Fiabe per bambini online. La storia di ciò che è successo

Come ho catturato piccoli uomini: il lavoro di Boris Zhitkov, familiare a molti ragazzi. Racconta di come il ragazzo stava visitando sua nonna. Aveva un piroscafo in miniatura su uno degli scaffali. Suo nipote lo ammirava spesso, immaginava la vita su una nave, voleva vedere le persone su questa nave. A quali trucchi ricorrerà, non toccherà il piroscafo, come aveva promesso a sua nonna? Leggi la storia con i bambini. Insegna l'obbedienza, la pazienza, l'importanza di mantenere la parola data e di stare attenti agli oggetti di valore.

Quando ero piccolo, sono stato portato a vivere con mia nonna. Mia nonna aveva uno scaffale sopra il tavolo. E sullo scaffale c'è un battello a vapore. Non l'ho mai visto. Era abbastanza reale, solo piccolo. Aveva una tromba: gialla e aveva due cinture nere. E due alberi. E dagli alberi, le scale di corda andavano ai lati.

A poppa c'era un separè, come una casa. Lucido, con finestre e una porta. E abbastanza a poppa: un volante di rame. Sotto la poppa c'è il volante. E l'elica brillava davanti al volante come una rosetta di rame. Ci sono due ancore a prua. Ah, che meraviglia! Se solo ne avessi uno!

Ho subito chiesto a mia nonna di giocare con un battello a vapore. Mia nonna mi ha permesso tutto. E poi all'improvviso si accigliò:

- Non chiederlo. Non giocare - non osare toccare. Mai! Questo è un ricordo prezioso per me.

Ho visto che anche piangere non aiutava.

E il battello a vapore si fermò in modo importante su uno scaffale su supporti laccati. Non riuscivo a staccare gli occhi da lui.

E la nonna:

"Dammi la tua parola d'onore che non la toccherai." E allora farei meglio a nascondermi dal peccato.

E andò allo scaffale.

“Onesto, onesto, nonna. - E afferrò la nonna per la gonna.

La nonna non ha portato via il piroscafo.

Continuavo a guardare la barca. Mi sono arrampicato su una sedia per vedere meglio. E sempre di più mi sembrava reale. E con tutti i mezzi, la porta della cabina dovrebbe aprirsi. E forse le persone ci vivono. Piccolo, delle dimensioni di un battello a vapore. Si è scoperto che dovrebbero essere appena sotto la partita. Ho aspettato per vedere se qualcuno di loro si sarebbe affacciato alla finestra. Probabilmente stanno guardando. E quando nessuno è in casa, escono sul ponte. Probabilmente salgono le scale sugli alberi.

E un piccolo rumore - come i topi: yrk nella cabina. Giù - e nasconditi. Ho cercato a lungo quando ero solo nella stanza. Nessuno si è affacciato. Mi sono nascosto dietro la porta e ho guardato attraverso la fessura. E sono piccoli uomini astuti, dannati, sanno che sto sbirciando. Ah! Lavorano di notte quando nessuno può spaventarli. Scaltro.

Ho cominciato a ingoiare rapidamente il tè. E chiesto di dormire.

La nonna dice:

- Che cos'è? Non puoi costringerti a letto, ma qui è così presto e chiedi di dormire.

E così, quando si furono sistemati, la nonna spense la luce. E non puoi vedere la barca. Mi girai e mi girai apposta, così che il letto scricchiolò.

— Perché ti giri e ti giri?

- E ho paura di dormire senza luce. C'è sempre una luce notturna in casa. - Ho mentito: di notte è buio fitto a casa.

La nonna imprecò, ma si alzò. Ho curiosato a lungo e ho sistemato una luce notturna. Bruciava male. Ma si poteva ancora vedere come il battello a vapore brillava sullo scaffale.

Mi sono coperta la testa con una coperta, mi sono fatta una casa e un piccolo buco. E dal buco guardò senza muoversi. Presto ho guardato così da vicino che ho potuto vedere tutto perfettamente sul battello a vapore. Ho cercato a lungo. La stanza era completamente silenziosa. Solo il tempo scorreva. All'improvviso, qualcosa frusciò piano. Ero vigile: questo fruscio sul piroscafo. E proprio così, la porta si aprì. Il mio respiro si bloccò. Sono andato un po' avanti. Quel dannato letto scricchiolò. Ho spaventato l'uomo!

Ora non c'era niente da aspettarsi e mi addormentai. Mi sono addormentato dal dolore.

Il giorno dopo, ecco cosa mi è venuto in mente. Gli umani devono mangiare qualcosa. Se gli dai delle caramelle, per loro è un sacco di soldi. È necessario rompere un pezzo di caramella e metterlo sul piroscafo, vicino alla cabina. Proprio accanto alle porte. Ma un pezzo del genere, per non intrufolarsi immediatamente nelle loro porte. Qui apriranno le porte di notte, guarderanno fuori dalla fessura. Oh! Caramella! Per loro è come una scatola. Ora salteranno fuori, piuttosto trascineranno la pasticceria su se stessi. Sono alla porta, ma lei non si arrampica! Adesso scappano, portano le accette - piccole, piccole, ma assolutamente vere - e inizieranno a imballare con queste accette: bale-bale! balla di balla! E fai scorrere rapidamente la pasticceria attraverso la porta. Sono astuti, vogliono solo che tutto sia agile. Per non essere catturati. Qui vengono importati con la pasticceria. Qui, anche se scricchiolo, non fanno ancora in tempo: i coriandoli si incastrano nella porta, né qui né là. Lasciateli scappare, ma sarà comunque visibile come hanno trascinato i dolci. O forse qualcuno mancherà l'ascia di guerra per paura. Dove prenderanno! E troverò una minuscola vera ascia sul ponte del battello a vapore, affilata, molto affilata.

E così, di nascosto da mia nonna, ho tagliato un dolcetto, proprio quello che volevo. Ho aspettato un minuto mentre mia nonna stava giocherellando in cucina, una o due volte - sul tavolo con i piedi, e ho messo le caramelle proprio sulla porta del piroscafo. La loro a mezzo passo dalla porta del lecca-lecca. Scese da tavola, si asciugò con la manica ciò che aveva ereditato con i piedi. La nonna non se ne accorse.

Durante il giorno guardavo di nascosto il battello a vapore. Mia nonna mi ha portato a fare una passeggiata. Temevo che durante questo periodo gli omini avrebbero tirato via le caramelle e io non le avrei catturate. Ho deliberatamente annusato per strada che avevo freddo e siamo tornati presto. La prima cosa che ho guardato è stato il battello a vapore! Lecca-lecca com'era - a posto. Beh si! Sono sciocchi a intraprendere una cosa del genere durante il giorno!

La notte, quando mia nonna si addormentava, mi sistemavo in una casa fatta di una coperta e cominciavo a guardare. Questa volta la luce notturna ardeva meravigliosamente e il lecca-lecca brillava come un ghiacciolo al sole con una fiamma acuta. Ho guardato, guardato questa luce e mi sono addormentata, fortuna ha voluto! Gli umani mi hanno superato in astuzia. Ho guardato la mattina - non c'erano caramelle, ma mi sono alzato prima di tutti gli altri, con una maglietta sono corso a guardare. Poi guardò dalla sedia - ovviamente, non c'era l'ascia. Ma perché hanno dovuto arrendersi: hanno lavorato lentamente, senza interferenze e non c'era nemmeno una briciola in giro: hanno raccolto tutto.

Un'altra volta metto il pane. Ho sentito anche un po' di trambusto di notte. La maledetta luce notturna fumava appena, non riuscivo a vedere nulla. Ma la mattina non c'era pane. Sono rimaste solo poche briciole. Beh, certo, non gli dispiace particolarmente per il pane, non per i dolci: lì ogni briciola è un lecca lecca per loro.

Ho deciso che avevano negozi su entrambi i lati del battello a vapore. Lunghezza intera. E si siedono lì in fila durante il giorno e sussurrano piano. Sulla tua attività. E di notte, quando tutti dormono, hanno un lavoro qui.

Ho sempre pensato alle persone. Volevo prendere un panno, come un piccolo tappeto, e metterlo vicino alla porta. Inumidisci un panno con l'inchiostro. Si esauriranno, non se ne accorgeranno subito, le loro gambe si sporcheranno e lasceranno la loro eredità su tutto il piroscafo. Almeno posso vedere che tipo di gambe hanno. Magari a piedi nudi, a passi più tranquilli. No, sono terribilmente astuti e rideranno solo di tutte le mie cose.

Non ce la facevo più.

E così - ho deciso immancabilmente di prendere un battello a vapore e vedere e catturare piccoli uomini. Almeno una. Devi solo organizzare in modo da rimanere da solo a casa. Mia nonna mi ha trascinato ovunque con lei, a tutti gli ospiti. Tutto per alcune vecchiette. Siediti e non toccare niente. Puoi solo accarezzare il gatto. E la nonna sussurra con loro per mezza giornata.

Quindi vedo - mia nonna si sta preparando: ha iniziato a raccogliere i biscotti in una scatola per queste anziane - per bere il tè lì. Corsi nel corridoio, tirai fuori i guanti lavorati a maglia e mi strofinai la fronte e le guance - tutto il mio muso, in una parola. Nessun rimpianto. E sdraiati tranquillamente sul letto.

La nonna improvvisamente ha mancato:

— Borya, Boryushka, dove sei? Sono in silenzio e chiudo gli occhi. Nonna per me:

- Cosa stai sdraiato?

- Mi fa male la testa.

Si toccò la fronte.

- Guardami! Siediti a casa. Tornerò - prenderò i lamponi in farmacia. Tornerò presto. Non starò seduto a lungo. E ti spogli e vai a letto. Sdraiati, sdraiati senza parlare.

Cominciò ad aiutarmi, mi adagiò, mi coprì con una coperta e continuava a dire: "Torno subito, viva".

La nonna mi ha rinchiuso. Ho aspettato cinque minuti: e se torna? Hai dimenticato qualcosa lì?

E poi sono saltato giù dal letto così com'ero, con una maglietta. Saltai sul tavolo e presi il battello a vapore dallo scaffale. Ho subito capito con le mie mani che era di ferro, molto reale. Me lo premetti all'orecchio e cominciai ad ascoltare: si muovono? Ma, ovviamente, tacquero. Hanno capito che ho afferrato il loro piroscafo. Ah! Siediti su una panchina e taci come topi.

Scesi dal tavolo e cominciai a scuotere il piroscafo. Si scrolleranno di dosso, non si siederanno sulle panchine, e sentirò come se ne vanno lì.

Ma dentro era tranquillo.

Ho capito: erano seduti sulle panchine, le gambe erano rimboccate e le mani si aggrappavano ai sedili con tutte le loro forze. Si siedono come incollati.

Ah! Quindi aspetta. Mi infilo e alzo il mazzo. E ti coprirò tutto lì. Ho cominciato a prendere un coltello da tavola dalla credenza, ma non ho distolto gli occhi dal piroscafo, in modo che gli omini non saltassero fuori. Ho cominciato a raccogliere il mazzo. Wow, che vestibilità aderente. Alla fine sono riuscito a far scivolare un po' il coltello. Ma gli alberi sono saliti con il ponte. E gli alberi non potevano salire queste scale di corda che andavano dagli alberi ai lati. Dovevano essere tagliati, altrimenti niente. Mi sono fermato un attimo. Solo per un momento. Ma ora, con mano frettolosa, cominciò a tagliare queste scale. Li ho segati con un coltello smussato. Fatto, sono tutti appesi, gli alberi sono liberi. Ho cominciato ad alzare il ponte con un coltello. Avevo paura di dare subito un grande distacco. Si precipiteranno tutti in una volta e scapperanno. Ho lasciato una fessura da attraversare da solo. Si arrampicherà e io gli batterò le mani! - e sbattilo come un insetto nel palmo della tua mano. Ho aspettato e ho tenuto la mano pronta ad afferrare.

Nessuno si arrampica! Ho quindi deciso di girare immediatamente il mazzo e sbatterlo al centro con la mano. Almeno uno andrà bene. Devi solo farlo subito: probabilmente sono già preparati lì - lo apri e gli omini schizzano tutti di lato.

Ho aperto rapidamente il mazzo e ho sbattuto la mano all'interno. Niente. Niente di niente! Non c'erano nemmeno le panchine. Lati nudi. Come in una casseruola. Ho alzato la mano. E a portata di mano, ovviamente, niente. Le mie mani tremavano mentre riposi il mazzo. Tutto è diventato storto. E nessuna scala può essere attaccata. Hanno chiacchierato a caso. In qualche modo ho rimesso a posto il ponte e ho messo il battello a vapore sullo scaffale. Ora è tutto finito!

Mi buttai velocemente nel letto, mi avvolsi nella testa.

Sento la chiave nella porta.

- Nonna! sussurrai sotto le coperte. - Nonna, cara, cara, cosa ho fatto!

E mia nonna mi stava sopra e mi accarezzava la testa:

Perché piangi, perché piangi? Sei mia cara, Boryushka! Vedi quanto tempo sono?

Non ha ancora visto il battello a vapore.

Quando ero piccolo, sono stato portato a vivere con mia nonna. Mia nonna aveva uno scaffale sopra il tavolo. E sullo scaffale c'è un battello a vapore. Non l'ho mai visto. Era abbastanza reale, solo piccolo. Aveva una tromba: gialla e aveva due cinture nere. E due alberi. E dagli alberi, le scale di corda andavano ai lati. A poppa c'era un separè, come una casa. Lucido, con finestre e una porta. E abbastanza a poppa: un volante di rame. Sotto la poppa c'è il volante. E l'elica brillava davanti al volante come una rosetta di rame. Ci sono due ancore a prua. Ah, che meraviglia! Se solo ne avessi uno!

Ho subito chiesto a mia nonna di giocare con un battello a vapore. Mia nonna mi ha permesso tutto. E poi all'improvviso si accigliò:

- Non chiederlo. Non giocare - non osare toccare. Mai! Questo è un ricordo prezioso per me.

Ho visto che anche piangere non aiutava.

E il battello a vapore si fermò in modo importante su uno scaffale su supporti laccati. Non riuscivo a staccare gli occhi da lui. E la nonna:

"Dammi la tua parola d'onore che non la toccherai."

Boris Zhitkov "Come ho catturato piccoli uomini"

Quando ero piccolo, sono stato portato a vivere con mia nonna. Mia nonna aveva uno scaffale sopra il tavolo. E sullo scaffale c'è un battello a vapore. Non l'ho mai visto. Era abbastanza reale, solo piccolo. Aveva una tromba: gialla e aveva due cinture nere. E due alberi. E dagli alberi, le scale di corda andavano ai lati. A poppa c'era un separè, come una casa. Lucido, con finestre e una porta. E abbastanza a poppa: un volante di rame. Sotto la poppa c'è il volante. E l'elica brillava davanti al volante come una rosetta di rame. Ci sono due ancore a prua. Ah, che meraviglia! Se solo ne avessi uno!

Ho subito chiesto a mia nonna di giocare con un battello a vapore. Mia nonna mi ha permesso tutto. E poi all'improvviso si accigliò:

- Non chiederlo. Non giocare - non osare toccare. Mai! Questo è un ricordo prezioso per me.

Ho visto che anche piangere non aiutava.

E il battello a vapore si fermò in modo importante su uno scaffale su supporti laccati. Non riuscivo a staccare gli occhi da lui. E la nonna:

"Dammi la tua parola d'onore che non la toccherai." E allora farei meglio a nascondermi dal peccato.

E andò allo scaffale.

"Onesto, onesto, nonna!" - E afferrò la nonna per la gonna.

La nonna non ha portato via il piroscafo.

Continuavo a guardare la barca. Mi sono arrampicato su una sedia per vedere meglio. E sempre di più mi sembrava reale. E con tutti i mezzi, la porta della cabina dovrebbe aprirsi. E, probabilmente, le persone ci vivono. Piccolo, delle dimensioni di un battello a vapore. Si è scoperto che dovrebbero essere appena sotto la partita. Ho aspettato per vedere se qualcuno di loro si sarebbe affacciato alla finestra. Probabilmente stanno cercando. E quando nessuno è in casa, escono sul ponte. Probabilmente salgono le scale sugli alberi. E un piccolo rumore - come i topi: yrk nella cabina. Giù - e nasconditi. Ho cercato a lungo quando ero solo nella stanza. Nessuno si è affacciato. Mi sono nascosto dietro la porta e ho guardato attraverso la fessura. E sono astuti, piccoli uomini, sanno che sto cercando. Ah! Lavorano di notte quando nessuno può spaventarli. Scaltro.

Ho cominciato a ingoiare rapidamente il tè. E chiesto di dormire.

La nonna dice:

- Che cos'è? Non puoi costringerti a letto, ma qui è così presto e chiedi di dormire.

E così, quando si furono sistemati, la nonna spense la luce. E non puoi vedere la barca. Mi girai e mi girai apposta, così che il letto scricchiolò.

— Perché ti giri e ti giri?

- E ho paura di dormire senza luce. Le case accendono sempre una luce notturna

Ho mentito: è buio di notte a casa.

La nonna imprecò, ma si alzò. Ho curiosato a lungo e ho sistemato una luce notturna. Bruciava male. Ma si poteva ancora vedere come il battello a vapore brillava sullo scaffale.

Mi sono coperta la testa con una coperta, mi sono fatta una casa e un piccolo buco. E dal buco guardò senza muoversi. Presto ho guardato così da vicino che ho potuto vedere tutto perfettamente sul battello a vapore. Ho cercato a lungo. La stanza era completamente silenziosa.

Solo il tempo scorreva. All'improvviso, qualcosa frusciò piano. Ero vigile: questo fruscio sul piroscafo. E proprio così, la porta si aprì. Il mio respiro si bloccò. Sono andato un po' avanti. Quel dannato letto scricchiolò. Ho spaventato l'uomo!

Ora non c'era niente da aspettarsi e mi addormentai. Mi sono addormentato dal dolore.

Il giorno dopo, ecco cosa mi è venuto in mente. Gli umani devono mangiare qualcosa. Se gli dai delle caramelle, per loro è un sacco di soldi. È necessario rompere un pezzo di caramella e metterlo sul piroscafo, vicino alla cabina. Proprio accanto alle porte. Ma un pezzo del genere, per non intrufolarsi immediatamente nelle loro porte. Qui apriranno le porte di notte, guarderanno fuori dalla fessura. Oh! Caramella! Per loro è come una scatola. Ora salteranno fuori, piuttosto trascineranno la pasticceria su se stessi. Sono alla porta, ma lei non si arrampica! Adesso scappano, portano le accette - piccole, piccole, ma assolutamente vere - e inizieranno a imballare con queste accette: bale-bale! balla di balla! balla di balla! E fai scorrere rapidamente la pasticceria attraverso la porta. Sono astuti, vogliono solo che tutto sia agile. Per non essere catturati. Qui vengono importati con la pasticceria. Qui, anche se scricchiolo, non fanno ancora in tempo: i coriandoli si incastrano nella porta, né qui né là. Lasciateli scappare, ma sarà comunque visibile come hanno trascinato i dolci.

O forse qualcuno mancherà l'ascia di guerra per paura. Dove prenderanno! E troverò sul ponte della nave una minuscola ascia vera, affilata, molto affilata.

E così, di nascosto da mia nonna, ho tagliato un dolcetto, proprio quello che volevo. Aspettò un minuto, quando mia nonna stava giocherellando in cucina, una o due volte - sul tavolo con i piedi, e mise le caramelle proprio sulla porta del piroscafo. Sono a mezzo passo dalla porta del lecca-lecca. Scese da tavola, si asciugò con la manica ciò che aveva ereditato con i piedi. La nonna non se ne accorse.

Durante il giorno guardavo di nascosto il battello a vapore. Mia nonna mi ha portato a fare una passeggiata. Temevo che durante questo periodo gli omini avrebbero tirato via le caramelle e io non le avrei catturate. Ho deliberatamente annusato per strada che avevo freddo e siamo tornati presto. La prima cosa che ho guardato è stato il battello a vapore. Lollipop, com'era, è a posto. Beh si! Sono sciocchi a intraprendere una cosa del genere durante il giorno!

La notte, quando mia nonna si addormentava, mi sistemavo in una casa fatta di una coperta e cominciavo a guardare. Questa volta la luce notturna ardeva meravigliosamente e il lecca-lecca brillava come un ghiacciolo al sole con una fiamma acuta. Ho guardato, guardato questa luce e mi sono addormentata, fortuna ha voluto! Gli umani mi hanno superato in astuzia. Ho guardato la mattina - non c'erano caramelle, ma mi sono alzato prima di tutti gli altri, con una maglietta sono corso a guardare. Poi guardò dalla sedia - ovviamente, non c'era l'ascia. Ma perché hanno dovuto arrendersi: hanno lavorato lentamente, senza interferenze e non c'era nemmeno una briciola in giro: hanno raccolto tutto.

Un'altra volta metto il pane. Ho sentito anche un po' di trambusto di notte. La maledetta luce notturna fumava appena, non riuscivo a vedere nulla. Ma la mattina non c'era pane. Sono rimaste solo poche briciole. Beh, certo, non gli dispiace particolarmente per il pane, non per i dolci: lì ogni briciola è un lecca lecca per loro.

Ho deciso che avevano panche su entrambi i lati del piroscafo. Lunghezza intera. E si siedono lì in fila durante il giorno e sussurrano piano. Sulla tua attività. E di notte, quando tutti dormono, hanno un lavoro qui.

Ho sempre pensato alle persone. Volevo prendere un panno, come un piccolo tappeto, e metterlo vicino alla porta. Inumidisci un panno con l'inchiostro. Si esauriranno, non se ne accorgeranno subito, le loro gambe si sporcheranno e lasceranno la loro eredità su tutto il piroscafo. Almeno posso vedere che tipo di gambe hanno. Magari a piedi nudi, a passi più tranquilli. No, sono terribilmente astuti e rideranno solo di tutte le mie cose. Non ce la facevo più.

E così ho deciso con tutti i mezzi di prendere un battello a vapore e vedere e catturare piccoli uomini. Almeno una. Devi solo organizzare in modo da rimanere da solo a casa. La nonna mi ha portato ovunque con lei a trovarmi. Tutto per alcune vecchiette. Siediti e non toccare niente. Puoi solo accarezzare il gatto. E la nonna sussurra con loro per mezza giornata.

Quindi vedo - mia nonna si sta preparando: ha iniziato a raccogliere i biscotti in una scatola per queste anziane - per bere il tè lì. Corsi nel corridoio, tirai fuori i guanti lavorati a maglia e mi strofinai la fronte e le guance, tutta la mia faccia, in una parola. Nessun rimpianto. E sdraiati tranquillamente sul letto.

La nonna improvvisamente ha mancato:

— Borya, Boryushka, dove sei?

Rimango in silenzio e chiudo gli occhi. Nonna per me:

- Cosa stai sdraiato?

- Mi fa male la testa.

Si toccò la fronte.

- Guardami! Siediti a casa. Tornerò, porterò i lamponi in farmacia. Tornerò presto. Non starò seduto a lungo. E ti spogli e vai a letto. Sdraiati, sdraiati senza parlare!

Cominciò ad aiutarmi, mi adagiò, mi coprì con una coperta e continuava a dire: "Torno subito, viva".

La nonna mi ha rinchiuso. Ho aspettato cinque minuti: e se torna? Hai dimenticato qualcosa lì? E poi sono saltato giù dal letto così com'ero, con una maglietta. Saltai sul tavolo e presi il battello a vapore dallo scaffale. Immediatamente, con le mie mani ho capito che era di ferro, molto reale. Me lo premetti all'orecchio e cominciai ad ascoltare: si muovono? Ma, ovviamente, tacquero. Hanno capito che avevo sequestrato il loro piroscafo. Ah! Siediti su una panchina e taci come topi. Scesi dal tavolo e cominciai a scuotere il piroscafo. Si scrolleranno di dosso, non si siederanno sulle panchine, e sentirò come se ne vanno lì. Ma dentro era tranquillo.

Ho capito: erano seduti sulle panchine, le gambe erano rimboccate e le mani si aggrappavano ai sedili con tutte le loro forze. Si siedono come incollati.

Ah! Quindi aspetta. Mi infilo e alzo il mazzo. E ti coprirò tutto lì. Ho cominciato a prendere un coltello da tavola dalla credenza, ma non ho distolto gli occhi dal piroscafo, in modo che gli omini non saltassero fuori. Ho cominciato a raccogliere il mazzo. Wow, che vestibilità aderente!

Alla fine sono riuscito a far scivolare un po' il coltello. Ma gli alberi sono saliti con il ponte. E gli alberi non potevano salire queste scale di corda che andavano dagli alberi ai lati. Dovevano essere tagliati, altrimenti niente. Mi sono fermato un attimo. Solo per un momento. Ma ora, con mano frettolosa, cominciò a tagliare queste scale. Li ho segati con un coltello smussato. Fatto, sono tutti appesi, gli alberi sono liberi. Ho cominciato ad alzare il ponte con un coltello. Avevo paura di fare subito un grande divario. Si precipiteranno tutti in una volta e scapperanno. Ho lasciato una fessura da attraversare da solo. Si arrampicherà e io gli batterò le mani! - e sbattilo come un insetto nel palmo della tua mano.

Ho aspettato e ho tenuto la mano pronta ad afferrare.

Nessuno si arrampica! Ho quindi deciso di girare immediatamente il mazzo nel mezzo con la mia mano - per sbatterlo. Almeno uno, lascialo cadere. Devi solo farlo subito: probabilmente sono già preparati lì - lo apri e gli omini schizzano tutti di lato. Ho aperto velocemente il mazzo e ho sbattuto l'interno con la mano. Niente. Niente di niente! Non c'erano nemmeno le panchine. Lati nudi. Come in una casseruola. Ho alzato la mano. A portata di mano, ovviamente, niente.

Le mie mani tremavano mentre riposi il mazzo. Tutto stava diventando storto. E nessuna scala può essere attaccata. Hanno chiacchierato a caso.

In qualche modo ho rimesso a posto il ponte e ho messo il battello a vapore sullo scaffale. Ora è tutto finito!

Mi buttai velocemente nel letto, mi avvolsi nella testa.

Sento la chiave nella porta.

- Nonna! sussurrai sotto le coperte: "Nonna, cara, cara, che cosa ho fatto!"

E mia nonna mi stava sopra e mi accarezzava la testa:

Perché piangi e piangi per cosa? Sei mia cara, Boryushka! Vedi quanto tempo sono?

Non ha ancora visto il battello a vapore.

Come catturo le persone

Boris Zhitkov
Come catturo le persone

Quando ero piccolo, sono stato portato a vivere con mia nonna. Mia nonna aveva uno scaffale sopra il tavolo. E sullo scaffale c'è un battello a vapore. Non l'ho mai visto. Era abbastanza reale, solo piccolo. Aveva una tromba: gialla e aveva due cinture nere. E due alberi. E dagli alberi, le scale di corda andavano ai lati. A poppa c'era un separè, come una casa. Lucido, con finestre e una porta. E abbastanza a poppa: un volante di rame. Sotto la poppa c'è il volante. E l'elica brillava davanti al volante come una rosetta di rame. Ci sono due ancore a prua. Ah, che meraviglia! Se solo ne avessi uno!
Ho subito chiesto a mia nonna di giocare con un battello a vapore. Mia nonna mi ha permesso tutto. E poi all'improvviso si accigliò:
- Non chiederlo. Non giocare - non osare toccare. Mai! Questo è un ricordo prezioso per me.
Ho visto che anche piangere non aiutava.
E il battello a vapore si fermò in modo importante su uno scaffale su supporti laccati. Non riuscivo a staccare gli occhi da lui.
E la nonna:
- Dammi la tua parola d'onore che non la toccherai. E allora farei meglio a nascondermi dal peccato.
E andò allo scaffale.
Quasi piangevo e gridavo con tutta la mia voce:
- Onesta, onesta, nonna. - E afferrò la nonna per la gonna.
La nonna non ha portato via il piroscafo.
Continuavo a guardare la barca. Mi sono arrampicato su una sedia per vedere meglio. E sempre di più mi sembrava reale. E con tutti i mezzi, la porta della cabina dovrebbe aprirsi. E forse le persone ci vivono. Piccolo, delle dimensioni di un battello a vapore. Si è scoperto che dovrebbero essere appena sotto la partita. Ho aspettato per vedere se qualcuno di loro si sarebbe affacciato alla finestra. Probabilmente stanno guardando. E quando nessuno è in casa, escono sul ponte. Probabilmente salgono le scale sugli alberi.
E un piccolo rumore - come i topi: yrk nella cabina. Giù - e nasconditi. Ho cercato a lungo quando ero solo nella stanza. Nessuno si è affacciato. Mi sono nascosto dietro la porta e ho guardato attraverso la fessura. E sono piccoli uomini astuti, dannati, sanno che sto sbirciando. Ah! Lavorano di notte quando nessuno può spaventarli. Scaltro.
Ho cominciato a ingoiare rapidamente il tè. E chiesto di dormire.
La nonna dice:
- Che cos'è? Non puoi costringerti a letto, ma qui è così presto e chiedi di dormire.
E così, quando si furono sistemati, la nonna spense la luce. E non puoi vedere la barca. Mi girai e mi girai apposta, così che il letto scricchiolò.
Nonna:
- Perché ti giri e ti giri?
- E ho paura di dormire senza luce. C'è sempre una luce notturna in casa. - Ho mentito: di notte è buio fitto a casa.
La nonna imprecò, ma si alzò. Ho curiosato a lungo e ho sistemato una luce notturna. Bruciava male. Ma si poteva ancora vedere come il battello a vapore brillava sullo scaffale.
Mi sono coperta la testa con una coperta, mi sono fatta una casa e un piccolo buco. E dal buco guardò senza muoversi. Presto ho guardato così da vicino che ho potuto vedere tutto perfettamente sul battello a vapore. Ho cercato a lungo. La stanza era completamente silenziosa. Solo il tempo scorreva. All'improvviso, qualcosa frusciò piano. Ero vigile: questo fruscio sul piroscafo. E proprio così, la porta si aprì. Il mio respiro si bloccò. Sono andato un po' avanti. Quel dannato letto scricchiolò. Ho spaventato l'uomo!
Ora non c'era niente da aspettarsi e mi addormentai. Mi sono addormentato dal dolore.
Il giorno dopo, ecco cosa mi è venuto in mente. Gli umani devono mangiare qualcosa. Se gli dai delle caramelle, per loro è un sacco di soldi. È necessario rompere un pezzo di caramella e metterlo sul piroscafo, vicino alla cabina. Proprio accanto alle porte. Ma un pezzo del genere, per non intrufolarsi immediatamente nelle loro porte. Qui apriranno le porte di notte, guarderanno fuori dalla fessura. Oh! Caramella! Per loro è come una scatola. Ora salteranno fuori, piuttosto trascineranno la pasticceria su se stessi. Sono alla porta, ma lei non si arrampica! Adesso scappano, portano le accette - piccole, piccole, ma assolutamente vere - e inizieranno a imballare con queste accette: bale-bale! balla di balla! E fai scorrere rapidamente la pasticceria attraverso la porta. Sono astuti, vogliono solo che tutto sia agile. Per non essere catturati. Qui vengono importati con la pasticceria. Qui, anche se scricchiolo, non fanno ancora in tempo: i coriandoli si incastrano nella porta, né qui né là. Lasciateli scappare, ma sarà comunque visibile come hanno trascinato i dolci. O forse qualcuno mancherà l'ascia di guerra per paura. Dove prenderanno! E troverò una minuscola vera ascia sul ponte del battello a vapore, affilata, molto affilata.
E così, di nascosto da mia nonna, ho tagliato un dolcetto, proprio quello che volevo. Ho aspettato un minuto mentre mia nonna stava giocherellando in cucina, una o due volte - sul tavolo con i piedi, e ho messo il lecca-lecca proprio sulla porta del piroscafo. La loro a mezzo passo dalla porta del lecca-lecca. Scese da tavola, si asciugò con la manica ciò che aveva ereditato con i piedi. La nonna non se ne accorse.
Durante il giorno guardavo di nascosto il battello a vapore. Mia nonna mi ha portato a fare una passeggiata. Temevo che durante questo periodo gli omini avrebbero tirato via le caramelle e io non le avrei catturate. Ho deliberatamente annusato per strada che avevo freddo e siamo tornati presto. La prima cosa che ho guardato è stato il battello a vapore! Lecca-lecca com'era - a posto. Beh si! Sono sciocchi a intraprendere una cosa del genere durante il giorno!
La notte, quando mia nonna si addormentava, mi sistemavo in una casa fatta di una coperta e cominciavo a guardare. Questa volta la luce notturna ardeva meravigliosamente e il lecca-lecca brillava come un ghiacciolo al sole con una fiamma acuta. Ho guardato, guardato questa luce e mi sono addormentata, fortuna ha voluto! Gli umani mi hanno superato in astuzia. Ho guardato la mattina - non c'erano caramelle, ma mi sono alzato prima di tutti gli altri, con una maglietta sono corso a guardare. Poi guardò dalla sedia - ovviamente, non c'era l'ascia. Ma perché hanno dovuto arrendersi: hanno lavorato lentamente, senza interferenze e non c'era nemmeno una briciola in giro: hanno raccolto tutto.
Un'altra volta metto il pane. Ho sentito anche un po' di trambusto di notte. La maledetta luce notturna fumava appena, non riuscivo a vedere nulla. Ma la mattina non c'era pane. Sono rimaste solo poche briciole. Beh, certo, non gli dispiace particolarmente per il pane, non per i dolci: lì ogni briciola è un lecca lecca per loro.
Ho deciso che avevano negozi su entrambi i lati del battello a vapore. Lunghezza intera. E si siedono lì in fila durante il giorno e sussurrano piano. Sulla tua attività. E di notte, quando tutti dormono, hanno un lavoro qui.
Ho sempre pensato alle persone. Volevo prendere un panno, come un piccolo tappeto, e metterlo vicino alla porta. Inumidisci un panno con l'inchiostro. Si esauriranno, non se ne accorgeranno subito, le loro gambe si sporcheranno e lasceranno la loro eredità su tutto il piroscafo. Almeno posso vedere che tipo di gambe hanno. Magari a piedi nudi, a passi più tranquilli. No, sono terribilmente astuti e rideranno solo di tutte le mie cose.
Non ce la facevo più.
E così - ho deciso di prendere sicuramente un battello a vapore e vedere e catturare gli omini. Almeno una. Devi solo organizzare in modo da rimanere da solo a casa. Mia nonna mi ha trascinato ovunque con lei, a tutti gli ospiti. Tutto per alcune vecchiette. Siediti e non toccare niente. Puoi solo accarezzare il gatto. E la nonna sussurra con loro per mezza giornata.
Quindi vedo - mia nonna si sta preparando: ha iniziato a raccogliere i biscotti in una scatola per queste anziane - per bere il tè lì. Corsi nel corridoio, tirai fuori i miei guanti lavorati a maglia e mi strofinai la fronte e le guance - tutto il mio muso, in una parola. Nessun rimpianto. E sdraiati tranquillamente sul letto.
La nonna improvvisamente ha mancato:
- Borya, Boryushka, dove sei? Rimango in silenzio e chiudo gli occhi. Nonna per me:
- Cosa stai sdraiato?
- Mi fa male la testa.
Si toccò la fronte.
- Guardami! Siediti a casa. Tornerò - prenderò i lamponi in farmacia. Tornerò presto. Non starò seduto a lungo. E ti spogli e vai a letto. Sdraiati, sdraiati senza parlare.
Cominciò ad aiutarmi, mi adagiò, mi coprì con una coperta e continuava a dire: "Torno subito, viva".
La nonna mi ha rinchiuso. Ho aspettato cinque minuti: e se torna? Hai dimenticato qualcosa lì?
E poi sono saltato giù dal letto così com'ero, con una maglietta. Saltai sul tavolo e presi il battello a vapore dallo scaffale. Ho subito capito con le mie mani che era di ferro, molto reale. Me lo premetti all'orecchio e cominciai ad ascoltare: si muovono? Ma, ovviamente, tacquero. Hanno capito che ho afferrato il loro piroscafo. Ah! Siediti su una panchina e taci come topi.
Scesi dal tavolo e cominciai a scuotere il piroscafo. Si scrolleranno di dosso, non si siederanno sulle panchine, e sentirò come se ne vanno lì.
Ma dentro era tranquillo.
Ho capito: erano seduti sulle panchine, le gambe erano rimboccate e le mani si aggrappavano ai sedili con tutte le loro forze. Si siedono come incollati.
Ah! Quindi aspetta. Mi infilo e alzo il mazzo. E ti coprirò tutto lì. Ho cominciato a prendere un coltello da tavola dalla credenza, ma non ho distolto gli occhi dal piroscafo, in modo che gli omini non saltassero fuori. Ho cominciato a raccogliere il mazzo. Wow, che vestibilità aderente. Alla fine sono riuscito a far scivolare un po' il coltello. Ma gli alberi sono saliti con il ponte. E gli alberi non potevano salire queste scale di corda che andavano dagli alberi ai lati. Dovevano essere tagliati, altrimenti niente. Mi sono fermato un attimo. Solo per un momento. Ma ora, con mano frettolosa, cominciò a tagliare queste scale. Li ho segati con un coltello smussato. Fatto, sono tutti appesi, gli alberi sono liberi. Ho cominciato ad alzare il ponte con un coltello. Avevo paura di dare subito un grande distacco. Si precipiteranno tutti in una volta e scapperanno. Ho lasciato una fessura da attraversare da solo. Lui si arrampicherà e io lo farò - batti le mani! - e sbattilo come uno scarafaggio nel palmo della tua mano. Ho aspettato e ho tenuto la mano pronta ad afferrare.
Nessuno si arrampica! Ho quindi deciso di girare immediatamente il mazzo e sbatterlo al centro con la mano. Almeno uno andrà bene. Devi solo farlo subito: probabilmente si sono preparati lì - lo apri e gli omini schizzano tutti di lato.
Ho aperto rapidamente il mazzo e ho sbattuto la mano all'interno. Niente. Niente di niente! Non c'erano nemmeno le panchine. Lati nudi. Come in una casseruola. Ho alzato la mano. E a portata di mano, ovviamente, niente. Le mie mani tremavano mentre riposi il mazzo. Tutto è diventato storto. E nessuna scala può essere attaccata. Hanno chiacchierato a caso. In qualche modo ho rimesso a posto il ponte e ho messo il battello a vapore sullo scaffale. Ora è tutto finito!
Mi buttai velocemente nel letto, mi avvolsi nella testa.
Sento la chiave nella porta.
- Nonna! sussurrai sotto le coperte. - Nonna, cara, cara, cosa ho fatto!
E mia nonna mi stava sopra e mi accarezzava la testa:
Perché piangi, perché piangi? Sei mia cara, Boryushka! Vedi quanto tempo sono?
Non ha ancora visto il battello a vapore.

Quando ero piccolo, sono stato portato a vivere con mia nonna. Mia nonna aveva uno scaffale sopra il tavolo. E sullo scaffale c'è un battello a vapore. Non l'ho mai visto. Era abbastanza reale, solo piccolo. Aveva una tromba: gialla e aveva due cinture nere. E due alberi. E dagli alberi, le scale di corda andavano ai lati. A poppa c'era un separè, come una casa. Lucido, con finestre e una porta. E abbastanza a poppa: un volante di rame. Sotto la poppa c'è il volante. E l'elica brillava davanti al volante come una rosetta di rame. Ci sono due ancore a prua. Ah, che meraviglia! Se solo ne avessi uno!
Ho subito chiesto a mia nonna di giocare con un battello a vapore. Mia nonna mi ha permesso tutto. E poi all'improvviso si accigliò:
- Non chiederlo. Non giocare - non osare toccare. Mai! Questo è un ricordo prezioso per me.
Ho visto che anche piangere non aiutava.
E il battello a vapore si fermò in modo importante su uno scaffale su supporti laccati. Non riuscivo a staccare gli occhi da lui.
E la nonna:
"Dammi la tua parola d'onore che non la toccherai." E allora farei meglio a nascondermi dal peccato.
E andò allo scaffale.
Quasi piangevo e gridavo con tutta la mia voce:
“Onesto, onesto, nonna. - E afferrò la nonna per la gonna.
La nonna non ha portato via il piroscafo.
Continuavo a guardare la barca. Mi sono arrampicato su una sedia per vedere meglio. E sempre di più mi sembrava reale. E con tutti i mezzi, la porta della cabina dovrebbe aprirsi. E forse le persone ci vivono. Piccolo, delle dimensioni di un battello a vapore. Si è scoperto che dovrebbero essere appena sotto la partita. Ho aspettato per vedere se qualcuno di loro si sarebbe affacciato alla finestra. Probabilmente stanno guardando. E quando nessuno è in casa, escono sul ponte. Probabilmente salgono le scale sugli alberi.
E un piccolo rumore - come i topi: yrk nella cabina. Giù - e nasconditi. Ho cercato a lungo quando ero solo nella stanza. Nessuno si è affacciato. Mi sono nascosto dietro la porta e ho guardato attraverso la fessura. E sono piccoli uomini astuti, dannati, sanno che sto sbirciando. Ah! Lavorano di notte quando nessuno può spaventarli. Scaltro.
Ho cominciato a ingoiare rapidamente il tè. E chiesto di dormire.
La nonna dice:
- Che cos'è? Non puoi costringerti a letto, ma qui è così presto e chiedi di dormire.
E così, quando si furono sistemati, la nonna spense la luce. E non puoi vedere la barca. Mi girai e mi girai apposta, così che il letto scricchiolò.
Nonna:
— Perché ti giri e ti giri?
- E ho paura di dormire senza luce. C'è sempre una luce notturna in casa. - Ho mentito: di notte è buio fitto a casa.
La nonna imprecò, ma si alzò. Ho curiosato a lungo e ho sistemato una luce notturna. Bruciava male. Ma si poteva ancora vedere come il battello a vapore brillava sullo scaffale.
Mi sono coperta la testa con una coperta, mi sono fatta una casa e un piccolo buco. E dal buco guardò senza muoversi. Presto ho guardato così da vicino che ho potuto vedere tutto perfettamente sul battello a vapore. Ho cercato a lungo. La stanza era completamente silenziosa. Solo il tempo scorreva. All'improvviso, qualcosa frusciò piano. Ero vigile: questo fruscio sul piroscafo. E proprio così, la porta si aprì. Il mio respiro si bloccò. Sono andato un po' avanti. Quel dannato letto scricchiolò. Ho spaventato l'uomo!
Ora non c'era niente da aspettarsi e mi addormentai. Mi sono addormentato dal dolore.
Il giorno dopo, ecco cosa mi è venuto in mente. Gli umani devono mangiare qualcosa. Se gli dai delle caramelle, per loro è un sacco di soldi. È necessario rompere un pezzo di caramella e metterlo sul piroscafo, vicino alla cabina. Proprio accanto alle porte. Ma un pezzo del genere, per non intrufolarsi immediatamente nelle loro porte. Qui apriranno le porte di notte, guarderanno fuori dalla fessura. Oh! Caramella! Per loro è come una scatola. Ora salteranno fuori, piuttosto trascineranno la pasticceria su se stessi. Sono alla porta, ma lei non si arrampica! Adesso scappano, portano le accette - piccole, piccole, ma assolutamente vere - e inizieranno a imballare con queste accette: bale-bale! balla di balla! E fai scorrere rapidamente la pasticceria attraverso la porta. Sono astuti, vogliono solo che tutto sia agile. Per non essere catturati. Qui vengono importati con la pasticceria. Qui, anche se scricchiolo, non fanno ancora in tempo: i coriandoli si incastrano nella porta, né qui né là. Lasciateli scappare, ma sarà comunque visibile come hanno trascinato i dolci. O forse qualcuno mancherà l'ascia di guerra per paura. Dove prenderanno! E troverò una minuscola vera ascia sul ponte del battello a vapore, affilata, molto affilata.
E così, di nascosto da mia nonna, ho tagliato un dolcetto, proprio quello che volevo. Ho aspettato un minuto mentre mia nonna stava giocherellando in cucina, una o due volte - sul tavolo con i piedi, e ho messo le caramelle proprio sulla porta del piroscafo. La loro a mezzo passo dalla porta del lecca-lecca. Scese da tavola, si asciugò con la manica ciò che aveva ereditato con i piedi. La nonna non se ne accorse.
Durante il giorno guardavo di nascosto il battello a vapore. Mia nonna mi ha portato a fare una passeggiata. Temevo che durante questo periodo gli omini avrebbero tirato via le caramelle e io non le avrei catturate. Ho deliberatamente annusato per strada che avevo freddo e siamo tornati presto. La prima cosa che ho guardato è stato il battello a vapore! Lecca-lecca com'era - a posto. Beh si! Sono sciocchi a intraprendere una cosa del genere durante il giorno!
La notte, quando mia nonna si addormentava, mi sistemavo in una casa fatta di una coperta e cominciavo a guardare. Questa volta la luce notturna ardeva meravigliosamente e il lecca-lecca brillava come un ghiacciolo al sole con una fiamma acuta. Ho guardato, guardato questa luce e mi sono addormentata, fortuna ha voluto! Gli umani mi hanno superato in astuzia. Ho guardato la mattina - non c'erano caramelle, ma mi sono alzato prima di tutti gli altri, con una maglietta sono corso a guardare. Poi guardò dalla sedia - ovviamente, non c'era l'ascia. Ma perché hanno dovuto arrendersi: hanno lavorato lentamente, senza interferenze e non c'era nemmeno una briciola in giro: hanno raccolto tutto.
Un'altra volta metto il pane. Ho sentito anche un po' di trambusto di notte. La maledetta luce notturna fumava appena, non riuscivo a vedere nulla. Ma la mattina non c'era pane. Sono rimaste solo poche briciole. Beh, certo, non gli dispiace particolarmente per il pane, non per i dolci: lì ogni briciola è un lecca lecca per loro.
Ho deciso che avevano negozi su entrambi i lati del battello a vapore. Lunghezza intera. E si siedono lì in fila durante il giorno e sussurrano piano. Sulla tua attività. E di notte, quando tutti dormono, hanno un lavoro qui.
Ho sempre pensato alle persone. Volevo prendere un panno, come un piccolo tappeto, e metterlo vicino alla porta. Inumidisci un panno con l'inchiostro. Si esauriranno, non se ne accorgeranno subito, le loro gambe si sporcheranno e lasceranno la loro eredità su tutto il piroscafo. Almeno posso vedere che tipo di gambe hanno. Magari a piedi nudi, a passi più tranquilli. No, sono terribilmente astuti e rideranno solo di tutte le mie cose.
Non ce la facevo più.
E così - ho deciso immancabilmente di prendere un battello a vapore e vedere e catturare piccoli uomini. Almeno una. Devi solo organizzare in modo da rimanere da solo a casa. Mia nonna mi ha trascinato ovunque con lei, a tutti gli ospiti. Tutto per alcune vecchiette. Siediti e non toccare niente. Puoi solo accarezzare il gatto. E la nonna sussurra con loro per mezza giornata.
Quindi vedo - mia nonna si sta preparando: ha iniziato a raccogliere i biscotti in una scatola per queste anziane - per bere il tè lì. Corsi nel corridoio, tirai fuori i guanti lavorati a maglia e mi strofinai la fronte e le guance - tutto il mio muso, in una parola. Nessun rimpianto. E sdraiati tranquillamente sul letto.
La nonna improvvisamente ha mancato:
— Borya, Boryushka, dove sei? Sono in silenzio e chiudo gli occhi. Nonna per me:
- Cosa stai sdraiato?
- Mi fa male la testa.
Si toccò la fronte.
- Guardami! Siediti a casa. Tornerò - prenderò i lamponi in farmacia. Tornerò presto. Non starò seduto a lungo. E ti spogli e vai a letto. Sdraiati, sdraiati senza parlare.
Cominciò ad aiutarmi, mi adagiò, mi coprì con una coperta e continuava a dire: "Torno subito, viva".
La nonna mi ha rinchiuso. Ho aspettato cinque minuti: e se torna? Hai dimenticato qualcosa lì?
E poi sono saltato giù dal letto così com'ero, con una maglietta. Saltai sul tavolo e presi il battello a vapore dallo scaffale. Ho subito capito con le mie mani che era di ferro, molto reale. Me lo premetti all'orecchio e cominciai ad ascoltare: si muovono? Ma, ovviamente, tacquero. Hanno capito che ho afferrato il loro piroscafo. Ah! Siediti su una panchina e taci come topi.
Scesi dal tavolo e cominciai a scuotere il piroscafo. Si scrolleranno di dosso, non si siederanno sulle panchine, e sentirò come se ne vanno lì.
Ma dentro era tranquillo.
Ho capito: erano seduti sulle panchine, le gambe erano rimboccate e le mani si aggrappavano ai sedili con tutte le loro forze. Si siedono come incollati.
Ah! Quindi aspetta. Mi infilo e alzo il mazzo. E ti coprirò tutto lì. Ho cominciato a prendere un coltello da tavola dalla credenza, ma non ho distolto gli occhi dal piroscafo, in modo che gli omini non saltassero fuori. Ho cominciato a raccogliere il mazzo. Wow, che vestibilità aderente. Alla fine sono riuscito a far scivolare un po' il coltello. Ma gli alberi sono saliti con il ponte. E gli alberi non potevano salire queste scale di corda che andavano dagli alberi ai lati. Dovevano essere tagliati, altrimenti niente. Mi sono fermato un attimo. Solo per un momento. Ma ora, con mano frettolosa, cominciò a tagliare queste scale. Li ho segati con un coltello smussato. Fatto, sono tutti appesi, gli alberi sono liberi. Ho cominciato ad alzare il ponte con un coltello. Avevo paura di dare subito un grande distacco. Si precipiteranno tutti in una volta e scapperanno. Ho lasciato una fessura da attraversare da solo. Si arrampicherà e io gli batterò le mani! - e sbattilo come un insetto nel palmo della tua mano. Ho aspettato e ho tenuto la mano pronta ad afferrare.
Nessuno si arrampica! Ho quindi deciso di girare immediatamente il mazzo e sbatterlo al centro con la mano. Almeno uno andrà bene. Devi solo farlo subito: probabilmente sono già preparati lì - lo apri e gli omini schizzano tutti di lato.
Ho aperto rapidamente il mazzo e ho sbattuto la mano all'interno. Niente. Niente di niente! Non c'erano nemmeno le panchine. Lati nudi. Come in una casseruola. Ho alzato la mano. E a portata di mano, ovviamente, niente. Le mie mani tremavano mentre riposi il mazzo. Tutto è diventato storto. E nessuna scala può essere attaccata. Hanno chiacchierato a caso. In qualche modo ho rimesso a posto il ponte e ho messo il battello a vapore sullo scaffale. Ora è tutto finito!
Mi buttai velocemente nel letto, mi avvolsi nella testa.
Sento la chiave nella porta.
- Nonna! sussurrai sotto le coperte. - Nonna, cara, cara, cosa ho fatto!
E mia nonna mi stava sopra e mi accarezzava la testa:
Perché piangi, perché piangi? Sei mia cara, Boryushka! Vedi quanto tempo sono?
Non ha ancora visto il battello a vapore.