लेख अंग्रेजी में नियम हैं। निश्चित लेख के साथ संयोजन

निश्चित लेख- निश्चित लेख

निश्चित लेखकिसी विशिष्ट, विशिष्ट वस्तु को संदर्भित करता है जिसका पहले ही उल्लेख किया जा चुका है, संदर्भ से जाना जाता है, या यह अपनी तरह का एकमात्र है।

निश्चित लेख अंग्रेजी भाषाएक व्यंजन के साथ शुरू होने वाले शब्दों से पहले [ði] पढ़ा जाता है, जो रूप है आवाज़और [ð?] - एक स्वर से।

निश्चित लेख का प्रयोग एकवचन और बहुवचन संज्ञाओं के साथ किया जाता है:

1. जब हम किसी दिए गए संदर्भ में पहली बार किसी वस्तु के बारे में सुनते या पढ़ते हैं, जब यह स्पष्ट होता है कि इस सेटिंग में क्या कहा जा रहा है।
ए। पहले से कहा या पढ़ा
जब मैं चल रहा था तो मैंने एक नई दुकान देखी। जब मैं चल रहा था, मैंने एक नया स्टोर देखा।
दुकान इतनी बड़ी थी। दुकान इतनी बड़ी थी।
बी। यह स्पष्ट है कि इस स्थिति में क्या हो रहा है।
संगोष्ठी समाप्त हो गई है। संगोष्ठी समाप्त हो गई है (सेमिनार के प्रतिभागियों से अपील है कि वे इस समय कहाँ हैं)।
2. संज्ञाओं के साथ जो किसी तरह वैयक्तिकृत हैं।
ए। पर्यावरण में एकमात्र चीज
क्या आप मुझे समुद्र का रास्ता दिखा सकते हैं, कृपया। क्या आप मुझे समुद्र का रास्ता दिखा सकते हैं, कृपया? (आमतौर पर एक शहर में केवल एक ही समुद्र होता है।)
बी। स्पष्टीकरण
मुझे वह किताब उधार दे जो आपने कल पढ़ी थी। मुझे वह किताब उधार दे जो आपने कल पढ़ी थी।
यह वह माइकल है जिसके साथ मैंने कल भोजन किया। यह माइकल है, जिसके साथ मैंने कल दोपहर का भोजन किया था।
में। एक निश्चित मात्रा में पदार्थ
मुझे कृपया नमक दीजिये। कृपया मुझे नमक दें, कृपया (मतलब नमक शेकर)।
3. संज्ञाओं के साथ जो सामान्य रूप से अपनी तरह के होते हैं (ग्रहों और उनके उपग्रहों के नाम, तारे; आकाश, क्षितिज, पृथ्वी (मिट्टी), आदि), या एक निश्चित स्थिति / वातावरण में (उदाहरण के लिए, एक अपार्टमेंट में - एक मंजिल और छत, शहर में - एक केंद्रीय पार्क)।
ए। अपनी तरह का इकलौता
पृथ्वी पृथ्वी (ग्रह)
सूरज
चांद
भूमि भूमि (मिट्टी)
बी। किसी दी गई स्थिति/वातावरण में
मंज़िल
बिक्री की छत
सेंट्रल पार्क यहां से 5 मिनट की पैदल दूरी पर है। सेंट्रल पार्क यहां से पांच मिनट की पैदल दूरी पर है।
4. संज्ञाओं से पहले जो किसी भी वस्तु (व्यक्तियों / वस्तुओं) के पूरे वर्ग को दर्शाता है, केवल पुरुष (पुरुष), महिला (महिला), भगवान (भगवान) शब्दों को छोड़कर।
चील एक बाज है। चील शिकार का पक्षी है।
युवा को बुजुर्गों का सम्मान करना चाहिए। युवाओं को बड़ों का सम्मान करना चाहिए।
क्या आपको ईश्वर में विश्वास है? क्या आपको ईश्वर में विश्वास है?
नोट: अनिश्चित लेख पर सामग्री में भी यही बात है। तथ्य यह है कि निश्चित और अनिश्चित दोनों प्रकार के लेखों का उपयोग संज्ञा के सामने एक सामान्य अर्थ में किया जा सकता है; कुछ मामलों में वाक्य के अर्थ को विकृत किए बिना उन्हें आपस में बदला जा सकता है, और कुछ में नहीं:
1. लेख का उपयोग तब किया जाता है जब वाक्य में ध्यान वस्तुओं के पूरे वर्ग के सामान्यीकरण पर केंद्रित होता है।
2. लेख a/a किसी वस्तु के गुण को दर्शाता है, न कि उस वर्ग से जिससे वह संबंधित है।

5. संज्ञा से पहले एक विशेषण होता है सर्वोत्कृष्टया क्रमिक संख्या।
2 साल की यह पहली छुट्टी है। दो साल में यह पहली छुट्टी है।
यह सबसे अच्छी फिल्म है जिसे मैंने "अब तक देखा है। यह सबसे अच्छी फिल्म है जिसे मैंने कभी देखा है।
6. संज्ञाओं से पहले जो दिन के कुछ हिस्सों (सुबह, दोपहर, शाम, रात) को दर्शाते हैं।
मैं आमतौर पर शाम को नौ बजे बिस्तर पर जाता हूं। मैं आमतौर पर शाम को नौ बजे बिस्तर पर जाता हूं।
7. बहुवचन में उपनामों से पहले, जब एक विशिष्ट परिवार का अर्थ होता है।
हम कल वोल्कोव का दौरा कर रहे हैं। कल हम वोल्कोव्स का दौरा करने जा रहे हैं।
8. श्रेणियों, रूपों के व्याकरणिक नामों से पहले।
क्रिया अंग्रेजी भाषा की सबसे बड़ी व्याकरण श्रेणी है। क्रिया अंग्रेजी भाषा में सबसे बड़ी व्याकरणिक श्रेणी है।
नोट: "अंग्रेजी" के अर्थ में अंग्रेजी शब्द का उपयोग करते समय, लेख का उपयोग नहीं किया जाता है, और भाषा (भाषा) शब्द जोड़ते समय, लेख का उपयोग किया जाता है लेख: अंग्रेजी भाषा।
9. राष्ट्रीयताओं और लोगों के नाम से पहले।
रूसी एक सौ सत्ताईस मिलियन ताकत के हैं। रूसियों की संख्या एक सौ सत्ताईस मिलियन है।
10. नामों से पहले:
ए। कार्डिनल डायरेक्शन्स
दक्षिण
बी। डंडे
उत्तरी ध्रुव उत्तरी ध्रुव
में। नदियाँ, झीलें, नहरें, समुद्र, जलडमरूमध्य, महासागर
लाल सागर
क्षेत्रों
सुदूर पूर्व सुदूर पूर्व
ई. द्वीपों के समूह
हवाई
ई. रेगिस्तान
गोबी रेगिस्तान
कुंआ। पर्वत श्रृंखलाएं
हिमालय हिमालय
एच। उल्लेखनीय संरचनाएं और इमारतें (जब तक कि नाम में किसी व्यक्ति या स्थान का नाम शामिल न हो)
पिसा की मीनार
बकिंघम महल
और। क्लब, थिएटर, सिनेमा, संगीत समूह
बोल्शोई थिएटर
ज. राज्य संगठन और राजनीतिक दल
हरे
एल अधिकांश समाचार पत्र
समय
एम. गैलरी, स्मारक और संग्रहालय
ट्रीटीकोव आर्ट गैलरी
एन। जहाजों
औरोरा जहाज
के विषय में। निश्चित लेख के पहले के अन्य नाम
मेट्रोपोल (होटल)
मॉस्को नरोदनी बैंक
बोल्शॉय थिएटर
मॉस्को (सिनेमा) सिनेमा "मॉस्को"
पुश्किन संग्रहालय पुश्किन
Arbat रेस्तरां Arbat रेस्तरां
लिकचेव प्लांट
बाल्टिक तट
टेम्स (नदी)
भूमध्य - सागर)
अटलांटिक महासागर
फारस की खाड़ी
स्वेज नहर
महारानी एलिजाबेथ द्वितीय (जहाज)
स्पार्टक स्टेडियम
कैनरी (द्वीपों का समूह)
अमेज़न अमेज़न (नदी)
सहारा सहारा (रेगिस्तान)
ब्लैक फ़ॉरेस्ट ब्लैक फ़ॉरेस्ट (यूक्रेन)
आल्प्स (पर्वत श्रृंखला)
क्रीमियन युद्ध
भारतीय (जातीय समूह)
11. वाक्यांशों में:
सुबह में
दोपहर में
पिछले
आदि।
दायीं तरफ
कुल मिलाकर
आदि।
परसों
पर्सो
आदि।
गैलरी में जाने के लिए
देश जाने के लिए
आदि।

लेख अंग्रेजी भाषा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। लेकिन दुर्भाग्य से, यह विषय रूसी भाषी छात्रों के लिए हमेशा स्पष्ट नहीं होता है। क्योंकि उनके मूल भाषण में ऐसी कोई घटना नहीं है। लेखों का उपयोग करने के नियमों का अध्ययन उस व्यक्ति द्वारा किया जाना चाहिए जो सही ढंग से उपयोग करना चाहता है विभिन्न साधनअंग्रेजी में। और कुछ स्थितियों में, छोटे और प्रतीत होने वाले महत्वहीन लेख भी वार्ताकारों को सही ढंग से समझने में मदद करते हैं।

लेख क्या हैं और वे क्या हैं

एक लेख वह है जो एक संज्ञा के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है। इसका अपना अर्थ नहीं है (रूसी में अनुवाद), लेकिन केवल एक व्याकरणिक अर्थ बताता है।

अंग्रेजी में, लेख संज्ञाओं के लिंग और मामले को इंगित नहीं करता है। यह कुछ मामलों में केवल एक ही बात बताता है या मूल रूप से केवल निश्चितता-अनिश्चितता की श्रेणी को वहन करता है। इसके आधार पर, लेख के साथ तीन स्थितियां हो सकती हैं: इसकी अनुपस्थिति, अनिश्चितकालीन और निश्चित। इन तीनों स्थितियों में से प्रत्येक की अपनी विशिष्टताएं और अपने नियम हैं।

निश्चित लेख एक बार उसी से बना था। इसलिए, रूसी में अक्सर "यह", "ये", आदि का अनुवाद पाया जा सकता है। औपचारिक रूप से, यह पूरी तरह से सच नहीं है, क्योंकि भाषण के सेवा भागों में अनुवाद नहीं होता है, लेकिन लेख के मामले में, विशेष रूप से निश्चित रूप से, इसकी अक्सर अनुमति दी जाती है। यह विशेष शैलीगत कार्य के बारे में है जिसे वह एक वाक्य में खेल सकता है, वस्तुओं और लोगों को एक विशेष तरीके से इंगित करता है।

लेख का उपयोग इस लेख का विषय होगा। हम विभिन्न स्थितियों पर विचार करेंगे, उदाहरण देंगे। उपयोग के बहुत सारे मामले होंगे, लेकिन चिंता न करें यदि आप सब कुछ एक ही बार में नहीं समझ सकते हैं और इससे भी अधिक याद रखें। जैसे-जैसे आप निरंतर अभ्यास के माध्यम से अंग्रेजी भाषा में खुद को अधिक से अधिक विसर्जित करते हैं, आप इस तर्क को समझेंगे और जल्द ही आप आसानी से यह निर्धारित करने में सक्षम होंगे कि प्रत्येक मामले में किस लेख की आवश्यकता है।

संज्ञा से पहले निश्चित लेख

क्लासिक मामला तब होता है जब किसी वस्तु (व्यक्ति, जानवर) के नाम से पहले लेख का उपयोग करना आवश्यक होता है - बाद वाला।

1. तथाकथित संज्ञा अपनी तरह की एकमात्र संज्ञा है।

उदाहरण के लिए: सूरज - सूरज, दुनिया - दुनिया.

2. इस स्थिति में संज्ञा अद्वितीय है।

क्या आपको पाई पसंद है? - क्या आपको पाई पसंद है?

3. इस बातचीत में इस विषय (व्यक्ति, पशु) का पहले ही उल्लेख किया जा चुका है और इसलिए वार्ताकार समझते हैं कि वे किस (किससे) बात कर रहे हैं।

मेरे पास एक बिल्ली है। उसका नाम लुसी है, वह बहुत प्यारी है। क्या मैं बिल्ली को अपने साथ ले जा सकता हूँ? - मेरे पास एक बिल्ली है। उसका नाम लुसी है, वह बहुत प्यारी है। क्या मैं अपनी बिल्ली को अपने साथ ले जा सकता हूँ?

4. इस तरह के लेख को उचित नामों से पहले भी रखा जाता है जब पूरे परिवार को नामित करना आवश्यक होता है। उदाहरण के लिए: कारीगर.

भाषण के अन्य भागों से पहले निश्चित लेख

बेशक, लेख और किसी भी अन्य का उपयोग केवल संज्ञाओं के साथ किया जाता है। भाषण के अन्य भागों से पहले लेखों की आवश्यकता नहीं है। लेकिन अक्सर ऐसा होता है कि इससे जुड़े लेख और संज्ञा के बीच कोई अंक या विशेषण होता है। हम ऐसे मामलों पर विचार करेंगे।

1. निश्चित लेख को हमेशा क्रमिक संख्याओं से पहले रखा जाता है: बीसवीं सदी - बीसवीं सदी।

2. लेख को भी हमेशा विशेषणों से पहले रखा जाता है: सबसे चमकीला तारा सबसे चमकीला तारा है।

3. एक सामान्य विशेषता द्वारा एकजुट लोगों के समूह का जिक्र करते समय निश्चित लेख का उपयोग करना आवश्यक है: युवा.

भौगोलिक नामों और अवधारणाओं के साथ निश्चित लेख

उन अवधारणाओं के साथ जो किसी तरह भूगोल से संबंधित हैं, लेख का उपयोग विशेष रूप से अक्सर किया जाता है।

1. कार्डिनल निर्देश: पूर्व (पूर्व)।

2. अलग-अलग देशों के नाम: रूसी संघ।

3. महासागर, समुद्र, नदियाँ, झरने: हिंद महासागर।

4. द्वीपों, झीलों, पहाड़ों के समूह: बहामा।

5. रेगिस्तान और मैदान: महान मैदान।

भौगोलिक नामों के साथ लेख (या इसकी कमी) के उपयोग के कई अपवाद भी हैं, इसलिए सबसे विश्वसनीय विकल्प सरल याद रखना है। और यदि आपको कोई संदेह है, तो आपको हमेशा व्याकरण गाइड को देखना चाहिए और किसी विशिष्ट मामले में प्रश्न को स्पष्ट करना चाहिए।

विशेष मामलों में निश्चित लेख

ऐसे कई शब्द भी हैं जो संज्ञा से पहले परिभाषा के रूप में कार्य कर सकते हैं। ये शब्द नीचे दी गई तालिका में दिए गए हैं।

पहले का

भूतकाल, भूतकाल, पिछला

एकमात्र

अगला

अगला

आगामी

सही, सही

केंद्रीय

बिल्कुल वही

गलत गलत

वही

ऊपरी, श्रेष्ठ

आपको उनके साथ हमेशा अंग्रेजी आर्टिकल का इस्तेमाल करना चाहिए। उदाहरण के लिए:

यह वही किताब है जो मुझे चाहिए! यह वही किताब है जो मुझे चाहिए!

आखिरी बार मैंने उसे शुक्रवार को देखा था - आखिरी बार मैंने उसे शुक्रवार को देखा था।

शब्दों से पहले निश्चित लेख भी आवश्यक है:

अर्थ बढ़ाने के लिए निश्चित लेख

अलग-अलग, स्थितियों को प्रतिष्ठित किया जाता है जब लेख में एक शैलीगत कार्य होता है। इन मामलों में, इसका उपयोग उचित नामों से पहले किया जा सकता है, जो सामान्य परिस्थितियों में एक लेख के बिना रहते हैं। यह एक उदाहरण के साथ सबसे अच्छा देखा जाता है। दो वाक्यों की तुलना करें: पहला उचित नाम के सामान्य उपयोग के साथ, और दूसरा अर्थ के शैलीगत प्रवर्धन के साथ।

यह जैक है, हमेशा हंसमुख और उदार! - यह जैक है, हमेशा हंसमुख और उदार!

यह वह जैक है जिसे मैं सबसे अधिक प्यार करता हूँ - हंसमुख और उदार! - यह वही जैक है जिसे मैं सबसे ज्यादा प्यार करता हूं - हंसमुख और उदार!

जैसा कि यह देखना आसान है, निश्चित लेख का उपयोग करने के सभी मामलों में कुछ सामान्य है: इसे आमतौर पर उन शब्दों से पहले रखा जाता है जो एक विशिष्ट, विशिष्ट, संकीर्ण, अद्वितीय अर्थ रखते हैं। इसे ध्यान में रखें जब आपको सेवा शब्द की पसंद पर संदेह हो, और संदर्भ पुस्तक हाथ में न हो।

लेख बहुत सारी कठिनाइयों का कारण बनते हैं, और न केवल इसलिए कि रूसी में कोई एनालॉग नहीं है और तुलना करने के लिए कुछ भी नहीं है। लेकिन क्योंकि इसके निश्चित अर्थ के बावजूद, उपयोग के बहुत सारे मामले हैं और उनके अपवाद हैं। तो, निश्चित लेख का क्या मतलब है?

निश्चित लेख एक संज्ञा को भी परिभाषित करता है, जो इसकी विशिष्टता को दर्शाता है। इसकी जड़ें प्रदर्शनकारी सर्वनाम से बढ़ती हैं, जो लेख की तरह, कुछ विशिष्ट, सटीक, निश्चित की ओर इशारा करती है। फॉर्म एक, उच्चारण दो।

लेख के उपयोग की छोटी विशेषताएं

अनिश्चित काल की तरह, यह सब बाद की संज्ञा पर निर्भर करता है। अत: यदि किसी शब्द के प्रारंभ में कोई व्यंजन हो तो [ðƏ] के समान उच्चारित किया जाता है, और यदि वह स्वर या मूक h हो तो -[ði]। बहुत बार अंग्रेजी में निश्चित लेख को द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है स्वत्वात्माक सर्वनाम, यदि यह इंगित करना महत्वपूर्ण है कि इस या उस वस्तु, व्यक्ति आदि का स्वामी कौन है। कुछ मामलों में, इसे इसके पूर्वजों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है - प्रदर्शनकारी सर्वनाम - यह, वह, ये, वो। कभी-कभी, भले ही वाक्य लिखा हो, फिर रूसी में यह "यह, वह, वह" जैसा लगता है।

दिन बहुत ही रोचक और भावनाओं से भरा था। — दिन बहुत ही रोचक और भावनाओं से भरा था।

मेरा दिन बहुत ही रोचक और भावनाओं से भरा था। - मेरा दिन बहुत दिलचस्प और भावनाओं से भरा था।

लेख का उपयोग कब किया जाता है?

अंग्रेजी में लगभग किसी भी संज्ञा का पालन किया जाना चाहिए। लेख के उपयोग में कई मामले हैं जिन्हें याद रखने की आवश्यकता है।

1. यदि विषय अपनी तरह का इकलौता (पृथ्वी, आकाश, सूर्य) , ताजमहल) और कोई और अनुरूप नहीं हैं, तो हम डालते हैं। विषय के साथ भी ऐसा ही है पर्यावरण में केवल एक . उदाहरण के लिए, एक कमरे में बैठे हुए, आप दरवाजा बंद करने के लिए कहते हैं, जो वहां है।

चांद को देखें! यह तेज चमक रहा है। - चांद को देखें। वह चमकती है।

कृपया दरवाजा बंद करें। - कृपया दरवाजा बंद करें।

2. संज्ञाओं के साथ, परिस्थिति के कार्य में (जहां कुछ स्थित है: एक बगीचे में, एक शहर में, जिसका अर्थ है एक विशिष्ट उद्यान या शहर), निश्चित लेख का भी उपयोग किया जाता है। लेख का उपयोग करके, आप निर्दिष्ट करते हैं।

कमरे में बहुत अंधेरा था। - कमरे में बहुत अंधेरा था।

वे क्षेत्र में काम कर रहे हैं। - वे बगीचे में काम करते हैं।

3. संज्ञाओं के साथ, एक निश्चित स्थान पर एक निश्चित राशि को निरूपित करना।

बर्फ गंदी है। - बर्फ गंदी है (बस किसी जगह पर, क्योंकि सामान्य तौर पर यह साफ, सफेद होती है)

कृपया मुझे पानी दो। - कृपया मुझे थोड़ा पानी दें। (पूरा पानी नहीं, लेकिन एक निश्चित मात्रा, उदाहरण के लिए, पीने के लिए)

4. यदि प्रस्ताव में शामिल है "अनुबंध", व्यक्ति के बारे में अतिरिक्त जानकारी देते हुए, और यदि इस चरित्र की लोकप्रियता पर बल दिया जाता है, तो हम डालते हैं।

प्रसिद्ध रूसी कवि पुश्किन की हत्या कर दी गई थी। प्रसिद्ध रूसी कवि पुश्किन की हत्या कर दी गई थी।

5. शब्दों के बाद एक, कुछ, अनेक, प्रत्येक, अधिकांश, दोनों, सभी।

सारे अखबार बिक गए। सारे अखबार बिक गए।

मुझे उनमें से एक पोशाक दिखाओ। मुझे उनमें से एक पोशाक दिखाओ।

प्रत्येक महिला के बच्चे हैं। हर महिला के बच्चे होते हैं।

6. अतिशयोक्ति विशेषण से पहले, शब्दों से पहले वही, निम्नलिखित, अगला (अर्थ क्रम में अगला), अंतिम (अंतिम) , क्रमिक संख्या से पहले।

यह अब तक का सबसे दिलचस्प लेख है जिसे मैंने पढ़ा है। - यह अब तक का सबसे दिलचस्प लेख है जिसे मैंने पढ़ा है।

पिछला हफ्ता बहुत थका देने वाला रहा। “पिछला हफ्ता बहुत थका देने वाला रहा।

उसने अगला टिकट लिया। उसने अगला टिकट लिया।

7. पहले लोगों के अर्थ में लोगों शब्द से पहले प्रमाणित विशेषण, कृदंत।

अमीरों का जीवन सुखी होता है। अमीरों का जीवन सुखी होता है।

सोवियत लोगों ने युद्ध जीता। - सोवियत लोगयुद्ध जीत लिया।

8. शब्दों से पहले लोगों के सामाजिक वर्ग।

श्रमिकों का वेतन कम है। श्रमिकों की मजदूरी कम है।

9. आमतौर पर उचित नामों से पहले लेख का प्रयोग नहीं किया जाता है। लेकिन कुछ अपवाद हैं जिन पर हम विचार करेंगे। उदाहरण के लिए, नामों को दर्शाने से पहले पूरा परिवार एक पूरे के रूप में।

मकरनी के पास एक बड़ा घर है। - मैकर्निस (मैकर्निस) का एक बड़ा घर है।

10. खिताब से पहले कुछ देश, जहां बहुवचन में आने वाले नामों से पहले गणतंत्र, राज्य, राज्य, संघ, संघ शब्द हैं: नीदरलैंड, फिलीपींस, बाल्टिक राज्य।

चेक गणराज्य यूरोप के केंद्र में स्थित है। — चेक गणराज्य यूरोप के केंद्र में स्थित है।

वह अभी-अभी संयुक्त राज्य अमेरिका से आई हैं। वह अभी-अभी संयुक्त राज्य अमेरिका से आई हैं।

11. खिताब से पहले नदियाँ, समुद्र, महासागर, जलडमरूमध्य, नहरें, धाराएँ, झीलें (यदि रचना में झील शब्द नहीं है)।

प्रशांत महासागर विश्व का सबसे बड़ा महासागर है। -प्रशांत महासागर विश्व का सबसे बड़ा महासागर है।

बैकाल साइबेरिया में है। - साइबेरिया में बैकाल। (लेकिन: बैकाल झील)

12. खिताब से पहले रेगिस्तान, पर्वत श्रृंखलाएं, द्वीप समूह (केवल में - बिना)।

हम आल्प्स पर चढ़ने जा रहे हैं। हम आल्प्स पर चढ़ने जा रहे हैं।

जब मैं दुनिया भर की यात्रा कर रहा था तो मैं सहारा में था। - जब मैंने दुनिया की यात्रा की, तो मैं सहारा में था।

13. चार प्रमुख बिंदुओं के नाम से पहले: दक्षिण, उत्तर, पूर्व, पश्चिम, ध्रुव, क्षेत्र, जहाज।

वह 1967 से पश्चिम में रह रहे हैं। - वे 1967 से पश्चिम में रह रहे हैं।

मेरे माता-पिता स्टार पर सवार हो गए। मेरे माता-पिता स्टीमर स्टार पर आए।

14. खिताब से पहले संग्रहालय, सिनेमा, क्लब, गैलरी, रेस्तरां, स्मारक, अंग्रेजी (अमेरिकी) समाचार पत्रों के नाम ("आज" के अपवाद के साथ), होटल।

मैं हर दिन मॉर्निंग स्टार पढ़ने की कोशिश करता हूं। मैं हर दिन मॉर्निंग स्टार पढ़ने की कोशिश करता हूं।

मैं नेशनल में जगह बनाना चाहता हूं। - मैं नेशनल होटल में रुकना चाहूंगा।

बेशक, जब लेख डाला जाता है तो तुरंत याद रखना काफी मुश्किल होता है। यह सब अभ्यास की बात है। लेकिन एक सच्चाई याद रखें: पहले जातिवाचक संज्ञा, यदि कुछ विशिष्ट इंगित किया गया है, आप समझते हैं कि किस विषय पर चर्चा की जा रही है, तो बेझिझक डाल दें। और उचित नामों का उपयोग अभी भी सीखना है।

इस लेख में, हम विषय पर स्पर्श करेंगे "लेख"- हमारे छात्रों के सबसे "अप्रिय" विषयों में से एक।

बहुत से लोग मानते हैं कि, हालांकि वे इस विषय को कई बार पढ़ चुके हैं, फिर भी वे बेतरतीब ढंग से लेख डालते रहते हैं और किसी भी तरह से ज्ञान को व्यवस्थित नहीं कर सकते। लेख विशेष कठिनाई का है। शायद आपको भी यही समस्या है।

इस लेख को तैयार करने में, हमने अपने छात्रों और ग्राहकों से लेख के उपयोग से संबंधित प्रश्न तैयार करने के लिए कहा, जिसका उत्तर उन्हें स्वयं देना मुश्किल है। मैं यह नोट करना चाहूंगा कि प्रश्न बहुत समान थे, इसलिए हमने उन्हें संक्षेप में प्रस्तुत किया। और यहाँ छात्रों के लिए रुचि के प्रश्न हैं:

  • कौन सा लेख चुनना है: ए या द?
  • यह निर्धारित करने के लिए कि बहुवचन संज्ञाओं के साथ और साथ लेख की आवश्यकता है या नहीं असंख्य संज्ञाएं?

यदि आप भी निश्चित लेख के उपयोग के बारे में अपने ज्ञान की गहराई के बारे में पूरी तरह से सुनिश्चित नहीं हैं और "पाठ्यपुस्तक से" अध्ययन का पिछला अनुभव बेकार था, तो यह सामग्री आपको अपने मौजूदा ज्ञान को व्यवस्थित करने में मदद करेगी और संभवतः, सीखेगी कुछ नया।

A या THE को कौन सा लेख चुनना है?

आइए सिद्धांत से थोड़ा याद करते हैं। ए (ए)- यह, यह एक अनिश्चित वस्तु की ओर इशारा करता है, और इस बात पर जोर देता है कि वस्तु एक है। - निश्चित लेख (निश्चित लेख), इसका उपयोग स्पीकर को पहले से ज्ञात किसी चीज़ का संदर्भ देते समय किया जाता है।

एक उदाहरण पर विचार करें:

मेरे पिता ने मुझे खरीदा एक कुत्ता.
- महान! क्या रंग है कुत्ता?
- कुत्ताकाला है। और मेरी माँ ने मुझे खरीदा एक किताब.

पहला वाक्य उपयोग करता है लेख ए, चूंकि कुत्ते का पहली बार उल्लेख किया गया है और वार्ताकार को अभी भी इसके बारे में कुछ भी पता नहीं है। इसके बाद, इसका उपयोग किया जाता है लेख, चूंकि दोनों वक्ताओं के लिए यह स्पष्ट हो गया था कि वे किस कुत्ते के बारे में बात कर रहे थे। अंतिम वाक्य में, शब्द पुस्तकअनिश्चितकालीन लेख के साथ भी प्रयोग किया जाता है, क्योंकि इसका पहली बार उल्लेख किया गया है, वार्ताकार ने अभी तक यह निर्धारित नहीं किया है कि यह किस प्रकार की पुस्तक है।

कुछ और उदाहरण:

कल मुझे मिला एक पत्र. पत्रमेरे दोस्त से था। - मुझे कल एक पत्र मिला। पत्र मेरे दोस्त का था।

मैं पढ़ रहा हु एक अखबार. मैंने ख़रीदा समाचार पञन्यूज एजेंट से। - मैं एक अखबार पढ़ रहा हूं। मैंने एक आवधिक डीलर से एक समाचार पत्र खरीदा।

नियम याद रखें:अगर आपके सामने एक गणनीय संज्ञा है विलक्षण, तो ए का उपयोग करें यदि विषय का पहली बार उल्लेख किया गया है या यदि यह अनिश्चित है, तो अप्रासंगिक है। यदि विषय का पहले ही उल्लेख किया जा चुका है और वार्ताकारों को पता है तो इसका उपयोग किया जाता है।

कभी-कभी, इस तथ्य के बावजूद कि किसी चीज़ का पहली बार उल्लेख किया गया है, हम संदर्भ से समझ सकते हैं कि यह किस बारे में है: जब विषय के बारे में अतिरिक्त जानकारी दी जाती है, एक स्पष्टीकरण दिया जाता है, या जब यह स्थिति से ही स्पष्ट होता है। स्पष्टीकरण के साथ उदाहरणों पर विचार करें:

मैं वहां था एक पार्टीबीता हुआ कल। - मैं कल पार्टी में था।
(मतलब किसी ऐसी पार्टी के बारे में जिसके बारे में हम अभी तक कुछ नहीं जानते हैं)

मैं वहां था दलमेरे दोस्त द्वारा आयोजित। - मैं अपने दोस्त द्वारा आयोजित एक पार्टी में था।
(हम समझते हैं कि हम किस तरह की पार्टी के बारे में बात कर रहे हैं)

उसने देखा एक औरतगलियारे में। - उसने (कुछ) महिला को गलियारे में देखा।
(महिला के बारे में अधिक जानकारी नहीं दी गई है)

उसने देखा औरतजो उसके बगल में रहता था। - उसने बगल में रहने वाली एक महिला को देखा।
(हम समझते हैं कि यह किस तरह की महिला है)

वह दाखिल हुआ एक दरवाजा. - वह दरवाजे में घुस गया।
(उन्होंने एक दरवाजे में प्रवेश किया, हम नहीं जानते कि कौन सा है)।

वह दाखिल हुआ दरवाज़ासीढ़ियों के सबसे करीब। वह सीढ़ियों के सबसे पास के दरवाजे में दाखिल हुआ।
(कौन सा दरवाजा निर्दिष्ट करें)

लेख हमेशा कब उपयोग किया जाता है?

कई मामलों को याद रखें जिनमें लेख हमेशा प्रयोग किया जाता है:

  • जब कुछ का उल्लेख किया जाता है जो एक उदाहरण में मौजूद होता है, तो अपनी तरह का कुछ अनूठा होता है: सूर्य, चंद्रमा, विश्व, पृथ्वी, राजधानी, भूमि, पर्यावरण, ब्रह्मांड
  • विशेषणों द्वारा व्यक्त लोगों के समूहों के नाम के साथ: बुजुर्ग, युवा, बूढ़े, अमीर, गरीब, बेरोजगार, विकलांगऔर दूसरे
  • में खत्म होने वाले शीर्षकों के साथ -eseऔर -श (-ch): ब्रिटिश, स्कॉटिश, स्पेनिश, चीनी, जापानी. अन्य राष्ट्रीयताओं के साथ, लेख का उपयोग नहीं किया जा सकता है: (द) रूसी, (द) अमेरिकी
  • अंतरिक्ष से संबंधित संयोजनों में: अंत, शुरुआत, मध्य, केंद्र
  • समय से संबंधित संयोजनों में: सुबह, दोपहर, शाम को; अगला, अंतिम, वर्तमान, भविष्य, भूतकाल
  • शीर्षक और पदों के साथ: राजा, राष्ट्रपति, प्रधान मंत्री, रानी
  • साथ और अतिशयोक्तिपूर्ण डिग्री में क्रियाविशेषण: सबसे अच्छा, सबसे खराब, सबसे तेज, सबसे दिलचस्प, सबसे सुंदर
  • दिनांक सहित , से: पहला (मई का), तीसरा (नवंबर का), बीसवां, इकतीसवां
  • संयोजनों में जैसे: कुछ का: टेबल के पैर, हमारे पाठ का विषय
  • संगीत वाद्ययंत्रों के नाम के साथ: गिटार, पियानो, सेलो
  • शब्द के साथ वही: वैसा ही
  • कई स्थिर वाक्यांशों और मुहावरेदार अभिव्यक्तियों में।

स्थानवाचक संज्ञाओं के साथ THE का प्रयोग कब किया जाता है?

विभिन्न स्थानों को इंगित करने वाली संज्ञाएं (स्थान के नामों से भ्रमित नहीं होना चाहिए!), लेख के साथ या उसके बिना उपयोग की जा सकती हैं। लेख का उपयोग सीधे उस संदर्भ पर निर्भर करता है जिसमें संज्ञा का उल्लेख किया गया है।

एक उदाहरण पर विचार करें। कोई बीमार है तो वह अस्पताल में है:

वह एक ओर है अस्पताल।

जब हम यह कहते हैं, तो हमारा मतलब किसी विशिष्ट अस्पताल से नहीं है, बल्कि हम सामान्य रूप से अस्पताल के बारे में बात कर रहे हैं, एक ऐसी संस्था के रूप में जहां मरीजों का इलाज किया जाता है।

यदि हमारे मरीज के किसी मित्र ने उससे मिलने का फैसला किया और अस्पताल आया, तो आपको उसके बारे में कहना होगा:

वह एक ओर है अस्पताल.

वह बीमार नहीं है और उसे अस्पताल में नहीं होना चाहिए (में .) सामान्य अर्थइस शब्द का), वह एक निश्चित अस्पताल में आया (वह जिसमें उसका दोस्त रहता है), यही कारण है कि लेख प्रकट होता है।

एक और उदाहरण:

मेरी छोटी बहन जाती है स्कूल को. आज यह एक स्कूल कॉन्सर्ट है इसलिए हमारा पूरा परिवार जाएगा स्कूल.

बच्चे सामान्य रूप से सीखने के लिए स्कूल जाते हैं, इसलिए छात्रों के बारे में बात करते समय लेख का उपयोग नहीं किया जाता है। परिवार के अन्य सदस्य छात्र नहीं हैं। वे एक निश्चित स्कूल में जाएंगे जहां उनका बच्चा शब्द से पहले क्रमशः एक संगीत कार्यक्रम देखने के लिए पढ़ रहा है विद्यालयलेख डाल दिया।

जेल, चर्च, विश्वविद्यालय शब्दों के साथ वही चमत्कार होते हैं।

नियम याद रखें:अगर आपका मतलब किसी जगह से है सब मिलाकर(इसके इच्छित उद्देश्य पर बल दिया गया है), लेख THE उपयोग नहीं किया. जब इसका मतलब विशिष्ट संस्थाया इमारत, लेख उपयोग किया गया।

स्थानों को इंगित करने वाली अन्य संज्ञाओं के लिए, उनके साथ सबसे अधिक बार प्रयोग किया जाता है: समुद्र तट, स्टेशन, तट, समुद्रतट, शहर, ग्रामीण इलाकों.

सिनेमा और रंगमंच शब्दों के साथ, लेख का प्रयोग तब भी किया जाता है जब वक्ता का अर्थ किसी विशिष्ट स्थान से नहीं होता है:

हम हर वीकेंड सिनेमा देखने जाते हैं।
वे कभी थिएटर नहीं गए।

इन शब्दों के साथ लेख का प्रयोग क्यों किया जाता है? स्पष्टीकरण यह है कि जब हम उनका उपयोग करते हैं, तो संदर्भ से यह स्पष्ट होता है कि हमारा क्या मतलब है, और वार्ताकार समझता है कि क्या कहा जा रहा है। उन स्थितियों के उदाहरणों पर विचार करें जहाँ स्थिति से ही यह स्पष्ट हो जाता है कि हम किस स्थान की बात कर रहे हैं:

1. जब हम किसी कमरे या अपार्टमेंट में होते हैं, तो हम उसके हिस्सों के बारे में बात करते हैं:

रोशनी चालू करो! - बत्ती जला दो! (इस कमरे में, उस कमरे में जहाँ तुम हो)

मैंने दरवाज़ा बंद किया और खिड़की खोली। - मैंने दरवाजा बंद किया और खिड़की खोली। (उस समय मैं जिस कमरे में था, उस कमरे में)

फर्श साफ था। - फर्श साफ था। (मैं जिस कमरे में था उसमें फर्श।)

2. जब हम शहर की इमारतों के बारे में बात करते हैं, तो यह स्पष्ट है कि हम किस शहर के बारे में बात कर रहे हैं:

रेलवे स्टेशन कहाँ है? - रेलवे स्टेशन कहां है? (इस शहर का स्टेशन। यदि शहर में कई स्टेशन हैं, तो आपको यह निर्दिष्ट करना होगा कि आपको किसकी आवश्यकता है। यदि आप स्टेशन के करीब हैं, तो वार्ताकार समझ जाएगा कि आप निकटतम स्टेशन के बारे में पूछ रहे हैं)

नगर भवन बहुत पुराना है। - सिटी हॉल की इमारत काफी पुरानी है। (शहर में क्रमशः एक मेयर का कार्यालय है, आपका वार्ताकार समझ जाएगा कि क्या दांव पर लगा है)

सुबह बाजार में भीड़ थी। - बाजार में सुबह भीड़ रही। (इस शहर का बाजार; निकटतम बाजार; वह बाजार जहां वक्ता जाता है)

3. सेवाएं प्रदान करने वाले संगठनों का जिक्र करते समय, यदि यह संदर्भ से स्पष्ट है कि वास्तव में स्पीकर का क्या अर्थ है:

मुझे कल बैंक जाना है। - मुझे कल बैंक जाना है। (बैंक जहां मेरा खाता है; निकटतम बैंक; जिस बैंक का मैं उपयोग करता हूं)

टॉम एक पत्र भेजने के लिए डाकघर गया। टॉम एक पत्र भेजने के लिए डाकघर गया। (मतलब निकटतम डाकघर; इस शहर में केवल एक ही)

आपको डॉक्टर के पास जाना चाहिए। - आपको डॉक्टर के पास जाना चाहिए। (अपने डॉक्टर को)

वह शुक्रवार को दंत चिकित्सक को देख रही है। वह शुक्रवार को डेंटिस्ट के पास जा रही है। (अपने दंत चिकित्सक के लिए)।

सावधान रहें, कुछ स्थितियों में, निश्चित रूप से, लेख ए का उपयोग किया जा सकता है. सबसे अधिक बार, जब स्पीकर का अर्थ होता है: "कोई भी", "कई में से एक", "इससे कोई फर्क नहीं पड़ता", "कोई भी":

यह कैसे निर्धारित किया जाए कि बहुवचन में बेशुमार संज्ञाओं और संज्ञाओं के साथ लेख की आवश्यकता है या नहीं?

में हमारे समुदायों के बारे में मत भूलना

लेखों के बारे में बात करना जारी रखते हुए, हम अंत में निश्चित लेख को देखेंगे। कैसे समझें कि संज्ञा से पहले आपको डालने की आवश्यकता है?

वैसे, मैं अच्छी खबर के साथ शुरू करूंगा कि अंग्रेजी में निश्चित लेख एक है और न तो संख्या से, न ही लिंग से, न ही किसी अन्य द्वारा बदलता है व्याकरणिक श्रेणियां. जर्मन शिक्षार्थी निश्चित रूप से इसकी सराहना करेंगे - डेर / डाई / दास के बाद (और एक ही समय में डेम विद डेन) - केवल एक रूप का उपयोग करना - एक खुशी है।

अब बात करते हैं कि इसका इस्तेमाल कब करना है। अपने सबसे सामान्य रूप में, नियम इस तरह दिखता है: यदि हम जिस संज्ञा को वार्ताकार बताते हैं, वह उसे पहले से ही ज्ञात है (या हमें लगता है कि वह जानता है), इस संज्ञा से पहले लेख का उपयोग किया जाता है। आइए उन मुख्य मामलों पर करीब से नज़र डालें जहां ऐसा होता है।

1. एक संज्ञा के साथ जिसका पहले ही उल्लेख किया जा चुका है

ये है आधार नियम. अनिश्चित लेख a के साथ पहले उल्लेख के बाद, वस्तु ज्ञात हो जाती है, "इस प्रकार" बन जाती है। और इसलिए, किसी भी बाद के समय में, लेख को इसके साथ प्रयोग किया जाना चाहिए।

मेरे पास एक सेब और एक केला है। सेबखट्टा है और केलासड़ा हुआ है।मेरे पास एक सेब और एक केला है। सेब खट्टा है और केला खराब हो गया है।

2. वार्ताकार जानता है कि वे किस प्रकार की वस्तु के बारे में बात कर रहे हैं

यदि संज्ञा अभी तक बातचीत में नहीं आई है, लेकिन वार्ताकार को पहले से ही समझना चाहिए कि वे किन वस्तुओं के बारे में बात कर रहे हैं, का उपयोग करें। उदाहरण के लिए, यदि आप जाते समय मालिक से पूछते हैं कि शौचालय कहाँ है - सबसे अधिक संभावना है, आपका मतलब उसके अपार्टमेंट में शौचालय है, न कि सामान्य रूप से शौचालय: इसलिए "बाथरूम कहाँ है?" पूरी तरह से होगा सही उपयोगनिश्चित लेख।

यार, क्या तुम जा रहे हो पार्टी? - आपका मतलब आज रात जॉन्स में है? नहीं। यार, मैं नहीं कर सकता।यार, क्या तुम आज रात पार्टी में जा रहे हो? जॉन के पास कौन सा है? नहीं, मैं नहीं कर सकता।

3. इस बात का संकेत है कि प्रश्न में कौन सी वस्तु है

लोड हो रहा है...लोड हो रहा है...