Abstract: La storia dello sviluppo della scrittura. Origine della scrittura Tempo di comparsa della scrittura

Il libro nero delle preghiere di Maria Sforza. 1466-1476 Miniaturista Philipde Macerolles. Il libro è stato creato a Bruges per il duca di Borgogna Carlo il Calvo. Carta nera, oro, argento

La scrittura, come già accennato, è uno dei principali segni dell'emergere della civiltà, a dimostrazione del livello generale di sviluppo culturale. La scrittura può nascere solo in una società che è "cresciuta" nella consapevolezza della necessità di archiviare le informazioni in una forma non soggetta a distorsioni, a differenza del discorso orale. I primi monumenti scritti sono le iscrizioni dei proprietari degli oggetti sui sigilli, le dediche agli dei, i rendiconti finanziari dei primi funzionari governativi. Successivamente - cronache e iscrizioni commemorative di re e nobili.


Quaderno scolastico. Egitto. legno e vernice

La scrittura non è solo un segno di civiltà in generale. Questo è, prima di tutto, un indicatore del livello di indipendenza della cultura. Usando una scrittura presa in prestito, un popolo forma un unico spazio di civiltà con un altro popolo o popoli ed è soggetto alla sua influenza culturale. Se per qualche tempo domina il proprio sistema di scrittura, significa che la civiltà è sorta separatamente, anche se successivamente, ed è stata soggetta a influenze esterne. L'unità del sistema di scrittura consente di delineare i confini della civiltà. Pertanto, la civiltà dell'Europa occidentale del Medioevo può essere chiamata latina. Tutti i popoli dell'Europa occidentale usavano quindi l'alfabeto latino, che rimane con loro fino ad oggi. Inoltre, nel Medioevo, la diffusione dell'alfabeto fu accompagnata dalla diffusione della lingua latina come lingua della letteratura e dei documenti ufficiali. Nei tempi antichi nel Vicino Oriente, la scrittura cuneiforme mesopotamica è stata una scrittura così comune per molto tempo, e poi la scrittura aramaica nata in Siria si è diffusa ancora più ampiamente. Inoltre, quest'ultimo si diffuse anche insieme alla lingua.

Con l'avvento della scrittura, le persone dell'antichità iniziano a "parlare" con il ricercatore con voci vive. Molti elementi della realtà passata, che potevano solo essere indovinati, sono ora chiaramente e letteralmente enunciati nelle fonti. La storia inizia a essere raccontata e la presentazione creata dai contemporanei cade nelle mani di uno specialista moderno senza distorsioni. L'importanza dei monumenti scritti per lo studio della storia è così grande che l'era che precede il suo verificarsi è spesso chiamata preistoria.


Iscrizione cuneiforme dal palazzo di Dario I. Persepoli. VI secolo AVANTI CRISTO e.

Ma l'aspetto della scrittura non toglie nulla all'importanza dei monumenti materiali e al lavoro di un archeologo. Sì, l'interpretazione di molti reperti archeologici è facilitata dall'esistenza di dati scritti. Ma dopotutto, gli stessi monumenti scritti più antichi sono diventati noti solo grazie agli archeologi. I primi manoscritti delle biblioteche e degli archivi europei appartengono solo al III-IV secolo, anche se spesso sono copie di quelli più antichi. Un'enorme massa di antichi monumenti scritti è consegnata dalla cosiddetta epigrafia - la scienza delle iscrizioni su pietra e vari oggetti, in altre parole, sulle iscrizioni fatte da uno strumento non convenzionale su materiale di scrittura non convenzionale. Molti di loro sono sopravvissuti fino ad oggi e non hanno avuto bisogno di essere cercati, ma la maggior parte è stata ancora scoperta dagli archeologi in diverse parti del globo. A seguito di scavi archeologici, tavolette di argilla dall'Asia occidentale, così come papiri dall'Egitto, manoscritti su pelle di bue (pergamena) risalenti all'inizio della nuova era, si sono rivelati nelle mani degli scienziati.


Pittogrammi e simboli degli indiani Apache. 19esimo secolo

È stato grazie ai reperti archeologici che è stata ricreata la storia delle antiche civiltà.

I manoscritti trovati dagli archeologi a cavallo della nuova era, tra l'altro, hanno dimostrato l'assoluta autenticità di quei monumenti dell'antica letteratura greca e romana che erano conservati nelle copie del Medioevo. È ormai accertato con certezza che nei più antichi centri di civiltà la tradizione scritta non si è interrotta dalla fine del IV millennio a.C. e.

L'uomo, ovviamente, molto prima dell'avvento della scrittura, sentiva il bisogno di preservare le informazioni. Nel corso dei secoli, in un modo o nell'altro, la tribù ha accumulato così tante informazioni necessarie che la memoria dei narratori orali non le conteneva più. Questa è stata la ragione dell'emergere della pittografia: la "scrittura di immagini". La pittografia non è ancora una scrittura vera e propria. La cronaca pittografica, ad esempio, è una catena di disegni, ognuno dei quali raffigura un evento significativo nella vita della tribù. Guardando una tela del genere, il custode delle leggende ha ricordato la sequenza dei fatti di cui doveva parlare. Nel tempo i disegni diventano sempre più semplici e schematici, simbolici. Quindi, nella "cronaca pittorica" ​​degli indiani nordamericani, l'immagine di un cigno con la testa abbassata nell'acqua significava l'anno della morte di un leader di nome Swan. Appare la cosiddetta fraseografia: con questo sistema di "scrittura per immagini" si riflette già un intero testo, in cui ogni frase corrisponde a un'immagine speciale.


Papiro. "Libro dei morti" con l'immagine del sacerdote del dio Amon. Egitto

I popoli culturalmente più sviluppati del mondo alla fine del Neolitico passano dalla pittografia all'ideografia, o geroglifici. L'ideografia è già un sistema di scrittura nel senso proprio della parola. In esso, l'intero testo è trasmesso in modo chiaro e inequivocabile attraverso ideogrammi - segni fissi dell'uno o dell'altro significato. A differenza delle lettere moderne, gli ideogrammi, tuttavia, non indicavano suoni, ma parole intere o radici di parole, nonché numeri. Per registrare i nomi propri, di norma, venivano utilizzate combinazioni di ideogrammi adatti al suono o al significato. Un altro nome per ideogrammi - "geroglifici" ("scultura sacra") - risale agli antichi greci. Così chiamavano la scrittura egizia, per loro misteriosa, che negli ultimi secoli a.C. era comprensibile solo ai sacerdoti locali.

Quasi ogni centro della formazione indipendente della civiltà aveva il proprio sistema di scrittura geroglifica. Tuttavia, chi possiede il palmo, gli scienziati non hanno ancora stabilito. È solo chiaro che i geroglifici hanno avuto origine in aree diverse, anche vicine, indipendentemente l'una dall'altra.


Tavoletta cuneiforme in argilla della Mesopotamia

Molti scienziati considerano la scrittura degli antichi abitanti della Mesopotamia, i Sumeri, conosciuti dalla seconda metà del IV millennio a.C., la più antica. e. Ma i Sumeri furono i suoi creatori? Ora ci sono sempre più prove che la Mesopotamia non è il luogo di nascita della "sua" scrittura. Segni simbolici "pittorici", simili nello stile ai geroglifici sumeri, si trovano sui vasi delle culture dell'Asia Minore e dei Balcani del VII-VI millennio a.C. e.

In un antico luogo di sepoltura della fine del VI-V millennio a.C. e. Sul territorio della Romania, a Terteria, sono state trovate tavolette di argilla con geroglifici. Il ritrovamento è estremamente misterioso. La scrittura delle tavolette ricorda quella sumerica (anche se non del tutto identica ad essa). Anche il materiale - argilla - e la forma delle tavolette sono abbastanza "sumerici". Ma chiaramente non sono scritti in lingua sumera e risalgono a un'epoca molto più antica dei monumenti più antichi di Sumer. Sono stati fatti molti suggerimenti sulle misteriose tavolette. Alcuni studiosi, ad esempio, ritengono che le tavolette siano molto più antiche della sepoltura. In ogni caso, non è ancora chiaro come interpretare questo dato. Tuttavia, recenti studi nella stessa Mesopotamia ci consentono di concludere che la scrittura non divenne immediatamente "sumerica" ​​e si diffuse dal nord. Le tavolette terteriane, se la loro datazione è corretta, sono il monumento scritto più antico del mondo.

Man mano che la scrittura mesopotamica si sviluppava, i suoi segni, dapprima piuttosto “pittorici”, divennero sempre più semplificati. Ciò è stato facilitato dal fatto che dal III millennio a.C. e. estruso su argilla utilizzando un primitivo strumento a forma di cuneo. Da qui il nome "cuneiforme". L'immagine cuneiforme si discostava naturalmente dall'accuratezza "pittorica", non trasmettendo il vero aspetto dell'oggetto dietro la radice della parola (diciamo, la figura di un contadino o una testa umana). Semplificata, la lettera divenne disponibile per la trasmissione di parole e sillabe di una lingua straniera. Il cuneiforme è preso in prestito da numerosi popoli del Medio Oriente. Allo stesso tempo, alcuni di loro avevano già il proprio sistema di geroglifici. Gli Elamiti nel sud-ovest dell'Iran, gli Hattiani in Asia Minore avevano i loro geroglifici.


Stele funeraria egizia raffigurante offerte sacrificali al dio Osiride

In Egitto, nel IV millennio a.C. nacque anche la scrittura geroglifica. e. e durò senza grandi cambiamenti fino all'inizio di una nuova era. Qui i materiali principali per la scrittura erano la pietra e il papiro. Le icone sono state ritagliate o disegnate mantenendo la loro fedeltà e complessità "pittorica". Ecco perché la lettera egiziana non fu accettata dai popoli vicini, e poi gradualmente dimenticata nello stesso Egitto, entrando a far parte del "sacro" sapere sacerdotale.

Anche altri centri di antiche civiltà avevano i propri sistemi di geroglifici. Così era nel millennio aC. e. nella Valle dell'Indo (la cosiddetta scrittura proto-indiana), e nel II-I millennio a.C. e. nell'Arabia meridionale.

La lingua scritta più antica in Europa (ad eccezione delle misteriose tavolette di Tarteria) era la cosiddetta scrittura geroglifica minoica (vedi l'articolo "Toro e leone: civiltà cretese-micenea"). I suoi pochi monumenti sono sparsi tra le isole dell'Egeo, Creta e Cipro. Il più famoso, al quale, di fatto, è collegata la scoperta della lettera, è un disco con un'iscrizione circolare del Festo cretese. Questo sistema di scrittura è stato sostituito dalla "scrittura lineare" delle antiche civiltà greche. Non utilizzava più ideogrammi, ma icone geometriche convenzionali che denotavano sillabe. Un sillabario di transizione simile all'alfabeto è noto anche ad altri popoli del Mediterraneo.

Il sistema di scrittura geroglifica più comune e sopravvissuto è il cinese. Ha avuto origine nel I millennio a.C. e. e ha fatto molta strada sviluppo storico. I caratteri cinesi fin dall'inizio erano caratterizzati da semplicità e contorni schematici e furono rapidamente adattati per trasmettere sillabe. Inoltre, a causa dell'isolamento e dell'originalità della cultura cinese, i geroglifici locali non dovevano competere con gli alfabeti. L'ideografia cinese non solo è stata preservata, ma è stata adottata nel Medioevo dai popoli vicini: vietnamiti, coreani, giapponesi. In Giappone è ancora utilizzata una delle varietà di scrittura cinese. Tuttavia, la scrittura ideografica cinese non era l'unica in Estremo Oriente. Negli anni '70. 20 ° secolo monumenti di un sistema geroglifico indipendente II - I millennio aC. e. scoperto dagli archeologi cinesi a sud del fiume Yangtze, dove vivevano in tempi antichi gli antenati delle tribù thailandesi e vietnamite.


Utagama Kunisada. Un festival di pittura e calligrafia alla Manpashiro Tea House. 1827

Anche le civiltà indiane dell'antica America avevano la loro scrittura geroglifica. Il più antico - Olmec apparve in Messico nel II - inizio del I millennio a.C. e. Alla scrittura olmeca risalgono i geroglifici di altri popoli indios dell'America centrale: Maya, Mixtec, Zapotec. In Sud America all'inizio del II millennio a.C. e. Gli indiani Aymara hanno creato i propri geroglifici (kelka). Ma nel XV secolo, quando lo stato Aymara fu conquistato dagli Incas, tutti i monumenti scritti che testimoniavano la grandezza della cultura precedente furono distrutti dai conquistatori. Ci sono pervenute solo tre piccole iscrizioni del kelk, risalenti a prima del XVI secolo.

Le terre lungo le coste orientali e nord-orientali del Mar Mediterraneo divennero il centro per l'ulteriore sviluppo della scrittura dall'ideografia all'alfabeto. Fu qui che nacquero i sistemi di scrittura lineare e sillabica, già molto più semplici che ingombranti, da molte migliaia di caratteri, la scrittura geroglifica. Il più sviluppato dei popoli "marini" del Medio Oriente - i Fenici (vissuti in Libano) alla fine del II millennio a.C. e. creato la prima lettera dell'alfabeto. In esso, ogni segno corrispondeva a un certo suono. Il testo alfabetico è molto più lungo del geroglifico, ma contiene centinaia di volte meno caratteri, quindi è molto più facile memorizzarli.

Tutti i numerosi sistemi di scrittura alfabetica odierni, compreso il greco antico, risalgono all'alfabeto fenicio. La stessa parola "alfabeto" è apparsa in Grecia - deriva dai nomi delle prime lettere "alfa" e "beta" (nel Medioevo "vita"). I sistemi di scrittura più comuni nell'Europa medievale hanno avuto origine dall'alfabeto greco: l'alfabeto latino e l'alfabeto cirillico slavo, utilizzato anche in Russia.


Il Codice Borja. Biblioteca del Vaticano. XIII secolo

La presenza di monumenti scritti chiarisce molto per lo storico nel passato. Ma sollevano anche alcune domande difficili. Molti monumenti antichi sono scritti non solo in "morti", ma in lingue completamente sconosciute nel mondo moderno. Altri (ad esempio, antichi monumenti geroglifici egiziani) sono scritti in una lingua generalmente comprensibile. Ma il sistema di scrittura stesso è morto molto tempo fa e questa "accessibilità" doveva ancora essere stabilita. Così, dopo il ritrovamento di un monumento di un'antica lettera da parte di un archeologo, è il turno del suo “lettore”-decodificatore. La decifrazione di sistemi di scrittura sconosciuti è stata a lungo un'area importante della linguistica.

L'aiuto principale per il decodificatore sono i cosiddetti bilingui, monumenti in cui lo stesso testo è riportato in due lingue o due sistemi di scrittura. I bilingui erano abbastanza comuni in Medio Oriente, dove esistevano in parallelo diversi sistemi di scrittura. Il ruolo di un bilingue può essere svolto anche dai dizionari, che sono stati creati attivamente negli antichi stati mediorientali per gli stessi motivi. Un vero successo per uno storico è la scoperta di un trilingue, cioè di un testo corrispondente in tre diverse versioni scritte.

Con trilingua iniziò la decodifica dell'antica scrittura egizia. L'esploratore francese Jean Francois Champollion (1790 - 1832) si imbatté in un'iscrizione sulla cosiddetta Stele di Rosetta. Su questa lastra di basalto è stata ripetuta la stessa iscrizione in greco e in antico egiziano. Allo stesso tempo, una versione del testo egiziano fu realizzata nella nota scrittura alfabetica locale e l'altra in geroglifici, misteriosi per la scienza dell'epoca. La lettura dell'iscrizione di Rosetta ha permesso di determinare le caratteristiche principali della scrittura geroglifica e di decifrarla.


lettera greca. Calcolo. Louvre. Parigi. 475 a.C e.

Un gran numero di dizionari, bilingui e trilingui è andato agli archeologi che hanno scavato in Mesopotamia e in altre aree dell'Asia occidentale. Tra questi, un posto speciale è occupato dall'iscrizione trilingue Behistun, scolpita su un'alta roccia Behistun vicino alla città di Hamadan in Iran. Questa iscrizione commemorativa sulle vittorie del re persiano alla fine del VI secolo. AVANTI CRISTO e. Darius I fu letto dallo studioso inglese Henry Creswick Rawlinson (1810 - 1895). Ha fornito la chiave per decifrare la scrittura cuneiforme delle antiche civiltà del Vicino Oriente. Il risultato logico di questo lavoro di molti anni, scalando la catena dei bilingui e dei dizionari, è stata la scoperta di una lingua conosciuta precedentemente sconosciuta e non correlata: il sumero.

Nel caso in cui gli scienziati non abbiano a disposizione un bilingue, devono decifrare le lettere in base ai testi stessi. Quindi la natura della scrittura, la composizione dei testi, le informazioni sulla cultura che le ha originate sono sottoposte allo studio più attento. Se è possibile determinare il significato inteso di almeno un testo (ad esempio, l'enumerazione frequentemente ripetuta di dodici o tredici parole può essere la designazione dei mesi), il cosiddetto bilinguismo artificiale cade nelle mani degli scienziati. Se, con il suo aiuto, i testi iniziano a essere letti, e non solo dallo stesso scopritore, allora è stata scelta la strada giusta. L'onore di sviluppare questo metodo appartiene allo scienziato russo Yuri Knorozov (1922-1999), che ha studiato le civiltà dell'America centrale. La tecnica da lui sviluppata viene utilizzata con successo dai suoi studenti e seguaci nello studio della scrittura proto-indiana, minoica e rapanui.

La scrittura apparve intorno al 3300 a.C. in Sumer, nel 3000 a.C. in Egitto, nel 2000 a.C. in Cina. In tutte le regioni, questo processo ha seguito lo stesso schema: un disegno - un pittogramma - un geroglifico - un alfabeto (quest'ultimo comparso tra i Fenici nel 1000 aC). La scrittura geroglifica ha determinato le peculiarità del pensiero dei popoli dell'Est, la capacità di pensare in simboli. Un geroglifico non trasmette il suono di una parola, ma raffigura condizionalmente un oggetto o è un segno astratto - un simbolo di un concetto. Un carattere complesso è costituito da elementi più semplici dotati di un proprio significato. Inoltre, questi valori possono essere diversi.

I miti di tutte le civiltà raccontano l'origine divina della scrittura: le persone ne hanno sempre compreso il valore. E la stessa capacità di scrivere e leggere per molto tempo è rimasta la sorte dell'élite, principalmente il sacerdozio e i funzionari del governo. Non potrebbe essere altrimenti, perché per padroneggiare l'alfabetizzazione era necessario ricordare e imparare a rappresentare migliaia di segni complessi: i geroglifici. Quando i Fenici, seguiti dai Greci, crearono un alfabeto di lettere sonore con poche dozzine di semplici segni, che chiunque può padroneggiare in poche settimane, ci fu una rivoluzione silenziosa e più grande nella storia dell'umanità.

Iscrizioni si trovano sulle pareti delle tombe, su cocci, tavolette d'argilla e pergamene. I papiri egizi raggiungono talvolta i 30 - 40 m di lunghezza. Intere biblioteche si trovano tra le rovine di antichi palazzi. Durante gli scavi di Ninive furono trovate 25.000 tavolette cuneiformi appartenenti al re assiro Assurbanipal. Si tratta di raccolte di leggi, rapporti di spie, decisioni su questioni giudiziarie, prescrizioni mediche.

La base di ogni cultura antica è la scrittura. Il luogo di nascita della scrittura è giustamente l'Antico Oriente. La sua comparsa è stata associata all'accumulo di conoscenza che non era più possibile conservare nella memoria, alla crescita dei legami culturali tra le persone e quindi ai bisogni degli Stati. L'invenzione della scrittura ha assicurato l'accumulo di conoscenza e la sua affidabile trasmissione ai discendenti. Vari popoli dell'Antico Oriente svilupparono e migliorarono la scrittura in modi diversi, creando finalmente i primi tipi di scrittura alfabetica. La lettera alfabetica fenicia, successivamente rivista dai Greci, costituì la base del nostro alfabeto moderno.

Il prerequisito principale per la creazione della scrittura è l'emergere della parola. Quando la scimmia umana ha imparato a parlare, è diventato subito chiaro: prima o poi, la stessa scimmia imparerà a fissare le sue manifestazioni linguistiche. Ma, d'altra parte, una volta sorta, la scrittura cominciò ad avere sulla lingua l'effetto contrario, conferendole maggiore stabilità e formalità. Al di fuori della scrittura, è difficile immaginare una lingua nazionale moderna.

lettera stilizzata

Per trasmettere informazioni e per ricordare i popoli primitivi usavano la scrittura a “bastone”. Il suo esempio più primitivo è un bastone conficcato obliquamente nel terreno a lato della strada, che informa sulla lunghezza del percorso e sui possibili ostacoli e pericoli su di esso. Non sono diventati una fonte di scrittura, ad esempio bastoncini con tacche. Anche la scrittura del soggetto è considerata un modo così antico di trasmettere informazioni come in Ampuma e kIpu.

Wampum

I wampum sono corde con conchiglie di diversi colori infilate su di esse o cinture tessute da tali corde. Gli indiani nordamericani (irochesi e alcuni altri) usavano i wampum per trasmettere informazioni. Il numero, il colore e la posizione delle conchiglie erano significativi (ad esempio, il bianco significava pace, il viola significava guerra), quindi con l'aiuto di un gran numero di conchiglie componevano messaggi piuttosto complessi. La scrittura di shell non era affatto un monopolio degli indiani. Come strumento mnemonico, molti popoli in Africa lo usavano e lo usano (la lettera “inivari”).

lettera nodo

Quipu (scrittura nodulare): gli scienziati non sono ancora giunti a una conclusione inequivocabile se gli Incas avessero una lingua scritta. Non può esistere un solo stato reale senza scrittura: è necessario tenere un registro costante, trasmettere messaggi su eventi nel Paese, ordini. I creatori del vasto stato - il più grande dell'America precolombiana - dovevano avere una lettera. Tuttavia, non è mai stato trovato. Sembra che la scrittura degli Incas (o, più precisamente, la prescrittività) avesse semplicemente un aspetto troppo insolito. Quipu (nella lingua degli indiani Quechua - "nodo") - il prodotto originale della cultura Inca; si tratta di corde di lana o di cotone, alle quali erano legate file di lacci. Il numero di lacci su una corda raggiungeva il centinaio e su di essi venivano legati nodi di varie forme. Il numero e la forma dei nodi indicavano i numeri. I nodi più lontani dalle corde corrispondevano alle unità, le decine si trovavano un po' più vicine, le centinaia erano ancora più vicine, poi le migliaia. Con l'aiuto di questi nodi, che ricordano le nocche, veniva espresso qualsiasi numero e il colore della corda indicava l'uno o l'altro oggetto.

Il colore marrone simboleggiava le patate, il giallo - l'oro, il rosso - le guerre, ecc. Kipu ha permesso ai funzionari di trasmettere varie informazioni sulle tasse, il numero di guerre in una particolare provincia, designare le persone che sono andate in guerra, il numero di morti, nascite o morti e molto altro. Le informazioni sono state decifrate da speciali interpreti quipu - quipu-kamayokuna. Il principale tra loro era il segretario personale del Sovrano Supremo degli Incas, il Grande Inca, che gli fornì sommarie informazioni. Gli spagnoli, di fronte al quipu, sono rimasti scioccati dalla rapidità e dalla precisione con cui sono state fornite le informazioni necessarie. Prendendo un kipu tra le mani, kipu-kamayokuna iniziò immediatamente a leggere le corde e i nodi. La voce del lettore riusciva a malapena a tenere il passo con i movimenti dei suoi occhi e delle sue mani.

I primi libri stampati in composizione tipografica (utilizzando una serie di caratteri in metallo fuso) apparvero in Germania a metà del XV secolo. Entro la fine del secolo, questo metodo di stampa si era diffuso in tutta Europa. Allo stesso tempo, la capacità di scrivere è diventata sempre più necessaria e comune con lo sviluppo del commercio e del commercio, poiché sia ​​​​i governi che le imprese private hanno posto un'enfasi crescente sulla tenuta continua dei registri. Così, lo sviluppo della scrittura latina è avvenuto in due modi: per tipografia, da un lato, e per scrittura a mano, utilizzata nella corrispondenza e nei registri aziendali, dall'altro.

paesi e popoli. Domande e risposte Yu V. Kukanova

Quando è apparsa la prima scritta?

Il primo sistema di scrittura a noi noto era chiamato cuneiforme. È stato inventato dai Sumeri, rappresentanti della prima grande civiltà dell'antichità. La forma di questa insolita lettera era in gran parte determinata dal materiale: una tavoletta di argilla, sulla quale, fino a quando non si asciugava, si scriveva con una canna appuntita o un bastoncino di legno. I Sumeri, per così dire, spremevano segni in morbida argilla, da qui la peculiare forma "a cuneo" dei tratti.

I Sumeri non erano solo agricoltori e allevatori di bestiame, ma anche mercanti e artigiani. Per concludere vari tipi di transazioni e contratti, è diventato necessario creare un linguaggio scritto.

Cuneiforme sumero

Questo testo è un pezzo introduttivo. autore

Dove e quando è apparsa la prima centrale elettrica in Russia? La prima centrale elettrica russa apparve a San Pietroburgo nel 1879 e aveva lo scopo di illuminare il ponte Liteiny. La centrale elettrica successiva fu costruita un paio d'anni dopo a Mosca per illuminare il passaggio della Lubjanka. Ma già

Dal libro The Newest Book of Facts. Volume 3 [Fisica, chimica e tecnologia. Storia e archeologia. Varie] autore Kondrashov Anatoly Pavlovich

Dove e quando è apparso il primo scritto nella storia dell'umanità? La prima lingua scritta nella storia dell'umanità - il cuneiforme - apparve in Mesopotamia tra la metà del IV e l'inizio del III millennio a.C. e fu usata fino al I millennio a.C. Uruk antico

Dal libro The Newest Book of Facts. Volume 3 [Fisica, chimica e tecnologia. Storia e archeologia. Varie] autore Kondrashov Anatoly Pavlovich

autore Sitnikova Vitaly Pavlovich

Quando è apparso il primo dipinto? L'artista più antico che ha creato disegni e dipinti era un abitante delle caverne. Immagini a colori di animali datate a circa 30.000-10.000 aC. e., sono stati trovati sulle pareti delle grotte nel sud della Francia e in Spagna. Molti di questi disegni

Dal libro Chi è chi nel mondo dell'arte autore Sitnikova Vitaly Pavlovich

Quando è apparsa l'illustrazione? Prima dell'invenzione della stampa, i libri venivano copiati a mano e illustrati con miniature, che gli artisti eseguivano con colori e talvolta con oro. Si chiama fare disegni o ornamenti colorati in libri scritti a mano

Dal libro Chi è chi nel mondo dell'arte autore Sitnikova Vitaly Pavlovich

Quando è iniziato il dramma? La parola "dramma" deriva dal termine greco per un'azione compiuta. Il dramma racconta storie attraverso azioni e parole.Non conosciamo l'ora esatta dell'origine del dramma. L'inizio fu posto con le cerimonie della chiesa, in

Dal libro Chi è chi nella storia del mondo autore Sitnikova Vitaly Pavlovich

Quando è apparsa la civiltà? È passato molto tempo da quando l'uomo ha raggiunto quella che chiamiamo una società civile: all'inizio, l'uomo, come gli animali, era in uno stato selvaggio. Non parlava e mangiava solo quello che riusciva a trovare. Persone successive

Dal libro Chi è chi nella storia della Russia autore Sitnikova Vitaly Pavlovich

Quando è apparso il primo giornale in Russia? Ora è difficile immaginare quei tempi in cui non c'erano giornali, né radio, né televisione. Le persone non solo non sapevano cosa stava succedendo nel mondo, ma venivano anche a conoscenza degli eventi nel loro paese mesi o addirittura anni dopo. Se fosse necessario

Dal libro Chi è chi nel mondo delle scoperte e delle invenzioni autore Sitnikova Vitaly Pavlovich

Quando è stato rifatto il letto? Nessuno sa chi ha fatto il primo letto. Con la parola "letto" intendiamo un mobile su cui dormiamo. Già gli antichi Assiri, Medi e Persiani avevano letti, che erano strutture piuttosto complesse. Erano fatti di pietra

l'autore Likum Arkady

Quando è iniziato il dramma? La parola "dramma" deriva dal termine greco per un'azione compiuta. Il dramma racconta storie attraverso l'azione e la parola. Non conosciamo l'ora esatta del dramma. L'inizio fu posto dalle cerimonie della chiesa in cui

Dal libro Tutto su tutto. Tomo 2 l'autore Likum Arkady

Quando è apparsa l'odontoiatria? Quando ti fanno male i denti o ci sono altri problemi con loro, vuoi porre immediatamente fine a questo. Lo stesso è stato sperimentato dalle persone nell'antichità. Pertanto, l'odontoiatria ha iniziato a svilupparsi con la nascita della civiltà. I dentisti esistono

Dal libro Tutto su tutto. Volume 3 l'autore Likum Arkady

Quando è apparsa la chimica? La chimica è la scienza che studia di cosa sono fatti gli oggetti e come possono essere modificati. La chimica moderna è nata da una dottrina chiamata alchimia. Nel Medioevo gli alchimisti cercavano una "pietra filosofale" che potesse trasformare altri metalli in

l'autore Likum Arkady

Quando è apparsa la civiltà? Molto tempo è passato da quando l'uomo ha raggiunto quella che chiamiamo una società civile. All'inizio, l'uomo, come gli animali, era in uno stato selvaggio. Non parlava e mangiava solo quello che riusciva a trovare. Persone successive

Dal libro Tutto su tutto. Volume 4 l'autore Likum Arkady

Quando è apparso il bagno? Anticamente si faceva il bagno per due motivi: mantenere la pulizia e osservare i riti religiosi. Gli antichi Greci e Romani amavano fare il bagno per rilassarsi e divertirsi. I luoghi di lavaggio divennero centri comunitari e bagni

Dal libro Tutto su tutto. Tomo 5 l'autore Likum Arkady

Quando è apparso il primo dipinto? L'artista più antico che ha creato disegni e dipinti era un abitante delle caverne. Immagini a colori di animali datate a circa 30.000-10.000 aC. e., sono stati trovati sulle pareti delle grotte nel sud della Francia e in Spagna. Molti di questi disegni

Dal libro 3333 domande e risposte difficili autore Kondrashov Anatoly Pavlovich

Dove e quando è apparso il primo francobollo? Il primo francobollo al mondo fu emesso in Gran Bretagna il 6 maggio 1840. Il francobollo presentava un ritratto della regina Vittoria. L'iniziativa di introdurre i francobolli apparteneva a Roland Hill, Postmaster General

La prima lingua scritta è nata sulla Terra 5000 anni fa. Era la scrittura dei Sumeri.
La scrittura è stata chiamata cuneiforme dopo la sua ultima forma. La lettera è stata realizzata con uno speciale bastoncino di canna su tavolette di argilla. Quindi queste tavolette sono state essiccate e cotte in un forno, quindi sono sopravvissute fino ad oggi.

Ci sono 2 ipotesi sull'origine della scrittura:

  • monogenesi (inventato in un posto)
  • poligenesi (in diversi fuochi).

La scrittura è rappresentata in 3 fuochi primari, la cui connessione non è stata dimostrata:

  1. Mesopotamico (Sumeri)
  2. Egiziano (secondo la teoria della monogenesi portata dai Sumeri)
  3. scrittura dell'Estremo Oriente (cinese, secondo la teoria della monogenesi portata dai Sumeri).

La scrittura si sviluppa ovunque in modo uniforme, dai disegni ai segni scritti. La pittografia si trasforma in un sistema grafico. La scrittura di immagini si trasforma in grafica linguistica non quando le immagini scompaiono (ad esempio, le immagini sono state utilizzate in Egitto, ma questa non è scrittura di immagini), ma quando possiamo indovinare in quale lingua è scritto il testo.
A volte le persone invece di una lettera si scambiavano vari oggetti.
Lo storico greco Erodoto, vissuto nel V secolo. AVANTI CRISTO e., racconta la "lettera" degli Sciti al re persiano Dario. Un messaggero scita arrivò all'accampamento persiano e pose doni davanti al re, "costituiti da un uccello, un topo, una rana e cinque frecce". Gli Sciti non sapevano scrivere, quindi il loro messaggio era così. Darius ha chiesto cosa significassero questi doni. Il messaggero rispose che gli era stato ordinato di consegnarli al re e di tornare immediatamente indietro. E gli stessi persiani devono svelare il significato della "lettera". Dario ha conferito a lungo con i suoi soldati e alla fine ha detto come ha compreso il messaggio: il topo vive nella terra, la rana vive nell'acqua, l'uccello è come un cavallo e le frecce sono il coraggio militare degli Sciti. Così, decise Dario, gli Sciti gli danno la loro acqua e terra e si sottomettono ai Persiani, rinunciando al loro coraggio militare.
Ma il comandante dei persiani, Gobrius, interpretò la "lettera" in modo diverso: "Se voi, persiani, non volate via come uccelli verso il cielo, o come topi non vi nascondete nel terreno, o come rane non saltate nei laghi, allora non tornerai e non cadrai sotto i colpi delle nostre frecce».
Come puoi vedere, la scrittura del soggetto può essere interpretata in diversi modi. La storia della guerra di Dario con gli Sciti ha mostrato che Gobryas aveva ragione. I persiani non potevano sconfiggere gli sfuggenti Sciti che vagavano per le steppe della regione settentrionale del Mar Nero, Dario lasciò le terre scitiche con il suo esercito.
In realtà la scrittura, la scrittura descrittiva è iniziata con i disegni. La scrittura con i disegni si chiama pittografia (dal latino pictus - pittoresco e dal greco grapho - scrivo). Nella pittografia, l'arte e la scrittura sono inseparabili; pertanto, archeologi, etnografi, critici d'arte e storici della scrittura sono impegnati nelle pitture rupestri. Ognuno è interessato alla propria area. Per lo storico della scrittura, le informazioni contenute nel disegno sono importanti. Un pittogramma di solito denota un qualche tipo di situazione della vita, come la caccia, o animali e persone, o vari oggetti: una barca, una casa, ecc.
Le prime iscrizioni riguardavano le faccende domestiche - cibo, armi, provviste - gli oggetti erano semplicemente raffigurati. A poco a poco, c'è una violazione del principio dell'isomorfismo (cioè un'immagine affidabile del numero di oggetti: quanti vasi ci sono, quanti ne disegniamo). L'immagine perde la sua connessione con il soggetto. Invece di 3 vasi, ora c'è un vaso e 3 trattini che trasmettono il numero di vasi, ad es. le informazioni quantitative e qualitative sono fornite separatamente. I primi scribi dovevano separare e riconoscere la differenza tra segni qualitativi e quantitativi. Quindi l'iconicità si sviluppa, appare la sua stessa grammatica.
A cavallo del IV - III millennio a.C. e. Il faraone Narmer conquistò il Basso Egitto e ordinò di perpetuare la sua vittoria. Un disegno in rilievo raffigura questo evento. E nell'angolo in alto a destra c'è un pittogramma che funge da firma ai rilievi. Il falco tiene una corda infilata nelle narici di una testa umana, che, per così dire, emerge da una striscia di terra con sei steli di papiro. Il falco è simbolo del re vittorioso, tiene al guinzaglio la testa del re sconfitto del Nord; la terra dei papiri è il Basso Egitto, il papiro ne è il simbolo. I suoi sei steli sono seimila prigionieri, poiché il segno del papiro significa mille. Ma il disegno potrebbe trasmettere il nome del re? Come fai a sapere che si chiamava Narmer?
Si scopre che a quel tempo gli egiziani avevano già iniziato a distinguere i segni dai disegni che non denotavano l'oggetto disegnato, ma i suoni che ne componevano il nome. Il disegno di uno scarabeo stercorario significava tre suoni HPR e il disegno di un cesto significava due suoni NB. E sebbene tali suoni siano rimasti disegni, sono già diventati segni fonetici. L'antica lingua egiziana aveva parole con sillabe di una, due e tre lettere. E poiché gli egiziani non scrivevano vocali, le parole monosillabiche rappresentavano un suono. Quando gli egiziani dovevano scrivere un nome, usavano geroglifici di una lettera.
Il passaggio da oggetti concreti ad oggetti astratti che non corrispondono a un'immagine visiva. I caratteri cinesi hanno avuto origine dai disegni (XIII secolo aC) Finora i caratteri sono cambiati poco, ma è cambiata la grammatica della lingua (un cinese moderno può leggere testi scritti aC, riconoscere i simboli, ma non coglierne il significato). Il disegno è stilizzato, semplificato, standardizzato.
Alla fine, in tutti i centri del globo, i segni iniziano a mostrare suoni. I segni erano legati al suono dell'intera parola. È stato molto difficile usare una lettera del genere: è un'arte. Un sistema di scrittura molto complesso, ma che accontentava gli antichi, perché. poteva essere utilizzato solo da una casta ristretta di persone per le quali questa conoscenza era un mezzo di sussistenza.
La necessità di scrivere rapidamente testi complessi e lunghi ha portato al fatto che i disegni sono stati semplificati, sono diventati icone condizionali - geroglifici (dal greco hieroglyphoi - scritture sacre).
Nel XII-XIII secolo. AVANTI CRISTO. in Medio Oriente, il tempo della comparsa delle iscrizioni del Sinai. Questo è un passo verso una forte diminuzione del numero di caratteri scritti. Furono sviluppati segni che denotavano la sillaba. La scrittura è diventata sillabico. Per parole diverse, la combinazione di consonante e vocale è diversa.
Grazie alla presenza di tali segni di una sola sillaba che denotano un suono, si è distinto il complesso sistema di scrittura alfabeto. I Fenici, avendo preso conoscenza di queste lettere, sulla base di esse crearono la propria lettera alfabetica, semplificando i segni della scrittura sillabica. Ad ogni segno di questa scrittura è stata assegnata una vocale indifferente. Arabi ed ebrei usavano una lettera senza vocali. C'era un complesso sistema di ipotesi, che tuttavia dava continui fallimenti. Successivamente apparve un sistema di vocali, ma nella vita di tutti i giorni ebrei e arabi usavano una lettera senza vocali.
I greci adottarono il sistema fenicio. Il greco è indoeuropeo. I greci introducono segni per le vocali: questo è un colpo di stato. I greci hanno inventato un sistema di scrittura completo. Tutte le vocali sono state mostrate. Successivamente hanno iniziato a rappresentare lo stress (luogo e tipo), l'aspirazione. Abbiamo anche introdotto l'immagine della prosodia (analoga alle note), che è impossibile nel caso della scrittura russa e quindi non è da noi utilizzata.
È possibile rispondere alla domanda: chi, quale persona ha inventato il sistema di scrittura? Chi è stato il primo a usare la scrittura alfabetica? Non ci sono risposte a queste domande. L'emergere della scrittura è stata causata dalla domanda della vita della società e dello stato, dall'attività economica delle persone - e la scrittura è apparsa. Ma gli alfabeti sono stati creati anche più tardi, nell'era della nostra nuova era, da persone istruite del loro tempo. Quindi, Cirillo e Metodio hanno creato una lettera per le lingue slave. Mesrop Mashtots ha creato una scrittura alfabetica per la lingua armena. Insieme ai suoi studenti, Mashtots è andato in diversi paesi per studiare scrittura. Era "una vera spedizione scientifica, forse la prima spedizione linguistica al mondo, che si poneva come obiettivo lo sviluppo di un alfabeto", ha scritto D. A. Olderogge, membro corrispondente dell'Accademia delle scienze dell'URSS.
I popoli dell'estremo nord e della Siberia non avevano una lingua scritta prima della Rivoluzione d'Ottobre. Ora i ricercatori dell'Istituto dei Popoli del Nord hanno creato per loro una lettera alfabetica.
C'erano molti analfabeti nella Repubblica tagica, poiché la scrittura araba, che un tempo era usata dai tagiki, è molto complessa. Ora i tagiki scrivono tagiko in lettere russe.
Le sceneggiature vengono create anche nei paesi dell'Africa moderna.










PRIMO ALFABETO




















All'inizio del XXI secolo è impensabile immaginare la vita moderna senza libri, giornali, indici e flusso di informazioni. L'aspetto della scrittura è diventata una delle scoperte più importanti e fondamentali nel lungo percorso dell'evoluzione umana. In termini di significato, questo passaggio può forse essere paragonato all'accensione del fuoco o al passaggio alla crescita delle piante invece di un lungo periodo di raccolta. La formazione della scrittura è un processo molto difficile che è durato millenni. La scrittura slava, la cui erede è la nostra scrittura moderna, si trovava in questa fila più di mille anni fa, nel IX secolo d.C.

Il modo più antico e più semplice di scrivere è apparso, come si crede, nel Paleolitico - "storia per immagini", la cosiddetta scrittura pittografica (dal latino pictus - disegnato e dal greco grapho - scrivo). Cioè, "disegno e scrivo" (alcuni indiani d'America usano ancora la scrittura pittografica ai nostri tempi). Questa lettera, ovviamente, è molto imperfetta, perché puoi leggere la storia nelle immagini in modi diversi. Pertanto, a proposito, non tutti gli esperti riconoscono la pittografia come forma di scrittura come l'inizio della scrittura. Inoltre, per le persone più antiche, qualsiasi immagine del genere era animata. Quindi il "racconto per immagini", da un lato, ha ereditato queste tradizioni, dall'altro ha richiesto una certa astrazione dall'immagine.

Nel IV-III millennio a.C. e. nell'antica Sumer (Asia anteriore), nell'antico Egitto, e poi, in II, e nell'antica Cina, sorse un diverso modo di scrivere: ogni parola era trasmessa da uno schema, a volte specifico, a volte condizionale. Ad esempio, quando si trattava della mano, disegnavano la mano e l'acqua era raffigurata con una linea ondulata. Anche una casa, una città, una barca erano designate da un certo simbolo ... I Greci chiamavano tali disegni egiziani geroglifici: "hiero" - "sacro", "glifi" - "scolpiti nella pietra". Il testo, composto in geroglifici, sembra una serie di disegni. Questa lettera può essere chiamata: "Sto scrivendo un concetto" o "Sto scrivendo un'idea" (da cui il nome scientifico di tale lettera - "ideografico"). Tuttavia, quanti geroglifici dovevano essere ricordati!

La storia della scrittura

La storia della scrittura

Una straordinaria conquista della civiltà umana fu il cosiddetto sillabario, la cui invenzione ebbe luogo durante il III-II millennio a.C. e. Ogni fase della formazione della scrittura ha registrato un certo risultato nel progresso dell'umanità lungo il percorso del pensiero logico astratto. Innanzitutto, questa è la divisione della frase in parole, quindi l'uso gratuito di disegni-parole, il passo successivo è la divisione della parola in sillabe. Parliamo in sillabe e ai bambini viene insegnato a leggere in sillabe. Arrangiare il disco in sillabe, sembrerebbe più naturale! Sì, e ci sono molte meno sillabe delle parole composte con il loro aiuto. Ma ci sono voluti molti secoli per arrivare a una tale decisione. La scrittura sillabica era già in uso nel III-II millennio a.C. e. nel Mediterraneo orientale. Ad esempio, la famosa scrittura cuneiforme è prevalentemente sillabica. (Scrivono ancora in modo sillabico in India, in Etiopia.)

La storia della scrittura

La fase successiva sulla via della semplificazione della scrittura è stata la cosiddetta scrittura sonora, quando ogni suono della parola ha il suo segno. Ma pensare a un modo così semplice e naturale si è rivelato il più difficile. Prima di tutto, era necessario indovinare per dividere la parola e le sillabe in suoni separati. Ma quando ciò è finalmente avvenuto, il nuovo metodo ha mostrato innegabili vantaggi. Era necessario memorizzare solo due o tre dozzine di lettere e l'accuratezza nella riproduzione del discorso per iscritto è incomparabile con qualsiasi altro metodo. Nel tempo, è stata la lettera alfabetica che ha cominciato ad essere usata quasi ovunque.

La storia della scrittura

PRIMO ALFABETO

Nessuno dei sistemi di scrittura non è quasi mai esistito nella sua forma pura e non esiste nemmeno adesso. Ad esempio, la maggior parte delle lettere del nostro alfabeto, come a, b, c e altre, corrispondono a un suono specifico, ma nei segni delle lettere i, u, e - ci sono già diversi suoni. Non possiamo fare a meno di elementi di scrittura ideografica, diciamo, in matematica. Invece di scrivere le parole "due più due fa quattro", usiamo segni convenzionali per ottenere una forma molto breve: 2+2=4. Lo stesso - nelle formule chimiche e fisiche.

I primi testi alfabetici sono stati trovati a Byblos (Libano).

La storia della scrittura

Una delle prime lettere sonore alfabetiche iniziò ad essere usata da quei popoli nella cui lingua i suoni vocalici non erano importanti quanto le consonanti. Quindi, alla fine del II millennio a.C. e. l'alfabeto ha avuto origine con i Fenici, gli antichi Giudei, gli Aramei. Ad esempio, in ebraico, quando aggiungi vocali diverse alle consonanti K - T - L, ottieni una famiglia di parole a radice singola: KeToL - kill, KoTeL - killer, KaTuL - kill, ecc. È sempre chiaro a orecchio che stiamo parlando di omicidio. Pertanto, nella lettera sono state scritte solo consonanti: il significato semantico della parola era chiaro dal contesto. A proposito, gli antichi ebrei e fenici scrivevano righe da destra a sinistra, come se i mancini avessero inventato una lettera del genere. Questo antico modo di scrivere è conservato tra gli ebrei fino ad oggi, allo stesso modo in cui scrivono oggi tutti i popoli che usano l'alfabeto arabo.

Uno dei primi alfabeti sulla Terra è il fenicio.

La storia della scrittura

Dai Fenici - abitanti della costa orientale del Mar Mediterraneo, commercianti marittimi e viaggiatori - la scrittura alfabetica è passata ai Greci. Dai greci, questo principio di scrittura è penetrato in Europa. E dalla scrittura aramaica, secondo i ricercatori, quasi tutti i sistemi di scrittura alfabetica dei popoli dell'Asia hanno origine.

L'alfabeto fenicio aveva 22 lettere. Erano disposte in un certo ordine da 'alef, bet, gimel, dalet... a tav. Ogni lettera aveva un nome significativo: ʻalef - bue, bet - casa, gimel - cammello e così via. I nomi delle parole, per così dire, raccontano delle persone che hanno creato l'alfabeto, riportando la cosa più importante al riguardo: le persone vivevano in case (bet) con porte (dalet), nella cui costruzione chiodi (vav) erano abituati. Era impegnato nell'agricoltura, usando il potere dei buoi (`alef), l'allevamento del bestiame, la pesca (mem - acqua, nun - pesce) o il vagabondaggio (gimel - cammello). Ha commerciato (tet - cargo) e combattuto (zain - armi).
Il ricercatore, che ha prestato attenzione a questo, osserva: tra le 22 lettere dell'alfabeto fenicio, non ce n'è una sola il cui nome sarebbe associato al mare, alle navi o al commercio marittimo. Fu questa circostanza che lo spinse a pensare che le lettere del primo alfabeto non fossero state create dai Fenici, marinai riconosciuti, ma, molto probabilmente, dagli antichi ebrei, dai quali i Fenici presero in prestito questo alfabeto. Comunque sia, l'ordine delle lettere, a partire da `alef, è stato fissato.

La lettera greca, come già accennato, proveniva dal fenicio. Nell'alfabeto greco ci sono più lettere che trasmettono tutte le sfumature sonore del discorso. Ma il loro ordine e i loro nomi, che spesso non avevano significato in lingua greca, furono conservati, sebbene in una forma leggermente modificata: alfa, beta, gamma, delta ... All'inizio, negli antichi monumenti greci, lettere nelle iscrizioni, come in Le lingue semitiche, si trovavano a destra-sinistra, e poi, senza interruzione, la linea "arricciava" da sinistra a destra e di nuovo da destra a sinistra. Il tempo è passato fino a quando la variante di scrittura da sinistra a destra è stata finalmente stabilita, che ora si sta diffondendo in gran parte del globo.

La storia della scrittura

Le lettere latine hanno avuto origine dal greco e il loro ordine alfabetico non è sostanzialmente cambiato. All'inizio del primo millennio d.C. e. Il greco e il latino divennero le lingue principali del vasto impero romano. Tutti i classici antichi, ai quali ci rivolgiamo ancora con trepidazione e rispetto, sono scritti in queste lingue. Il greco è la lingua di Platone, Omero, Sofocle, Archimede, Giovanni Crisostomo... Cicerone, Ovidio, Orazio, Virgilio, il beato Agostino e altri scrivevano in latino.

Nel frattempo, anche prima che l'alfabeto latino si diffondesse in Europa, alcuni barbari europei avevano già la propria lingua scritta in una forma o nell'altra. Una lettera piuttosto originale sviluppata, ad esempio, tra le tribù germaniche. Questa è la cosiddetta scrittura "runica" ("runa" in lingua germanica significa "mistero"). È sorto non senza l'influenza della scrittura già esistente. Anche qui ogni suono della parola corrisponde a un certo segno, ma questi segni hanno ricevuto un contorno molto semplice, snello e rigoroso - solo da linee verticali e diagonali.

La storia della scrittura

LA NASCITA DELLA SCRITTURA SLAVICA

A metà del primo millennio d.C. e. Gli slavi stabilirono vasti territori nell'Europa centrale, meridionale e orientale. I loro vicini nel sud erano Grecia, Italia, Bisanzio - una sorta di standard culturali della civiltà umana.

I più antichi monumenti scritti slavi che ci sono pervenuti sono realizzati in due alfabeti significativamente diversi: glagolitico e cirillico. La storia della loro origine è complessa e non del tutto chiara.
Il nome "Glagolitsa" deriva dal verbo - "parola", "discorso". In termini di composizione alfabetica, l'alfabeto glagolitico coincideva quasi completamente con l'alfabeto cirillico, ma ne differiva nettamente nella forma delle lettere. È stato stabilito che per origine le lettere dell'alfabeto glagolitico sono per lo più associate all'alfabeto minuscolo greco, alcune lettere sono composte sulla base delle lettere samaritane ed ebraiche. Si presume che questo alfabeto sia stato creato da Costantino il Filosofo.
L'alfabeto glagolitico era ampiamente utilizzato negli anni '60 del IX secolo in Moravia, da dove penetrò in Bulgaria e Croazia, dove esistette fino alla fine del XVIII secolo. Occasionalmente veniva usato anche nell'antica Rus'.
L'alfabeto glagolitico corrispondeva bene alla composizione fonemica dell'antico slavo ecclesiastico. Oltre alle lettere appena inventate, includeva corrispondenze con lettere greche, comprese quelle che, in linea di principio, non erano necessarie per la lingua slava. Questo fatto suggerisce che l'alfabeto slavo, secondo i suoi creatori, avrebbe dovuto corrispondere pienamente a quello greco.

La storia della scrittura

La storia della scrittura

La storia della scrittura

Secondo la forma delle lettere si possono distinguere due tipi di glagolitico. Nel primo di essi, il cosiddetto glagolitico bulgaro, le lettere sono arrotondate, e nel croato, detto anche glagolitico illirico o dalmata, la forma delle lettere è angolare. Né l'uno né l'altro tipo di glagolitico ha confini di distribuzione nettamente definiti. Nello sviluppo successivo, il glagolitico adottò molti caratteri dell'alfabeto cirillico. L'alfabeto glagolitico degli slavi occidentali (cechi, polacchi e altri) non durò a lungo e fu sostituito dalla scrittura latina, e il resto degli slavi in ​​seguito passò al tipo di scrittura cirillico. Ma l'alfabeto glagolitico non è completamente scomparso fino ad oggi. Pertanto, viene utilizzato o almeno è stato utilizzato prima dello scoppio della seconda guerra mondiale negli insediamenti croati d'Italia. I giornali venivano persino stampati in caratteri glagolitici.
Il nome di un altro alfabeto slavo - cirillico - deriva dal nome dell'educatore slavo del IX secolo Costantino (Cirillo) il filosofo. Si presume che sia lui il suo creatore, ma non ci sono dati esatti sull'origine dell'alfabeto cirillico.

Ci sono 43 lettere nell'alfabeto cirillico. Di questi, 24 sono stati presi in prestito dalla lettera statutaria bizantina, i restanti 19 sono stati inventati di nuovo, ma nel design grafico sono stati paragonati ai primi. Non tutte le lettere prese in prestito hanno mantenuto la designazione dello stesso suono della lingua greca: alcune hanno ricevuto nuovi significati secondo le peculiarità della fonetica slava.
In Rus', l'alfabeto cirillico fu introdotto nei secoli X-XI in connessione con la cristianizzazione. Tra i popoli slavi, l'alfabeto cirillico è stato conservato più a lungo dai bulgari, ma attualmente la loro scrittura, come quella dei serbi, è la stessa del russo, ad eccezione di alcuni segni progettati per indicare caratteristiche fonetiche.

La storia della scrittura

La forma più antica dell'alfabeto cirillico è chiamata carta. Una caratteristica distintiva della carta è la sufficiente chiarezza e semplicità degli stili. La maggior parte delle lettere sono caratteri spigolosi, larghi e pesanti. Le eccezioni sono lettere arrotondate strette con curve a forma di mandorla (O, S, E, R, ecc.), Tra le altre lettere sembrano essere compresse. Questa lettera è caratterizzata da sottili allungamenti inferiori di alcune lettere (Р, У, 3). Queste estensioni possono essere viste anche in altri tipi di cirillico. Agiscono come elementi decorativi leggeri nel quadro generale della lettera. I segni diacritici non sono ancora noti. Le lettere della carta sono grandi e separate l'una dall'altra. Il vecchio statuto non conosce spazi tra le parole.

A partire dal XIII secolo si sviluppò un secondo tipo di scrittura: un semi-charter, che successivamente soppiantò il charter. In connessione con l'aumentato bisogno di libri, appare come una lettera commerciale di scrivani che lavoravano su ordinazione e in vendita. Un semi-charter combina gli obiettivi di praticità e velocità di scrittura, è più semplice di un charter, ha molte più abbreviazioni, è più spesso obliquo - verso l'inizio o la fine di una riga, manca di rigore calligrafico.

In Rus', un semi-ustav compare alla fine del XIV secolo sulla base di uno statuto russo; come lui, è una calligrafia diritta (lettere verticali). Mantenendo l'ultima ortografia della carta e la sua calligrafia, conferisce loro un aspetto estremamente semplice e meno chiaro, poiché le pressioni artigianali misurate sono sostituite da un movimento più libero della penna. Il semi-ustav fu utilizzato nei secoli XIV-XVIII insieme ad altri tipi di scrittura, principalmente corsiva e scrittura.

La storia della scrittura

Nel XV secolo, sotto il Granduca di Mosca Ivan III, quando fu completata l'unificazione delle terre russe, Mosca si trasformò non solo nel centro politico, ma anche culturale del paese. In primo luogo, la cultura regionale di Mosca inizia ad acquisire il carattere di una cultura tutta russa. Insieme alle crescenti esigenze della vita quotidiana, era necessario uno stile di scrittura nuovo, semplificato e più confortevole. Sono diventati corsivi.
Il corsivo corrisponde approssimativamente al concetto di corsivo latino. Tra gli antichi greci, la scrittura corsiva era ampiamente usata in una fase iniziale dello sviluppo della scrittura, ed era anche parzialmente disponibile tra gli slavi sudoccidentali. In Russia, il corsivo come tipo di scrittura indipendente sorse nel XV secolo. Le lettere corsive, in parte interconnesse, si differenziano dalle lettere di altri tipi di scrittura per il contorno chiaro. Ma poiché le lettere erano dotate di una varietà di tutti i tipi di distintivi, ganci e aggiunte, era abbastanza difficile leggere ciò che era scritto.
Sebbene la scrittura corsiva del XV secolo, in generale, rifletta ancora la natura della mezza carta e ci siano pochi tratti che collegano le lettere, ma rispetto alla semi-carta questa lettera è più scorrevole.
Le lettere corsive erano in gran parte realizzate con allungamenti. All'inizio i segni erano composti principalmente da linee rette, come è tipico per statuti e semistatuti. Nella seconda metà del XVI secolo, e soprattutto all'inizio del XVII secolo, i tratti semicircolari diventano le linee principali della scrittura e alcuni elementi del corsivo greco sono evidenti nel quadro generale della lettera. Nella seconda metà del XVII secolo, quando si diffondono molte varianti di scrittura diverse, si osservano anche nella scrittura corsiva i tratti caratteristici di questo periodo: meno legatura e più rotondità. La scrittura corsiva di quel tempo si libera gradualmente dagli elementi del corsivo greco e si allontana dalle forme del semi-ustav. Nel periodo successivo, le linee rette e curve acquistano equilibrio e le lettere diventano più simmetriche e arrotondate.
All'inizio del XVIII secolo, in connessione con il rafforzamento dello stato nazionale russo, in condizioni in cui la chiesa era subordinata al potere secolare, la scienza e l'istruzione erano di particolare importanza. E lo sviluppo di queste aree è semplicemente impensabile senza lo sviluppo della stampa di libri.
Poiché nel XVII secolo venivano stampati libri di contenuto prevalentemente ecclesiastico, la pubblicazione di libri secolari dovette essere ricominciata quasi da capo. Un grande evento fu la pubblicazione nel 1708 della "Geometria", che in Russia era nota da tempo in forma manoscritta.
La creazione di nuovi libri nel loro contenuto ha richiesto un nuovo approccio alla loro pubblicazione. La preoccupazione per la leggibilità del libro e la semplicità del suo design è caratteristica di tutte le attività editoriali del primo quarto del XVIII secolo.
Uno degli eventi più importanti fu la riforma nel 1708 del seminoleggio a stampa cirillico e l'introduzione di nuove edizioni di tipo civile. Dei 650 titoli di libri pubblicati sotto Pietro I, circa 400 furono stampati nel nuovo tipo civile.

Sotto Pietro I in Russia fu attuata una riforma dell'alfabeto cirillico, eliminando una serie di lettere non necessarie per la lingua russa e semplificando i contorni del resto. È così che è nato il "cittadino" russo ("alfabeto civile" in opposizione a "chiesa"). Nel "citizen" furono legalizzate alcune lettere che non facevano parte della composizione originaria dell'alfabeto cirillico - "e", "ya", poi "y" e poi "```yo", e nel 1918 le lettere "i " sono stati rimossi dall'alfabeto russo "" ("yat"), "" ("fita") e "" ("izhitsa") e allo stesso tempo l'uso del "segno solido" alla fine di le parole sono state cancellate.

Nel corso dei secoli anche la scrittura latina ha subito varie modifiche: “i” e “j”, “u” e “v” sono state delimitate, sono state aggiunte lettere separate (diverse per le diverse lingue).

Un cambiamento più significativo, che ha riguardato tutti i sistemi moderni, è stata la graduale introduzione di una divisione obbligatoria delle parole, e poi dei segni di punteggiatura, una distinzione funzionale (a partire dall'epoca dell'invenzione della stampa) di lettere maiuscole e minuscole (quest'ultima distinzione però è assente in alcuni sistemi moderni, ad esempio nella lettera georgiana).

Caricamento...Caricamento...