Lingvistički enciklopedijski rječnik. Slavenska skupina jezika Istočna skupina slavenskih jezika

Slavenska skupina jezika je najbliža ovoj obitelji baltičkoj skupini, pa neki znanstvenici spajaju ove dvije skupine u jednu - Baltoslavenska potporodica Indoeuropski jezici. Ukupan broj izvornih govornika slavenskih jezika je preko 300 milijuna. Većina govornika slavenskih jezika živi u Rusiji i Ukrajini.

Slavenska skupina jezika dijeli se na tri grane: istočnoslavenski, zapadnoslavenski I južnoslavenski. Istočnoslavenska grana jezika uključuje: ruski jezik ili veliki Rus, Ukrajinac, poznat i kao maloruski ili rusinski, i bjeloruski. Ove jezike zajedno govori oko 225 milijuna ljudi. Zapadnoslavenska grana uključuje: poljski, češki, slovački, lužički, kašupski i izumrli polabski jezik. Živim zapadnoslavenskim jezicima danas govori oko 56 milijuna ljudi, uglavnom u Poljskoj, Češkoj i Slovačkoj. Južnoslavensku granu čine srpskohrvatski, bugarski, slovenski i makedonski jezici. Toj grani pripada i jezik crkvene službe, crkvenoslavenski. Prva četiri jezika zajedno govori više od 30 milijuna ljudi u Sloveniji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Jugoslaviji, Makedoniji i Bugarskoj.

Svi slavenski jezici, prema lingvističkim istraživanjima, imaju korijene u jednom zajedničkom prajeziku, obično tzv Praslavenski jezik, koji se pak mnogo ranije odvojio od Praindoeuropski jezik(oko 2000. pr. Kr.), praotac svih indoeuropskih jezika. Praslavenski je jezik vjerojatno bio zajednički svim Slavenima još u 1. stoljeću prije Krista, a već od 8. stoljeća po Kr. Počinju se formirati zasebni slavenski jezici.

Opće karakteristike

Razgovorni slavenski jezici su vrlo slični jedni drugima, više nego što su germanski ili romanski jezici jedni drugima. Međutim, iako dijele sličnosti u vokabularu, gramatici i fonetici, ipak se razlikuju u mnogim aspektima. Jedna od zajedničkih karakteristika svih slavenskih jezika je relativno veliki broj suglasnika. Zapanjujući primjer različite uporabe je raznolikost osnovnih položaja naglaska u pojedinim slavenskim jezicima. Na primjer, u češkom naglasak pada na prvi slog riječi, au poljskom - na sljedeći slog nakon posljednjeg, dok u ruskom i bugarskom naglasak može pasti na bilo koji slog.

Gramatika

Gramatički gledano, slavenski jezici, s izuzetkom bugarskog i makedonskog, imaju vrlo razvijen sustav imenskih prijevoja, do sedam slučajeva(nominativ, genitiv, dativ, akuzativ, instrumental, prijedlog i vokativ). Glagol u slavenskim jezicima ima tri prosta vremena(prošlost, sadašnjost i budućnost), ali je karakterizirana i tako složenom karakteristikom kao što je vrsta. Glagol može biti nesvršen (pokazuje nastavak ili ponavljanje radnje) ili svršen (označava dovršenost radnje). Participi i gerundivi su naširoko korišteni (može se usporediti njihova uporaba s upotrebom participa i gerundiva u engleskom jeziku). U svim slavenskim jezicima, osim u bugarskom i makedonskom, nema člana. Jezici slavenske potporodice su konzervativniji i stoga bliži Praindoeuropski jezik nego jezici germanske i romanske skupine, o čemu svjedoči očuvanje u slavenskim jezicima sedam od osam padeža za imenice koje su bile karakteristične za protoindoeuropski jezik, kao i razvoj aspekt glagola.

Sastav rječnika

Rječnik slavenskih jezika pretežno je indoeuropskog podrijetla. Postoji i važan element međusobnog utjecaja baltičkih i slavenskih jezika, što se ogleda u posuđenim riječima ili prijevodima riječi iranske i njemačke skupine, a također i na Grčki, latinski i turski jezici. Oni su utjecali na vokabular takvih jezika kao što su talijanski i francuski. Slavenski jezici također su posuđivali riječi jedni od drugih. Posuđivanje stranih riječi teži prevođenju i oponašanju, a ne jednostavnom upijanju.

Pisanje

Možda su u pisanom obliku najznačajnije razlike između slavenskih jezika. Neki slavenski jezici (osobito češki, slovački, slovenski i poljski) imaju pisani jezik koji se temelji na latiničnom pismu, budući da govornici tih jezika pretežno pripadaju katoličkoj vjeri. Ostali slavenski jezici (kao što su ruski, ukrajinski, bjeloruski, makedonski i bugarski) koriste usvojene varijante ćirilice kao rezultat utjecaja pravoslavne crkve. Jedini jezik, srpskohrvatski, koristi dva pisma: ćirilicu za srpski i latinicu za hrvatski.
Izum ćirilice tradicionalno se pripisuje Ćirilu, grčkom misionaru kojeg je bizantski car Mihael III poslao među slavenske narode koji su tada bili prisutni - u 9. stoljeću nove ere. godine na području današnje Slovačke. Nema sumnje da je Kiril stvorio preteču ćirilice - glagoljicom, temeljen na grčkom alfabetu, gdje su dodani novi simboli za predstavljanje slavenskih glasova koji nisu našli korespondenciju u grčkom jeziku. Međutim, prvi tekstovi na ćirilici datiraju još iz 9. stoljeća po Kr. nije sačuvan. Najstariji slavenski tekstovi sačuvani na crkvenom staroslavenskom jeziku potječu iz 10. i 11. stoljeća.

A. Istočna podskupina 1) R u s k i y; prilozi: sjeverni (veliki) ruski– “okruženje” i južni (veliko)ruski– “vrištanje”; Ruski književni jezik razvio se na temelju prijelaznih govora Moskve i okolice, gdje su se s juga i jugoistoka tulskim, kurskim, orjolskim i rjazanjskim govorima širila obilježja koja su bila strana sjevernim govorima, koji su bili dijalektalna osnova moskovski dijalekt, istisnuvši neke značajke potonjeg, kao i ovladavanjem elementima crkvenoslavenskog književnog jezika; osim toga, u ruski književni jezik u 16.–18. uključeni su različiti elementi stranog jezika; pisanje na temelju ruske abecede, prerađeno iz slavenske - "ćirilice" pod Petrom Velikim; najstariji spomenici 11. stoljeća. (također se odnose na ukrajinski i bjeloruski jezik); državni jezik Ruske Federacije, međunacionalni jezik za komunikaciju između naroda Ruske Federacije i susjednih područja bivšeg SSSR-a, jedan od svjetskih jezika. 2) ukrajinski (ili ukrajinski; prije revolucije 1917. - maloruski ili maloruski; tri glavna dijalekta: sjeverni, jugoistočni, jugozapadni; Književni jezik počeo se oblikovati u 14. stoljeću, a moderni književni jezik postoji od kraja 18. stoljeća. na osnovi dnjeparskih govora jugoistočnog dijalekta; pismo temeljeno na ćirilici u njezinoj postpetrovskoj varijanti. 3) bjeloruski; pisanje od 14. stoljeća. na temelju ćirilice. dijalekti sjeveroistok i jugozapad; književni jezik – na temelju srednjobjeloruskih dijalekata. B. Južna podskupina 4) bugarski - nastao u procesu kontakta slavenskih dijalekata s jezikom kamskih Bugara, po kojem je dobio ime; pisanje na ćiriličnom pismu; najstariji spomenici iz 10. stoljeća. n. e. 5) makedonski. 6) srpskohrvatski; Srbi imaju pismo zasnovano na ćirilici, Hrvati imaju pismo zasnovano na latinici; najstariji spomenici iz 12.st. 7) slovenski; pisanje na temelju latinice; najstariji spomenici iz 10. – 11. stoljeća. Mrtav: 8) staroslavenski(ili staroslavenski) je zajednički književni jezik Slavena srednjovjekovnog razdoblja, koji je nastao na temelju solunskih dijalekata starog bugarskog jezika u vezi s uvođenjem pisma za Slavene (dva pisma: glagoljica i ćirilica) i prijevod crkvenog knjige za promicanje kršćanstva među Slavenima u 9.–10. n. e., zamijenjen je latinicom kod zapadnih Slavena zbog zapadnog utjecaja i prelaska na katolicizam; u obliku crkvenoslavenskog – sastavnog elementa ruskog književnog jezika. B. Zapadna podskupina 9) češki; pisanje na temelju latinice; najstariji spomenici iz 13.st. 10) slovački; pisanje na temelju latinice. 11) poljski; pisanje na temelju latinice; najstariji spomenici iz 14. stoljeća. 12) kašupski; izgubio samostalnost i postao dijalektom poljskog jezika. 13) lužički (u inozemstvu: sorabski, vendski); dvije mogućnosti: gornjolužički (ili istočni i donji lužičkosrpski(ili western); pisanje na temelju latinice. Mrtav: 14) Polabsky - izumro je u 18. stoljeću, bio je rasprostranjen na obje obale rijeke. Labs (Elbe) u Njemačkoj. 15) pomeranski dijalekti - izumrli u srednjem vijeku zbog prisilne germanizacije; bili su rasprostranjeni duž južne obale Baltičkog mora u Pomeraniji (Pomerania).

Vidi također:

Sjedili smo ovdje prije Slaveni, i onda slavenski Moglo bi se pretpostaviti da su neki Volohi zauzeli zemlju skupine Slaveni, napustivši Donje Podunavlje, preselio se u...

Skupina slavenski jezika objedinjuje ruski, poljski, bugarski, srpski. Jezici unutar svakog jezika skupine bliži jedan drugome nego drugi jezici skupine.

Izvori spominju tri velika politička središta koja se mogu smatrati protodržavnim udruženjima: Cuiaba (južni skupina slavenski plemena sa središtem u...

DO slavenski Jezik skupina također uključuju Bjeloruse koji žive u zapadnim regijama Rusije i Ukrajince koji žive uglavnom u južnim regijama zemlje...

slavenskipravna obitelj uključuje skupina Rusko pravo (Rusija i njeni subjekti) i zapadno slavenski prava (Ukrajina, Bjelorusija, Bugarska, nova Jugoslavija).

A Rimljani su ostavili podatke ne samo o Slaveni, već o konglomeratu naroda koji su sudjelovali u slavenski kretanje itd. Anti su bili jedno od plemena Zapadne skupine.

Međutim, svaki slavenski nacionalnost u općoj uporabi donekle ograničava opseg pojma slavistika...

(13.385, * - k.e.) U ovom fragmentu sve skupina slavenski toponimi: zemlja Slaveni, more slavenski i rijeka slavenski(nahr as-sakaliba)...

U Rusiji se prvi put spominje riječ " skupina"u objašnjavajućim rječnicima ruskog jezika datira tek od 1847. U Rječniku crkveno- slavenski i ruski jezik" ova riječ je data u tri...

Što se tiče tipa modernog slavenski nacionalnosti, onda je još daleko od potpunog proučavanja pojedinaca, g. Vorobiev je otkrio da je ovo skupina također se razlikuje od opće mase većim...

Mitološki rječnik. slavenski mitologija. Dunavu skupine Slaveni, osobito među južnim i zapadnim, uz D. su se vezivali motivi žene, obilja i smirenosti.

Očigledno je došlo do ponovljenog priljeva skupine slavenski stanovništvo izvana.

slavenskinema teritorija humaka - Slaveni su u vlastitom bazenu Zapadnog Buga 67. Oba skupine Korczakove spomenike odvajaju prazni.

Jugozapadni skupina balto- slavenski plemena bilo odsječeno od ostatka masiva i počelo se razvijati neovisno o ostalima.

Tri su kronološka skupine izvori: " slavenski" - do 9. stoljeća, "varjaško-ruski" - od 9. do 11. stoljeća, "staroruski" - od 11. do 13. stoljeća...

Sveukupno novo skupine populacije su bile rane slavenski, a lokalno baltičko-finsko stanovništvo ne napušta regiju.

Na desnoj obali je jedinstvena, još nije podijeljena na lokalne varijante slavenski kultura VI-VII st. poput Korczaka Stoga se čini da skupina Slaveni, koji je došao u...

Grčka riječ "mrav" znači isto što i slavenski"čišćenje". Očuvano. Slaveni smjestio se mali skupine u selima; braniti od Rusa

Jidiš je varijanta njemačkog s nešto riječi iz hebrejskog, au istočnoj Europi i s riječima slavenski skupine.

Slavenski jezici srodni su jezici indoeuropske obitelji. Više od 400 milijuna ljudi govori slavenske jezike.

Slavenski se jezici razlikuju po sličnosti strukture riječi, uporabi gramatičkih kategorija, strukturi rečenice, semantici (značenju), fonetici i morfonološkim izmjenama. Ta se bliskost objašnjava jedinstvom podrijetla slavenskih jezika i njihovim međusobnim kontaktima.
Prema stupnju međusobne bliskosti slavenski se jezici dijele u 3 skupine: istočnoslavenske, južnoslavenske i zapadnoslavenske.
Svaki slavenski jezik ima svoj književni jezik (obrađeni dio narodnog jezika s pisanom normom; jezik svih kulturnih manifestacija) i svoje teritorijalne dijalekte koji nisu isti unutar svakog slavenskog jezika.

Podrijetlo i povijest slavenskih jezika

Slavenski jezici su najbliži baltičkim jezicima. Oba su dio indoeuropske obitelji jezika. Od indoeuropskog prajezika najprije je nastao baltoslavenski prajezik, koji se kasnije razdvojio na prabaltički i praslavenski. Ali ne slažu se svi znanstvenici s tim. Posebnu bliskost ovih prajezika objašnjavaju dugotrajnim kontaktom starih Balta i Slavena, a negiraju postojanje baltoslavenskog jezika.
Ali ono što je jasno je da je od jednog od indoeuropskih dijalekata (praslavenskog) nastao praslavenski jezik, koji je praotac svih modernih slavenskih jezika.
Povijest praslavenskog jezika bila je duga. Dugo se vremena praslavenski jezik razvijao kao jedan dijalekt. Dijalektalne inačice nastale su kasnije.
U drugoj polovici 1. tisućljeća n.e. e. U jugoistočnoj i istočnoj Europi počele su se formirati rane slavenske države. Tada je započeo proces podjele praslavenskog jezika na samostalne slavenske jezike.

Slavenski jezici zadržali su značajne sličnosti jedni s drugima, ali u isto vrijeme svaki od njih ima jedinstvene značajke.

Istočna skupina slavenskih jezika

Rusi (250 milijuna ljudi)
Ukrajinac (45 milijuna ljudi)
bjeloruski (6,4 milijuna ljudi).
Pisanje svih istočnoslavenskih jezika temelji se na ćiriličnom pismu.

Razlike između istočnoslavenskih jezika i ostalih slavenskih jezika:

redukcija samoglasnika (akanye);
prisutnost crkvenoslavenizama u rječniku;
slobodno dinamičko naprezanje.

Zapadna skupina slavenskih jezika

Poljska (40 milijuna ljudi)
slovački (5,2 milijuna ljudi)
Češka (9,5 milijuna ljudi)
Pisanje svih zapadnoslavenskih jezika temelji se na latiničnom pismu.

Razlike između zapadnoslavenskih jezika i ostalih slavenskih jezika:

U poljskom - prisutnost nazalnih samoglasnika i dva reda sibilantnih suglasnika; fiksni naglasak na pretposljednjem slogu. U češkom je naglasak fiksiran na prvom slogu; prisutnost dugih i kratkih samoglasnika. Slovački jezik ima ista svojstva kao i češki jezik.

Južna skupina slavenskih jezika

srpskohrvatski (21 milijun ljudi)
bugarski (8,5 milijuna ljudi)
Makedonci (2 milijuna ljudi)
slovenski (2,2 milijuna ljudi)
Pisani jezik: bugarski i makedonski - ćirilica, srpskohrvatski - ćirilica/latinica, slovenski - latinica.

Razlike između južnoslavenskih jezika i ostalih slavenskih jezika:

Srpskohrvatski ima besplatan glazbeni naglasak. U bugarskom jeziku nema padeža, raznolikost glagolskih oblika i odsutnost infinitiva (nedefinirani oblik glagola), slobodan dinamički naglasak. Makedonski jezik - isto kao u bugarskom jeziku + fiksni naglasak (ne dalje od trećeg sloga od kraja riječi). Slovenski jezik ima mnogo dijalekata, prisutnost dvojine i slobodan glazbeni naglasak.

Pisanje slavenskih jezika

Tvorci slavenskog pisma bili su braća Ćiril (Konstantin Filozof) i Metod. Preveli su liturgijske tekstove s grčkog na slavenski za potrebe Velike Moravske.

Molitva na staroslavenskom
Velika Moravska je slavenska država koja je postojala 822.-907. na srednjem Dunavu. U najboljem slučaju, uključivao je teritorije moderne Mađarske, Slovačke, Češke, Male Poljske, dijela Ukrajine i povijesne regije Šleske.
Velika Moravska imala je veliki utjecaj na kulturni razvoj cijelog slavenskog svijeta.

Velika Moravska

Novi književni jezik temeljio se na južnomakedonskom dijalektu, ali je u Velikoj Moravskoj dobio mnoge lokalne jezične značajke. Kasnije se dalje razvijao u Bugarskoj. Na ovom jeziku (staroslavenskom) stvorena je bogata izvorna i prijevodna književnost u Moravskoj, Bugarskoj, Rusiji i Srbiji. Postojala su dva slavenska pisma: glagoljica i ćirilica.

Najstariji staroslavenski tekstovi potječu iz 10. stoljeća. Od 11. stoljeća. Sačuvalo se više slavenskih spomenika.
Moderni slavenski jezici koriste pisma koja se temelje na ćirilici i latinici. Glagoljica se koristi u katoličkom bogoslužju u Crnoj Gori i nekoliko primorskih područja u Hrvatskoj. U Bosni se neko vrijeme, paralelno s ćirilicom i latinicom, koristio i arapski alfabet (1463. godine Bosna je potpuno izgubila samostalnost i kao administrativna jedinica ušla u sastav Osmanskog Carstva).

slavenski književni jezici

Slavenski književni jezici nisu uvijek imali stroge norme. Ponekad je književni jezik u slavenskim zemljama bio strani jezik (u Rusiji - staroslavenski, u Češkoj i Poljskoj - latinski).
Ruski književni jezik imao je složenu evoluciju. Upio je narodne elemente, elemente staroslavenskog jezika, a bio je pod utjecajem mnogih europskih jezika.
U Češkoj je u 18.st. Njemački je bio dominantan. U razdoblju nacionalnog preporoda u Češkoj je umjetno oživljen jezik 16. stoljeća, koji je u to vrijeme već bio daleko od nacionalnog jezika.
Slovački književni jezik razvio se na temelju narodnog jezika. U Srbiji do 19.st. Dominantan je bio crkvenoslavenski jezik. U 18. stoljeću započeo je proces približavanja ovog jezika narodnom. Kao rezultat reforme koju je sredinom 19. stoljeća proveo Vuk Karadžić nastao je novi književni jezik.
Makedonski književni jezik konačno se formirao tek sredinom 20. stoljeća.
Ali postoji i niz malih slavenskih književnih jezika (mikrojezika), koji funkcioniraju zajedno s nacionalnim književnim jezicima u malim etničkim skupinama. To je, na primjer, poleski mikrojezik, podljaški u Bjelorusiji; Rusin - u Ukrajini; Wichsky - u Poljskoj; banatsko-bugarski mikrojezik - u Bugarskoj itd.

istočnoslavenski jezici– skupina slavenskih jezika koja uključuje ruski ukrajinski I bjeloruski jezici. Osim Rusije, Ukrajine i Bjelorusije, istočnoslavenski jezici uobičajeni su u nekim zemljama Europe i Amerike. Ukupan broj govornika (prema popisu iz 1999.) je oko 240 milijuna ljudi.

U 6.-7. stoljeću preci istočnih Slavena naselili su teritorij duž srednjeg toka Dnjepra i susjedna područja. Postupno su se Istočni Slaveni selili prema sjeveru i istoku, a dijelom prema jugu i jugozapadu. Do 9. stoljeća istočni Slaveni naselili su se na velikom plovnom putu "od Varjaga do Grka", odnosno od jezera Ilmen i sliva Zapadne Dvine do Dnjepra, na istoku - u područjima gornjeg toka Rijeka. Oka, Volga i Don, na zapadu - u Volynu, Podoliji, Galiciji. Uključujući i istočnoslavenska plemena i plemenske zajednice Slovenci, Kriviči, Vjatiči, Radimiči, Dregoviči, Poločani, Volinjani, Poljani, Drevljani, Severnjaci, Uliči, Tiverci. Istočni Slaveni su se naselili na velikom teritoriju i susreli ugro-finska i turska plemena, stupajući s njima u jezične i kulturne kontakte.

Istočnoslavenski jezici razlikuju se od zapadnih i južnoslavenskih jezika u nizu značajki koje su se razvile u različitim razdobljima. Naravno, većina procesa koji su bili osnova za razlikovanje triju jezičnih skupina potječe iz zajedničkog slavenskog doba, kada su zakoni otvorenog sloga i slogovne sinharmonije tek počeli djelovati, au 6. – 9. stoljeću tek su dovršili proces formiranja, dodavanje lokalnog zvuka zajedničkim slavenskim refleksima.

1) Najranije mjesne razlike ukazuju na prvotno odvajanje zapadnoslavenskih dijalekata, koji čuvaju zajedničko slavensko stanje, od istočnih i južnih, koji kroz neko vrijeme stvaraju nove reflekse. Ta je razlika utjecala na formiranje uobičajenog uprošćavanja skupine *tl, *dl za jugoistočne Slavene, koje nastaje tvorbom flektivnih participa prošlih na -l-. Ako je glagolska osnova infinitiva aorista završavala na -d ili -t, pri dodavanju sufiksa gubio se krajnji suglasnik osnove: *ved-l-ʺ -- *ve-l-ʺ (rus. blr. vel. , ukrajinski vel), *met-l-ʺ -- *me-l-ʺ (rus., blr. kreda, ukrajinski kreda). Izvorni karakter osnove lako se obnavlja pomoću oblika 1. lica jednine prezenta istog glagola: Rus. vodim, meta; blr. vyad, metvica; ukrajinski Ja vodim, metem. Potreba za ispuštanjem plozivnog suglasnika nastala je zbog težnje da se svi zatvoreni slogovi pretvore u otvorene, a jugoistočni dijalekti, za razliku od zapadnih, u ovom trenutku nastavljaju čuvati morfološki princip slogovne podjele: *ved-lʺ, *met- lʺ. Gubitak ploziva dovodi do otvorenosti prvoga sloga: *ve-lʺ, *me-lʺ.

2) Otprilike u isto vrijeme kod istočnih i južnih Slavena, kao nastavak općeslavenske palatalizacije stražnjih jezika, dolazi do promjene u skupinama suglasnika *kv i *gv u položaju ispred samoglasnika, koji se označava s pismo . U jugoistočnim govorima nastavlja se proces promjene *k 2,3 - c’, a *g 2,3 - z’ pod novim uvjetima: ako se između zadnjejezičnog i usno-zubnog *v. Među istočnoslavenskim dijalektima taj se proces najdosljednije odrazio na one koji su kasnije činili osnovu ruskog jezika; dijalekti koji su činili osnovu ukrajinskog i bjeloruskog jezika vjerojatno su također poznavali ovaj proces, ali su kasnije doživjeli snažan utjecaj poljskih (zapadnoslavenskih) dijalekata, što je dovelo do nestabilnosti u ovim jezicima istočnoslavenskog refleksa: *květ- -- ruski. cvijeće, ukrajinski cvijeće, blr. boja i cvijet; *gvězd- -- ruski. zvijezda

3) Labijalni suglasnici u svim slavenskim jezicima vrlo se teško palataliziraju i lako gube palatalnost. Na spoju korijena na labijalnom suglasniku (*b, *p, *m, *v) i prastarom sufiksu *-j- u istočnoslavenskim dijalektima, kao iu većini južnoslavenskih dijalekata, labijal nije asimilirao meki frikativ, ali ga je približio sebi u zoni tvorbe . Prednja lingvalna lateralna glatka naslijedila je jaku palatalnost od j. Kao rezultat tih promjena, istočni Slaveni razvili su nove kombinacije s tvrdim usnim i mekim sonorantom: bl’, pl’, ml’, vl’. Istodobno, praslavenski sufiks -j-, mijenjajući se, postaje dio korijena: *kap-ja -- kapl’-a, *zem-ja -- zeml’-a.

4) Kao vlastita istočnoslavenska dijalektalna pojava, koja nije zahvatila zapadno i južnoslavensko narječje, javlja se proces labijalizacije ishodišnog korijena –je. U početku se proces labijalizacije odvijao ako je početni korijen je bio u naglašenom ili prvom prednaglašenom slogu, a slog koji je slijedio sadržavao prednji vokal, vraćajući se na praslavenske *ĕ, *ē, *ĭ, *ī. Tako je došlo do tzv. međusložne disimilacije popraćene nestankom početnog j. Novonastali glas o mogao je doživjeti daljnje preobrazbe djelovanjem kasnijih fonetskih procesa. U ruskom i bjeloruskom jeziku početno nenaglašeno o (u ruskom u izgovoru, a u bjeloruskom u izgovoru i pravopisu) promijenilo se u a; u bjeloruskom jeziku početno o često je prekriveno protetikom u:

Ruski jezik : jedan, jezero, jelen, jesen.
ukrajinski jezik: jedan, jezero, jelen, jesen.
bjeloruski jezik: Adžin, Vozera, Alen, jesen.

5) Nastavak procesa palatalizacije zadnjejezičnih suglasnika je promjena spoja zadnjejezičnog i prednjezičnog ploziva u poziciji ispred prednjeg vokala (*gt˙, *kt˙). Zapravo, u fonetskom smislu, ne radi se o dvije, nego o jednoj kombinaciji *kt˙, budući da je zvučno *g, nalazeći se ispred bezvučnog *t, bez izuzetka moralo biti podvrgnuto asimilaciji zbog gluhoće. Mora se pretpostaviti da je u ranoj fazi stražnji jezik doživio promjenu, stoga, prije nego što se pojave dijalektalne razlike, kombinacija počinje zvučati kao č't˙, odnosno t'š't˙ (k 1; u juž. istočni dijalekti) ili c't˙, onda postoji t's't˙ (k 2,3; u zapadnim dijalektima). U istočnoslavenskim dijalektima u kasnom zajedničkoslavenskom razdoblju, radi pojednostavljenja izgovora, dolazi do slabljenja i daljnjeg gubljenja finalnog ploziva, čime je u konačnici nastala afrikata t’š’ (č’). Proces je obuhvatio nekoliko imenica i infinitiva čiji su povijesni korijeni završavali na *-g ili *-k: *noktĭs -- noč’ʹ, *mog-tei -- moč’i.

Ruski jezik: kći, noć, čuvar.
ukrajinski jezik: kći, nič.
bjeloruski jezik:dacha, noch, zberagchy.

6) Asimilacija suglasnika u naknadno j već u ranom zajedničkom slavenskom razdoblju značajno je promijenila glasovni sustav jezika, uzrokujući tvorbu siktavih suglasnika koji su dotad bili nepoznati Slavenima i povećanje broja mekih suglasnika. U kasnom zajedničkoslavenskom razdoblju proces asimilacije zahvaća nove skupine suglasnika, uzrokujući reflekse koji se razlikuju po dijalektnim slavenskim zonama, što nam daje priliku razlikovati jezike istočnoslavenske skupine od zapadnoslavenskih i južnoslavenskih. Tako su prednjojezični plozivni suglasnici *d i *t, kao rezultat stapanja s j u početnoj fazi, vjerojatno prešli u afrikate đ i ć s prevladavajućom stop komponentom. U dijalektima koji su činili osnovu istočnoslavenskih jezika frikativna je sastavnica postupno jačala i ili istisnula ploziv (usp. ruski, ukrajinski i bjeloruski w), ili se stopila s njim (usp. ruski, ukrajinski i bjeloruski ch, bjeloruski j ).

Ruski jezik: Vidim, vođa, međaš, biljka, stranac; sastanak, svijeća.
ukrajinski jezik: granica, stranac; zustricha, switcha.
bjeloruski jezik: viju, vajenne (usp. vožnja, vožnja), myazha, sadzhat, stranac; sustrecha, sv.

7) U to vrijeme dolazi do konačnog gubitka u jeziku Slavena nestabilnih slogovnih fluenta, koji su nastali na mjestu praslavenskih diftongoida *or, *ol, *er, *el. Blizina samoglasnika od samog početka njegove pojave oslabila je slogovni karakter glatkog. To je dovelo do razvoja fenomena metateze u slavenskim jezicima, koji se, međutim, u dijalektima koji su tada postojali drugačije ostvarivao.

Kod istočnih Slavena u položaju između suglasnika, zbog slabljenja i kasnijeg gubitka slogovnosti, glatki ispred sebe razvija samoglasnik iste boje kao i samoglasnik nastao metatezom. Tako su se u ruskom, ukrajinskom i bjeloruskom jeziku, koji su nastali na mjestu staroruskog, zajedničkog jezika za sve istočne Slavene, razvile punoglasničke kombinacije umjesto drevnih diftongoida: *or - oro, *ol - olo, *er - ere, *el - jeo, olo. Posljednji refleks objašnjava se velarnom i donekle zaokruženom prirodom slogovnog *l u istočnoslavenskim dijalektima.

Ruski jezik: brada, vrana, grad, krava, svinja; močvara, glava, zlato, slad (slatko - iz staroslavenskog ), slama, hladno; obala, breza, drvo, re-; mlijeko (Mliječni put), omamljivanje ( oženiti se staroslavenizam - kaciga), zarobiti (zarobiti)- iz starocrkvenoslavenskog).
ukrajinski jezik: brada, vrana, grad"vrt" , krava, svinja; močvara, glava, zlato, sladić, slama, hladnoća; obala, breza, drvo, re-; mlijeko, Šolom, pun.
bjeloruski jezik: b arada, varona, grad, karova, parasya; balota, galava, zolata, salodki, saloma, hladno; berag, bjaroza, dzeravyanets (drvo- iz starocrkvenoslavenskog jezika); malaco, palon.

Praslavenski diftongoidi *or, *ol, koji nisu pokriveni suglasnikom na početku korijena ili prefiksalnog morfema, kao i diftongoidi između suglasnika, na početku načela uzlazne zvučnosti, cijepaju se, a glatki postaje nestabilan slogovnost. Susjedstvo s samoglasnikom slabi njegov slogovni karakter, što dovodi do razvoja fenomena metateze: zvuk samoglasnika pojavljuje se nakon glatkog, postupno gubi svoju slogovnost, a element samoglasnika koji prethodi glatkom potpuno nestaje. Kod istočnih Slavena boja novorazvijenog samoglasnika fluktuira ovisno o prirodi intonacije: pod akutnom (1) (uzlaznom) intonacijom, samoglasnik a (*or -- ra, *ol -- la) pojavljuje se iza glatke intonacije , ispod cirkumfleksa (2) (silazni) – samoglasnik o (*ili -- ro, *ol -- lo):

ruski jezik: ralo ("plug"; zastarjelo i dijalektalno); robot (biranje), tražen, rast, gladak; poslastica, srna; lakat, brod.
ukrajinski jezik: Ralo; robot, rast, rivniy(od "čak"); poslastica, srna; lakat.
bjeloruski jezik: rala; plašljivost, rast, rast; srna; mjesto.

Sve navedene promjene mogu se sažeti u sljedećoj tablici.

Fonetske osobine karakteristične za istočnoslavenske jezike

Osobine	Proizlaziti	ruski	ukrajinski	bjeloruski
1.*tl, *dl	l	kreda, led	miv – mela viv – vođen	meŭ - zgužvan vëv – vyala
2. *kv+e *gv+e	boja zvuk	cvijeće zvijezde	ulaznica -	boja, cvijet -
3.*mj (ne na početku riječi)	ml’, bl’, pl’, vl’	zemljište, brod, ribolov, kupnja	zemljište, brod, ribolov, kupnja	zemlja, karabel, ribolov, otkup
4. *je-	O-	jedan, jelen, joha	jedan, jelen, vilha	adzin, alen, volkha
5. *kt˙, *gt˙	h	noć, kćer, čuvar	spasiti, ništa	zberagchy, noć
6.*tj	h	svijeća	sklopka	sveti dan
7.*dj	f (j)	granica, stranac	granica, stranac	meso, uživaj
8.*kolač *tolt *tert *telt	oro olo ovdje elo/olo	brada zlato poduprijeti onesvijestiti mlijeko	brada zlato poduprijeti onesvijestiti mlijeko	barada zlato berag - Malaco
9.*ort *olt	ro/ra Lola	sanjke, rad čamac, top	gledaj, robote lakat	krugovi, rad loksik

Bilješke
1. Akutni (od latinskog acutus - oštar, visok zvuk) - jedna od vrsta glazbenog ili toničkog naglaska, u kojoj se naglašeni samoglasnik ili naglašeni slog u cjelini izgovara s postupnim povećanjem frekvencije osnovnog tona glas. Akutni naglasak bio je prisutan u starim slavenskim jezicima, gdje je bio suprotstavljen cirkumfleksnom naglasku (gravis).
2. Cirkumfleks (od lat. accentus circumflexus - uloženi naglasak) je vrsta toničkog naglaska, koji se ostvaruje u obliku dvosmjernog kretanja glasovnog tona (silazno-uzlazno ili uzlazno-silazno). U povijesti slavenskih jezika postoji razlika između starog cirkumfleksa na slogovima s kratkim diftongom i novog cirkumfleksa, koji se razvio na mjestu starog akutnog naglaska. Sada je cirkumfleks zastupljen u srpskohrvatskom jeziku, gdje se primjenjuje na slogovima s dugim samoglasnikom.

Podskupine

Vrijeme odvajanja

Niz istraživača, uz gore navedene jezike, ističe danas izumrle jezike koji su u prošlosti zauzimali međupoložaj između južnoslavenskog i zapadnoslavenskog (panonski slavenski jezik), kao i između južnoslavenskog i istočnoslavenskog. jezika (dakoslavenski jezik).

Podrijetlo

Slavenski jezici unutar indoeuropske obitelji najbliži su srodni baltičkim jezicima. Sličnosti između dviju skupina poslužile su kao osnova za teoriju o “baltoslavenskom prajeziku”, prema kojoj je baltoslavenski prajezik prvo nastao iz indoeuropskog prajezika, koji se kasnije razdvojio na prajezik. baltički i praslavenski. Međutim, mnogi znanstvenici njihovu posebnu bliskost objašnjavaju dugotrajnim kontaktom starih Balta i Slavena i niječu postojanje baltoslavenskog jezika.

Nije utvrđeno na kojem je području došlo do odvajanja slavenskog jezičnog kontinuuma od indoeuropskog/baltoslavenskog. Od jednog od indoeuropskih dijalekata (praslavenskog) nastao je praslavenski jezik koji je praotac svih modernih slavenskih jezika. Povijest praslavenskog jezika bila je duža od povijesti pojedinih slavenskih jezika. Dugo se vremena razvijao kao jedan dijalekt identične strukture. Dijalektalne inačice nastale su kasnije.

Proces prijelaza praslavenskog jezika u samostalne jezike najaktivnije se odvijao u drugoj polovici 1. tisućljeća naše ere, tijekom formiranja ranih slavenskih država na području jugoistočne i istočne Europe. U tom se razdoblju znatno povećao teritorij slavenskih naselja. Razvila su se područja različitih geografskih zona s različitim prirodnim i klimatskim uvjetima, Slaveni su stupili u odnose sa stanovnicima tih područja, koji su bili na različitim stupnjevima kulturnog razvoja. Sve se to odrazilo na povijest slavenskih jezika.

Vrijeme odvajanja

Graya i Atkinsona

Atkinson i Gray izvršili su statističku analizu srodnih 103 živa i mrtva indoeuropska jezika (od oko 150 poznatih), koristeći leksičko-statističku bazu podataka (koju je izradio Isidore Dayen iz Swadeshovih lista) i dodatne informacije.

A slavensko se jezično jedinstvo, prema rezultatima njihovih istraživanja, raspalo prije 1300 godina, dakle oko 8. stoljeća nove ere. Baltoslavensko jezično jedinstvo raspalo se prije 3400 godina, dakle oko 15. stoljeća pr.

Metode i rezultati Graya i Atkinsona žestoko su kritizirani s raznih strana.

Chang, Cathcart, Hall i Garrett

Kasyan, Dybo

U rujnu 2015. A. S. Kasyan i A. V. Dybo, u sklopu interdisciplinarne studije o slavenskoj etnogenezi, objavili su leksikostatističku klasifikaciju slavenskih jezika, izgrađenu na visokokvalitetnim Swadeshovim popisima od 110 riječi prikupljenim prema standardu projekta Globalne leksikografske baze podataka " i obrađen modernim filogenetskim algoritmima.

Dobiveno datirano stablo u skladu je s tradicionalnim slavenskim gledištem na strukturu slavenske skupine. Stablo sugerira prvu podjelu praslavenskog jezika na tri grane: istočnu, zapadnu i južnu. Trenutak urušavanja datiran je u ca. 100. godine naše ere e., to je u skladu s mišljenjem arheologa da je početkom 1. tisućljeća n.e. e. slavensko stanovništvo zauzimalo je prilično golem teritorij i više nije bilo monolitno. Nadalje, u V-VI st. n. e., tri slavenske grane gotovo su istovremeno podijeljene na više frakcijskih taksona, što odgovara brzom širenju Slavena po istočnoj Europi i Balkanu u 2. polovici 1. tisućljeća naše ere. e. (Slavenizacija Europe).

Slovenski jezik isključen je iz analize, budući da ljubljanski koine i književni slovenski pokazuju mješavinu južnoslavenskih i zapadnoslavenskih leksičkih značajki (vjerojatno to može ukazivati ​​na izvornu zapadnoslavensku atribuciju slovenskog jezika, koja je dugo bila pod utjecajem susjednih srpskohrvatski dijalekti), a kvalitativni Swadeshovi popisi za slovenske dijalekte tada nisu prikupljeni. Zbog nedostatka ili nepouzdanosti leksičkih podataka istraživanjem nisu obuhvaćeni tzv. starovgorodski dijalekt, polapski jezik i neki drugi slavenski idiomi.

Povijest razvoja

U ranom razdoblju razvoja slavenskog prajezika formiran je novi sustav samoglasničkih sonanata, konsonantizam je značajno pojednostavljen, stupanj redukcije postao je raširen u ablautu, a korijen se prestao pokoravati drevnim ograničenjima. Praslavenski jezik je dio satemske skupine (srʹdʹce, pisati, prositi, usp. lat. cor, - cordis, pictus, precor; zʹrno, znati, zima, upor. lat. granum, cognosco, hiems). Međutim, ova značajka nije u potpunosti ostvarena: usp. Praslav *kamy, *kosa. *gǫsʹ, *gordʺ, *bergʺ itd. Praslavenska morfologija predstavlja znatna odstupanja od indoeuropskog tipa. To se prvenstveno odnosi na glagol, u manjoj mjeri na ime.

U praslavenskom jeziku počeli su se stvarati dijalekti. Postojale su tri skupine dijalekata: istočni, zapadni i južni. Od njih su potom formirani odgovarajući jezici. Skupina istočnoslavenskih dijalekata bila je najkompaktnija. U zapadnoslavenskoj skupini postojale su 3 podskupine: lehitska, lužičkosrpska i češkoslovačka. Južnoslavenska skupina bila je dijalektalno najdiferenciranija.

Praslavenski jezik djelovao je u preddržavnom razdoblju povijesti Slavena, kada je dominirao plemenski društveni sustav. U razdoblju ranog feudalizma dolazi do značajnih promjena. U XII-XIII stoljeću došlo je do daljnje diferencijacije slavenskih jezika; izgubljeni su superkratki (reducirani) samoglasnici ʺ i ʹ, karakteristični za praslavenski jezik. U nekim su slučajevima nestali, u drugima su postali potpuno oblikovani samoglasnici. Kao rezultat toga, dogodile su se značajne promjene u fonetskoj i morfološkoj strukturi slavenskih jezika, u njihovom leksičkom sastavu.

Fonetika

U području fonetike postoje značajne razlike između slavenskih jezika.

U većini slavenskih jezika izgubljena je opozicija dugi/kratki samoglasnik, istodobno u češkom i slovačkom (bez sjevernomoravskog i istočnoslovačkog dijalekta), u književnim normama štokavske skupine (srp., hrv. , bosanski i crnogorski), a dijelom i u slovenskom jeziku te razlike ostaju. Lehitski jezici, poljski i kašupski, zadržavaju nosne samoglasnike, koji su izgubljeni u drugim slavenskim jezicima (nosni samoglasnici bili su također karakteristični za fonetski sustav izumrlog polapskog jezika). Nazali su se dugo zadržali na bugarsko-makedonskom i slovenskom jezičnom području (u perifernim govorima odgovarajućih jezika relikti nazalizacije vidljivi su u nizu riječi do danas).

Slavenske jezike karakterizira prisutnost palatalizacije suglasnika - približavanje ravnog srednjeg dijela jezika nepcu pri izgovaranju zvuka. Gotovo svi suglasnici u slavenskim jezicima mogu biti tvrdi (nepalatalizirani) ili meki (palatalizirani). Zbog brojnih procesa depalatalizacije, opozicija tvrdi/meki suglasnici u jezicima češko-slovačke skupine znatno je ograničena (u češkom opozicija t - t', d - d', n - n', na slovačkom - t - t', d - d', n - n', l - ja, dok je u zapadnoslovačkom dijalektu zbog asimilacije t', d' i njihovo naknadno otvrdnjavanje, kao i otvrdnjavanje ja, obično je predstavljen samo jedan par n - n', u nizu zapadnoslovačkih dijalekata (povazski, trnavski, zagorski) parni meki suglasnici potpuno su odsutni). Opozicija suglasnika po tvrdoći/mekoći nije se razvila u srpsko-hrvatsko-slovenačkom i zapadnobugarsko-makedonskom jezičnom području - od starih parnih mekih suglasnika samo su n' (< *nj), ja (< *lj) nisu podvrgnuti kaljenju (prvenstveno na srpskohrvatskom prostoru).

U slavenskim je jezicima naglasak različito implementiran. U većini slavenskih jezika (osim srpskohrvatskog i slovenskog) politonski praslavenski naglasak zamijenjen je dinamičkim. Slobodna, pokretna priroda praslavenskog naglaska sačuvana je u ruskom, ukrajinskom, bjeloruskom i bugarskom jeziku, kao i u torlačkom dijalektu i sjevernom dijalektu kašupskog jezika (naglasak je također bio pokretljiv u izumrlom polabskom jeziku ). U srednjoruskim dijalektima (i, sukladno tome, u ruskom književnom jeziku), u južnoruskom dijalektu, u sjevernokašupskim dijalektima, kao iu bjeloruskom i bugarskom jeziku, ova vrsta naglaska uzrokovala je redukciju nenaglašenih samoglasnika. U nizu jezika, prvenstveno u zapadnoslavenskom, formiran je fiksni naglasak, pripisan određenom slogu riječi ili taktnoj skupini. Pretposljednji je slog naglašen u standardnom poljskom jeziku i većini njegovih dijalekata, u češkim sjevernomoravskim i istočnoslovačkim dijalektima, u jugozapadnim dijalektima južnog dijalekta kašupskog jezika, kao i u lemkovskom dijalektu. Naglasak pada na prvi slog u češkom i slovačkom književnom jeziku i većini njihovih dijalekata, u lužičkosrpskim jezicima, u južnokašupskom dijalektu, kao iu nekim guralskim dijalektima malopoljskog dijalekta. U makedonskom jeziku naglasak je također fiksan - ne pada dalje od trećeg sloga od kraja riječi (naglasna skupina). U slovenskom i srpskohrvatskom jeziku naglasak je politoničan, raznolik, a toničke karakteristike i raspored naglaska u oblicima riječi različiti su među dijalektima. U središnjem kašupskom dijalektu naglasak varira, ali se pripisuje određenom morfemu.

Pisanje

Slavenski jezici svoju prvu književnu obradu dobivaju 60-ih godina prošlog stoljeća. 9. stoljeće. Tvorci slavenskog pisma bili su braća Ćiril (Konstantin Filozof) i Metod. Preveli su liturgijske tekstove s grčkog na slavenski za potrebe Velike Moravske. Novi književni jezik temeljio se na južnomakedonskom (solunskom) dijalektu, ali je u Velikoj Moravskoj dobio mnoga lokalna jezična obilježja. Kasnije se dalje razvijao u Bugarskoj. Na tom jeziku (koji se obično naziva starocrkvenoslavenski) nastala je bogata izvorna i prijevodna književnost u Moravskoj, Panoniji, Bugarskoj, Rusiji i Srbiji. Postojala su dva slavenska pisma: glagoljica i ćirilica. Od 9. stoljeća nijedan slavenski tekst nije sačuvan. Najstariji datiraju iz 10. stoljeća: Dobrudžanski natpis iz 943., natpis kralja Samuila iz 993., Varoški natpis iz 996. i drugi. Počevši od c. Sačuvalo se više slavenskih spomenika.

Sličnosti i razlike među slavenskim jezicima

Zbog povijesnih razloga, slavenski jezici uspjeli su održati značajne sličnosti jedni s drugima. Istodobno, gotovo svaki od njih ima niz jedinstvenih značajki.

	Istočna skupina			Zapadna skupina			Južna skupina
	ruski	ukrajinski	bjeloruski	Polirati	slovački	češki	srpskohrvatski	bugarski	makedonski	slovenski
Broj nosača	250	45	6,4	40	5,2	9,5	21	8,5	2	2,2
Najbliži	bjeloruski	ukrajinski	kašupski	češki	slovački	srpskohrvatski	makedonski	bugarski	slovenski
Pisanje	ćirilica	ćirilica	ćirilica	latinski	latinski	latinski	ćirilica / latinica	ćirilica	ćirilica	latinski
Razlike od drugih slavenski jezici	redukcija nenaglašenih samoglasnika (akanie); Čuvanje mekih suglasnika [g’], [k’], [d’], [p’]	alternacija o-i, e-i u zatvorenom slogu	fonetski princip u pravopisu; ekstremna redukcija samoglasnika (akanye)	dva reda sibilantnih suglasnika; naglasak je fiksiran na pretposljednjem slogu	uzlazni diftonzi	naglasak je fiksiran na prvom slogu; rastavljanje dugih i kratkih samoglasnika;		gubitak slučajeva; raznolikost glagolskih oblika; nedostatak infinitiva	gubitak slučajeva; raznolikost glagolskih oblika; nedostatak infinitiva	prisutnost dvostrukog broja; visoka heterogenost (više od 40 dijalekata)
Vrsta naglaska	besplatno dinamičan	besplatno dinamičan	besplatno dinamičan	fiksiran na pretposljednji	fiksni ne na po-	fiksni ne na po-	besplatno glazbeni	besplatno dinamičan	fiksni treći sloj ha s kraja riječi)	besplatni mjuzikl
Morfologija: vokativ oblik (slučaj)	Ne	Tamo je	Tamo je	Tamo je	Ne	Tamo je	Tamo je	Tamo je	Tamo je	Ne

Književni jezici

U doba feudalizma slavenski književni jezici u pravilu nisu imali stroge norme. Ponekad su funkcije književnog jezika obavljali strani jezici (u Rusiji - staroslavenski jezik, u Češkoj i Poljskoj - latinski jezik).

Ruski književni jezik doživio je višestoljetnu i složenu evoluciju. Upio je narodne elemente i elemente staroslavenskog jezika, a bio je pod utjecajem mnogih europskih jezika.

U Češkoj je u 18.st. književni jezik, koji je dosegao u XIV-XVI.st. veliko savršenstvo, gotovo je nestalo. U gradovima je dominirao njemački jezik. U razdoblju nacionalnog preporoda u Češkoj je umjetno oživljen jezik 16. stoljeća, koji je u to vrijeme već bio daleko od nacionalnog jezika. Povijest češkog književnog jezika XIX - stoljeća. odražava interakciju između starog knjižnog jezika i govornog jezika. Slovački književni jezik imao je drugačiju povijest; razvio se na temelju narodnog jezika. U Srbiji do 19.st. dominirao