การปิดล้อมเป็นตัวเลข สถิติที่น่ากลัวจาก Leningrad ที่ถูกปิดล้อม

ฐานข้อมูลต่อไปนี้ได้รับการบำรุงรักษาในจดหมายเหตุของอนุสรณ์สถาน Pikarevsky:

• หนังสือแห่งความทรงจำ “การปิดล้อม. พ.ศ. 2484-2487 เลนินกราด"ที่ซึ่งคุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับชาวเมืองและผู้ลี้ภัยที่ซ่อนตัวจากศัตรูในเมืองที่ถูกปิดล้อม ซึ่งเสียชีวิตระหว่างการปิดล้อม
• หนังสือแห่งความทรงจำ. เลนินกราด"ที่ซึ่งคุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับชาวเมืองที่อาศัยอยู่ผ่านความหิวโหย ความหนาวเย็น การทิ้งระเบิดของศัตรูอย่างต่อเนื่อง และการปลอกกระสุนของเมืองที่ถูกปิดล้อม
• หนังสือแห่งความทรงจำ "เลนินกราด 2484-2488"ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยที่ถูกเกณฑ์ทหารจากเลนินกราดและผู้ที่เสียชีวิตระหว่างมหาสงครามแห่งความรักชาติ

นอกจากนี้ยังมีลิงค์และข้อมูลเกี่ยวกับฐานข้อมูลที่มีอยู่ทั้งหมดในปัจจุบันของโครงการ All-Russian Information and Search Center "Fatherland" รวมถึงรายชื่ออนุสรณ์ของ Leningraders ที่อพยพออกจากเมืองที่ถูกปิดล้อมซึ่งเสียชีวิตและถูกฝังอยู่ในดินแดน Vologda ที่ด้านล่างของหน้านี้ นอกจากนี้ยังมีลิงก์ไปยังรายชื่อ Leningraders ที่อพยพออกจากโครงการ Archives of St. Petersburg Book of Memory "Siege of Leningrad การอพยพ"

หนังสือแห่งความทรงจำ “การปิดล้อม. พ.ศ. 2484-2487 เลนินกราด"

รายชื่อผู้อยู่อาศัยในเลนินกราดที่นำเสนอที่นี่ ซึ่งเสียชีวิตในระหว่างการปิดล้อมเมืองโดยกองทหารนาซีในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ เป็นแบบอะนาล็อกของสำเนาหนังสือแห่งความทรงจำ "การปิดล้อม" พ.ศ. 2484-2487 เลนินกราด” ไม่รวมการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมในรายการที่ทำตามคำขอของญาติที่ส่งเอกสารที่กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติม
ตำแหน่งของรายการนี้ในฐานข้อมูลรวมเป็นผลมาจากความร่วมมือระหว่าง All-Russian Information and Search Center "มาตุภูมิ" และ มหาวิหารเจ้าชายวลาดิเมียร์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ซึ่งหนังสืออนุสรณ์ All-Russian ถูกสร้างขึ้นในปี 2008

หนังสือหน่วยความจำปิดล้อมจำนวน 35 เล่มตีพิมพ์ในปี 2541-2549

หนังสือแห่งความทรงจำ “การปิดล้อม. พ.ศ. 2484 - พ.ศ. 2487 เลนินกราด” เป็นเครื่องบรรณาการแด่ความทรงจำอันกตัญญูของลูกหลานเกี่ยวกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเลนินกราด

หนังสือเล่มนี้เป็นพงศาวดารประเภทหนึ่งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคนที่ไม่ถูกพิชิต สะท้อนถึงการมีส่วนร่วมของชาวเมืองในการป้องกันเลนินกราดและการเสียสละครั้งใหญ่ที่เมืองด้านหน้าประสบในการต่อสู้เพื่อชีวิต หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของชาวเมืองที่ถูกปิดล้อมหลายล้านคนและบรรดาผู้ที่หนีจากการโจมตีของศัตรูและพบที่หลบภัยที่นี่

นี่ไม่ใช่แค่รายการที่น่าเศร้า นี่เป็นพิธีบังสุกุลสำหรับผู้ที่ล้มตัวลงนอนบนพื้นตลอดกาล ปกป้องเมืองบ้านเกิดของพวกเขา

The Book of Memory เป็นหนังสือที่เข้มงวดและกล้าหาญเหมือนโล่ที่ระลึก ตราตรึงใจตลอดกาล จนถึงขณะนี้มีเพียง 631,053 ชื่อเพื่อนร่วมชาติของเราที่เสียชีวิตจากความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บ ตัวแข็งบนถนนและในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา เสียชีวิตในระหว่างการปลอกกระสุนและการทิ้งระเบิด หายไป ในเมืองที่ถูกปิดล้อมนั้นเอง ความทุกข์ทรมานนี้ได้รับการเสริมอย่างต่อเนื่อง ในช่วงปีที่จัดพิมพ์หนังสือแห่งความทรงจำ “การปิดล้อม. พ.ศ. 2484-2487 เลนินกราด” ได้รับใบสมัคร 2,670 รายการสำหรับชื่อของผู้เสียชีวิตในการปิดล้อมและเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการตีพิมพ์เล่มที่ 35 มีอีก 1,337 ชื่อที่เป็นอมตะ

เวอร์ชั่นอิเล็กทรอนิกส์ของ Book of Memory นี้ยังมีการนำเสนอบนเว็บไซต์อีกด้วย โครงการ "คืนชื่อ"ของหอสมุดแห่งชาติรัสเซียและในธนาคารข้อมูลคอมพิวเตอร์ทั่วไปของกระทรวงกลาโหมของสหพันธรัฐรัสเซีย "อนุสรณ์"

ข้อมูลเกี่ยวกับฉบับพิมพ์ของหนังสือ:

"บังสุกุลในความทรงจำของผู้อพยพเลนินกราดที่ถูกฝังในภูมิภาค Vologda ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ" ส่วนที่ I. A-K. โวลอกดา 1990; ส่วนที่ 2 ซ.ล. โวลอกดา, 1991.

Vologda State Pedagogical Institute
สาขาภาคเหนือของคณะกรรมการโบราณคดีของ Academy of Sciences of the USSR
คณะกรรมการระดับภูมิภาคของ Vologda เพื่อการคุ้มครองสันติภาพและสาขาระดับภูมิภาคของกองทุนสันติภาพโซเวียต
Vologda สาขาภูมิภาคของ VOOPIK
สภาสงครามและทหารผ่านศึกระดับภูมิภาคของ Vologda
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งเลนินกราด

หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์โดยสมัครใจจากพลเมืองของแคว้นโวล็อกดาไปยังกองทุนสันติภาพโซเวียต

ส่วนที่หนึ่งของหนังสือ "บังสุกุล" - รายชื่อเลนินกราด (ตามลำดับตัวอักษร A-K) ที่เสียชีวิตในช่วงระยะเวลาการอพยพในรถรางในโรงพยาบาลสำหรับผู้อพยพในโรงพยาบาลและโรงพยาบาลในสถานที่ตั้งถิ่นฐานในอาณาเขตของ Vologda แคว้นปกครองตนเอง คอมไพเลอร์ใช้วัสดุที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในเอกสารสำคัญประจำภูมิภาคและเมืองของสำนักทะเบียนและ GAVO ข้อมูลจำนวนมากได้สูญหาย ดังนั้นในระหว่างการค้นหาเพิ่มเติม รายการโศกเศร้านี้อาจจะถูกเติมเต็ม และตอนนี้ก็เหมือนกับที่เคยเป็นมานอกเหนือจากความทรงจำของเลนินกราดเดอร์ที่สร้างขึ้นในโวลอกดา กำลังเตรียมส่วนที่สองและสาม

เรียบเรียงโดย: แอล.เค. Sudakova (คอมไพเลอร์ที่รับผิดชอบ), N.I. Golikova, P.A. Kolesnikov, V.V. สุดาคอฟ, เอ.เอ. ไรบาคอฟ.

กองบรรณาธิการสาธารณะ: V.V. Sudakov (บรรณาธิการที่รับผิดชอบ), G.A. Akinkhov, Yu.V. Babicheva, N.I. บาลันดิน แอล.เอ. Vasilyeva, A.F. Gorovenko โทรทัศน์ ซามาราเอวา, D.I. คลิบสัน ป. Kolesnikov, O.A. Naumova, G.V. ชิริคอฟ

คำเกี่ยวกับหนังสือ

ในท้ายที่สุด มนุษยชาติจะเข้าใจว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิตเดี่ยว แต่แต่ละคนคือจักรวาล และจะเรียนรู้ที่จะปกป้องแต่ละบุคลิกลักษณะเฉพาะที่ประกอบเป็นเอกภาพ
ทุกคนที่อาศัยอยู่บนโลกต่างมองหาพรหมลิขิตในมนุษยชาติ และทุกคนในประชากรของเขา และยิ่งความจำของแต่ละคนยิ่งมั่งคั่ง ชีวิตของแต่ละคนยิ่งมั่งคั่งขึ้น ดังนั้น มนุษยชาติ
เมื่อกล่าวคำอำลากับใครสักคน คนที่เห็นเขาเป็นครั้งสุดท้ายจะสัญญากับเขาว่าความทรงจำนิรันดร์ ไม่มีใครอยู่ได้โดยปราศจากความทรงจำ การขาดความทรงจำนำไปสู่การลืมความผิดพลาดในอดีต การลืมคือหายนะ
เราคิดเรื่องนี้อย่างเจ็บปวดบนทางลาดชันในสมัยของเรา โดยส่งต่อไฟฉายแห่งประสบการณ์ชีวิตของเราให้ลูกหลานของเรา ในความทรงจำของคนรุ่นเราคือหายนะครั้งใหญ่ของมนุษยชาติ - สงครามโลกครั้งที่สอง เธออ้างสิทธิ์หลายล้านชีวิต และเราผู้มีชีวิตไม่ต้องการเป็นอีวานที่จำความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ได้ เราต้องการเตือนอนาคตเกี่ยวกับความผิดพลาดอันน่าสลดใจของเราที่คุกคามความตายของมนุษยชาติทั้งหมด
การลืมอดีตเป็นสิ่งที่น่าละอาย
สงครามครั้งสุดท้ายไร้ความปราณี และประชาชนในมาตุภูมิของเราประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ในสงครามครั้งนี้ ลูกชายและลูกสาวที่ดีที่สุดเสียชีวิต รักชีวิตอย่างไม่เห็นแก่ตัว และเชื่อในความยุติธรรม เกือบครึ่งศตวรรษผ่านไปนับตั้งแต่วันแห่งชัยชนะของเรา แต่เรายังไม่ได้คำนวณว่าเราสูญเสียผู้คนไปกี่คนในการต่อสู้ครั้งนี้เพื่อชีวิต
ทุกคนที่เสียชีวิตในสงครามครั้งนี้มีค่าควรแก่ความทรงจำนิรันดร์
พวกเราคนเป็นลืมเรื่องหนี้ของคนเป็นที่มีต่อคนตายแล้ว
การกำจัดหนี้นี้ด้วยหลุมศพของทหารนิรนามเป็นสิ่งที่น่าละอาย เพราะไม่มีและไม่สามารถเป็นทหารที่ไม่รู้จักได้ พวกเขาจะไม่รู้ได้ก็ต่อเมื่อละเลยความทรงจำในดวงวิญญาณของผู้เป็น ได้รับการคุ้มครองโดยความสำเร็จอันมหันต์ของผู้ตาย .
ความทรงจำของคนตายเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์
และฉันเชื่อว่าวิหารแห่งความทรงจำจะถูกสร้างขึ้นบนโลกของเรา ซึ่งจะเก็บชื่อของปีที่น่าเศร้าทั้งหมดที่เสียชีวิตในมหาสงครามแห่งความรักชาติในปี 2484-2488
นี่คือความจำเป็นอันศักดิ์สิทธิ์ของชีวิต
Alexander Sergeevich Pushkin มอบมรดกให้เรา "รักโลงศพของพ่อ" หากปราศจากความรักนี้ ก็ไม่มีและไม่สามารถขับเคลื่อนชีวิตไปสู่ความสมบูรณ์แบบได้
และฉันเข้าใจถึงความสูงส่งที่สำคัญของคนเหล่านั้นที่รวบรวมชื่อของพวกเขาที่คู่ควรกับความทรงจำนิรันดร์บนแผ่นจารึกแห่งความทรงจำอันเป็นอมตะโดยความปรารถนาดีของพวกเขาในการทำความเข้าใจหน้าที่ของมนุษย์ของพวกเขาต่อความสำเร็จของเพื่อนร่วมชาติที่เสียสละ
และหนังสือของบังสุกุลนี้ถูกกำหนดโดยความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์ของเครือญาติระหว่างรุ่นและการเชื่อมต่อของเวลา
ในช่วงสงคราม Vologda เป็นจุดเชื่อมโยงในความพยายามที่คิดไม่ถึงของทั้งด้านหน้าและด้านหลัง ความช่วยเหลือผ่านไปยังเลนินกราดเลือดและทรมานจากการปิดกั้นฟาสซิสต์ครึ่งหายใจไม่ออกด้วยความหิวโหยและความหนาวเย็นระเบิดและการปลอกกระสุนและที่นี่ถึง Vologda สู่มหาราชดังที่พวกเขากล่าวว่าโลกจากเมืองที่ถูกปิดล้อมตามแนว ถนนแห่งชีวิต เด็กและสตรี ผู้พิทักษ์ที่บาดเจ็บและป่วย ถูกนำตัวออกจากเลนินกราด และผู้อยู่อาศัยใน Vologda และภูมิภาค Vologda ได้ช่วยชีวิตผู้คนที่ตายไปแล้วเหล่านี้ด้วยความรักที่ไม่เห็นแก่ตัว ความอบอุ่นของจิตวิญญาณ การกอดรัดมือที่อ่อนโยน และความหวังอันร้ายกาจของขนมปัง
หลายคนได้รับความรอด
หลายคนเสียชีวิต
และคนตายเหล่านี้ยังคงอยู่ในที่พักพิงสุดท้ายของดินแดนโวลอกดา
ครึ่งศตวรรษต่อมา มีการสร้างอนุสาวรีย์เหนือหลุมศพขนาดใหญ่ และชื่อของผู้ตายถูกรวบรวมไว้ในหนังสือบังสุกุลนี้
ตัวอย่างอันสูงส่งของชาวภูมิภาค Vologda นี้มีค่าควรแก่การเลียนแบบทุกประเภทสำหรับผู้อยู่อาศัยในทุกเมืองและทุกหมู่บ้านที่มีหลุมฝังศพของวีรบุรุษและผู้ประสบภัยจากสงครามผู้รักชาติ
ตัวอย่างอันสูงส่งนี้อาจจะทำให้เพื่อนพลเมืองของฉันในเลนินกราดกังวลเกี่ยวกับวีรบุรุษและมรณสักขีของพวกเขาตั้งแต่การปิดล้อมของลัทธิฟาสซิสต์ เปลี่ยนเนินหลุมศพนิรนามให้เป็นวิหารที่มีชื่อซึ่งควรค่าแก่การสักการะและสวดมนต์
และฉันต้องการคำนับชาว Vologda สำหรับความสำเร็จของมนุษย์แห่งความทรงจำ ความรัก และศรัทธา

ไม่มีความทรงจำก็ไม่มีชีวิต
ไม่มีการเชื่อมต่อเวลา
ไม่มีอนาคต
มีชีวิตอยู่! จงมีค่าควรแก่ความตาย
คนตายไม่ได้ไว้ชีวิตเพื่อชีวิตของคุณ
จำสิ่งนี้ไว้
สิ่งนี้จะต้องไม่ลืม
22.11.89
เลนินกราด
มิคาอิล ดูดิน

คำนำ

ไม่ไกลจาก Vologda บนทางหลวง Poshekhonskoe มีอนุสาวรีย์ บนแท่นหินแกรนิต - แม่หญิงที่มีลูกที่กำลังจะตายในอ้อมแขนของเธอ ผู้หญิงรายล้อมไปด้วยเสาที่เข้มงวด ดูเหมือนว่าพวกเขาจะปกป้องการพักผ่อนนิรันดร์ของเธอ...
นี่เป็นอนุสรณ์สถานสำหรับ Leningraders ที่อพยพซึ่งเสียชีวิตใน Vologda ระหว่างมหาสงครามแห่งความรักชาติ คณะผู้แทนของเมืองฮีโร่แห่งเลนินกราดมอบที่ดินผืนหนึ่งจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - สุสาน Piskarevsky ให้กับชาวโวล็อกดา แผ่นดินนี้อยู่ที่นี่แล้ว ข้างหลุมศพ...

Vologda Oblast ก่อตั้งขึ้นในปี 2480 รวม 23 เขตของอดีตดินแดนทางเหนือและ 18 เขตที่มีเมือง Cherepovets ในเขตเลนินกราด เมื่อเริ่มสงครามมี 43 อำเภอ ประชากร - 1 ล้านคน 581,000 คนรวมถึงในเมือง - 248,000 คน ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ภาคส่วนชั้นนำของเศรษฐกิจของประเทศ ได้แก่ อุตสาหกรรมการตัดไม้และการแปรรูปไม้ เกษตรกรรมที่มีอคติด้านปศุสัตว์
Vologda กลายเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคในปี 2480 เธอเป็นอย่างไรในช่วงสงคราม? อาจเป็นไปได้ว่าชีวิตของเมืองนี้มีประชากรเก้าหมื่นห้าพันคนไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากเมืองที่คล้ายคลึงกันหลายแห่งที่กระจัดกระจายไปทั่วรัสเซียอันไร้ขอบเขต ทุกอย่างถูกกำหนดโดยสงครามด้วยชีวิตที่โหดร้ายและความยากลำบาก รุนแรง บ่อยครั้งถึงขีดจำกัด - การทำงาน การสูญเสียญาติและเพื่อนฝูง ด้วยความคาดหวังอย่างต่อเนื่อง: ข้างหน้าเป็นอย่างไร? และด้วยความหวังของการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดี ชัยชนะเท่านั้นที่จะนำมา...
... คำที่นิยมในขณะนี้ "เมตตา?" - ไม่ใช่เปิดวันนี้ แก่นแท้ของมันมีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ของเรา มันคือการช่วยเหลือซึ่งกันและกันของสังคมนิยม ความเมตตาของประชาชน ความรู้สึกเป็นพี่น้องที่ช่วยชีวิตของเลนินกราดหลายคนที่รอดพ้นจากนรกแห่งการปิดล้อม
หลายคน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ... ผู้อพยพหลายพันคนเสียชีวิตจากการทิ้งระเบิด จากผลกระทบของการปิดล้อมความหิวโหยและโรคภัยไข้เจ็บ สำหรับหลาย ๆ คนสุขภาพและความแข็งแกร่งของพวกเขาถูกทำลายโดยความทุกข์ทรมานและการกีดกันความน่าสะพรึงกลัวของสงครามที่ไม่มีใครสามารถช่วยพวกเขาได้ ... รายการที่น่าเศร้าของพวกเขาอยู่ในหนังสือเล่มนี้

มีคนเข้าร่วมงานในบังสุกุลประมาณหนึ่งร้อยคน แนวคิดสำหรับหนังสือเล่มนี้มาถึงสมาชิกของกลุ่มนักเรียนปัวส์คในปี 2530 ในเวลาเดียวกัน มีการแยกส่วนในองค์ประกอบของมันซึ่งเริ่มงานเตรียมการ (ประธานส่วน, นักศึกษา S. Lavrova, หัวหน้างานวิทยาศาสตร์, อาจารย์อาวุโส L.K. Sudakova) ในการประชุมทางวิทยาศาสตร์และภาคปฏิบัติครั้งแรกของคณะประวัติศาสตร์ซึ่งอุทิศให้กับปัญหาการศึกษาความรักชาติและระดับนานาชาติของเด็กนักเรียนและเยาวชน (เมษายน 2531) ความคิดและแผนการสร้างหนังสือได้รับการอนุมัติจากตัวแทนของคณะกรรมการระดับภูมิภาคของคมโสม สภาสงครามและทหารผ่านศึก สังคมเพื่อการคุ้มครองอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม และพนักงานของสำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหารระดับภูมิภาคและการดูแลสุขภาพ
27 สิงหาคม 2531 ในเมือง Vologda ที่สุสาน Poshekhonsky เปิดเป็นอนุสรณ์แก่ Leningraders ที่เสียชีวิตและถูกฝังอยู่ในเมืองในช่วงหลายปีของการอพยพ มันถูกสร้างขึ้นโดยการตัดสินใจร่วมกันของคณะกรรมการบริหารเมืองเลนินกราดและโวล็อกดา การค้นพบอนุสาวรีย์กลายเป็นแรงจูงใจให้กิจกรรมการค้นหาเข้มข้นขึ้น ในการประชุมใหญ่ครั้งที่สองในเดือนเมษายน พ.ศ. 2532 ได้มีการสรุปผลการค้นหาครั้งแรกแล้ว สภาประสานงานระดับภูมิภาคของงานค้นหาและกิจกรรมเพื่อขยายเวลาความทรงจำของผู้พิทักษ์มาตุภูมิได้รับการเลือกตั้งคำแนะนำถูกนำมาใช้ในปัญหาทั้งหมดรวมถึงการจัดทำหนังสือ "บังสุกุล"
ในช่วงเริ่มต้นของการเตรียมหนังสือ มีคำถามมากมายที่จำเป็นต้องตอบ การพัฒนาวิธีการวิจัย: การระบุเอกสารสำคัญที่มีเอกสารที่จำเป็น ศึกษาปริมาณข้อมูลในแต่ละคนเกี่ยวกับแต่ละคนและกำหนดรูปแบบของหนังสือ "บังสุกุล" บนพื้นฐานนี้ การพัฒนารูปแบบเดียวของการ์ดแต่ละใบสำหรับบันทึกข้อมูลผู้ตายแต่ละคน คำจำกัดความของวิธีการตรวจสอบบันทึกเกี่ยวกับบุคคลเดียวกันในเอกสารสำคัญต่างๆ จัดทำรายการฝังในเบื้องต้นและรุ่นสุดท้ายสำหรับการพิมพ์ จัดทำใบรับรองในส่วนการบริหารของภูมิภาคในช่วงปีสงครามและในสมัยของเราและอื่น ๆ
มีจดหมายเหตุมากมาย ในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐ Vologda Oblast เริ่มพบรายชื่อสำหรับโรงพยาบาลพิเศษห้าแห่ง (SAVO, cf. 1876, op. 3, d. 1-11) และวัสดุสำหรับอีกหนึ่งแห่ง (cf. 3105, op. 2, d. 3 -แต่). รายการระดับความปลอดภัยที่แตกต่างกัน แต่อนุญาตให้คุณสร้างการ์ดแต่ละใบสำหรับแต่ละรายการ ในสาขา Cherepovets ของ SAVO พบวัสดุในโรงพยาบาลเดียวกันในเมืองนี้ บันทึกในโรงพยาบาลทั้งหมดจะไม่รวมกัน ดังนั้นใน Cherepovets พวกเขาคือ: "Solovyeva Anna Vasilievna เกิดในปี 1913 ลูกสองคนตั้งแต่ 5 ถึง 7" ใน Vologda แบบฟอร์มการเข้าร่วมสะท้อนข้อมูลได้ครบถ้วนมากขึ้น:
หมายเลขสินค้า
- หมายเลขประวัติกรณี (ไม่ทุกที่)
- ชื่อเต็ม.
- ปีเกิดหรืออายุ
- วันที่รับ
- วันที่ออกเดินทาง
- คุณไปที่ไหน (เสียชีวิต, ย้ายไปโรงพยาบาลอื่น, ออกจากโรงพยาบาล, ส่งไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ฯลฯ )

รายชื่อโรงพยาบาลสองแห่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่บ้าน การวินิจฉัยโรค สถานที่พำนักของผู้อพยพ ผู้ที่รายงานการเสียชีวิต โดยรวมแล้วมีผู้ป่วยมากกว่า 8,000 รายในรายชื่อโรงพยาบาลมีผู้เสียชีวิต 1,807 ราย มีบันทึกทั่วไปว่าตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมถึง 1 เมษายน 2485 ใน Vologda พวกเขาถูกฝังที่สุสานกอร์บาชอฟและตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2485 ที่ใหม่ Poshekhonsky 2 คนต่อหลุมศพ ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่ามีการฝังศพนิรนามเช่นกัน
ตามกฎแล้ว การเสียชีวิตในรถไฟ ในโรงพยาบาล ในอพาร์ตเมนต์ ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ได้รับการจดทะเบียนโดยสำนักทะเบียน ผู้เรียบเรียงตรวจดูหนังสือบันทึกการตายทั้งหมดใน Vologda และ Cherepovets (เก็บไว้ในหอจดหมายเหตุของเมืองของสำนักทะเบียน) รวมถึงหนังสือทั้งหมดของสำนักงานเขตที่จัดเก็บไว้ในจดหมายเหตุประจำภูมิภาคของสำนักทะเบียน แบบฟอร์มการสมัครในหนังสือเหล่านี้มักจะมีหมายเลขประจำเครื่องในแต่ละปีจากนั้นระบุนามสกุล, ชื่อและนามสกุล, วันที่เสียชีวิต, อายุหรือปีเกิด, ถิ่นที่อยู่ถาวร, สาเหตุการตาย (ส่วนใหญ่มักจะวินิจฉัย เป็นโรคเสื่อม) ในเมืองต่างๆ แบบฟอร์มต่างๆ ถูกจัดเก็บไว้ในหนังสือตามวันที่เสียชีวิตและตามลำดับตัวอักษร ในภูมิภาค - ตามวันที่เสียชีวิต
โดยรวมแล้วมีผู้เสียชีวิตและฝังศพมากกว่า 17,000 คนในภูมิภาคนี้ ในการทำเช่นนี้ จำเป็นต้องดูบันทึกการตายอย่างน้อย 100,000 รูปแบบ มีหลายกรณีที่บุคคลและบุคคลเดียวกันมีประวัติในโรงพยาบาล ในสำนักทะเบียน ในหอจดหมายเหตุของแผนกระดับภูมิภาค ในกรณีเช่นนี้ มีคนกรอกการ์ดหลายใบสำหรับหนึ่งคน จากนั้นข้อมูลจะถูกรวบรวมและชี้แจง เพื่อระบุชื่อผู้ถูกฝัง นอกเหนือจากการค้นหาวัสดุที่ยังหลงเหลืออยู่ในหอจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ ความทรงจำของแพทย์ พยาบาล และเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลและโรงพยาบาลที่รวบรวมผู้อพยพและกำลังรวบรวมอยู่
ได้รับข้อมูลที่สมบูรณ์มากขึ้นสำหรับ 10,000 คน เหล่านี้คือผู้อพยพจากเลนินกราด ภูมิภาคเลนินกราด และบางส่วนจากคาเรเลียและที่อื่นๆ มีที่อยู่เต็มของเลนินกราดไม่กี่แห่ง ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงเวลานี้ชื่อเขตและถนนต่างๆ ได้เปลี่ยนไป หนังสือเล่มนี้มีที่อยู่ตั้งแต่สมัยสงคราม ชื่อของเขตและถนนของเลนินกราดมักถูกบิดเบือน พนักงานของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เลนินกราดให้ความช่วยเหลือในการชี้แจงที่อยู่
มีบันทึกที่ต้องการคำชี้แจง สำหรับคนมากกว่า 5 พันคน มีเพียงข้อมูลครอบครัว ไม่มีชื่อและนามสกุล ตัวอย่างเช่น รายการดังกล่าวใน Babaev: "Slavik ... Russian ... เสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 อายุ 4 ขวบ ... เลนินกราด" บนหัวจดหมายใน Vologda: "Zhenya... 5 ขวบ... เข้าโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2485 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2485" มันถูกเขียนใน Sheksna: "ไม่ทราบ ... 13 ปี ... เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2485 ถอดจากรถไฟ 420 เด็กชายหน้าขาวสวมเสื้อโค้ตผ้าฝ้ายรองเท้าบูท" รายการอื่นใน Sheksna: “ไม่ทราบนามสกุล อายุ 28 ปี 1 มกราคม 2485 ออกจากรถไฟ 430 เสียชีวิต ความสูงปานกลาง ในเครื่องแบบทหาร เสื้อคลุม กางเกงขายาว หมวกแก๊ป รองเท้าบูทสักหลาดสีเทา
หนังสือเล่มนี้มีรายชื่อเรียงตามตัวอักษรจาก A ถึง K มีทั้งหมด 4989 คน โดยอายุ: ไม่เกิน 7 ปี - 966 คน, 8-16 ปี - 602 คน, 17-30 ปี - 886 คน, 31-50 ปี - 1146 คน, อายุมากกว่า 50 ปี - 1287 คน ตามเพศ: ผู้ชาย - 2348 คน, ผู้หญิง - 2637 คน ในส่วนที่สองของ "บังสุกุล" จะมีรายการของฝังตามลำดับตัวอักษรจาก L ถึง Z ในที่สุดในส่วนที่สามของหนังสือ "บังสุกุล" จะมีรายการที่มีข้อมูลน้อยที่สุด ผู้เรียบเรียงเชื่อว่าแม้แต่รายการเศร้าโศกจะช่วยให้ญาติและเพื่อน ๆ เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของผู้ที่ถือว่าหายไป
บุคคลต่อไปนี้มีส่วนร่วมในงานค้นหาและเตรียมการ: L.N. Avdonina, G.A. Akinkhov, N.I. บาลันดิน, แอล.เอ็ม. Vorobiev, A.G. Goreglyad, S.G. คาร์ปอฟ, I.N. Kornilov, P.A. Krasilnikov, T.A. Lastochkina, N.A. Pahareva, S.V. Sudakova, T.P. เชเรปานอฟ; สมาชิกของกลุ่มนักเรียน "ค้นหา" ของสถาบันการสอนแห่งรัฐ Vologda: N. Balandina, S. Berezin, M. Gorchakova, O. Zelenina, E. Kozlova, N. Krasnova, I. Kuznetsova, S. Lavrova, N. Limina , E. Manicheva , A. Orlova, N. Popova, S. Trifanov, L. Tchantsev, E. Khudyakova, นักเรียนของโรงเรียนที่ 8 ของเมือง Vologda O. Sudakova, โรงเรียน Leningrad E. Grigorieva, กลุ่มนักเรียนของ สถาบันการสอนแห่งรัฐ Cherepovets ภายใต้การแนะนำของอาจารย์ A.K. Vorobiev, V.A. Chernakova และกลุ่มนักเรียนของ Vologda Construction College ภายใต้การแนะนำของอาจารย์ V.B. โคนาโซว่า.
การประสานงานทั่วไปของงานในหนังสือเล่มนี้ดำเนินการโดยศาสตราจารย์ P.A. Kolesnikov และประธานคณะกรรมการสันติภาพระดับภูมิภาค V.V. สุดาคอฟ.
ผู้เรียบเรียงและบรรณาธิการแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อพนักงานของแผนกจดหมายเหตุของคณะกรรมการบริหารภูมิภาค Vologda หอจดหมายเหตุแห่งภูมิภาค Vologda และสาขาในเมือง Cherepovets หอจดหมายเหตุภูมิภาค Vologda และ Vologda และ Cherepovets City สำนักงานทะเบียนโอ.เอ. Naumova, N.S. Yunosheva, A.N. พื้นฐาน เอ.ไอ. Kulakova รวมถึงคณะกรรมการสาธารณะ "แพทย์เพื่อความอยู่รอดของมนุษยชาติ" ภายใต้คณะกรรมการระดับภูมิภาคเพื่อการคุ้มครองสันติภาพสำหรับความช่วยเหลือในการระบุเอกสารสำคัญโดย G.A. Akinkhov, P.A. โคเลสนิคอฟ.

ฉันรู้: การปลอบใจและความสุข
เส้นเหล่านี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็น
ล้มลงอย่างมีเกียรติ - ไม่ต้องการอะไร
การปลอบโยนผู้ที่สูญเสียนั้นเป็นบาป
ในตัวฉันเอง ความเศร้าโศก - ฉันรู้
ที่ไม่ย่อท้อของเธอ
ใจที่เข้มแข็งไม่แลกเปลี่ยน
ในการลืมเลือนและลืมเลือน
ขอให้เธอบริสุทธิ์บริสุทธิ์
รักษาจิตวิญญาณของผู้ที่ไม่มีมลทิน
พฤษภาคมหล่อเลี้ยงความรักและความกล้าหาญ
จะเกี่ยวข้องกับผู้คนตลอดไป
หลอมละลายด้วยเลือดอย่างไม่อาจลืมเลือน
เท่านั้น - เครือญาติแห่งชาติ -
สัญญาในอนาคตกับทุกคน
การต่ออายุและการเฉลิมฉลอง

เมษายน 2487
Olga Berggolts

ตัวย่อที่ยอมรับ

VGA REGISTRY OFFICE - ที่เก็บถาวรของเมือง Vologda REGISTRY OFFICE
สำนักงานทะเบียน VOA - เอกสารสำคัญประจำภูมิภาคของ Vologda ของสำนักทะเบียน
VEG - โรงพยาบาล Vologda สำหรับผู้อพยพ
GAVO - เอกสารสำคัญของภูมิภาค Vologda
สำนักงานทะเบียน CH - Cherepovets เมือง archive REGISTRY OFFICE
EG - โรงพยาบาลอพยพ
Black Sea Fleet GAVO - สาขา Cherepovets ของหอจดหมายเหตุแห่งรัฐ Vologda Region

การปิดล้อมของเลนินกราดเป็นหนึ่งในหน้าที่น่าเศร้าที่สุดในประวัติศาสตร์ของสงครามโลกครั้งที่สอง

“คนเปลี่ยนไป...”

ในวันที่ 7 กันยายน จะครบ 70 ปีแล้วนับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของหนึ่งในหน้าที่เลวร้ายที่สุดของมหาสงครามแห่งความรักชาติ ดูเหมือนว่าในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมามีการนำเสนอข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการปิดล้อมของเลนินกราดซึ่งซ่อนอยู่ในสมัยโซเวียต อย่างไรก็ตาม ทุกปี เอกสารที่จัดเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุเกี่ยวกับสถานการณ์ในปีที่เลวร้ายในเมืองบนเนวานั้นจะไม่จัดเป็นความลับอีกต่อไป มีการค้นพบบันทึกประจำวันที่เลนินกราดเดอร์สเสียชีวิตจากความหิวโหย จากพวกเขา คุณจะทราบได้ว่าชาวบ้านกำลังพูดถึงอะไรในช่วงวันแรกของสงครามและการปิดล้อม พวกเขาประเมินสถานการณ์และการกระทำของเจ้าหน้าที่อย่างไร พวกเขาทำอะไร และเสียชีวิตอย่างไร

เอกสารที่ซ่อนอยู่ภายใต้หัวข้อ "ความลับสุดยอด" เป็นเวลาหลายทศวรรษ เผยให้เห็นความจริงที่น่าตกใจ

การอพยพผู้อยู่อาศัยและสถานประกอบการจากเลนินกราดเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2484 โรงงานหลายแห่ง สถาบันวิจัย องค์กรออกแบบและวิจัย โรงภาพยนตร์ ออกจากเมืองไปแล้ว

ในเช้าของวันที่ 28 สิงหาคม สองระดับสุดท้ายกับเลนินกราดที่อพยพออกมาได้รีบวิ่งผ่านสถานี Mga สถานีถูกจับโดยพวกนาซีและการสื่อสารทางรถไฟระหว่างเมืองกับประเทศถูกขัดจังหวะ ในวันเดียวกัน กองทหารนาซีบุกเข้าไปในเขตชานเมืองของเลนินกราด นักบิดชาวเยอรมันได้หยุดรถราง ตามเส้นทางหมายเลข 28: Strelna - Stremyannaya Street

ในเมือง มีผู้ลงทะเบียนและลงทะเบียนอพยพ 216,378 คนนั่งอยู่บนมัดและกระเป๋าเดินทาง เมื่อวงแหวนปิดล้อม ผู้คนกว่า 2 ล้านคนยังคงอยู่ที่นั่น

Elena Skryabina อาศัยอยู่ที่ Leningrad กับสามีและลูกชายสองคนของเธอ พวกเขารอดชีวิตจากการปิดล้อมอันเลวร้ายในฤดูหนาวปี 1941-1942 หลังจากนั้น Elena และลูกๆ ของเธอถูกอพยพไปยัง Pyatigorsk ซึ่งในไม่ช้าก็ถูกพวกนาซียึดครอง เอเลน่าต้องทำงานในค่ายแรงงานในโปแลนด์และเยอรมนี หลังจากสิ้นสุดสงคราม เธอต้องการช่วยตัวเองและลูกๆ จากการกดขี่ เธอไม่ได้กลับบ้าน ในปี 1950 Elena Skryabina อพยพจากเยอรมนีไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งเธอได้เป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยและสอนวรรณคดีรัสเซีย

จากไดอารี่ของ Elena Skryabina ซึ่งเธอเก็บไว้ในเลนินกราดระหว่างการปิดล้อม: "วันศุกร์ที่ 5 กันยายน 2484

เรากลับสู่ยุคก่อนประวัติศาสตร์: ชีวิตถูกลดเหลือสิ่งหนึ่ง - เพื่อค้นหาอาหาร คำนวณแหล่งอาหารของคุณ ปรากฎว่าสต็อกของฉันแทบจะไม่เพียงพอสำหรับหนึ่งเดือน บางทีสิ่งต่าง ๆ จะเปลี่ยนไปในภายหลัง และฉันหวังว่าจะเปลี่ยนแปลงอะไร - ตัวฉันเองไม่รู้ ตอนนี้เราเข้าใกล้ความอดอยากที่น่ากลัวที่สุดแล้ว พรุ่งนี้เราจะไปนอกเมืองกับ Lyubochka Tarnovskaya เพื่อเปลี่ยนบุหรี่และวอดก้าซึ่งเราไปที่แผงขายของบนถนนตรงข้ามบ้าน

ในตอนเช้าฉันนั่งกับ Yurik (ลูกชายคนสุดท้องของ Elena Scriabina ซึ่งอายุห้าขวบ "SP") บนถนน มิโลราโดวิชอดีตเพื่อนร่วมชั้นของฉันนั่งลงกับเรา โดยปราศจากคำนำ เขาเริ่มพูดถึงว่าเขามีความสุขเพียงใดที่ชาวเยอรมันยืนอยู่ใต้เมืองนี้แล้ว ว่าพวกเขาเป็นกำลังที่ประเมินค่าไม่ได้ ว่าเมืองนี้จะไม่ยอมแพ้ในวันนี้ - พรุ่งนี้ เขายกย่องฉันไม่จากไป “และนี่ก็คือในกรณีนี้” ปืนพกลูกเล็กแสดงให้ฉันเห็น “ถ้าความคาดหวังของฉันถูกหลอก”

ฉันไม่รู้ว่าจะตอบสนองต่อคำพูดของเขาอย่างไร เราเคยชินกับการไม่ไว้ใจคน และตอนนี้ก็มีหลายคนเหมือนเขา เรารอคอยที่จะให้ชาวเยอรมันเป็นผู้กอบกู้

ฉันกำลังเขียนครึ่งชั่วโมงหลังจากการจู่โจมครั้งใหม่ ฉันไม่รู้ว่าทุกอย่างดำเนินต่อไปนานแค่ไหน แต่หลังจากไฟดับไม่กี่นาที เราได้เรียนรู้ว่าโรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่อยู่ห่างจากเราสองสามช่วงตึกได้รับความเสียหาย เพิ่งเปิดได้เมื่อวานนี้ และวันนี้มีผู้บาดเจ็บถูกส่งตัวไปที่นั่นแล้ว ว่ากันว่าเครื่องบินทิ้งระเบิดพุ่งไปที่อาคารหลังนี้ มันวูบวาบทันที ผู้บาดเจ็บส่วนใหญ่เสียชีวิต ไม่มีเวลาช่วยเหลือ

และเราได้รับแจ้งตลอดเวลาว่าเลนินกราดไม่สามารถเข้าถึงได้ว่าจะไม่มีการบุกโจมตี ที่ไม่สามารถใช้ได้! การป้องกันทางอากาศกลายเป็นฟองสบู่ การรับประกันความปลอดภัยเป็นวลีที่ว่างเปล่า

บรรทัดฐานรายวันของขนมปังลดลงเหลือ 250 กรัม เนื่องจากแทบไม่มีอะไรเลยนอกจากขนมปัง การลดลงนี้จึงชัดเจนมาก ฉันยังคงพยายามหามันฝรั่งและผักในหมู่บ้านรอบๆ เพื่อแลกกับสิ่งต่างๆ การแลกเปลี่ยนนี้ช่างเจ็บปวดเหลือเกิน! เมื่อวานฉันเดินทั้งวัน ฉันมีบุหรี่ รองเท้าบู๊ตของสามี และถุงน่องของผู้หญิง คุณรู้สึกเหมือนขอทานที่น่าสงสาร ทุกที่ที่คุณต้องชักชวนให้ขออย่างแท้จริง ชาวนาถูกน้ำท่วมด้วยสิ่งสวยงามอยู่แล้ว พวกเขาไม่ต้องการแม้แต่จะพูด ในช่วงเวลาสั้น ๆ ปี 1918 อันเลวร้ายก็กลับมา จากนั้นชาวเมืองก็เหมือนกับขอทาน ขอมันฝรั่งและแป้งในหมู่บ้านเพื่อแลกกับพรม ขนสัตว์ แหวน ต่างหู และของมีค่าอื่นๆ เมื่อหมดแรงจนถึงระดับสุดท้าย ในที่สุดฉันก็แลกสินค้าทั้งหมดของฉันเป็นมันฝรั่งหนึ่งกองกับนมสองลิตร ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำเหมืองแบบนี้ได้นานแค่ไหน

แท้จริงต่อหน้าต่อตาเราผู้คนต่างคลั่งไคล้ ใครจะคิดว่า Irina Levitskaya จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ผู้หญิงที่สงบและสวยงามสามารถเอาชนะสามีของเธอซึ่งเธอชื่นชอบมาโดยตลอด? และเพื่ออะไร? เพราะเขาอยากกินตลอดเวลาเขาไม่เคยพอ ...

เกือบทุกคนมีความแตกต่างกันอันเป็นผลมาจากความหิวโหย การปิดล้อม ทางตัน

ฉันไม่ไปตลาด: ไม่มีอะไรต้องเปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอน สิ่งที่ฉันสามารถเสนอได้ไม่น่าสนใจสำหรับผู้ซื้อ และตลาดก็เกลื่อนไปด้วยของสวยงาม เช่น ผ้าคุณภาพสูง ชุดสูทและเสื้อโค้ต ชุดเดรสราคาแพง ขนสัตว์ เฉพาะสำหรับสิ่งนี้คุณสามารถรับขนมปังและน้ำมันพืช ไม่มีข่าวลืออีกต่อไป แต่ตามแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ นั่นคือ ตามข้อมูลจากเขตตำรวจ เป็นที่ทราบกันว่ามีไส้กรอก เยลลี่ และของที่คล้ายกันจำนวนมากซึ่งทำจากเนื้อมนุษย์ปรากฏขึ้นในตลาด เหตุผลยอมรับแม้กระทั่งความเป็นไปได้ที่เลวร้ายนี้: ผู้คนมีขีดจำกัดและสามารถทำทุกอย่างได้

สามีของฉันเตือนฉันไม่ให้ Yurochka ออกไปเดินเล่นไกลบ้าน แม้แต่กับพี่เลี้ยง เด็กเป็นคนแรกที่หายตัวไป

"เราจะไม่สู้กับพวกเยอรมันอีกต่อไป..."

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 มีการสังเกตกรณีแรกของการสูญเสียสติจากความอดอยากตามท้องถนน ร้านค้าและสถานที่ทำงานและจากนั้นก็เสียชีวิตจากความอ่อนเพลีย เดือนนี้เกิดการกันดารอาหารอย่างแท้จริงในเลนินกราด

หลังจากเริ่มเข้าสู่ฤดูหนาว เมืองนี้น้ำมันแทบหมด ความร้อนจากส่วนกลางของบ้านหยุดลง น้ำประปาและท่อน้ำทิ้งถูกปิด

เนื่องจากการขาดแคลนไฟฟ้าและการทำลายเครือข่ายการติดต่อ การเคลื่อนตัวของรถรางและรถรางจึงหยุดลง

ในระหว่างการปิดล้อม อารมณ์ของเลนินกราดถูกตรวจสอบโดย UNKVD มีการตรวจสอบจดหมายและผู้ให้ข้อมูลจำนวนมากรายงานการสนทนา "ต่อต้านโซเวียต" และ "ปรากฏการณ์เชิงลบ"

รายงานฉบับหนึ่งกล่าวว่าชาวเลนินกราดบางคนมีปฏิกิริยาต่อการอุทธรณ์ของสตาลินต่อประชาชนในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ดังนี้ "เป็นเวลา 24 ปีที่พวกเขาได้นำประเทศไปสู่ความล่มสลายและความตาย และตอนนี้พวกเขากล่าวว่า:" สู้ให้ถึงที่สุด - ชัยชนะจะเป็นของเรา . แต่เราแทบไม่มีเครื่องบินและรถถังเลย และพวกมันมีเยอะมาก ตรรกะอยู่ที่ไหน? นี่คือความบ้า. พวกเขามอบยูเครน เบลารุส - ภูมิภาคกลางและใต้ที่ดีที่สุด - และกล่าวว่า: "ศัตรูหมดแรงเราจะชนะ" “สตาลินไม่ได้เปิดโอกาสที่แท้จริงสำหรับความพ่ายแพ้ของเยอรมนี อังกฤษและอเมริกาช่วยเราด้วยคำพูดเท่านั้น พวกเขาเกลียดชังสหภาพโซเวียต” “พวกเขาถ่ายทอดเทคโนโลยีทางการทหารขั้นสูงในการก่อสร้างเครื่องบินไปยังเยอรมนีก่อนสงคราม แต่ตัวพวกเขาเองไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม” “รัฐบาลของสหภาพโซเวียตไม่พร้อมที่จะแก้ปัญหาการทำลายการปิดล้อมด้วยตัวมันเอง แนวรบที่สองเท่านั้นที่จะช่วยเราได้”

เอกสารของ UNKVD ระบุว่าในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 จำนวน "ใบปลิวต่อต้านโซเวียต" ที่แจกจ่ายไปทั่วเมืองเพิ่มขึ้น บุคคลที่ไม่รู้จักกระจัดกระจายใบปลิวจำนวนมากในตอนเช้า ใต้ความมืดมิด บนอาณาเขตของสถานีรถไฟมอสโก การค้นหาผู้จัดจำหน่ายไม่ประสบผลสำเร็จ

UNKVD ตั้งข้อสังเกตว่าใบปลิวเหล่านี้ ตรงกันข้ามกับใบปลิวที่ศัตรูทิ้ง กระตุ้นความมั่นใจในหมู่ประชากร เนื่องจากมีคำอุทธรณ์ที่สอดคล้องกับสถานการณ์

จดหมายนิรนามที่ส่งถึงสตาลิน โมโลตอฟ และจดานอฟล่าช้า หนึ่งในนั้นกล่าวว่า “พวกเรา ผู้หญิงรัสเซีย แจ้งคุณสหาย โมโลตอฟว่าเราจะไม่สู้กับเยอรมันอีกต่อไป เราจะระลึกถึงสามี ลูกชาย พี่น้องของเราจากแนวหน้า เราจะมอบเมืองรัสเซียทั้งหมดให้กับชาวเยอรมันโดยไม่มีการต่อสู้ ไม่มีการต่อต้าน เนื่องจากการต่อต้านต่อไปเป็นการนองเลือดที่ไร้ประโยชน์ เราไม่เชื่อในกฎหมายของคุณอีกต่อไป”

ในเดือนเดียวกัน เอกสารดังกล่าวประกอบด้วยคำแถลงของเลนินกราดเดอร์ที่บันทึกโดยตัวแทน: “ฉันจะไม่ลังเลที่จะเสียสละชีวิตหากมันจะมีประโยชน์ จำเป็นต้องสร้างองค์กรเพื่อรวมกลุ่มคนที่ไม่พอใจกับบุคคลสำคัญ “ก่อนอื่นเราต้องจัดกลุ่มหนึ่งร้อยคนและเริ่มลงมือ มีความจำเป็นต้องเขียนใบปลิวเพื่อดึงดูดผู้คน กองทัพแดงจะอยู่กับเรา” “ผู้นำของเราจะทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการกับเรา เพราะเราไม่รู้วิธีปฏิบัติอย่างเป็นระบบ ทั้งโรงงานหรือโรงงาน แต่แสดงความไม่พอใจทีละคนหรือเป็นกลุ่มย่อย”

และคำแถลงของชาวเมืองเหล่านี้ถูกบันทึกไว้ในเดือนธันวาคม: "คนงานกำลังรอเวลาที่จะพูดต่อต้านระบอบโซเวียต" “หากรัฐบาลโซเวียตอ่อนแอ ก็ปล่อยให้เมืองยอมจำนน ภายใต้ซาร์ พวกเขาไม่ต้องการพาย แต่ตอนนี้พวกมันกำลังจะตายเหมือนแมลงวัน” “ผู้คนถูกทับถมด้วยภาษี เงินกู้ ราคาสูง ทหารกองทัพแดงไม่ต้องการปกป้องอำนาจคอมมิวนิสต์ “เมืองต้องยอมจำนน เนื่องจากความพยายามที่จะทำลายการปิดล้อมไม่ได้นำไปสู่สิ่งใดเลย” "ชาวเยอรมันเป็นประเทศที่มีวัฒนธรรม พวกเขาจะดูแลเมืองที่ถูกยึดครอง"

นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า: "สงครามจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในระบบการเมือง หลักการประชาธิปไตยจะดำเนินการในรัสเซีย" “อุดมการณ์ของลัทธิคอมมิวนิสต์ไม่มีทางเป็นไปได้ อังกฤษและสหรัฐอเมริกาจะช่วยสร้างรัฐบาลในรูปแบบประชาธิปไตย” "ผู้คนถูกบีบรัด คำพูดจะไม่ได้รับอนุญาตให้พูด" “มีเพียงทัศนคติที่ดื้อรั้นต่อนักวิทยาศาสตร์เท่านั้นที่สามารถอธิบายได้ว่าภารโรงได้รับอาหารปันส่วนมากกว่านักวิทยาศาสตร์ ความหวังเดียวของเราคือสงครามจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น”

ในเดือนเดียวกันนั้น แผ่นพับตกไปอยู่ในมือของคนงาน UNKVD ซึ่งกล่าวว่า “ลงพร้อมกับสงคราม ด้วยระบบนี้ที่ทำลายชีวิตเรา ภายในวันที่ 25 ธันวาคม เราต้องลุกขึ้น มีการนัดหยุดงานที่โรงงาน Kirov แล้ว แต่มันเร็วเกินไป ถึงวันที่ 23 จำเป็นต้องทำข้อตกลงระหว่างร้านค้า และวันที่ 24 ติดต่อทางร้านกับทางร้าน ในวันที่ 25 ในตอนเช้าอย่าเริ่มทำงาน แต่ในลักษณะที่เป็นระเบียบเท่านั้น - พวกเขาจะยิงคนโสด

“มีเพียงหนึ่งเรื่องโกหกในรายงานและหนังสือพิมพ์”

ฤดูหนาวปี 2484-2485 หนาวกว่าปีก่อนมาก

ชาวเลนินกราดอุ่นอพาร์ทเมนท์ด้วยเตาขนาดเล็ก พวกเขาเผาทุกอย่างที่สามารถเผาไหม้ได้ รวมทั้งเฟอร์นิเจอร์และหนังสือ

ครอบครัวส่วนใหญ่ไม่ได้ตายในทันที แต่ทีละคน คนที่เดินได้ก็นำอาหารที่ซื้อด้วยบัตรมา ในฤดูหนาวอันเลวร้ายนั้น หิมะจำนวนมากตกลงมาซึ่งไม่ได้ถูกกำจัดออกไป ด้วยความหิวโหย ผู้คนจึงเคลื่อนตัวไปตามถนนอย่างยากลำบาก

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 มีการบันทึกการสนทนาดังกล่าว: "เราต้องรวมตัวกันและไปที่ Smolny ขอขนมปังและความสงบสุข" "เราต้องจัดให้มีการนัดหยุดงาน" "เราต้องทุบร้าน" “จะไม่มีอำนาจของสหภาพโซเวียตหลังจากสิ้นสุดสงคราม พวกเขาจะแต่งตั้งประธานาธิบดีตามทิศทางของอังกฤษและอเมริกา “ไม่มีความอดอยากในเยอรมนี พนักงานที่นั่นดีกว่าคนงาน เราไม่มีความจริง ในรายงานและหนังสือพิมพ์มีแต่เรื่องโกหก “ถ้าพวกเยอรมันมา พวกเขาจะไม่แขวนคอทุกคน พวกเขาจะแขวนคอคนที่ต้องการมัน”

"Enkavedeshniki" ต่อสู้กับ "ผู้ต่อต้านโซเวียต" อย่างกระตือรือร้น บางวันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 มีผู้ถูกจับกุม 20 คน แต่ชาวเลนินกราดหลายคนแทบไม่มีชีวิตอยู่จากความหิวโหยและความหนาวเหน็บยังคงวิพากษ์วิจารณ์เจ้าหน้าที่

คำแถลงของชาวเลนินกราดสะท้อนให้เห็นในเอกสารของ NKVD ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2485: "ในประเทศใดที่พวกเขาไม่ได้นำประชาชนของพวกเขาไปสู่ความอดอยากเช่นนี้" "ผู้คนตายจากความอดอยาก แต่อย่ากบฏต่อผู้ปกครอง" "สิ่งต่าง ๆ จะมาถึงจุดที่ผู้คนจะเรียกร้องให้มอบเมืองให้กับชาวเยอรมัน" “ทุกอย่างถูกพรากไปจากคนงาน เราไม่มีขนมปัง ไม่มีน้ำ ไม่มีความร้อน ไม่มีไฟ คนป่ามีอาหาร ไฟ และน้ำ แต่เราไม่มีสิ่งนั้น" “เลนินกราดถูกผู้นำของเราทอดทิ้งไปสู่ความเมตตาแห่งโชคชะตา เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังเสียสละเพื่อให้รัฐบาลโซเวียตสามารถอยู่รอดได้”

ในรายงานของ UNKVD มีการอ้างอิงมากมายเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าเลนินกราดเดอร์พูดถึงความจำเป็นในการสรุปสันติภาพกับเยอรมนีต่างหาก พวกเขาไม่เชื่อในชัยชนะอย่างรวดเร็วและสงสัยความจำเป็นในการต่อต้าน ยุโรปทั้งหมดทำงานให้กับเยอรมนี แต่ไม่มีใครอยากช่วยสหภาพโซเวียต

ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเชื่อว่าเลนินกราดควรถูกส่งไปยัง "ประเทศที่เป็นกลาง" จากนั้นการทรมานที่ "ไร้สติ" จะสิ้นสุดลง

เป็นไปไม่ได้ที่เราจะจินตนาการถึงสิ่งที่เลนินกราดเดอร์ประสบในช่วงหลายปีที่ถูกล้อม แม้ว่าความหิวโหย ความหนาวเย็น และการใช้ชีวิตโดยปราศจากสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน แต่ผู้คนก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำงานที่ได้รับมอบหมาย - Alla Raznochinova นักประวัติศาสตร์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกล่าว - ข้อความของ Sovinformburo เกี่ยวกับการล่มสลายของ Sevastopol และ Novorossiysk และความล้มเหลวอื่น ๆ ของ Red Army มีผลกระทบที่น่าหดหู่ต่อ Leningraders ประชาชนเชื่อมั่นว่ากองทัพแดงจะไม่ยกเลิกการปิดล้อม พวกเขาหมดแรงจนถึงขีดสุด วงแหวนปิดล้อมถูกทำลายเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2486 อย่างไรก็ตามจนกระทั่งการปิดล้อมถูกยกขึ้นอย่างสมบูรณ์ - เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2487 เลนินกราดเดอร์ต้องรออีกทั้งปี การปิดล้อมเมืองกินเวลา 872 วัน

ตามสถิติอย่างเป็นทางการ ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2485 มีผู้เสียชีวิตประมาณ 130,000 คนในเมืองทุกเดือน 100,000 เสียชีวิตในเดือนมีนาคม 50,000 เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม 25,000 เสียชีวิตในเดือนกรกฎาคมและ 7,000 เสียชีวิตในเดือนกันยายน การเสียชีวิตที่ลดลงนั้นเกิดจากการที่ผู้ที่อ่อนแอที่สุด - ผู้สูงอายุ เด็ก และผู้ป่วย - เสียชีวิตไปแล้ว จากการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในช่วงปีแรกที่ยากที่สุดของการปิดล้อม เลนินกราดราว 780,000 คนเสียชีวิต

รายชื่อผู้อยู่อาศัยในเลนินกราดที่นำเสนอที่นี่ ซึ่งเสียชีวิตในระหว่างการปิดล้อมเมืองโดยกองทหารนาซีในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ เป็นแบบอะนาล็อกของหนังสือแห่งความทรงจำ "เลนินกราด การปิดล้อม 2484-2487".
ตำแหน่งของรายการนี้ในฐานข้อมูลรวมเป็นผลมาจากความร่วมมือระหว่าง All-Russian Information and Search Center "มาตุภูมิ" และ มหาวิหารเจ้าชายวลาดิเมียร์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ซึ่งหนังสืออนุสรณ์ All-Russian ถูกสร้างขึ้นในปี 2008
รายการประกอบด้วย 629 081 บันทึก. ในจำนวนนี้ 586334 คนรู้จักสถานที่พำนัก 318312 คน - สถานที่ฝังศพ

นอกจากนี้ยังมีหนังสือเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์บนเว็บไซต์อีกด้วย โครงการ "คืนชื่อ"หอสมุดแห่งชาติรัสเซียและในธนาคารข้อมูลคอมพิวเตอร์ทั่วไปของกระทรวงกลาโหมของสหพันธรัฐรัสเซีย OBD "อนุสรณ์สถาน" .

เกี่ยวกับหนังสือที่พิมพ์:
หนังสือแห่งความทรงจำ "เลนินกราด การปิดล้อม 2484-2487".ใน 35 เล่ม 2539-2551 หมุนเวียน 250 เล่ม
รัฐบาลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ประธานกองบรรณาธิการ Shcherbakov V.N.
หัวหน้าคณะทำงานเพื่อสร้างหนังสือแห่งความทรงจำ Shapovalov V.L.
ธนาคารข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์สำหรับ Book of Memory จัดทำโดยเอกสารสำคัญของสถาบันของรัฐ "สุสานอนุสรณ์ Piskarevsky"

จากกองบรรณาธิการ
หนังสือแห่งความทรงจำ "เลนินกราด การปิดล้อม พ.ศ. 2484-2487" - ธนาคารข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ฉบับพิมพ์เกี่ยวกับชาวเลนินกราดซึ่งเสียชีวิตระหว่างการปิดกั้นเมืองโดยกองทหารนาซีในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ
เพื่อรักษาความทรงจำของผู้อยู่อาศัยที่เสียชีวิตทุกคนในเมืองฮีโร่ ไม่ว่าจะเป็นบุคคลที่มีอายุครบขวบ วัยรุ่นหรือเด็กเล็ก - นี่คืองานของเอกสารฉบับนี้
การเตรียมการสำหรับการเปิดตัวหนังสือแห่งความทรงจำ "เลนินกราด" การปิดล้อม พ.ศ. 2484-2487” การก่อตัวของธนาคารข้อมูลสำหรับพลเรือนที่เสียชีวิตในระหว่างการปิดล้อมได้ดำเนินการพร้อมกันกับการสร้างหนังสือแห่งความทรงจำของทหารเลนินกราดที่ร่วงหล่น - เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะของประชาชนของเราใน มหาสงครามแห่งความรักชาติ ความกล้าหาญที่ไร้ขอบเขต ความแน่วแน่ และสำนึกในหน้าที่อันสูงสุดของชาวเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมนั้นมีความเท่าเทียมกันอย่างถูกต้องกับความสามารถทางการทหารของผู้พิทักษ์เมือง
การสูญเสียเลนินกราดในช่วงหลายปีของการปิดล้อมนั้นมหาศาล พวกเขามีจำนวนมากกว่า 600,000 คน ปริมาตรของมรณสักขีที่พิมพ์ออกมาคือ 35 เล่ม
เอกสารประกอบของหนังสือแห่งความทรงจำอิเล็กทรอนิกส์ เช่นเดียวกับฉบับพิมพ์ เป็นข้อมูลที่จัดทำโดยหอจดหมายเหตุจำนวนมาก ในหมู่พวกเขาคือหอจดหมายเหตุแห่งรัฐกลางของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, เมืองแห่งรัฐและหอจดหมายเหตุประจำภูมิภาคและจดหมายเหตุของแผนกภูมิภาคของสำนักทะเบียนของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, จดหมายเหตุของสุสานในเมืองรวมถึงจดหมายเหตุของสถาบันต่าง ๆ องค์กร , สถานประกอบการ สถาบันการศึกษา เป็นต้น
งานเกี่ยวกับการรวบรวมและจัดระบบข้อมูลเอกสารดำเนินการโดยคณะทำงานที่สร้างขึ้นภายใต้การปกครองของ 24 เขตของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (แผนกอาณาเขตของเมืองในช่วงเริ่มต้นของการรวบรวมข้อมูลในปี 2535) ผู้เข้าร่วมกลุ่มค้นหาทำงานในความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับผู้ริเริ่มการสร้าง Book of Memory - สมาชิกของสังคมเมือง "ผู้อยู่อาศัยของ Leningrad ที่ถูกปิดล้อม" และสาขาในภูมิภาค กลุ่มเหล่านี้ทำการสำรวจพลเมืองในถิ่นที่อยู่ของพวกเขา จัดการประชุมและสนทนากับผู้อยู่อาศัยในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม พร้อมกับทหารแนวหน้าเพื่อรวบรวมข้อมูลที่หายไปหรือชี้แจงข้อมูลที่มีอยู่ สมุดทะเบียนบ้านที่รอดตายได้รับการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วนทุกที่
มีส่วนร่วมอย่างมากในการเตรียมวัสดุของ Memory Book “เลนินกราด การปิดล้อม 2484-2487" ได้รับการสนับสนุนโดยนักวิจัยของพิพิธภัณฑ์ที่สุสาน Piskarevsky Memorial Cemetery และพิพิธภัณฑ์ "Monument to the Heroic Defenders of Leningrad" (สาขาหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)
จดหมายและใบสมัครจำนวนมากพร้อมข้อมูลเกี่ยวกับผู้ตายในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมได้รับและยังคงได้รับจากกองบรรณาธิการจากทุกสาธารณรัฐ ดินแดน ภูมิภาคของสหพันธรัฐรัสเซีย จากประเทศใกล้และไกลจากต่างประเทศผ่านสมาคมระหว่างประเทศแห่ง Siege Heroes of เลนินกราด
พรมแดนของหนังสือความทรงจำ "เลนินกราด" การปิดล้อม 2484-2487 "- วงแหวนปิดล้อมขนาดใหญ่: เมืองของ Leningrad, Kronstadt, ส่วนหนึ่งของเขต Slutsk, Vsevolozhsk และ Pargolovsky ของภูมิภาค Leningrad - และวงแหวนปิดล้อมขนาดเล็ก: สะพาน Oranienbaum
หนังสือแห่งความทรงจำมีข้อมูลเกี่ยวกับพลเรือนของดินแดนเหล่านี้ที่เสียชีวิตระหว่างการปิดล้อม ในหมู่พวกเขาพร้อมกับประชากรพื้นเมืองของสถานที่เหล่านี้มีผู้ลี้ภัยจำนวนมากจาก Karelia รัฐบอลติกและพื้นที่ห่างไกลของภูมิภาคเลนินกราดซึ่งถูกครอบครองโดยศัตรู
กรอบลำดับเวลาของหนังสือแห่งความทรงจำ: 8 กันยายน 2484 - 27 มกราคม 2487 วันแรกคือวันที่น่าเศร้าของการเริ่มต้นการปิดล้อม ในวันนี้กองกำลังศัตรูได้ตัดการสื่อสารทางบกของเมืองกับประเทศ วันที่สองคือวันแห่งการหลุดพ้นจากการปิดล้อมอย่างสมบูรณ์ ข้อมูลเกี่ยวกับพลเรือนซึ่งชีวิตถูกตัดขาดในช่วงเวลาที่ระบุโดยวันที่เหล่านี้ ถูกป้อนลงในหนังสือแห่งความทรงจำ
บันทึกอนุสรณ์คนตายจัดเรียงตามลำดับตัวอักษรของนามสกุล บันทึกเหล่านี้ในรูปแบบที่เหมือนกัน มีข้อมูลต่อไปนี้: นามสกุล, ชื่อ, นามสกุลของผู้ตาย, ปีเกิด, สถานที่พำนัก (ในเวลาที่เสียชีวิต), วันที่เสียชีวิตและสถานที่ฝังศพ
ไม่ใช่ทุกรายการที่มีองค์ประกอบทั้งหมดของข้อมูลนี้ นอกจากนี้ยังมีข้อมูลที่แยกจากกันบางครั้งกระจัดกระจายและเป็นชิ้นเป็นอันเกี่ยวกับคนตาย ในสภาพของแนวรบเมืองในช่วงหลายเดือนของการเสียชีวิตของประชาชนจำนวนมาก มันเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดระเบียบการลงทะเบียนคนตายทั้งหมดในลักษณะที่กำหนดด้วยการบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาอย่างครบถ้วน ในเดือนที่ยากลำบากที่สุดของการปิดล้อม ในฤดูหนาวปี 2484-2485 แทบไม่มีการฝังศพของแต่ละคน ในช่วงเวลานี้ มีการฝังศพจำนวนมากในสุสาน การฝังในร่องลึกใกล้กับสถานพยาบาล โรงพยาบาล สถานประกอบการ และในที่รกร้างว่างเปล่า โดยการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ของเมือง การเผาศพถูกจัดขึ้นในเมืองในเตาอบของโรงงาน Izhora และโรงงานอิฐหมายเลข 1 ด้วยเหตุผลเหล่านี้ บันทึกการไว้อาลัยประมาณครึ่งหนึ่งมีข้อบ่งชี้ว่าไม่ทราบสถานที่ฝังศพ กว่าครึ่งศตวรรษหลังสิ้นสุดสงคราม เป็นไปไม่ได้ที่จะกู้คืนข้อมูลเหล่านี้
ข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับผู้เสียชีวิตอยู่ในวงเล็บทับ ข้อมูลซึ่งเป็นข้อมูลที่น่าสงสัยจะแสดงด้วยเครื่องหมายคำถามในวงเล็บ ข้อมูลที่กระจัดกระจายและไม่เป็นชิ้นเป็นอันเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยอยู่ในวงเล็บมุม
ชื่อของการตั้งถิ่นฐานที่ตั้งอยู่นอกเมือง ความเกี่ยวข้องในการปกครอง ชื่อถนนในนั้น เช่นเดียวกับชื่อถนนในเลนินกราด ระบุไว้ในปี 1941-1944
ทุกคนที่บังเอิญหันไปที่หนังสือแห่งความทรงจำ "เลนินกราด การปิดล้อม ค.ศ. 1941-1944” โปรดสังเกตสิ่งต่อไปนี้ ข้อผิดพลาดเป็นไปได้ในชื่อที่ไม่ใช่ภาษารัสเซีย ข้อผิดพลาดประเภทนี้จะถูกทำเครื่องหมายด้วยเครื่องหมายคำถามในวงเล็บหรือด้วยรูปแบบที่ถูกต้องในเครื่องหมายทับ แก้ไขข้อผิดพลาดการสะกดที่ชัดเจนเท่านั้น
ในหนังสือแห่งความทรงจำมีรายการที่สามารถนำมาประกอบกับบุคคลเดียวกันได้ บันทึกเหล่านี้มักแตกต่างกันเฉพาะในข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยของผู้ตาย สิ่งนี้มีคำอธิบายของตัวเอง: ที่ที่อยู่แห่งหนึ่งมีคนลงทะเบียนและอาศัยอยู่อย่างถาวรในที่อยู่อื่นเขาลงเอยด้วยสถานการณ์ที่น่าเศร้าของการล้อม ไม่สามารถแยกบันทึกที่จับคู่เหล่านี้ได้เนื่องจากเหตุผลด้านเอกสารไม่เพียงพอ
ในหนังสือแห่งความทรงจำ ใช้คำย่อที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปและเข้าใจกันทั่วไป
ใครก็ตามที่มีข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับความตายในเวทีปิดล้อม โปรดติดต่อกองบรรณาธิการตามที่อยู่ต่อไปนี้: 195273, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, ถนน Nepokorennykh, 72, สถาบันของรัฐ "สุสานอนุสรณ์ Piskarevsky" หนังสือแห่งความทรงจำ "เลนินกราด การปิดล้อม 2484-2487".

ในวันครบรอบ 70 ปีชัยชนะของชาวโซเวียตในมหาสงครามแห่งความรักชาติตามความคิดริเริ่มของคณะกรรมการหอจดหมายเหตุ ปีเตอร์สเบิร์กฐานข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า DB) “การล้อมเมืองเลนินกราด การอพยพ". ตอนนี้ผู้ใช้สามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับญาติของพวกเขาที่อพยพออกจาก Leningrad ที่ถูกปิดล้อมในปี 1941-1943 ได้อย่างอิสระ

การทำงานที่อุตสาหะในโครงการดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญจากหลายหน่วยงานและหน่วยงาน: ผู้เก็บเอกสารของ Central State Archive ปีเตอร์สเบิร์ก, เพื่อนร่วมงานจากหอจดหมายเหตุของกรมการปกครองอำเภอ, พนักงานของคณะกรรมการเมืองด้านการศึกษาและสุขภาพตลอดจนพนักงาน ปีเตอร์สเบิร์กศูนย์ข้อมูลและวิเคราะห์

การสร้างฐานข้อมูลเกิดขึ้นในหลายขั้นตอน ประการแรก เอกสารเกี่ยวกับพลเมืองที่อพยพออกจากหอจดหมายเหตุของการบริหารส่วนตำบลถูกโอนไปยังหอจดหมายเหตุกลางของรัฐ Admiralteisky, Vasileostrovsky, Vyborgsky, Kalininsky, Nevsky, Primorsky และภาคกลางได้จัดเตรียมวัสดุที่จำเป็นในทันที ในกรณีส่วนใหญ่ บัตรเหล่านี้เป็นดัชนีของบัตร ซึ่งก็คือบัตรที่เลือกตามตัวอักษรของผู้อพยพ ตามกฎแล้วจะระบุหมายเลข นามสกุล ชื่อนามสกุลของพลเมือง ปีเกิด ที่อยู่ก่อนอพยพ วันที่อพยพ ตลอดจนสถานที่ออกเดินทางและข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวที่เดินทางไปกับผู้อพยพ

น่าเสียดาย ในหลายเขต เช่น Kurortny และ Kronstadt ตู้เก็บเอกสารไม่ได้ถูกเก็บไว้หรือไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ ในกรณีเช่นนี้ แหล่งข้อมูลเพียงแหล่งเดียวคือรายชื่อผู้อพยพ กรอกด้วยมือ มักเขียนด้วยลายมือที่อ่านไม่ออก และได้รับการเก็บรักษาไว้ไม่ดี คุณสมบัติทั้งหมดเหล่านี้สร้างปัญหาเพิ่มเติมเมื่อถ่ายโอนข้อมูลไปยังฐานข้อมูลเดียว ในเขต Petrogradsky, Moskovsky, Kirovsky, Krasnoselsky และ Kolpinsky เอกสารยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ซึ่งทำให้การค้นหาซับซ้อนขึ้นอย่างมาก

ขั้นตอนต่อไปในการสร้างฐานข้อมูลคือการแปลงตู้เก็บเอกสารให้เป็นดิจิทัล นั่นคือการแปลงเป็นรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์โดยการสแกน การแปลงเป็นดิจิทัลดำเนินการบนเครื่องสแกนอินไลน์โดยเจ้าหน้าที่ของศูนย์ข้อมูลและการวิเคราะห์ และที่นี่ สภาพร่างกายของเอกสารที่สแกนมีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากเอกสารบางฉบับมีข้อความที่อ่านยากหรือมีความเสียหายทางกายภาพ ในหลาย ๆ ด้าน ตัวบ่งชี้นี้ส่งผลต่อคุณภาพและความเร็วของข้อมูลที่โหลดลงในฐานข้อมูลในภายหลัง

ในขั้นตอนสุดท้าย รูปภาพอิเล็กทรอนิกส์ของการ์ดจะถูกส่งไปยังผู้ดำเนินการศูนย์ข้อมูลและการวิเคราะห์ ซึ่งจะป้อนข้อมูลที่อยู่ในการ์ดเหล่านั้นลงในฐานข้อมูลโดยการพิมพ์ด้วยตนเอง

เนื่องในวันครบรอบวันเฉลิมพระชนมพรรษา 29 เมษายน 2558 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรับทหารผ่านศึก งานเลี้ยงรับรอง ณ คณะกรรมการหอจดหมายเหตุ ปีเตอร์สเบิร์กทหารผ่านศึกและผู้อยู่อาศัยใน Leningrad ที่ถูกปิดล้อมภายในกรอบของเหตุการณ์ที่จัดขึ้นในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะของชาวโซเวียตใน Great Patriotic War of 1941 - ฐานข้อมูล "Siege of Leningrad การอพยพ" ถูกเปิดอย่างเคร่งขรึมและพร้อมให้บริการแก่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่หลากหลายที่: http://evacuation.spbarchives.ru

ในกระบวนการทำงานในโครงการ มีการระบุเอกสารของช่วงสงคราม (1941 - 1945) เพิ่มเติมในปริมาณมาก ซึ่งจะดำเนินต่อไปในอนาคต รวมถึงการเติมเต็มฐานข้อมูลด้วยข้อมูลใหม่ ปัจจุบันมีการป้อนการ์ดประมาณ 620.8 พันใบในฐานข้อมูล

อย่างไรก็ตาม งานในโครงการยังคงดำเนินต่อไป ในการเติมเต็มฐานข้อมูลด้วยข้อมูลใหม่ จำเป็นต้องมีกระบวนการที่ยาวนานในการสแกนรายการที่แท้จริงของผู้อยู่อาศัยที่อพยพในเลนินกราด

การปิดล้อมของเลนินกราดกลายเป็นการทดสอบที่ยากที่สุดสำหรับชาวเมืองในประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงทางเหนือ ในเมืองที่ถูกปิดล้อม ตามการประมาณการต่างๆ ประชากรของเลนินกราดถึงครึ่งหนึ่งเสียชีวิต ผู้รอดชีวิตไม่มีแม้แต่แรงที่จะไว้ทุกข์กับคนตาย บางคนหมดแรงอย่างมาก บางคนได้รับบาดเจ็บสาหัส แม้ว่าความหิวโหย ความเยือกเย็น และการทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่อง ผู้คนก็พบความกล้าที่จะยืนหยัดและเอาชนะพวกนาซี เพื่อตัดสินสิ่งที่ชาวเมืองที่ถูกปิดล้อมต้องทนอยู่ในปีที่เลวร้ายเหล่านั้น เราสามารถใช้ข้อมูลทางสถิติ ซึ่งเป็นภาษาของร่างของเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม

872 วันและคืน

การปิดล้อมของเลนินกราดกินเวลา 872 วันอย่างแน่นอน ชาวเยอรมันล้อมเมืองเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2484 และเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2487 ชาวเมืองหลวงทางเหนือชื่นชมยินดีกับการปลดปล่อยเมืองออกจากการปิดล้อมของลัทธิฟาสซิสต์โดยสมบูรณ์ ภายในหกเดือนหลังจากการปิดล้อม ศัตรูยังคงอยู่ใกล้เลนินกราด: กองทหารของพวกเขาอยู่ในเปโตรซาวอดสค์และไวบอร์ก ทหารของกองทัพแดงขับไล่พวกนาซีออกจากทางเข้าสู่เมืองในระหว่างการปฏิบัติการที่น่ารังเกียจในฤดูร้อนปี 2487

150,000 เปลือกหอย

ในช่วงหลายเดือนที่ยาวนานของการปิดล้อม พวกนาซีได้ทิ้งกระสุนปืนใหญ่หนัก 150,000 นัดและระเบิดเพลิงและระเบิดแรงสูงอีกกว่า 107,000 ลูกบนเลนินกราด พวกเขาทำลายอาคาร 3,000 หลังและสร้างความเสียหายมากกว่า 7,000 หลัง อนุสรณ์สถานหลักทั้งหมดของเมืองรอดชีวิตมาได้: เลนินกราดเดอร์ซ่อนพวกเขาไว้ด้วยถุงทรายและโล่ไม้อัด ประติมากรรมบางชิ้น - ตัวอย่างเช่น จากสวนฤดูร้อนและม้าจากสะพาน Anichkov - ถูกนำออกจากแท่นและฝังอยู่ในพื้นดินจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม

มีการทิ้งระเบิดในเลนินกราดทุกวัน รูปถ่าย: AiF / Yana Khvatova

ปลอกกระสุน 13 ชั่วโมง 14 นาที

การปลอกกระสุนในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมเกิดขึ้นทุกวัน บางครั้งพวกนาซีโจมตีเมืองวันละหลายครั้ง ผู้คนซ่อนตัวจากการทิ้งระเบิดในห้องใต้ดินของบ้านเรือน เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2486 เลนินกราดถูกปลอกกระสุนที่ยาวที่สุดในการปิดล้อมทั้งหมด ใช้เวลา 13 ชั่วโมง 14 นาที ระหว่างนั้นชาวเยอรมันทิ้งกระสุน 2,000 นัดในเมือง ผู้อยู่อาศัยในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมยอมรับว่าเสียงเครื่องบินข้าศึกและกระสุนระเบิดดังขึ้นในหัวของพวกเขาเป็นเวลานาน

เสียชีวิต 1.5 ล้านคน

ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 ประชากรของเลนินกราดและชานเมืองมีประมาณ 2.9 ล้านคน การปิดล้อมของเลนินกราดตามการประมาณการต่าง ๆ อ้างว่าชีวิตของผู้อยู่อาศัยในเมือง 600,000 ถึง 1.5 ล้านคน มีเพียง 3% ของผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดฟาสซิสต์ ส่วนที่เหลืออีก 97% จากความหิวโหย: ผู้คนประมาณ 4,000 คนเสียชีวิตจากความอ่อนเพลียทุกวัน เมื่อเสบียงอาหารหมด ผู้คนก็เริ่มกินเค้ก วอลล์เปเปอร์ เข็มขัดหนัง และรองเท้าบูท ศพนอนอยู่บนถนนในเมือง: นี่ถือเป็นสถานการณ์ทั่วไป บ่อยครั้ง เมื่อมีคนในครอบครัวเสียชีวิต ผู้คนต้องฝังญาติด้วยตนเอง

สินค้า 1 ล้าน 615,000 ตัน

เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2484 ถนนแห่งชีวิตเปิดขึ้นซึ่งเป็นทางหลวงสายเดียวที่เชื่อมเมืองที่ถูกปิดล้อมกับประเทศ ถนนแห่งชีวิตวางอยู่บนน้ำแข็งของทะเลสาบลาโดกาช่วยเลนินกราด: สินค้าประมาณ 1 ล้าน 615,000 ตัน - อาหารเชื้อเพลิงและเสื้อผ้าถูกส่งไปยังเมืองตามทาง ในระหว่างการปิดล้อมตามทางหลวงผ่าน Ladoga ผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนถูกอพยพออกจากเลนินกราด

ขนมปัง 125 กรัม

จนกระทั่งสิ้นเดือนแรกของการปิดล้อม ชาวเมืองที่ถูกปิดล้อมได้รับปันส่วนขนมปังที่ดีพอสมควร เมื่อเห็นได้ชัดว่าสต็อกแป้งไม่เพียงพอเป็นเวลานาน บรรทัดฐานก็ลดลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้น ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม 2484 พนักงานในเมือง ผู้ติดตาม และเด็ก ๆ ได้รับขนมปังเพียง 125 กรัมต่อวัน คนงานได้รับขนมปัง 250 กรัมและองค์ประกอบของทหารรักษาการณ์ หน่วยดับเพลิง และหน่วยรบ - 300 กรัมต่อหน่วย ผู้ร่วมสมัยจะไม่สามารถกินขนมปังปิดล้อมได้เพราะมันเตรียมจากสิ่งสกปรกที่กินไม่ได้ในทางปฏิบัติ ขนมปังอบจากแป้งข้าวไรย์และข้าวโอ๊ตด้วยการเติมเซลลูโลส วอลล์เปเปอร์ฝุ่น เข็มสน เค้ก และมอลต์ที่ไม่ผ่านการกรอง ก้อนนั้นมีรสขมมากและดำสนิท

ลำโพง 1500 ตัว

หลังจากเริ่มการปิดล้อม จนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2484 มีการติดตั้งลำโพง 1,500 ตัวบนผนังบ้านเลนินกราด การออกอากาศทางวิทยุในเลนินกราดดำเนินการตลอดเวลาและห้ามไม่ให้ชาวเมืองปิดเครื่องรับ: ผู้ประกาศพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ในเมืองทางวิทยุ เมื่อการออกอากาศหยุดลง เสียงของเครื่องเมตรอนอมก็ออกอากาศทางวิทยุ ในกรณีที่มีสัญญาณเตือน จังหวะของเครื่องเมตรอนอมจะเร่งขึ้น และหลังจากการปลอกกระสุนเสร็จสิ้น เครื่องจะชะลอตัวลง เลนินกราดเดอร์เรียกเสียงเครื่องเมตรอนอมทางวิทยุว่าเป็นจังหวะการเต้นของหัวใจของเมือง

98,000 ทารกแรกเกิด

ในระหว่างการปิดล้อม เด็ก 95,000 คนเกิดในเลนินกราด ส่วนใหญ่ประมาณ 68,000 คนเกิดในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวปี 2484 ในปี 1942 มีเด็ก 12,500 คนเกิด และในปี 1943 มีเพียง 7.5 พันคนเท่านั้น เพื่อให้เด็กสามารถอยู่รอดได้ สถาบันกุมารเวชแห่งเมืองจึงได้จัดตั้งฟาร์มโคพันธุ์ดีสามตัวเพื่อให้เด็ก ๆ ได้รับนมสด โดยส่วนใหญ่คุณแม่ยังสาวไม่มีนม

ลูกของเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคเสื่อม รูปถ่าย: ภาพถ่ายเก็บถาวร

-32° น้ำค้างแข็ง

ฤดูหนาวที่ปิดล้อมครั้งแรกนั้นหนาวที่สุดในเมืองที่ถูกปิดล้อม ในบางวันเทอร์โมมิเตอร์ลดลงถึง -32°C สถานการณ์เลวร้ายลงจากหิมะตกหนัก: ภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 เมื่อหิมะละลาย ความสูงของกองหิมะถึง 53 เซนติเมตร Leningraders อาศัยอยู่โดยไม่มีความร้อนและไฟฟ้าในบ้านของพวกเขา เพื่อให้ความอบอุ่นชาวเมืองได้เผาเตาหม้อแบบหม้อ เนื่องจากขาดฟืน พวกเขาจึงเผาทุกอย่างที่กินไม่ได้ที่อยู่ในอพาร์ตเมนต์: เฟอร์นิเจอร์ ของเก่าและหนังสือ

เลือด 144,000 ลิตร

แม้จะหิวโหยและสภาพความเป็นอยู่ที่รุนแรงที่สุด แต่เลนินกราดก็พร้อมที่จะสละตำแหน่งสุดท้ายเพื่อเร่งชัยชนะของกองทหารโซเวียต ทุกวัน ชาวเมือง 300 ถึง 700 คนบริจาคโลหิตให้กับผู้บาดเจ็บในโรงพยาบาล โดยโอนค่าชดเชยที่ได้รับไปยังกองทุนป้องกัน ต่อจากนั้น เครื่องบิน Leningrad Donor จะถูกสร้างขึ้นด้วยเงินจำนวนนี้ โดยรวมแล้วในระหว่างการปิดล้อม Leningraders ได้บริจาคโลหิต 144,000 ลิตรให้กับทหารแนวหน้า