Quel examen passer : IELTS vs TOEFL. Examen international IELTS : ce qu'il donne, en quoi il consiste et comment se préparer

L'abréviation IELTS signifie International English Language Testing System - il s'agit d'une sorte de test de compétence linguistique pour ceux qui envisagent de s'installer de manière permanente dans des pays anglophones, ou d'y aller pour étudier ou travailler.

Ces dernières années, le nombre de grandes entreprises qui reconnaissent les résultats du test IELTS n'a cessé de croître. Cela tient, tout d'abord, à la qualité des résultats de cet examen, car il est tout simplement impossible ici de tricher, tricher et réussir sans connaître la langue.

Il convient de noter que si vous allez aux États-Unis, vous feriez mieux de passer le test TOEFL, il est très similaire à l'IELTS, mais a été développé par des professeurs américains et est plus adapté à l'anglais américain qu'au britannique.

L'examen comporte 4 étapes : écouter, lire, écrire et parler.

écoute suppose que vous aurez la possibilité d'écouter un texte, généralement une conversation de plusieurs personnes, après quoi vous devrez répondre à des questions sur ce que vous avez entendu, qui vous seront données dans le formulaire. Par exemple, l'adresse d'une institution sonnera dans l'enregistrement audio, vous devrez ajouter la rue ou le numéro de maison qui a été dit dans le formulaire. La difficulté réside dans le fait que vous n'avez aucune garantie d'être à proximité du joueur et d'entendre bien et clairement le texte. Une telle interférence est créée spécifiquement afin de connaître le niveau de votre compréhension auditive de la parole anglaise dans les conditions des circonstances extérieures. Après tout, si vous étudiez ou travaillez dans un pays anglophone, il n'y aura pas de silence constant autour de vous et vous devrez absorber beaucoup d'informations, quel que soit le bruit autour de vous.

Lecture. Cette partie de l'examen dure 60 minutes. Vous recevrez également un formulaire avec des questions sur le texte, auxquelles vous devrez répondre par écrit. Ici, il est important d'apprendre à survoler le texte, à pouvoir mettre en évidence les points principaux et à parcourir le texte pour trouver des réponses aux questions. Si vous vous contentez de lire calmement le texte, il y a un gros risque de ne pas respecter la réglementation. Vous n'avez pas besoin de lire à haute voix ici.

Du côté écrit Vous devez démontrer vos compétences en écrivant vos pensées. Il est souvent suggéré de décrire un graphique, ce qui y est affiché et les prévisions que vous pouvez faire en fonction de ses données. Il vous sera également demandé d'écrire vos opinions sur un sujet précis (la capacité à exprimer clairement vos pensées est vérifiée ici). C'est une étape assez difficile de l'examen et il est préférable d'étudier dur avec un tuteur dans cette partie.

Une autre partie qui nécessitera une préparation sérieuse avec un tuteur est Parlant. C'est ici que vous démontrez votre capacité à communiquer calmement sur divers sujets, la capacité à transmettre des pensées à votre interlocuteur, à improviser, à vous adapter à la situation. Malheureusement, une solide connaissance scolaire de l'anglais ne suffit pas ici et un spécialiste est nécessaire pour former votre prononciation et votre capacité à communiquer sur divers sujets. Pas mal s'il s'agit d'un locuteur natif ou d'une personne qui a elle-même réussi un examen similaire. Vous trouverez ici ceux qui ont eux-mêmes un certificat IELTS et sont prêts à vous aider à l'obtenir. Vous pouvez voir une liste de nos tuteurs natifs qui peuvent vous aider avec une prononciation correcte en anglais. Soit dit en passant, un Anglais passera votre examen, il vaut donc la peine de travailler avec un locuteur natif au moins pour vous assurer que vous comprenez son discours fluide et que vous pouvez librement poursuivre un dialogue.

Qu'est-ce qui donne un certificatIELTSen Russie? Ce certificat vous permettra de travailler dans n'importe quel domaine où une bonne connaissance de la langue est requise. Il peut s'agir à la fois de marketing et d'enseignement de l'anglais en tant que tuteur.

Vous trouverez ci-dessous un tableau des points attribués lors de la réussite à l'examen et leur signification pour déterminer le niveau de la langue.

Prépare-toi pour IELTS avec nos tuteurs en ligne et réussissez !

blog.site, avec copie complète ou partielle du matériel, un lien vers la source est requis.

Cet examen a été développé en 1990. Il teste la maîtrise d'une personne de toutes les compétences linguistiques possibles, à savoir : lire, écouter, parler et écrire. L'examen dure 2 heures 45 minutes et se compose de 4 parties.

IELTS se décline en module de formation générale et module académique. Le premier type est pris par les personnes qui vont émigrer en Nouvelle-Zélande, en Australie, ou ceux qui veulent être cuisinier, manager, etc. Ensuite, le module de formation générale en lecture et écriture propose des tests qui ne contiennent pas de vocabulaire spécifique et académique. Le second est remis par des personnes qui veulent étudier, travailler dans leur spécialité, donc les exigences sont très élevées. Par conséquent, les résultats de cet examen sont reconnus par toutes les universités de Nouvelle-Zélande et des États-Unis, ainsi que par certaines universités du Danemark, du Canada et d'Allemagne. Il y a environ 100 universités en Amérique qui acceptent les résultats de l'IELTS. Cet examen devient de plus en plus populaire, car toutes sortes de fraudes sont exclues et la forme de l'examen est très réussie. De plus, la traduction du TOEFL sous une forme informatisée a entraîné certains inconvénients pour les personnes originaires de pays où les ordinateurs ne sont pas très courants, de sorte que l'IELTS devient encore plus populaire.

Environ 80% des personnes suivent le module académique. Quant à la Russie, ici, dans la plupart des cas, les personnes qui vont émigrer réussissent le test.

Système de notation

Lors du passage de l'IELTS, il existe une échelle de neuf points pour évaluer les connaissances d'un candidat. Chaque section se voit attribuer un certain nombre de points, puis ils sont additionnés et vous obtenez un point pour l'examen dans son ensemble. Dans le même temps, l'écriture et l'expression orale sont évaluées jusqu'à 1 point, et la lecture et l'écoute - jusqu'à 0,5 point.

Il est difficile de dire combien de points vous devez prendre, car chaque université détermine elle-même le nombre de points requis pour l'admission. Mais en général, on peut dire que si vous entrez dans une faculté qui demande une bonne connaissance de la langue, alors vous devez marquer au moins 6,5 points, sinon, alors 6 points suffiront.

Rubrique écoute

La première partie du test dure 30 minutes et vous devez répondre à 40 questions. Les questions sont divisées en 4 blocs, tandis que les deux premiers sont monologue et dialogue, ils visent à discuter de divers problèmes et situations de la vie quotidienne, et les troisième et quatrième concernent l'apprentissage. Par exemple, on vous proposera une conversation avec les étudiants sur la façon de faire ceci ou cela fonctionne correctement.

Toutes les tâches sont contenues sur une cassette, que vous ne pouvez écouter qu'une seule fois, vous devez donc vous concentrer autant que possible et ne pas être distrait par autre chose. Après avoir écouté la bande, vous ne disposerez que de 10 minutes, au cours desquelles vous devrez comprendre ce que vous avez écrit et transférer les réponses sur un formulaire spécial.

Aucune connaissance particulière n'est requise pour réussir les tests. La complexité grandit à chaque nouvelle pièce.

Section de lecture académique

Il y a aussi 40 questions dans cette section, mais le temps limite pour elles est déjà de 60 minutes. Vous recevrez 3 textes d'environ 2000 mots, l'un d'eux peut contenir des schémas, des graphiques, des images, il arrive qu'ils contiennent des termes particuliers, un dictionnaire spécial leur est délivré.

Par exemple, vous tomberez sur un texte sur l'utilisation de l'énergie éolienne en Argentine. Ensuite, vous devrez sélectionner des mots dans la liste et les coller dans le résumé et compléter les phrases tout en choisissant l'énoncé souhaité dans la liste. En même temps, il n'y a pas de temps supplémentaire pour transférer vos réponses sur le formulaire.

Section d'écriture académique

Dans cette section, vous devez écrire deux textes, tandis que le volume du premier texte doit être d'au moins 150 mots, le second d'au moins 250. Le temps est donné en une heure.

Dans la première partie, vous devez résumer les informations fournies dans le tableau ou le graphique dans vos propres mots. Ce faisant, vous devez montrer votre capacité à organiser et à comparer des données, à décrire des objets et divers événements.

Dans la deuxième tâche, on vous donne un sujet précis, et sur celui-ci vous devez rédiger un rapport, une justification claire ou une critique. La capacité à prendre la bonne décision, à prouver son opinion, à comparer preuves et propositions sera évaluée. Quant à la première partie, aucune compétence particulière n'est nécessaire ici non plus. La deuxième tâche a plus de poids que la première.

Section parlante

Cette section consiste en une conversation avec l'examinateur, elle se compose de 5 parties. La première partie est l'introduction à l'examinateur, c'est-à-dire que le candidat et l'examinateur se présentent l'un à l'autre. Après l'examinateur pose quelques questions standards sur la vie du candidat, ses loisirs, sa famille. Cela est nécessaire pour soulager le stress du candidat.

Dans la deuxième partie, l'examinateur demande au candidat de parler de quelque chose qui l'intéresse, pendant cela il fait attention à son vocabulaire, regarde comment la personne peut expliquer.

Vient ensuite la "réception d'informations", tandis que le candidat reçoit une carte avec une tâche, après quoi il doit poser diverses questions à l'examinateur afin d'obtenir les informations dont il a besoin pour résoudre le problème.

Vient ensuite la "pensée". Sa signification est que le candidat doit écrire sur ses projets d'études à l'étranger.

La dernière partie est la « conclusion », qui résume les résultats.

L'intégralité de votre entretien sera enregistrée, alors allez-y doucement et ne soyez pas timide.

Combien de temps faut-il pour se préparer à l'IELTS ?

Les professeurs estiment que pour une bonne préparation dès le niveau Intermédiaire, il faut de 3 mois à 1 an, tout dépend du nombre de cours et de leur efficacité.

Si une personne a une très mauvaise connaissance de l'anglais, il faut plusieurs années pour se préparer à l'IELTS, mais si vous avez un grand désir et de bonnes capacités, alors 2-3 ans vous suffiront.

Préparation du cours

Préparez-vous, en cours ou avec un tuteur, c'est vous qui décidez. A chacun son chemin, selon ses capacités, ses capacités financières et ses envies. Quelle que soit la solution que vous choisissez, la première chose que vous devez faire est d'obtenir le livret de test officiel qui donne des exemples de questions et de vous entraîner dessus.

Si vous en avez la possibilité, il est préférable d'aller aux cours. Tout d'abord, il vous sera demandé de passer un test qui montrera votre niveau de connaissance, sur la base de celui-ci, vous serez affecté à un groupe où des personnes ayant approximativement votre niveau de connaissance de l'anglais étudieront. En moyenne, il y a jusqu'à 15 personnes dans un groupe. Vous devrez peut-être attendre qu'un certain nombre de personnes aient été atteintes.

Pendant le cours, vous passerez en revue chaque partie de l'examen en détail. Beaucoup de temps est consacré à la communication et à la rédaction d'un essai, car la capacité de percevoir la parole à l'oreille et d'exprimer facilement et avec compétence vos pensées est très importante. Vous effectuerez des tâches non seulement en classe, mais aussi par vous-même à la maison, l'essentiel est de ne pas négliger, de faire tout ce qui vous est demandé.

Les deux locuteurs natifs peuvent enseigner sur des cours, et non, mais quant à la pratique orale, il est préférable de la prendre avec des locuteurs natifs, car ce sont les points les plus importants de l'examen.

Bien sûr, les cours au centre de formation du British Council seront les meilleurs et les plus efficaces, car c'est lui qui passe le test et sait comment s'y préparer au mieux. Ici, vous pouvez étudier en groupe, puis individuellement avec un professeur - tout dépend de votre désir et de vos capacités. Mais il convient de noter que de tels cours vous coûteront cher.

Diverses écoles présentent également leurs développements. La Polyglot Language Academy a compilé des programmes pour les étudiants ayant un niveau de connaissances non inférieur à l'intermédiaire supérieur. Le groupe pour ces cours se compose de 3 à 5 personnes, 30 heures sont allouées pour les cours de groupe, tandis que les cours individuels durent 10 heures. Cours 2 fois par semaine pendant 1h30. Après une telle préparation, les gens réussissent généralement l'examen avec 6,5 à 7 points, et un tel résultat est suffisant pour entrer dans n'importe quelle institution.

Se préparer seul à l'IELTS

Afin de préparer au mieux la livraison de ce test, vous devez résoudre toutes les tâches. Vous pouvez acheter des manuels spéciaux comme Insight into IELTS ou Passport to IELTS. Vous pouvez obtenir un kit de préparation à l'IELTS dans les bureaux du British Council, ce kit comprend des cassettes, des manuels, ainsi que des tâches qui ont été données les années précédentes, ils sont appelés IELTS Specimen Materials.

Bien sûr, tout le monde n'a pas la possibilité d'acheter ces documents, donc les gens peuvent les consulter gratuitement à la British Council Library. Vous pouvez également y regarder des films et écouter des cassettes.

Il y a des tâches qui seront élémentaires pour les locuteurs natifs, mais qui seront difficiles pour vous. Par exemple, vous devrez noter sous dictée vos nom, prénom, tarifs, numéros de téléphone fixe. Les données parlent assez rapidement, vous devez donc mémoriser littéralement les chiffres et les lettres, et pour cela, vous avez besoin de quelqu'un pour vous dicter des chiffres et des lettres aléatoires, ou vous devez vous-même les dicter dans un enregistreur.

Prenez la collection Cambridge Practice Tests for IELTS, trouvez-y des tests complets et résolvez-les, tout en n'oubliant pas qu'un certain temps vous est accordé pour les résoudre. Ensuite, regardez vos résultats, et si vous avez plus de 60 %, alors c'est un bon résultat, mais n'oubliez pas que vous l'avez fait à la maison, et comme vous le savez, les maisons et les murs aident.

Où et comment passer l'IELTS ?

Si vous vivez en Russie, vous pouvez passer l'IELTS dans les centres du British Council situés à Moscou. L'IELTS peut également être suivi en Ukraine, en Pologne et dans d'autres pays. L'IELTS est accepté dans 106 pays, avec 224 centres d'accueil.

Quant au coût du passage, l'IELTS vous coûtera plus cher que le TOEFL, à savoir, il sera de 70 livres sterling. En même temps, vous n'aurez pas à payer en dollars via la Hollande, vous paierez en roubles à la Sberbank. Il existe des programmes compétitifs du British Council, selon lesquels vous étudierez et vous formerez au Royaume-Uni. Et si vous avez été sélectionné pour participer à ces programmes, vous ne payez pas pour la livraison de l'IELTS.

Inscription à l'épreuve

L'IELTS est accepté par le British Council, le jury d'examen de l'Université de Cambridge et l'organisation publique australienne IDP Education Australia. Il n'y a pas de dates précises pour passer les examens, ils ont lieu lorsque le nombre requis de candidats est recruté dans la seconde moitié du mois civil. Pour vous inscrire à l'examen, vous devez vous rendre dans l'une de ces organisations du 2 au 11 de chaque mois. Vivant à Moscou, vous devez vous présenter au bureau du British Council de 14h00 à 17h00 en semaine, vous recevrez les coordonnées bancaires, remplissez le formulaire. Vous devez apporter deux photos 3x4 cm Si vous habitez dans une autre ville, vous pouvez vous inscrire à l'examen par téléphone.

Procédure de test IELTS

La durée de l'examen sera de 7,5 heures, en tenant compte du temps nécessaire pour changer de tâche et de deux pauses. Les première et deuxième sections se succèdent, après elles il y aura une pause, c'est 20 minutes. Vient ensuite l'écriture, suivie de la parole.

Manger et boire sont autorisés, donc si vous n'avez pas eu le temps de prendre le petit-déjeuner à la maison, ne désespérez pas, mais il est toujours recommandé de manger à la maison afin de ne pas être distrait par la nourriture pendant l'examen.

Il faut arriver tôt pour l'examen, car il y a beaucoup de formalités qui prennent du temps. Et si vous avez du temps libre, c'est même bien, faites le tour des lieux, habituez-vous un peu, alors ce ne sera pas si excitant.

Lorsque tous les candidats seront arrivés, vous serez lancé dans le public, où ils vérifieront les documents. Au British Council, il est obligatoire de présenter 2 documents qui prouvent votre identité, en plus, vous devez avoir un passeport général avec vous.

Bien que toutes ces formalités soient fastidieuses et, à première vue, semblent être une perte de temps, l'expérience montre que c'est précisément à cause de ces formalités que de nombreux établissements se fient aux résultats des examens.

Ensuite, vous recevrez des livrets d'écoute et des feuilles de réponses, vous devez noter que vous choisissez un module académique et signer.

Si soudainement, pour une raison quelconque, vous décidez de refuser de passer le test, mais que vous avez déjà payé le montant requis pour le réussir, vous pouvez le passer dans les deux prochains mois n'importe quel jour ou rembourser 50% du coût. Mais si vous n'avez pas pu vous présenter à l'examen pour cause de maladie et que vous avez un certificat d'arrêt de travail qui confirme ce fait, vous serez alors remboursé à 100 % du coût.

Comment se comporter lors du test ?

La chose la plus importante est que vous devez lire attentivement les tâches avec concentration. Beaucoup de gens parcourent les devoirs sans les lire complètement et finissent par y répondre de manière incorrecte. Préparez-vous également au fait que vous devrez écrire très rapidement, vous pouvez raccourcir les mots, dessiner ce que vous entendez, l'essentiel est rapidement.

En préparation pour l'écoute, vous devez écouter autant d'enregistrements audio que possible, regarder des films, surtout avec un discours en anglais pur.

Lorsque vous passez ce test en lecture, vous pouvez choisir les tâches les plus faciles et les faire en premier. Après tout, toutes les tâches sont évaluées de la même manière, faites donc de la plus simple à la plus difficile.

De plus, pendant le temps imparti avant d'écouter la cassette dans la section Écoute, généralement 2-3 minutes, vous pouvez parcourir les questions et essayer de deviner les réponses.

Si vous êtes guidé par la règle "plus il y en a, mieux c'est", alors ce n'est pas pour cet examen. Il ne faut pas écrire beaucoup, il vaut mieux écrire moins, mais mieux.

Si vous avez soudainement envie de lire les réponses d'un voisin, oubliez-le immédiatement, car si vous êtes soupçonné de tricherie, vos résultats ne seront pas comptés. Une telle tentative vaut-elle l'argent que vous avez payé pour réussir l'examen ?!

Peut-être que vous n'avez pas eu le temps quelque part ou que vous ne savez pas quelque chose, auquel cas vous ne devriez pas vous perdre et paniquer, il vaut mieux décider autre chose pendant ce temps ou simplement essayer de deviner ce que vous ne savez pas.

Quant à la section Parler, votre grammaire, votre vitesse d'élocution, votre vocabulaire et votre souplesse sont évalués ici. Par conséquent, vous ne devriez pas être nerveux, inquiet, effrayé, il vaut mieux simplement vous détendre, et il vous sera alors plus facile de parler avec l'examinateur. Les blagues vous aideront, et si vous ne pouvez pas plaisanter, montrez simplement que vous êtes une personne polie et confiante. En même temps, vous ne devez pas vous détourner, regarder le plafond et ailleurs, non, vous devez regarder la personne dans les yeux. Si vous vous sentez très nerveux, prenez quelques respirations profondes et pensez que vous réussirez.

Quand seront les résultats ?

Vos résultats seront connus dans environ deux semaines, ils vous seront envoyés par mail. Une fois les résultats connus, vous pouvez demander au British Council d'envoyer vos résultats à n'importe quelle institution.

Au cas où vos résultats vous décevraient, ne désespérez pas, car vous pouvez passer les examens autant de fois que vous le souhaitez, mais seulement après trois mois. Et rappelez-vous que les scores IELTS sont valables deux ans.

De nombreux étudiants et ceux qui souhaitent partir travailler dans un pays anglophone sont tenus de passer un examen de compétence en anglais. Cependant, il existe de nombreux noms d'examens spécifiques, chacun avec son propre système de notation et différents modules. Les examens les plus populaires en Russie sont l'IELTS et le TOEFL. Voyons à quoi ils servent, en quoi ils consistent et comment ils se louent.

Comment passer l'IELTS

Pour l'admission dans une université étrangère et la migration, ils passent souvent l'examen de Cambridge IELTS - International English Language Testing System. Oui, l'IELTS fait partie de la série d'examens de Cambridge ! Mais il a des critères d'évaluation complètement différents, contrairement aux autres examens de Cambridge pour adultes. L'examen IELTS évalue les compétences linguistiques dans quatre domaines traditionnels : écouter, lire, écrire et parler. Chaque aspect est évalué séparément et selon ses propres critères, puis une évaluation globale est dérivée, appelée bande. Le score va de 1 (la personne ne parle pas du tout la langue) à 9 (niveau CECRL C2), et des scores intermédiaires comme 5,5, 6,5, etc. sont possibles. L'examen dure 2 heures et 45 minutes, la partie orale étant prise séparément.

L'IELTS est divisé en deux modules : académique et général. Vous aurez besoin d'un certificat académique pour entrer dans les établissements d'enseignement supérieur à l'étranger et pour confirmer les qualifications professionnelles. Différentes universités ont leurs propres exigences pour les étudiants étrangers entrants, mais en moyenne le score minimum requis varie de 5,5 à 7 (de B2 à C1 selon le CECR). Le module général est suivi par ceux qui souhaitent migrer vers un pays anglophone et par les personnes qui partent à l'étranger pour suivre un enseignement secondaire. Les parties Listening et Speaking sont les mêmes pour les deux modules, les principales différences se situent dans les parties Writing et Reading.

En partie écoute il vous sera demandé d'écouter quatre enregistrements : un dialogue général, un monologue général, une conversation entre plusieurs personnes dans un contexte académique (par exemple, une conversation entre des étudiants et un enseignant), et un monologue dans un contexte académique (par exemple , une lecon). À la fin de la séance d'écoute, vous devez répondre aux questions.

En partie Parlant vous allez d'abord vous présenter et parler à l'examinateur de sujets généraux (travail, famille, loisirs), puis vous recevrez une carte question sur un sujet précis et vous devrez la commenter pendant deux minutes (l'examinateur vous demandant des questions), puis Discutez avec l'examinateur des aspects plus larges et plus abstraits du sujet proposé.

Au total, l'écoute dure 30 minutes et la parole - environ 15 minutes.

Dans le module académique, les parties les plus complexes de la lecture et de l'écriture. À Lecture l'étudiant est invité à répondre à 40 questions en 1 heure à partir de trois grands textes académiques. Partie En écrivant Le module académique se compose de deux parties : dans la première, vous avez 20 minutes pour décrire le graphique ou le diagramme, et dans la seconde, vous avez 40 minutes pour rédiger un essai. Il est important de noter que le module académique suppose l'utilisation d'un style formel.

Il y a 3 sections de lecture dans le module général : dans la première il y a plusieurs petits textes, dans la seconde deux, dans la troisième un long texte. Comme dans le module académique, il vous sera demandé de répondre à une série de questions sur les textes. La rédaction d'un module général comprend également deux tâches : une lettre demandant des informations ou expliquant une situation, et un essai. La différence entre les essais des modules académiques et généraux réside dans les sujets: dans le module académique, ils sont plus sérieux.

Comment passer le TOEFL

L'examen TOEFL (Test of English as a Foreign Language) ne comporte qu'un seul module - académique. Cet examen est le plus souvent passé exclusivement pour l'admission dans des universités étrangères.

Techniquement, il existe deux versions : iBT (test basé sur Internet) et Test sur papier(comme on l'appelle depuis juin 2017). La différence réside dans la manière dont l'examen est passé : en ligne ou par écrit. Dans le même temps, le système TOEFL ne prévoit pas de livraison écrite lorsqu'il y a un accès à Internet. En Russie, cet examen se passe uniquement en ligne.

Tout comme l'IELTS, TOEFLiBT comporte quatre parties : écouter, lire, écrire et parler. Seulement, vous ne parlerez pas avec un examinateur en direct, mais avec un ordinateur. Le test dure 4,5 heures. En partie Lecture on vous proposera 3-4 textes académiques et des questions. Il y a un joli bonus : un petit glossaire avec des explications de mots-clés.

Partie écoute nettement plus long que dans l'IELTS : il dure 60 à 90 minutes et comprend 4 à 6 cours et 2 à 3 dialogues. En écrivant comprend deux tâches : l'une dite intégré, lorsque vous avez besoin de lire ou d'écouter un court fragment, puis d'écrire un essai basé sur celui-ci, et le second - indépendant où vous devez exprimer votre opinion sur un sujet. Parlant dure 20 minutes et se compose de 6 tâches : deux indépendantes, où vous parlez sur des sujets qui vous sont familiers, et 4 intégrées, où vous parlez en fonction, là encore, des informations que vous avez lues ou écoutées.

Chaque partie de l'examen vous donne 30 points, le score total maximum possible est de 120 (correspondant au niveau C2 du CECR). Les universités fixent généralement une barre minimale de 60 points, ce qui correspond au niveau B2.

Test TOEFL délivré sur papier se compose de 3 parties, il n'y a pas de parole et cela dure beaucoup moins - seulement 2,5 heures. Dans la partie Lecture, vous devez lire 3 textes académiques et répondre à 14 questions sur chacun d'eux. Il y a 6 parties dans Listening : 2 exposés et 4 cours magistraux. L'écriture reprend complètement la version TOEFL iBT avec la même division en intégré et indépendant.

Différences entre l'IETLS et le TOEFL

Comme vous pouvez le constater, l'IELTS et le TOEFL sont fondamentalement différents. Vous devez passer l'IELTS par écrit et le TOEFL - sur un ordinateur. La question de savoir comment c'est plus pratique et plus facile est plutôt controversée. Certaines personnes aiment parler à un examinateur en direct et sont terrifiées à l'idée de s'asseoir dans un grand bureau avec une douzaine des mêmes examinateurs, chacun parlant dans son propre microphone. Il semble à quelqu'un qu'un examinateur en direct est l'incarnation d'un cauchemar scolaire-universitaire, et il va certainement "blâmer", et il est plus facile de parler à un ordinateur. Ici chacun le sien.

L'IELTS comporte deux modules, le TOEFL est purement académique. Pour le lycée ou l'emploi, il est plus simple de passer l'IELTS General. De plus, le TOEFL iBT dure un ordre de grandeur plus long que l'IELTS Academic.

La préparation aux deux examens doit commencer à l'avance. Si le niveau est sûr, six mois ou un an vous suffiront pour vous familiariser avec la structure de l'examen et parcourir toutes ses parties. Si le niveau est bas, la formation doit commencer 2 ans à l'avance.

Beaucoup de gens pensent que l'IELTS n'est valable qu'en Europe et que le TOEFL n'est valable qu'aux États-Unis. Ce n'est pas le cas, les deux examens sont acceptés dans le monde entier. Si un examen est requis pour l'admission, vérifiez les exigences de votre université : la plupart acceptent les résultats des deux examens. Cependant, il y a un léger hic avec les accents : l'IELTS, étant un examen de Cambridge, se concentrera sur l'anglais britannique, tandis que le TOEFL propose différents accents à écouter, non seulement américains, comme beaucoup le croient, mais aussi australiens et néo-zélandais.

En plus des différentes approches d'évaluation des compétences linguistiques, il existe des différences significatives dans les types de tâches. Au TOEFL, toutes les questions ont des questions à choix multiples et l'IELTS propose une variété de tâches, pour chacune desquelles vous devez vous préparer soigneusement. Étant donné que l'IELTS est pris par écrit, dans la partie Écoute, vous pouvez immédiatement parcourir les questions et surligner les mots clés pour vous-même, mais le TOEFL est délicat à cet égard : vous écoutez d'abord l'intégralité du fragment, puis la page avec les questions s'ouvre. Si vous êtes un dactylographe lent, que vous ne pouvez pas prendre de notes rapidement et que vous êtes ennuyé par la minuterie constamment affichée à l'écran, IELTS est le meilleur choix.

D'autre part, le TOEFL mélange différents aspects au sein d'une même partie. Comme vous pouvez le voir dans la description de l'examen, les tâches intégrées vous obligent à répondre aux informations que vous lisez ou écoutez. En fait, c'est beaucoup plus utile que de simplement répondre à des questions, car la langue est principalement utilisée pour la communication, et dans un contexte académique, vous devrez travailler assez activement sur des sujets controversés.

Cependant, ces examens sont similaires sur un point : vous devez attendre environ 2-3 semaines pour le résultat, et le certificat est valable 2 ans, après quoi, si nécessaire, vous devrez repasser l'examen. Si vous souhaitez avoir un certificat perpétuel, il est préférable de passer les examens de Cambridge FCE (First Certificate, niveau B2), CAE (Advanced, niveau C1) et CPE (Proficiency, niveau C2). Nous en parlerons dans le prochain article.

Partagez votre expérience de préparation et de réussite à l'IELTS et au TOEFL dans les commentaires !

système international de test de la langue anglaise(abréviation IELTS) - un système de test unifié pour le niveau de compétence en anglais. Cet examen est reconnu comme international, il n'est accepté que dans les centres de langues certifiés. La réussite à l'examen vous permet d'entrer dans une université étrangère, d'obtenir un visa de travail ou d'émigrer.

L'IELTS est organisé depuis 1989. A chaque fois, les participants se voient confier des tâches différentes. Il n'y a pas deux tests identiques.

Au cours des 30 dernières années, le système et le format d'évaluation ont considérablement changé. L'évaluation est devenue plus objective et, plus récemment, les tentatives de réussite ne sont pas limitées.

Pourquoi se faire tester ?

L'IELTS est utile pour ceux qui envisagent de vivre ou d'étudier à l'étranger. Les tests confirmeront votre connaissance de la langue. Pour être admis dans des établissements d'enseignement, vous devez réussir le module académique du test. Pour travailler et vivre confortablement dans une société anglophone, un module commun est nécessaire. Le niveau de connaissance est confirmé par un certificat avec une note finale.

L'IELTS est maintenant reconnu par plus de 8 000 organisations dans le monde, y compris d'autres universités, employeurs, organisations professionnelles, agences d'immigration et autres agences gouvernementales dans des pays comme le Royaume-Uni, la Nouvelle-Zélande et bien d'autres.

L'IELTS est administré conjointement par le Cambridge English Language Assessment, le British Council et l'IDP : IELTS Australia.

Prix IELTS

Le coût de l'examen est de 420 BYN.

Lors d'une inscription après la période fixée, le coût des frais d'examen augmente de 15%. Si vous décidez de ne pas passer un test ou de reporter un test, veuillez nous en informer 5 semaines avant le test. Dans ce cas, nous remboursons les frais d'examen. En cas d'annulation à une date ultérieure, les frais d'examen ne seront pas remboursés. Si vous avez manqué un test pour cause de maladie, veuillez nous en informer dans les 5 jours bancaires. Nous réglerons la situation sur présentation de l'arrêt de travail.

Modules et étapes de l'examen

Pour réussir le test, déterminez le certificat de module dont vous avez besoin :

IELTS académique- module académique, requis pour l'admission dans les établissements d'enseignement;
Formation générale IELTS- un module généraliste qui permet de vivre, travailler et communiquer librement dans une société anglophone ;
Compétences de vie IELTS- confirme la connaissance de l'anglais parlé au niveau A1 ou B1, ce qui permet d'obtenir un visa de travail.

Le test est objectif et complet, comprend plusieurs étapes :

écoute- Les candidats écoutent le texte fourni une fois en 30 minutes. Répondez aux questions en notant leurs réponses dans un livret spécial. Les 10 minutes restantes sont consacrées à remplir la feuille d'examen.
Lecture- en une heure, les candidats lisent des textes jusqu'à 1000 caractères. Après lecture, les candidats répondent à 40 questions. Pour le module académique, des textes journalistiques sont proposés, pour le module général - des textes sur des sujets généraux.
Lettre- en 1 heure, les candidats doivent rédiger une lettre (plus de 150 caractères) et rédiger un essai (plus de 250 caractères). Pour un module académique, au lieu d'écrire une lettre, il est nécessaire de décrire le graphique ou l'illustration présenté.
Conversation- dure jusqu'à 14 minutes. Le candidat fait connaissance avec l'examinateur et parle de sujets généraux. Le candidat est invité à sélectionner une carte qui indique un sujet spécifique. Il est important de révéler le sujet, ainsi que de répondre aux questions les plus difficiles de l'examinateur.

Résultats d'examen

Les résultats de l'IELTS sont disponibles le 13e jour après avoir passé l'examen. Le score peut être obtenu au centre d'examen ou en ligne. Le certificat comporte des notes distinctes pour chaque étape. La note globale du certificat est la note totale. Le certificat est valable 2 ans à compter de la date de réception.

Évaluation des résultats

Un système en neuf points est utilisé pour l'évaluation. 9 points est le niveau expert le plus élevé de maîtrise d'une langue étrangère. Les futurs étudiants qui ont réussi le niveau académique de l'examen doivent avoir un certificat d'au moins 7 points. Pour le niveau général, 6 est généralement suffisant.Pour éviter les inexactitudes, vérifiez auprès de l'organisation qui exige le certificat pour le score minimum autorisé au test.

En savoir plus sur la notation

Obtention d'un certificat d'évaluation

Pour obtenir un certificat (Test Report Form) ou des résultats en ligne, vous aurez besoin de :

numéro personnel du candidat (numéro de candidat);
numéro de passeport (numéro d'identification);
Date de naissance.

Toutes les données sont indiquées sur la fiche d'information (Desk Label). La feuille est fournie lors de la partie écrite de l'examen. Procurez-vous la fiche d'information : les données qu'elle contient vous aideront à connaître rapidement et précisément vos résultats IELTS.

Dates des examens en 2018

Date de l'examen	Module	Période d'Enregistrement	Résultat
20 janvier	A/G	11 - 15 décembre 2017	2 février
24 février*	UN	15 - 19 janvier	9 mars
3 mars	A/G	22 - 26 janvier	16 mars
7 avril	A/G	26 février - 2 mars	20 avril
12 mai	A/G	26 avril	25 mai
2 juin	A/G	23 - 27 avril	15 juin
7 juillet	A/G	28 mai - 1er juin	20 juillet
18 août	A/G	9 au 13 juillet	31 août
29 septembre	A/G	20 - 24 août	11 octobre
27 octobre	A/G	17 - 21 septembre	9 novembre
10 novembre	A/G	1 - 5 octobre	23 novembre
le 1er décembre	A/G	22 - 26 octobre	14 décembre

*Veuillez noter que la session de février de l'examen IELTS sera réservée au module académique

Dates des examens en 2019

Date de l'examen	Module	Période d'Enregistrement	Résultat
19 janvier	A/G	10 - 14 décembre 2018	1er février
23 février*	UN	14 - 18 janvier	8 mars
23 mars	A/G	11 - 15 février	5 avril
6 avril	A/G	25 février - 1er mars	19 avril
18 mai*	UN	8 - 12 avril	31 mai
1er juin	A/G	22 - 26 avril	14 juin
6 juillet	A/G	27 mai - 31 mai	19 juillet
17 août	A/G	8 - 12 juillet	30 août
28 septembre	A/G	19 - 23 août	11 octobre
26 octobre	A/G	16 - 20 septembre	8 novembre
23 novembre	A/G	14 - 18 octobre	6 décembre
7 décembre	A/G	28 octobre - 1er novembre	20 décembre

*Veuillez noter que les sessions de février et mai de l'examen IELTS seront uniquement pour le module académique

IELTS (The International English Language Testing System) est un certificat international confirmant le niveau de maîtrise de la langue anglaise. L'IELTS est assez particulier - il est classé de 1,0 à 9,0 et vous permet ainsi de couvrir tous les niveaux de maîtrise de la langue. Alors que 1,0 signifie que le candidat ne parle pas anglais, un score de 9,0 indique une maîtrise de l'anglais professionnel. Mais pourquoi l'IELTS est-il nécessaire ? Qui peut l'utiliser ?

Un certificat IELTS peut être nécessaire à différentes étapes de la vie. Il est suivi à la fois par des lycéens et des étudiants de différents cursus, ainsi que par des professionnels adultes. L'examen IELTS comprend deux modules : général (IELTS General) et académique (IELTS Academic). Le module général sera utile pour ceux qui envisagent d'émigrer dans un pays anglophone, d'obtenir un emploi où la connaissance de l'anglais est requise ou de faire un stage à l'étranger. Le module académique IELTS est plus populaire car il est également cité non seulement pour l'emploi et les stages, mais est également une condition obligatoire pour l'admission à divers programmes éducatifs.

Ainsi, l'IELTS est nécessaire pour les études, les stages, le travail, l'émigration et d'autres opportunités. Ci-dessous, nous examinerons chacun d'eux séparément.

Études

Certaines personnes peuvent avoir besoin d'un certificat IELTS alors qu'elles sont encore à l'école. Disons que vous voulez participer à un programme d'échange scolaire international et partir à l'étranger pendant un an, disons en 10e année. La présence de la matière "anglais" dans l'horaire scolaire peut ne pas suffire - après tout, la présence de la matière ne signifie pas son assimilation réussie. Par conséquent, de nombreux coordinateurs de programmes d'échange souhaitent que le candidat confirme son niveau de maîtrise de l'anglais de manière vérifiée. Dans ce cas, un certificat international, reconnu dans de nombreux pays, peut être très utile.

Après l'obtention du diplôme, se pose la question de l'entrée dans les établissements d'enseignement supérieur. Les diplômés réussissent l'examen d'État unifié, obtiennent leurs points, mais ils peuvent alors constater que cela ne suffit pas pour entrer dans certains programmes des plus grandes universités de Russie. Cela peut s'appliquer aux programmes de premier cycle et aux cycles supérieurs. Par exemple, pour entrer dans le programme de maîtrise "Sociologie internationale" à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg, un certificat IELTS est requis.

L'IELTS est également nécessaire pour ceux qui envisagent d'entrer dans des universités à l'étranger et d'étudier en anglais. Le certificat IELTS est accepté par les universités du Royaume-Uni, de Finlande, de Suède, d'Allemagne, de Hongrie, d'Australie, du Canada et de plusieurs autres pays. Au total, le certificat est reconnu par plus de neuf mille organisations à travers le monde ! Habituellement, les universités fixent un certain seuil - le nombre minimum de scores IELTS requis pour être admis dans une spécialité particulière. Ainsi, pour la direction de la linguistique au Royaume-Uni, ce score peut être plus élevé que, par exemple, pour un baccalauréat en informatique en République tchèque. En moyenne, le seuil minimum varie de 6,0 à 7,5 points.

En plus de s'inscrire à des programmes de premier cycle, de cycles supérieurs et de troisième cycle (ainsi qu'à son homologue - doctorat à l'étranger), l'IELTS sera également utile pour les étudiants qui étudient déjà dans des universités russes. De nombreuses grandes universités (Université d'État de Moscou, Université d'État de Saint-Pétersbourg, École supérieure d'économie de l'Université nationale de recherche et autres) proposent aux étudiants de passer six mois ou un an à l'étranger dans le cadre de programmes d'échanges universitaires. Un accord bilatéral entre une université russe et une université d'accueil (et il peut s'agir d'une université de n'importe quel pays, selon les relations d'une faculté ou d'un département particulier) vous permet d'étudier votre spécialité dans un autre pays. Pour la sélection compétitive, bien sûr, vous avez besoin d'un certificat IELTS.

Programmes d'études à court terme - toutes sortes d'écoles d'été, séminaires, bourses de recherche et autres opportunités dans le domaine de l'éducation exigent que le candidat connaisse l'anglais. L'élément "certificat IELTS" dans le CV est généralement une exigence obligatoire, mais même s'il est facultatif, le certificat IELTS distingue l'étudiant des autres candidats et peut vous permettre de gagner une bourse de voyage ou une bourse couvrant les frais d'études sur ce programme .

Vous pouvez savoir quelles universités acceptent l'IELTS et quel score est requis dans une université particulière sur le site officiel de l'IELTS.

Stage et travail

Si vous allez sur des sites de recherche d'emploi populaires, nous verrons que dans la description de nombreux postes vacants dans la colonne "exigences pour les candidats", il y a une marque "anglais". Ainsi, l'anglais est nécessaire non seulement pour les guides, les traducteurs et les enseignants : vous pouvez voir de nombreux postes vacants pour les ingénieurs, les directeurs de production, les managers, les consultants, les coordinateurs, les éducateurs, les serveurs et même les caissiers, où l'anglais est une condition nécessaire. Pour vérifier le niveau de connaissance d'un employé potentiel, les employeurs organisent rarement des tests spéciaux ou mènent des entretiens en anglais - à la place, avec un CV, les employés du service du personnel sont invités à joindre un certificat IETLS confirmant le niveau de maîtrise de l'anglais. Parfois, il vous suffit de mentionner IELTS et le candidat sera pris plus au sérieux, car sa présence démontre le niveau de professionnalisme d'un employé potentiel.

Bien sûr, l'IELTS peut également être requis lors d'une demande de stage pour étudiants seniors ou jeunes professionnels. Les entreprises internationales qui traitent avec des clients étrangers ou dont les documents sont bilingues, ainsi que les petites organisations destinées aux touristes et aux citoyens étrangers, ont également besoin d'un certificat IELTS. Lorsqu'il n'y a pas encore d'expérience professionnelle, un certificat international sera clairement un avantage.

En outre, il existe des entreprises entières et des programmes individuels visant à libérer le potentiel des jeunes. Des stages bénévoles et professionnels sont organisés à l'étranger (par exemple, dans le cadre de l'AISEC), où vous pouvez partir pendant l'année libre entre l'école et l'université ou après l'obtention de votre diplôme. Le certificat IELTS sera exigé par les employeurs partenaires de ces programmes, car les candidats devront utiliser activement l'anglais dans le cadre d'un emploi temporaire. Ces programmes de 3, 6 ou 12 mois incluent des travaux sur des projets socialement significatifs, des start-ups, de grandes entreprises ou des établissements d'enseignement. Le choix de lieux pour les stages internationaux est considérablement large, mais il suffit d'avoir un seul certificat - IELTS.

Vous pouvez trouver l'organisation qui vous intéresse et connaître le score dont vous avez besoin pour y travailler sur le site officiel de l'IELTS.

Émigration

Le certificat IELTS est accepté pour l'immigration au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie, au Canada et en Nouvelle-Zélande. Un certificat général est requis pour obtenir un visa de travail. Par exemple, les investisseurs potentiels, les hommes d'affaires, les expatriés qualifiés et les employés qui envisagent de déménager en Nouvelle-Zélande sont tenus de passer ce test. Ceux qui se rendent en Angleterre pour la résidence permanente doivent également confirmer leur niveau de maîtrise de l'anglais à l'aide de l'IELTS. En plus de l'obtention de visas et de permis de séjour dans les pays ci-dessus, l'IELTS est dans certains cas accepté par des organisations aux États-Unis : de nombreuses universités et entreprises exigent un certificat IELTS lors de la candidature à un programme éducatif ou à un emploi, ainsi qu'avec une assistance pour les visas.

Caractéristiques supplémentaires

L'IELTS peut devenir une bouée de sauvetage non seulement lors de la candidature à une université, pour un stage, un emploi ou lors de l'émigration. Il existe de nombreuses autres possibilités où cela sera nécessaire. Les programmes Au Pair, le volontariat, les projets sociaux et même l'enseignement des langues seront possibles grâce au certificat IELTS, bien sûr, avec de bons scores.

Ainsi, l'IELTS vous sera utile si vous allez partir en résidence permanente dans des pays anglophones, obtenir un emploi à l'étranger ou dans une entreprise internationale en Russie, aller à l'université pour des programmes prestigieux, partir à l'étranger dans le cadre de programmes de mobilité académique, devenez bénévole ou au pair ou faites un stage dans une organisation qui exige une preuve de maîtrise de l'anglais. L'IELTS sera un excellent ajout à votre CV, un avantage dans les compétitions et un moyen d'atteindre vos objectifs.