เนื้อหาการแก้แค้นแย่มาก ฟิล์มโกกอล

Esaul Gorobets เคยเฉลิมฉลองงานแต่งงานของลูกชายของเขาใน Kyiv ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันและในหมู่คนอื่น ๆ น้องชายที่มีชื่อของ Yesaul Danilo Burulbash กับ Katerina ภรรยาสาวของเขาและลูกชายอายุหนึ่งขวบ พ่อของ Katerina ซึ่งกลับมาหลังจากหายไปยี่สิบปีไม่ได้มากับพวกเขา ทุกอย่างเต้นระบำเมื่อกัปตันนำสองไอคอนออกมาเพื่อเป็นพรแก่เด็ก จากนั้นนักเวทย์มนตร์ก็เปิดออกในฝูงชนและหายตัวไปด้วยความตกใจกับรูปเคารพ ดานิโลกลับมาในตอนกลางคืนพร้อมกับนีเปอร์กับครอบครัวที่ฟาร์ม Katerina ตกใจ แต่สามีของเธอไม่กลัวพ่อมด แต่ชาวโปแลนด์ที่กำลังจะตัดเส้นทางไปยัง Cossacks เขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยผ่านปราสาทของพ่อมดเก่าและสุสานที่มีกระดูกของปู่ของเขา . อย่างไรก็ตาม การเดินโซเซในสุสานและที่น่ากลัวกว่าอีกคนหนึ่ง คนตายก็ปรากฏตัวขึ้น ดึงกระดูกของพวกเขาจนถึงเดือนเดียวกัน เพื่อปลอบโยนลูกชายที่ตื่นแล้ว Pan Danilo ไปที่กระท่อม กระท่อมของเขามีขนาดเล็ก ไม่กว้างขวางสำหรับครอบครัวและสำหรับสมาชิกที่เลือกไว้สิบคน เช้าวันรุ่งขึ้น เกิดการทะเลาะวิวาทกันระหว่างดานิลากับพ่อตาที่ไร้เหตุผลและมืดมน มันมาถึงกระบี่แล้วปืนคาบศิลา Danilo ได้รับบาดเจ็บ แต่ถ้าไม่ใช่เพราะคำวิงวอนและการประณามของ Katerina ผู้ซึ่งจำลูกชายตัวน้อยของเธอได้เขาจะต่อสู้ต่อไป พวกคอสแซคคืนดีกัน Katerina บอกสามีของเธอความฝันที่คลุมเครือของเธอราวกับว่าพ่อของเธอเป็นพ่อมดที่น่ากลัวและ Danilo ก็ดุนิสัย Busurman ของพ่อตาของเขาโดยสงสัยว่าเขาไม่ใช่พระคริสต์ แต่เขาเป็นห่วงชาวโปแลนด์มากกว่า Gorobets เตือนเขาอีกครั้ง ระหว่างทานอาหารเย็น พ่อตาจะดูหมิ่นเกี๊ยว หมู และวอดก้า ในตอนเย็น Danilo ออกไปสำรวจรอบ ๆ ปราสาทเก่า ปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊คเพื่อมองออกไปนอกหน้าต่าง เขาเห็นห้องแม่มดที่มีอาวุธวิเศษอยู่บนผนังและค้างคาวที่ริบหรี่ พ่อตาที่เข้ามาเริ่มบอกโชคชะตาและรูปลักษณ์ของเขาเปลี่ยนไป: เขาเป็นพ่อมดในชุดตุรกีที่สกปรก เขาเรียกวิญญาณของ Katerina ขู่เธอและเรียกร้องให้ Katerina รักเขา วิญญาณไม่ยอมจำนนและตกใจกับสิ่งที่เปิดออก Danilo กลับบ้านตื่น Katerina และบอกทุกอย่างกับเธอ Katerina สละพ่อของเธอ ในห้องใต้ดินของ Danila นักเวทย์มนตร์นั่งอยู่ในโซ่เหล็ก ปราสาทปีศาจของเขาถูกไฟไหม้ ไม่ใช่เพื่อคาถา แต่สำหรับการสมรู้ร่วมคิดกับชาวโปแลนด์ การประหารชีวิตของเขารอวันรุ่งขึ้น แต่โดยสัญญาว่าจะเริ่มต้นชีวิตที่ชอบธรรม ออกจากถ้ำ เพื่อปรนนิบัติพระเจ้าด้วยการอดอาหารและอธิษฐาน พ่อมด Katerina ขอให้ปล่อยเขาไปและด้วยเหตุนี้จึงช่วยจิตวิญญาณของเขาให้รอด กลัวการกระทำของเธอ Katerina ปล่อยมัน แต่ซ่อนความจริงจากสามีของเธอ เมื่อรู้สึกถึงความตายของเขา ดานิโลผู้โศกเศร้าจึงขอให้ภรรยาของเขาดูแลลูกชายของเธอ ตามที่คาดไว้ ชาวโปแลนด์วิ่งไปในเมฆจำนวนนับไม่ถ้วน จุดไฟเผากระท่อมและขโมยวัวควาย Danilo ต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่กระสุนของพ่อมดที่ปรากฏตัวบนภูเขาทันเขา แคทเธอรีนที่น่าผิดหวัง Gorobet กระโดดไปช่วย ชาวโปแลนด์พ่ายแพ้ Dnieper ที่ยอดเยี่ยมกำลังโหมกระหน่ำ ผู้ปกครองเรือแคนูอย่างไม่เกรงกลัวนักเวทย์มนตร์แล่นเรือไปยังซากปรักหักพังของเขา ในห้องดังสนั่นเขาร่ายคาถา แต่วิญญาณของ Katerina ไม่ปรากฏแก่เขา แต่มีบางคนที่ไม่ได้รับเชิญ แม้ว่าเขาจะไม่น่ากลัว แต่น่าสะพรึงกลัว Katerina อาศัยอยู่กับ Gorobets เห็นความฝันในอดีตของเธอและตัวสั่นสำหรับลูกชายของเธอ ตื่นขึ้นมาในกระท่อมที่ล้อมรอบด้วยยามเฝ้าระวัง เธอพบว่าเขาตายและกลายเป็นบ้าไปแล้ว ในขณะเดียวกัน จากทางทิศตะวันตก ผู้ขับขี่ขนาดมหึมากับทารกบนหลังม้าสีดำกำลังควบม้า ตาของเขาปิด เขาเข้าไปในคาร์พาเทียนและหยุดที่นี่ Mad Katerina ตามหาพ่อของเธอทุกที่เพื่อจะฆ่าเขา แขกบางคนมาถึงถาม Danila คร่ำครวญเขาต้องการเห็น Katerina คุยกับเธอเป็นเวลานานเกี่ยวกับสามีของเธอและดูเหมือนว่าจะแนะนำเธอให้รู้จักกับความคิดของเธอ แต่เมื่อพูดถึงความจริงที่ว่า Danilo เสียชีวิตขอให้เขาพา Katerina ไปเองเธอจำพ่อของเธอได้และรีบวิ่งไปหาเขาด้วยมีด หมอผีฆ่าลูกสาวของเขา เบื้องหลัง Kyiv "ปาฏิหาริย์ที่ไม่เคยได้ยินได้ปรากฏขึ้น": "ทันใดนั้นมันก็ปรากฏให้เห็นในทุกมุมโลก" - และแหลมไครเมียและ Sivash แอ่งน้ำและดินแดน Galich และเทือกเขา Carpathian พร้อมผู้ขับขี่ขนาดมหึมา ยอดเขา พ่อมดซึ่งอยู่ท่ามกลางผู้คนหนีไปด้วยความกลัว เพราะเขาจำคนขี่ได้ว่ามีใบหน้าที่ไม่ได้รับเชิญซึ่งปรากฏแก่เขาในระหว่างการทำนาย ความสยดสยองยามค่ำคืนไล่ตามพ่อมดและเขาหันไปทาง Kyiv ไปทาง

Yesaul Gorobets ฉลองงานแต่งงานของลูกชาย ในบรรดาแขกผู้มีเกียรติคือน้องชายของ Yesaul Danilo Burulbash และ Katerina ภรรยาของเขา ท่ามกลางความสนุกสนาน กัปตันนำไอคอนไปอวยพรเด็กๆ ทันใดนั้นแขกคนหนึ่งกลายเป็นชายชราที่น่าเกลียด แขกทุกคนกลัวมาก แต่กัปตันมาพร้อมกับไอคอนและขับไล่พ่อมดออกไป

II

ดึกดื่น เรือแล่นไปตาม Dnieper ซึ่งทั้งคู่ Burulbash กลับบ้าน Katerina ตื่นตระหนกเธอกังวลเกี่ยวกับการปรากฏตัวของพ่อมด เรือแล่นผ่านปราสาทเก่าที่ชายชราอาศัยอยู่ ตั้งอยู่ตรงข้ามบ้าน Burulbash มีสุสานอยู่หน้าปราสาท

ทันใดนั้น ได้ยินเสียงครวญครางอย่างน่ากลัว คนตายก็ปรากฏขึ้นทีละคนจากหลุมศพ Katerina รู้สึกหวาดกลัวแม้แต่นักพายเรือในเรือก็ยังสูญเสียหมวกจากความกลัว มีเพียงดานิโลเท่านั้นที่ไม่กลัวสิ่งใดและให้ความมั่นใจกับภรรยาของเขา ฝีพายพิงพายในไม่ช้าสถานที่ที่น่ากลัวก็ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

สาม

เช้าวันรุ่งขึ้น Danilo ทะเลาะกับพ่อของ Katerina Burulbash ไม่ชอบพ่อตาของเขา เขาไม่ได้ประพฤติตัวเหมือนคอซแซคและคริสเตียน พวกผู้ชายคว้าดาบของพวกเขาและต่อสู้เป็นเวลานานแล้วหยิบปืนคาบศิลา กระสุนของ Burulbash ผ่านไปและชายชราก็สามารถทำร้ายลูกเขยของเขาที่แขนได้ จากนั้น Burulbash หยิบปืนพกออกจากผนัง Katerina รีบไปหาสามีของเธอและขอร้องให้เขาหยุดเพื่อเห็นแก่ลูกชายวัย 1 ขวบของเธอ ดานิโลเย็นลง เขายังขอการอภัยจากชายชรา แต่เขาไม่ต้องการที่จะทน

IV

Katerina บอกสามีของเธอถึงความฝัน: พ่อของเธอเป็นพ่อมดที่น่ากลัว ในตอนเย็น ดานิโลสังเกตว่ามีแสงส่องอยู่ที่หน้าต่างบานหนึ่งของปราสาทสีดำ เขาไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น Burulbash เห็นพ่อของ Katerina ลงมาที่แม่น้ำ ดานิโลกำลังเฝ้าดูเขาอยู่ ชายชราแก้เรือและแหวกว่ายไปที่ปราสาท Burulbash เข้าใกล้ถ้ำของพ่อมด แต่เข้าไปข้างในไม่ได้ จากนั้น Danilo ก็ปีนต้นโอ๊คและมองออกไปนอกหน้าต่าง

เขาเห็นว่าพ่อตาเข้ามาในห้องและกลายเป็นชายชราที่น่าเกลียด หมอผีเรียกวิญญาณของ Katerina เธอกล่าวหาว่าพ่อของเธอฆ่าแม่ของเธอ หมอผีต้องการให้ลูกสาวของเขาเป็นภรรยาของเขา วิญญาณของหญิงสาวปฏิเสธอย่างขุ่นเคือง

วี

ในตอนเช้า Katerina เล่าความฝันให้สามีฟังอีกครั้ง แต่ Danilo อธิบายให้เธอฟังว่าจริงๆ แล้วมันคืออะไร เขาเสียใจที่เขาแต่งงานกับลูกหลานของมาร Katerina ร้องไห้และประณามสามีของเธอเพราะหัวใจแข็งกระด้าง: เธอไม่ได้เลือกพ่อแม่ของเธอ Burulbash ยอมจำนนและสัญญาว่าจะไม่มีวันทิ้งเธอ Katerina สละพ่อของเธอและสาบานว่าเธอจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคนบาปที่เลวร้ายเช่นนี้

VI

พ่อมดนั่งอยู่ในห้องใต้ดินของบ้าน Burulbash ถูกล่ามโซ่ เขาถูกจับในข้อหาสมคบคิดกับชาวโปแลนด์ และปราสาทก็ถูกไฟไหม้ พรุ่งนี้หมอผีจะถูกประหารชีวิต เขาไม่สามารถออกจากห้องใต้ดินได้ เนื่องจากนี่เป็นห้องขังเก่าของจอมเวทศักดิ์สิทธิ์

แคทเธอรีนผ่านไป หมอผีขอให้ลูกสาวฟังเขา เขาสมควรที่จะถูกประหารชีวิต แต่ตอนนี้เขากำลังคิดที่จะช่วยชีวิตเขา พ่อมดที่ร้ายกาจขอให้ Katerina ปล่อยเขาออกไปและสาบานว่าเขาจะไปที่วัด Katerina เชื่อชายชราและปล่อยเขาออกไป เฉพาะตอนนี้ผู้หญิงคนนั้นตระหนักในสิ่งที่เธอทำด้วยความสยดสยอง Katerina หมดสติ

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว

ผู้หญิงคนนี้กลัวว่าสามีของเธอจะฆ่าเธอถ้าเขารู้ว่าพ่อของเขาถูกปล่อยตัว ดานิโลยืนยันข้อกังวลเหล่านี้ พระองค์ตรัสว่าไม่มีการลงโทษใดที่สมควรจะกระทำความผิดเช่นนั้น แต่ Burulbash เชื่อว่าพ่อมดหลบหนีด้วยเสน่ห์ของเขา ในห้องใต้ดิน แทนที่จะเป็นเขา พวกเขาพบตอไม้เก่าถูกล่ามโซ่ไว้

VIII

ในโรงเตี๊ยมริมถนน ชาวโปแลนด์ร่วมงานเลี้ยงกับบาทหลวงของพวกเขา พวกเขาดื่ม เล่นไพ่ สาบาน เต้นรำ และแสดงท่าทางอุกอาจ เยาะเย้ยเจ้าของโรงแรม ในการสนทนาที่เมามาย เราสามารถได้ยินการอ้างอิงถึงฟาร์มของ Burulbash และภรรยาคนสวยของเขา เห็นได้ชัดว่าชาวโปแลนด์เหล่านี้ตั้งครรภ์

ทรงเครื่อง

Burulbash ถูกครอบงำด้วยลางสังหรณ์ที่ไม่ดีราวกับว่าความตายของเขากำลังเดินไปที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียง Cossack Stetsko วิ่งเข้ามาและรายงานว่าชาวโปแลนด์โจมตี การต่อสู้ดำเนินไปเป็นเวลานาน Cossacks ได้กำจัดศัตรูจำนวนมาก ทันใดนั้น Burulbash ก็เห็นพ่อของภรรยาของเขาซึ่งเล็งไปที่เขาด้วยปืนคาบศิลา Danilo รีบวิ่งไปหาศัตรู แต่ล้มลงโดนกระสุน หมอผีอยู่นอกสายตา Katerina คร่ำครวญถึงร่างของสามีอย่างขมขื่น ฝุ่นหมุนวนในระยะไกล - นี่คือ Yesaul Gorobets ที่รีบไปช่วย

X

หมอผีตอนนี้อาศัยอยู่ในสนั่น มืดมน ชาวโปแลนด์จำนวนมากถูกฆ่า ส่วนที่เหลือถูกจับเข้าคุก พ่อมดหยิบหม้อยาและเริ่มเรียกวิญญาณของ Katerina ภายใต้อิทธิพลของคาถา เมฆขาวปรากฏขึ้น และใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยก็ปรากฏขึ้น หมอผีก็กลัว เขาเคาะหม้อ แล้ววิสัยทัศน์ก็หายไป

XI

Katerina และลูกชายของเธอตั้งรกรากอยู่ที่ Yesaul แต่ถึงแม้จะอยู่ที่นั่นเธอก็ไม่พบความสงบสุข ผู้หญิงคนนั้นมีความฝันอีกครั้งที่หมอผีขู่ว่าจะฆ่าเด็กถ้า Katerina ไม่ได้เป็นภรรยาของเขา เยซอลทำให้แม่ที่วิตกกังวลสงบลง เขาจะไม่ยอมให้พ่อมดเข้าไปในบ้านของเขา ในตอนกลางคืน ทุกคนต่างตั้งรกรากอยู่ในห้องเดียว พวกคอสแซคจะนอนอยู่ใต้ประตู แต่ Katerina ตื่นขึ้นมากรีดร้องและวิ่งไปที่เปล มันมีเด็กที่ตายแล้ว

XII

นักขี่ม้าตัวใหญ่สวมชุดเกราะปรากฏในคาร์พาเทียน ด้วยหอกและดาบอยู่เคียงข้างเขา เขาขี่ม้าผ่านภูเขา แต่ตาของฮีโร่ปิดอยู่และข้างหลังเขาเป็นเด็กที่หลับใหล ที่นี่ฮีโร่ขึ้นภูเขาที่สูงที่สุดในคาร์พาเทียนและหยุดที่ด้านบน เมฆปกคลุมจากสายตามนุษย์

สิบสาม

แคทเธอรีนกำลังจะบ้า เธอเรียกพี่เลี้ยงเก่าของเธอว่าแม่มด ดูเหมือนว่าลูกชายของเธอกำลังหลับอยู่และสามีของเธอก็ถูกฝังทั้งเป็น จากนั้นผู้หญิงคนนั้นก็เริ่มเต้นและร้องเพลงบ้าๆ

แขกมาถึงที่เยซอล เขาอ้างว่าเขาเป็นเพื่อนกับสามีของ Katerina และต้องการพบหญิงม่าย แขกบอกเธอเกี่ยวกับการรณรงค์กับ Danila และ Katerina ฟังชายผู้นี้อย่างสมเหตุสมผล แต่เมื่อแขกบอกว่า Burulbash สั่งให้เขาแต่งงานกับ Katerina ถ้าเขาตาย ผู้หญิงคนนั้นจำพ่อของเธอได้ Katerina รีบวิ่งไปหาเขาด้วยมีด พ่อมดจัดการคว้าอาวุธจากลูกสาวของเขา ฆ่าเธอแล้วหลบหนี

XIV

ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นนอก Kyiv: ทันใดนั้นทุกสิ่งก็มองเห็นได้ไกลถึง Carpathians และบนสุด ภูเขาสูงอัศวินปรากฏบนหลังม้า หมอผีตกใจกลัวจำใบหน้าที่เขาเห็นในระหว่างการทำนาย ด้วยความตื่นตระหนกเขาจึงรีบไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

XV

ร่างเก่านั่งอยู่ในห้องขังของเขาหน้าโคมไฟ ทันใดนั้น หมอผีก็รีบเข้ามาอ้อนวอนให้อธิษฐาน แต่ฤาษีปฏิเสธ ในหนังสือที่เขาอ่านคำอธิษฐาน จดหมายนั้นเต็มไปด้วยเลือด

ด้วยความโกรธ หมอผีฆ่าฤาษีแล้วรีบหนีไป เขาตั้งใจที่จะไปที่แหลมไครเมียเพื่อไปยังพวกตาตาร์ แต่กำลังเดินทางไปคาร์พาเทียน ไม่ว่าพ่อมดจะพยายามหันไปทางอื่นมากแค่ไหน เขาก็เคลื่อนตัวไปไกลขึ้นเรื่อยๆ ไปยังภูเขา จนกระทั่งอัศวินปรากฏตัวต่อหน้าเขา

ฮีโร่คว้าพ่อมดแล้วโยนเขาลงไปในหลุมลึก ทันใดนั้นคนตายก็วิ่งเข้ามาและเริ่มแทะร่างของนักเวทย์มนตร์ คนตายที่ใหญ่ที่สุดต้องการลุกขึ้นจากโลก แต่เขาทำไม่ได้ จากความพยายามที่ไม่ประสบผลสำเร็จ แผ่นดินก็สั่นสะเทือน

XVI

ใน Glukhov นักพันธนาการให้ความบันเทิงแก่ผู้คน เขาพูดเกี่ยวกับวิธีที่สองพี่น้อง Ivan และ Petro อาศัยอยู่ในสมัยโบราณ ทุกอย่างเท่าเทียมกันสำหรับพวกเขา: ทั้งความเศร้าโศกและความสุข อยู่มาวันหนึ่งกษัตริย์ประกาศว่าต้องจับมหาอำมาตย์ตุรกี ใครก็ตามที่จับเขาได้จะได้รับรางวัลมากมาย พี่น้องแยกทางกันเพื่อเสี่ยงโชคไปคนละทิศละทาง

ในไม่ช้าอีวานก็นำมหาอำมาตย์และได้รับรางวัล เขาเล่าให้พี่ชายฟังทันที แต่เปโตรแสดงความไม่พอใจต่ออีวาน เมื่อญาติพี่น้องกำลังผ่านเหวลึก Petro ผลักพี่ชายของเขาลงไปพร้อมกับม้าและลูกชายตัวน้อยของเขาซึ่งขี่ม้าของเขา พระองค์จึงทรงครอบครองทรัพย์สมบัติทั้งหมด

พระเจ้าเชิญอีวานให้ลงโทษน้องชายของเขา อีวานขอให้ลูกหลานของปีเตอร์ไม่มีความสุข เพื่อให้พวกเขามีชีวิตอยู่อย่างคนบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและหลังจากความตายต้องทนทุกข์ทรมานอย่างสาหัส และเมื่อเผ่าพันธุ์สุดท้ายของพวกเขาตาย อีวานจะโยนเขาลงไปในขุมนรก บรรพบุรุษของคนบาปนี้จะลุกขึ้นจากหลุมศพ แล้วพวกเขาจะแทะร่างของญาติตลอดไป

พระเจ้าเห็นด้วยกับการแก้แค้นที่เลวร้าย แต่สั่งให้อีวานยืนบนภูเขาและมองดูการลงโทษของเขา และมันก็เกิดขึ้น อัศวินมักจะยืนบนภูเขาและมองลงมาที่ที่คนตายแทะคนตาย

ในปี พ.ศ. 2374 เขาเขียนเรื่อง " การแก้แค้นที่แย่มาก» โกกอล. บทสรุปของงานมีให้ในบทความนี้ การสร้างสรรค์ของนักเขียนที่มีชื่อเสียงนี้รวมอยู่ในคอลเล็กชั่นเรื่องราวของเขา "ตอนเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka" การอ่านงานนี้สามารถสังเกตได้ว่ามันมีความเหมือนกันมากกับเนื้อเรื่องของเรื่องราวลึกลับ "Viy" ของโกกอล: บุคคลสำคัญของเรื่องราวคือสิ่งมีชีวิตที่ยอดเยี่ยมจากตำนานพื้นบ้านโบราณ

เอ็น.วี. โกกอล “การแก้แค้นที่แย่มาก” สรุป). บทนำ

Yesaul Gorobets เฉลิมฉลองงานแต่งงานของลูกชายของเขาใน Kyiv มีแขกมากมาย ในบรรดาผู้เยี่ยมชมคือพี่ชายชื่อ Danila Burulbash กับ Katerina ภรรยาคนสวยของเขาซึ่งถือว่าเป็นเด็กกำพร้า แม่ของเธอเสียชีวิตและพ่อของเธอหายตัวไป เมื่อนำออกจากบ้าน ไอคอนมหัศจรรย์เพื่อเป็นพรแก่เด็ก ปรากฏว่ามีหมอผีในหมู่แขก เขาทรยศตัวเองด้วยความหวาดกลัวต่อรูปเคารพศักดิ์สิทธิ์และหายตัวไป

เอ็น.วี. โกกอล "การแก้แค้นที่แย่มาก" (สรุป) พัฒนาการของเหตุการณ์

หลังจากงานแต่งงาน Danila กลับบ้านพร้อมกับภรรยาสาวของเขา ผู้คนกล่าวว่า Katerina พ่อของเขา - พ่อมดชั่วร้ายผู้ซึ่งขายวิญญาณของตนให้มาร เขาเพิ่งปรากฏตัวในครอบครัวของพวกเขา พ่อตาหนุ่มไม่ชอบเขาการทะเลาะวิวาทระหว่างพวกเขามักเกิดขึ้น ข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วฟาร์มว่าทันทีที่พ่อของ Katerina ปรากฏตัว สิ่งแปลกประหลาดก็เริ่มเกิดขึ้นที่นี่ ไม่ว่าจะเป็นไม้กางเขนในสุสานที่แกว่งไปแกว่งมา หรือการตายขึ้นจากหลุมศพ ที่ได้ยินเสียงคร่ำครวญของพวกเขาในเวลาเที่ยงคืน ไม่ไกลจากหมู่บ้านมีปราสาทของครอบครัวพ่อมดซึ่งเขาเคยอาศัยอยู่ ความอยากรู้อยากเห็นพา Danila ไป และเขาตัดสินใจไปที่ถ้ำปีศาจแห่งนี้ เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่นด้วยตาของเขาเอง ในตอนเย็นเมื่อปีนต้นโอ๊กสูง ชายหนุ่มเห็นว่าไฟเปิดอยู่ พ่อตาของเขาเข้าไปที่นั่นและเริ่มบอกโชคลาภ พ่อมดเปลี่ยนรูปลักษณ์และเรียกวิญญาณของลูกสาวของ Katerina ชักชวนให้เธอรักเขา เมื่อเห็นทั้งหมดนี้ Danila ก็กลับบ้านและบอก Katerina เกี่ยวกับทุกสิ่ง ในทางกลับกันเธอก็ละทิ้งพ่อของเธอ ในตอนเช้า ลูกสะใภ้กล่าวหาพ่อตาว่าเป็นเพื่อนกับชาวโปแลนด์ที่โจมตีบ้านเกิดเมืองนอนของเขา แต่ไม่ใช่คนใช้เวทมนตร์คาถา ด้วยเหตุนี้พ่อของ Katerina จึงถูกจำคุก เขารอเขา เขาขอให้ลูกสาวยกโทษให้เขาและปล่อยเขา แคทเธอรีน่า เขาจึงเปิดบาร์และปล่อยพ่อมดให้เป็นอิสระ ในขณะเดียวกัน Danila ไปทำสงครามกับชาวโปแลนด์และเสียชีวิตที่นั่น กระสุนของหมอผีทันเขา แคทเธอรีนารู้สึกไม่สบายใจเมื่อได้ทราบข่าวการเสียชีวิตของสามี เป็นห่วงชีวิตสุดๆ ลูกชายคนเล็ก. แต่เขาก็ถูกทำลายโดยนักเวทย์มนตร์ชั่วร้ายที่เสกคาถาชั่วร้าย ตื่นขึ้นมากลางดึก ผู้หญิงคนนั้นพบว่าทารกตายอยู่บนเตียงของเธอ

จากความเศร้าโศก เธอ ตั้งแต่นั้นมา ชาวไร่ก็เริ่มมองเห็นนิมิต ราวกับว่าท่ามกลางเทือกเขาคาร์พาเทียน มีนักขี่ม้าขนาดมหึมาบนหลังม้าสีดำกำลังควบม้า พระเอกหลับตาแล้วอุ้มลูกไว้ในมือ และ Katerina ผู้น่าสงสารกำลังมองหาพ่อของเธอเพื่อฆ่าเขาสำหรับความโชคร้ายทั้งหมดที่เขาทำกับเธอ อยู่มาวันหนึ่ง คนเร่ร่อนมาปรากฏแก่เธอ และเกลี้ยกล่อมให้เธอมาเป็นภรรยาของเขา เธอจำได้ว่าเขาเป็นพ่อมดและรีบพุ่งเข้าใส่เขาด้วยมีด แต่พ่อสามารถฆ่าลูกสาวของเขาได้

เอ็น.วี. โกกอล "การแก้แค้นที่แย่มาก" (สรุป) ตอนจบ

หมอผีหนีจากสถานที่เหล่านี้ซึ่งมีนิมิตปรากฏขึ้นพร้อมกับผู้ขับขี่ เห็นได้ชัดว่าเขารู้ว่าใครและทำไมเขาถึงมาอยู่ที่นี่ ชายชราวิ่งไปที่ผู้วางแผนเฒ่าเพื่อสวดอ้อนวอนให้บาปของเขา แต่เขาปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้นและหมอผีก็ฆ่าเขา บัดนี้ ไม่ว่าบุตรแห่งมารผู้นี้จะไปที่ไหน ถนนก็พาเขาไปยังคาร์พาเทียน ที่ซึ่งผู้ขี่พร้อมกับทารกกำลังรอเขาอยู่ ไม่มีที่ไหนที่จะซ่อนเขาจากยักษ์ตัวนี้ ผู้ขับขี่ลืมตาและหัวเราะ ในเวลานั้นนักเวทย์มนตร์เสียชีวิตและตกลงไปในขุมนรกที่ซึ่งคนตายได้ฟันเข้าไปในตัวเขาเพื่อที่เขาจะได้ทนทุกข์ทรมาน เรื่องเก่านี้จบลงด้วยเพลงที่บรรเลงโดยผู้เล่น Bandura เก่าในเมือง Glukhov บอกเล่าเรื่องราวของสองพี่น้องปีเตอร์และอีวาน อีวานเคยโดดเด่นในสงครามซึ่งเขาได้รับรางวัลอย่างไม่เห็นแก่ตัว แม้ว่าเขาจะเล่าอะไรให้พี่ชายฟัง เปโตรก็อิจฉาเขาและตัดสินใจฆ่าเขา เขาผลักอีวานกับลูกชายตัวน้อยของเขาลงไปในขุมนรก และรับผลประโยชน์ของเขาเอง

เมื่อพี่ชายที่แสนดีจบลงในอาณาจักรแห่งสวรรค์ พระเจ้าอนุญาตให้วิญญาณของเขาเลือกการลงโทษสำหรับฆาตกรของเขา อีวานสาปลูกหลานทั้งหมดของญาติทางสายเลือดและทำนายกับเขาว่าคนสุดท้ายของเขาจะเป็นวายร้ายที่น่ากลัว วิญญาณของผู้ตายจะปรากฏตัวจากอีกโลกหนึ่งและโยนคนบาปที่ชั่วร้ายลงไปในขุมนรกที่ซึ่งบรรพบุรุษที่ตายไปแล้วของเขาทั้งหมดจะแทะเขา ปีเตอร์ต้องการแก้แค้นน้องชายของเขา แต่เขาจะไม่สามารถลุกขึ้นจากพื้นดินได้ องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประหลาดใจกับการลงโทษอันน่าสยดสยองดังกล่าว แต่ทรงบัญชาให้เป็นเช่นนั้น

นี่คือวิธีที่โกกอลบิดพล็อต "การแก้แค้นที่แย่มาก" (บทสรุปของเรื่องราวมีให้ในบทความนี้) เป็นหนึ่งในผลงานที่ไม่ค่อยได้รับความนิยมของอาจารย์ ไม่ได้เรียนที่โรงเรียนในบทเรียนวรรณกรรม แต่สำหรับเรา เรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าสนใจของชาวบ้าน มันขึ้นอยู่กับนิทานพื้นบ้านโบราณที่แท้จริง ไม่ใช่เพื่ออะไรในฉบับพิมพ์ครั้งแรกงานนี้มีชื่อว่า "Ancient True Story" นั่นคือวิธีที่ N.V. Gogol บรรยายถึงเขา "Terrible Revenge" เป็นเรื่องราวที่เขียนขึ้นเมื่อกว่าศตวรรษครึ่งที่แล้ว แต่ถึงตอนนี้เราอ่านด้วยความกังวลใจและสนใจ

“คุณเคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อมดสีน้ำเงินหรือไม่? มันเกิดขึ้นกับเราทั่วนีเปอร์ สิ่งที่แย่มาก! เมื่อฉันอายุได้สิบสาม ฉันได้ยินเรื่องนี้จากแม่ของฉัน และไม่รู้ว่าจะบอกคุณอย่างไร แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันก็รู้สึกว่าความสนุกเล็กๆ น้อยๆ ได้ลดลงจากใจฉันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา คุณรู้หรือไม่ว่าสถานที่นั้นสูงกว่า Kyiv ถึงสิบห้าครั้ง? มีต้นสนอยู่แล้ว Dnieper ก็กว้างในด้านนั้นเช่นกัน อาแม่น้ำ! ทะเลไม่ใช่แม่น้ำ! มันส่งเสียงสั่น ราวกับไม่อยากรู้จักใคร ราวกับอยู่ในความฝัน ราวกับเคลื่อนผืนน้ำที่ราบกว้างใหญ่อย่างไม่เต็มใจและโปรยปรายด้วยระลอกคลื่น และถ้าลมพัดไปตามนั้นในตอนเช้าหรือตอนเย็นทุกอย่างในนั้นสั่นสะท้านอย่างไร: ดูเหมือนว่าผู้คนจะรวมตัวกันเป็นฝูงชนเพื่อหาเสื่อหรือสายัณห์ ฉันเป็นคนบาปที่ยิ่งใหญ่ต่อพระพักตร์พระเจ้า ฉันต้องการมัน ฉันต้องการมันเป็นเวลานาน และทุกสิ่งก็สั่นสะท้านเป็นประกายเหมือนขนหมาป่ากลางดึก สุภาพบุรุษ เมื่อไหร่เราจะไปเคียฟ ฉันทำบาปจริง ๆ ต่อพระพักตร์พระเจ้า ฉันควรจะไปกราบไหว้สถานศักดิ์สิทธิ์ สักวันหนึ่ง ในวัยชรา ถึงเวลาต้องไปที่นั่น คุณและฉัน Foma Grigorievich จะปิดตัวเองในห้องขัง และคุณเช่นกัน Taras Ivanovich! เราจะอธิษฐานและเดินในถ้ำศักดิ์สิทธิ์ ที่นั่นช่างวิเศษอะไรเช่นนี้!”

Nikolai Vasilievich Gogol - การแก้แค้นที่แย่มากอ่านออนไลน์

นิโคไล วาซิลีเยวิช โกกอล

การแก้แค้นที่แย่มาก

เสียงฟ้าร้องส่งท้าย Kyiv: Yesaul Gorobets ฉลองงานแต่งงานของลูกชายของเขา หลายคนมาเยี่ยมเยซาอูล ในสมัยก่อนพวกเขาชอบกินดี ๆ พวกเขาชอบดื่มมากกว่าและชอบสนุกยิ่งขึ้นไปอีก Cossack Mikitka ก็มาถึงบนหลังม้าของเขาด้วยตรงจากการดื่มสุราอย่างเมามันจาก Crossing the Field ซึ่งเขาได้มอบไวน์แดงแก่ผู้ดีในราชวงศ์เป็นเวลาเจ็ดวันเจ็ดคืน Danilo Burulbash น้องชายที่มีชื่อของ Yesaul ก็มาจากอีกฟากหนึ่งของ Dnieper ซึ่งอยู่ระหว่างภูเขาสองลูกคือฟาร์มของเขากับ Katerina ภรรยาสาวของเขาและลูกชายอายุหนึ่งขวบ แขกรับเชิญประหลาดใจกับใบหน้าสีขาวของ Pani Katerina คิ้วของเธอสีดำเหมือนกำมะหยี่แบบเยอรมัน ผ้าที่ดูดีและชุดชั้นในที่ทำจากเทปครึ่งตัวสีน้ำเงิน รองเท้าบูทของเธอกับเกือกม้าสีเงิน แต่พวกเขาประหลาดใจยิ่งกว่าที่บิดาผู้เฒ่าของนางไม่ได้มากับนาง เขาอาศัยอยู่ใน Zadneprovie เพียงปีเดียว และสำหรับยี่สิบเอ็ดเขาหายตัวไปและกลับไปหาลูกสาวของเขาเมื่อเธอแต่งงานแล้วและให้กำเนิดบุตรชายคนหนึ่ง เขาจะเล่าเรื่องอัศจรรย์มากมายอย่างแน่นอน ใช่จะไม่บอกได้อย่างไรว่าอยู่ต่างประเทศมานาน! ที่นั่นทุกอย่างผิด ผู้คนไม่เหมือนกัน และไม่มีคริสตจักรของพระคริสต์ ... แต่เขาไม่ได้มา

แขกได้รับ varenukha ด้วยลูกเกดและลูกพลัมและ korovai บนจานขนาดใหญ่ นักดนตรีเริ่มสวมเสื้อชั้นในของเขา เผาเงินพร้อมกับเงิน และหลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ก็วางฉาบ ไวโอลิน และแทมบูรีนไว้ใกล้พวกเขา ในขณะเดียวกัน หญิงสาวและหญิงสาวที่เช็ดตัวด้วยผ้าพันคอปักแล้วก้าวออกจากตำแหน่งอีกครั้ง และพวกเด็กๆ จับด้านข้าง มองไปรอบ ๆ อย่างภาคภูมิใจ พร้อมที่จะพุ่งเข้าหาพวกเขา ขณะที่กัปตันแก่นำไอคอนสองอันออกมาเพื่อเป็นพรแก่เด็ก ไอคอนเหล่านั้นที่เขาได้รับจากช่างคิดผู้ซื่อสัตย์ เอ็ลเดอร์บาร์โธโลมิว เครื่องใช้ไม่ได้อุดมด้วยเงินหรือทอง แต่ไม่มี ปีศาจจะไม่กล้าแตะต้องผู้ที่มีไว้ในบ้าน ยกไอคอนขึ้น กัปตันเตรียมพูด สวดมนต์สั้น... เมื่อทันใดนั้นเด็ก ๆ เล่นบนพื้นกรีดร้องตกใจ; และหลังจากนั้น ผู้คนก็ถอยห่างออกไป และพวกเขาทั้งหมดชี้นิ้วที่น่ากลัวไปยังคอซแซคที่ยืนอยู่ตรงกลางพวกเขา เขาเป็นใคร ไม่มีใครรู้ แต่เขาได้เต้นเพื่อความรุ่งโรจน์ของคอซแซคแล้วและสามารถทำให้ฝูงชนรอบตัวเขาหัวเราะได้ เมื่อกัปตันยกไอคอนขึ้น ทันใดนั้นทั้งใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป จมูกของเขาโตขึ้นและโน้มตัวไปด้านข้าง แทนที่จะเป็นสีน้ำตาล ดวงตาสีเขียวจะกระโดด ริมฝีปากของเขาเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน คางของเขาสั่นและแหลมเหมือนหอก เขี้ยววิ่งออกมาจากเขา ปากมีโคกโผล่ขึ้นมาจากด้านหลังศีรษะและกลายเป็นคอซแซค - ชายชรา

นั่นคือเขา! นั่นคือเขา! - ตะโกนในฝูงชน แนบชิดกัน.

หมอผีได้ปรากฏตัวอีกครั้ง! แม่ตะโกนคว้าลูกไว้ในอ้อมแขน

กัปตันก้าวไปข้างหน้าอย่างสง่างามและสง่างามและพูดด้วยเสียงอันดัง ตั้งค่าไอคอนต่อต้านเขา:

หลงทางไป ภาพของซาตาน ไม่มีที่ให้คุณอยู่ที่นี่! - และเสียงฟู่และคลิกเหมือนหมาป่าฟันของเขาชายชราที่ยอดเยี่ยมก็หายตัวไป

ไปเถอะ ไปกันเถอะ เสียงดังสนั่น เหมือนทะเลในสภาพอากาศเลวร้าย พูดคุยและกล่าวสุนทรพจน์ระหว่างผู้คน

พ่อมดคนนี้คืออะไร? - ถามคนหนุ่มสาวและไม่เคยมีมาก่อน

จะมีปัญหา! ผู้เฒ่าพูดพร้อมส่ายหัว

และทุกที่ทั่วลานกว้างของเยซาอูล พวกเขาเริ่มรวมตัวกันเป็นกลุ่มและฟังเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อมดที่ยอดเยี่ยม แต่เกือบทุกคนพูดต่างกันออกไป และอาจไม่มีใครบอกเกี่ยวกับเขาได้

ถังน้ำผึ้งถูกรีดออกไปที่ลานบ้าน และถังไวน์วอลนัทก็ถูกใส่เข้าไปค่อนข้างมาก ทุกอย่างกลับมาสนุกอีกครั้ง นักดนตรีสะอื้นไห้ เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, คอสแซคที่ร่าเริงในจูปานที่สดใสรีบวิ่งไป ขยะอายุเก้าสิบและร้อยปีที่เล่นเสร็จแล้วเริ่มเต้นรำเพื่อตัวเองโดยระลึกถึงปีที่ไม่สูญหายไปโดยเปล่าประโยชน์ พวกเขาเลี้ยงกันจนดึกดื่น และกินเลี้ยงเหมือนไม่ได้เลี้ยงอีกต่อไป แขกเริ่มแยกย้ายกันไปแต่ยังหลงทางกลับบ้าน หลายคนยังคงค้างคืนกับกัปตันในลานกว้าง และคอสแซคมากขึ้นก็ผล็อยหลับไปโดยไม่ได้รับเชิญอยู่ใต้ม้านั่งบนพื้นใกล้ม้าใกล้โรงนา ที่หัวคอซแซคเซจากความมึนเมามันนอนกรนและกรนไปทั่ว Kyiv

ส่องแสงอย่างเงียบ ๆ ไปทั่วโลก: จากนั้นดวงจันทร์ก็ปรากฏขึ้นจากด้านหลังภูเขา ราวกับว่ามีถนนดามัสกัสและขาวราวกับหิมะ เขาคลุมริมตลิ่งของ Dnieper ด้วยผ้ามัสลิน และเงาดำลึกเข้าไปในดงต้นสน

ต้นโอ๊กลอยอยู่กลางนีเปอร์ เด็กชายสองคนนั่งอยู่ข้างหน้า หมวกคอซแซคสีดำด้านหนึ่งและใต้พายราวกับว่าจากหินเหล็กไฟและไฟกระเด็นไปทั่วทุกทิศทาง

ทำไมพวกคอสแซคไม่ร้องเพลง? พวกเขาไม่ได้พูดถึงวิธีที่บาทหลวงเดินไปรอบ ๆ ยูเครนแล้วและให้บัพติศมาชาวคอซแซคเป็นคาทอลิกอีกครั้ง หรือการที่ฝูงชนต่อสู้กันเป็นเวลาสองวันที่ซอลท์เลค พวกเขาจะร้องเพลงได้อย่างไรพวกเขาจะพูดถึงการกระทำที่ห้าวหาญได้อย่างไร: Danilo เจ้านายของพวกเขาครุ่นคิดและแขนเสื้อของ Zhupan สีแดงเข้มตกลงมาจากต้นโอ๊กและตักน้ำ Katerina ผู้เป็นที่รักของพวกเขาส่ายเด็กอย่างเงียบ ๆ และไม่ละสายตาจากเขาและน้ำตกลงบนผ้าที่สง่างามซึ่งไม่ได้คลุมด้วยผ้าลินินที่มีฝุ่นสีเทา

ดูดีจากตรงกลางของ Dnieper ที่ ภูเขาสูงสู่ทุ่งหญ้ากว้างสู่ป่าเขียวขจี! ภูเขาเหล่านั้นไม่ใช่ภูเขา พวกเขาไม่มีพื้น ด้านล่างพวกเขา เช่นเดียวกับด้านบน มียอดเขาที่แหลมคม และภายใต้พวกเขาและเหนือพวกเขามีท้องฟ้าสูง ป่าเหล่านั้นที่ตั้งอยู่บนเนินเขาไม่ใช่ป่า แต่เป็นป่าที่มีขนดกบนศีรษะที่มีขนดกของปู่ของป่า ใต้เครานั้นถูกล้างด้วยน้ำและใต้เคราและเหนือผมนั้นมีท้องฟ้าสูง ทุ่งหญ้าเหล่านั้นไม่ใช่ทุ่งหญ้า นั่นคือเข็มขัดสีเขียวที่ล้อมรอบท้องฟ้าทรงกลมไว้ตรงกลาง และดวงจันทร์เดินอยู่ในครึ่งบนและครึ่งล่าง

ปาน ดานิโลไม่มองไปรอบๆ มองดูภรรยาสาวของเขา

ภรรยาสาวของฉัน Katerina สีทองของฉันรู้สึกเศร้าอะไร?

ฉันไม่ได้เศร้าแพนดานิโลของฉัน! ฉันรู้สึกสยดสยองกับเรื่องราวมหัศจรรย์เกี่ยวกับพ่อมด พวกเขาบอกว่าเขาเกิดมาน่ากลัวมาก ... และไม่มีเด็กในวัยเด็กคนไหนอยากเล่นกับเขา ฟังนะ Pan Danilo พวกเขาพูดได้แย่มากแค่ไหน: ดูเหมือนว่าทุกอย่างดูเหมือนเขาสำหรับเขาที่ทุกคนหัวเราะเยาะเขา หากในตอนเย็นที่มืดมิดเขาจะพบกับใครบางคนและปรากฏแก่เขาทันทีว่าเขากำลังอ้าปากและแสดงฟันของเขา และวันรุ่งขึ้นก็พบว่าชายคนนั้นตายแล้ว ฉันวิเศษมาก ฉันกลัวมากเมื่อได้ฟังเรื่องราวเหล่านี้” Katerina หยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาแล้วเช็ดหน้าเด็กที่กำลังหลับอยู่ในอ้อมแขนของเธอ ใบไม้และผลเบอร์รี่ถูกปักด้วยผ้าไหมสีแดงบนผ้าพันคอ

ปาน ดานิโลไม่พูดอะไรเลย และเริ่มเหลือบมองไปยังด้านมืด ที่ไกลจากด้านหลังป่า มีกำแพงดินสีดำปรากฏขึ้น จากด้านหลังเชิงเทินมีปราสาทเก่าแก่แห่งหนึ่ง รอยย่นสามรอยตัดที่คิ้วในคราวเดียว มือซ้ายลูบหนวดหนุ่มของเขา

มันไม่น่ากลัวนักที่เขาเป็นพ่อมด - เขาพูด - ช่างน่ากลัวเหลือเกินที่เขาเป็นแขกที่ไร้ความปราณี เหตุใดเขาจึงลากตัวเองมาที่นี่? ฉันได้ยินมาว่าชาวโปแลนด์ต้องการสร้างป้อมปราการบางอย่างเพื่อตัดเส้นทางของเราไปยังคอสแซค ให้มันจริงเถอะ... ฉันจะสร้างรังให้พังแน่ถ้าข่าวไปว่าเขามีที่ซ่อนบางอย่าง ข้าจะเผาพ่อมดเฒ่าเสีย เพื่อไม่ให้อีกากัดกิน อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าเขาไม่ได้ขาดทองและสิ่งดีๆ ทั้งหมด นั่นคือสิ่งที่ปีศาจอาศัยอยู่! ถ้าเขามีเงิน ... ตอนนี้เราจะแล่นผ่านไม้กางเขน - นี่คือสุสาน! ที่นี่ปู่ที่เป็นมลทินของเขาเน่าเปื่อย พวกเขาบอกว่าพวกเขาพร้อมที่จะขายตัวเองให้กับซาตานเพื่อเงินด้วยจิตวิญญาณและจูปานผิวเผิน หากเขามีทองคำแน่นอนก็ไม่มีอะไรจะล่าช้า: เป็นไปไม่ได้เสมอไปที่จะได้รับมันในสงคราม ...

ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำอะไร ไม่มีอะไรเป็นลางดีสำหรับฉันที่จะได้พบเขา แต่หายใจแรงมาก ดูเคร่งขรึม ตาขมวดคิ้วอย่างบูดบึ้ง! ..

หุบปากคุณยาย! ดานิโลกล่าวอย่างจริงใจ - ใครก็ตามที่ติดต่อคุณจะกลายเป็นผู้หญิงเอง เด็กหนุ่ม ให้ไฟฉันในเปล! - ที่นี่เขาหันไปหานักพายเรือคนหนึ่งซึ่งเคาะขี้เถ้าร้อนออกจากเปลแล้วเริ่มเปลี่ยนให้เป็นเปลของเจ้านายของเขา - ทำให้ฉันกลัวพ่อมด! ต่อ ปาน ดานิโล - Kozak ขอบคุณพระเจ้าที่ไม่กลัวปีศาจหรือนักบวช จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งถ้าเราเริ่มเชื่อฟังภรรยา ไม่เป็นไรหรอกเด็กๆ? ภรรยาของเราเป็นเปลและกระบี่คม!

Katerina เงียบและลืมตาลงไปในน้ำที่ง่วงนอน และลมก็พัดเอาน้ำเป็นระลอก และนีเปอร์ทั้งหมดก็เปลี่ยนเป็นสีเงินราวกับขนหมาป่าในตอนกลางคืน

ต้นโอ๊กหันกลับและเริ่มเก็บไปที่ริมตลิ่งที่เป็นป่า สุสานปรากฏอยู่บนชายฝั่ง: ไม้กางเขนที่ทรุดโทรมแออัดเป็นกอง ทั้ง viburnum ไม่เติบโตระหว่างพวกเขาหรือหญ้าเปลี่ยนเป็นสีเขียวมีเพียงดวงจันทร์เท่านั้นที่ทำให้พวกเขาอบอุ่นจากที่สูงจากสวรรค์

พวกคุณได้ยินเสียงกรีดร้องไหม? มีคนโทรหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือ! - ปาน ดานิโล กล่าว หันไปทางนักพายเรือ

เราได้ยินเสียงกรีดร้องและดูเหมือนว่าจากอีกด้านหนึ่ง - หนุ่ม ๆ พูดพร้อมกันชี้ไปที่สุสาน

แต่ทุกอย่างก็เงียบ เรือหันกลับและเริ่มแล่นไปรอบ ๆ ชายฝั่งที่ยื่นออกมา ทันใดนั้น ฝีพายก็ลดพายลงและจ้องตาอย่างไม่ขยับเขยื้อน Pan Danilo ก็หยุดเช่นกัน: ความกลัวและความหนาวเย็นผ่านเส้นเลือดคอซแซค

ไม้กางเขนบนหลุมศพถูกเซ และศพที่ผึ่งให้แห้งก็ลุกขึ้นจากมันอย่างเงียบๆ เคราถึงเอว บนนิ้วกรงเล็บนั้นยาวกว่าตัวนิ้วเสียอีก เขายกมือขึ้นอย่างเงียบ ๆ ใบหน้าของเขาสั่นและบิดเบี้ยว ดูเหมือนว่าเขาทนการทรมานอย่างสาหัส. “สำหรับฉันมันน่าเบื่อ! อุดอู้! เขาคร่ำครวญด้วยน้ำเสียงที่ดุร้ายและไร้มนุษยธรรม เสียงของเขาเหมือนมีด ขีดข่วนหัวใจ และทันใดนั้นคนตายก็ลงไปใต้ดิน ไม้กางเขนอีกอันสั่น และอีกครั้งมีคนตายออกมา น่ากลัวยิ่งกว่าเดิม สูงกว่าเมื่อก่อน พุ่มไม้หนาทั้งหมด เคราถึงเข่า และกรงเล็บกระดูกที่ยาวกว่า เขาตะโกนอย่างดุเดือดยิ่งขึ้น: “มันน่าเบื่อสำหรับฉัน!” - และไปใต้ดิน ไม้กางเขนที่สามถูกเซ คนตายคนที่สามลุกขึ้น ดูเหมือนว่ามีเพียงกระดูกเท่านั้นที่ลอยสูงเหนือพื้นดิน เคราจรดส้นเท้า; นิ้วที่มีกรงเล็บยาวขุดลงไปที่พื้น แย่มากเขาเหยียดมือราวกับว่าเขาต้องการรับดวงจันทร์และกรีดร้องราวกับว่ามีคนเริ่มเห็นกระดูกสีเหลืองของเขา ...

เด็กที่กำลังหลับอยู่ในอ้อมแขนของ Katerina กรีดร้องและตื่นขึ้น ผู้หญิงคนนั้นกรีดร้อง ฝีพายหย่อนหมวกลงใน Dnieper ปานเองก็หวั่นไหว

ทันใดนั้นทุกอย่างก็หายไปราวกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เป็นเวลานานที่เด็กๆ ไม่ได้พาย

Burulbash มองดูภรรยาสาวอย่างครุ่นคิดซึ่งเขย่าเด็กที่กำลังร้องไห้อยู่ในอ้อมแขนของเธอด้วยความตกใจ กดเธอไปที่หัวใจของเขาแล้วจูบเธอที่หน้าผาก

อย่ากลัวไปเลย แคทเธอรีน! ดูสิ ไม่มีอะไร! เขาพูดพร้อมชี้ไปรอบๆ - หมอผีคนนี้ต้องการขู่ขวัญผู้คนเพื่อไม่ให้ใครเข้าไปในรังที่ไม่สะอาดของเขา บับเดียวเท่านั้นเขาจะกลัวสิ่งนี้! ให้ลูกชายในอ้อมแขนของฉัน! - เมื่อได้ยินคำนี้ ปาน ดานิโล ก็ยกลูกชายขึ้นมาและตักขึ้นปาก - อีวานคุณไม่กลัวพ่อมดเหรอ? "ไม่ บอกฉันที ป้าฉันเป็นคอซแซค" หยุดร้องไห้ได้แล้ว! เราจะกลับบ้าน! เมื่อเรากลับถึงบ้าน แม่จะป้อนข้าวต้มให้คุณ นอนในเปล แล้วร้องเพลง:

Lyuli, lyuli, lyuli! Lyuli ลูกชาย lyuli ใช่ โตขึ้น เติบโตขึ้นอย่างสนุกสนาน!

ฟังนะ Katerina สำหรับฉันดูเหมือนว่าพ่อของคุณไม่ต้องการอยู่ร่วมกับเรา เขามาถึงอย่างมืดมนเข้มงวดราวกับโกรธ ... ไม่พอใจจะมาทำไม ฉันไม่ต้องการดื่มเพื่อคอซแซคจะ! ไม่ได้เขย่าเด็กในอ้อมแขนของเขา! ตอนแรกฉันอยากจะเชื่อเขาทุกอย่างที่อยู่ในใจ แต่ไม่ได้ทำอะไรเลยและคำพูดก็ติดอ่าง ไม่ เขาไม่มีหัวใจของคอซแซค! หัวใจคอซแซคเมื่อพบกันที่ไหนจะไม่ทุบหน้าอกเข้าหากันได้อย่างไร! อะไรนะเพื่อน ๆ ของฉันชายฝั่งจะเร็ว ๆ นี้หรือไม่? ฉันจะมอบหมวกใบใหม่ให้คุณ สำหรับคุณ Stetsko ฉันจะให้มันบุด้วยกำมะหยี่และสีทอง ฉันเอามันออกพร้อมกับหัวของตาตาร์ ฉันได้เปลือกของเขาทั้งหมด จิตวิญญาณของเขาเท่านั้นที่ฉันปล่อยให้เป็นอิสระ เอาล่ะ! อีวาน เรามาถึงแล้ว คุณยังร้องไห้อยู่! เอาเลย แคทเธอรีน!

ทุกคนออกไป มีหลังคามุงจากด้านหลังภูเขา เหล่านี้เป็นคฤหาสน์ของปู่ของปัน ดนิล ข้างหลังพวกเขายังมีภูเขาอยู่และมีทุ่งนาแล้วและผ่านไปหลายร้อยรอบคุณจะไม่พบคอซแซคแม้แต่คนเดียว

ฟาร์มของ Pan Danil อยู่ระหว่างภูเขาสองลูก ในหุบเขาแคบๆ ไหลลงสู่ Dnieper คฤหาสน์ของเขาต่ำ: กระท่อมดูเหมือนคอสแซคธรรมดาและมีเพียงห้องเดียวในนั้น แต่มีที่ว่างสำหรับเขาและภรรยาของเขาและหญิงชราคนหนึ่งและเพื่อนที่ดีสิบคนที่จะเข้ากันได้ มีชั้นวางของไม้โอ๊คอยู่รอบผนังด้านบน มีชามหม้อสำหรับอาหารหนาแน่น ในหมู่พวกเขามีถ้วยเงินและถ้วยที่ทำด้วยทองคำซึ่งบริจาคและรับในสงคราม ด้านล่างแขวนปืนคาบศิลา, กระบี่, สารภาพ, หอกราคาแพง พวกเขาผ่านจากพวกตาตาร์ เติร์กและโปแลนด์อย่างเต็มใจและไม่เต็มใจ แต่หลายคนจำได้ เมื่อมองดูพวกมัน แพน ดานิโล ดูเหมือนจะจำการหดตัวของเขาได้จากตรา ใต้กำแพง ด้านล่าง ม้านั่งไม้โอ๊คเรียบ ใกล้ๆ พวกเขา ที่หน้าโซฟา แขวนด้วยเชือกที่ร้อยเป็นแหวนที่ขันกับเพดาน เปล ทั่วทั้งห้อง พื้นถูกฆ่าอย่างราบรื่นและทาด้วยดินเหนียว Pan Danilo นอนบนม้านั่งกับภรรยาของเขา บนม้านั่งมีสาวใช้เก่า เด็กน้อยสนุกสนานและกล่อมอยู่ในเปล เพื่อนที่ดีใช้เวลาทั้งคืนบนพื้น แต่มันจะดีกว่าสำหรับคอซแซคที่จะนอนบนพื้นราบกับท้องฟ้าที่ปลอดโปร่ง เขาไม่ต้องการเสื้อขนเป็ดหรือเตียงขนนก เขาวางตัวเองไว้ใต้หัวของเขา หญ้าแห้งสดและเหยียดออกอย่างอิสระบนพื้นหญ้า เป็นเรื่องสนุกสำหรับเขาที่ตื่นมากลางดึกเพื่อมองดูท้องฟ้าสูงที่มีดาวตกและสั่นเทาจากความหนาวเย็นในตอนกลางคืนซึ่งนำความสดชื่นมาสู่กระดูกคอซแซค เขายืดกล้ามเนื้อและพึมพำขณะหลับ เขาจุดเปลนอนและสวมแจ็กเก็ตอุ่นๆ ห่อหุ้มตัวเองแน่นขึ้น

Burulbash ตื่นขึ้นไม่เร็วเกินไปหลังจากเมื่อวานสนุกและตื่นขึ้นนั่งลงบนม้านั่งตรงมุมห้องและเริ่มลับดาบตุรกีใหม่ที่เขาแลกเปลี่ยน และ Pani Katerina เริ่มปักผ้าเช็ดตัวไหมด้วยทองคำ ทันใดนั้นพ่อของ Katerina ก็เข้ามาด้วยความโกรธขมวดคิ้วด้วยเปลจากต่างประเทศเข้าหาลูกสาวของเขาและเริ่มถามเธออย่างเข้มงวด: อะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอกลับบ้านดึก

เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้พ่อตาไม่ใช่เธอ แต่ถามฉันสิ! ไม่ใช่ภรรยา แต่สามีตอบ เราทำไปแล้วอย่าโกรธ! - ดานิโลพูดไม่ทิ้งงาน “บางทีสิ่งนี้อาจไม่เกิดขึ้นในดินแดนนอกใจอื่น—ฉันไม่รู้

สีออกมาบนใบหน้าที่เข้มงวดของพ่อตาและดวงตาของเขาเป็นประกายอย่างดุเดือด

ใครถ้าไม่ใช่พ่อควรดูแลลูกสาวของเขา! เขาพึมพำกับตัวเอง - ฉันถามคุณ: คุณไปไหนมาจนถึงดึกดื่น?

แต่นี่เป็นกรณีพ่อตาที่รัก! เพื่อสิ่งนี้ ข้าพเจ้าจะบอกท่านว่าข้าพเจ้าได้พ้นจากบรรดาผู้หญิงที่ห้อมล้อมมานานแล้ว ฉันรู้วิธีนั่งบนหลังม้า ฉันรู้วิธีถือดาบคมไว้ในมือ ฉันรู้วิธีทำอย่างอื่นด้วย ... ฉันรู้วิธีที่จะไม่ให้คำตอบกับใครในสิ่งที่ฉันทำ

เข้าใจแล้ว ดานิโล ฉันรู้ว่าคุณต้องการทะเลาะกัน! ผู้ใดซ่อนเร้นย่อมมีกรรมอยู่ในใจ

คิดว่าตัวเองต้องการอะไร - Danilo กล่าว - ฉันก็คิดกับตัวเองเช่นกัน ขอบคุณพระเจ้า ฉันไม่ได้ทำธุรกิจที่น่าอับอายอื่นใด ยืนหยัดเพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์และบ้านเกิดเสมอ - ไม่เหมือนคนจรจัดที่เดินเตร่พระเจ้ารู้ว่าที่ไหนเมื่อออร์โธดอกซ์ต่อสู้เพื่อความตายแล้วลงมาทำความสะอาดเมล็ดพืชที่ไม่ได้หว่านโดยพวกเขา พวกเขาดูไม่เหมือน Uniates พวกเขาจะไม่มองเข้าไปในคริสตจักรของพระเจ้า สิ่งเหล่านี้จะต้องถูกสอบปากคำตามลำดับที่พวกเขาถูกลากไปรอบ ๆ

เฮ้แพะ! เธอรู้ไหม... ฉันยิงได้ไม่ดี ในระยะร้อยฟาทอม กระสุนเจาะทะลุหัวใจ ฉันตัดตัวเองอย่างไม่มีใครเทียบ: จากคนที่มีชิ้นเล็กกว่าซีเรียลซึ่งโจ๊กปรุงสุก

ฉันพร้อมแล้ว - แพน ดานิโลพูด พลางใช้กระบี่บินผ่านอากาศอย่างฉลาด ราวกับว่าเขารู้ว่าเขาเปลี่ยนมันเป็นอะไร

ดานิโล! Katerina ร้องเสียงดังคว้าแขนของเขาและแขวนไว้ - จำไว้นะ คนบ้า ดูสิว่าใครยกมือขึ้น! พ่อจ๋า ผมของคุณขาวอย่างหิมะ และคุณก็เปล่งประกายราวกับเด็กที่ไร้เหตุผล!

ภรรยา! ปาน ดานิโล ตะโกนอย่างขู่เข็ญ “เจ้าก็รู้ว่าข้าไม่ชอบสิ่งนี้ ทำธุรกิจของคุณแม่!

กระบี่ฟังดูน่ากลัว เหล็กสับเหล็กและคอสแซคโปรยตัวเองด้วยประกายไฟราวกับฝุ่น Katerina ร้องไห้เข้าไปในห้องพิเศษโยนตัวเองเข้านอนแล้วปิดหูเพื่อไม่ให้ได้ยินเสียงกระบี่ แต่พวกคอสแซคไม่ได้ต่อสู้อย่างเลวร้ายจนเป็นไปได้ที่จะปิดปากการโจมตีของพวกเขา หัวใจของเธออยากจะแหลกสลายเป็นชิ้นๆ ทั่วร่างกายของเธอเธอได้ยินเสียงที่ผ่านไป: ก๊อก ก๊อก “ไม่ ฉันทนไม่ได้ ฉันจะไม่ทน ... บางทีเลือดสีแดงสดก็เดือดปุด ๆ จากร่างกายสีขาว บางทีตอนนี้ที่รักของฉันหมดแรงแล้ว และฉันกำลังนอนอยู่ที่นี่! และหน้าซีดแทบหายใจไม่ออกเธอเข้าไปในกระท่อม

นิโคไล วาซิลีเยวิช โกกอล

การแก้แค้นที่แย่มาก

แขกได้รับ varenukha ด้วยลูกเกดและลูกพลัมและ korovai บนจานขนาดใหญ่ นักดนตรีเริ่มสวมเสื้อชั้นในของเขา เผาเงินพร้อมกับเงิน และหลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ก็วางฉาบ ไวโอลิน และแทมบูรีนไว้ใกล้พวกเขา ในขณะเดียวกัน หญิงสาวและหญิงสาวที่เช็ดตัวด้วยผ้าพันคอปักแล้วก้าวออกจากตำแหน่งอีกครั้ง และพวกเด็กๆ จับด้านข้าง มองไปรอบ ๆ อย่างภาคภูมิใจ พร้อมที่จะพุ่งเข้าหาพวกเขา ขณะที่กัปตันแก่นำไอคอนสองอันออกมาเพื่อเป็นพรแก่เด็ก ไอคอนเหล่านั้นที่เขาได้รับจากช่างคิดผู้ซื่อสัตย์ เอ็ลเดอร์บาร์โธโลมิว เครื่องใช้ไม่ได้ร่ำรวยเงินหรือทอง แต่ไม่มีวิญญาณชั่วจะกล้าแตะต้องผู้ที่มีพวกเขาอยู่ในบ้าน เมื่อยกไอคอนขึ้น กัปตันก็เตรียมที่จะกล่าวคำอธิษฐานสั้นๆ ... ทันใดนั้น เด็กๆ ที่กำลังเล่นอยู่บนพื้นก็กรีดร้องด้วยความตกใจ และหลังจากนั้น ผู้คนก็ถอยห่างออกไป และพวกเขาทั้งหมดชี้นิ้วที่น่ากลัวไปยังคอซแซคที่ยืนอยู่ตรงกลางพวกเขา เขาเป็นใคร ไม่มีใครรู้ แต่เขาได้เต้นเพื่อความรุ่งโรจน์ของคอซแซคแล้วและสามารถทำให้ฝูงชนรอบตัวเขาหัวเราะได้ เมื่อกัปตันยกไอคอนขึ้น ทันใดนั้นทั้งใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป จมูกของเขาโตขึ้นและโน้มตัวไปด้านข้าง แทนที่จะเป็นสีน้ำตาล ดวงตาสีเขียวจะกระโดด ริมฝีปากของเขาเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน คางของเขาสั่นและแหลมเหมือนหอก เขี้ยววิ่งออกมาจากเขา ปากมีโคกโผล่ขึ้นมาจากด้านหลังศีรษะและกลายเป็นคอซแซค - ชายชรา

นั่นคือเขา! นั่นคือเขา! - ตะโกนในฝูงชน แนบชิดกัน.

หมอผีได้ปรากฏตัวอีกครั้ง! แม่ตะโกนคว้าลูกไว้ในอ้อมแขน

พ่อมดคนนี้คืออะไร? - ถามคนหนุ่มสาวและไม่เคยมีมาก่อน

จะมีปัญหา! ผู้เฒ่าพูดพร้อมส่ายหัว