บัดนี้ได้เติมเต็มความสว่างทั้งหมด สวรรค์และโลกและใต้พิภพ ขอให้สิ่งสร้างทั้งหมดเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ ซึ่งเรายืนยันด้วยเสียงร้อง:

พระเยซู ทรงเติมเต็มทุกสิ่งด้วยแสงสว่างของพระองค์ ทรงทำให้ดวงตาที่มืดหม่นของข้าพระองค์กระจ่างขึ้น

พระเยซูทรงรวมสวรรค์และโลกเข้าด้วยกัน ทรงยกฉันขึ้นจากโลกสู่สวรรค์

พระเยซูที่เสด็จลงมาโดยแสงแห่งพระเจ้าสู่ยมโลก เสด็จลงมายังโลกใต้พิภพแห่งจิตวิญญาณของฉัน

พระเยซูผู้ทรงฟื้นคืนชีพจากคุกใต้ดินแห่งขุมนรกซึ่งวิญญาณเหล่านั้นที่รอคอยพระองค์ ทรงนำคนบาปคนหนึ่งออกจากความมืดมนของความสิ้นหวังในขณะที่ท้องของข้าพระองค์ใกล้จะลงนรก

พระเยซู ขอทรงยื่นพระหัตถ์บริสุทธิ์ให้ทุกคน โอบกอดฉัน ผู้ถูกสาป

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

แม้ว่าคุณจะเปิดอำนาจของความเป็นพระเจ้าของพระองค์ แต่พระเจ้าก็ถูกปกคลุมด้วยตราประทับของเคยาฟาส แต่พระองค์จะทรงลุกขึ้นอย่างมีชัยชนะและสอนให้คุณร้องเพลง: อัลเลลูยาโดยไม่ละเมิดมันต่อหน้าผู้คุม

เป็นเรื่องมหัศจรรย์และเข้าใจยากที่เมื่อวานฉันถูกฝังไว้กับพระองค์ พระคริสต์ วันนี้ฉันลุกขึ้นในจิตวิญญาณกับพระองค์ ผู้ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว และฉันก็ร้องเพลงดังนี้:

พระเยซูฟื้นคืนพระชนม์ ให้ชีวิตแก่ทุกคน ดลใจของข้าพเจ้า ให้เราติดตามพระองค์

พระเยซู ทรงชำระโลกให้บริสุทธิ์ด้วยพระบาทของพระองค์ ทรงชำระความคิดของข้าพระองค์ให้บริสุทธิ์ขึ้นหาพระองค์

พระเยซู ทรงวาดภาพที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์อย่างไม่มีอุปสรรค ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์มีภาพการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ในจิตวิญญาณข้าพระองค์

พระเยซูทรงรับเหรียญสองเหรียญของหญิงม่ายแล้ว ก็รับเพลงนี้จากข้าพเจ้า

พระเยซูผู้ไม่ได้ประณามหญิงโสเภณี ได้ชี้นำฉันไปสู่ทางแห่งความจริง อย่าประณามริมฝีปากที่ไม่สะอาดของข้าพระองค์ จุบพระองค์ด้วยบทเพลง

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

น่าแปลกที่เมื่อเรากลายเป็นมนุษย์และจิตใจที่ฟื้นคืนชีพแล้ว ให้เราละทิ้งการเอาใจใส่ทางโลกทั้งหมด ประหนึ่งว่าเราจะยกพระราชาของทุกคนและร้องเพลงสรรเสริญพระองค์: อัลเลลูยา

พระองค์ทรงรักชายที่ตกสู่บาป โอ พระเยซู และคุณวางฮาบากุกที่พูดกับพระเจ้าไว้บนยามศักดิ์สิทธิ์ ให้เขาแสดงทูตสวรรค์ที่ส่องสว่างราวกับกำลังพูดถึงการฟื้นคืนพระชนม์ของคุณ ในทำนองเดียวกันเราเรียกว่าคุณนั่ง:

พระเยซูซึ่งทหารคุ้มกันส่งเทวดาผู้พิทักษ์ของฉันไปปกป้องจิตวิญญาณของฉันฉันขับไล่บาปของฉัน

พระเยซูทำให้ดวงตาของคุณมืดบอดด้วยความเฉลียวฉลาดของพระเจ้า ละสายตาของฉันไปจากความไร้สาระและสอนให้ฉันรู้ถึงความจริง

พระเยซูตรัสถามอัครสาวกเปโตรว่า คุณรักเราไหม ขอภาพความรักของพระองค์แก่ข้าพเจ้า

พระเยซูผู้ให้อภัยการปฏิเสธของอัครสาวกคนนั้น โปรดยกโทษให้ฉันด้วยการยกเลิกพระบัญญัติของพระองค์ทุกชั่วโมงด้วย

พระเยซูผู้ทรงให้อำนาจที่จะผูกมัดและหลุดพ้นจากความชั่วช้าของข้าพเจ้า

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

ธรรมชาติของมนุษย์ทั้งหมดที่พระองค์ทรงรับรู้ จะได้รับเกียรติจากการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ พระเยซู และด้วยเหตุนี้พระองค์จึงทรงยอมให้ร่างกายไม่เน่าเปื่อย ในทำนองเดียวกัน เมื่อเห็นเครื่องหมายนี้ในซากของธรรมิกชน เราก็ร้องด้วยความอ่อนโยนว่า อัลเลลูยา

Vitiy ที่พระเจ้าตรัสจะเป็นตอนเช้าในจิตวิญญาณพบกับพระองค์ที่มาจากหลุมฝังศพและแทนที่จะเป็นโลกพวกเขานำเพลงมาให้คุณเช่นดวงอาทิตย์แห่งความจริงและพระเจ้าพร้อมกับพวกเขายอมรับคำอธิษฐานของเรา:

พระเยซูทรงรับพระคริสตเจ้าทรงรับคำสรรเสริญที่ข้าพเจ้าเทลงมา

พระเยซู พระอาทิตย์แห่งความจริง สอนจิตวิญญาณของฉัน

พระเยซู ชาวประมงที่สร้างคนหาปลา จับความประสงค์ชั่วของข้าพระองค์ในการเชื่อฟังพระองค์

พระเยซูที่ทำให้เซาโลเป็นหัวหน้าอัครสาวก ทรงสอนข้าพเจ้าด้วย ผู้ที่หลงผิด

พระเยซู โดยคำอธิษฐานของอัครสาวกนี้และวิสุทธิชนทั้งหมดของพระองค์ ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ผู้เป็นคนบาป

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

อย่างน้อยช่วยเผ่าพันธุ์มนุษย์ พระเยซู เสด็จลงมายังโลก และพระเจ้าองค์นี้ทรงเอาความอ่อนแอของเรา และในพวกเขา ฤทธิ์อำนาจของคุณจะปรากฏ ปลุกเร้าการร้องเพลง: อัลเลลูยา

พระเยซูคริสต์ผู้ฟื้นคืนพระชนม์ พระผู้ช่วยให้รอดของเรา! คุณลงมายังยมโลกใต้พิภพและบดขยี้ศรัทธานิรันดร์ที่มีจิตวิญญาณที่ถูกผูกมัด ปลดปล่อยฉันจากพันธะของบาป ร้องออกมาให้คุณ:

พระเยซูได้ฝากสาวกอันเป็นที่รักไว้กับพระมารดาของพระองค์แล้ว ทรงฝากข้าพเจ้าไว้กับการเฝ้าดูแลของพระมารดาด้วย

พระเยซูทรงเปลี่ยนความทุกข์ทรมานของพระมารดาให้เป็นความยินดี ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์ผู้ถูกสาปแช่งแบกกางเขนของข้าพระองค์อย่างอดทน

พระเยซูได้ประทานพระมารดาของพระองค์แก่โลกแล้ว ให้ฉันผู้เป็นคนบาปอยู่ใต้ที่กำบังของเธอ

พระเยซูผู้ไม่ได้ห้ามไม่ให้ทารกแตะต้องพระองค์ ขอทรงโปรดประทานความอ่อนโยนแก่ข้าพระองค์ด้วย

พระเยซูเจ้าแม่น้ำของหญิงแพศยา: "อย่าทำบาปต่อจากนี้ไป" ขออย่าให้ฉันโกรธพระองค์

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

ขอมอบบทเพลงแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์แก่พระองค์ ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอด! และในนั้นขอให้จิตวิญญาณของฉันได้รับน้ำมันแห่งการรักษาจากความฝันที่ทำร้ายจิตใจและขอให้มันร้องเพลงให้คุณ: อัลเลลูยา

การรับแสงจากการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ รับรู้แสงแห่งพระคุณ และผ่านพวกเขา ราวกับกระจกเห็นการฟื้นคืนพระชนม์ที่ให้ชีวิตฝ่ายวิญญาณของพระองค์ เราขอคำนับไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์ของพระองค์และร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์:

พระเยซูผู้ทรงโค้งฟ้ารับการนมัสการของเราอย่างสง่างาม

พระเยซู ทรงนอนในเนื้อหนังประหนึ่งตายแล้ว ทรงขจัดราคะตัณหาทางกามารมณ์ของเรา

พระเยซูผู้ทรงมอบทุกสิ่งเพื่อพระองค์เองเพื่อความรอดของมนุษย์ ทรงยอมให้ฉันยอมจำนนต่อพระองค์โดยสมบูรณ์

พระเยซูเสด็จขึ้นสู่สวรรค์แล้ว เตรียมที่สำหรับบรรดาผู้ที่รักพระองค์ สถิตอยู่ในข้าพระองค์ในที่ประทับของพระองค์ด้วย

พระเยซู นั่งเบื้องขวาของพระบิดา นับเราท่ามกลางแกะทางขวา

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

ขอทรงโปรดประทานพระหรรษทานแก่ข้าพระองค์ด้วย โอ พระเยซูผู้ทรงรักทุกคน และทรงรับคำอธิษฐานของข้าพระองค์เป็นเครื่องบรรณาการแด่พระองค์ และทรงละทิ้งความคิดชั่วทั้งปวงจากจิตวิญญาณของข้าพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะได้ร้องเพลงโดยปราศจากอคติต่อพระองค์ อัลเลลูยา

ร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์อันรุ่งโรจน์ของพระองค์ เราสรรเสริญพระองค์ โอ พระเยซูคริสต์ พระเจ้าของเรา! และเราเชื่อว่าคุณให้ชีวิตนิรันดร์แก่ทุกคน เพื่อประโยชน์นี้ ในวันอันศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์นี้ ในฐานะพี่น้อง ขอให้เราโอบกอดกัน ให้อภัยผู้ที่เกลียดชังเราด้วยการฟื้นคืนพระชนม์ และด้วยปากและใจเดียว เราจะร้องเรียกท่านเช่นนี้

พระเยซู อวยพรผู้ที่อวยพรพระองค์ อวยพรแม้ตอนนี้งานที่เป็นไปได้ของฉัน

พระเยซู ชำระผู้ที่วางใจในพระองค์ให้บริสุทธิ์ ชำระความปรารถนาและความตั้งใจของฉันให้บริสุทธิ์

พระเยซูสัญญาว่าจะอยู่กับผู้ซื่อสัตย์จนถึงวาระสุดท้าย คนบาปจะแยกออกจากเรา

พระเยซู พระวจนะแห่งการสะกดจิตของพระบิดา ขอทรงชำระถ้อยคำที่ไม่คู่ควรของข้าพระองค์ให้เป็นเพลงสรรเสริญพระองค์

พระเยซูทรงกอบกู้อีสเตอร์ แปลจากความตายเป็นชีวิต ทรงปลูกฝังห้องของพระองค์ให้ฉัน ทรงทำให้อาภรณ์แห่งจิตวิญญาณข้าพระองค์กระจ่างแจ้ง

พระเยซูฟื้นคืนชีพวิญญาณของเรา!

โอ้พระเยซูคริสต์ ความตายทำให้ความตายตรงขึ้น! และสำหรับผู้ที่อยู่ในหลุมฝังศพที่ให้ชีวิตยอมรับคำอธิษฐานเล็ก ๆ ของเราในกลิ่นเหม็นของจิตวิญญาณและสำหรับผู้ที่อยู่ในหลุมฝังศพของความประมาทโปรดให้ชีวิตนิรันดร์แก่เราให้เราร้องเพลงให้คุณ: อัลเลลูยา

(คอนทาเคียนนี้อ่าน 3 รอบ ตามด้วย ikos 1 กับ kontakion 1)

พระเจ้าพระเยซูคริสต์พระเจ้าของฉันเยี่ยมชมสิ่งมีชีวิตของพระองค์ผู้ซึ่งได้เปิดเผยความปรารถนาและความอ่อนแอของธรรมชาติมนุษย์ของเราแล้วและความแข็งแกร่งของศัตรูของเรา: คุณปิดบังฉันจากความอาฆาตพยาบาทเพราะความแข็งแกร่งของเขาแข็งแกร่งธรรมชาติของเราคือ หลงใหลและความแข็งแกร่งของเราอ่อนแอ พระองค์ผู้ประเสริฐ ทรงทราบถึงความอ่อนแอของเรา และแบกรับความไม่สะดวกของความไร้อำนาจของเรา ช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากความสับสนของความคิดและอารมณ์ที่ท่วมท้น และสมควรที่จะถวายข้าพระองค์เป็นบริการอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เพื่อว่าในกิเลสตัณหาของข้าพระองค์ จะทำให้ความหวานและเย็นยะเยือกของข้าพระองค์เสื่อมลง ต่อหน้าคุณและกล้าหาญ: พระเจ้าพระเยซูที่รักของฉันโปรดเมตตาฉันและช่วยฉัน

ท่านลอร์ดพระเยซูคริสต์พระเจ้าของเราแม้เพื่อประโยชน์ในการทำบุญของพระองค์เพื่อประโยชน์ในการทำบุญของพระองค์ในที่สุดในเนื้อหนังที่ปกคลุมอยู่ในเนื้อหนังจากพระแม่มารีผู้เป็นพรหมจารีเราเชิดชูการจัดเตรียมการช่วยกู้ของพระองค์เพื่อเราผู้รับใช้ของพระองค์ท่านอาจารย์ : เราจะร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ดังที่เรารู้จักพระองค์เพื่อเห็นแก่พระบิดา: สรรเสริญพระองค์เพราะเห็นแก่พระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมาในโลก: เรากราบลงถึงเนื้อหนังของคุณพระมารดาผู้บริสุทธิ์ผู้ทรงใช้ความลึกลับที่น่ากลัว: เราสรรเสริญเทวทูตของคุณในฐานะเพลงสวดและผู้รับใช้ของความยิ่งใหญ่ของคุณ: เราอวยพรผู้เบิกทางจอห์นผู้ให้บัพติศมาพระองค์พระเจ้า: เราให้เกียรติและประกาศพระองค์ผู้เผยพระวจนะ: เราเชิดชูอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคุณ: เราเฉลิมฉลองผู้พลีชีพด้วย เราสรรเสริญพระสงฆ์ของคุณและ เรานมัสการผู้เคารพนับถือของคุณและดูแลผู้ชอบธรรมทั้งหมดของคุณ: ใบหน้าอันศักดิ์สิทธิ์มากมายและอธิบายไม่ได้ของการอธิษฐานที่เรานำมาให้คุณ, พระเจ้าที่อุดมสมบูรณ์, ผู้รับใช้ของคุณและด้วยเหตุนี้เราจึงขออภัยโทษสำหรับบาปของเรา หากโปรดประทานแก่เราทั้งหมดเพื่อเห็นแก่ธรรมิกชน ประเสริฐกว่าความโปรดปรานอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ท่านตลอดไป อาเมน

พระคริสต์ทรงฟื้นจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ศีลแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

ข้อ 1:ให้พระเจ้าลุกขึ้นและปล่อยให้ศัตรูของพระองค์กระจัดกระจายและให้บรรดาผู้ที่เกลียดชังพระองค์หนีจากพระพักตร์ของพระองค์

(หลังจากแต่ละท่อน troparion ร้องครั้งเดียว)

ข้อ 2:เหมือนควันหายไป ปล่อยให้มันหายไป เหมือนขี้ผึ้งละลายจากหน้าไฟ

ข้อ 3:ดังนั้นให้คนบาปพินาศจากพระพักตร์ของพระเจ้า และผู้ชอบธรรมเปรมปรีดิ์

ข้อ 4: วันนี้ซึ่งพระเจ้าได้ทรงสร้าง ให้เราเปรมปรีดิ์และยินดีในวันนั้น

ความรุ่งโรจน์:

และตอนนี้:พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย ทรงเหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

(ศีลอีสเตอร์ การสร้างจอห์นแห่งดามัสกัส)

วันฟื้นคืนชีพมาให้ความกระจ่างแก่ผู้คน: อีสเตอร์ อีสเตอร์ของพระเจ้า! จากความตายสู่ชีวิตและจากโลกสู่สวรรค์ พระคริสต์พระเจ้าได้ทรงนำเราด้วยการร้องเพลงอย่างมีชัย

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ให้เราชำระความรู้สึกของเราให้บริสุทธิ์ แล้วเราจะเห็นแสงสว่างแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ และเปรมปรีดิ์ ร้องไห้อย่างชัดเจนเพื่อที่เราจะได้ยินและร้องเพลงอย่างมีชัย

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ให้สวรรค์มีค่าควรแก่ความสนุกสนาน แต่ให้แผ่นดินโลกชื่นชมยินดี ให้โลกเฉลิมฉลอง พระคริสต์ที่มองเห็นได้และมองไม่เห็นทั้งหมด พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว ความสุขนิรันดร์

คอรัส:

ความรุ่งโรจน์:คุณได้ทำลายขอบเขตของความอัปยศอดสู ให้กำเนิดชีวิตนิรันดร์ของพระคริสต์ จากหลุมฝังศพที่ส่องประกายในวันนี้ พระแม่มารีแห่งพระนิพพาน และทำให้โลกกระจ่างแจ้ง

และตอนนี้:เมื่อเห็นพระบุตรและพระเจ้าของคุณฟื้นคืนพระชนม์ จงเปรมปรีดิ์กับอัครสาวกของพระคุณที่บริสุทธิ์ และจงชื่นชมยินดีก่อน ประหนึ่งว่าความชื่นบานของไวน์ที่เจ้ารับไป พระมารดาของพระเจ้าไม่มีที่ติ

เออร์มอส:มาเถิด ให้เราดื่มเบียร์ใหม่ ไม่ใช่ปาฏิหาริย์จากหินที่แห้งแล้ง แต่เป็นแหล่งที่ไม่เน่าเปื่อยรอพระคริสต์จากหลุมฝังศพเราได้รับการยืนยันใน Nemzha

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

บัดนี้ ทุกสิ่งเต็มไปด้วยความสว่าง สวรรค์ โลก และใต้พิภพ ให้สิ่งที่สร้างทั้งหมดเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ และได้ทรงยืนยันอยู่ในนั้น

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

เมื่อวานฉันถูกฝังไว้กับพระองค์ โอ พระคริสต์ วันนี้ฉันถูกฟื้นคืนชีพโดยพระองค์ ถูกตรึงที่กางเขนเพื่อพระองค์เมื่อวานนี้ สรรเสริญพระองค์เอง พระผู้ช่วยให้รอด ในอาณาจักรของพระองค์

คอรัส: พระมารดาของพระเจ้า ช่วยเราด้วย

ความรุ่งโรจน์:ฉันมาสู่ชีวิตที่ไม่เสื่อมสลายในวันนี้ด้วยความดีที่เกิดมาจากพระองค์ผู้บริสุทธิ์และด้วยจุดจบของโลกที่ส่องประกาย

และตอนนี้:พระเจ้า พระองค์ทรงบังเกิดแก่พระองค์ในเนื้อหนัง เป็นขึ้นมาจากความตาย ราวกับว่าตรัสรู้แล้ว บริสุทธิ์ เปรมปรีดิ์ และยกย่องพระองค์ให้เป็นพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุด

ข้าพเจ้าได้ยินจากทูตสวรรค์องค์หนึ่งว่า ข้าพเจ้าได้ยินจากทูตสวรรค์ว่าเมื่อเช้าถึงเช้าแล้ว และเมื่อพบศิลากลิ้งออกจากอุโมงค์แล้ว สิ่งใดที่พวกท่านต้องการเหมือนผู้ชายเล่า? คุณเห็นแผ่นหลุมฝังศพ Tetsyte และเทศนาไปทั่วโลกตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นขึ้นมาแล้วฆ่าความตายดังที่มีพระบุตรของพระเจ้าช่วยเผ่าพันธุ์มนุษย์

เออร์มอส:บน Divine Guard Habakkuk ที่พูดกับพระเจ้าจะยืนกับเราและแสดงทูตสวรรค์ที่ส่องสว่างอย่างชัดเจนว่า: วันนี้เป็นความรอดของโลกเมื่อพระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาในฐานะผู้ทรงอำนาจ

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

พระคริสต์ทรงปรากฏเป็นเพศชายราวกับว่ากำลังเปิดครรภ์พรหมจารี: เหมือนผู้ชายคนหนึ่งเรียกลูกแกะ: ไม่มีที่ติเหมือนสิ่งสกปรกที่ไร้รสอีสเตอร์ของเราและเหมือนพระเจ้าจริงการพูดที่สมบูรณ์แบบ

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

เช่นเดียวกับลูกแกะอายุหนึ่งปี มงกุฏของพระคริสต์ทรงประทานพรแก่เรา โดยพระประสงค์ถูกสังหารเพื่อทุกคน ชำระล้างอีสเตอร์ และแพ็คจากหลุมฝังศพของความจริงสีแดงให้เราดวงอาทิตย์ขึ้น

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

บิดาผู้เป็นพระเจ้า เดวิด ต่อหน้าหีบหญ้าที่กำลังวิ่งเล่น ผู้คนของพระเจ้านั้นศักดิ์สิทธิ์ มองเห็นภาพแห่งความเป็นจริง เราชื่นชมยินดีในสวรรค์ราวกับว่าพระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ราวกับผู้ทรงฤทธานุภาพ

คอรัส: พระมารดาของพระเจ้า ช่วยเราด้วย

ความรุ่งโรจน์:ผู้ทรงสร้างอาดัม บรรพบุรุษของคุณ ผู้ทรงบริสุทธิ์ มีพื้นฐานมาจากคุณ และทำลายที่อยู่อาศัยของมนุษย์ด้วยการสิ้นพระชนม์ของคุณในวันนี้ และส่องสว่างทุกสิ่งด้วยความเฉลียวฉลาดอันศักดิ์สิทธิ์ของการฟื้นคืนพระชนม์

และตอนนี้:คุณให้กำเนิดพระคริสต์ รุ่งโรจน์อย่างสวยงามจากความตาย การมองเห็นที่บริสุทธิ์ ใจดีและไม่มีมลทินในภรรยาและสีแดง วันนี้เพื่อความรอดของทุกคน ชื่นชมยินดีจากอัครสาวก ถวายเกียรติแด่พระองค์

เออร์มอส:ขอให้เราตื่นแต่เช้าตรู่ และแทนที่จะนำโลก เราจะนำเพลงมาถวายพระเจ้า และเราจะได้เห็นพระคริสต์ความจริงของดวงอาทิตย์ ส่องแสงชีวิตให้กับทุกคน

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ความเห็นอกเห็นใจที่ประเมินค่าไม่ได้ของคุณกับโซ่ตรวนแห่งเนื้อหาที่ชั่วร้ายถูกมองเห็น สู่ความสว่างของพระคริสต์ ด้วยเท้าที่ร่าเริง สรรเสริญ Pascha นิรันดร์

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ให้เราเริ่มต้นการแบกรับความสว่างของพระคริสต์ผู้ออกจากหลุมฝังศพในฐานะเจ้าบ่าว และให้เราเฉลิมฉลองปัสกาของพระเจ้า Pascha ที่ช่วยชีวิตด้วยพิธีการด้วยความรัก

คอรัส: พระมารดาของพระเจ้า ช่วยเราด้วย

ความรุ่งโรจน์:ตรัสรู้โดยรัศมีอันศักดิ์สิทธิ์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระบุตรของพระองค์ พระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า และการชุมนุมที่เคร่งศาสนาเต็มไปด้วยความปิติยินดี

และตอนนี้:คุณไม่ได้เปิดประตูของพรหมจารีในการกลับชาติมาเกิด คุณไม่ได้ทำลายโลงศพ, ตราประทับ, ราชาแห่งการสร้างสรรค์: จากคุณที่ฟื้นคืนพระชนม์เมื่อเห็น Mati ก็เปรมปรีดิ์

คุณได้ลงไปในนรกของโลกและบดขยี้ศรัทธานิรันดร์ที่บรรจุพระคริสต์ที่ถูกผูกไว้และสามวันเช่นเดียวกับจากปลาวาฬโยนาห์คุณได้ลุกขึ้นจากหลุมฝังศพ

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ทรงรักษาเครื่องหมายไว้ไม่เสียหาย โอ พระคริสต์ เจ้าได้ลุกขึ้นจากอุโมงค์ฝังศพ กุญแจของพระแม่มารีไม่ทำอันตรายต่อการกำเนิดของเจ้า และพระองค์ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เรา

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ช่วยฉันด้วย การเข่นฆ่าที่มีชีวิตและไม่เสียสละ เมื่อพระเจ้าเองนำพระบิดามาหาพระองค์เอง ปลุกอาดัมที่เกิดทั้งหมด ฟื้นคืนพระชนม์จากหลุมฝังศพ

คอรัส: พระมารดาของพระเจ้า ช่วยเราด้วย

ความรุ่งโรจน์:กำเนิดของความชรา ถูกครอบงำโดยความตายและการทุจริต กำเนิดมาจากครรภ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ สู่ชีวิตที่ไม่เสื่อมสลายและนิรันดร์ พระมารดาของพระเจ้า

และตอนนี้:ลงไปสู่ยมโลกใต้พิภพ สู่เบื้องพระพักตร์ของพระองค์ บริสุทธิ์ เสด็จลงมา ประทับและจุติมากกว่าจิตใจ และทรงปลุกอาดัมขึ้นมาด้วยพระองค์เอง ฟื้นขึ้นจากหลุมฝังศพ

แม้ว่าคุณจะลงไปในหลุมศพอมตะ แต่คุณทำลายพลังแห่งนรก และคุณฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้งในฐานะผู้พิชิต พระเจ้าของพระคริสต์ พยากรณ์แก่สตรีที่ถือมดยอบ: จงชื่นชมยินดีและให้สันติสุขแก่อัครสาวกของคุณ ล้มลง

แม้กระทั่งก่อนดวงอาทิตย์ บางครั้งดวงอาทิตย์ก็ตกในหลุมฝังศพ โดยคาดว่าจะถึงเช้า ดูเหมือนเป็นวันของหญิงสาวที่ถือมดยอบ และร้องบอกเพื่อนให้เพื่อนฟังว่า โอ้ เพื่อนเอ๋ย! มาเถิด ให้เราเจิมร่างกายที่ให้ชีวิตและถูกฝังด้วยกลิ่นเหม็น ซึ่งเป็นเนื้อของอาดัมที่ตกจากความตายซึ่งนอนอยู่ในอุโมงค์ ปล่อยให้เราไปเสียเหงื่อเหมือนหมาป่าและก้มลงและนำโลกมาเหมือนของขวัญไม่ใช่ในผ้าห่อตัว แต่อยู่ในผ้าห่อศพที่โอบแล้วร้องไห้และร้องไห้: ข้า แต่พระเจ้า ขอทรงลุกขึ้น ฟื้นคืนพระชนม์แก่ผู้ล่วงลับ

เมื่อได้เห็นการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์แล้ว ให้เรานมัสการองค์พระเยซูผู้บริสุทธิ์ พระองค์ผู้ไม่มีบาปเพียงพระองค์เดียว เรานมัสการไม้กางเขนของพระองค์ พระคริสต์ และเราร้องเพลงและถวายเกียรติแด่การฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ: พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา เว้นแต่เราจะรู้จักพระองค์เป็นอย่างอื่น เราเรียกพระองค์ว่า ชื่อ. มาเถิด ผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ให้เรานมัสการการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ ดูเถิด ความชื่นบานของคนทั้งโลกได้มาโดยไม้กางเขน สรรเสริญพระเจ้าเสมอ ให้เราร้องเพลงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์: อดทนกับการตรึงบนไม้กางเขน ทำลายความตายด้วยความตาย (สามครั้ง)

พระเยซูทรงฟื้นคืนพระชนม์จากอุโมงค์ฝังศพราวกับว่ากำลังพยากรณ์ ให้ชีวิตนิรันดร์และความเมตตาอันยิ่งใหญ่แก่เรา (สามครั้ง)

เออร์มอส:การปลดปล่อยเยาวชนจากถ้ำเป็นผู้ชาย เขาทนทุกข์ราวกับเป็นมนุษย์ ความรุ่งโรจน์จะห่อหุ้มกิเลสตัณหาในความตายไว้อย่างไม่เน่าเปื่อย พระเจ้าเท่านั้นที่ทรงอวยพระพรจากบรรพบุรุษและสง่าราศี

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ภรรยาจากโลกของพระเจ้าที่ชาญฉลาดหลังจากคุณหลั่งไหล เขาเป็นเหมือนคนตายที่มีน้ำตา ก้มลงชื่นชมยินดีต่อพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์ และ Pascha ที่เป็นความลับของคุณ พระคริสต์ สาวกแห่งข่าวประเสริฐ

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ความตายเราเฉลิมฉลองความอับอาย การทำลายล้างที่ชั่วร้าย ชีวิตที่ต่างไปจากจุดเริ่มต้นนิรันดร์ และร้องเพลงผิดๆ อย่างสนุกสนาน ผู้ทรงได้รับพรจากบรรพบุรุษของพระผู้เป็นเจ้าและสง่าราศี

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

เหมือนศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริงและเฉลิมฉลองทั้งหมด คืนที่ช่วยชีวิตนี้ และวันที่รุ่งโรจน์และรุ่งโรจน์ มีเสียงประกาศ: ในนั้น แสงที่ไม่ขยับเขยื้อนจากหลุมฝังศพขึ้นไปทางเนื้อหนังถึงทุกคน

คอรัส: พระมารดาของพระเจ้า ช่วยเราด้วย

ความรุ่งโรจน์:การได้สังหารพระบุตรของพระองค์ การสิ้นพระชนม์ พระนิพพาน วันนี้ชีวิตของมนุษย์ทั้งปวงที่ดำรงอยู่ตลอดไปเป็นนิตย์ พระเจ้าองค์เดียวที่ได้รับพรจากบรรพบุรุษและสง่าราศี

และตอนนี้:ครอบครองเหนือสิ่งสร้างทั้งปวง เป็นมนุษย์ จงสถิตในครรภ์ที่พระเจ้าประทานให้ อดทนต่อการถูกตรึงบนไม้กางเขนและความตาย ฟื้นคืนชีพจากสวรรค์ ทำให้เราเป็นผู้มีอำนาจสูงสุด

เออร์มอส:นี่คือวันที่กำหนดและศักดิ์สิทธิ์ วันสะบาโตหนึ่งวันคือราชาและพระเจ้า วันหยุดคือวันหยุด และชัยชนะคือการฉลอง: ให้เราอวยพรพระคริสต์ตลอดไปเป็นนิตย์

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

มาองุ่นใหม่แห่งการบังเกิด ความสุขอันสูงส่ง ในวันแห่งการฟื้นคืนพระชนม์โดยเจตนา ให้เรารับส่วนในอาณาจักรของพระคริสต์ ร้องเพลงพระองค์เหมือนพระเจ้าตลอดไป

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

ศิโยนเอ๋ย จงลืมตาดูเถิด ดูเถิด เรามาหาเจ้าอย่างแสงจ้าจากสวรรค์จากทิศตะวันตก ทิศเหนือ และทะเล และทิศตะวันออก ลูกของเจ้าจงให้พรแก่พระคริสต์เป็นนิตย์

คอรัส: พระตรีเอกภาพ พระเจ้าของเรา สง่าราศีแด่พระองค์

ทรินิตี้:พระบิดาของผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ และพระคำ และพระวิญญาณ ทั้งสามธรรมชาติรวมกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันใน hypostases ก่อนจำเป็นและก่อนพระเจ้า เราได้รับบัพติศมาในพระองค์และอวยพรพระองค์ตลอดไปเป็นนิตย์

คอรัส: พระมารดาของพระเจ้า ช่วยเราด้วย

ความรุ่งโรจน์:พระเจ้า พระมารดาแห่งพระเจ้า เสด็จเข้ามาในโลกโดยทางพระองค์ และทรงสลายครรภ์แห่งนรก การฟื้นคืนพระชนม์ของประทานแก่เราที่เป็นมนุษย์: ขอให้เราอวยพรพระองค์ตลอดไป

และตอนนี้:เมื่อละทิ้งอำนาจแห่งความตายแล้ว พระบุตรของพระองค์ พรหมจารี โดยการฟื้นคืนพระชนม์ เฉกเช่นพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ยกย่องเราและเทิดทูนเรา: เช่นเดียวกับที่เราร้องเพลงถึงพระองค์ตลอดไป

เออร์มอส:ส่องแสง ส่องแสงเยรูซาเล็มใหม่ พระสิริของพระเจ้าอยู่เหนือคุณ ชื่นชมยินดีตอนนี้และชื่นชมยินดี Sione คุณเพียวแสดงออก พระมารดาของพระเจ้า เกี่ยวกับการขึ้นของการประสูติของพระองค์

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

โอ้พระเจ้าผู้เป็นที่รักโอ้เสียงที่ไพเราะที่สุดของคุณ! กับเรา ไม่ผิดเลยที่คุณสัญญาว่าจะอยู่จนสิ้นยุคของพระคริสต์ ความสัตย์ซื่อของพระองค์ การยืนยันความหวังในทรัพย์สิน เราชื่นชมยินดี

คอรัส: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย

โอ้ Pascha ที่ยิ่งใหญ่และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด พระคริสต์! โอ ปัญญา และพระวจนะของพระเจ้า และฤทธิ์เดช! ให้ความเป็นหนึ่งเดียวกับคุณอย่างแท้จริงแก่เราในยามค่ำของอาณาจักรของคุณ

ตามราศีกันย์ เราขออวยพรให้คุณอย่างซื่อสัตย์: เปรมปรีดิ์ที่ประตูของพระเจ้า: ชื่นชมยินดีในเมืองที่มีชีวิตชีวา: ชื่นชมยินดีเพราะเห็นแก่เราตอนนี้แสงสว่างได้เกิดขึ้นจากคุณซึ่งเกิดจากความตายของการฟื้นคืนพระชนม์

คอรัส: พระมารดาของพระเจ้า ช่วยเราด้วย

จงเปรมปรีดิ์และเปรมปรีดิ์ ประตูสวรรค์แห่งความสว่าง: สำหรับพระเยซูที่เข้าสู่หลุมฝังศพของการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ส่องสว่างกว่าดวงอาทิตย์ และส่องสว่างแก่สตรีผู้ซื่อสัตย์และชื่นชมยินดีในพระเจ้าทุกคน

เมื่อผล็อยหลับไปในเนื้อหนังราวกับว่าตายแล้วกษัตริย์และพระเจ้าพระองค์ได้ทรงฟื้นคืนพระชนม์เป็นเวลาสามวันทำให้อดัมฟื้นจากเพลี้ยอ่อนและยกเลิกความตาย: อีสเตอร์แห่งความไม่เน่าเปื่อยความรอดของโลก (สามครั้ง)

อีสเตอร์ stichera โทน 5

กลอน: ให้พระเจ้าลุกขึ้นและทรงทำให้ศัตรูของพระองค์กระจัดกระจายไป

Pascha ศักดิ์สิทธิ์ปรากฏแก่เราในวันนี้: New Holy Pascha, Mysterious Pascha, All-Honorable Pascha, Christ the Deliverer Pascha, Immaculate Pascha, Great Pascha, Pascha ของผู้ซื่อสัตย์, Pascha ที่เปิดประตูแห่งสวรรค์ให้เรา Pascha ที่ชำระให้บริสุทธิ์ ซื่อสัตย์.

กลอน : เหมือนควันหายไป ให้มันหายไป

มาจากนิมิตของหญิงแห่งข่าวประเสริฐ และร้องหาไซอัน รับปีติแห่งการประกาศการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์จากเรา จงเปรมปรีดิ์และเปรมปรีดิ์เถิด เยรูซาเลม กษัตริย์ของพระคริสต์ เมื่อเห็นจากอุโมงค์ฝังศพเหมือนเจ้าบ่าว สิ่งที่เกิดขึ้น

กลอน: ดังนั้นให้คนบาปพินาศต่อหน้าพระเจ้า แต่ให้คนชอบธรรมเปรมปรีดิ์

หญิงที่ถือมดยอบอยู่ลึก ๆ ในเวลาเช้า ไปถวายตัวที่หลุมฝังศพของผู้ให้ชีวิต พบทูตสวรรค์องค์หนึ่งนั่งบนก้อนหินแล้วประกาศแก่พวกเขาว่า ไฉนท่านจึงหาพระผู้มีชีวิตพร้อมกับผู้ตาย ? ทำไมคุณถึงร้องไห้ไม่เน่าเปื่อยในเพลี้ย? ขณะที่คุณไป จงเทศนากับเหล่าสาวกของพระองค์

ข้อพระคัมภีร์: นี่คือวันที่พระเจ้าได้ทรงสร้าง ให้เราเปรมปรีดิ์และเปรมปรีดิ์ในวันนั้น

อีสเตอร์สีแดง อีสเตอร์ อีสเตอร์ของพระเจ้า! อีสเตอร์เป็นเกียรติสำหรับเรา! อีสเตอร์! เราโอบกอดกันด้วยความยินดี โอ้อีสเตอร์! การปลดปล่อยความเศร้าโศกสำหรับวันนี้พระคริสต์ทรงลุกขึ้นจากหลุมฝังศพราวกับว่ามาจากห้องพระวาจาของภรรยาแห่งความปิติยินดี: สั่งสอนอัครสาวก

รุ่งโรจน์และตอนนี้:วันฟื้นคืนชีพและให้เราส่องแสงด้วยชัยชนะและโอบกอดกัน พี่น้องทั้งหลาย และบรรดาผู้ที่เกลียดชังเรา ขอให้เรายกโทษให้การฟื้นคืนพระชนม์ทั้งหมด และให้เราร้องว่า: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ

การพิมพ์ซ้ำของวัสดุเป็นไปได้เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ดูแลเว็บไซต์