ชื่อผู้หญิง. ชื่อที่สวยที่สุดและหายากสำหรับสาว ๆ

นักจิตวิทยากล่าวว่าชื่อของบุคคลไม่ได้เป็นเพียงชุดของเสียงที่สลับกัน แต่เป็นรหัสบุคลิกภาพที่ไม่เหมือนใคร เมื่อได้ยินชื่อนี้เป็นครั้งแรก สมองของทารกแรกเกิดในระดับจิตใต้สำนึกเริ่มปรับตัวเข้ากับมัน ทำให้เกิดลักษณะนิสัยบางอย่าง

ในสมัยโซเวียตความหลากหลายของชื่อไม่ได้รับเกียรติดังนั้นชาวเมืองและหมู่บ้านจึงแทบไม่มีข้อยกเว้นเรียกว่า Sergeys, Marias, Valentins, Ivans, Alekseys เป็นต้น เป็นผลให้กลุ่มหลักของคนที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันและ มีชีวิตที่คล้ายคลึงกันกลายเป็นไม่มีตัวตน

ในตอนท้ายของวันที่ 20 - ต้นศตวรรษของเรามีการเปลี่ยนแปลงลำดับความสำคัญและมีแนวโน้มที่จะให้ชื่อที่หายากและลืมไปนานแก่เด็ก พวกเขายังเริ่มผลิตคอลเลกชันพิเศษ - ชื่อที่ช่วยให้ผู้ปกครองรุ่นเยาว์เลือกชื่อที่สวยงามสำหรับทายาทของพวกเขา และถึงแม้ว่าพ่อแม่บางคนชอบให้ลูกชายหรือลูกสาวเรียกชื่อ "ต่างชาติ" เช่น Angelina หรือ Harry แต่ส่วนใหญ่ยังคงหันไปหาต้นกำเนิดและเลือกชื่อรัสเซียแบบเก่า

วันเวลาผ่านไป...

ก่อนที่จะมีการแนะนำศาสนาคริสต์ในรัสเซีย มีการใช้ชื่อดั้งเดิม ซึ่งในสาระสำคัญคือชื่อเล่นที่ให้ไว้ด้วยเหตุผลใดก็ตาม บ่อยครั้งที่พวกเขาถูกกำหนดให้กับผู้ชายและผู้หญิงตามสัญญาณภายนอก - ส่วนสูง, ร่างกาย, ลักษณะการพูด, ลักษณะนิสัยหรือเวลาเกิด

เพื่อป้องกันวิญญาณชั่วร้ายและผู้คนที่ไร้เมตตา มีระบบสองชื่อ คนแรกมอบให้กับเด็กตั้งแต่แรกเกิดและส่วนใหญ่มักจะฟังดูไม่น่าดึงดูดนัก - ไม่ชอบ, Nekras, Malice, Kriv แต่นี่คือสิ่งที่ควรกำจัดกองกำลังชั่วร้ายจากเขาอย่างแม่นยำ

ชื่อที่สองถูกเรียกแล้วในวัยรุ่นเนื่องจากลักษณะนิสัยที่แสดงออกในเด็กชายหรือเด็กหญิงแล้ว โดยทั่วไปชื่อเหล่านี้สามารถจำแนกได้เป็นกลุ่มต่อไปนี้:

1. ลำดับการเกิดในโลกในครอบครัว - Pervusha, Vtorak, Tretyak, Osmusha และอื่น ๆ
2. ตามคุณสมบัติหลักของตัวละคร - Smeyan, Stoyan, Torop, Kras, Zorko เป็นต้น
3. ชื่อที่สะท้อนถึงโลกของพืชหรือสัตว์ - Wolf, Falcon, Oak, Pike, Nut และอื่นๆ
4. ตามร่างกาย - Vyshata, Davila, Mal เป็นต้น
5. ชื่อเล่นของเทพนอกรีต - Lada, Yarila เป็นต้น

แต่ชื่อ Old Slavonic ส่วนใหญ่เป็นชื่อพื้นฐานสองชื่อซึ่งเกิดจากสองราก ส่วนใหญ่มักใช้ "เกียรติ", "ฉลาด", "ยาร์", "ศักดิ์สิทธิ์", "กองทหาร", "ราด" และอื่น ๆ : Milorad, Mstislav, Luchemir, Yaropolk, Svyatoslav เพื่อสร้างรูปแบบจิ๋วส่วนที่สองถูกตัดออกจากชื่อเต็มและเพิ่มคำต่อท้าย "neg", "tka", "sha", "yata", "nya" เช่น Dobrynya, Yarilka, Miloneg ปุตยตา, สวาโตชา.

ชื่อชายสลาฟเก่า

ชายนอกรีตตั้งชื่อบรรพบุรุษของเราอย่างระมัดระวังเป็นพิเศษ ท้ายที่สุดแล้ว เด็กผู้ชายมักจะเป็นที่ต้องการมากกว่าเด็กผู้หญิงเสมอในฐานะผู้ส่งกำลังและสติปัญญา ผู้สืบสานของเผ่า ผู้ปกป้องประชาชนของพวกเขา ในขณะเดียวกันก็มีการปฏิบัติตามกฎและข้อห้ามดังต่อไปนี้อย่างเคร่งครัด:

1. เด็กไม่ได้รับชื่อพ่อของเขา: เชื่อกันว่าสิ่งนี้ไม่เพียงเพิ่มข้อดีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงข้อบกพร่องด้วยซึ่งเป็นที่ยอมรับไม่ได้
2. เป็นไปไม่ได้ที่คนสองคนในครอบครัวเดียวกันจะมีชื่อเหมือนกัน เนื่องจากหนึ่งในนั้นกำลังจะตายในไม่ช้า
3. ไม่จำเป็นต้องใช้ชื่อคนจมน้ำ เด็กที่ตายแล้ว รวมทั้งคนจิตใจอ่อนแอ คนง่อย โจร คนขี้เมา เนื่องจากคุณสมบัติเชิงลบสามารถถ่ายทอดไปยังทารกได้

นอกจากนี้ยังมีพิธีกรรมที่น่าสนใจอีกด้วย ถ้าหลังคลอดเด็กไม่แสดงอาการและไม่ร้องไห้เป็นเวลานานพวกเขาก็เริ่มเรียกเขาด้วยชื่อต่างๆ สิ่งที่เขาตอบสนองกลายเป็นของเขาเอง

รายชื่อที่ลืมมีมากมาย ชื่อสลาฟโบราณบางชื่อโดยเฉพาะผู้ชายอาจดูอวดดีและแปลกในสมัยของเรา อย่างไรก็ตามในหมู่พวกเขามีหลายอย่างที่สามารถใช้ในโลกสมัยใหม่ได้สำเร็จ

• แอกเนส - คะนอง, เบา;

• บายัน - ผู้รักษาสมัยโบราณ;
• Berislav - รับสง่าราศี;
• นักศาสนศาสตร์ - ผู้ที่รู้จักพระเจ้า
• Bogodius - เป็นที่ชื่นชอบของเหล่าทวยเทพ;
• Bogumil - รักพระเจ้า;
• Boeslav - ชัยชนะในการต่อสู้;
• บราติสลาฟ - พี่ชายแห่งความรุ่งโรจน์;
• Budimil - เป็นคนดี;
• Bueslav - นกกระสา;
• Belogor - จากภูเขาสีขาว
• Beloyar - โกรธ;

• วาดิเมียร์เป็นผู้นำของโลก
• Vsemil - ที่รักของทุกคน;
• Vyacheslav - คำแนะนำที่น่ายกย่อง;
• Volodar - ให้เจตจำนง;
• Gradimir - มองโลก;
• Gorisvet - แสงสูง;
• Dobrynya - ชนิด;
• การกระทำ - ใช้งานอยู่;
• แดน - ข้างต้นให้;
• Daromir - ให้ความสงบสุข;
• Daromysl - คิด;

• Zhdanimir - โลกที่คาดหวัง;
• Zhdan - รอคอยมานาน
• พึงประสงค์ - ต้องการ;
• รุ่งอรุณ - แสงที่เพิ่มขึ้น;
• Zvenimir - เรียกร้องสันติภาพ
• Zdanimir เป็นผู้สร้างโลก
• ไอดาน - ไป;
• Ivar - ต้นไม้แห่งชีวิต
• Istislav - เชิดชูความจริง;

• Krasibor - เลือกจากความสวยงาม;
• Kudeyar - นักมายากล;
• Ladislav - เชิดชูความงาม;
• Lyudimir - นำความสงบสุขมาสู่ผู้คน
• Luborad - พอใจด้วยความรัก
• Lyuboyar - รัก Yarila;
• ความรัก - ที่รัก;
• Lubodrone - ที่รัก;
• Lubogost - อัธยาศัยดี;
• มิลาน - น่ารัก;
• หนุ่ม - หนุ่ม;
• สงบ - ​​รักความสงบ
• Moguta - ทรงพลัง;
• Mirodar - ให้ความสงบสุข;

• Negomir - อ่อนโยนและสงบสุข
• พบ - พบ;
• ไหวพริบ - เฉียบแหลม;
• Otcheslav - ถวายเกียรติแด่พ่อ;
• Peresvet - สดใส;
• Raday - สนุกสนาน;
• Ratibor - นักรบที่เลือก;

• Svyatomir - โลกศักดิ์สิทธิ์;
• Svyatovik - เบา;
• นักบุญเป็นนักรบ
• ตาย - ผ่อนปรน;
• Hvalimir - เชิดชูโลก
• Chestimir - เกียรติยศของโลก;
• ยาโรมิล - น่ารัก;
• Yanislav นั้นรุ่งโรจน์

ด้วยการแนะนำของศาสนาคริสต์ ชื่อภาษาสลาฟโบราณถูกแทนที่ด้วยชื่อกรีก โรมัน ยิวและอาหรับ และบางคนถึงกับถูกห้ามอย่างเข้มงวดที่สุด จริงชื่อบุคคลในภายหลังเช่น Yaroslav, Vladimir, Mstislav ถูกรวมอยู่ในการตั้งชื่อดั้งเดิมด้วย Vladimir the Holy, Yaroslav the Wise หรือ Mstislav the Great ที่ยกย่องพวกเขา

คุณสมบัติของชื่อสลาฟหญิง

เช่นเดียวกับผู้ชายชื่อสลาฟหญิงหลักไม่ได้ถูกกำหนดตั้งแต่แรกเกิด พวกเขามักจะถูกแทนที่ด้วยชื่อเล่นที่ทำให้เสียสมาธิหรือพวกเขาเพียงแค่พูดว่า "เด็ก", "เด็ก", "เด็กผู้หญิง", "เล็กกว่า" หลายปีที่ผ่านมา พ่อแม่ของเธอได้เตรียมเธอให้พร้อมสำหรับพิธีรับชื่อถาวรใหม่

ตามธรรมเนียม พิธีดังกล่าวจัดขึ้นที่วัด ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวสลาฟโบราณใกล้กับรูปปั้นเทพเจ้านอกรีต ในตอนแรก เด็กหญิงถูกอาบด้วยน้ำ ล้างชื่อสมัยเด็กของเธอออกไป แล้วจอมเวทก็ตั้งชื่อเธอใหม่อย่างเคร่งขรึม

เรื่องนี้มักเกิดขึ้นเมื่อเด็กหญิงอายุ 16 ปี อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้น ตัวอย่างเช่น สำหรับเด็กผู้หญิงจากครอบครัวของเจ้าชาย พิธีนี้จัดขึ้นเมื่ออายุ 12 ขวบ และสำหรับทารกที่ถูกกำหนดให้เป็นแม่มดหรือนักบวชตั้งแต่วัยเด็กเมื่ออายุได้ 9 ขวบ

ชื่อหญิงชาวรัสเซียโบราณมีท่วงทำนองและความงามพิเศษ ดังนั้นหลายคนสามารถใช้ในสมัยของเราโดยตั้งชื่อลูกสาวที่รักของพวกเขา

• Agnia - คะนอง, ตรัสรู้;

• เบล่า - ขาวสะอาด
• Bazhena - ต้องการ;
• Bayana เป็นนักเล่าเรื่อง
• เบโลสลาฟ - เชิดชูความบริสุทธิ์
• สโนว์ไวท์ - บริสุทธิ์ ขาว;
• Belyan - ตรัสรู้;
• เทพธิดา - ชนิด;
• Bogdana - มอบให้โดยพระเจ้า;
• Bogolyuba - รักพระเจ้า;
• Bogumila - ที่รักต่อพระเจ้า
• Boguslav - สรรเสริญพระเจ้า
• Borimira - ต่อสู้เพื่อสันติภาพ;
• Boyana - ต่อสู้กล้าหาญ;
• บราติสลาวา - รับสง่าราศี;
• Bronislava เป็นผู้พิทักษ์อันรุ่งโรจน์

• เวอร์นา - สัตย์ซื่อ;
• พระเวท - รู้;
• Velena, Velina - จำเป็น;
• Velizhana - สุภาพ;
• เวนเซสลาส - สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์
• Veselina - ร่าเริง;
• Vesnyan - ฤดูใบไม้ผลิ;
• วลาด - โอเค;
• วลาดิสลาฟ - เป็นเจ้าของสง่าราศี;
• อำนาจ - ครอบงำ;
• อธิปไตย - ผู้ปกครอง;
• Vojislava - พิชิตสง่าราศี;
• Vratislav - คืนสง่าราศี;
• Vsemila - ที่รักของทุกคน;
• All-nezha - อ่อนโยนต่อทุกคน
• สูง - สูง;
• เวียเชสลาฟ - รุ่งโรจน์ที่สุด;

• กาล่า - จิตวิญญาณ;
• Galina - ผู้หญิงทางโลก;
• นกพิราบ - อ่อนโยน;
• มาก - มีความสามารถ;

• Darena - บริจาค;
• ดารยาณา - กล้าหาญ;
• Dobrovlada - มีความเมตตา
• Dobroslava - ความเมตตากรุณา;
• เดา - ไหวพริบ;
• Dolyana - โชคดี;
• Domna - อบอุ่น, เศรษฐกิจ;
• Dragana - ล้ำค่า;
• Dushan - จริงใจ

• Zhdana - รอ;
• ที่ต้องการ - ต้องการ;

• ความสนุกเป็นตัวปลอบประโลม
• Zadora - กระตือรือร้น;
• Zbigniew - ระงับความโกรธ;
• Zvezdana - เกิดภายใต้ดวงดาว
• Zlatoyara - แข็งแกร่งราวกับดวงอาทิตย์
• Zoreslava - ความงามอันรุ่งโรจน์;

• การเลือกตั้ง - เลือก;

• Irina - ขึ้น;

• Karina - ตาสีน้ำตาล;
• ความงามนั้นสวยงาม

• ลดา - ที่รัก;
• Lagoda - จริงใจ
• Lebedyan - เรียว;
• Luchesara - เปล่งปลั่ง;
• รักก็คือรัก ที่รัก;
• Ljubodara - ให้ความรัก;
• Lyudmila - ที่รักของผู้คนมีมนุษยธรรม

• Matryona - ผู้ใหญ่;
• Milada - ที่รักของเทพธิดาลดา;
• Milana - สุดที่รัก;
• Militsa - หวานบนใบหน้า;
• Milolika - หน้าหวาน;
• Milonega - อ่อนหวานและอ่อนโยน
• Milorada - สุดที่รักด้วยความปิติยินดี
• Mironega - สงบสุขอ่อนโยน
• มลด้า - หนุ่ม, สบายดี;

• ความหวังคือความหวัง
• ที่รัก - ที่รัก;
• Ogneslava - เชิดชูไฟ;
• Olesya - ป่า;
• Olela - ที่รัก;
• Polelya - รัก;
• Poleva - ฟิลด์;
• Polina - สมดุล;
• สวย - สวย;
• เสน่ห์ - น่ารัก;
• ความเหมาะสม - สวยงาม;
• Radmila - ห่วงใยและอ่อนหวาน
• Radoslav - ชื่นชมยินดี;
• Rogneda - มากมาย;
• Rosana - สะอาดสด
• Ruzhena - ชมพู;
• บลัช - แดงก่ำ;
• Rusava - ผมสีบลอนด์;

• Svetana - เบา;
• Svetolika - ตรัสรู้;
• Svetoyara - แดดจัด;
• Sineoka - ตาสีฟ้า;
• Siyana - ส่องแสง;
• สลาเวีย - รุ่งโรจน์;
• Smeyana - หัวเราะ;
• อ่อนน้อมถ่อมตน - อ่อนโยน;
• Snezhana - ผมขาว;
• Stanislav - รุ่งโรจน์อย่างต่อเนื่อง
• Stojana - กล้าหาญมาก

• ความยินดี - น่ายินดี;
• Tsvetana - เบ่งบาน, อ่อนโยน;
• Charusha - ใจกว้าง;
• Chernava - คล้ำ;
• เชสลาวา - เกียรติยศอันรุ่งโรจน์;
• ใจกว้าง - ใจกว้าง;
• Jadwiga - พยาบาล;
• Yana - กล้าหาญ;
• Yarolika - เผชิญกับแสงแดด;
• Jaromira - สดใสและเงียบสงบ
• ยาโรสลาฟ - ยกย่อง Yarila-sun

บรรพบุรุษของเราให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับชื่อ คนโบราณเชื่อว่าเสียงที่พวกเขาประกอบขึ้นนั้นมีพลังวิเศษที่ได้รับจากเทพเจ้าและธรรมชาติของแม่เอง ชื่อสลาฟแบบเก่าเป็นชั้นที่ใหญ่โตของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา ซึ่งพ่อแม่สมัยใหม่หันมาใช้ชื่อนี้มากขึ้นเรื่อยๆ โดยหวังว่าจะได้ชื่อที่สวยงามที่สุดสำหรับลูกน้อยอันเป็นที่รักของพวกเขา

การเลือกชื่อทารกเป็นงานที่ยากและมีความรับผิดชอบ ผู้ปกครองหลายพันคนไขปริศนาทุกวันเกี่ยวกับชื่อผู้หญิงที่น่าสนใจที่กำลังเป็นที่นิยมในขณะนี้ วิธีที่จะไม่ทำผิดพลาดและดูแลลูกที่รักของพวกเขาด้วยความสุขตลอดชีวิต ผู้หญิงมักเป็นปริศนา เป็นความงามที่ลึกลับและมีเสน่ห์ และแต่ละประเทศก็มีศีลของตัวเอง ตอนนี้พวกเขากลายเป็นต่างชาติมาก Old Slavonic และลืมไปนานแล้ว บางทีเนื้อหานี้จะช่วยคุณเลือกชะตากรรมสำหรับลูกสาวของคุณ

เราคือแฟชั่นที่ทันสมัย!

หากคุณติดตามเทรนด์อยู่เสมอและไม่พลาดงานสำคัญใด ๆ เราขอแนะนำให้คุณดูรายการที่สวยงาม คุณจะไม่ต้องเสียคำพูดกับการออกเสียงและแน่นอนว่าเวอร์ชั่นภาษารัสเซียดั้งเดิมนั้นผสมผสานอย่างลงตัวกับภาษารัสเซียทั่วไป นามสกุล

นิตยสารยอดนิยมเพิ่งทำการสำรวจ ผู้ชาย 45,000 คนตอบคำถามเกี่ยวกับชื่อผู้หญิงที่ถูกใจที่สุดสำหรับพวกเขา สามอันดับแรก ได้แก่ Katenka, Victoria และ Nastenka ตามด้วย Ksyusha, Tanechka และ Natashenka แน่นอนว่าชื่อเหล่านี้ยังคงเป็นที่นิยมอยู่เสมอและถือเป็นชื่อคลาสสิก ในเวลาเดียวกัน ผู้ปกครองหลายคนชอบที่จะให้ชื่อผู้หญิงที่สวยงาม (สมัยใหม่) ที่หายากและลึกลับ เช่น Carmina, Evangeline, Evelina, Ariadne, Camellia

เราเป็นแฟนพันธุ์แท้ของฝรั่งเศส

เชื่อกันว่าผู้หญิงฝรั่งเศสมีชื่อไพเราะที่สุด หากเรานึกถึงดาราดัง พวกเขาจะสัมพันธ์กับมาตรฐานความงามและความสง่างามอยู่เสมอ ไม่น่าแปลกใจที่ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้หญิงเป็นที่นิยมกับเรา ในโรงเรียนอนุบาล คุณสามารถพบกับ Adele, Camilla, Violetta ได้มากขึ้น Veronica (เน้นพยางค์สุดท้าย) คล้ายกับ Vika ของเรา - ทั้งสองชื่อหมายถึงชัยชนะ แต่มีต้นกำเนิดต่างกัน ไอรีน (โดยการเปรียบเทียบกับไอรา) - วิญญาณที่สงบสุขและใจดี แคลร์ - สไตล์หรูหรา; ซิลเวียเป็นนางไม้ป่า ส่วนเอ็มม่าเป็นคนลึกลับ

ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมเกือบทั้งหมดมีนิรุกติศาสตร์ที่ซับซ้อนและยืมมาจากประเทศอื่น เมื่อเวลาผ่านไป การออกเสียงของพวกเขาเปลี่ยนไป ตัวอย่างเช่น Jeanette มาจากภาษาฮีบรู และ Barbara มาจากภาษาโรมันโบราณ ต่อไปนี้คือตัวเลือกที่น่าสนใจ: วิเวียน (สด), จิเซลล์ (ลูกศร), โจเซฟีน (ชนิด), โมนิกา (รักใคร่), แมรี่ (ผู้เป็นที่รัก), มาร์กอท (ล้ำค่า), เอ็มมานูเอล (ให้โดยพระเจ้า)

เราเป็นคนโปรดของเยอรมัน

ชื่อหญิงชาวเยอรมันสร้างความประทับใจเสมอ แม้ว่าภาษาเยอรมันจะหยาบคายและไม่ใช่ทุกคนที่ชอบ แต่ชื่อของพวกเขาก็มีเสน่ห์ ผู้หญิงที่ตั้งชื่อตามชื่อเยอรมันจะประสบความสำเร็จและได้รับความสนใจจากผู้อื่นอย่างแน่นอน

ตัวอย่างเช่น Mirabellas มีลักษณะอ่อนไหวและเปราะบางมาก พวกเขาสร้างแม่บ้านที่ยอดเยี่ยมและเป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ แต่ Isolde เป็นชื่อของบุคลิกที่แข็งแกร่งซึ่งจะประสบความสำเร็จในอาชีพการงานของเธออย่างแน่นอน ชื่อของ Isolde แปลว่า "ทองคำเย็น" ดังนั้นเธออาจเป็นอันตรายได้ แต่เฉพาะกับผู้ที่ไม่เห็นคุณค่าของเธอเท่านั้น

ชื่อหญิงชาวเยอรมันยอดนิยมอื่น ๆ ได้แก่: Alma (พร), Gertrude (นักรบ, นางเอก), Hanrietta (สตรีผู้สูงศักดิ์), Iolanthe (สีม่วง), Frederick (ผู้มีอำนาจ), Emily (คู่แข่ง), Frieda (ผู้ภักดี), Hannah (มีพรสวรรค์) ในรัสเซีย คุณมักจะพบกับ Inga, Maryana, Nelly ชื่อเหล่านี้หยั่งรากอย่างมั่นคงในประเทศของเรา แม้ว่าจะมีต้นกำเนิดดั้งเดิม

เรามองไปทางทิศตะวันออก

ผู้หญิงตะวันออกมักเป็นปริศนา ชื่อหญิงชาวอาหรับมีความเกี่ยวข้องกับท่วงทำนองของการเต้นรำแบบตะวันออก ความลับของผืนทราย และเสน่ห์ของเจ้าของ การผสมผสานของวัฒนธรรมนำไปสู่ความจริงที่ว่าในประเทศของเราผู้หญิงรัสเซียมักถูกเรียกว่าชื่อมุสลิมแบบดั้งเดิม และในขณะเดียวกันพวกเขาก็เติบโตขึ้นอย่างมีความสุขและเป็นที่รัก พิจารณาว่าผู้หญิงอาหรับคนไหน

มักมีสาวกูลี นาลี กามิลา สวยงามดุจดอกไม้ เป็นที่เคารพนับถือและเมตตา มัลลิกา จามิยา เลย์ซาน ฟังดูเหมือนคอร์ดที่ไพเราะ... การตั้งชื่อเด็กที่ชื่อไอชา พ่อแม่คาดหวังให้ลูกสาวของพวกเขาเติบโตขึ้นมาอย่างฉลาดและเชื่อฟัง อ่อนโยน และสุภาพ อย่างไรก็ตาม ชื่อนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับชาวมุสลิม นั่นคือชื่อภริยาของท่านศาสดามูฮัมหมัดผู้ยิ่งใหญ่

ไม่แนะนำให้ตั้งชื่อสาวฟาติมา ความจริงก็คือทารกทุกคนถูกเรียกว่าก่อนที่พวกเขาจะได้รับสูติบัตร ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในซาอุดิอาระเบีย อียิปต์ จอร์แดน และประเทศอื่นๆ ตั้งชื่อให้เด็กผู้หญิงดังต่อไปนี้: Jana, Layan, Zafira, Razan, Shahd

เราเป็นคนเก่าที่ถูกลืมไปนาน

ชื่อหญิงที่น่าสนใจที่มีต้นกำเนิดจากรัสเซียในยุคแรกนั้นหายากอย่างน่าประหลาดใจ Elena, Vera, Natalia ที่ฟังดูไม่ไพเราะคืออะไร? คุณจะประหลาดใจ แต่เป็นการยากมากที่จะพบกับทารกแรกเกิดสมัยใหม่ที่มีชื่อดังกล่าว แต่โซเฟียและดาเรียถูกพบในเกือบทุกแผนกของโรงพยาบาลคลอดบุตร

ชื่อหญิงชรามักใช้ไม่บ่อยนัก เมื่อประมาณ 100-200 ปีที่แล้ว ในหมู่คนทั่วไป พวกเขาฟังทุกที่ แต่ตอนนี้พวกเขาสูญเสียความรุ่งโรจน์ในอดีตไปแล้ว บางทีบางคนอาจชอบตัวเลือกเหล่านี้: Agapia, Agnia, Adeline, Anthony, Vasilisa, Evdokia, Emeliana, Zoya, Zlata, Matryona, Milena, Pelageya, Praskovya, Seraphim, Taisya, Raisa, Fevronya, Thekla, Theodora

ต้องมีราก "mila" หรือ "glory" ตัวอย่างเช่น Yaroslav, Miloslav, Boguslav, Bogumil, Svyatoslav ประเพณีนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ตั้งแต่สมัยของ Kievan Rus เพราะชื่อนั้นต้องมีความหมาย และสิ่งที่เราคุ้นเคยมากขึ้น - บาร์บาร่า, โซเฟีย, มาเรีย, จูเลีย, แอนนามาที่ประเทศของเราจากกรีกโบราณและโรม

ชื่อหญิงยอดนิยมในรัสเซีย

ชื่อผู้หญิงทั่วไปอื่น ๆ

ไม่รวมอยู่ใน 3 อันดับแรก แต่ยังมีชื่อหญิงที่น่าสนใจที่พบได้บ่อยกว่าชื่ออื่น ได้แก่ Ksenia, Uliana, Varvara, Alexandra, Valeria พบได้น้อยกว่า - Alina, Arina, Yana, Alice, Veronica Lydia, Milana, Vasilisa, Diana, Margarita, Zlata ถือว่าถูกลืมอย่างไม่สมควร ผู้หญิงเหล่านี้พบหนึ่งในหลายร้อยคน

บทสรุป

ชื่ออะไรก็ตามที่คุณเลือกสำหรับลูกสาวของคุณ - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อนั้นดีที่สุดและดวงอาทิตย์ของคุณ - มีความสุขที่สุด ชื่อผู้หญิงที่น่าสนใจเป็นเพียงความคิดเห็นของคนคนหนึ่ง แต่ไม่มีสหายสำหรับรสนิยมและสี

ด้วยการนำศาสนาคริสต์มาใช้ สมุดชื่อรัสเซียจึงอุดมไปด้วยชื่อที่เป็นของอารยธรรมเกือบทั้งโลก: ด้วยปฏิทินไบแซนไทน์ ชื่อกรีก ยิว โรมัน และชื่ออื่นๆ มาถึงเรา ดังนั้นปรากฎว่าชื่อรัสเซียหญิงที่ล้อมรอบเรามีต้นกำเนิดที่แตกต่างกันมากพวกเขามาหาเราจากชนชาติต่าง ๆ และเสริมวัฒนธรรมรัสเซียด้วยเสียงเนื้อหาและความหมาย

ชื่อหญิงของต้นกำเนิดสลาฟ

เป็นชื่อหญิงที่มีต้นกำเนิดสลาฟซึ่งถือได้ว่าเป็นภาษารัสเซียอย่างแท้จริง ในสมัยก่อนมีชื่อหญิงจำนวนมากที่มาจากสลาฟ แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ยังคงใช้อยู่จนถึงทุกวันนี้

ชื่อรัสเซียสำหรับผู้หญิงที่มาจากกรีก

ในบรรดาชื่อรัสเซียหญิงสมัยใหม่ชื่อส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากกรีก พวกเขาเป็นผู้ที่ได้รับบ่อยที่สุดเป็นชื่อบัพติศมาซึ่งนำไปสู่การเผยแพร่อย่างกว้างขวางในช่วงเวลาของศาสนาคริสต์

ชื่อหญิงของแหล่งกำเนิดละติน (โรมัน)

ในสมัยก่อน ภาษาละติน (หรือโรมันโบราณ) ค่อนข้างแพร่หลาย ดังนั้นชื่อโรมันจึงแทรกซึมเข้าไปในวัฒนธรรมของหลายชนชาติ เมื่อเวลาผ่านไปชื่อหญิงที่มาจากโรมันได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางที่สุดในรัสเซีย

ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่มาจากชาวยิว

ชื่อหญิงที่มาจากชาวยิวก็ค่อนข้างธรรมดาและพบได้ในรัสเซีย และที่โด่งดังที่สุดคือมาเรีย

ชื่อหญิงที่มาจากสหภาพโซเวียตส่วนใหญ่มักไม่ค่อยมีใครใช้และไม่หยั่งราก เหลือแต่ความอยากรู้ทางประวัติศาสตร์และภาษาเท่านั้น อย่างไรก็ตามชื่อเหล่านี้บางชื่อที่แต่งได้สำเร็จก็รอดตายมาได้และกลายเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย

ชื่อรัสเซียหญิงยอดนิยมและหายากและความหมายของพวกเขาคือโชคชะตาโชคชะตา ชื่อผู้หญิงทั้งหมดกำหนดจุดประสงค์ของชีวิต ดังนั้นตั้งแต่สมัยโบราณ การเลือกชื่อจึงเป็นพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า "การประณาม" น่าเสียดายที่ตอนนี้เกือบลืมไปแล้ว ผู้ปกครองที่เลือกชื่อลูกสาวจะได้รับคำแนะนำจากทุกสิ่ง แต่ไม่ใช่โดยการตั้งค่าที่ง่ายที่สุด แม้จะมีชื่อรัสเซียผู้หญิงหลากหลาย แต่บางครั้งก็เป็นเรื่องยากสำหรับพ่อแม่ที่จะเลือกชื่อที่เหมาะสมที่สุดสำหรับลูกสาวของพวกเขา คุณสามารถเลือกได้ไม่รู้จบ แต่สิ่งสำคัญคือต้องจำกฎง่ายๆ เพียงข้อเดียว: ยิ่งชื่อผู้หญิงรัสเซียฟังดูหยาบและรุนแรงขึ้นเท่าใด ก็ยิ่งมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง กล้าหาญ และกล้าหาญมากขึ้นเท่านั้นที่เด็กสาวที่มีชื่อนั้นจะมี ชื่อเหล่านั้นที่เสียงสระมีเสียงดังส่วนใหญ่มักจะให้รางวัลแก่เจ้าของด้วยความนุ่มนวลและอ่อนโยน

เมื่อเลือกชื่อลูกสาว สิ่งสำคัญคือต้องบรรลุความสามัคคีระหว่างชื่อ นามสกุล และนามสกุล หากเราพูดถึงประเพณีหลักในการตั้งชื่อพ่อแม่มักจะตั้งชื่อลูกสาวเพื่อเป็นเกียรติแก่ญาติบุคคลสำคัญคนดัง

และแน่นอนเช่นเดียวกับชื่ออื่น ๆ ชื่อหญิงรัสเซียไม่ได้ไร้ความหมาย แต่มีข้อความเป็นข้อความ ดังนั้นชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Alexandra, Daria, Elena, Elizabeth, Anna, Tatyana

ในบรรดาชื่อรัสเซียหญิงมีความน่าสนใจไพเราะและสวยงามที่สุด สิ่งเหล่านี้อาจเป็นชื่อของ Vasilisa, Valeria, Veronica, Victoria, Evgenia, Miroslava, Polina, Julia พ่อแม่สมัยใหม่เลือกชื่อที่หายากเหล่านี้ให้กับลูกสาวมากขึ้นเรื่อยๆ

ลักษณะเฉพาะของชื่อสลาฟหญิงคือการมีฐานหลายแห่งซึ่งส่วนใหญ่มักมีสองฐาน ตัวอย่างเช่น Yaroslava, Miroslava, Svetlana, Milolika และอื่น ๆ ชื่อสลาฟหญิงค่อนข้างง่ายเข้าใจได้เพื่อที่จะเข้าใจความหมายคุณไม่จำเป็นต้องอ้างถึงวรรณกรรมพิเศษ นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาเป็นที่นิยมมาก

หากเราสัมผัสกับชาวสลาฟโบราณจะเห็นได้ชัดว่าพวกเขาปฏิบัติตามชื่อสองครั้งเนื่องจากพวกเขาเชื่อในการเชื่อมต่อที่ลึกลับระหว่างมันกับเจ้าของ ดังนั้นชื่อจริงจึงเป็นที่รู้จักในกลุ่มคนวงแคบเท่านั้นนั่นคือญาติ ทุกคนรู้จักสิ่งที่เรียกว่า "ชื่อปลอม" ตามกฎแล้วจะมีการตั้งชื่อกลางให้กับเด็กในวัยรุ่นเนื่องจากแสดงถึงลักษณะเฉพาะของพฤติกรรมและอุปนิสัยของเขา

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผู้ปกครองเริ่มเลือกชื่อสลาฟหญิงสำหรับลูกสาวของพวกเขาซึ่งหายากมาระยะหนึ่งแล้ว และทั้งหมดเป็นเพราะฉันต้องการเน้นความเป็นตัวของตัวเองการแสดงออกและยังให้เด็กมีคุณสมบัติบางอย่างที่มีอยู่ในชื่อนี้ ชื่อหญิงที่สวยงามและดังที่สุดของต้นกำเนิดสลาฟสามารถเรียกได้ว่า Yarina, Miroslava, Zlata, Vladislava, Lyubomila, Lyubov, Lyudmila, Milana, Milena, Snezhana

เราทุกคนทราบดีว่าชื่อมีผลต่อชะตากรรมของบุคคล แม้จะเป็นตัวกำหนดในระดับหนึ่ง บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมคนในรัสเซียถึงได้รับชื่อสองชื่อ - เท็จสำหรับทุกคนและความลับซึ่งมีเพียงคนใกล้เคียงที่สุดเท่านั้นที่รู้ ดังนั้นผู้คนต้องการปกป้องลูก ๆ ของพวกเขาจากวิญญาณชั่วร้ายและผู้คน เมื่อเวลาผ่านไป การตั้งชื่อสองชื่อจึงกลายเป็นประเพณี

โดยทั่วไปชื่อแรกไม่สวยเด็ก ๆ อาจได้รับชื่อ Malice ตัวอย่างเช่นชื่อที่สองมีอยู่แล้วในวัยรุ่นหลังจากสร้างลักษณะตัวละครหลักของบุคคล ชื่อของสาวรัสเซียโบราณนั้นหลากหลาย เกิดจากชื่อสัตว์ ดอกไม้ และเทพธิดา ตามลำดับการเกิดตามคุณสมบัติของมนุษย์ และชื่อรัสเซียโบราณของเด็กผู้หญิงก็ถูกสร้างขึ้นจากสองฐานเช่น Lyubomila, Dobrynya

ในดินแดนของรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ หลายชื่อโดยเฉพาะชื่อรัสเซียโบราณถูกบังคับให้ออก ในเวลาเดียวกัน คริสตจักรถึงกับห้ามไม่ให้ใช้ชื่อบางชื่อ ในขณะนี้มีประชากรเพียงส่วนเล็ก ๆ เท่านั้นที่ใช้ชื่อสาวรัสเซียโบราณ หากคุณต้องการให้ชื่อรัสเซียโบราณแก่ลูกของคุณ คุณสามารถใช้รายการของเรา ซึ่งมีชื่อมากมายที่บรรพบุรุษของเราประดิษฐ์ขึ้น

ชื่อสาวรัสเซียเก่า:

Alena - สีแดงเข้ม

Lubomira - สงบสุข

เบลาวา - เบา

ลูเชสรา - เปล่งปลั่ง

Berislav - เลือกโดยสง่าราศี

ลาน่า - ทุ่งนาใส่

Bazhena - ต้องการ

Ladomila - หวานโอเค

Bogumila - ที่รักต่อพระเจ้า

Lyubislava - เป็นที่รักของชื่อเสียง

สุข - สุข

ลดา - ความสามัคคีความงาม

บรานิสลาวา - ปกคลุมไปด้วยสง่าราศี

Lubomila - ที่รักที่รัก

เบโลสลาวา - สง่าราศีสดใส

Ladomira - สงบ

Bogdana - มอบให้โดยพระเจ้า

มิลาน่า - สุดที่รัก

เวรียา - เสมอกัน

Miloslava - สง่าราศีที่รัก

Vladimira - ใครเป็นเจ้าของโลก

มิล่า - สุดที่รัก

Vlastimira - ใครเป็นเจ้าของโลก

มิลิทซ่า - ที่รัก

ทหารผ่านศึก - โปร่งสบาย

Milava - สุดที่รัก

Velimira - โลกที่ยิ่งใหญ่

Milorada - หวานและสนุกสนาน

อำนาจ - ไม้บรรทัด

ไม่คาดฝัน - ไม่คาดฝัน

พระเวท - รู้

Negomila - นุ่มและหวาน

Velislava - ความรุ่งโรจน์อันยิ่งใหญ่

ความหวัง - ความหวัง ความคาดหวัง

ศรัทธา - รู้จักแสงสว่าง สัตย์ซื่อ

ปลื้มใจ - ปลื้มใจ

แวนด้า - สรรเสริญ

Olesya - จากป่า

Vlastislava - มีชื่อเสียงโด่งดัง

Olislava - รอบรัศมี

Videslava - สง่าราศีของชีวิต

Ozara - ส่องสว่าง

Veselina - ร่าเริง

Ozhana - สิ่งที่ถูกบีบอัด

Ganna - นก

สวย-สวย

Godislava - ในช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์

เปเรสลาวา - นำหน้าแห่งความรุ่งโรจน์

Gordana - ภูมิใจ

Rostislav - เติบโตรุ่งโรจน์

Gostimira - แขกที่สงบสุข

Radimila - ความสุขอันแสนหวาน

Dushan - จริงใจ

ดีใจ - ดีใจ

Dobrodeya - ใช้งานอยู่

Radislava - ความสุขแห่งความรุ่งโรจน์

Draga - ที่รัก

Slavyanka - ความรุ่งโรจน์

Druzhana - เป็นมิตร

Svyatava - เบา

Dobroslava - เชิดชูความดี

Snezhana - หิมะตก

Dana - มอบให้กับโลก

Svetozara - ส่องสว่างด้วยแสง

ดาริน่า - มอบให้โดยพระเจ้า

Svetomir - แสงสว่างของโลก

Dobrana - ใจดี

Svetolika - ใบหน้าสดใส

ดาโรมิลาเป็นของขวัญอันแสนหวาน

เซมิสลาวา - เจ็ดเท่าสดใส

เยเซเนีย - ท้องฟ้าแจ่มใส

Svetlana - สดใส

Zhdana - ที่ต้องการ

Tikhosava - สง่าราศีที่เงียบสงบ

ซลาโตสลาวา - สง่าราศีทอง

Tomira - หลายโลก

ซลาต้า - โกลเด้น

Umila - ที่รัก

กษิมีรา - ความงดงามของโลก

อุลดา - เข้ากันได้

ความงามคือความงาม

Hranimira - รักษาโลก

คูปาวา - set

ชญานะ - โรงน้ำชา

ไกรศวะ - ความงดงามของแผ่นดิน

จาโรมิลา - หนุ่มหวาน

รักรักรัก

Yasinya - ชัดเจน

Lyudmila - ที่รักของผู้คน

Yana - เกิด, เกิด

Ladoslava - ที่รักของชื่อเสียง

ยาโรสลาฟ - ส่องแสงด้วยความรุ่งโรจน์

ตามที่เชื่อในหลายวัฒนธรรม ชื่อที่มอบให้กับบุคคลแรกเกิดเป็นตัวกำหนดชะตากรรมในอนาคตของเขาในระดับหนึ่ง ความเชื่อนี้ยังแพร่หลายในหมู่ชาวสลาฟโบราณซึ่งเราจะพูดถึงชื่อผู้หญิงด้านล่าง

ประเพณีการตั้งชื่อในรัสเซียโบราณ

ทัศนคติที่แสดงความคารวะและจริงจังต่อชื่อดังกล่าวมักนำไปสู่ความจริงที่ว่าบุคคลนั้นได้รับการเสนอชื่อสองครั้ง ทุกคนรู้จักชื่อหนึ่งและใช้เพื่อการสื่อสารเท่านั้น ส่วนอีกชื่อหนึ่งนั้นแท้จริงไม่ได้มอบให้ใครนอกจากคนใกล้ชิด ญาติและเพื่อน ชื่อหญิงรัสเซียเก่าก็ถูกเลือกตามกฎนี้เช่นกัน การเก็บเป็นความลับช่วยปกป้องเด็กผู้หญิงจากอิทธิพลของวิญญาณชั่วร้ายและคาถาที่เป็นอันตราย ในเวลาเดียวกันชื่อแรกมักจะถูกเรียกว่าเป็นลบ นั่นคือมันสะท้อนถึงลักษณะหรือแนวคิดเชิงลบใด ๆ ประเภทนี้รวมถึงชื่อหญิงรัสเซียเก่าเช่น Zloba, Nekrasa, Kriva และอื่น ๆ เชื่อกันว่าถ้าเรียกผู้หญิงแบบนั้น สมบัติของชื่อก็จะพรากไปจากเธอ และในชีวิตตรงกันข้ามความหมายเชิงบวกจะมีชัย ให้ชื่อนี้ตั้งแต่แรกเกิด การตั้งชื่อครั้งที่สองเกิดขึ้นเมื่อเด็กบรรลุนิติภาวะ (ตามมาตรฐานโบราณ) นั่นคือ การตั้งชื่อนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเริ่มต้นเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ในสังคม ชื่อนี้ได้รับการคัดเลือกบ่อยที่สุดโดยพิจารณาจากคุณสมบัติส่วนบุคคลที่ผู้หญิงคนนั้นมีอยู่ ตัวอย่างที่นี่คือชื่อหญิงรัสเซียโบราณเช่น Vesselina และ Golub

ที่มาของชื่อ

ชาวสลาฟมีชื่อหลากหลายมาก โดยทั่วไปชื่อหญิงชาวรัสเซียที่รู้จักกันในปัจจุบันรวมถึงชื่อชายสามารถแบ่งออกเป็นห้ากลุ่ม อย่างแรกรวมถึงชื่อตัวแทนของสัตว์โลกหรือพืช ตัวอย่างเช่น ตามหลักการนี้ เด็กผู้หญิงสามารถถูกเรียกว่า Pike, Swan และอื่นๆ กลุ่มที่สองประกอบด้วยรายชื่อหญิงชาวรัสเซียซึ่งเป็นตัวเลข นั่นคือเด็กผู้หญิงสามารถเรียกได้ว่าเป็นหมายเลขประจำวันเกิดของเธอในครอบครัว - Pervusha, Osmaya และอื่น ๆ กลุ่มที่สามแนะนำว่าชื่อนี้มอบให้กับเด็กเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดาบางคน ตัวอย่างเช่น เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดาแห่งความงาม ทารกสามารถเรียกว่าลดาได้ ประเภทที่สี่ประกอบด้วยชื่อตามคุณสมบัติส่วนบุคคลของบุคคล เราได้ให้ตัวอย่างของประเภทนี้ข้างต้น และในที่สุดกลุ่มที่ห้าเป็นชื่อหญิงชาวรัสเซียที่สวยที่สุดเนื่องจากประกอบด้วยสองฐาน อะไรทำให้พวกเขากว้างขวาง เสียงดัง ซับซ้อน และเต็มไปด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง ตัวอย่างที่ชัดเจนคือชื่อของ Yaroslav, Tikhomir, Radimir จากกลุ่มนี้ โดยการเปลี่ยนแปลงและการลดลง กลุ่มย่อยของชื่อที่ง่ายกว่าได้มาถึงแล้ว Svyatosha, Milonega, Yarilka เป็นตัวอย่างทั่วไปของประเภทนี้ จากกลุ่มที่ระบุไว้ทั้งหมด ชื่อหญิงรัสเซียโบราณสำหรับเด็กได้รับเลือกอย่างอิสระ แม้ว่าตามสมมุติฐานแล้ว พวกโหราจารย์อาจมีอิทธิพลต่อการเลือก

ชื่อรัสเซียเก่าหลังคริสต์ศาสนิกชน

คริสตจักรขยายอิทธิพลในดินแดนสลาฟต่อสู้กับทุกสิ่งอย่างเคร่งศาสนา จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่หลังจากคริสต์ศาสนิกชนแล้ว ชื่อดั้งเดิมของรัสเซียส่วนใหญ่ก็ถูกลืมและแทนที่ด้วยชื่อกรีก-โรมันและยิว มีแม้กระทั่งรายชื่อที่คริสตจักรห้ามและถูกลืม ประการแรกรวมถึงชื่อของพระเจ้านอกรีต (เช่นลดาเป็นต้น) นอกจากนี้ ห้ามใช้ชุดที่ผู้นำฝ่ายค้านนอกรีตสวมใส่ สิ่งนี้ทำเพื่อลบความทรงจำของพวกเขา ท้ายที่สุดถ้าไม่มีใครตั้งชื่อเด็กเพื่อเป็นเกียรติแก่พ่อมดที่น่าอับอายหลังจากการตายของฮีโร่ฝ่ายค้านจะไม่มีใครจำได้ น่าเสียดายที่วันนี้ชื่อสลาฟดั้งเดิมในรัสเซียนั้นหายากมาก ชื่อหญิงรัสเซียเก่าเช่นผู้ชายยังไม่ออกมาจากเงามืด แม้ว่ารูปแบบคริสเตียนดั้งเดิมจะถูกแทนที่ด้วยรูปแบบโซเวียต แต่ตอนนี้รูปแบบยุโรปตะวันตกกำลังแทรกซึมอย่างแข็งขัน

ชื่อหญิงรัสเซียเก่าและความหมาย

ด้านล่างเรามีรายชื่อหญิงสลาฟหลัก เนื่องจากการลืมเลือนไปหลายศตวรรษ ชื่อหญิงรัสเซียโบราณไม่ได้มาจากเราทั้งหมด ดังนั้นจึงไม่สามารถรวบรวมรายการทั้งหมดได้ แต่สิ่งที่เหลืออยู่จะเพียงพอสำหรับบทความของเรา

บี

บาเจิ้น. ชื่อนี้หมายถึงเด็กที่ต้องการ

เบโลสลาฟ ชื่อประกอบด้วยสองฐาน - "สีขาว" และ "ความรุ่งโรจน์" ดังนั้นความหมายของมันคือ "สง่าราศีสีขาว"

เบริสลาฟ แปลว่า "รับเกียรติ"

บลาโกสลาฟ แปลว่า สตรีเชิดชูความดี, ความเมตตา. สามารถย่อให้เหลือ Blagan, Blagin

บ็อกดาน แปลตรงตัวว่า "พระเจ้าประทานให้" แบบสั้น - Bozena

โบจิดาร์ เกือบจะเหมือนกับ Bogdana เท่านั้นที่ไม่ได้รับ แต่ได้รับจากพระเจ้า

โบเลสลาฟ ชื่อที่สวยงามนี้ควรเข้าใจว่าเป็น "สง่าราศี"

บอริสลาฟ เรียกว่าสตรีผู้ต่อสู้เพื่อความรุ่งโรจน์

โบยาน่า. ในสมัยก่อนคำนี้เรียกว่านักเล่าเรื่องที่เล่าตำนานและตำนาน

บราติสลาวา ชื่อนี้มีพื้นฐานมาจากสองรากคือ "การต่อสู้" และ "การสรรเสริญ"

บรอนิสลาวา. หมายถึง "ผู้พิทักษ์แห่งเกียรติยศ"

บรีชิสลาฟ รากแรกในชื่อมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดในความหมายกับกริยาสมัยใหม่ "แสนยานุภาพ" ดังนั้นความหมายของชื่อคือ "แสนยานุภาพ" นั่นคือ "สรรเสริญเครื่องดนตรี"

ที่

เวลิมิรา ชื่อนี้มาจากแนวคิดของ "โลกใบใหญ่"

เวลิสลาฟ ตามตัวอักษร - "รุ่งโรจน์ที่สุด" รุ่นย่อ: Velichka, Velichka

เวนเซสลาส "สวมมงกุฎสง่าราศี" หรือ "สวมมงกุฎสง่าราศี"

ศรัทธา. ชื่อที่เก็บรักษาไว้ตามประเพณี ไม่จำเป็นต้องแปล

เวเซลิน เขาพูดถึงความร่าเริงและความร่าเริงของผู้ถือของเขา รูปแบบผู้หญิงชื่อ Veselin ชื่อ Vesela มีความหมายเหมือนกัน

จี

กอริสลาฟ หมายถึง "การเผาไหม้ในรัศมีภาพ"

กราดิสลาวา ชื่อนี้หมายถึงสตรีผู้พิทักษ์เกียรติยศ

กรานิสลาฟ ความหมายตามตัวอักษรคือ "การปรับปรุงชื่อเสียง"

ดี

ดารีน่า หมายถึง "บริจาค" Darina, Dara เป็นชื่อย่อของชื่อนี้

โดโบรมิลา แน่นอน เขาพูดถึงผู้หญิงที่ใจดีและน่ารัก

ดราโกเมียร์ ตามตัวอักษร - "ผู้เป็นที่รักยิ่งของโลก"

โดบรอสลาฟ ชื่อนี้สามารถตีความได้ว่าเป็น ความหมายอื่นคือ "ชื่อเสียงที่ดี"

และ

จดานา ชื่อนี้หมายถึงเด็กที่คาดหวัง

W

ซเวนิสลาฟ ในภาษารัสเซียสมัยใหม่หมายถึง "การประกาศความรุ่งโรจน์"

ดอกทอง. ฟอร์มสั้น - ซลาตา เห็นได้ชัดว่ามีความหมายสัมพันธ์กับสีทอง

และ

จุดประกาย มาจากคำว่า "จริงใจ"

ค่าง. พูดถึงความอ่อนล้า ตามที่คาดไว้ สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงของการคลอดบุตรยาก

ถึง

คาซิเมียร์. ชื่อนี้เป็นเรื่องธรรมดาในโปแลนด์ในปัจจุบัน แปลว่า "แสดงให้โลกเห็น"

กษิมิรา. "ผู้หญิงที่สวยและสงบสุข" - นี่คือชื่อที่เข้าใจกันในปัจจุบัน อักษรย่อว่า กระสา

หลี่

ลดา. ชื่อเทพีแห่งความงาม ความรัก การแต่งงานและความสงบสุข

รัก. ชื่อนี้ยังคงเป็นที่นิยมในรัสเซียในปัจจุบัน แบบฟอร์ม Lyubava เป็นที่รู้จักกัน ไม่ต้องการความคิดเห็น

ลูโบเมียร์ กล่าวว่าผู้ถือครองชื่อรักโลก

เอ็ม

มาลูชา อีกแบบคือ มลดา. หมายถึงตัวเล็กหรืออายุน้อยกว่า

มิลาน. หมายถึงผู้หญิงที่ดีเท่านั้น ยังเป็นที่รู้จักกันในนามรูปแบบเช่น Milena, Milava, Umila, Milica, Milada

มิสทิสลาฟ หมายถึงผู้หญิงที่เชิดชูการแก้แค้น

มิโรสลาฟ นี่คือชื่อของผู้หญิงที่ยกย่องโลก

ชม

หวัง. รูปแบบของความหวังยังเป็นที่รู้จัก ชื่อนี้เป็นที่รู้จักกันดีแม้กระทั่งในปัจจุบัน

เนกราส ตัวอย่างที่โดดเด่นของชื่อ "เชิงลบ" แปลว่า ผู้หญิงที่น่าเกลียด

พี

ปูติสลาฟ ความหมายของชื่อคือ "สรรเสริญอย่างชาญฉลาด"

ปูติเมียร์. ชื่อนี้ประกอบด้วยสองฐาน: "สันติภาพ" และ "ใส่" (หมายถึง "จิตใจ") จึงสามารถเข้าใจได้ว่าเป็น "สตรีผู้มีจิตใจสงบ"

R

ราดิสลาวา แปลว่า "การดูแลเพื่อความรุ่งโรจน์"

ราดมิล่า. นี่คือชื่อของผู้หญิงที่อ่อนหวานและห่วงใย

โรดิสลาฟ ชื่อนี้มีความหมายว่า

จาก

สเวติสลาฟ ชื่อที่มีความหมายว่า "แสงอันรุ่งโรจน์" แบบฟอร์มทางเลือก - Svetoslava

สเวตลานา ชื่อสามัญวันนี้ เขาพูดเกี่ยวกับความเป็นเจ้าฝ่ายวิญญาณของผู้ครอบครองของเขา

สเวโทซาร์. ความหมายตามตัวอักษรคือการส่องสว่าง

สตานิมิรา. ชื่อที่แปลเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ว่า "สร้างสันติภาพ"

ตู่

ตเวอร์ดิเมียร์ เห็นได้ชัดว่าชื่อนี้มาจากวลี "solid world" ซึ่งสามารถเข้าใจได้ว่าเป็น "stronghold of the world"

ตเวอร์ดิสลาฟ คล้ายกับชื่อเดิมแต่มีการเปลี่ยนแปลงจากแนวคิดของ "โลก" เป็นแนวคิดของ "ความรุ่งโรจน์"

ทโวริมิรา. นี่คือชื่อของผู้หญิงผู้สร้างสร้างโลก

ชม

ชาสลาวา. แปลว่า ผู้หญิงที่มองไปข้างหน้า นั่นคือ รอคอยความรุ่งโรจน์ อีกรูปแบบที่รู้จักกันดีของชื่อนี้คือเชสลาวา

เชอร์นาวา เรียกว่าผู้หญิงผมดำหรือผมดำ อีกรูปแบบหนึ่งของชื่อคือ Chernavka

ฉัน

ยาโรสลาฟ ทุกวันนี้ชื่อนี้ยังไม่ลืมแม้ว่าจะพบส่วนใหญ่อยู่ในร่างชาย หมายถึงผู้หญิงที่เชิดชู Yarilo - เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์

จาโรเมียร์. การตีความชื่อให้แนวคิดเกี่ยวกับโลกสุริยะหรือโลกของ Yarila