คำพูดเกี่ยวกับสะพาน คำพังเพยเกี่ยวกับสะพาน คำพังเพยเกี่ยวกับสะพาน

เราต่างมีเส้นทางเป็นของตัวเอง เราควรเผาสะพานหรือสร้างดี? ทางเลือกเป็นของคุณ คำพูดเกี่ยวกับสะพานสามารถช่วยให้คุณตัดสินใจได้ถูกต้อง

คำพูดเกี่ยวกับสะพาน

สะพานเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ใจดีที่สุดของมนุษยชาติ พวกเขาเชื่อมต่อกันอยู่เสมอ Alexey Ivanov“ นักภูมิศาสตร์ดื่มลูกโลกของเขาไป”

ชีวิตคือสะพานเชื่อมโลกแห่งการเปลี่ยนแปลง จงเดินไปบนนั้นแต่อย่าสร้างบ้านบนนั้น

สะพานถูกไฟไหม้ขณะอยู่บนฝั่ง © เยฟเจนี มอสคาเลนโก

กลางคืนจะมาถึงและสะพานจะถูกเปิด... และสำหรับฉัน มีกระจกอยู่บนโต๊ะข้างเตียง คุณจะกดฉันและจูบฉันอย่างอ่อนโยน: จะดีแค่ไหนที่เราจะจูบกันโดยไม่มีสะพาน!.. © Alla Blink

เมื่อออกเดินทางอย่ารีบเผาสะพาน วันหนึ่งคุณอยากกลับไป แต่เส้นทางถูกขัดขวาง... © Irina Lobantseva

อย่ากลัวที่จะเผาสะพานเก่าให้สว่างไสว แสงที่ส่องสว่างของพวกมันจะขจัดความมืดมิดและส่องสว่างเส้นทางไปยังที่ที่พวกเขารอคอยคุณมานาน © นิโคไล คริวิช

ทั้งคุณและฉันรู้เรื่องนี้ และไม่มีใครต้องตำหนิที่นี่ เราเผาสะพานที่อยู่ข้างหลังเรา ตัดเส้นทางกลับ สะพานนี้มีชื่อว่าดรีม สะพานนี้ชื่อว่ารัก...เราสละตลอดไป ยิ่งเร็ว ความเจ็บปวดยิ่งสั้น โอ้ สะพานถูกเผาไหม้มานานแค่ไหนแล้ว แสงอันเจิดจ้าของมันยังไม่ดับลง และคุณก็พร้อมที่จะกลับมา

แต่ไม่มีทางหวนกลับ... © Ivan Bunin

สะพานคืออะไร? สะพานคือถนนที่วางอยู่ในความว่างเปล่า มันพาไปที่ไหน, ใครพาไป, ทำไมและเพราะเหตุใด? มีสะพานนับพันทอดยาวเหนือปากเหวสีดำ แต่คุณสามารถข้ามได้ครั้งละหนึ่งสะพานเท่านั้น คุณรู้ไหมว่านี่คือสะพานแบบไหน? นี่คือสะพานของคุณ ดูเหมือนคุณต้องการมัน แต่คุณจะไม่มีทางรู้ว่าอีกด้านมีอะไรอยู่จนกว่าคุณจะไปถึงที่นั่น

สร้างสะพานจากคนสู่คน สะพานชัก แน่นอน (สตานิสลาฟ เจอร์ซี เล็ก)

สะพานไหนที่คุณสร้าง สะพานที่คุณจะข้ามจะเป็นแบบนั้น (สุภาษิต Dargin)

ในความคิดของฉัน ในบรรดาทุกสิ่งที่คนเราสร้างขึ้นและสร้างขึ้นตามสัญชาตญาณของชีวิต ไม่มีอะไรที่ดีและมีค่าไปกว่าสะพาน (Ivo Andric)

มีเพียงสะพานเท่านั้นที่ถูกวาดอย่างสวยงาม!

ผู้คนเหงามากเพราะพวกเขาสร้างกำแพง ไม่ใช่สะพาน (โจเซฟ เอฟ. นิวตัน)

จากภาพยนตร์เรื่อง "The Ghost and the Darkness": อะไรจะเปรียบได้กับการสร้างสะพาน? ด้วยการวางที่ดินเหนือน้ำ เราเชื่อมโยงโลกต่างๆ

เรียนรู้ที่จะอยู่กับปัจจุบัน อดีตคือน้ำใต้สะพานแห่งชีวิต โรบิน ชาร์มา

หากคุณชอบตัวเลือกคำพูดเกี่ยวกับสะพานของเรา โปรดแชร์หน้านี้บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก

ilifes.ru

คำคมในหัวข้อ "สะพาน"

ไม่มีคนที่ไม่น่าสนใจในโลก ชะตากรรมของพวกเขาเปรียบเสมือนเรื่องราวของดาวเคราะห์ แต่ละคนมีทุกสิ่งที่พิเศษเป็นของตัวเอง และไม่มีดาวเคราะห์ใดที่คล้ายคลึงกัน และถ้าใครใช้ชีวิตแบบไม่เด่นและมาเป็นเพื่อนกับความไม่เด่นนี้เขาก็น่าสนใจในหมู่ผู้คนด้วยความไม่น่าสนใจของเขา ทุกคนมีโลกส่วนตัวที่เป็นความลับของตัวเอง มีช่วงเวลาที่ดีที่สุดในโลกนี้ มีชั่วโมงที่เลวร้ายที่สุดในโลกนี้ แต่ทั้งหมดนี้เราไม่รู้ และถ้ามีคนตาย หิมะแรกของเขาก็จะตายไปพร้อมกับเขา จูบแรกของเขา และการต่อสู้ครั้งแรกของเขา... เขานำทั้งหมดนี้ติดตัวไปด้วย ใช่ หนังสือและสะพาน รถยนต์ และผืนผ้าใบของศิลปินยังคงอยู่ ใช่ มีหลายสิ่งหลายอย่างถูกกำหนดให้ยังคงอยู่ แต่บางสิ่งก็หายไป! นี่คือกฎของเกมที่โหดเหี้ยม ไม่ใช่คนที่ตาย แต่เป็นโลก เราจำผู้คนคนบาปและทางโลก เรารู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขาจริงๆ? เรารู้อะไรเกี่ยวกับพี่น้อง เพื่อนฝูง เรารู้อะไรเกี่ยวกับคนเดียวของเรา? และเกี่ยวกับพ่อของเราเอง แม้ว่าเราจะรู้ทุกอย่าง แต่เราไม่รู้อะไรเลย ผู้คนกำลังจากไป...ไม่สามารถนำกลับมาได้ โลกลับของพวกเขาไม่สามารถฟื้นขึ้นมาได้ และทุกครั้งที่ฉันต้องการอีกครั้ง

กรีดร้องจากความไม่สามารถเพิกถอนได้นี้

© Evgeny Yevtushenko, 63 คำพูด ดินปืนหมดแล้ว ซองหนังว่างเปล่า เมืองถูกครอบงำโดยเงามืดมน ยามเย็นคุกเข่าลง บนยอดสะพานที่เต็มไปด้วยดวงดาว ธงของฉันหนักแค่ไหน กองทหารของฉันชาแค่ไหน ฉันรู้สึกอึดอัดแค่ไหนกับคำที่ไม่จำเป็นและเถ้าถ่านที่ว่างเปล่านี้ ถอยไม่ได้อีกต่อไป ฉันกำลังฉีกสายสะพายไหล่ที่เต็มไปด้วยฝุ่นออก หากจำเป็นต้องรู้ ฉันยอมรับว่าตัวเองพ่ายแพ้ ฉันจะจากไปและหายไปในความมืด ฉันจะพบโต๊ะว่างในร้านกาแฟ ขอบคุณพระเจ้า ไม่ใช่นักประวัติศาสตร์คนเดียว

เขาจะไม่รู้เกี่ยวกับสงครามเช่นนี้

socratify.net

แสดง 18 จาก 25

คุณธรรม สะพาน ความสุข

น้ำสกปรกเริ่มเย็น

ศรัทธา สะพาน ความสุข มนุษย์

แยกออกจากกัน. และสะพานก็ถูกปิด

www.wisdoms.one

คำพังเพยเกี่ยวกับสะพาน คำพูดและคำพูดเกี่ยวกับสะพาน

สุนทรพจน์ คำพังเพย และคำพูดเกี่ยวกับสะพาน

แสดง 18 จาก 25

เรียงตาม: ไม่เป็นที่นิยม ความยาว A-Z

พี่ชายของฉัน ถ้าความสุขมาพร้อมกับคุณ คุณก็มีคุณธรรมเพียงข้อเดียวเท่านั้น และไม่มีอีกแล้ว คุณจะข้ามสะพานได้ง่ายขึ้น

คุณธรรม สะพาน ความสุข

ขอให้มนุษย์หลุดพ้นจากการแก้แค้น ที่นี่คือสะพานที่ทอดไปสู่ความหวังอันสูงสุด และท้องฟ้าสีรุ้งหลังพายุอันยาวนาน

กฎหมายที่รวบรวมแนวคิดอันยิ่งใหญ่แห่งความเสมอภาค ห้ามมิให้นอนใต้สะพาน นอนบนถนน และขโมยขนมปังอย่างเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน ทั้งรวยและจน

กฎหมาย สะพาน ความเท่าเทียม ถนน

มีคำกล่าวว่า “เมื่อขึ้นภูเขา จงกล้าที่จะเดินไปตามทางที่สูงชัน เมื่อเดินผ่านหิมะต้องกล้าข้ามสะพานลื่น” คำว่า "ความกล้าหาญ" มีความหมายลึกซึ้งที่สุด หากคุณขาดความกล้าหาญต่อจุดเปลี่ยนของชีวิตและหลุมบ่อแห่งเส้นทางของโลก คุณจะติดอยู่ในหลุมที่เต็มไปด้วยวัชพืชอย่างแน่นอน

สวัสดี! คุณได้ยินเสียงกรอบแกรบเล็กน้อยทางด้านขวาของโต๊ะหรือไม่? คุณไม่สามารถเขียนบรรทัดเหล่านี้ให้จบได้ - ฉันมาหาคุณ คุณจะทำให้ฉันขุ่นเคืองเหมือนครั้งที่แล้วจริง ๆ เหรอ คุณบอกว่าไม่เห็นมือฉันและตาของฉัน ของคุณเบาและเรียบง่าย อย่าขับรถไปที่นั่น ใต้โค้งอันอับของสะพาน

น้ำสกปรกเริ่มเย็น

อย่าหวงจิตวิญญาณของคุณ อย่าเตรียมเสบียงในที่ที่หัวใจต้องทำงาน การให้หมายถึงการโยนสะพานข้ามเหวแห่งความเหงาของคุณ

ระเบิดสะพานทั้งหมดที่มีอยู่แล้วออกไปจากที่นี่กันเถอะ ฉันเบื่อที่นี่แล้ว คนเยอะมาก. สิ่งนี้จะไม่นำไปสู่ความดี

ศรัทธาเป็นสะพานสายรุ้งระหว่างสวรรค์และโลก เพื่อความชื่นบานของทุกคน แต่คนพเนจรแต่ละคนก็เห็นต่างกันไปตามสถานที่ที่เขาอยู่

ศรัทธา สะพาน ความสุข มนุษย์

คุณช่วยอธิบายได้ไหมว่าทำไมคนที่ว่ายน้ำไม่เป็นจึงรีบวิ่งลงจากสะพานตามคนจมน้ำ

มีเมืองหลายแห่งที่ไม่มีทางหวนกลับ พระอาทิตย์กระทบหน้าต่างเหมือนกระจกเรียบ นั่นคือคุณไม่สามารถเข้าถึงพวกเขาด้วยทองคำจำนวนเท่าใดก็ได้ มีแม่น้ำไหลอยู่ใต้สะพานหกแห่งเสมอ มีสถานที่หลายแห่งที่เขาสัมผัสริมฝีปากต่อริมฝีปากและปากกาต่อแผ่น และมีระลอกคลื่นจากร้านค้า เสาหิน จากหุ่นไล่กาเหล็กหล่อ ที่นั่นฝูงชนกำลังคุยกัน ปิดล้อมมุมรถราง

ตามภาษาของผู้จากไปแล้ว

คำคมชีวิต สถานที่ สะพาน บัลเล่ต์คลาสสิกเป็นปราสาทแห่งความงาม ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยที่อ่อนโยนตั้งแต่ร้อยแก้วในสมัยก่อนไปจนถึงหลุมเลื่อยอันโหดร้ายของวงออเคสตรา

แยกออกจากกัน. และสะพานก็ถูกปิด

เราต่างมีเส้นทางเป็นของตัวเอง เราควรเผาสะพานหรือสร้างดี? ทางเลือกเป็นของคุณ คำพูดเกี่ยวกับสะพานสามารถช่วยให้คุณตัดสินใจได้ถูกต้อง

สะพานเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ใจดีที่สุดของมนุษยชาติ พวกเขาเชื่อมต่อกันอยู่เสมอ Alexey Ivanov“ นักภูมิศาสตร์ดื่มลูกโลกของเขาไป”

ชีวิตคือสะพานเชื่อมโลกแห่งการเปลี่ยนแปลง จงเดินไปบนนั้นแต่อย่าสร้างบ้านบนนั้น

สะพานถูกไฟไหม้ขณะอยู่บนฝั่ง © เยฟเจนี มอสคาเลนโก

กลางคืนจะมาถึงและสะพานจะถูกเปิด... และสำหรับฉัน มีกระจกอยู่บนโต๊ะข้างเตียง คุณจะกดฉันและจูบฉันอย่างอ่อนโยน: จะดีแค่ไหนที่เราจะจูบกันโดยไม่มีสะพาน!.. © Alla Blink

เมื่อออกเดินทางอย่ารีบเผาสะพาน วันหนึ่งคุณอยากกลับไป แต่เส้นทางถูกขัดขวาง... © Irina Lobantseva

อย่ากลัวที่จะเผาสะพานเก่าให้สว่างไสว แสงที่ส่องสว่างของพวกมันจะขจัดความมืดมิดและส่องสว่างเส้นทางไปยังที่ที่พวกเขารอคอยคุณมานาน © นิโคไล คริวิช

ทั้งคุณและฉันรู้เรื่องนี้
และไม่มีใครตำหนิที่นี่ -
เราเผาสะพานข้างหลังเรา
ตัดทางกลับ..
สะพานนี้มีชื่อว่าดรีม
สะพานนี้มีชื่อว่ารัก...
เราสละตลอดไป -
ยิ่งเร็ว ความเจ็บปวดก็จะยิ่งสั้นลง
โอ้ สะพานถูกไฟไหม้มานานแค่ไหนแล้ว
แสงสว่างของพวกเขาก็ไม่ดับลง
และคุณก็พร้อมที่จะกลับมา
แต่ไม่มีทางหวนกลับ... © Ivan Bunin

สะพานคืออะไร? สะพานคือถนนที่วางอยู่ในความว่างเปล่า มันพาไปที่ไหน, ใครพาไป, ทำไมและเพราะเหตุใด? มีสะพานนับพันทอดยาวเหนือปากเหวสีดำ แต่คุณสามารถข้ามได้ครั้งละหนึ่งสะพานเท่านั้น คุณรู้ไหมว่านี่คือสะพานแบบไหน? นี่คือสะพานของคุณ ดูเหมือนคุณต้องการมัน แต่คุณจะไม่มีทางรู้ว่าอีกด้านมีอะไรอยู่จนกว่าคุณจะไปถึงที่นั่น

สร้างสะพานจากคนสู่คน สะพานชัก แน่นอน (สตานิสลาฟ เจอร์ซี เล็ก)

สะพานไหนที่คุณสร้าง สะพานที่คุณจะข้ามจะเป็นแบบนั้น (สุภาษิต Dargin)

ในความคิดของฉัน ในบรรดาทุกสิ่งที่คนเราสร้างขึ้นและสร้างขึ้นตามสัญชาตญาณของชีวิต ไม่มีอะไรที่ดีและมีค่าไปกว่าสะพาน (Ivo Andric)

มีเพียงสะพานเท่านั้นที่ถูกวาดอย่างสวยงาม!

ผู้คนเหงามากเพราะพวกเขาสร้างกำแพง ไม่ใช่สะพาน (โจเซฟ เอฟ. นิวตัน)

จากภาพยนตร์เรื่อง "The Ghost and the Darkness": อะไรจะเปรียบได้กับการสร้างสะพาน? ด้วยการวางที่ดินเหนือน้ำ เราเชื่อมโยงโลกต่างๆ

เรียนรู้ที่จะอยู่กับปัจจุบัน อดีตคือน้ำใต้สะพานแห่งชีวิต โรบิน ชาร์มา

มีสะพานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
สะพานหกร้อย.
ฉันจำไม่ได้แม้แต่วันเดียว
เกาะทั้งหมดของมัน

มี Vasilievsky, Zayachiy,
มีก้อนหิน...
ในบรรทัดเหล่านี้คุณรู้ไหมว่า
บางทีคุณอาจนับไม่หมด!

เกาะนี้มีจำนวนหนึ่งร้อยหนึ่ง -
นี่คือเมืองของเรา!
มันคงไม่ง่ายสำหรับคน
ทำโดยไม่มีสะพาน

ที่นี่มันหนักหินแกรนิต
ด้วยหลังค่อมเล็กน้อย
นี่คือเหล็กหล่อ หล่อ
ลูกไม้เกือบทั้งหมด

สิงโตมีปีกม้า
มองจากด้านบน...
ไม่มีใครสังเกตเห็นสงบ
สะพานให้บริการผู้คน

ท้ายที่สุดโดยไม่หยุด
ตอนนี้ไปข้างหน้าตอนนี้กลับมา
รถรางวิ่งอย่างเร่งรีบ
และรถก็กำลังเร่งรีบ

และคนเดินถนนกำลังเดิน
โดยไม่ทำให้ช้าลง
และเรือแล่นผ่านไป
ใต้ช่วงสะพาน”

โปลยาโควา นาเดจดา

สะพานชักเหนือหินแกรนิตเนวา -
ความสูงตระหง่านของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก...
ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะภาคภูมิใจในโชคชะตาของตนเอง
มันมีเนื้อเรื่องสำหรับปากกาของนักเขียนบทละคร

พวกมันสวยงามมากในเวลากลางคืน
เมื่อมหานครแตกสลาย...
พวกมันทะยานขึ้นไปเหมือนกำแพงแนวตั้งอันหนักอึ้ง
และจะไม่มีใครท้าทายอำนาจของตน

สะพานแต่ละแห่งเป็นเหมือนเรื่องราวที่แยกจากกัน
ชีวิตของคุณเองหรือเพลงอมตะ...
รออย่างนอบน้อมจนกว่าคำสั่งจะมาถึง
ผงาดขึ้น...และ “ฟื้นคืนชีพ” ทันที

ยังไม่กลับจากทำงาน... - ไปไหนมา!
- พวกเขายกสะพาน... - เพื่อเป็นข้อแก้ตัว...
ในฤดูร้อนใน "เรตติ้ง" - สาเหตุของการทะเลาะวิวาททั้งหมด
สำหรับ “นักเต้น”... ดังคำกล่าวที่ว่า

Neva ทำหน้าที่เป็นเส้นทางเดินเรือสำหรับเรา
และเฉพาะตอนกลางคืนสะพานก็ไม่ใช่สิ่งกีดขวาง...
เรามักจะเห็นศักดิ์ศรีในความไม่สะดวก
อดทน: - ก็... มันจำเป็น มันจำเป็น...

ฉันรักคุณ เมืองฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์ของฉัน
และขอขอบคุณคุณในฐานะเพื่อนรัก...
สะพานชักเหนือหินแกรนิตเนวา
ในคืนสีขาว - จิตวิญญาณแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก!

คูฮาร์ วลาดิเมียร์

สะพานอวดความยิ่งใหญ่ของพวกเขา
การเชื่อมต่อชายฝั่ง
เนวาไหลชื่นชมพวกเขา
ผ่านเมืองที่สวยงามตลอดหลายศตวรรษ

สะพานตกแต่งด้วยเหล็กหล่อและหินแกรนิต
ในงานฉลุของลูกกรงและรั้ว
ร้องโดยกวีมากกว่าหนึ่งครั้ง
สะพานที่ตั้งอยู่ในตัวเมือง

คลอง แม่น้ำ และลำธาร...
และสิงโตก็มองตรงลงมา
จากสะพานและท่าเรือสูง
บนน่านน้ำเย็นของเนวา

แทบจะไม่สามารถมีตัณหาได้
ความพลุกพล่านบน Nevsky อยู่เสมอ
การสร้างสรรค์ของ Klodt สีดำ
ม้าของสะพาน AnIchkov

มีเสาตามริมฝั่ง
สะพานถูกล่ามโซ่
มีกริฟฟินปีกทอง
หางของพวกเขาถูกเหวี่ยงขึ้นไปบนหลังของพวกเขา

ปีเตอร์มหาราชพร้อมแสงไฟ,
พื้นผิวของแม่น้ำส่องแสงในเวลากลางคืน
เหมือนปีกระหว่างชายฝั่ง
และหอคอยก็เหมือนสัญญาณไฟ

การสร้างสรรค์ของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่
สะพานเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ยืนหยัดมานานหลายศตวรรษและแสงจ้าของเนวา
ผลงานชิ้นเอกแห่งความงามอันมหัศจรรย์

เรียบต์เซวา เอเลน่า

ที่นี่น้ำเป็นสีฟ้า และสะพานมีปีก
และเช่นเดียวกับเทียน ตะเกียงก็คุกรุ่น
ยืนอยู่ถูกใส่กุญแจมือในชุดเกราะที่มืดมน
เมืองสีขาวของฉันในยามรุ่งสาง

ฉันรักเขาอย่างไร้ขอบเขตโดยไม่หันกลับมามอง!
รีบดูเถิด ขจัดความเศร้าโศกออกไป
เหมือนเท้าเปล่าบนหินที่ปูด้วยหิน
ฉันจะออกไปในคืนสีเงิน

ฉันกำลังจะไป. คุณเอื้อมมือออกไปอย่างไร้ประโยชน์
คุณไม่สามารถต้านทานชะตากรรมอันโหดร้ายได้อีกต่อไป -
สะพานถูกยกขึ้นในช่วงเวลาอันขมขื่นของการพรากจากกัน
แต่อีกครั้งที่พวกเขานำคุณมารวมตัวกันในหนึ่งชั่วโมงแห่งการประชุมที่มหัศจรรย์

โวลโควา มารีน่า

ชื่นชมยินดีและบางครั้งก็เศร้า
ฉันตัวแข็งเหมือนนกที่กำลังโผบิน...
คุณจะลืมวันที่เราพบกันไหม?
บนสะพานจูบ??

ฉันจำได้ในภายหลังเมื่อเราจากกัน
ไม่ว่าจะตั้งแต่เริ่มต้นหรือจากจุดสิ้นสุด
สะพาน สะพาน! พวกเขาเป็นเหมือนมือ
เวลาและหัวใจผูกพันกัน

พวกมันไม่ได้อยู่เหนือน้ำเท่านั้น
บางทีก็แออัด บางทีก็ว่างเปล่า
เหนือความสุขและความโชคร้าย
สะพานตั้งตระหง่านเหมือนสายรุ้ง

เท้าของคุณแข็งจนไปถึงหน้าอกของคุณในน้ำ
ลมพัดหลังของคุณให้เย็นสบายแค่ไหน! –
ชายฝั่งและโชคชะตาเชื่อมโยงกัน
และคนเหงาก็ยืนหยัด

คุซเนตซอฟ เวียเชสลาฟ

อา เพลงของสะพานนี้
เนวา คลองนับไม่ถ้วน
จากส่วนลึกของศตวรรษที่มีผมหงอก
เชื่อมต่อกับเมืองตลอดไป

สะพานแขวนด้วยส่วนโค้ง
เหนือผืนน้ำอันไม่มีที่สิ้นสุด
แรงจูงใจทางดนตรีที่แช่แข็ง
แต่ละสะพานมีของตัวเอง

ลายขัดแตะโคมไฟ
ความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์
กริฟฟิน โซ่ ม้า สิงโต
พวกเขาตกแต่งสะพานด้วยตัวเอง

และเมืองก็เหมือนเรือลำใหญ่
ท่ามกลางสายฝน ท่ามกลางสายลม
แกว่งไปมาบนสมอ
สู่เสียงเพลงแห่งสะพานของคุณ

และในเวลาที่พวกเขาหย่ากัน
กางปีกของเขาเหนือเนวา
เป็นสัญลักษณ์ของเมือง สะพาน
ทะยานเหนือผืนน้ำอันเป็นนิรันดร์

บาเลวา โอลก้า

เมื่อเรายังเด็กเราตระเวนไปทั่วเมือง
ฉันและเพื่อนๆ เฉลิมฉลองรุ่งอรุณ
เรานัดหมายกัน แล้วเราทุกคนก็คิดว่า
ไม่มีสถานที่นัดพบใดจะดีไปกว่าสะพาน

ในวันพิเศษเหล่านั้นมีคนได้พบกับคนรักของเขา
มักจะอยู่บนสะพานหินเสมอ
อีกคนมาถึงเร็วสำหรับเดทแรก
ที่ Troitsky ฉันยืนราวกับปฏิบัติหน้าที่

Vera และ Vova พบกันที่ตะเกียงของ Dvortsovoy
และ Kolya ก็หนีไปที่ Birzhevoy
ฉันบินไปพบคัทย่า ทุกคนมีความเห็นอกเห็นใจ
ทุกคนมีสะพานโปรดเป็นของตัวเอง

ในฤดูใบไม้ผลิอันน่าจดจำ ฉันได้พบกับลีน่าด้วย
และเส้นทางของเรานั้นเรียบง่ายอย่างน่าสัมผัส:
เมื่อซื้อช่อสโนว์ดรอปคู่รักและอันอ่อนโยน
เรามักจะไปที่สะพานจูบเสมอ

เราแก่ขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ลีนาและฉันยังคงอยู่
มีความรักซึ่งกันและกัน ความลับคืออะไร?
แต่ฉันต้องยอมรับว่าสะพานทั้งหมดกำลังยกขึ้น
แต่จูบ - ขออภัยไม่!

ดาวิโดวิช แอล., ดรากุนสกี้ วี.

ภาพพลบค่ำยามเย็น:
ท่ามกลางผืนน้ำอันเงียบสงบ
“อาฟาลีนา” มาอยู่ใต้สะพาน-
เรือสีขาวเหมือนหิมะของเรา

ข้างบนนั้นทุกอย่างดูเรียบง่าย:
ไอแซค สแควร์ นิโคไล...
และที่นี่ ใต้สะพานสีน้ำเงิน
อธิษฐานอย่างเงียบๆ...

มีห้องใต้ดินอายุหลายศตวรรษอยู่เหนือเรา -
คุณสามารถสัมผัสพวกเขาด้วยมือของคุณ
น้ำสาดซัดอยู่ข้างใต้เราอย่างเงียบ ๆ
เราอยู่ในท้องเมือง - ความสงบสุข

บทสนทนาจบลง ไม่มีเสียงหัวเราะใดๆ เลย
แท้จริงแล้วมันน่าทึ่งมาก
และเสียงสะท้อนก็จะก้องดัง
เมื่อมีคนอุทานอย่างขี้อายว่า "ว้าว!"

หนึ่งร้อยเมตร – มากหรือน้อย?!
และมีแสงสว่างที่ “ปลายอุโมงค์”
ความวิตกกังวลที่อธิบายไม่ได้...
ดูเหมือนผมหรือเปล่า?...

จากใต้สะพานอีกครั้ง - ในตอนเย็นของฤดูร้อน
เส้นทางได้สิ้นสุดลงแล้ว
แต่คุณจะจำได้แน่นอน
ความตื่นเต้น..ไม่กี่นาที...

คอร์ปุโซวา อิรินา

ปีเตอร์สเบิร์กที่น่าอัศจรรย์สวยงาม
ลุกขึ้นจากหมอกหนาทึบ
ทุกสิ่งรอบตัวดูน่ากลัว
ในแสงแห่งการหลอกลวงรุ่งอรุณ

ฉันยืนอยู่บนสะพานแขวน
กลิ่นของอ่าวฟินแลนด์อยู่ที่ไหน
ที่ที่เชือกทะยานสูง
พวกเขาฟังดูภาคภูมิใจในจุดสุดยอดของพวกเขา

พวกเขาสัมผัสได้ถึงความลึกลับแห่งรุ่งอรุณ
มือของหมอกเปียก
และด้านล่างมีเรือคอร์เวตต์แห่งความรัก
และใบเรือสีแดง...ของกัปตัน!

หัวใจของฉันเต้นเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
อัสโซลกรีดร้องจากฝั่ง
เพื่อให้สายลมพาไป
หมอกจากท่าเรืออันเงียบสงบ

เทอร์ควอยซ์ไหม้ในดวงตา
เธอวิ่งขึ้นบันไดอย่างร่าเริง
น้ำตาแห่งไข่มุกคริสตัล
มันวางอยู่บนฝ่ามือของหญิงสาว

และ...ยิ้มให้เกรย์ผู้น่ารัก
สัมผัสด้วยริมฝีปากอันอบอุ่น
Assol ของฉันคุณน่ารักที่สุด
ฉันเป็นของคุณตลอดไปและไม่มีการหลอกลวง!

เชือกดังขึ้นเหนือฉัน
น้ำทะเลกำลังเดือดพล่าน
ความรักคือคลื่นที่ซัดสาด
อัสโซลถูกกิเลสจับไปเป็นเชลย...

ปีเตอร์สเบิร์กที่น่าอัศจรรย์สวยงาม
ลุกขึ้นจากหมอกหนาทึบ
ทุกสิ่งรอบตัวดูน่ากลัว
ในแสงแห่งการหลอกลวงรุ่งอรุณ

กริจิน วลาดิเมียร์

มากับคุณบนสะพานแบงค์
มาจับราวกันฉลุกันเถอะ
ปล่อยให้กริฟฟินกระพือปีก
พวกเขาจะถูกดึงขึ้นไปด้วยพลังอันมหาศาล

สะพานจะแกว่งและโซ่จะดังขึ้น
หินแกรนิตแตก...
เขาจะออกจากชายฝั่งไประยะหนึ่ง
และคุณและฉันจะได้เห็นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากด้านบน

ยึดมั่นในคืนลมแรง
และเห็นได้ชัดว่ากริฟฟินอยู่นานเกินไป:
พวกเขารีบวิ่งไปใต้เมฆอย่างรวดเร็วและจากไป...
และคุณและฉันแต่งตัวเบามาก

“อืม ที่ไหนล่ะ...พูดเร็วๆ สิ”
พวกเขายังไม่ตระหนักเลยที่ชั้นล่าง…”
ตอนนี้สิงโตเชื่อฟังมากขึ้นกว่าเดิม
ปีกสีทองของมันเปล่งประกายในยามค่ำคืน

เรากำลังบิน... โดมอยู่ใต้เราแล้ว
ไอแซค เข็มทหารเรือ...
เนวาตอบสนองเหมือนคลื่น...
Vasilyevsky Strelok มองเห็นได้แต่ไกล...

แต่บางคนจะคิดว่าสะพาน
ปิดอีกครั้งเพื่อการบูรณะ
พวกเขายกมันขึ้นด้วยเครนและนำไปซ่อมแซม
ปีกของกริฟฟินถูกปิดทองอีกครั้ง

แต่เราจะคืนให้กับท่านในตอนเช้า
และมีเพียงลิ้นเท่านั้นที่จะคลิก
ผู้คนผ่านไปมาเห็นสิ่งที่อยู่ใต้สะพาน
หินแกรนิตล้มลง

พวกกริฟฟินจะเข้ามาแทนที่อีกครั้ง
ฉันกำโซ่ปลอมไว้ในฟันของฉัน
และพวกเขาจะรอคู่รักอยู่ที่สะพาน
เพื่อยกระดับพวกเขาไปสู่ที่ที่ดวงดาวส่องแสง

คาดาชนิคอฟ สเตฟาน

ฉันหันหัวไปทุกทิศทาง!
และฉันนับ ฉันนับสะพาน!
ยืนเหนือแม่น้ำก็เจ๋งมาก!
ฉันไม่เคยเห็นความงามเช่นนี้มาก่อน!

สะพาน Ioannovsky - ข้าม Kronversky
Birzhevoy ซึ่งอยู่เหนือ Malaya Neva
ผู้คนเริ่มคุ้นเคยกับ Dvortsov
อาศรมสวยงามมาก!

นี่คือ Verkhne-Lebyazhy หงส์อยู่ที่ไหน?
พวกเขาซักผ้าที่นั่น - มีสะพานซักรีด
และฉันเห็น Liteiny อยู่ข้างๆ!
มีคำถามที่ถูกต้องเกิดขึ้น:

สะพานเจ็ดแห่งเป็นสัญญาณที่ดี! อาจจะ,
ฉันจะจากที่นี่อย่างมีความสุขไหม?
แต่ฉันจะได้เจอวาเลรีไหม?
ชคาลอฟอยู่ที่ไหน? ฉันจะรอเขา!

บางทีเขาอาจจะบินมาที่นี่ใกล้ Troitsky
กำลังบินอย่างกล้าหาญใช่ไหม?
ฉันอยากเจอคุณเร็วๆ!
ถ้ากล้าก็ปล่อยเขามา!

ฉันจะมองเข้าไปในดวงตาที่กล้าหาญของเขา!
อย่าให้เขาเป็นนักบิน! แต่ทุกอย่างไม่ใช่เรื่องหลอกลวง!
เราไปภาคเหนือกันก่อน:
นั่นคือสิ่งที่เส้นลมปราณ Pulkovo อยู่!

จากศูนย์เหมือนเมื่อก่อนเรา
ใช้ชีวิตร่วมกับเขาโดยไม่ต้องกลัว!
เรารักเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เรารักกัน เรามีความสุข!
มาใช้ชีวิตให้ทันเวลากันเถอะ!

ลูบลิน มาร์การิต้า