Hogyan kell megérteni japánul. Japán kifejezések fordítással: lista, jellemzők és érdekes tények

Anime srácnak nevezed magad?

Értesz valamit japánul?

Nem kötelező beszélned, de ismerned kell a leggyakoribb japán kifejezéseket.

Hogyan lehet megtudni: gyakrabban nézhet animéket, a kifejezések maguktól emlékeznek.

Az anyag egységesítése érdekében pedig tekintse meg kis gyűjteményünket:

Találkozó és búcsú

Ez a rész azokat a népszerű kifejezéseket írja le, amelyeket a japánok használnak, amikor találkoznak vagy elköszönnek.

„Szia” értékű csoport

Ohayo gozaimasu (Ohayou gozaimasu)- "Jó reggelt kívánok". Udvarias üdvözlet. Ifjúsági kommunikációt lehet használni az esti órákban. Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában „Ohayo gozaimas”-ként ejtik.

Ohayo (Ohayou)- Informális változat.

Ossu- Nagyon kötetlen férfias lehetőség. Gyakran "Oss"-nak ejtik.

Konnitiva (Konnichiwa)- "Jó napot". A szokásos köszöntés.

Kombanwa- "Jó estét". A szokásos köszöntés.

Hisashiburi desu- "Rég nem láttalak". Normál udvarias lehetőség.

Hisashiburi nem? (Hisashiburi ne?)- Női változat.

Hisashiburi da naa… (Hisashiburi da naa)- Férfi változat.

Ahhó! (Yahhoo)- "Hé". informális lehetőség.

Óóó! (Ooi)- "Hé". Nagyon informális férfias lehetőség. A szokásos köszöntés névsorolásnál nagy távolságból.

Jaj! (Jó!)- "Hé". Kizárólag informális férfi változat.

Gokigenyo (Gokigenyou)- "Helló". Ritka, nagyon udvarias női üdvözlet.

Mosi-mosi (Moshi-moshi)- Helló. Válaszolj telefonon.
„Viszlát” értékű csoport

Sayonara- "Viszontlátásra". A szokásos lehetőség. Azt mondják, ha kicsi az esélye a korai új találkozásnak.

Saraba- "Viszlát". informális lehetőség.

Mata asita (Mata ashita)- "Holnapig". A szokásos lehetőség.

Mata ne (Mata ne)- Női változat.

Mata naa (Mata naa)- Férfi változat.

Jaa, mata (Jaa, mata)- "Találkozunk". informális lehetőség.

Jaa- Elég informális.

De wa (De wa)- Kicsit hivatalosabb.

Oyasumi nasai (Oyasumi nasai)- "Jó éjszakát". Kicsit formálisan.

Oyasumi- Informális változat.
"Igen és nem"

Ez a rész a japán emberek, valamint anime- és mangaszereplők beszédében gyakran előforduló népszerű kifejezéseket írja le, amelyek az egyetértés és a nem egyetértés különböző módjait fejezik ki.
„Igen” értékű csoport

szia- "Igen". Univerzális standard kifejezés. Jelentheti azt is, hogy „értem” és „Tovább”. Vagyis nem feltétlenül jelent beleegyezést.

haa (haa)- "Igen Uram". Nagyon formális kifejezés.

ee (ee)- "Igen". Nem túl formális.

Ryokai- "Igen Uram". Katonai vagy félkatonai lehetőség.
„Nincs” értékű csoport

Ie (Ie)- "Nem". Normál udvarias kifejezés. Szintén udvarias formája a köszönet vagy a bók elutasításának.

Nai- "Nem". Valami hiányának vagy nemlétének jelzése.

Betsu ni- "Semmi".
Csoportosítás „Természetesen” értékkel:

Naruhodo (Naruhodo)– „Természetesen”, „természetesen”.

Motiron (Mochiron)- "Természetesen!" Bizalom jelzése egy nyilatkozatban.

Yahari"Ez az, amit gondoltam."

Yappari– Ugyanennek egy kevésbé formális formája.
„Talán” jelentésű csoport

Maa… (Maa)- "Lehet..."

Saa... (Saa)– „Hát…” úgy értem – „Talán, de a kételyek még mindig maradnak”.
„Tényleg?” jelentésű csoport.

Honto desu ka? (Hontou desu ka?)- "Igazán?" Udvarias forma.

Honto? (Hontou?)- Kevésbé hivatalos.

És akkor mi van? (Souka?)- „Wow…” Néha úgy ejtik, mint „Su ka!”

Szóval desu ka? (Sou desu ka?)– Ugyanennek formális formája.

So desu nee... (Sou desu nee)– „Itt van…” Formai változat.

Szóval da na… (Sou da naa)- Férfi informális változat.

Szóval nee... (Sou nee)- Női informális változat.

Masaka! (maszaka)- "Nem lehet!"
Az udvariasság kifejezései

Ez a rész az udvariasság népszerű kifejezéseit írja le, amelyek gyakran megtalálhatók a japán emberek, valamint anime- és manga-szereplők beszédében, de nem mindig fordítják le egyértelműen oroszra és más nyelvekre.

Onegai Shimasu (Onegai Shimasu)- Nagyon udvarias forma. Önállóan is használható. Különösen gyakran használják olyan kérésekben, mint a „tegyél valamit értem”. Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a süket mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában „Onegai Simas”-ként ejtik.

Onegai (Onegai)– Kevésbé udvarias, gyakoribb forma.

- kudasai- Udvarias forma. Utótagként hozzáadva egy igéhez. Például "kite-kudasai" - "Kérlek, gyere."

- kudasaimasen ka? (kudasaimasenka)- Egy udvariasabb forma. Utótagként hozzáadva egy igéhez. Lefordítva: "Tudnál valamit tenni értem?". Például: „kite-kudasaimasen ka?” – Át tudnál jönni?
„Köszönöm” jelentésű csoport

Domo (Doumo)- Rövid forma, általában egy kis "háztartási" segítségre válaszul mondjuk, mondjuk kabátra és belépési ajánlatra válaszul.

Arigato gozaimasu (Arigatou gozaimasu)– Udvarias, kissé formális egyenruha. Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában „Arigato gozaimas”-ként ejtik.

Arigato (Arigatou)– Kevésbé formális udvarias forma.

Domo arigatou- "Nagyon köszönöm". Udvarias forma.

Domo arigato gozaimasu (Doumo arigatou gozaimasu)- "Nagyon szépen köszönjük". Nagyon udvarias, formális egyenruha.

Katajikenai„Régi vágású, nagyon udvarias egyenruha.

Osewa ni narimashita (Osewa ni narimashita)– Az adósod vagyok. Nagyon udvarias és formális.

Osewa ni natta (Osewa ni natta)– Azonos jelentésű informális forma.

„Kérem” jelentésű csoport

Dou itashimashite– Udvarias, formális egyenruha.

azaz (Iie)- "Örömömre". informális formában.
"Sajnálom" jelentésű csoport

Gomen nasai- „Sajnálom”, „Sajnálom”, „Sajnálom”. Nagyon udvarias forma. Valamiért sajnálatát fejezi ki, mondjuk, ha valakit meg kell zavarni. Általában valójában nem bocsánatkérés egy jelentős kötelességszegésért (szemben a "sumimasen"-vel).

Gomen– Informális forma.

Sumimasen (Sumimasen)- "Sajnálom". Udvarias forma. Bocsánatkérést fejez ki súlyos kötelességszegéssel kapcsolatban.

Sumanai / Suman (Sumanai / Suman)– Nem túl udvarias, általában férfiforma.

Sumanu„Nem túl udvarias, régimódi egyenruha.

Shitsurei shimasu (Shitsurei shimasu)- "Sajnálom". Nagyon udvarias formális. Mondjuk arra használták, hogy belépjenek a főnök irodájába.

Shitsurei (Shitsurei)– Hasonló, de kevésbé formális forma

Moshiwake arimasen (Moushiwake arimasen)– Nincs megbocsátásom. Nagyon udvarias és formális. Katonai vagy üzleti célra használják.

Moushiwake nai- Kevésbé hivatalos.
Egyéb kifejezések

Dozo (Douzo)- "Kérdezz". Rövid űrlap, meghívó belépésre, kabát felvételére stb. A szokásos válasz a „Domo”.

Totto… (Chotto)- "Semmi gond". Az elutasítás udvarias formája. Például ha teával kínálnak.
Szabványos háztartási kifejezések

Ez a rész olyan mindennapi kifejezéseket tartalmaz, amelyek gyakran megtalálhatók a japánok beszédében, valamint az anime- és manga-szereplők, de nem mindig vannak egyértelműen lefordítva oroszra és más nyelvekre.
„Indulás és visszautazás” csoport

Itte kimasu (Itte kimasu)– Elmentem, de visszajövök. Munkába vagy iskolába induláskor ejtik.

Chotto itte kuru- Kevésbé hivatalos. Általában valami olyasmit jelent, mint "egy percre kint leszek".

Itte irashai (Itte irashai)"Jöjjön vissza később."

Tadaima (Tadaima)– Visszajöttem, itthon vagyok. Néha otthonon kívül mondják. Akkor ez a kifejezés azt jelenti, hogy "lelki" hazatérés.

Okaeri nasai (Okaeri nasai)- "Üdv itthon." Gyakori válasz a „Tadaima”-ra.

Okaeri (Okaeri)- kevésbé hivatalos.

„Étel” csoport

Itadakimasu (Itadakimasu)– Étkezés előtt ejtik. Szó szerint: "Elfogadom [ezt az ételt]." Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában „Itadakimas”-ként ejtik.

Gotisosama deshita (Gochisousama deshita)"Köszönöm, nagyon finom volt." Az étkezés végén ejtik.

Gotisosama (Gochisousama)- Kevésbé hivatalos.
felkiáltások

Ez a rész különféle felkiáltásokat tartalmaz, amelyek gyakran megtalálhatók a japán, valamint az anime és manga karakterek beszédében, de nem mindig fordítják le egyértelműen orosz és más nyelvekre.

Kawaii! (kawaii)- "Milyen kedves!" Gyakran használják gyerekekkel, lányokkal, nagyon jóképű srácokkal kapcsolatban. Általában ennek a szónak erős jelentése van „a gyengeség, nőiesség, passzivitás megjelenése (a szó szexuális értelmében)”. A japánok szerint a leginkább „kawaii” lény egy szőke, négy-öt éves, európai arcvonású, kék szemű jó kislány.

Sugoi! (Sugoi)– „Cool” vagy „Cool/cool!” Az emberekkel kapcsolatban a "férfiasságot" jelenti.

Kakkoii! (Kakkoii!)– „Csodálatos, gyönyörű, halott!”

Suteki! (Suteki!)– „Hűvös, bájos, kedves!” Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a süket mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában „Stacks!”-ként ejtik.

Kohó! (Kowai)- "Ijesztő!" A félelem kifejezése.

Abunai! (Abunai)- "Veszélyesen!" vagy „Vigyázz!”

Hida! (Hidoi!)- "Gonosz!", "Dühös, rossz."

Tasukete! (Tasukete)- "Segitség segitség!" Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a süket mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában „Taskate!”-ként ejtik.

Yamero!/Yamete! (Yamero/Yamete)- "Álljon meg!"

Hölgy! (hölgy)- "Ne, ne csináld!"

Hayaku! (Hayaku)- "Gyorsabban!"

Matt! (matt)- "Várjon!"

Yoshi! (yoshi)- "Úgyhogy hajrá!". Általában "Igen!"-ként ejtik.

Ikuzo! (Ikuzo)- "Menjünk!", "Előre!"

Itai!/Itee! (Itai/Itee)– „Ó!”, „Fáj!”

Atsuy! (Atsui)– „Meleg!”

Daijobu! (daijoubu)– „Rendben”, „Egészséges”.

Kampai! (Kanpai)- "A hordalékba!" Japán pirítós.

Gambate! (Ganbatte)- „Ne add fel!”, „Kitartás!”, „Add ki magadból a legjobbat!”, „Próbáld ki magad!” A szokásos búcsúszavak a nehéz munka elején.

Hanase! (hanase)- "Hadd menjen!"

Hentai! (hentai)- "Perverz!"

Urusai! (Urusai)- "Fogd be!"

Usos! (uso)- "Hazugság!"

Yokatta! (Yokatta!)- „Hála Istennek!”, „Micsoda boldogság!”

Yatta! (yatta)- "Megtörtént!"

Külföldi cégnél dolgozol, vagy csak gyakran kell kommunikálni a Felkelő Nap Országának lakóival?! Akkor ismernie kell az alapvető köznyelvi kifejezéseket az anyanyelvükön. A legalapvetőbb dolog, ami minden normális beszélgetést elindít, az egy üdvözlés. Ebben a bejegyzésben azt szeretném megmutatni, hogyan kell japánul „Hello”-t mondani.

Hogyan köszönjünk japánul

Általánosságban elmondható, hogy először érdemes figyelembe venni azt a tényt, hogy japánul csak 9 legnépszerűbb üdvözlet van, minden mást nem számítva. A legegyszerűbb módja annak, hogy "Szia" japánul mondjunk kon'nichiwa. Kiejtése "konichiva", lehet "konnitiva" is. A szó szótag szerinti kiejtésének legegyszerűbb módja a „kon-ni-chi-wa”. Ez a legegyszerűbb és leggyakoribb üdvözlés, amely az esetek 80%-ában megfelelő. Vagyis ha a nap bármely szakában találkozik egy személlyel, és nem tudja, hogyan üdvözölje - mondjuk „konichiva” -, ez problémamentesen illeszkedik a „Jó reggelt”, „Jó napot” vagy „Jó estét” helyett.
És még egy dolog - ne felejtsd el, hogy a személyes találkozón meg kell hajolni.

Ha levélben kell köszönnie, akkor ehhez hieroglifa formájában írhatja be japánul a "Hello"-t:

1. lehetőség: "konichiva" - 今日は 2. lehetőség: "konichiva" hiraganában: こんにちは

Egyébként van egy másik nagyon klassz részlet a "Taxi" című filmből ebben a témában.

Hogyan köszönjünk egy barátnak japánul

A barátok köszöntésének második népszerű japán módja a „Szia! Rég nem láttalak!". Erre a "Hisashiburi" kifejezést használják. Úgy ejtik, hogy "hisashiburi". Írásban egy ilyen japán hello így van írva: 久しぶり

Jegyzet: Ennek a kifejezésnek van egy régebbi és hosszabb változata is, az "Ohisashiburidesune". De csak sokkal ritkábban és a legtisztességesebb környezetben használják.

Legközelebbi barátaidnak és bajtársaidnak mondhatod japánul: "Szia, haver!" A felkelő nap országában is van egy ilyen szleng-köszöntés - „Ossu”, amelyet „oss”-nak ejtenek. Csak informális környezetben és csak srácok között használják. Szó szerint azt jelenti, hogy „hé haver”, „hello haver”, „egészséges” stb.
Az "Ossu"-t a következőképpen írhatja be hiragana karakterekkel: おっす

Rövid üdvözlet japánul

Japánban a fiatalok körében (különösen a fiatal lányok körében) egy rövid "Yāhō" kifejezés nagyon népszerű módja annak, hogy köszönjenek egymásnak. Először Oszakában jelent meg ez a köszöntés, majd csak azután terjedt el az egész országban.
Ez így szól: "Yahho" (yaahoo!). A katanakán ebben a verzióban a "hello" szót írhatod a következőképpen: ヤーホー.
Néha a kifejezés "Yo"-ra rövidül.

De ne feledje, hogy ez csak akkor használható, ha egy barátjával beszél. Egy hivatalos estén vagy egy előkelő vendéggel való találkozáskor egy ilyen „japán helló” enyhén szólva furcsán fog kinézni.

"Hé! Hogy vagy?!" japánul

A japánok különleges kifejezést használnak: "Ogenkidesuka". Úgy hangzik, mint ka "ogenki des ka", és szó szerint "ébren vagy?". Használható arra, hogy „Szia, hogy vagy?” japánul. Akkor is megfelelő, ha azt szeretné megkérdezni a beszélgetőpartnertől, hogy „Hogy vagy?!”.
De ha valóban érdeklődni szeretne a beszélgetőpartner ügyei iránt, akkor a "Saikin dō" kifejezés itt jobban megfelel. Kiejtése: "sai-kin-doo". Ez japánul megkérdezi: „Hogy vagy?”.
Ezt hieroglifákkal írhatod le, így: 最近どう
Ez a kifejezés gyakoribb és gyakoribb.

Mindannyian ismerjük a japán 『さようなら』(sayounara) szót, amelyet búcsúzáskor és határozatlan időre való elváláskor használunk. Meglepő módon maguk a japánok ritkán használják ezt a szót. Sőt, kiderül, hogy ez a szó akár meg is sértheti a beszélgetőpartnert! És mindez azért, mert a sayounara elég hosszú időre vagy örökre elválást jelent. Az önkritikus japánok félreérthetnek minket, mert azt gondolják, hogy valamilyen módon megbántottuk őket, és nem akarnak többet találkozni velük. Bár ez nagyon érzékeny természetűekre vonatkozik, ennek ellenére előfordulnak ilyen esetek.

De mit mondanak ebben az esetben a japánok, amikor elválnak? Valójában vannak rögzített kifejezések a japánban, amelyeket a sayounara analógjaként használnak. Ezen kifejezések mindegyike meghatározott feltételek mellett használatos. Tehát nézzük meg, mikor és milyen kifejezések használhatók:

1) 行って来ます (itte kimasu)

Amikor elindul otthonról, azt kell mondania, hogy 行って来ます！ Szó szerint ez a kifejezés azt jelenti: "Elmegyek, de visszajövök." Általában ezt a kifejezést a ház küszöbének átlépésekor ejtik ki, és válaszul 行ってらっしゃい (itte rasshai) - "menj és gyere vissza".

2) お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu)

Köztudott, hogy a japánok őrült munkamániások, akik állandóan dolgoznak. Képzeld el, hogy egész nap dolgozol, és itt az ideje távozni. Mit mondjak a megmaradt kollégáknak? Ebben a helyzetben nincs más választása, mint azt mondani, hogy お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu), ami azt jelenti, hogy "sajnálom, hogy előbb távozom".

3) お疲れ様でした (otsukaresama deshita)

A お疲れ様でした (otsukaresama deshita) a お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu) válasza. Ezt a kifejezést úgy lehet lefordítani, hogy "köszönöm a kemény munkáját". Ennek a kifejezésnek van egy másik analógja is - ご苦労様でした (gokurousama deshita). Ennek a két kifejezésnek ugyanaz a jelentése, az egyetlen különbség az, hogy a második mondatot egy olyan személy mondja, akinek a pozíciója magasabb, mint az Öné. Például ezt a mondatot a főnök mondhatja a beosztottainak.

4) じゃあね (jaa ne)

Baráti körben általában a köznyelvi beszédet használjuk. És ilyen köznyelvi kifejezések a じゃあね (jaa ne) és またね (mata ne). És ezeket a kifejezéseket lefordíthatja úgy, hogy "viszont találkozunk".

5) バイバイ (bai bai) angolból. Viszlát

A búcsúzásnak ezt a módját az angol nyelvből kölcsönözték. Azt kell mondanom, hogy a バイバイ (bai bai) túlnyomórészt a tinédzserek, különösen a lányok körében gyakori. A japán srácok azt hiszik, hogy a bye bye lányosan hangzik, ezért nem nagyon fogod hallani tőlük ezt a kifejezést.

6) また明日 (mata ashita)

Ez a kifejezés is köznyelvi, de használható kollégákkal kapcsolatban, de csak nagyon közeliekkel, akikkel már régóta kommunikál. Tehát ez a "holnap találkozunk" kifejezés.

7) 気をつけて (ki wo tsukete)

Mondhatja, hogy 気をつけて (ki wo tsukete) vendégének, aki már elhagyja otthonát, vagy barátjának, aki nyaralni megy. Ezt a kifejezést úgy fordítják: "vigyázz magadra", "legyen óvatos".

8) 元気で (genki de)

Amikor a barátod egy másik városba vagy országba költözik, és várhatóan sokáig nem fog találkozni vele, akkor a 元気で (genki de) szót kell mondania, ami azt jelenti: "boldog", "siker!", "vigyázz magadra". magadról".

9) お大事に (odaiji ni)

Amikor búcsút mond valakitől, aki beteg, azt kell mondania, hogy お大事に (odaiji ni), ami azt jelenti, hogy "gyógyulj meg hamar".

10) さらばだ (saraba da)

Ez egy nagyon archaikus kifejezés, amely az Edo-korszak óta jutott el hozzánk. Ezt a kifejezést gyakran használták a szamurájok, és most a さらばば (saraba da) az adios analógjaként használatos! Természetesen ennek a kifejezésnek komikus konnotációja van, így gyakran csak a legjobb barátok mondják ezt a kifejezést egymásnak.

Ohayo gozaimasu (Ohayou gozaimasu)- "Jó reggelt kívánok". Udvarias üdvözlet. Ifjúsági kommunikációt lehet használni az esti órákban. Emlékeztető: a legtöbb esetben az "y" a zöngétlen mássalhangzók után nem ejtik, vagyis ezt a kifejezést általában úgy ejtik ki "Ohayo gozaimas".

Ohayo (Ohayou)- Informális változat.

Ossu- Nagyon kötetlen férfias lehetőség. Gyakran úgy ejtik, mint "Oss".

Konnitiva (Konnichiwa)- "Jó napot". A szokásos köszöntés.

Kombanwa- "Jó estét". A szokásos köszöntés.

Hisashiburi desu- "Rég nem láttalak". Normál udvarias lehetőség.

Hisashiburi nem? (Hisashiburi ne?)- Női változat.

Hisashiburi da naa… (Hisashiburi da naa)- Férfi változat.

Ahhó! (Yahhoo)- "Hé". informális lehetőség.

Óóó! (Ooi)- "Hé". Nagyon informális férfias lehetőség. A szokásos köszöntés névsorolásnál nagy távolságból.

Jaj! (Jó!)- "Hé". Kizárólag informális férfi változat.

Gokigenyo (Gokigenyou)- "Helló". Ritka, nagyon udvarias női üdvözlet.

Mosi-mosi (Moshi-moshi)- Helló. Válaszolj telefonon.

Sayonara- "Viszontlátásra". A szokásos lehetőség. Azt mondják, ha kicsi az esélye a korai új találkozásnak.

Saraba- "Viszlát". informális lehetőség.

Mata asita (Mata ashita)- "Holnapig". A szokásos lehetőség.

Mata ne (Mata ne)- Női változat.

Mata naa (Mata naa)- Férfi változat.

Jaa, mata (Jaa, mata)- "Találkozunk". informális lehetőség.

Jaa- Elég informális.

De wa (De wa)- Kicsit formálisabb.

Oyasumi nasai (Oyasumi nasai)- "Jó éjszakát". Kicsit formálisan.

Oyasumi- Informális változat.

szia- "Igen". Univerzális standard kifejezés. Jelentheti azt is, hogy „értem” és „Tovább”. Vagyis nem feltétlenül jelent beleegyezést.

haa (haa)- "Igen Uram". Nagyon formális kifejezés.

ee (ee)- "Igen". Nem túl formális.

Ryokai- "Igen Uram". Katonai vagy félkatonai lehetőség.

Ie (Ie)- "Nem". Normál udvarias kifejezés. Szintén udvarias formája a köszönet vagy a bók elutasításának.

Nai- "Nem". Valami hiányának vagy nemlétének jelzése.

Betsu ni- "Semmi".

Naruhodo (Naruhodo)„Természetesen.” „Természetesen.”

Motiron (Mochiron)- "Természetesen!" Bizalom jelzése egy nyilatkozatban.

Yahari"Ez az, amit gondoltam."

Yappari— Ugyanennek kevésbé formális formája.

Maa… (Maa)- "Lehet..."

Saa... (Saa)„Nos…” Úgy értem, „talán, de még mindig vannak kétségek.”

Honto desu ka? (Hontou desu ka?)"Igazán?" Udvarias forma.

Honto? (Hontou?)- Kevésbé hivatalos.

És akkor mi van? (Souka?)- "Wow..." Néha úgy ejtik, mint – Su ka!

Szóval desu ka? (Sou desu ka?)— Ugyanennek formális formája.

So desu nee... (Sou desu nee)- "Ez olyan, mint..." Formális lehetőség.

Szóval da na… (Sou da naa)- Férfi informális változat.

Szóval nee... (Sou nee)- Női informális változat.

Masaka! (maszaka)- "Nem lehet!"

Onegai Shimasu (Onegai Shimasu)- Nagyon udvarias forma. Önállóan is használható. Különösen gyakran használják olyan kérésekben, mint a "tegyen valamit értem". Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában úgy ejtik ki. "Onegai Simas".

Onegai (Onegai)— Kevésbé udvarias, gyakoribb forma.

- kudasai- Udvarias forma. Utótagként hozzáadva egy igéhez. Például, "kite-kudasai"- "Kérlek, gyere".

— kudasaimasen ka? (kudasaimasenka)- Egy udvariasabb forma. Utótagként hozzáadva egy igéhez. Lefordítva: "Tudnál valamit tenni értem?". Például, "Kite-kudasaimasen ka?"– Át tudnál jönni?

Domo (Doumo)- Egy rövid űrlap, amelyet általában egy kis "háztartási" segítségre mondanak, mondjuk egy benyújtott kabátra és egy belépési ajánlatra.

Arigato gozaimasu (Arigatou gozaimasu)— Udvarias, kissé formális egyenruha. Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a süket mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában úgy ejtik ki, mint „ Arigato gozaimas«.

Arigato (Arigatou)— Kevésbé formális udvarias forma.

Domo arigatou- "Nagyon köszönöm". Udvarias forma.

Domo arigato gozaimasu (Doumo arigatou gozaimasu)- "Nagyon szépen köszönjük". Nagyon udvarias, formális egyenruha.

Katajikenai - Régimódi, nagyon udvarias egyenruha.

Osewa ni narimashita (Osewa ni narimashita)– Az adósod vagyok. Nagyon udvarias és formális.

Osewa ni natta (Osewa ni natta)— Azonos jelentésű informális forma.

Dou itashimashite) - Udvarias, formális forma.

azaz (Iie)- "Örömömre". informális formában.

Gomen nasai- "Sajnálom", "Sajnálom", "Sajnálom." Nagyon udvarias forma. Valamiért sajnálatát fejezi ki, mondjuk, ha valakit meg kell zavarni. Általában nem bocsánatkérés egy jelentős kötelességszegésért (ellentétben a sumimasen).

Gomen- Informális forma.

Sumimasen (Sumimasen)- "Sajnálom". Udvarias forma. Bocsánatkérést fejez ki súlyos kötelességszegéssel kapcsolatban.

Sumanai / Suman (Sumanai / Suman)- Nem túl udvarias, általában férfiforma.

Sumanu„Nem túl udvarias, régimódi egyenruha.

Shitsurei shimasu (Shitsurei shimasu)- "Sajnálom". Nagyon udvarias formális. Mondjuk arra használták, hogy belépjenek a főnök irodájába.

Shitsurei (Shitsurei)— Hasonló, de kevésbé formális forma

Moshiwake arimasen (Moushiwake arimasen)– Nincs megbocsátásom. Nagyon udvarias és formális. Katonai vagy üzleti célra használják.

Moushiwake nai- Kevésbé hivatalos.

Dozo (Douzo)- "Kérdezz". Rövid űrlap, meghívó belépésre, kabát felvételére stb. A szokásos válasz az "Domo".

Totto… (Chotto)- "Semmi gond". Az elutasítás udvarias formája. Például ha teával kínálnak.

Itte kimasu (Itte kimasu)– Elmentem, de visszajövök. Munkába vagy iskolába induláskor ejtik.

Chotto itte kuru- Kevésbé hivatalos. Általában valami olyasmit jelent, mint "egy percre kint leszek".

Itte irashai (Itte irashai)"Jöjjön vissza később."

Tadaima (Tadaima)– Visszajöttem, itthon vagyok. Néha otthonon kívül mondják. Akkor ez a kifejezés azt jelenti, hogy "lelki" hazatérés.

Okaeri nasai (Okaeri nasai)- "Üdv itthon." A szokásos válasz arra "Tadaima" .

Okaeri (Okaeri) kevésbé formális forma.

Itadakimasu (Itadakimasu)- Evés előtt ejtik. Szó szerint - "Elfogadom [ezt az ételt]." Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában úgy ejtik ki. "Itadakimas".

Gotisosama deshita (Gochisousama deshita)"Köszönöm, nagyon finom volt." Az étkezés végén ejtik.

Gotisosama (Gochisousama)- Kevésbé hivatalos.

Kawaii! (kawaii)- "Milyen kedves!" Gyakran használják gyerekekkel, lányokkal, nagyon jóképű srácokkal kapcsolatban. Általában ennek a szónak erős jelentése van „a gyengeség, nőiesség, passzivitás megjelenése (a szó szexuális értelmében)”. A japánok szerint a legtöbb "kawaii" a lény egy szőke, négy-öt éves jó kislány, európai arcvonásokkal és kék szemekkel.

Sugoi! (Sugoi)- "Cool" vagy "Cool / cool!" Az emberekkel kapcsolatban a "férfiasságot" jelenti.

Kakkoii! (Kakkoii!)- Menő, gyönyörű, halott!

Suteki! (Suteki!)- "Hűvös, bájos, gyönyörű!" Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában úgy ejtik ki. – Veremek!.

Kohó! (Kowai)- "Ijesztő!" A félelem kifejezése.

Abunai! (Abunai)- "Veszélyesen!" vagy "Vigyázz!"

Hida! (Hidoi!)- "Gonosz!", "Gonosz, rossz."

Tasukete! (Tasukete)- "Segitség segitség!" Emlékeztetlek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában úgy ejtik ki. – Taskate!.

Yamero!/Yamete! (Yamero/Yamete)- "Álljon meg!"

Hölgy! (hölgy)– Ne, ne csináld!

Hayaku! (Hayaku)- "Gyorsabban!"

Matt! (matt)- "Várjon!"

Yoshi! (yoshi)- "Igen, gyerünk!". Általában úgy ejtik, mint "Igen!" .

Ikuzo! (Ikuzo)- "Menjünk!", "Előre!"

Itai!/Itee! (Itai/Itee)- "Ó!", "Fáj!"

Atsuy! (Atsui)- "Meleg!"

Daijobu! (daijoubu)- "Rendben", "Egészséges."

Kampai! (Kanpai)- "A hordalékba!" Japán pirítós.

Gambate! (Ganbatte)- „Ne add fel!”, „Kitartás!”, „Add ki magadból a legjobbat!”, „Próbáld ki magad!” A szokásos búcsúszavak a nehéz munka elején.

Hanase! (hanase)- "Hadd menjen!"

Hentai! (hentai)- "Perverz!"

Urusai! (Urusai)- "Fogd be!"

Usos! (uso)- "Hazugság!"

Yokatta! (Yokatta!)- „Hála Istennek!”, „Micsoda boldogság!”

Yatta! (yatta)- "Megtörtént!"

Nem véletlen, hogy a japán nyelv az egyik legnehezebb a világon. Egyáltalán nem hasonlít sem az oroszhoz, sem a szokásos európai nyelvekhez. Saját törvényei szerint cselekszik, és nem mindenki érti a logikát. E tekintetben a tanulmányozása sok nehézséggel jár.

A japán nyelv eredete

A következő lépés a kiejtés javítása. Fontos odafigyelni az egyes hangok kiejtésére. A japán nyelv sajátossága, hogy a használt szó megnevezését a kiejtett intonációtól függően megváltoztatja. Ekkor érdemes áttanulmányozni a hangkombinációk variációit, és alapismeretek birtokában mentorhoz lehet fordulni segítségért. Ehhez ajánlott nyelviskolába beiratkozni. Tanuljon japán kifejezéseket és szavakat itt. Általában kártyákat, hangfelvételeket és egyéb attribútumokat használnak ehhez.

Elmerülés a nyelvi környezetben

Kétféleképpen merülhet el Japán légkörében. Az első természetesen az, hogy el kell menni a Felkelő Nap országába, és közvetlenül kommunikálni az igazi japánokkal. Ha ez nem lehetséges, akkor be lehet iratkozni egy olyan körbe, ahol mindenki csak japánul beszél, és általában ebben az országban születettek és élők is belépnek.

Fontos megérteni, hogy egy hét Japánban nyaralni mindenképpen nagyszerű ötlet, de ez a megközelítés nem túl hatékony a nyelvtanulás szempontjából. A mély elmélyüléshez javasolt a helyi egyetem hallgatója lenni, vagy szakmád keretein belül tapasztalatcsere program keretében ebbe az államba menni. A legjobb, ha nyelvet tanulsz a nemedhez tartozó társad mintájára. Hiszen egy felnőtt bemutatása eltér a fiatal magyarázatától, akárcsak a női kommunikáció a férfiaktól.