Използвайки няколко малко малко малко. Малко, малко, няколко, няколко – правила и примери за използване

Few, a few, little и a little на английски са местоимения, указващи количество, за да се посочи липса на нещо. Те могат да стоят в изречение като модификатор на съществително име или независимо от него, независимо.

В зависимост от формата на употреба - използвана или не - количествените местоимения имат различно значение. Тези различия, като правило, съдържат не само семантичен товар, но и определена оценка, която се разкрива в превода.

Правила за ползване

При съществителните, които имат както единствено число, така и , а също и в случай, че съществителното/местоимението се мисли само, присъствието му става очевидно от контекста, се използват местоименията няколко/няколко.

В този случай няма никакво значение как съществителното образува своето множествено число - за всички тези случаи правилото ще важи едно и също.

Например:

Заминава за САЩ за няколко месеца. – Тя отиде в Америка за няколко месеца.

Малко нейни приятели са били в САЩ. – Малко нейни приятели бяха в Америка.

Местоименията little/a little се използват в изречения с неброими съществителни. Правилата за тяхното използване и семантично значение са абсолютно същите като за местоименията няколко/няколко, а преводът им на руски също не се различава.

Пример:

Тя стоеше малко в САЩ миналата година. – Миналата година тя прекара малко време в Америка.

Когато за първи път дойде в САЩ, тя не предполагаше, че ще остане там толкова дълго.„Когато за първи път дойде в Америка, тя никога не е предполагала, че ще остане там толкова дълго.

Значение на местоимението (превод на дума)

Както вече отбелязахме, местоименията малко, малко, няколко и малко се използват за обозначаване на недостатъчно количество от нещо. Разликата между тях се проявява само в контекста на употребата им със съществителни.

И така, few/a few се използва с, а little/a little – с тези, които имат само единствено или само множествено число.

Въпреки това все още има някои разлики в значението, които зависят от формата, в която се използва местоимението и създават някои разлики в превода.

Местоименията няколко, малко, използвани без неопределителен член, изразяват значението на „малко“, „не достатъчно“ или „изобщо“. Ако са придружени от член, тогава значението се тълкува като „малко, но достатъчно“ или „малко“.

Освен това в първия случай изречението най-вероятно ще съдържа донякъде негативна конотация, във втория – неутрална:

не мога да ти помогна Говоря много малко английски. – Не мога да ти помогна, знам много малко английски.

Мога да ви помогна, говоря малко английски. – Мога да ви помогна, говоря малко английски.

Изглежда, че и в двата случая първата част на изречението предполага едно и също нещо - не говоря добре английски, малко вероятно е познанията ми да са достатъчни.

Въпреки това, ако в първото изречение оценъчният факт е отрицателен, то във второто той има положителна конотация и това вече предполага използването на местоимението малко с неопределения член a:


Сравнителни и превъзходни степени

Местоименията няколко/няколко във всички образуват сравнителна и превъзходна степен правилата на английския език.

При местоименията малко/малко ситуацията е различна:

  • fе впо-малко⇒ на малцинапрогноза- малцина⇒ по-малко ⇒ най-малко
  • малко ⇒ по-малко ⇒ най-малко - малко ⇒ по-малко ⇒ най-малко
  • няколко/малко ⇒ повече ⇒ най-много – малко ⇒ повече ⇒ най-вече

Учещите чужд език често имат проблеми с правилното използване на подобни по звучене конструкции. Каква е разликата между изразите малко/малко/няколко/няколко? Правилото ще помогне да се разбере този въпрос.

Малко - няколко

И двете конструкции означават „малко, но достатъчно“. С други думи, човек изразява положително отношение към количеството на нещо: да, не толкова, колкото бихме искали, но е по-добре от нищо.

азиматимаамалцинакруши. - Имам малко круши (има малко круши, но авторът смята, че това е достатъчно).

Мислятонад.Имате малко време. - Помисли за това. Все още имате малко време (не много време, но все пак можете да помислите за всичко).

Важно е всеки, който учи английски, да знае разликата между тези конструкции. Няколко/малко правила са разделени по следния начин:

  • Няколко се поставя пред броими съществителни.

Тамсаамалцинапортокалиналяво. - Останаха няколко портокала.

Тойиманаписанаазпростоамалцинадуми. - Написа ми само няколко думи.

  • Малко се използва с неизброими съществителни.

Мисля, че можем да си го позволим. Ниеиматамалкопари. - Мисля, че можем да си го позволим. Имаме малко пари.

В хладилника има малко сок. - ВЪВхладилникИмаМалкосок.

Тези местоимения са близки по значение до някои.

Сравнете:

Има малко сок в хладилника.

Имам няколко круши.

Малко - малко

Нека да разгледаме следващата двойка думи от групата малко/малко/няколко/няколко. Правилото показва различен нюанс на значението - „много малко, само малко“. Те често се подсилват с думата много. Тук човекът е явно недоволен от ситуацията: наличното количество не е достатъчно, той се нуждае от много повече.

Имаме малко време. Хайде! Решете се! - Унасмалцинавреме. Хайде! Реши най-накрая! (Няма останало време, трябва да вземете решение сега).

На масата има малко банани. НаправиВиеискамазда сеКупуванякоиПовече ▼? - На масата има само няколко банана. Искаш ли да купя още? (Това количество очевидно не е достатъчно, трябва да отидете до магазина)

Few се използва с броими съществителни.

Много малко хора дойдоха на моето парти. - Намоятапартияпристигнаизобщомалцинаот хора.

В този град има малко забележителности. - ВЪВтоваградпочтиНеатракции.

Малко се използва пред неизброими съществителни.

Джейнимашемногомалкоидеянанеговиятпланове. - Джейн не знаеше практически нищо за плановете му.

Страхувам се, че не мога да се присъединя към вас. азиматмалкопари. - Страхувам се, че няма да мога да се присъединя към вас. Пари почти нямам.

Както може да се види от примерите, разликата между двете двойки количествени местоимения е много фина. Всичко зависи от личното възприятие на човека.

Упражнения

Нека затвърдим знанията си с помощта на упражнение. Поставете подходящата дума - малко/малко/няколко/няколко. Горното правило ще ви помогне.

  1. Остават _ ябълки. Да изпечем ябълков пай. - Останаха ни малко ябълки. Да изпечем ябълков пай.
  2. Не мисля, че тя може да ни помогне. Тя има -_ познания по този въпрос. - Не мисля, че тя ще помогне. Тя е слабо запозната с този въпрос.
  3. В понеделник съм на първия си изпит. Остават само _ дни. - В понеделник съм на първия си изпит. Остават само няколко дни.
  4. Е, имам _ време. Ще хапна нещо. - Е, имам още малко време. Отивам да хапна нещо.
  5. Само _ от тях ми казаха истината. Какъв срам! -Само някои от тях ми казаха истината. Какъв позор!
  6. Не мога да си позволя нов смартфон. Имам пари. - Не мога да си позволя нов смартфон. Имам много малко пари.
  7. Писал ми е само _ писма. Имам _ идея за новата му приятелка. - Написа ми само няколко писма. Не знам почти нищо за новата му приятелка.

И така, правилото разделя изразите малко/малко/няколко/няколко според лексикално (достатъчно или много малко) и граматично (изброими или неизброими съществителни) значения.

А ето и още една статия от поредицата „Граматика за начинаещи”. Вече публикувахме четири статии и получихме стотици благодарствени отзиви от нашите читатели. Нека ви напомним: в тази поредица от статии обясняваме граматиката с достъпни думи без сложни термини, така че начинаещите, които учат езика от нулата, или хората, които не помнят добре основите на английския език, могат да разберат граматиката и да я приложат на практика.

Показателни местоимения това, това, тези, онези

Показателните местоимения в английския език показват предмет, човек, животно. В единствено число използваме местоимението този (този, това, този) и онзи (онзи, това, тогава), в множествено число - тези (тези) и тези (тези).

Това и тезиТова и онези
са близо до нас. В някои случаи такива фрази ще съдържат думата тук, която ще ви покаже близкото местоположение на обекта.

Вижте товарезервирайте тук. - Вижте товаКнига. (което означава, че книгата лежи до нас)

Тезиобувките са твърде малки. - Тезиобувките са твърде малки. (пробвате обувките и казвате на продавача, че са малки)

1. Говорим за предмети и хора, които са далеч от нас. В някои случаи такива фрази ще съдържат думите там (там, там), което ще ви покаже далечното местоположение на обекта.

Чекнигата там принадлежи на мен. - Такнигата ми принадлежи. (книгата е в другия край на стаята и вие показвате на човека, че книгата там е ваша)

Тезиобувките изглеждат фантастично! - Тезиобувките изглеждат фантастично! (обувките са на рафта най-отдалечен от вас)

2. Говорете за нещо, което се случва в момента на говорене или близо до момента на говорене.

Товамомичето е очарователно. - Товамомичето е очарователно. (в момента гледаме момичето)

Тезихамбургерите са вкусни. - Товавкусни хамбургери. (визирайки хамбургерите, които ядем в момента)

2. Говорете за събитието в миналото време, тоест отдалечено от момента на речта.

Чемомиче, което срещнах миналата седмица, беше очарователно. - Тамомичето, което срещнах миналата седмица, беше очарователно. (действието се е случило в миналото)

Тезихамбургерите, които ядохме вчера бяха вкусни. - ТезиБургерите, които ядохме вчера бяха вкусни. (говорим за миналото - далечна точка във времето)

3. Когато ние да се представим(в телефонен разговор) или представяне на човек / няколко човека.

Здравейте, товае Джон! - Здравейте, ТоваДжон! (обаждаме се и се представяме)

Тезиса моите колеги Том и Джери. - Товамоите колеги Том и Джери.

3. Когато вие помолете лицето да се представичовек, с когото говорите по телефона (лице е далече от теб).

Здравейте, е чеСали? - Здравейте, ТоваСали?

Интересен момент: местоименията това и то са много сходни, можем да кажем и Това е куче, и Това е куче. Каква е разликата между тях?

Това е куче. - Това е куче. (акцент върху първата дума: искаме да кажем, че това конкретно животно, а не някое друго животно, е куче)

Котка и куче стоят пред нас. Вашият приятел сочи котката и твърди, че е куче. Посочвате кучето и казвате: Това е куче.

Това е куче. - Това е куче. (акцент върху втората дума: искаме да подчертаем, че това животно е куче, а не котка)

Вашият приятел посочва вашето куче и казва, че е котка. В този случай ще му кажете: Това е куче (Това е КУЧЕ).

Разбирате ли разликата между тези местоимения? Тогава вземете нашия тест.

Тест за познаване на показателните местоимения този, онзи, тези, тези

Използване на малко, малко, малко, малко, много, изобилие

В третата част на нашата „Граматика за начинаещи” вече научихме пет думи за обозначаване на количеството на нещо: много, много, малко, всякакви и никакви. Сега нека видим какви други изрази се използват за обозначаване на броя на изброимите (които могат да бъдат преброени) и неизброимите (които не могат да бъдат преброени) съществителни. За удобство представяме всичко в таблица.

Броими съществителниНеброими съществителниПреводПример
много, многомного, много многоаз имам много толкова многокниги.

поставям изобилие от толкова многомляко в кафето си.

многомногомного (много във всички видове изречения, много главно в отрицателни и въпросителни изречения)Имаш ли многокниги. - На твоето място многокниги?

Слагате ли многомляко в кафето ми? - Вие многоналя мляко в кафето ми?

някоиняколко, малко (в утвърдителни изречения)аз имам някоикниги. - Аз имам някоикниги.

поставям някоимляко в кафето ми. - Налях Малкомляко в кафето си.

всякаквиняколко, малко (във въпросителни и отрицателни изречения)Имаш ли всякаквикниги? - Имаш ли Малкокниги?

Сложихте ли всякаквимляко в кафето ми? - Ти наля Малкомляко в кафето ми?

няколкомалкомалко, но достатъчноаз имам няколкокниги в библиотеката ми. - В моята библиотека Малкокниги. (този брой книги ми е достатъчен)

поставям малкомляко в кафето ми. - Налях Малкомляко в кафето си. (Това е достатъчно)

малцинамалкомалко и недостатъчноаз имам малцинакниги в библиотеката ми. - В моята библиотека малцинакниги. (толкова малко, че не е достатъчно, усеща се липса)

поставям малкомляко в кафето ми. - Налях малцинамляко в кафето си. (Искам повече, има липса)

неняма, нямааз имам некниги в библиотеката ми. - В моята библиотека няма такъвкниги.

Има немляко в кафето ми. - В кафето ми нямамляко.

Бихме искали да обясним малко по-подробно разликата между думите няколко (малко) и няколко (малко). Първите от тях (няколко и малко) се използват, ако нещо не ви достига, но това количество все още ви е достатъчно, не изпитвате недостиг. Докато ние използваме малко и малко, когато имате малко от нещо и това количество не ви достига, вие не разполагате с достатъчно.

Характеристики на използване на някои, всякакви, не

Открихме как да посочим количество с помощта на думите some, any, no. Както забелязахте, неопределителните местоимения в английския винаги стоят пред съществителното и всъщност заместват члена. Нека да разгледаме примери как се случва това:

Има акнига в кутията. = Има някоикнига в кутията. - В кутията някакъв видКнига.
Подмини ме ачаша, моля. = Подмини ме всякаквичаша, моля. - Дай ми всякаквичаша моля.

Сега да видим как могат да се преведат думите some, any, no и в какви изречения могат да се използват.

  1. Някои - няколко, малко/определено количество. Използва се предимно в утвърдителни изречения и не се използва в отрицателни.

    Има някоикниги в кутията. - В кутията някоикниги.

    Някои могат да се използват и във въпроси, когато учтиво предлагаме или питаме нещо на човек и обикновено очакваме утвърдителен отговор.

    Би ли желал някоибисквитки? - Не искате Малкобисквитки?
    Мога ли да имам някоичай, моля? - Може ли чай, моля?

  2. Всякакъв - всякакъв (всякакъв), не/не/няма, някои. Any се използва в отрицателни изречения вместо some, както и във въпроси.

    Знаеш ли всякаквиадвокати в Москва? - Ти знаеш всякаквиадвокати в Москва?
    Тя не купи всякаквичаши. - Тя не го е купила нечаши.
    Има ли всякаквитрудности с превода? - някоитрудности с превода?

  3. Не - не (няма), не (няма), не (няма). Използва се винаги само в отрицателни изречения.

    Те имат нехрана в хладилника. - Те имат Не (не) храна в хладилника.
    Има непалта в гардероба ми. - В гардероба ми Непалто.

Моля, обърнете внимание: ако изречението съдържа не, вече не е необходимо да добавяме отрицателната частица не, това вече означава „няма/няма/няма“. No може лесно да се замени с any, значението на изречението няма да се промени, но в този случай трябва да добавите и отрицанието not: not any. Освен това, вместо not, можете да използвате наречието never, което има отрицателна конотация.

Има некотки в моята кухня. = Има Не всекикотки в моята кухня. - В моята кухня там нямакотки
аз никогавиж всякаквикучета тук. - аз никогане съм го виждал тук некучета.

Направете нашия тест и проверете колко добре разбирате употребата на думите some, any, no, както и други, обозначаващи количеството на нещо.

Тест за използването на думите some, any, no, както и други, обозначаващи количеството на нещо

Неопределени местоимения с some-, any-, no- и every-

И така, вече знаете как да използвате местоименията some, any и no. И сега ще ви кажем какви други местоимения могат да се образуват от тези думи:

Говорим за хора + едно/тялоГоворим за място + къдеГоворене за неща + нещо
някои-някой/някой - някой, някогонякъде - някъде, някъденещо - нещо, нещо
всеки-всеки/всеки - всеки, всекинавсякъде - навсякъдевсичко - всичко
всякакви-някой/някой - всеки, всеки, никой (в отрицания)навсякъде - някъде, навсякъде, никъде (в отрицания)нещо - всичко, всичко, нищо (в отрицания)
не-никой / никой - никойникъде - никъденищо нищо

Моля, обърнете внимание: някой, всеки и всеки се считат за малко по-официални от някой, всеки и всеки. Така че е за предпочитане да използвате първото в официална реч, в писмен вид, а второто в непринуден разговор. Освен това всички тези местоимения винаги са последвани от глагола в единствено число всеки знае, някой помага и т.н.

Нека сега разберем кои изречения използват всички горепосочени думи:

  1. Утвърдителни изречения: всички местоимения.

    Някой/някойзатвори вратата. - Някойзатвори вратата.
    Любовта е навсякъде. - любов навсякъде.
    Никой / Никойтърси те. - Никойне те търси.

    Думите, които започват с any- обаче, имат една особеност: в изявленията те се използват само в значението на „всеки“, „навсякъде“ и „всичко“. В други случаи те се заменят с местоимения, които започват с some-.

    Можете да поканите всеки/някойти искаш. - Можете да поканите на коготокакто и да е.
    някой Някойсчупи тази ваза. - Някойсчупи тази ваза.

  2. Отрицателни изречения: думи, започващи с any-.

    Не знам някой. - аз никойне знам (може да се преведе в утвърдително изречение с помощта на дума с не)
    Тя не каза нещоза него. - Тя не каза Нищоза него.
    Не мога да намеря тази книга навсякъде. - Не мога никъденамери тази книга.

    Интересна подробност: всички тези изречения могат да бъдат направени утвърдителни, като същевременно се запази намек за отрицание, като се използват думи, започващи с не:

    Не знам някой. = знам Никой. - аз никойне знам
    Тя не каза нещоза него. = Тя каза Нищоза него. - Тя не каза Нищоза него.
    Не мога да намеря тази книга навсякъде. = Мога да намеря тази книга никъде. - Не мога никъденамери тази книга.

  3. Въпросителни изречения: думи, започващи с some-, every- и any-.

    Мога някой/някойПомогни ѝ? - всекиможеш ли да й помогнеш?
    Е всеки/всичкитук? - всичкоТук?
    Мога всекизатвори вратата? - всекиможеш ли да затвориш вратата

Не е лесна тема, нали? Преди да вземем теста, нека да си починем малко и да гледаме видеоклипа на певицата Адел „Someone like you“, в който тя използва неопределителни местоимения. В спойлера ще намерите текста на песента, можете да гледате там, докато слушате видеото.

Сега нека проверим разбирането ви по тази тема.

Тест за употребата на неопределителни местоимения с some-, any-, no- и every-

В тази статия говорихме за доста трудни и много важни теми в английската граматика за начинаещи. Проучете ги обстойно, а междувременно ще подготвим за вас следващата част от статията от тази поредица. Желаем Ви успех!

Използване на местоимения няколко, няколко, малко, малконе е най-трудната тема в английската граматика, така че ще се справим бързо и без излишни притеснения.

Общ превод на думи малцина, няколко, – 'малцина'. Каква е разликата тогава?

Few и a few се използват изключително с броими съществителни, little и a little - с неброими съществителни. Малко и малко злобни 'малцина', тоест не е достатъчно. Малко и малко – 'Малко', но достатъчно.

Така получаваме:

Няколко + броимо съществително = малко..., недостатъчно...

Няколко + броимо съществително = няколко…., достатъчно….

Малко + неизброимо съществително = малко..., недостатъчно...

Малко + неброимо съществително = малко…., достатъчно….

Тоест въпросът е какво да използвам - (а) малко или (а) малко, изчезва, след като определите към коя дума се отнасят тези местоимения: ако е броимо съществително, използвайте (a) few, ако е неброимо съществително, използвайте (a) little.

Помислете и с примери.

Малко - недостатъчно, недостатъчно за бизнес

Няколко – недостатъчно (= няколко), но достатъчно за работата.

Имам няколко книги за дисертацията си. Трябва да отида до местната библиотека. – Нямам достатъчно книги, за да напиша дисертацията си. Трябва да посетя местната библиотека.

Въпреки че местната библиотека не е голяма и модерна, успях да намеря няколко книги за дисертацията си. – Въпреки че местната библиотека не е голяма или модерна, все пак успях да намеря няколко книги за дисертацията си.

Малко или малко?

- недостатъчно, недостатъчно за бизнес

- не много, но достатъчно за работата.

Имам толкова малко пари. Дори не мога да си позволя тази рокля. - Имам толкова малко пари. Дори не мога да си позволя тази рокля.

Ако имах малко пари, щях да си взема тази рокля. – Ако имах малко пари, щях да си взема тази рокля.

Само няколко и само малко.

Запомнете, когато се използва след само, само няколкоили , въпреки че по стойност често получаваме „малко“, „недостатъчно“ .

Имам само няколко минути, трябва да побързам, за да не изпусна автобуса. - Имам само няколко минути. Трябва да бързам, за да не изпусна автобуса.

Имам само малко захар, така че не мога да направя тази прекрасна торта. – Имам много малко захар, не мога да изпека тази прекрасна торта.

Вашето заявление е прието

Наш мениджър ще се свърже с вас скоро

Близо

Възникна грешка при изпращането

Изпрати отново

В тази статия ще продължим да изучаваме квантори. Вече се запознахме с израза на голямо количество, сега е време да проучим израза на малко количество.

На руски е достатъчно да знаете думата „малко“, за да обозначите малко количество: „малко ябълки, малко пари, малко думи, малко информация“. На английски една дума не е достатъчна за всички тези комбинации. За да изразят малко, те използват малко, малко / няколко, няколко. Освен това на английски понятието „малко“ може да има положително и отрицателно значение. Неясен? Нека да го разберем.

Примерни изречения с малко

Това, от което се нуждаете, е малко почивка. Това, от което се нуждаете, е почивка. Какво закусихте? – Просто хапнах малко зърнени храни, не бях гладен. Какво закусихте? - Малко овесени ядки, не бях гладен.

Значение и употреба

Примерни изречения с няколко

Разлика между малко и малко, няколко и малко

Моля, обърнете внимание на разликата в стойността, когато наличие на неопределен членмалко (не малко), но малко (не малко). А малко/няколкоозначава малко, няколко, малко количество: малко, но достатъчно, така че изречението звучи положително. Малко и малко– малко, недостатъчно количество (често почти пълно отсъствие), така че предложението звучи негативно. Малко/малко се превеждат на руски почти не (t), много малко. Разликата е ясно видима в примерните изречения:

Примерни изречения с малко и няколко

Той говореше малко английски, така че успяхме да го разберем. Той говореше малко английски, така че успяхме да го разберем. Той говореше малко английски, така че беше невъзможно да разбере и дума. Той почти не говореше английски; беше невъзможно да разбере и дума. Намерете време за малко физически упражнения. Намерете време за лека физическа активност.

Гледайте видеоклипа за малко и малко

Зареждане...Зареждане...