Tematy w języku angielskim z tłumaczeniem dla początkujących. Odpowiednie i interesujące tematy do konwersacji w języku angielskim

2015-11-16

Dzień dobry, moi drodzy! Mam dla Ciebie niesamowitą wiadomość!

Brytyjscy naukowcy odkryli, że jeśli za każdym razem, gdy włożysz na noc podręcznik do angielskiego pod poduszkę, szybkość przyswajania materiału wzrasta o 15-20% ... To oczywiście żart! Chociaż, jeśli regularnie masz w rękach podręcznik do języka angielskiego, to już jest to wielka sprawa!

W tym artykule przedstawię Wam tematy konwersacyjne w języku angielskim, które pomogą w nauce poprawnego budowania zdań, poprawnego prowadzenia dialogu, poszerzenia słownictwa oraz poznania znaczenia ustalonych zwrotów potocznych.

Na pewno będziesz zainteresowany!

Zgadzam się, aby studiować suchą teorię i występować monotoniaćwiczenia są nieznośnie nudne, zwłaszcza dla dzieci. Aby zwiększyć efektywność szkoleń, należy poświęcić więcej uwagi i wysiłku i wybierz temat tak, aby był naprawdę ekscytujący i pouczający.

Typowe sytuacje, wydarzenia z życia codziennego, historie o znanych rzeczach i wydarzeniach - wszystko to nie straciło na aktualności i dzięki zdrowemu kreatywnemu podejściu nie pozostawi obojętnym ani uczniów, ani nauczycieli.

Możesz dodać zwrot akcji do prawie każdego tematu: zastosować jakiś rodzaj wyrażenia slangowego, umieścić znaną postać w niestandardowej sytuacji lub wstawić „dodatkowe” słowo.
Pamiętaj też o przedstawieniu krótkich dialogów na tematy. Poniżej przedstawiłem listę tematów, na których możesz doskonale rozwinąć swoje umiejętności mówienia. Każdy motyw jest odpowiedni zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

Przy okazji możesz znaleźć pełną listę tematów według tematu

Motywy

Niezbyt trudne tematy są odpowiednie dla dzieci w wieku szkolnym:

Na przykład:
Mówimy dzieciom, że Kubuś Puchatek przyszedł do sklepu, a Królik pracuje tam jako sprzedawca. Dialog następuje:
— Czy mogę ci pomóc, panie?
— Tak, chcę kupić miód, ale nie mam pieniędzy!
— Kim pan jest, panie? Skąd jesteś? A dlaczego nie chcesz płacić?
Nazywam się Kubuś Puchatek. Jestem z lasu. A ja nie mam pieniędzy.
— W takim razie bez pieniędzy, bez miodu!!! PA pa!

Dla osób przygotowujących się do egzaminu odpowiednie są zarówno tematy opisane powyżej, jak i następujące:

Na przykład:
Powiedz nam, jakie jest Twoje ulubione lub najmniej ulubione święto. O której porze roku to świętujesz? Jakie dania gotuje twoja rodzina w tym dniu. Czy dajecie sobie prezenty? Jak spędzasz samą uroczystość, zapraszasz przyjaciół.

Lubię Nowy Rok. To moje ulubione wakacje. Bardzo mi się to podobało, kiedy byłem dzieckiem. Mama zawsze dawała mi mnóstwo prezentów, takich jak rower, nowa książka czy gadżet. Poza tym mama dużo gotowała. Zawsze piekła moją ulubioną szarlotkę. Zaprosiliśmy do siebie wielu znajomych. Lubię też pogodę o tej porze. Wszędzie jest dużo śniegu i lodu.

Dodajmy do listy:

Temat "O sobie" - "O sobie"

Mam na imię Ivan. Mam 8 lat. Jestem uczniem i chodzę do szkoły. Mieszkam w Nowosybirsku. Mam (mam) dużą rodzinę: ojca, matkę, dziadka i siostrę. Jesteśmy razem bardzo przyjaźni i szczęśliwi.

Tłumaczenie

Mam na imię Ivan. Mam 8 lat Jestem uczniem i chodzę do szkoły. Mieszkam w Nowosybirsku. Mam dużą rodzinę: ojca, matkę, dziadka i siostrę. Jesteśmy razem bardzo przyjaźni i szczęśliwi.

Temat „Moja rodzina” - „Moja rodzina”

Moja rodzina nie jest zbyt duża. Mam (mam) ojca, matkę i młodszego brata. Moja mama ma na imię Marina i jest sprzedawczynią w sklepie. Jest szczupła, miła i miła. Mój ojciec nazywa się Victor. On jest kierowcą. Jest zabawny i odważny. Mój brat ma 4 lata i nie chodzi do szkoły. Lubię się z nim bawić. Bardzo kocham moją rodzinę.

Tłumaczenie

Moja rodzina nie jest zbyt duża. Mam tatę, mamę i młodszego brata. Mama ma na imię Marina, jest sprzedawczynią. Jest szczupła, piękna i miła. Tata ma na imię Victor. Jest kierowcą. Jest zabawny i odważny. Mój brat ma 4 lata i nie chodzi do szkoły. Lubię się z nim bawić. Bardzo kocham moją rodzinę.

Temat "Mój przyjaciel" - "Mój przyjaciel"

Mój przyjaciel ma na imię Vika. Jest moją koleżanką z klasy i ma 9 lat. Zawsze chodzimy razem do szkoły. Jej ulubionym przedmiotem jest angielski. Mój przyjaciel potrafi grać na pianinie i śpiewać. Lubimy się bawić i razem chodzić na spacery.

Vika jest miłą i mądrą dziewczyną. Ona jest bardzo ładna. Ona jest wysoka i szczupła. Jej włosy są długie i ciemne, jej oczy są niebieskie.

Tłumaczenie

Mój przyjaciel ma na imię Vika. Jest moją koleżanką z klasy i ma 9 lat. Zawsze chodzimy razem do szkoły. Jej ulubionym przedmiotem szkolnym jest angielski. Mój przyjaciel potrafi grać na pianinie i śpiewać. Uwielbiamy się bawić i spacerować razem.

Vika jest miłą i mądrą dziewczyną. Ona jest bardzo piękna. Ona jest wysoka i szczupła. Ma długie ciemne włosy i niebieskie oczy.

Temat „Moje hobby” - „Moje hobby”

Kiedy mam wolny czas, lubię robić wiele rzeczy. Lubię jeździć na rowerze, grać w piłkę i czytać. Bardzo dobrze umiem grać w piłkę nożną. To moje ulubione hobby. Zwykle gram z przyjaciółmi na naszym szkolnym boisku. Jeżdżę też na rowerze wiosną i latem.

Tłumaczenie

Kiedy mam wolny czas, lubię robić wiele rzeczy. Uwielbiam jeździć na rowerze, grać w piłkę i czytać. Potrafię dobrze grać w piłkę nożną. To moje ulubione hobby. Zwykle bawię się z przyjaciółmi na szkolnym dziedzińcu. Na rowerze jeżdżę również wiosną i latem.

Temat "Moje mieszkanie" - "Moje mieszkanie"

Mieszkam z rodziną w mieszkaniu. Jest duży i piękny. Znajdują się w nim dwa pokoje: salon i sypialnia. Mamy również (mamy) kuchnię i łazienkę. Moim ulubionym pokojem jest salon. Jest w nim duża sofa, fotel, telewizor i kilka półek na książki. Na podłodze leży brązowy dywan. Bardzo kocham nasze mieszkanie.

Tłumaczenie

Mieszkam z rodziną w mieszkaniu. Jest duża i piękna. Posiada dwa pokoje: salon i sypialnię. Posiadamy również kuchnię i łazienkę. Moim ulubionym pokojem jest salon. Posiada dużą sofę, fotel, telewizor i kilka półek na książki. Na podłodze leży brązowy dywan. Bardzo lubię nasze mieszkanie.

Temat „Mój dzień” - „Mój dzień”

Zwykle wstaję o 7 rano. Myję się, ubieram i idę do kuchni. Na śniadanie mam owsiankę, kanapkę i herbatę. Chodzę do szkoły o 7.40 i zwykle mam 5 lub 6 lekcji. Zawsze jem obiad w szkole. Wracam do domu o 2 lub 3 i odpoczywam. Potem odrabiam pracę domową. O szóstej jemy obiad. Moja mama zwykle gotuje mięso lub ryby i ziemniaki. Czytam i oglądam telewizję, potem o 10 idę spać.

Tłumaczenie

Zwykle wstaję o 7 rano. Myję się, ubieram i idę do kuchni. Na śniadanie jem owsiankę, kanapkę i piję herbatę. Do szkoły chodzę o 7.40 i zazwyczaj mam 5-6 lekcji. Zawsze jem obiad w szkole. Wracam do domu o 2-3 i odpoczywam. Potem odrabiam pracę domową. O szóstej jemy obiad. Moja mama zwykle gotuje mięso lub rybę z frytkami. Czytam i oglądam telewizję, potem kładę się spać o 10 rano.

Temat „Mój zwierzak” - „Mój zwierzak”

Bardzo kocham zwierzęta: koty, psy, ptaki, konie. Mam (mam) zwierzaka w domu. To chomik i nazywa się Billy. Billy jest bardzo mały i zabawny. Lubię się z nim bawić. Mieszka w klatce. Mój chomik je kukurydzę i jabłka i pije wodę. Billy jest moim ulubionym zwierzakiem.

Tłumaczenie

Bardzo kocham zwierzęta: koty, psy, ptaki, konie. Mam zwierzaka. To jest chomik, nazywa się Billy. Billy jest bardzo mały i zabawny. Uwielbiam się z nim bawić. Mieszka w klatce. Mój chomik je kukurydzę i jabłka i pije wodę. Billy jest moim ulubionym zwierzakiem.

Temat „Mój ulubiony przedmiot szkolny” - „Mój ulubiony przedmiot szkolny”

Mam na imię Masza i jestem uczennicą. W szkole uczymy się wielu przedmiotów. Lubię angielski, matematykę, czytanie i rosyjski. Moim ulubionym przedmiotem jest czytanie. Czytamy w poniedziałki, wtorki i piątki. Nasza nauczycielka jest bardzo miła i życzliwa. Czytamy ciekawe historie i bajki, uczymy się wierszy i opowiadamy o nich. Chcę przeczytać wszystkie rosyjskie książki.

Angielski klub konwersacji

Klub konwersacyjny zasadniczo różni się od kursów języka angielskiego. Główne cechy charakterystyczne klubu mówionego angielskiego to:

Celem klubu konwersacji w języku angielskim jest rozwijanie najpierw umiejętności mówienia, aw mniejszym stopniu słuchania. Umiejętności czytania i pisania na spotkaniach angielskiego klubu konwersacyjnego są całkowicie ignorowane, podobnie jak wyjaśnianie zasad fonetycznych, gramatycznych i leksykalnych języka angielskiego.

Spotkania klubu konwersacyjnego w języku angielskim nie są w żaden sposób powiązane tematycznie, więc uczestnik może je pominąć bez uszczerbku dla całego programu kursu.

1. Nie trzeba wyjaśniać, dlaczego miejsce prowadzenia zajęć w języku angielskim powinno być wygodne dla wszystkich uczestników. Zaznaczamy tylko, że stworzenie atmosfery sprzyjającej przyjemnej komunikacji w anglojęzycznym klubie może ułatwić stonowane oświetlenie. Odwraca uwagę uczestników anglojęzycznego klubu konwersacyjnego od szczegółów wnętrza i wyglądu rozmówców, co pozwala bezpośrednio skoncentrować się na dyskusji.

2. Czy klub konwersacyjny musi być prowadzony przez native speakera języka angielskiego? Z jednej strony ludzie wolą kluby konwersacyjne z anglojęzycznymi gospodarzami. Z drugiej strony, różnica w mentalności może znacznie utrudnić stworzenie interesującej i trafnej dyskusji. Ponadto nawet w dużym rosyjskim mieście bardzo trudno jest znaleźć certyfikowanego nauczyciela-lingwistę pochodzenia anglosaskiego, który chciałby prowadzić Twój klub konwersacyjny. Zazwyczaj są to studenci lub emigranci kierunków niepodstawowych z całego świata, których poziom językowy i umiejętności pedagogiczne pozostawiają wiele do życzenia. Naszym zdaniem najlepszą opcją jest zaproszenie native speakera na spotkanie w klubie konwersacyjnym jako gość. W tym przypadku odpowiada na pytania gospodarza na równi z innymi członkami konwersacyjnego klubu angielskiego. Oczywiście, podobnie jak inni członkowie klubu anglojęzycznego, może zadawać pytania lub samemu odpowiadać, ale inicjatywa prowadzenia spotkania pozostaje w gestii uczestnika rosyjskojęzycznego.

3. Jeśli chodzi o liczbę uczestników klubu konwersacyjnego w języku angielskim, należy tutaj przestrzegać „złotej zasady”: gdy zgromadzi się więcej niż 9 osób, ogólna dyskusja nieuchronnie rozpada się na kilka grup. Zatem bez uwzględnienia gospodarza na spotkaniu klubu konwersacyjnego powinno być obecnych jednocześnie nie więcej niż 8 osób, a bez uwzględnienia anglojęzycznego gościa nie więcej niż 7.

4. Większość anglojęzycznych klubów ćwiczy informowanie uczestników z wyprzedzeniem o temacie nadchodzącego spotkania, ale zdecydowanie nie zalecamy tego! Po pierwsze, spotkanie klubu konwersacyjnego powinno maksymalnie zainscenizować rzeczywistą sytuację spontanicznej dyskusji z anglojęzycznym rozmówcą. Po drugie, całkowite nieprzygotowanie sprawia, że ​​mózg pracuje szybciej, „wynosząc na powierzchnię głębokie pokłady” wiedzy, także z podświadomości. Po trzecie, jak pokazuje nasze doświadczenie, zwykły członek konwersacyjnego klubu angielskiego może opuścić spotkanie tylko dlatego, że nie był przygotowany lub przyszedł, ale czuje się niepewnie.

5. Pierwsze spotkanie klubu konwersacji anglojęzycznej, niezależnie od poziomu grupy, zalecamy zacząć od tematu „Imiona”. Po pierwsze, pomoże Tobie i członkom klubu konwersacyjnego w języku angielskim szybciej zapamiętać ich imiona. Po drugie, jest to najłatwiejszy z oferowanych przez nas tematów konwersacyjnych, w związku z czym dyskusja na ten temat wzbudzi zaufanie uczestników i pozytywnie przygotuje ich do dalszych wizyt w klubie języka angielskiego.

6. Naszym zdaniem głównym błędem, jaki popełniają liderzy anglojęzycznych klubów konwersacyjnych, jest to, że zadają całej grupie pytanie i czekają na kogoś, kto zechce na nie odpowiedzieć. W wyniku tej praktyki ci sami ekstrawertycy zwykle przemawiają na spotkaniu, a niektórzy introwertycy opuszczają angielski klub konwersacyjny bez słowa! Oczywiście jest to całkowicie niedopuszczalne! Aby uniknąć tego potwornego błędu, lider klubu anglojęzycznego powinien zadać to samo pytanie każdemu uczestnikowi osobiście i dopóki wszyscy nie wyrażą swojej opinii, nie przechodzić do następnego pytania.

7. Zachęć członków klubu konwersacyjnego, aby rozpoczynali swoje osądy od wstępnych wyrażeń, takich jak „Myślę”, „Moim zdaniem”, „Z mojego punktu widzenia” jak to jest w zwyczaju w świecie anglojęzycznym.

8. W żadnym wypadku nie jest konieczne, aby przejść przez wszystkie 18 pytań z wybranego tematu rozmowy na jednym spotkaniu klubu języka angielskiego. Oferowane przez nas tematy w klubach konwersacji w języku angielskim nie są w żaden sposób programem akademickim. Pełnią raczej rolę swego rodzaju „popychacza”, od którego rozpoczyna się dyskusja po angielsku. Co więcej, jeśli po kilku pierwszych pytaniach spór potoczył się w innym kierunku, to spotkanie angielskiego klubu konwersacyjnego zakończyło się sukcesem! Zawsze pamiętaj, że najważniejszym kryterium udanego spotkania konwersacyjnego klubu języka angielskiego jest zainteresowanie wszystkich jego uczestników. Jeśli chcą porozmawiać po angielsku na inny temat niż ten, który zasugerowałeś, to po prostu świetnie!

9. Nie zezwalaj członkom Klubu Anglojęzycznego na robienie notatek podczas spotkania. Po pierwsze, powtarzamy, że atmosfera spotkania klubowego powinna w jak największym stopniu imitować sytuację rozmowy z anglojęzycznym rozmówcą. Po drugie, robienie notatek znacznie umniejsza dyskusję w języku angielskim. Właściwie ten klub konwersacyjny różni się od kursów języka angielskiego.

10. Błędy fonetyczne, gramatyczne i leksykalne popełniane przez uczestników anglojęzycznego klubu konwersacyjnego nie powinny być poprawiane bezpośrednio w trakcie dyskusji. Tylko jeśli ona i ten sam błąd wystąpi u tego samego uczestnika więcej niż 2 razy, konieczne jest delikatne wskazanie mu pod koniec spotkania konwersacyjnego klubu angielskiego. W razie potrzeby możesz mu doradzić, aby czegoś posłuchał, przeczytał lub wykonał ćwiczenia na ten temat.

11. Również na zakończenie każdego spotkania klubu mówiącego warto przypomnieć jego uczestnikom, że pomiędzy zajęciami czytają książki i oglądają filmy w języku angielskim, a także wykonują różne ćwiczenia. W razie potrzeby możesz polecić najbardziej przydatne zasoby do nauki języka angielskiego.

Dzień dobry, drodzy czytelnicy! Z pewnością natknąłeś się na frazę Tematy w języku angielskim do czytania więcej niż raz w Internecie. A niektórzy mają nieporozumienie, jak to jest po angielsku? Z Anglii czy co?! A jak je czytać? Argumentuj więc tych, dla których tematem jest rodzaj ubioru – krótki T-shirt. Ale w języku Internetu i edukacji to pojęcie ma zupełnie inne znaczenie. A czego dokładnie dowiemy się dzisiaj. Tematy do czytania w języku angielskim

Co więc oznacza wyrażenie „angielski temat” dla tych, którzy uczą się języka? Jedno z tłumaczeń z angielskiego słowa „ temat"jest rzeczownikiem" Przedmiot”, czyli jest to temat do rozmowy lub konwersacji: Zmieńmy temat - Zmieńmy temat. A tematy mogą być bardzo różnorodne - od gotowania po naukowe, od codziennych po erotyczne, od wysoce intelektualnych po zwykłą „świecką” paplaninę.

W ten sposób możemy rozszyfrować frazę „Temat do czytania po angielsku” jako krótkie opowiadanie na określony temat. Nawet w szkole spotykamy się z podobnymi tekstami, gdy nauczyciel prosi nas o napisanie eseju o naszych ulubionych wakacjach, sporcie, o nas samych po angielsku. Dziś istnieją nawet specjalne kolekcje zawierające tematy w języku angielskim z tłumaczeniami z różnych dziedzin życia i działalności.

Takie teksty nie są bardzo ważne dla kandydatów, absolwentów i tylko dla tych, którzy uczą się angielskiego. Ze 100% pewnością możemy powiedzieć, że na każdym egzaminie z języka angielskiego będzie zadanie napisania eseju na konkretny temat. I tu bardzo pomogą Ci wcześniej nauczone tematy. Możesz też napisać własny esej na podstawie jednego z tekstów.
Tematy w języku angielskim z tłumaczeniem

Dla tych, którzy uczą się języka, takie gotowe teksty również przyniosą wiele korzyści. Nauka ich początkujących:

• Trenuje umiejętność szybkiego czytania i tłumaczenia
• Uzupełnia słownictwo
• Rozwijaj świadomość pisowni
• Poznaj kulturę krajów anglojęzycznych
• Naucz się budować dobrą rozmowę
• Rozwija umiejętności komunikacyjne
• Zapamiętuje zasady składni - budowanie zdania w języku angielskim

Ponadto uczeń otrzymuje możliwość nie tylko zapamiętania nowego wyrazu jako osobnego leksemu, ale także zobaczenia jego użycia na przykładzie konkretnej sytuacji mowy, czyli w zdaniu. Dlatego wiele metod nauczania dowolnego języka obcego zawiera obowiązkowe zapamiętywanie tematów na różne tematy, które nie tylko poszerzają horyzonty, ale także bardzo pomagają w nauce języka.

Tematy w języku angielskim z tłumaczeniem

Tematy w języku angielskim nie powinny być ani za krótkie, ani za długie. W ustnym czytaniu ekspresyjnym ich czas trwania powinien wynosić od 5 do 10 minut. Słownictwo powinno być proste, powszechne, bez dużej liczby terminów i innych niezrozumiałych słów. Powinieneś czuć się komfortowo nie tylko czytając je, ale także zapamiętując konstrukcje mowy.

Przedstawiam Państwu około 50 tekstów w języku angielskim z tłumaczeniem (i gdzieś ze słownikiem) na najpopularniejsze tematy:

Wygląd (mężczyzna, kobieta, dziecko, wygląd)
O mnie (hobby, rodzina, ja)
Święta (Boże Narodzenie, Wielkanoc, Urodziny, Maslenitsa, Święto Dziękczynienia)
Podróże (turystyka, podróż samochodem)
Sport (mój stosunek do sportu, kolarstwa, olimpiady)
Cuisine Eda (kuchnia rosyjska, brytyjska i amerykańska)
Edukacja (edukacja w Moskwie, szkolnictwo wyższe w Wielkiej Brytanii, krótka historia Cambridge)
Rosja (muzea i biblioteki w Moskwie, Federacja Rosyjska, Rosja jest największym krajem na świecie)
Zawód (wybór zawodu, kariera finansowa, kto z kim współpracuje)

W artykule „Jak nazywać pory roku po angielsku? » znajdziesz również temat na temat „Moja ulubiona pora roku”

Możesz wykorzystać te tematy zarówno do pełnego zapamiętania, jak i jako wsparcie przy pisaniu własnych kompozycji. A dla początkujących do nauki języka po prostu przydatne będzie czytanie 1-2 tematów dziennie, aby rozwinąć pamięć wzrokową i inne umiejętności.

Na jaki inny temat chciałbyś zobaczyć wątek? Napisz o swoich życzeniach w komentarzach, a na pewno spełnimy Twoją prośbę. Tak więc, zgodnie z Twoimi życzeniami, zwiększy się lista i różnorodność tematyczna testów.

Życzę wiosennego nastroju i słonecznego uśmiechu!