Berapa banyak yang jatuh ke dalam jurang ini.

Sejarah lagu-lagu pada ayat-ayat M. Tsvetaeva ... "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ini" dan "Kepada para jenderal tahun kedua belas"
Marina Tsvetaeva kehilangan ibunya sangat awal, yang kematiannya dialaminya dengan sangat menyakitkan. Seiring waktu, perasaan ini tumpul, dan luka spiritual sembuh, namun, penyair pemula dalam karyanya sangat sering beralih ke tema kematian, seolah-olah mencoba melihat ke dunia yang masih tidak dapat diakses olehnya.

Maria Alexandrovna Tsvetaeva (lahir Maria Alexandrovna Main; 1868-1906) - istri kedua Ivan Vladimirovich Tsvetaeva, ibu dari Marina Tsvetaeva dan Anastasia Tsvetaeva
Tsvetaeva mengakui bahwa dia sangat berharap dalam kehidupan lain itu untuk bertemu ibunya, yang sangat dia cintai, dan bahkan waktu yang terburu-buru secara mental, berusaha menjalani hidupnya sesegera mungkin.


Berapa banyak yang jatuh ke jurang ini,
Aku akan membukanya!
Akan tiba saatnya aku menghilang
Dari permukaan bumi.
Segala sesuatu yang bernyanyi dan berjuang akan membeku,
Itu bersinar dan meledak.
Dan hijau mataku, dan suara lembut,
Dan rambut emas.
Dan akan ada kehidupan dengan roti hariannya,
Dengan lupa hari.
Dan semuanya akan - seolah-olah di bawah langit
Dan tidak ada aku!
Berubah, seperti anak-anak, di setiap tambang,
Dan bukan untuk kejahatan yang lama,
Siapa yang menyukai saat-saat ketika kayu bakar di perapian?
Mereka menjadi abu.
Cello, dan iring-iringan di semak-semak,
Dan lonceng di desa...
- Aku, sangat hidup dan nyata
Di bumi yang manis!
Untuk Anda semua - bagi saya, yang tidak tahu ukuran apa pun,
Orang asing dan milikmu? -
Saya membuat klaim iman
Dan meminta cinta.
Dan siang dan malam, dan secara tertulis dan lisan:
Untuk kebenaran ya dan tidak
Untuk fakta bahwa saya begitu sering - terlalu sedih
Dan hanya dua puluh tahun
Untuk fakta bahwa saya memiliki keniscayaan langsung -
Pengampunan atas penghinaan
Untuk semua kelembutanku yang tak terkendali
Dan terlalu bangga
Untuk kecepatan acara cepat,
Sejujurnya, untuk permainan...
- Dengar! - Masih mencintaiku
Bagi saya untuk mati.
Pada tahun 1913, penyair menulis puisi "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ...", di mana dia kembali mencoba menentukan sendiri apa itu hidup dan apa yang diharapkan dari kematian. Tsvetaeva memandang dunia lain sebagai semacam jurang yang gelap, tak berdasar dan menakutkan, di mana orang-orang menghilang begitu saja. Berbicara tentang kematian, dia mencatat: "Akan datang harinya ketika saya akan menghilang dari permukaan bumi." Namun, sang penyair menyadari bahwa setelah kepergiannya, tidak ada yang berubah di dunia fana ini. "Dan semuanya akan - seolah-olah di bawah langit dan tidak ada aku!", - catatan penyair.


Kematian itu sendiri tidak menakuti Tsvetaeva yang berusia 20 tahun, yang telah memiliki kesempatan untuk menghadapi tamu tak diundang ini. Penyair hanya khawatir tentang fakta bahwa orang-orang yang dekat dan sayang padanya meninggalkan kehidupan ini, dan seiring waktu, ingatan mereka terhapus. Mereka yang meninggal, Tsvetaeva membandingkan dengan kayu bakar di perapian, yang "menjadi abu." Angin membawanya di sepanjang bumi, dan sekarang bercampur dengan bumi, berubah menjadi debu, yang, mungkin, akan menjadi dasar bagi kehidupan baru.

Namun, Marina Tsvetaeva tidak siap untuk menghadapi keadaan ini, dia ingin ingatan orang-orang menjadi abadi, bahkan jika mereka tidak layak untuk itu. Dia menganggap dirinya tepat dalam kategori orang mati di masa depan yang tidak pantas mendapatkan hak untuk dicatat dalam sejarah karena mereka memiliki "penampilan yang terlalu sombong". Tetapi sang penyair mengontraskan sifat karakter ini dengan "kelembutan yang tak terkendali", berharap, dengan demikian, dia dapat memperpanjang hidupnya. kehidupan duniawi setidaknya dalam kenangan orang yang dicintai. “Saya menuntut iman dan permintaan cinta,” kata Tsvetaeva. Penafsiran yang tidak biasa tentang kebenaran Injil masih memiliki hak untuk eksis. Penyair tidak percaya pada kehidupan setelah kematian dalam pengertian alkitabiah, tetapi dia berharap bahwa dia akan dapat meninggalkan bekas yang cerah di bumi, jika tidak, keberadaannya kehilangan semua makna. Penyair tidak curiga bahwa puisi akan menjadi semacam jalan menuju keabadian baginya, yang mengungkapkan dunia batin yang kaya dari ini. wanita luar biasa dipenuhi dengan perasaan memberontak dan sangat bertentangan.

Requiem (Monolog) "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ini ..." Lagu, yang didasarkan pada teks Tsvetaeva ini, pertama kali dibawakan oleh Alla Pugacheva pada tahun 1988. Musiknya ditulis oleh komposer terkenal Soviet dan Rusia Mark Minkov.
Banyak ahli musik dan pengagum karya Alla Borisovna menganggap "Requiem" sebagai mahakarya dalam repertoar artis. Sulit untuk tidak setuju dengan ini! Puisi "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ini ...", diilhami oleh rasa nasib yang tragis dan kehausan yang kuat akan kehidupan, keinginan untuk meninggalkan jejak mereka di dunia, ditulis pada tahun 1913 oleh seorang penulis muda di munculnya ketenaran puitis. Oleh karena itu, baris "... Karena fakta bahwa saya terlalu sering sedih dan baru berusia 20 tahun" dalam interpretasi Alla Pugacheva, yang pada waktu itu jauh lebih tua daripada pahlawan wanita liris, harus dihapus. Jadi "Monolog" menjadi lebih universal daripada teks penulis. Ini adalah gairah, tidak dibatasi oleh usia atau kerangka kerja lainnya, seruan kepada dunia "dengan tuntutan iman dan permintaan cinta."

"Untuk Para Jenderal Tahun Kedua Belas" sebuah lagu yang dikenal sebagai "Nastenka's Romance" terdengar dalam film pemujaan "Katakan sepatah kata tentang prajurit berkuda yang malang."
Aksi komedi liris terjadi di “waktu yang indah ketika pria memegang pedang lebih baik daripada melek huruf, dan tanpa rasa takut pergi tidak hanya ke medan perang, tetapi juga menyusuri lorong; ketika wanita tahu bagaimana menghargai cinta yang tidak mementingkan diri sendiri dan menghadiahinya dengan mahar; ketika pakaiannya begitu indah, dan sosoknya sangat ramping, sehingga yang pertama tidak malu memakai yang kedua.
Kamu, yang mantelnya lebar
Mengingatkanku pada layar
Taji siapa yang bergemerincing dengan gembira
Dan suara.
Dan yang matanya seperti berlian
Jejak terukir di hati -
Pesolek menawan
Dari tahun-tahun sebelumnya.
Dengan satu keinginan yang kuat
Anda mengambil hati dan batu, -
Raja di setiap medan perang
Dan di bola.
Tangan Tuhan menjagamu
Dan hati seorang ibu. Kemarin -
Anak laki-laki kecil, hari ini -
Petugas.
Semua puncak itu kecil untukmu
Dan lembut - roti paling basi,
Wahai para jenderal muda
takdir Anda!
=====
Ah, pada ukiran yang setengah terhapus,
Dalam satu momen yang mulia
Saya bertemu, Tuchkov-keempat,
Wajahmu yang lembut
Dan sosokmu yang rapuh
Dan medali emas...
Dan aku, mencium ukiran itu,
Tidak tahu tidur.
Oh bagaimana - saya pikir - bisakah Anda
Dengan tangan penuh cincin
Dan membelai ikal para gadis - dan surai
kuda Anda.
Dalam satu lompatan yang luar biasa
Anda telah hidup Anda umur pendek
Dan rambut ikalmu, cambangmu
Itu turun salju.
Tiga ratus won - tiga!
Hanya orang mati yang tidak bangkit dari tanah.
Anda adalah anak-anak dan pahlawan
Anda semua bisa.
Apa yang begitu menyentuh muda,
Bagaimana tentara gila Anda? ..
Anda Keberuntungan berambut emas
Dipimpin seperti seorang ibu.
Anda telah menaklukkan dan mencintai
Titik cinta dan pedang -
Dan dengan gembira berlalu
Menjadi non-eksistensi.
Feodosia, 26 Desember 1913


Suasana romansa dan petualangan dalam film ini cukup sesuai dengan semangat bait-bait Tsvetaeva. Puisi "Untuk Para Jenderal Tahun Kedua Belas", yang ditulis pada tahun 1913, Tsvetaeva didedikasikan untuk suaminya Sergei Efron, seorang perwira Pengawal Putih.

Dalam teks, yang mencerminkan citra era heroik dalam persepsi seorang gadis muda, ada daya tarik langsung ke salah satu "jenderal tahun kedua belas" yang sangat brilian - Alexander Tuchkov.
Tuchkov Alexander Alekseevich (1777 - 1812) berpartisipasi dengan kehormatan dalam perang tahun 1807 melawan Prancis dan pada tahun 1808 melawan Swedia. Selama Perang Dunia II, memimpin sebuah brigade, ia bertempur di dekat Vitebsk dan Smolensk; terbunuh di dekat Borodino.
"Ah, pada ukiran yang setengah terhapus // Dalam satu momen yang luar biasa // aku bertemu, Tuchkov-keempat // Wajah lembutmu ...". Ini tentang tentang ukiran yang cukup terkenal. Karya yang dikagumi Tsvetaeva dibuat oleh seniman Alexander Ukhtomsky setelah kematian Tuchkov yang keempat - menurut gambar seniman Varnek, yang, pada gilirannya, pada tahun 1813 memiliki medali di depan matanya dengan gambar miniatur Alexander Tuchkov seumur hidup. .

Keluarga Tuchkov adalah keluarga bangsawan keturunan bangsawan Novgorod yang diusir di bawah pemerintahan John III ke wilayah pedalaman Rusia. PADA Perang patriotik Pada tahun 1812, tiga bersaudara Tuchkov menjadi terkenal: 1) Nikolai Alekseevich (1761 - 1812) berpartisipasi dalam permusuhan melawan Swedia dan Polandia; pada tahun 1799, memimpin resimen musketeer Sevsk, dia berada dalam pertempuran yang tidak menguntungkan bagi kami di Zurich dan dengan bayonet pergi ke Schaffhausen; dalam pertempuran Preussisch-Eylau memerintahkan sayap kanan tentara; pada tahun 1808, memimpin divisi infanteri ke-5, ia berpartisipasi dalam permusuhan di Finlandia. Pada tahun 1812 ia diangkat menjadi komandan korps infanteri ke-3 dan terluka parah dalam pertempuran Borodino. 2) Pavel Alekseevich lahir pada tahun 1776; pada tahun 1808, memimpin sebuah brigade, ia berpartisipasi dalam perang dengan Swedia; pada tahun 1812 ia membedakan dirinya dalam pertempuran di Valutina Gora, tetapi segera, terluka parah, ditawan; sekembalinya ke Rusia, ia diangkat sebagai kepala divisi; kemudian dia menjadi anggota dewan negara bagian dan ketua komisi petisi.

Berapa banyak yang jatuh ke jurang ini,
Aku akan membukanya!
Akan tiba saatnya aku menghilang
Dari permukaan bumi.

Segala sesuatu yang bernyanyi dan berjuang akan membeku,
Itu bersinar dan meledak.
Dan hijau mataku, dan suara lembut,
Dan rambut emas.

Dan akan ada kehidupan dengan roti hariannya,
Dengan lupa hari.
Dan semuanya akan - seolah-olah di bawah langit
Dan tidak ada aku!

Berubah, seperti anak-anak, di setiap tambang,
Dan bukan untuk kejahatan yang lama,
Siapa yang menyukai saat-saat ketika kayu bakar di perapian?
Mereka menjadi abu.

Cello, dan iring-iringan di semak-semak,
Dan lonceng di desa...
- Aku, sangat hidup dan nyata
Di bumi yang manis!

Untuk Anda semua - bagi saya, yang tidak tahu ukuran apa pun,
Orang asing dan milikmu? -
Saya membuat klaim iman
Dan meminta cinta.

Dan siang dan malam, dan secara tertulis dan lisan:
Untuk kebenaran ya dan tidak
Untuk fakta bahwa saya sangat sering - terlalu sedih
Dan hanya dua puluh tahun

Untuk fakta bahwa saya adalah keniscayaan langsung -
Pengampunan atas penghinaan
Untuk semua kelembutanku yang tak terkendali
Dan terlalu bangga

Untuk kecepatan acara cepat,
Sejujurnya, untuk permainan...
- Dengar! - Masih mencintaiku
Bagi saya untuk mati.

Analisis puisi "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ini" Tsvetaeva

Karya M. Tsvetaeva adalah fenomena mencolok dalam puisi Rusia. Penyair mulai menulis puisi pada usia dini, pada usia 18 ia menerbitkan koleksi pertamanya. Sudah karya-karya pertama Tsvetaeva membawa konten filosofis yang mendalam. Penyair kehilangan ibunya lebih awal, yang mungkin mengapa tema kematian menempati tempat penting dalam karyanya. Puisi "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ini ..." (1913) dikhususkan untuk topik ini.

Refleksi pahlawan wanita liris dimulai dengan pengakuan kematian yang tak terhindarkan. Bagian pertama menggambarkan berhentinya keberadaan fisik, lenyapnya "dari permukaan bumi". Tsvetaeva pertama-tama menyajikan kematiannya secara terpisah dengan bantuan kata kerja impersonal, kemudian refleksinya mengambil karakter yang sangat pribadi. Kematian adalah hilangnya "mata hijau" dan "suara lembut".

Pahlawan liris mencatat bahwa kematiannya tidak akan mempengaruhi seluruh dunia dengan cara apa pun, semuanya akan tetap seperti sebelumnya. Ini adalah pengalaman horor yang mendalam. Selama seseorang ada dalam inkarnasi fisiknya, ia mampu mempengaruhi orang lain. Tsvetaeva tidak menyebutkan varian kehidupan setelah kematian. Baginya, ini tidak penting, karena belum ada yang menjalin kontak dengan dunia orang mati. Adalah penting bahwa dengan kematian seseorang, semua dunia batinnya yang kaya menghilang dengan perasaan, emosi, pengalamannya.

Tsvetaeva selalu merasakan individualitasnya secara akut. Dia hampir tidak bisa menerima bahwa kepribadiannya yang unik dan tak ada bandingannya akan hilang selamanya. Dari properti fisik dia melanjutkan untuk menggambarkan kebiasaan dan kecenderungannya. Variabilitas, cinta untuk malam hari di dekat perapian, kegemaran akan musik dan jalan-jalan di hutan adalah kualitas jiwanya yang sangat manis dan sayang bagi sang penyair, menjadikannya, pada akhirnya, orang yang hidup "di bumi yang lembut." Dapat disimpulkan bahwa Tsvetaeva tidak menginginkan bentuk keberadaan lain yang terkait dengan hilangnya sensasi fisik.

Di bagian akhir puisi itu, sang penyair menyapa semua orang sezamannya "dengan tuntutan iman dan dengan permohonan cinta." Dia meminta untuk mencintainya untuk totalitas positif dan kualitas negatif, untuk masa muda, yang tiba-tiba bisa berakhir, untuk kebanggaan. Singkatnya, Tsvetaeva meminta untuk mencintainya hanya karena dia adalah orang yang hidup, sayangnya, fana. Argumen terakhir penyair sangat efektif - "untuk fakta bahwa saya akan mati."

Sifat puisi yang sangat intim tidak mengesampingkan makna universal manusia. Devaluasi individu membuatnya relevan di zaman kita.

Maria Alexandrovna Tsvetaeva (lahir Maria Alexandrovna Main; 1868-1906) - istri kedua Ivan Vladimirovich Tsvetaeva, ibu dari Marina Tsvetaeva dan Anastasia Tsvetaeva

Tsvetaeva mengakui bahwa dia sangat berharap dalam kehidupan lain itu untuk bertemu ibunya, yang sangat dia cintai, dan bahkan waktu yang terburu-buru secara mental, berusaha menjalani hidupnya sesegera mungkin.


Berapa banyak yang jatuh ke jurang ini,
Aku akan membukanya!
Akan tiba saatnya aku menghilang
Dari permukaan bumi.

Segala sesuatu yang bernyanyi dan berjuang akan membeku,
Itu bersinar dan meledak.
Dan hijau mataku, dan suara lembut,
Dan rambut emas.

Dan akan ada kehidupan dengan roti hariannya,
Dengan lupa hari.
Dan semuanya akan - seolah-olah di bawah langit
Dan tidak ada aku!

Berubah, seperti anak-anak, di setiap tambang,
Dan bukan untuk kejahatan yang lama,
Siapa yang menyukai saat-saat ketika kayu bakar di perapian?
Mereka menjadi abu.

Cello, dan iring-iringan di semak-semak,
Dan lonceng di desa...
- Aku, sangat hidup dan nyata
Di bumi yang manis!

Untuk Anda semua - bagi saya, yang tidak tahu ukuran apa pun,
Orang asing dan milikmu? -
Saya membuat klaim iman
Dan meminta cinta.

Dan siang dan malam, dan secara tertulis dan lisan:
Untuk kebenaran ya dan tidak
Untuk fakta bahwa saya sangat sering - terlalu sedih
Dan hanya dua puluh tahun

Untuk fakta bahwa saya adalah keniscayaan langsung -
Pengampunan atas penghinaan
Untuk semua kelembutanku yang tak terkendali
Dan terlalu bangga

Untuk kecepatan acara cepat,
Sejujurnya, untuk permainan...
- Dengar! - Masih mencintaiku
Bagi saya untuk mati.

Pada tahun 1913, penyair menulis puisi "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ...", di mana dia kembali mencoba menentukan sendiri apa itu hidup dan apa yang diharapkan dari kematian. Tsvetaeva memandang dunia lain sebagai semacam jurang yang gelap, tak berdasar dan menakutkan, di mana orang-orang menghilang begitu saja. Berbicara tentang kematian, dia mencatat: "Akan tiba harinya ketika saya akan menghilang dari permukaan bumi." Namun, penyair menyadari bahwa setelah kepergiannya, tidak ada di dunia fana ini yang akan berubah. "Dan semuanya akan - seolah-olah di bawah langit dan tidak ada aku!", - catatan penyair.


Kematian itu sendiri tidak menakuti Tsvetaeva yang berusia 20 tahun, yang telah memiliki kesempatan untuk menghadapi tamu tak diundang ini. Penyair hanya khawatir tentang fakta bahwa orang-orang yang dekat dan sayang padanya meninggalkan kehidupan ini, dan seiring waktu, ingatan mereka terhapus. Mereka yang meninggal, Tsvetaeva membandingkan dengan kayu bakar di perapian, yang "menjadi abu." Angin membawanya di sepanjang bumi, dan sekarang bercampur dengan bumi, berubah menjadi debu, yang, mungkin, akan menjadi dasar bagi kehidupan baru.


Namun, Marina Tsvetaeva tidak siap untuk menghadapi keadaan ini, dia ingin ingatan orang-orang menjadi abadi, bahkan jika mereka tidak layak untuk itu. Dia menganggap dirinya tepat dalam kategori orang mati di masa depan yang tidak pantas mendapatkan hak untuk dicatat dalam sejarah karena mereka memiliki "penampilan yang terlalu sombong". Tetapi sang penyair membandingkan sifat karakter ini dengan "kelembutan yang tak terkendali", berharap, dengan demikian, ia dapat memperpanjang kehidupan duniawinya, setidaknya dalam ingatan orang-orang terkasih. “Saya menuntut iman dan permintaan cinta,” kata Tsvetaeva. Penafsiran yang tidak biasa tentang kebenaran Injil masih memiliki hak untuk eksis. Penyair tidak percaya pada kehidupan setelah kematian dalam pengertian alkitabiah, tetapi dia berharap bahwa dia akan dapat meninggalkan bekas yang cerah di bumi, jika tidak, keberadaannya kehilangan semua makna. Penyair tidak curiga bahwa puisi yang mengungkapkan dunia batin yang kaya dari wanita luar biasa ini, yang dipenuhi dengan perasaan pemberontak dan sangat kontradiktif, akan menjadi semacam jalan menuju keabadian baginya.

Requiem (Monolog) "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ini ..." Lagu, yang didasarkan pada teks Tsvetaeva ini, pertama kali dibawakan oleh Alla Pugacheva pada tahun 1988. Musiknya ditulis oleh komposer terkenal Soviet dan Rusia Mark Minkov.
Banyak ahli musik dan pengagum karya Alla Borisovna menganggap "Requiem" sebagai mahakarya dalam repertoar artis. Sulit untuk tidak setuju dengan ini! Puisi "Berapa banyak dari mereka yang jatuh ke dalam jurang ini ...", diilhami oleh rasa nasib yang tragis dan kehausan yang kuat akan kehidupan, keinginan untuk meninggalkan jejak mereka di dunia, ditulis pada tahun 1913 oleh seorang penulis muda di munculnya ketenaran puitis. Oleh karena itu, baris "... Karena fakta bahwa saya terlalu sering sedih dan baru berusia 20 tahun" dalam interpretasi Alla Pugacheva, yang pada waktu itu jauh lebih tua daripada pahlawan wanita liris, harus dihapus. Jadi "Monolog" menjadi lebih universal daripada teks penulis. Ini adalah gairah, tidak dibatasi oleh usia atau kerangka kerja lainnya, seruan kepada dunia "dengan tuntutan iman dan permintaan cinta."

"Untuk Para Jenderal Tahun Kedua Belas" sebuah lagu yang dikenal sebagai "Nastenka's Romance" terdengar dalam film pemujaan "Katakan sepatah kata tentang prajurit berkuda yang malang."

Aksi komedi liris terjadi di “waktu yang indah ketika pria memegang pedang lebih baik daripada melek huruf, dan tanpa rasa takut pergi tidak hanya ke medan perang, tetapi juga menyusuri lorong; ketika wanita tahu bagaimana menghargai cinta yang tidak mementingkan diri sendiri dan menghadiahinya dengan mahar; ketika pakaiannya begitu indah, dan sosoknya sangat ramping, sehingga yang pertama tidak malu memakai yang kedua.

Kamu, yang mantelnya lebar
Mengingatkanku pada layar
Taji siapa yang bergemerincing dengan gembira
Dan suara.
Dan yang matanya seperti berlian
Jejak terukir di hati -
Pesolek menawan
Dari tahun-tahun sebelumnya.
Dengan satu keinginan yang kuat
Anda mengambil hati dan batu, -
Raja di setiap medan perang
Dan di bola.
Tangan Tuhan menjagamu
Dan hati seorang ibu. Kemarin -
Anak laki-laki kecil, hari ini -
Petugas.
Semua puncak itu kecil untukmu
Dan lembut - roti paling basi,
Wahai para jenderal muda
takdir Anda!
=====
Ah, pada ukiran yang setengah terhapus,
Dalam satu momen yang mulia
Saya bertemu, Tuchkov-keempat,
Wajahmu yang lembut
Dan sosokmu yang rapuh
Dan medali emas...
Dan aku, mencium ukiran itu,
Tidak tahu tidur.
Oh, bagaimana - saya pikir - bisakah Anda
Dengan tangan penuh cincin
Dan membelai ikal para gadis - dan surai
kuda Anda.
Dalam satu lompatan yang luar biasa
Anda telah menjalani hidup Anda yang singkat ...
Dan rambut ikalmu, cambangmu
Itu turun salju.
Tiga ratus won - tiga!
Hanya orang mati yang tidak bangkit dari tanah.
Anda adalah anak-anak dan pahlawan
Anda semua bisa.
Apa yang begitu menyentuh muda,
Bagaimana tentara gila Anda? ..
Anda Keberuntungan berambut emas
Dipimpin seperti seorang ibu.
Anda telah menaklukkan dan mencintai
Tepi cinta dan pedang -
Dan dengan gembira berlalu
Menjadi non-eksistensi.
Feodosia, 26 Desember 1913



Suasana romansa dan petualangan dalam film ini cukup sesuai dengan semangat bait-bait Tsvetaeva. Puisi "Untuk Para Jenderal Tahun Kedua Belas", yang ditulis pada tahun 1913, Tsvetaeva didedikasikan untuk suaminya Sergei Efron, seorang perwira Pengawal Putih.


Dalam teks, yang mencerminkan citra era heroik dalam persepsi seorang gadis muda, ada daya tarik langsung ke salah satu "jenderal tahun kedua belas" yang sangat brilian - Alexander Tuchkov.

Tuchkov Alexander Alekseevich (1777 - 1812) berpartisipasi dengan kehormatan dalam perang tahun 1807 melawan Prancis dan pada tahun 1808 melawan Swedia. Selama Perang Dunia II, memimpin sebuah brigade, ia bertempur di dekat Vitebsk dan Smolensk; terbunuh di dekat Borodino.

"Ah, pada ukiran yang setengah terhapus // Dalam satu momen yang luar biasa // aku bertemu, Tuchkov-keempat // Wajah lembutmu ...". Ini adalah ukiran yang cukup terkenal. Karya yang dikagumi Tsvetaeva dibuat oleh seniman Alexander Ukhtomsky setelah kematian Tuchkov yang keempat - menurut gambar seniman Varnek, yang, pada gilirannya, pada tahun 1813 memiliki medali di depan matanya dengan gambar miniatur Alexander Tuchkov seumur hidup. .

Keluarga Tuchkov adalah keluarga bangsawan keturunan bangsawan Novgorod yang diusir di bawah pemerintahan John III ke wilayah pedalaman Rusia. Selama Perang Patriotik tahun 1812, tiga bersaudara Tuchkov menjadi terkenal: 1) Nikolai Alekseevich (1761 - 1812) berpartisipasi dalam operasi militer melawan Swedia dan Polandia; pada tahun 1799, memimpin resimen musketeer Sevsk, dia berada dalam pertempuran yang tidak menguntungkan bagi kami di Zurich dan dengan bayonet pergi ke Schaffhausen; dalam pertempuran Preussisch-Eylau memerintahkan sayap kanan tentara; pada tahun 1808, memimpin divisi infanteri ke-5, ia berpartisipasi dalam permusuhan di Finlandia. Pada tahun 1812 ia diangkat menjadi komandan korps infanteri ke-3 dan terluka parah dalam pertempuran Borodino. 2) Pavel Alekseevich lahir pada tahun 1776; pada tahun 1808, memimpin sebuah brigade, ia berpartisipasi dalam perang dengan Swedia; pada tahun 1812 ia membedakan dirinya dalam pertempuran di Valutina Gora, tetapi segera, terluka parah, ditawan; sekembalinya ke Rusia, ia diangkat sebagai kepala divisi; kemudian dia menjadi anggota dewan negara bagian dan ketua komisi petisi.

Rangkaian pesan"


Aku akan menyebarkannya!

Dari permukaan bumi.

Itu bersinar dan meledak.

Dan rambut emas.


Dengan lupa hari.

Dan tidak ada aku!


Dan bukan untuk kejahatan yang lama,

Mereka menjadi abu.


Dan lonceng di desa...

Di bumi yang manis!


Alien dan milikmu?! -

Dan meminta cinta.


Untuk kebenaran ya dan tidak

Dan hanya dua puluh tahun


Pengampunan atas penghinaan

Dan terlalu bangga


Sejujurnya, untuk permainan...

Bagi saya untuk mati.

Desember 1913 Berapa banyak yang jatuh ke jurang ini,
Aku akan menyebarkannya!
Akan tiba saatnya aku menghilang
Dari permukaan bumi.
Segala sesuatu yang bernyanyi dan berjuang akan membeku,
Itu bersinar dan meledak.
Dan hijau mataku, dan suara lembut,
Dan rambut emas.

Dan akan ada kehidupan dengan roti hariannya,
Dengan lupa hari.
Dan semuanya akan - seolah-olah di bawah langit
Dan tidak ada aku!

Berubah, seperti anak-anak, di setiap tambang,
Dan bukan untuk kejahatan yang lama,
Siapa yang menyukai saat-saat ketika kayu bakar di perapian?
Mereka menjadi abu.

Cello dan iring-iringan di semak-semak,
Dan lonceng di desa...
- Aku, sangat hidup dan nyata
Di bumi yang manis!

Untuk Anda semua - bagi saya, yang tidak tahu ukuran apa pun,
Alien dan milikmu?! -
Saya membuat klaim iman
Dan meminta cinta.

Dan siang dan malam, dan secara tertulis dan lisan:
Untuk kebenaran ya dan tidak
Untuk fakta bahwa saya begitu sering - terlalu sedih
Dan hanya dua puluh tahun

Untuk fakta bahwa bagi saya - keniscayaan langsung -
Pengampunan atas penghinaan
Untuk semua kelembutanku yang tak terkendali
Dan terlalu bangga

Untuk kecepatan acara cepat,
Sejujurnya, untuk permainan...
- Mendengarkan! - Masih mencintaiku
Bagi saya untuk mati.

Desember 1913

Memuat...Memuat...