พิมพ์

ปู่อาศัยอยู่กับครอบครัว ภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิต เขาเหลือลูกสาว แต่เขาแต่งงานกับผู้หญิงอีกคน และเธอก็มีลูกสาวด้วย พวกเขาทั้งสี่จึงมีชีวิตอยู่

แต่การอยู่กับแม่เลี้ยงเป็นเรื่องยาก ผู้คนมักพูดว่า ถ้าคุณพลิกตัว ก็คือค้างคาว และถ้าคุณไม่พลิกตัว ก็คือค้างคาว ทัศนคติต่อลูกสาวของฉันแตกต่างออกไป ไม่ว่าเธอจะทำอะไร เธอก็ฉลาดอยู่เสมอ

ลูกติดทำงานยากๆ ในบ้าน ทั้งเขียนด้วยชอล์กกระท่อม อุ่นเตา แบกน้ำ สับฟืน ดูแลวัว ตั้งแต่เช้าจรดค่ำฉันกังวลและลำบาก แต่ฉันไม่สามารถทำให้แม่เลี้ยงพอใจได้ ทุกอย่างผิดปกติกับผู้หญิงอารมณ์ไม่ดี ทุกอย่างไม่ดี

แม่เลี้ยงยังคงหางานให้ลูกติดของเธออยู่เสมอ จากนั้นเธอก็ตัดสินใจพาลูกสาวของสามีไปจากโลกภายนอก และบังคับให้ชายชราพาเธอไปที่ป่าในฤดูหนาวท่ามกลางความหนาวเย็น
“เอาซะ จะได้ไม่เห็นเธออีก” หญิงชราพูดกับชายชรา
เขาร้องไห้แต่ไม่มีอะไรทำ เขาต้องควบคุมม้าและพาลูกสาวของเขาเข้าไปในป่า

ในป่าเขาวางเธอไว้ในกองหิมะแล้วเขาก็จากไป

เด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนกองหิมะใต้ต้นสนขนาดใหญ่จนกลายเป็นน้ำแข็ง จากนั้นเขาก็ได้ยินเสียง Morozko กระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นไม้ใกล้ ๆ พร้อมเสียงแตกและคลิกกิ่งไม้ ฉันไปถึงต้นไม้ที่หญิงสาวนั่งอยู่

อุ่นไหมสาวน้อย? - เขาถามอย่างสงสัย

Morozko รู้สึกประหลาดใจและตัดสินใจลดระดับลงและปล่อยให้อากาศหนาวเข้ามา ถามอีกครั้ง:

- โอ้มันอบอุ่น Morozushko มันอบอุ่น

และหญิงสาวก็ถูกแช่แข็งจนแทบพูดไม่ออก:
- โอ้มันอบอุ่น Morozushko มันอบอุ่นที่รัก!

เขารู้สึกเสียใจกับหญิงสาว Morozko ถอดเสื้อคลุมขนสัตว์ออก พันเธอ และมอบของขวัญราคาแพงให้เธอ

ขณะเดียวกันแม่เลี้ยงก็อบแพนเค้กงานศพและตะโกนบอกชายชราว่า:
- พาลูกสาวของคุณไปเราจะฝังเธอ

ชายชราเดินไปที่ที่ทิ้งลูกสาวไว้ และมาเห็นภาพนี้ ลูกสาวนั่งอยู่ในเสื้อคลุมขนสัตว์ราคาแพง แก้มสีดอกกุหลาบ ร่าเริง ข้างๆ เธอมีกล่องเงินและทอง ชายชราดีใจมาก จึงพาลูกสาวขึ้นรถเลื่อนแล้วพาเธอกลับบ้านพร้อมของขวัญ

หญิงชรากำลังรอชายชรากำลังอบแพนเค้ก และสุนัขใต้โต๊ะก็ร้องตะโกนว่า:

หญิงชราโยนแพนเค้กให้สุนัขแล้วพูดว่า:
- บอกฉันเร็ว ๆ ว่าพวกเขาแต่งงานกับลูกสาวของหญิงชราและเอาลูกสาวของชายชราไปข้างกระดูก
สุนัขกินแพนเค้ก แต่เขาร้อง:
- ทัฟ ทัฟ! ชายชราพาลูกสาวไปด้วยทองคำและเงิน แต่ไม่มีผู้ใดแต่งงานกับลูกสาวของหญิงชรา

จากนั้นประตูในสวนก็ส่งเสียงดังเอี๊ยด และลูกเลี้ยงก็เข้าไปในบ้าน ทุกคนส่องแสง สวมเสื้อคลุมขนสัตว์ และลากกล่องเงินและทองไปข้างหลังเธอ หญิงชราเห็นว่าเธอกรีดร้อง:
“เอาน่า ไอ้เฒ่า ควบคุมม้าแล้วพาลูกสาวของฉันไปที่ป่าและวางเธอไว้ที่เดิม”

ชายชราพาลูกสาวของหญิงชราอย่างเชื่อฟังและวางไว้ใต้ต้นสนที่เดิมและปลูกเธอไว้ในกองหิมะแล้วทิ้งเธอไป

เด็กผู้หญิงกำลังนั่งอยู่บนหิมะ เธอหนาว ฟันของเธอพูดพล่อยๆ Morozko สังเกตเห็นเธอเริ่มเสียงแตกผ่านป่ากระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นหนึ่ง ฉันไปถึงต้นไม้ที่หญิงสาวนั่งอยู่
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? - เขาถามอย่างสงสัย

และเธอก็บอกเขาว่า:
- โอ้ หนาว! อย่าเสียงดังเอี๊ยด อย่าแตก Morozko...
Morozko ไม่ฟังเธอ เขาเริ่มลดระดับลงแล้วส่งเสียงแตกและคลิกเสียงดังมากขึ้น
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย คุณอบอุ่นไหม สีแดง?
- โอ้ มือและเท้าของฉันแข็งไปหมด! ไปไกลๆ โมรอสโก้...

Morozko เริ่มทำงานเร็วขึ้นอีก กิ่งก้านรอบๆ ก็แตกร้าวและคลิก ถามอีกครั้ง:
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง? อบอุ่นมั้ยที่รัก?
และหญิงสาวก็ตอบเขาว่า:
- โอ้ฉันเป็นหวัด! หลงทาง หลงทาง Morozko ไอ้บ้า!
Morozko โกรธและปล่อยมันไปอย่างรวดเร็วจนลูกสาวของหญิงชราถูกแช่แข็งจนกระดูก

ในตอนเช้าหญิงชราส่งสามีไปที่ป่าและพูดว่า:
- ไปเร็ว ๆ เจ้าเด็กสารเลว พาลูกสาวของฉันไปด้วยทองคำและเงินจากป่า
และเธอเองก็เริ่มอบพายและเตรียมต้อนรับลูกสาวด้วยของขวัญ
สุนัขนั่งอยู่ใต้โต๊ะและเห่า:

หญิงชราขว้างพายให้สุนัข:
- บอกฉันเร็ว ๆ ว่าพวกเขากำลังนำลูกสาวของหญิงชราพร้อมกล่องทองคำและเงิน
สุนัขกินพายแล้วร้อง:
-ทัฟฟ์ ปัง! บรรดาคู่ครองแสวงหาลูกสาวของชายชรา และอุ้มลูกสาวของหญิงชราออกจากป่าด้วยกระดูก
จากนั้นประตูในสวนก็ส่งเสียงดังเอี๊ยด หญิงชราวิ่งออกไปที่ถนน และลูกสาวของเธอก็นอนอยู่บนเลื่อนจนแข็งจนกระดูก

หญิงชราเริ่มร้องไห้แต่ก็สายเกินไป

ลูกไม่หลับเหรอ?

นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "Morozko" จบลงแล้ว หากเด็กไม่หลับเราขอแนะนำให้อ่านนิทานอีกสองสามเรื่อง

เทพนิยายของ Morozko อ่าน:

กาลครั้งหนึ่งมีคุณปู่อาศัยอยู่กับภรรยาอีกคน ปู่มีลูกสาวหนึ่งคนและผู้หญิงมีลูกสาวหนึ่งคน ทุกคนรู้วิธีการใช้ชีวิตกับแม่เลี้ยง: ถ้าคุณพลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และถ้าคุณไม่พลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และไม่ว่าลูกสาวของฉันจะทำอะไร เธอก็ได้รับการตบหัวสำหรับทุกสิ่ง เธอฉลาด ลูกติดรดน้ำและเลี้ยงวัว แบกฟืนและน้ำไปที่กระท่อม อุ่นเตา ใช้ชอล์กในกระท่อมก่อนรุ่งสาง... ไม่มีอะไรจะทำให้หญิงชราพอใจได้ - ทุกอย่างผิดทุกอย่างไม่ดี

แม้ว่าลมจะส่งเสียงดัง แต่มันก็ตาย แต่หญิงชราก็แยกย้าย - เธอจะไม่สงบลงในไม่ช้า แม่เลี้ยงจึงเกิดความคิดที่จะพาลูกติดไปจากโลกภายนอก

“พาเธอไป พาเธอไป ชายชรา” เขาพูดกับสามีของเธอ “ที่ที่คุณไม่อยากให้ตาของฉันมองเห็นเธอ!” พาเธอไปที่ป่าท่ามกลางความหนาวเย็นอันขมขื่น

ชายชราคร่ำครวญและร้องไห้ แต่ไม่มีอะไรทำ คุณไม่สามารถโต้เถียงกับผู้หญิงได้ ควบคุมม้า: “นั่งลงสิ ลูกสาวที่รัก บนเลื่อน” เขาพาหญิงจรจัดเข้าไปในป่า ทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนขนาดใหญ่แล้วจากไป

เด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ใต้ต้นสน ตัวสั่น และความหนาวเย็นแล่นผ่านตัวเธอ ทันใดนั้นเขาก็ได้ยิน - ไม่ไกล Morozko กำลังส่งเสียงแตกผ่านต้นไม้กระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นหนึ่งคลิก เขาพบว่าตัวเองอยู่บนต้นสนที่หญิงสาวนั่งอยู่ และเขาถามเธอจากด้านบนว่า

- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย?

Morozko เริ่มลดต่ำลง เสียงแตกและคลิกดังขึ้น:

เธอหายใจเข้าเล็กน้อย:

- อบอุ่น Morozushko อบอุ่นพ่อ

Morozko ลงมาต่ำยิ่งขึ้นเสียงแตกดังขึ้นคลิกดังขึ้น:

- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง? อบอุ่นมั้ยที่รัก?

หญิงสาวเริ่มตัวแข็งทื่อ ขยับลิ้นเล็กน้อย:

- โอ้อบอุ่น Morozushko ที่รักของฉัน!

ที่นี่ Morozko สงสารหญิงสาวคนนั้น ห่อเธอด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์ที่อบอุ่น และห่มเธอด้วยผ้าห่มขนเป็ด และแม่เลี้ยงของเธอก็ปลุกเธอแล้ว กำลังอบแพนเค้ก และตะโกนบอกสามีว่า “ไปเถอะ ไอ้สารเลว พาลูกสาวไปฝัง!”

ชายชราขี่ม้าเข้าไปในป่า มาถึงที่ที่ลูกสาวนั่งอยู่ใต้ต้นสนขนาดใหญ่ แก้มเป็นสีดอกกุหลาบ ร่าเริง สวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีน้ำตาลเข้ม มีสีทองและสีเงิน ใกล้ๆ กันมีกล่องบรรจุของขวัญมากมาย

ชายชราดีใจมาก เขานำสิ่งของทั้งหมดใส่ในเลื่อน พาลูกสาวเข้าไป และพาเธอกลับบ้าน

และที่บ้านหญิงชรากำลังอบแพนเค้ก ส่วนสุนัขอยู่ใต้โต๊ะ

- ทัฟ ทัฟ! พวกเขารับลูกสาวของชายชราด้วยทองคำและเงิน แต่พวกเขาไม่ได้แต่งงานกับหญิงชรา หญิงชราจะโยนแพนเค้กให้เธอ:

– คุณไม่ได้พูดอย่างนั้น! พูดว่า: “พวกเขาแต่งงานกับลูกสาวของหญิงชรา แต่พวกเขานำกระดูกมาให้ลูกสาวของหญิงชรา…”

สุนัขกินแพนเค้กแล้วอีกครั้ง:

- ทัฟ ทัฟ! พวกเขารับลูกสาวของชายชราด้วยทองคำและเงิน แต่พวกเขาไม่ได้แต่งงานกับหญิงชรา หญิงชราขว้างแพนเค้กใส่เธอ และทุบตีเธอ และสุนัขก็มอบทุกอย่างให้กับเธอ...

ทันใดนั้นประตูก็ส่งเสียงดังเอี๊ยด ประตูเปิดออก ลูกติดก็เดินเข้าไปในกระท่อม - ด้วยทองคำและเงินและส่องแสง และด้านหลังเธอมีกล่องทรงสูงและหนัก หญิงชรามองและแยกมือออกจากกัน...

- ควบคุมม้าอีกตัวสิ ไอ้สารเลว! เอาพาลูกสาวไปป่าและวางที่เดิม...

ชายชราวางลูกสาวของหญิงชราขึ้นรถเลื่อน พาเธอเข้าไปในป่าไปยังที่เดิม ทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนสูงแล้วขับออกไป

ลูกสาวของหญิงชรากำลังนั่งพูดพล่อยๆฟัน และ Morozko ก็ปะทุผ่านป่ากระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นไม้หนึ่งคลิกลูกสาวก็เหลือบมองหญิงชรา:

- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย?

และเธอก็บอกเขาว่า:

- โอ้หนาว! อย่าเสียงดังเอี๊ยด อย่าแตก Morozko...

Morozko เริ่มลดต่ำลง เสียงแตกและคลิกดังขึ้น:

- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?

- โอ้ มือและเท้าของฉันแข็งไปหมด! ไปไกลๆ โมรอสโก้...

Morozko ลงมาต่ำกว่านี้ ตีแรงขึ้น เสียงแตก คลิก:

- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?

- โอ้ฉันเป็นหวัด! หลงทาง หลงทาง Morozko ไอ้บ้า!

Morozko โกรธและโกรธมากจนลูกสาวของหญิงชรามึนงง แวบแรก หญิงชราจึงส่งสามีไปว่า

“รีบไปเร็ว ๆ เจ้าเด็กเหลือขอ ไปรับลูกสาวของคุณ พาเธอไปด้วยทองคำและเงิน... ชายชราจากไป” และสุนัขใต้โต๊ะ:

- ไทอาฟ! เตียฟ! เจ้าบ่าวจะรับลูกสาวของชายชรา แต่ลูกสาวของหญิงชราจะขนกระดูกใส่ถุง

หญิงชราขว้างพายให้เธอ:“ คุณไม่ได้พูดจาแบบนั้น!” พูดว่า: “ลูกสาวของหญิงชราถูกอุ้มด้วยทองคำและเงิน…”

และสุนัขก็เป็นของเขาทั้งหมด: - Tyaf, tyaf! ลูกสาวหญิงชราแบกกระดูกใส่ถุง...

ประตูดังเอี๊ยดและหญิงชราก็รีบไปพบลูกสาวของเธอ Rogozha หันหลังกลับ และลูกสาวของเธอก็นอนตายอยู่บนเลื่อน หญิงชราร้องออกมาแต่ก็สายเกินไป

กาลครั้งหนึ่งมีคุณปู่อาศัยอยู่กับภรรยาอีกคน ปู่มีลูกสาวหนึ่งคน และผู้หญิงก็มีลูกสาวหนึ่งคน

ทุกคนรู้วิธีการใช้ชีวิตกับแม่เลี้ยง: ถ้าคุณพลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และถ้าคุณไม่พลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และไม่ว่าลูกสาวของฉันจะทำอะไร เธอก็ได้รับการตบหัวสำหรับทุกสิ่ง เธอฉลาด
ลูกติดรดน้ำและเลี้ยงวัว แบกฟืนและน้ำไปที่กระท่อม อุ่นเตา และเขียนด้วยชอล์กบนกระท่อม แม้กระทั่งก่อนแสงอาทิตย์...

ไม่มีอะไรที่สามารถทำให้หญิงชราพอใจได้ - ทุกอย่างผิดทุกอย่างไม่ดี แม้ว่าลมจะส่งเสียงดัง แต่มันก็สงบลง แต่หญิงชราก็แยกย้าย - เธอจะไม่สงบลงในไม่ช้า แม่เลี้ยงจึงเกิดความคิดที่จะพาลูกติดไปจากโลกภายนอก

พาเธอไป พาเธอไปสิ พ่อเฒ่า” เขาพูดกับสามี “ที่ที่คุณไม่อยากให้ตาของฉันมองเห็นเธอ!” พาเธอไปที่ป่าท่ามกลางความหนาวเย็นอันขมขื่น

ชายชราคร่ำครวญและร้องไห้ แต่ไม่มีอะไรทำ คุณไม่สามารถโต้เถียงกับผู้หญิงได้ ควบคุมม้า:

นั่งลงสิ ลูกสาวที่รัก บนเลื่อน

เขาพาหญิงจรจัดเข้าไปในป่า ทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนขนาดใหญ่แล้วจากไป เด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ใต้ต้นสน ตัวสั่น และความหนาวเย็นแล่นผ่านตัวเธอ ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียง Morozko อยู่ไม่ไกล เสียงแตกผ่านต้นไม้ กระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นหนึ่ง คลิก เขาพบว่าตัวเองอยู่บนต้นสนที่หญิงสาวนั่งอยู่ และเขาถามเธอจากด้านบนว่า

อุ่นไหมสาวน้อย?
- อบอุ่น Morozushko อบอุ่นพ่อ

Morozko เริ่มลดต่ำลง เสียงแตกและคลิกดังขึ้น:

เธอหายใจเข้าเล็กน้อย:

อบอุ่น Morozushko อบอุ่นพ่อ

Morozko ลงมาต่ำยิ่งขึ้นเสียงแตกดังขึ้นคลิกดังขึ้น:

อุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง? อบอุ่นมั้ยที่รัก?

หญิงสาวเริ่มตัวแข็งทื่อ ขยับลิ้นเล็กน้อย:

โอ้อบอุ่น Morozushko ที่รักของฉัน!

ที่นี่ Morozko สงสารหญิงสาวคนนั้น ห่อเธอด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์ที่อบอุ่น และห่มเธอด้วยผ้าห่มขนเป็ด
และแม่เลี้ยงของเธอก็ปลุกเธอแล้ว กำลังอบแพนเค้ก และตะโกนบอกสามีของเธอ:

ไปซะ ไอ้สารเลว พาลูกสาวไปฝัง!

ชายชราขี่ม้าเข้าไปในป่า มาถึงที่ที่ลูกสาวนั่งอยู่ใต้ต้นสนขนาดใหญ่ แก้มเป็นสีดอกกุหลาบ ร่าเริง สวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีน้ำตาลเข้ม มีสีทองและสีเงิน ใกล้ๆ กันมีกล่องบรรจุของขวัญมากมาย
ชายชราดีใจมาก เขานำสิ่งของทั้งหมดใส่ในเลื่อน พาลูกสาวเข้าไป และพาเธอกลับบ้าน
และที่บ้านหญิงชรากำลังอบแพนเค้ก ส่วนสุนัขอยู่ใต้โต๊ะ

หญิงชราจะโยนแพนเค้กให้เธอ:

คุณไม่พูดแบบนั้นนะ! พูดว่า: “พวกเขาแต่งงานกับลูกสาวของหญิงชรา แต่พวกเขานำกระดูกมาให้ลูกสาวของหญิงชรา…”

สุนัขกินแพนเค้กแล้วอีกครั้ง:

ปังปัง! พวกเขารับลูกสาวของชายชราด้วยทองคำและเงิน แต่พวกเขาไม่ได้แต่งงานกับหญิงชรา

หญิงชราขว้างแพนเค้กใส่เธอ ทุบตีเธอ สุนัขทำทุกอย่าง...
ทันใดนั้นประตูก็ส่งเสียงดังเอี๊ยดประตูเปิดออกลูกติดก็เดินเข้าไปในกระท่อม - ด้วยทองคำและเงินเปล่งประกายมาก และด้านหลังเธอมีกล่องทรงสูงและหนัก หญิงชรามองดู - และมือของเธอก็แยกออกจากกัน...

ควบคุมม้าอีกตัวสิ ไอ้สารเลว! เอาพาลูกสาวไปป่าและวางที่เดิม...

ชายชราวางลูกสาวของหญิงชราขึ้นรถลากเลื่อน พาเธอเข้าไปในป่าไปยังที่เดิม แล้วทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนสูงแล้วขับออกไป
ลูกสาวของหญิงชรากำลังนั่งพูดพล่อยๆฟัน
และ Morozko ก็ปะทุผ่านป่ากระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นไม้หนึ่งคลิกลูกสาวก็เหลือบมองหญิงชรา:

อุ่นไหมสาวน้อย?

และเธอก็บอกเขาว่า:

โอ้ หนาวแล้ว! อย่าเสียงดังเอี๊ยด อย่าแตก Morozko...

Morozko เริ่มลดระดับลง เสียงแตกและคลิกดังมากขึ้น

อุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?
- โอ้ มือและเท้าของฉันแข็งไปหมด! ไปไกลๆ โมรอสโก้...

Morozko ลงมาต่ำกว่านี้ ตีแรงขึ้น เสียงแตก คลิก:

อุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?
- โอ้ฉันเป็นหวัด! หลงทาง หลงทาง Morozko ไอ้บ้า!

Morozko โกรธและโกรธมากจนลูกสาวของหญิงชรามึนงง
แวบแรก หญิงชราจึงส่งสามีไปว่า

เร็วเข้า เจ้าเด็กเหลือขอ ไปรับลูกสาว พาเธอกลับมาทั้งชุดทองและเงิน...

ชายชราจากไปแล้ว และสุนัขใต้โต๊ะ:

ปังปัง! เจ้าบ่าวจะรับลูกสาวของชายชรา แต่ลูกสาวของหญิงชราจะขนกระดูกใส่ถุง

หญิงชราขว้างพายให้เธอ:

คุณไม่พูดแบบนั้นนะ! พูดว่า: “ลูกสาวของหญิงชราถูกอุ้มด้วยทองคำและเงิน…”

และสุนัขก็เป็นของเขาทั้งหมด:

ปังปัง! เจ้าบ่าวจะรับลูกสาวผู้เฒ่า ส่วนลูกสาวหญิงชราจะขนกระดูกใส่ถุง...

ประตูดังเอี๊ยดและหญิงชราก็รีบไปพบลูกสาวของเธอ Rogozha หันหลังกลับ และลูกสาวของเธอก็นอนตายอยู่บนเลื่อน
หญิงชราร้องออกมาแต่ก็สายเกินไป นั่นคือจุดสิ้นสุดของเทพนิยายของ Morozko และใครก็ตามที่ฟัง – ทำได้ดีมาก!

กาลครั้งหนึ่งมีคุณปู่อาศัยอยู่กับภรรยาอีกคน ปู่มีลูกสาวหนึ่งคน และผู้หญิงก็มีลูกสาวหนึ่งคน

ทุกคนรู้วิธีการใช้ชีวิตกับแม่เลี้ยง: ถ้าคุณพลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และถ้าคุณไม่พลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และไม่ว่าลูกสาวของฉันจะทำอะไร เธอก็ได้รับการตบหัวสำหรับทุกสิ่ง เธอฉลาด

ลูกติดรดน้ำและเลี้ยงวัว แบกฟืนและน้ำไปที่กระท่อม อุ่นเตา ชอล์กกระท่อม - ก่อนแสงสว่าง... คุณไม่สามารถทำให้หญิงชราพอใจกับสิ่งใดเลย - ทุกอย่างผิดทุกอย่างไม่ดี

แม้ว่าลมจะส่งเสียงดัง แต่มันก็สงบลง แต่หญิงชราก็แยกย้าย - เธอจะไม่สงบลงในไม่ช้า แม่เลี้ยงจึงเกิดความคิดที่จะพาลูกติดไปจากโลกภายนอก

พาเธอไป พาเธอไปสิ พ่อเฒ่า” เขาพูดกับสามี “ที่ที่คุณไม่อยากให้ตาของฉันมองเห็นเธอ!” พาเธอไปที่ป่าท่ามกลางความหนาวเย็นอันขมขื่น

ชายชราคร่ำครวญและร้องไห้ แต่ไม่มีอะไรทำ คุณไม่สามารถโต้เถียงกับผู้หญิงได้ ควบคุมม้า:

นั่งลงสิ ลูกสาวที่รัก บนเลื่อน

เขาพาหญิงจรจัดเข้าไปในป่า ทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนขนาดใหญ่แล้วจากไป

เด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ใต้ต้นสน ตัวสั่น และความหนาวเย็นแล่นผ่านตัวเธอ ทันใดนั้นไม่ไกลนัก เขาได้ยินเสียง Morozko เสียงแตกผ่านต้นไม้ กระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นหนึ่งคลิก เขาพบว่าตัวเองอยู่บนต้นสนที่หญิงสาวนั่งอยู่ และเขาถามเธอจากด้านบนว่า

อุ่นไหมสาวน้อย?

Morozko เริ่มลดต่ำลง เสียงแตกและคลิกดังขึ้น:

เธอหายใจเข้าเล็กน้อย:

อบอุ่น Morozushko อบอุ่นพ่อ

Morozko ลงมาต่ำยิ่งขึ้นเสียงแตกดังขึ้นคลิกดังขึ้น:

อุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง? อบอุ่นมั้ยที่รัก?

หญิงสาวเริ่มตัวแข็งทื่อ ขยับลิ้นเล็กน้อย:

โอ้อบอุ่น Morozushko ที่รักของฉัน!

ที่นี่ Morozko สงสารหญิงสาวคนนั้น ห่อเธอด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์ที่อบอุ่น และห่มเธอด้วยผ้าห่มขนเป็ด

และแม่เลี้ยงของเธอก็ปลุกเธอแล้ว กำลังอบแพนเค้ก และตะโกนบอกสามีของเธอ:

ไปเถิดผู้เฒ่า พาลูกสาวของเจ้าไปฝัง!

ชายชราขี่ม้าเข้าไปในป่าถึงที่นั้น - ลูกสาวของเขานั่งอยู่ใต้ต้นสนขนาดใหญ่ แก้มเป็นสีดอกกุหลาบร่าเริง สวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีน้ำตาลเข้ม เป็นทองคำทั้งหมด เป็นเงิน และมีกล่องของขวัญมากมายอยู่ใกล้ๆ

ชายชราดีใจมาก เขานำสิ่งของทั้งหมดใส่ในเลื่อน พาลูกสาวเข้าไป และพาเธอกลับบ้าน

และที่บ้านหญิงชรากำลังอบแพนเค้ก ส่วนสุนัขอยู่ใต้โต๊ะ

หญิงชราจะโยนแพนเค้กให้เธอ:

คุณไม่พูดแบบนั้นนะ! พูดว่า: “พวกเขาแต่งงานกับลูกสาวของหญิงชรา แต่พวกเขานำกระดูกมาให้ลูกสาวของหญิงชรา…”

สุนัขกินแพนเค้กแล้วอีกครั้ง:

ปังปัง! พวกเขารับลูกสาวของชายชราด้วยทองคำและเงิน แต่พวกเขาไม่ได้แต่งงานกับหญิงชรา

หญิงชราขว้างแพนเค้กใส่เธอ ทุบตีเธอ สุนัขทำทุกอย่าง...

ทันใดนั้นประตูก็ส่งเสียงดังเอี๊ยดประตูเปิดออกลูกติดก็เดินเข้าไปในกระท่อม - ด้วยทองคำและเงินเปล่งประกายมาก และด้านหลังเธอมีกล่องทรงสูงและหนัก หญิงชรามองดู - และมือของเธอก็แยกออกจากกัน...

ควบคุมม้าอีกตัวสิตาเฒ่า! เอาพาลูกสาวไปป่าและวางที่เดิม...

ชายชราวางลูกสาวของหญิงชราขึ้นรถลากเลื่อน พาเธอเข้าไปในป่าไปยังที่เดิม แล้วทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนสูงแล้วขับออกไป

ลูกสาวของหญิงชรากำลังนั่งพูดพล่อยๆฟัน

และ Morozko ก็ปะทุผ่านป่ากระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นไม้หนึ่งคลิกลูกสาวก็เหลือบมองหญิงชรา:

อุ่นไหมสาวน้อย?

และเธอก็บอกเขาว่า:

โอ้ หนาวแล้ว! อย่าเสียงดังเอี๊ยด อย่าร้าว โมรอซโก...

Morozko เริ่มลดระดับลง เสียงแตกและคลิกดังมากขึ้น

อุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?

โอ้ มือและเท้าของฉันแข็งไปหมด! ไปไกลๆ โมรอสโก้...

Morozko ลงมาต่ำกว่านี้ ตีแรงขึ้น เสียงแตก คลิก:

อุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?

โอ้ย ฉันเป็นหวัด! หลงทาง หลงทาง Morozko ไอ้บ้า!

Morozko โกรธและโกรธมากจนลูกสาวของหญิงชรามึนงง

แวบแรก หญิงชราจึงส่งสามีไปว่า

รีบควบคุมมันเร็ว ๆ นะผู้เฒ่า ไปรับลูกสาวของเจ้าแล้วพาเธอไปทั้งชุดทองและเงิน...

ชายชราจากไปแล้ว และสุนัขใต้โต๊ะ:

ปังปัง! เจ้าบ่าวจะรับลูกสาวของชายชรา แต่ลูกสาวของหญิงชราจะขนกระดูกใส่ถุง

หญิงชราขว้างพายให้เธอ

กาลครั้งหนึ่งมีคุณปู่อาศัยอยู่กับภรรยาอีกคน ปู่มีลูกสาวหนึ่งคน และผู้หญิงก็มีลูกสาวหนึ่งคน
ทุกคนรู้วิธีการใช้ชีวิตกับแม่เลี้ยง: ถ้าคุณพลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และถ้าคุณไม่พลิกตัวแสดงว่าเป็นตัวเมีย และไม่ว่าลูกสาวของฉันจะทำอะไร เธอก็ได้รับการตบหัวสำหรับทุกสิ่ง เธอฉลาด
ลูกติดรดน้ำและเลี้ยงวัว แบกฟืนและน้ำไปที่กระท่อม อุ่นเตา ชอล์กกระท่อม - ก่อนแสงสว่าง... คุณไม่สามารถทำให้หญิงชราพอใจกับสิ่งใดเลย - ทุกอย่างผิดทุกอย่างไม่ดี
แม้ว่าลมจะส่งเสียงดัง แต่มันก็สงบลง แต่หญิงชราก็แยกย้าย - เธอจะไม่สงบลงในไม่ช้า แม่เลี้ยงจึงเกิดความคิดที่จะพาลูกติดไปจากโลกภายนอก
“พาเธอไป พาเธอไป ชายชรา” เขาพูดกับสามีของเธอ “ที่ที่คุณไม่อยากให้ตาของฉันมองเห็นเธอ!” พาเธอไปที่ป่าท่ามกลางความหนาวเย็นอันขมขื่น
ชายชราคร่ำครวญและร้องไห้ แต่ไม่มีอะไรทำ คุณไม่สามารถโต้เถียงกับผู้หญิงได้ ควบคุมม้า:
- นั่งลงลูกสาวที่รักบนเลื่อน
เขาพาหญิงจรจัดเข้าไปในป่า ทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนขนาดใหญ่แล้วจากไป
เด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ใต้ต้นสน ตัวสั่น และความหนาวเย็นแล่นผ่านตัวเธอ ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียง Morozko อยู่ไม่ไกล เสียงแตกผ่านต้นไม้ กระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นหนึ่ง คลิก เขาพบว่าตัวเองอยู่บนต้นสนที่หญิงสาวนั่งอยู่ และเขาถามเธอจากด้านบนว่า
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย?

Morozko เริ่มลดต่ำลง เสียงแตกและคลิกดังขึ้น:

เธอหายใจเข้าเล็กน้อย:
- มันอบอุ่น Morozushko มันอบอุ่นพ่อ
Morozko ลงมาต่ำยิ่งขึ้นเสียงแตกดังขึ้นคลิกดังขึ้น:
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง? อบอุ่นมั้ยที่รัก?
หญิงสาวเริ่มตัวแข็งทื่อ ขยับลิ้นเล็กน้อย:
- โอ้อบอุ่น Morozushko ที่รักของฉัน!
ที่นี่ Morozko สงสารหญิงสาวคนนั้น ห่อเธอด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์ที่อบอุ่น และห่มเธอด้วยผ้าห่มขนเป็ด
และแม่เลี้ยงของเธอก็ปลุกเธอแล้ว กำลังอบแพนเค้ก และตะโกนบอกสามีของเธอ:
- ไปซะ ไอ้สารเลว พาลูกสาวไปฝัง!
ชายชราขี่ม้าเข้าไปในป่า มาถึงที่ที่ลูกสาวนั่งอยู่ใต้ต้นสนขนาดใหญ่ แก้มเป็นสีดอกกุหลาบ ร่าเริง สวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีน้ำตาลเข้ม มีสีทองและสีเงิน ใกล้ๆ กันมีกล่องบรรจุของขวัญมากมาย
ชายชราดีใจมาก เขานำสิ่งของทั้งหมดใส่ในเลื่อน พาลูกสาวเข้าไป และพาเธอกลับบ้าน
และที่บ้านหญิงชรากำลังอบแพนเค้ก ส่วนสุนัขอยู่ใต้โต๊ะ

หญิงชราจะโยนแพนเค้กให้เธอ:
- คุณไม่ได้ตะโกนแบบนั้นนะ! พูดว่า: “พวกเขาแต่งงานกับลูกสาวของหญิงชรา แต่พวกเขานำกระดูกมาให้ลูกสาวของหญิงชรา…”
สุนัขกินแพนเค้กแล้วอีกครั้ง:
-ทัฟฟ์ ปัง! พวกเขารับลูกสาวของชายชราด้วยทองคำและเงิน แต่พวกเขาไม่ได้แต่งงานกับหญิงชรา
หญิงชราขว้างแพนเค้กใส่เธอ ทุบตีเธอ สุนัขทำทุกอย่าง...
ทันใดนั้นประตูก็ส่งเสียงดังเอี๊ยดประตูเปิดออกลูกติดก็เดินเข้าไปในกระท่อม - ด้วยทองคำและเงินเปล่งประกายมาก และด้านหลังเธอมีกล่องทรงสูงและหนัก หญิงชรามองดู - และมือของเธอก็แยกออกจากกัน...
- ควบคุมม้าอีกตัวสิ ไอ้สารเลว! เอาพาลูกสาวไปป่าและวางที่เดิม...
ชายชราวางลูกสาวของหญิงชราขึ้นรถเลื่อน พาเธอเข้าไปในป่าไปยังที่เดิม ทิ้งเธอไว้ในกองหิมะใต้ต้นสนสูงแล้วขับออกไป
ลูกสาวของหญิงชรากำลังนั่งพูดพล่อยๆฟัน
และ Morozko ก็ปะทุผ่านป่ากระโดดจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นไม้หนึ่งคลิกลูกสาวก็เหลือบมองหญิงชรา:
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย?
และเธอก็บอกเขาว่า:
- โอ้ หนาว! อย่าเสียงดังเอี๊ยด อย่าร้าว โมรอซโก...
Morozko เริ่มลดระดับลง เสียงแตกและคลิกดังมากขึ้น
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?
- โอ้ มือและเท้าของฉันแข็งไปหมด! ไปไกลๆ โมรอสโก้...
Morozko ลงมาต่ำกว่านี้ ตีแรงขึ้น เสียงแตก คลิก:
- คุณอบอุ่นไหมสาวน้อย? คุณอุ่นไหมสีแดง?
- โอ้ฉันเป็นหวัด! หลงทาง หลงทาง Morozko ไอ้บ้า!
Morozko โกรธและโกรธมากจนลูกสาวของหญิงชรามึนงง
แวบแรก หญิงชราจึงส่งสามีไปว่า
- เร็วเข้า เจ้าเด็กเหลือขอ ไปรับลูกสาวของคุณ พาเธอไปด้วยทองคำและเงิน...
ชายชราจากไปแล้ว และสุนัขใต้โต๊ะ:
-ทัฟฟ์ ปัง! เจ้าบ่าวจะรับลูกสาวของชายชรา แต่ลูกสาวของหญิงชราจะขนกระดูกใส่ถุง
หญิงชราขว้างพายให้เธอ:
- คุณไม่ได้ตะโกนแบบนั้นนะ! พูดว่า: “ลูกสาวของหญิงชราถูกอุ้มด้วยทองคำและเงิน…”
และสุนัขก็เป็นของเขาทั้งหมด:
-ทัฟฟ์ ปัง! เจ้าบ่าวจะรับลูกสาวคนแก่ แต่ลูกสาวหญิงชราจะขนกระดูกใส่ถุง...
ประตูดังเอี๊ยดและหญิงชราก็รีบไปพบลูกสาวของเธอ Rogozha หันหลังกลับ และลูกสาวของเธอก็นอนตายอยู่บนเลื่อน
หญิงชราร้องออกมาแต่ก็สายเกินไป นั่นก็คือ