โพสต์ชื่อรัสเซียลงบนแผนที่ ชื่อและตำแหน่งของรัสเซียบนแผนที่โลก! ชื่อภาษารัสเซียและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์

1. แหลมลิตเค – ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะ Novaya Zemlya ตั้งชื่อในปี 1913 โดยสมาชิกของการสำรวจของ G. Ya. Sedov เพื่อเป็นเกียรติแก่ F. P. Litke

ช่องแคบลิทเค– ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลแบริ่งในอ่าว Karaginsky ระหว่างคาบสมุทร Kamchatka และเกาะ Karaginsky

ลิตเค เฟดอร์ เปโตรวิช (1797-1882)- พลเรือเอก นักเดินเรือเดินสมุทร หนึ่งในผู้ริเริ่มการสร้าง Russian Geographical Society และผู้นำคนแรก ประธาน Russian Academy of Sciences นักวิจัยของ Novaya Zemlya, Polynesia และชายฝั่งทางตอนเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก ชื่อของ Litke ปรากฏบนแผนที่ 17 แห่ง ในปีพ.ศ. 2415 เหรียญทอง Litke ได้ถูกก่อตั้งขึ้น โดยได้รับรางวัลสำหรับผลงานดีเด่นในสาขาภูมิศาสตร์

2. อ่าวบอร์ซอฟ – ตั้งอยู่ในทะเลเรนท์ นอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะทางตอนเหนือของหมู่เกาะ Novaya Zemlya ซึ่งยื่นเข้าไปในดินแดนระหว่างช่องแคบ Litke และ Pankratiev สำรวจในปี 913 โดย G. Ya. เขายังตั้งชื่อมันว่าอ่าวซาเรวิชอเล็กเซ ในปี พ.ศ. 2489 ได้มีการเปลี่ยนชื่อโดยคณะสำรวจ Aerogeodetic Administration เพื่อเป็นเกียรติแก่ A. A. Borzov ภูเขาไฟในหมู่เกาะคูริล ธารน้ำแข็งในไซบีเรียตะวันออก เทือกเขาซับโพลาร์อูราล และโนวายา เซมเลีย ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

บอร์ซอฟ อเล็กซานเดอร์ อเล็กซานโดรวิช (2417-2482)- นักภูมิศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและครูการศึกษาระดับอุดมศึกษา นักเรียนของ D. N. Anuchin ผู้สืบทอดตำแหน่งและหัวหน้าของ Moscow School of Geographers หนึ่งในผู้จัดงานแผนกภูมิศาสตร์ที่ Lomonosov Moscow State University, Moscow State Pedagogical Institute (MPGU) หัวหน้าของ แผนกภูมิศาสตร์ MIIGAiK บรรณาธิการวารสารชื่อดัง "Earth Science" .

3. เกาะปัคตูซอฟ เป็นเกาะหลักในกลุ่มเกาะชื่อเดียวกันที่ตั้งอยู่ในทะเลคารา นอกชายฝั่งตะวันออกของหมู่เกาะโนวายาเซมเลีย ด้วยพื้นที่ประมาณ 21 ตร.ว. กม. เป็นหิน ผิวไม่เรียบ มีตลิ่งสูงชันสูงถึง 50 ม. มันถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2378 โดยสมาชิกของคณะสำรวจบนเรือใบ "Krotov" และตั้งชื่อในปี พ.ศ. 2477 เพื่อเป็นเกียรติแก่ P.K. ธนาคารในทะเล Kara และ Barents ภูเขาบน Spitsbergen nunatak ในทวีปแอนตาร์กติกา ช่องแคบใกล้ Novaya Zemlya และหมู่เกาะต่างๆ ในทะเล Kara และทะเลญี่ปุ่นได้รับการตั้งชื่อตามเขา

ปัคตูซอฟ เปตเตอร์ คุซมิช (1800-1835)– ร้อยโทที่สองของคณะนักเดินเรือ, นักวิจัยของ Barents, Kara Seas และหมู่เกาะ Novaya Zemlya เข้าร่วมการสำรวจอุทกศาสตร์ที่ดำเนินการสำรวจทะเลเรนท์ส

4. ช่องแคบออฟซิน - แยกเกาะ Oleniy และ Sibiryakova เปิดทางไปยังอ่าว Yenisei ของทะเล Kara ตั้งชื่อในปี 1895 โดย A.I. Velkitsky หลังจาก D.L.

Ovtsyn Dmitry Leontyevich (ไม่ทราบวันเดือนปีเกิดและวันตาย)- นักสำรวจชาวรัสเซีย ผู้เข้าร่วมการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ทางเหนือ ซึ่งบรรยายถึงชายฝั่งทะเลคารา แหลมบนคาบสมุทรยามาลและนูนาตักในแอนตาร์กติกาเป็นชื่อของเขา

5. เกาะซิบีเรียโควา – ตั้งอยู่ในทะเลคารา ในอ่าวเยนิเซ ตั้งชื่อในปี 1876 โดย A.E. Nordskiöld เพื่อเป็นเกียรติแก่ A.M. Sibiryakov เพื่อนของเขา

ซิบีร์ยาคอฟ อเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิช (ค.ศ. 1849-1933)– ผู้ประกอบการชาวรัสเซีย ผู้ริเริ่มการพัฒนาเส้นทาง Great Northern Route ผู้จัดงานการสำรวจหลายครั้ง เรือ "Sibiryakov" ซึ่งมีชื่อเสียงจากการล่องลอยในมหาสมุทรอาร์กติกและเสียชีวิตในการรบที่ไม่เท่าเทียมกับเรือลาดตระเวนเยอรมัน "Admiral Shir" เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2485 ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ธนาคารในทะเลเรนท์สและระบบชลประทานในทะเลคาราได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวไซบีเรีย

6. เกาะอูชาคอฟ – ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของทะเลคารา ค้นพบในปี 1935 โดยคณะสำรวจ GUSMP บนเรือกลไฟตัดน้ำแข็ง Sadko ในเวลาเดียวกันตามคำแนะนำของ N.N. Zubov นักสำรวจขั้วโลกที่มีชื่อเสียงในเวลาต่อมา เขาได้รับการตั้งชื่อตามนามสกุลของผู้นำการสำรวจ G.A.

อูชาคอฟ เกออร์กี อเล็กเซวิช (2444-2506)- นักสำรวจขั้วโลกผู้โด่งดัง ผู้เข้าร่วมการสำรวจของ V.K. Arsenyev ในไทกา Ussuri ในช่วงสงครามกลางเมืองเขาปกครองหมู่เกาะ Wrangel และ Herold ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เขามีส่วนร่วมในการทำแผนที่ชายฝั่งของ Severnaya Zemlya ซึ่งเริ่มต้นโดยการสำรวจอุทกศาสตร์ของมหาสมุทรอาร์กติกในปี 1910-1915 เสื้อคลุมและภูเขาสองแห่งในทวีปแอนตาร์กติกาก็ตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน

7. เกาะชมิดท์ – ตั้งอยู่ในทะเลคารา ใกล้กับ Severnaya Zemlya ค้นพบในปี 1930 โดยการสำรวจบนเรือกลไฟตัดน้ำแข็ง Georgy Sedov ภายใต้การนำของ O. Yu. จากนั้นเขาก็ตั้งชื่อตามชื่อของผู้นำ

เคป ชมิดท์– ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือของคาบสมุทร Chukotka ที่ทางเข้าด้านตะวันออกของช่องแคบลอง

ชมิดต์ ออตโต ยูลีวิช (1891-1956)- นักคณิตศาสตร์โซเวียต, นักวิจัยอาร์กติก, นักวิชาการ ผู้นำการสำรวจขั้วโลกหลายครั้งโดยมีเป้าหมายเพื่อเปิดเส้นทางทะเลเหนือและสำรวจอาร์กติกตอนกลาง ในปี พ.ศ. 2472-2473 เขาเป็นผู้นำการสำรวจบน Georgiy Sedov ในปี พ.ศ. 2475 บน Sibiryakov และในปี พ.ศ. 2476-2477 บน Chelyuskin จัดทำและจัดงานวิจัย ณ สถานี SP-1 ร่วมกับ I.D.

8. เคปเบิร์ก – ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะการปฏิวัติเดือนตุลาคมของหมู่เกาะ Severnaya Zemlya

ภูเขาไฟเบอร์กา– ตั้งอยู่บนเกาะอูรุป ในกลุ่มหมู่เกาะคูริล ชื่อของเบิร์กถูกตั้งให้กับยอดเขาและธารน้ำแข็งใน Pamirs, แหลมบน Severnaya Zemlya และธารน้ำแข็งใน Dzungarian Alatau ชื่อของ Berg ยังรวมอยู่ในชื่อภาษาละตินของสัตว์และพืชมากกว่า 60 ชนิด

เบิร์ก เลฟ เซเมโนวิช (2419-2493)– ผู้เชี่ยวชาญภูมิศาสตร์-ประเทศที่ใหญ่ที่สุด นักชีววิทยา นักลิมโนวิทยา นักอุตุนิยมวิทยา นักประวัติศาสตร์ - นักภูมิศาสตร์ เป็นการยากที่จะตั้งชื่อสาขาทางภูมิศาสตร์ใดๆ ที่ประเด็นที่สำคัญที่สุดจะไม่ได้รับการพัฒนาอย่างลึกซึ้งและเป็นต้นฉบับในงานของเขา Berg เป็นหนึ่งในผู้จัดงานคณะภูมิศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเลนินกราด (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 - ประธานสมาคมภูมิศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียต

9. ช่องแคบโชคาลสกี้ – ตั้งอยู่ในทะเลคารา ใกล้กับ Severnaya Zemlya ในปีพ. ศ. 2474 คณะสำรวจ Ushakov-Urvantsev ยอมรับว่านี่คือช่องแคบซึ่งเกินกว่าชื่อที่ผู้ค้นพบชื่อ Yu. M. Shokalsky มอบให้

เกาะโชคาลสกี้– แห่งแรกตั้งอยู่ในทะเลคาราใกล้อ่าวออบ ค้นพบในปี พ.ศ. 2417 โดยกัปตันชาวอังกฤษ ดี. วิกกินส์ เขาตั้งชื่อเกาะแห่งนี้ว่าเกาะเชอร์นี ในปีพ.ศ. 2465 สมาชิกของคณะสำรวจ Kom ได้ล่องเรือไปตามเส้นทางทะเลด้วยเรือใบ Agnessa และตั้งชื่อตามเรือ Agnessa ในปี 1926 ประธานคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของรัสเซียตั้งชื่อเขาตาม Yu. M. Shokalsky เกาะที่สองตั้งอยู่ในทะเลเรนท์ซึ่งสำรวจในปี 1902 โดยการสำรวจอุทกศาสตร์บนเรือกลไฟ Pakhtusov

โชกัลสกี ยูริ มิคาอิโลวิช (2399-2483)- นักภูมิศาสตร์ นักสมุทรศาสตร์ และนักทำแผนที่ที่โดดเด่น ประธานสมาคมภูมิศาสตร์ สมาชิกกิตติมศักดิ์ของ USSR Academy of Sciences ศาสตราจารย์ที่ Naval Academy และ Leningrad University เขาสร้างโรงเรียนสมุทรศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดโดยมีนักเรียนมากกว่า 2,000 คน กว่า 60 ปีแห่งการทำงานทางวิทยาศาสตร์ เขาสร้างสรรค์ผลงานมากมาย ซึ่งผลงาน "สมุทรศาสตร์" (1974) ของเขาได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก หนังสือเรียนเรื่อง “ภูมิศาสตร์กายภาพ” (1930) เป็นที่รู้จักกันดี เพื่อเป็นเกียรติแก่เขามีการตั้งชื่อวัตถุทางภูมิศาสตร์มากกว่าหนึ่งโหล: เกาะสองเกาะ, ช่องแคบ, กระแสน้ำ, สันเขา, แหลม, ธนาคาร, ธารน้ำแข็งและสันเขาใต้น้ำรวมถึงเรือเดินสมุทร

10. ช่องแคบวิลกิตสกี้ – เชื่อมระหว่างทะเลคาราและทะเลลาเปเตฟ แยกคาบสมุทรไทมีร์และเกาะบอลเชวิคในหมู่เกาะเซเวอร์นายา เซมเลีย ตั้งชื่อเมื่อปี พ.ศ. 2457

วิลกิตสกี้ บอริส อันดรีวิช (1885-1961) –เจ้าหน้าที่กองทัพเรือรัสเซีย นักสำรวจอาร์กติก เขานำการสำรวจทางภูมิศาสตร์บนเรือตัดน้ำแข็ง "Taimyr" และ "Vaigach" ช่องแคบระหว่าง Cape Chelyuskin และหมู่เกาะ Severnaya Zemlya นั้นตั้งชื่อตามเขา

11. แหลมเชลิวสกิน – ปลายสุดทางเหนือสุดของเอเชีย ตั้งอยู่บนคาบสมุทร Taimyr ยื่นออกไปในทะเลคารา ช่องแคบ Vilkitsky ถูกค้นพบและทำแผนที่ในปี 1742 โดยเรือตรี Semyon Ivanovich Chelyuskin (Chelyustkin) ตามคำแนะนำของ A.F. Meddendorf ในปี 1843 แหลมนี้ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ค้นพบ หมู่เกาะในอ่าว Taimyr และทะเล Kara คาบสมุทรบน Taimyr รวมถึงเรือกลไฟ Chelyuskin ในตำนานซึ่งจมลงในน้ำแข็งก็มีชื่อของเขาเช่นกัน คาบสมุทรในทวีปแอนตาร์กติกาและภูเขาบนเกาะซาคาลินก็ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาว Chelyuskinite ผู้กล้าหาญ

Chelyuskin Semyon Ivanovich (ไม่ทราบวันเดือนปีเกิดและวันตาย)- เจ้าหน้าที่กองทัพเรือรัสเซีย ผู้เข้าร่วม Great Northern Expedition เขาสำรวจชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Taimyr และในวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1742 เขาสามารถทำแผนที่ทางตอนเหนือสุดของเอเชีย - Promontorium Tobin อันเก่าแก่ ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Cape Chelyuskin

12. ทะเลลัปเตฟ - ทะเลชายขอบของมหาสมุทรอาร์กติก ล้อมรอบด้วยชายฝั่งตะวันออกของหมู่เกาะ Severnaya Zemlya และคาบสมุทร Taimyr ทางทิศตะวันออกโดยเส้นเมอริเดียนที่ 139° ลองจิจูดตะวันออกจากขอบไหล่ทวีปไปทางเหนือ ปลายเกาะ Kotelny หมู่เกาะ Lyakhovsky ทางตะวันตก

ชายฝั่งคาริตัน ลาปเตฟ- แถบชายฝั่งแคบ ๆ ตามแนวชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทร Taimyr ระหว่างแม่น้ำ Pyasina และ Taimyr

ช่องแคบมิทรี ลาปเตฟ– เชื่อมต่อทะเล Laptev และทะเลไซบีเรียตะวันออก แยกเกาะบอลชอย ลีคอฟสกี้ ออกจากชายฝั่งทางตอนเหนือของเอเชีย

Laptevs, Khariton Prokofievich และ Dmitry Yakovlevich (ศตวรรษที่ 18) –ลูกพี่ลูกน้อง ผู้เข้าร่วม Great Northern Expedition ซึ่งสำรวจชายฝั่งไซบีเรียของมหาสมุทรอาร์กติกทะเลทางตอนเหนือของประเทศของเราได้รับการตั้งชื่อตามพวกเขา ช่องแคบระหว่างแผ่นดินใหญ่และเกาะ Bolshoi Lyakhovsky แหลมในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Lena และแหลมที่ปากแม่น้ำ Kolyma ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Dmitry Laptev ชายฝั่งระหว่างปากแม่น้ำ Pyasina และ Nizhnyaya Pyasina และแหลมสองแห่งได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Khariton Laptev

13. ช่องแคบซานนิคอฟ – เชื่อมต่อทะเล Laptev และทะเลไซบีเรียตะวันออก แยกหมู่เกาะ Lyakhov และเกาะ Anjou เปิดในปี พ.ศ. 2316 โดย I. Lyakhov นักอุตสาหกรรมยาคุต ในปี 1902 เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เข้าร่วมใน RPE 1900-1903 โดย F. A. Matisen ตามชื่อของแพทย์คณะสำรวจ Viktor Nikolaevich โดยช่องแคบ Katina-Yartsev เห็นได้ชัดว่าในปี 1909 K. A. Vollosovich ตั้งชื่อสิ่งนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่หนึ่งในนักสำรวจกลุ่มแรก ๆ ของหมู่เกาะไซบีเรียใหม่ ช่องแคบ Yakov Sannikov ในปี พ.ศ. 2478 ชื่อนี้ได้รับการรับรอง

ซานนิคอฟ ยาคอฟ (ไม่ทราบวันเดือนปีเกิดและวันตาย)- นักสำรวจชาวรัสเซีย พ่อค้ายาคุต มีส่วนร่วมในการตกปลาบนชายฝั่งมหาสมุทรอาร์กติก อธิบายหมู่เกาะ Stolbovoy และ Faddeevsky มีส่วนร่วมในการเดินทางของ M. M. Gedeshtrom ในปี 1810-1811 เขาเห็นดินแดนทางตอนเหนือของเกาะซึ่งเรียกว่า Sannikov Land ต่อจากนั้น คณะสำรวจจำนวนมากถูกส่งไปเพื่อค้นหาโลกนี้ แต่ก็ไม่พบ แม่น้ำบนหมู่เกาะนิวไซบีเรียซึ่งได้รับชื่อนี้ในปี พ.ศ. 2354 ก็ตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน

14. เมืองบิลิบิโน - การตั้งถิ่นฐานแบบเมืองใน Chukotka

บิลิบิน ยูริ อเล็กซานโดรวิช (2444-2495)– นักธรณีวิทยาชาวรัสเซีย สมาชิกที่เกี่ยวข้องของ USSR Academy of Sciences ผู้เข้าร่วมในการค้นพบพื้นที่ที่มีทองคำในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัสเซีย โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ใน Chukotka ก็ตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน

15. ช่องแคบแบริ่ง – เชื่อมต่อมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรอาร์กติก แยกคาบสมุทร Chukotka บนทวีปยูเรเชียนและคาบสมุทรอลาสก้าในอเมริกาเหนือ

เกาะแบริ่ง– ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะผู้บัญชาการทางตะวันออกของคัมชัตกา

ทะเลแบริ่ง– ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก นอกชายฝั่งชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเอเชียและทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือ

เบริง วิตุส (1703-1741)- เจ้าหน้าที่กองทัพเรือเดนมาร์กในการให้บริการรัสเซีย นักสำรวจแห่งเอเชีย หนึ่งในผู้นำของ Great Northern Expedition (1733-1743) ค้นพบชายฝั่งของอลาสกา เขาเสียชีวิตบนเกาะซึ่งต่อมาตั้งชื่อตามเขา

16. อ่าวเชลิคอฟ(เพนซินสกี้)– ทางตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลโอค็อตสค์

เมืองเชลิคอฟ– ตั้งแต่ปี 1962 เมืองในภูมิภาคอีร์คุตสค์ สถานีรถไฟ วัตถุประมาณโหลถูกตั้งชื่อตามเขา โดยเฉพาะเกาะนอกชายฝั่งอเมริกาเหนือ ช่องแคบที่นั่น แหลม ทะเลสาบ ภูเขา ธนาคาร

เชลิคอฟ เกออร์กี อิวาโนวิช (1747-1795)- พ่อค้าชาวรัสเซีย ผู้ก่อตั้งการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียแห่งแรกในกลุ่มที่เรียกว่ารัสเซียอเมริกา ดำเนินการวิจัยทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญ บนพื้นฐานของการตั้งถิ่นฐานของ Shelikhov บริษัท รัสเซีย - อเมริกันก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2342 สำหรับงานที่ไม่เหน็ดเหนื่อยเขาถูกเรียกว่าโคลัมบัสรัสเซีย

17. อ่าวนางาเอวา – ทางตอนเหนือของทะเลโอค็อตสค์ ในอ่าว Tauyskaya นอกชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Staritsky

นากาเยฟ อเล็กเซย์ อิวาโนวิช (1704-1781)- พลเรือเอก, นักเดินเรือ, นักทำแผนที่, นักอุทกศาสตร์, นักสำรวจทะเลแคสเปียนและทะเลบอลติก เขาจัดทำรายการทะเลแคสเปียน และอ่าวฟินแลนด์ เขารวบรวมแผนที่การเดินทางของ Vitus Bering รวบรวมและแก้ไขแผนที่ทะเลบอลติกซึ่งลูกเรือของกองเรือบอลติกใช้มานาน 60 ปี ทรงบัญชาการท่าเรือในครอนสตัดท์ เขารวบรวมวัสดุเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกองเรือรัสเซียซึ่ง V. Berkh ใช้ในศตวรรษที่ 19 จากวัสดุของการสำรวจในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 เขาได้รวบรวมแผนที่ทั่วไปของทะเลแคสเปียนซึ่งตีพิมพ์หลังจากการตายของเขาในปี พ.ศ. 2339

18. เกาะแอตลาสอฟ – ตั้งอยู่ในทะเลโอค็อตสค์ ทางตอนเหนือของกลุ่มหมู่เกาะคูริล

Atlasov (Otlasov) Vladimir Vasilievich (Timofeevich) (ประมาณ 1652-1711)- นักสำรวจชาวรัสเซีย นักสำรวจคนแรกของ Kamchatka แม่น้ำ Atlasovka บนเกาะ Sakhalin ซึ่งไหลลงสู่อ่าว Aniva ในทะเล Okhotsk ก็มีชื่อของเขาเช่นกัน

19. แหลม Przhevalsky – ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเกาะ Kuril ของ Iturup ในทะเล Okhotsk ชื่อของ Przhevalsky ตั้งให้กับเมืองที่เขาเสียชีวิตในช่วงเริ่มต้นการเดินทางครั้งสุดท้ายของเขา และให้กับวัตถุทางภูมิศาสตร์อื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง

ปรเซวาลสกี้ นิโคไล มิคาอิโลวิช (1839-1888)- นักเดินทางและนักสำรวจที่โดดเด่นของเอเชียกลาง เขาถ่ายภาพเส้นทางที่เขาเดินทางเป็นระยะทางมากกว่า 30,000 กม. โดยกำหนดระดับความสูงหลายร้อยระดับทางดาราศาสตร์ รวบรวมทรัพยากรมากมายเกี่ยวกับความโล่งใจ สภาพภูมิอากาศ พืชและสัตว์ของมองโกเลีย จีนตอนเหนือและตะวันตก ที่ราบสูงทิเบต และภูมิภาคอุสซูริ จากเนื้อหาในการเดินทางทั้งห้าของเขามีการตีพิมพ์รายงานทางวิทยาศาสตร์โดยละเอียดซึ่งเขียนด้วยภาษาวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับการศึกษาการเดินทางครั้งต่อไปของนักเดินทางชาวรัสเซีย

20. แหลมโดคูแชฟ – ตั้งอยู่บนหนึ่งในหมู่เกาะคูริลทางใต้ คูนาชีร์ ใกล้กับช่องแคบเนมูโระ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก ชื่อของเขาถูกมอบให้กับสถาบันวิทยาศาสตร์ดินของ Academy of Sciences และบนแผนที่แหลมและสันปันน้ำหลักบนเกาะ Kunashir ในหมู่เกาะ Kuril ได้รับการตั้งชื่อตามเขา

โดคูแชฟ วาซิลี วาซิลีวิช (2389-2446)- นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ นักภูมิศาสตร์ธรรมชาติ นักวิทยาศาสตร์ดิน นักธรณีวิทยา และนักแร่วิทยา เขาได้ก่อตั้งวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับดินทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ และได้สร้างหลักคำสอนเกี่ยวกับเขตธรรมชาติแนวละติจูดและระดับความสูง

21. โครพอตกินริดจ์ – ตั้งอยู่บนที่ราบสูง Olekminsko-Vitim ความสูงไม่เกิน 1,647 ม. – Korolenko char. ประกอบด้วยหินผลึก หินแกรนิต ค้นพบโดยนักธรณีวิทยา A. A. Voznesensky นักสำรวจแห่งเอเชียตะวันออก

เมืองโครโปตคิน– ตั้งอยู่ในภูมิภาคครัสโนดาร์ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากฟาร์ม Romanovsky ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ V. A. Kropotkin

โครพอตคิน ปีเตอร์ อเล็กเซวิช (1842-1921)– นักภูมิศาสตร์และนักธรณีสัณฐานวิทยา หนึ่งในผู้ก่อตั้งวิชาบรรพชีวินวิทยาในยุคควอเทอร์นารี ผู้สร้างหลักคำสอนเรื่องน้ำแข็งในทวีปโบราณ นักวิจัยของไซบีเรียและภูมิภาคอามูร์ ผู้เขียนบทความมากมายเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของรัสเซีย ในเวลาเดียวกัน บุคคลสำคัญทางสังคมและการเมือง นักทฤษฎีปฏิวัติอนาธิปไตย

นาเดซดา เบนเดอร์

มติ “ว่าด้วยการจัดองค์กรโฆษณาชวนเชื่อทางวิทยาศาสตร์และการศึกษา” ซึ่งได้รับการรับรองโดยคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพทั้งหมดแห่งบอลเชวิคในปี พ.ศ. 2487 กำหนดให้ “ต้องรับประกันการส่งเสริมความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติในหมู่ประชากร” และเพื่อจุดประสงค์นี้ ให้เผยแพร่โบรชัวร์วิทยาศาสตร์ยอดนิยมเป็นฉบับจำนวนมาก สำนักพิมพ์กลางส่วนใหญ่คำนึงถึงคำสั่งนี้ ได้แก่ Gostekhizdat, Selkhozgiz, Molodaya Gvardiya, Profizdat เป็นต้น วรรณกรรมวิทยาศาสตร์ยอดนิยมชุดใหม่ได้รับการกลับมาดำเนินการต่อหรือสร้างใหม่อีกครั้ง

ในปีพ. ศ. 2488 สำนักพิมพ์ทางภูมิศาสตร์เฉพาะทางแห่งแรกในสหภาพโซเวียตปรากฏตัว - สำนักพิมพ์วรรณกรรมภูมิศาสตร์แห่งรัฐ (Geographgiz)

หัวหน้าบรรณาธิการคนแรก Yu. G. Saushkin (พ.ศ. 2454-2525) เห็นว่าจำเป็นต้องสร้าง Geographgiz เนื่องจากขาดวัฒนธรรมทางภูมิศาสตร์และการคิดทางภูมิศาสตร์ในสังคม และความจำเป็นในการปลูกฝังทักษะดังกล่าวให้กับประชาชนทั่วไป

แนวคิดทางภูมิศาสตร์ได้รับความนิยมผ่านการตีพิมพ์และการตีพิมพ์ซ้ำผลงานภูมิศาสตร์รัสเซียคลาสสิก ผลงานของนักเดินทางที่โดดเด่น ผลงานทางวิทยาศาสตร์ต้นฉบับของนักภูมิศาสตร์โซเวียต วิทยาศาสตร์ยอดนิยม และวรรณกรรมมวลชน

ในปีพ.ศ. 2506 Geographgiz ได้ควบรวมกิจการกับสำนักพิมพ์อื่น ๆ (โดยเฉพาะสำนักพิมพ์ Mysl) เพื่อเป็นกองบรรณาธิการเฉพาะด้านวรรณกรรมทางภูมิศาสตร์

ซีรีส์ต่อไปนี้ถูกตีพิมพ์: "นักภูมิศาสตร์และนักเดินทางที่ยอดเยี่ยม", "ประเทศในเอเชีย ข้อมูลทางภูมิศาสตร์", "ประเทศในแอฟริกา ข้อมูลทางภูมิศาสตร์", "ประเทศในยุโรป ข้อมูลทางภูมิศาสตร์”, “ภูมิศาสตร์ของต่างประเทศ”, “นักภูมิศาสตร์และนักเดินทางที่ยอดเยี่ยม”, “บันทึกของสมาคมภูมิศาสตร์ All-Union”, “โลกและผู้คน หนังสือรุ่นทางภูมิศาสตร์ยอดนิยม”, ห้องสมุดประชาชน “ธรรมชาติและมนุษย์”, “ทั่วประเทศพื้นเมือง”, “การเดินทางและการผจญภัย”, “การเดินทาง, การผจญภัย, แฟนตาซี”, “เรื่องราวเกี่ยวกับธรรมชาติ”, “นักเดินทางชาวรัสเซีย”, “สหภาพโซเวียต” ข้อมูลทางภูมิศาสตร์โดยย่อ” “ที่แผนที่โลก” “ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ”

ในปี 1948 หนังสือ "ชื่อของชาวรัสเซียบนแผนที่โลก" โดย Nadezhda Alexandrovna Bender ได้รับการตีพิมพ์ในซีรีส์ "Russian Travellers"

ดังที่ผู้เขียนเขียนไว้ในคำนำว่า “นักภูมิศาสตร์การเดินทางชาวรัสเซียมีส่วนสนับสนุนความรู้เกี่ยวกับพื้นผิวโลกอย่างยิ่งใหญ่ที่สุด อนุสาวรีย์ของการค้นพบและการวิจัยที่ดำเนินการโดยชาวรัสเซียเป็นผลงานของนักเดินทางและแผนที่ที่พวกเขารวบรวม ผลงานเหล่านี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกและยังคงอ่านซ้ำด้วยความสนใจอย่างมาก ไม่ว่าการเดินทางจะผ่านมานานแค่ไหนก็ตาม”

ผู้เขียนต้องเผชิญกับภารกิจในการบอกเล่าเกี่ยวกับชื่อที่มอบให้กับเทือกเขา ยอดเขา ธารน้ำแข็ง เกาะ แหลม ช่องแคบ แม่น้ำ เพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวรัสเซียผู้วิเศษ: นักการเมือง นายพลและผู้บัญชาการทหารเรือ นักวิทยาศาสตร์ นักเดินทาง และชาวนาธรรมดา ๆ - Pomors, ไกด์, คอสแซค - นักสำรวจ

ครึ่งหนึ่งของหนังสือถูกครอบครองโดยตารางชื่อรัสเซียบนแผนที่โลกซึ่งเป็นที่ชัดเจนว่า "ชื่ออันรุ่งโรจน์มากมายถูกข้ามไป ในนั้นมีชื่อของโลโมโนซอฟและชื่อของนักสำรวจชาวรัสเซียหลายคนที่ควรถูกทำให้เป็นอมตะบนแผนที่ในชื่อทางภูมิศาสตร์”

คำนำนี้เขียนโดย Yulian Glebovich Saushkin แพทย์ดุษฎีบัณฑิตสาขาการสอนที่ State Pedagogical Institute ซึ่งตั้งชื่อตาม V.I. เลนิน หัวหน้านิตยสาร "ภูมิศาสตร์ที่โรงเรียน" (2491-2503) ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2490 - ศาสตราจารย์คณะภูมิศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2491 - หัวหน้าภาควิชาภูมิศาสตร์เศรษฐกิจซึ่งเขาเป็นหัวหน้ามานานกว่า 30 ปี ในปี พ.ศ. 2495-2499 เป็นหัวหน้าคณะกรรมาธิการภูมิศาสตร์แห่งมอสโกและภูมิภาคมอสโกของสาขามอสโกของสมาคมภูมิศาสตร์

เมื่อ Geographgiz กลายเป็นส่วนหนึ่งของสำนักพิมพ์ Mysl ในปี 1964 Yu. G. Saushkin ตั้งข้อสังเกตว่า: “ความคิดไม่ได้ขึ้นอยู่กับความคิดทางภูมิศาสตร์” ซึ่งหมายถึงบทบาทที่ลดลงของการตีพิมพ์วรรณกรรมทางภูมิศาสตร์

ผู้รวบรวมแผนที่ในหนังสือเล่มนี้คือ A. A. Ulyanov ซึ่งปัจจุบันเป็นดุษฎีบัณฑิตสาขาธรณีวิทยาและวิทยาแร่วิทยา ศาสตราจารย์ภาควิชาแร่วิทยาแห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก สมาชิกของคณะกรรมการอุกกาบาตของ Russian Academy of Sciences A. A. Ulyanov เป็นผู้เขียนสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์มากกว่า 150 ฉบับและทิศทางทางวิทยาศาสตร์ใหม่ - แร่วิทยาอวกาศ

คำอธิบายการนำเสนอเป็นรายสไลด์:

1 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

งานนี้เสร็จสมบูรณ์โดยนักเรียนเกรด 7 “B” ของโรงเรียนมัธยม MBOU หมายเลข 2 ในหมู่บ้าน Dobrinka Laptev Ilya Soshkin Alexey Supervisor Fateeva E.M.

2 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

สมมติฐาน: นักเดินทางและนักวิจัยชาวรัสเซียได้ค้นพบมากมายบนโลกนี้ เนื่องจากมีประเพณีการตั้งชื่อวัตถุเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ค้นพบหรือผู้นำการสำรวจ เราจึงเชื่อว่าควรมีวัตถุจำนวนมากบนแผนที่ภูมิศาสตร์ที่มีชื่อของเพื่อนร่วมชาติของเรา เป้าหมาย: จากการวิเคราะห์แผนที่โลก เพื่อค้นหาวัตถุที่มีชื่อของนักเดินทางและนักวิจัยชาวรัสเซีย ค้นหาเหตุผลของชื่อ และให้คำอธิบายสั้น ๆ

3 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

4 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

ข้อกำหนดสำหรับชื่อทางภูมิศาสตร์: วัตถุที่จะเสนอชื่อจะต้องไม่มีชื่อ ชื่อจะต้องรวมอยู่ในระบบชื่อทางภูมิศาสตร์ตามระบบภูมิภาค ชื่อควรสื่อถึงลักษณะของวัตถุได้ชัดเจน เรียบง่าย สั้น เข้าใจง่าย และใช้งานง่าย ชื่อการอุทิศจะต้องมาพร้อมกับเหตุผลที่น่าเชื่อถือสำหรับความชอบธรรมของพวกเขา การสะกดชื่อภาษารัสเซียจะต้องปฏิบัติตามกฎการสะกดภาษารัสเซียและชื่อต่างประเทศอย่างเคร่งครัด - รวมถึงกฎสำหรับการแปลเป็นภาษารัสเซีย

5 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

การจำแนกชื่อทางภูมิศาสตร์ตาม V.P. Semenov - Tian - Shansky (1924) จากชื่อส่วนตัว ชื่อเล่น นามสกุล; จากวันหยุดของคริสตจักร จากชื่อทางประวัติศาสตร์ จากลัทธินอกรีต จากชนเผ่าโบราณ มอบหมายให้เกียรติในงานและบุคคลต่างๆ จากวัตถุที่ประกอบเป็นภูมิทัศน์ทางภูมิศาสตร์ทั่วไปของพื้นที่ที่กำหนด

6 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

ชื่อรัสเซียบนแผนที่โลก เกาะ Wrangel Cape Dezhnev เกาะ Lisyansky ชายฝั่ง Miklouho-Maclay ทะเล Bellingshausen ทะเล Przhevalsky ชายฝั่ง Laptev ทะเล Pronchishchev ชายฝั่ง Krusenstern ช่องแคบ Chersky Ridge ทะเลแบริ่ง Shelikhov อ่าว Golovin ช่องแคบ Fedchenko Glacier ใน Pamirs Potanin Glacier ในเกาะ Altai Ratmanov ช่องแคบ Sannikov Strait Lomonosov Ridge m . เกาะเชลยูสกิน แอตลาสอฟ

7 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

ชื่อรัสเซียบนแผนที่โลก Cape Dezhnev ทะเลแบริ่ง ช่องแคบแบริ่ง เกาะแบริ่ง ธารน้ำแข็งแบริ่งในอลาสกา เกาะ Lisyansky ทะเล Bellingshausen ทะเล Laptev ทะเล Kruzenshtern ทะเล Lazarev

8 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

Semyon Ivanovich Dezhnev Semyon Ivanovich Dezhnev - นักเดินเรือชาวรัสเซียนักสำรวจนักเดินทางนักสำรวจทางเหนือและตะวันออกของไซบีเรีย Cossack ataman รวมถึงพ่อค้าขนสัตว์ซึ่งเป็นนักเดินเรือชาวยุโรปคนแรกที่มีชื่อเสียงในปี 1648 ซึ่งเร็วกว่า Vitus Bering 80 ปี ผ่านช่องแคบทะเลแบริ่งที่แยกอะแลสกาออกจากชูคอตกา ชื่อของเขาถูกตั้งให้กับ: Cape Dezhnev ซึ่งเป็นปลายสุดทางตะวันออกเฉียงเหนือของเอเชีย (เรียกโดย Dezhnev - Big Stone Nose) รวมถึง: เกาะ, อ่าว, คาบสมุทรและหมู่บ้าน

สไลด์ 9

คำอธิบายสไลด์:

Semyon Ivanovich Chelyuskin ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1714 ในมอสโกเขาได้เข้าเรียนใน School of Mathematical and Navigational Sciences ซึ่งตั้งอยู่ใน Sukharevskaya Tower ในช่วงทศวรรษที่ 1720 S.I. Chelyuskin ทำหน้าที่บนเรือของกองเรือบอลติกในฐานะนักเดินเรือ นักเดินเรือนักเรียน และนักเดินเรือร่วม ตั้งแต่ปี 1726 เขารับราชการในกองเรือบอลติก และในปี 1733-1743 เขาได้เข้าร่วมใน Great Northern Expedition

10 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

Ivan Fedorovich Kruzenshtern Ivan Fedorovich Kruzenshtern เป็นนักเดินเรือและพลเรือเอกชาวรัสเซีย สืบเชื้อสายมาจากขุนนางเยอรมันบอลติก ในปี 1802 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าคณะสำรวจรอบโลกรัสเซียครั้งแรก (พ.ศ. 2346-2349) ซึ่งรวมถึงเรือ "Nadezhda" (ผู้บัญชาการ K. ) และ "Neva" (ผู้บัญชาการ Yu. F. Lisyansky) K. สรุปคำอธิบายของการเดินทางและผลลัพธ์ของการวิจัยทางทะเลและชาติพันธุ์วิทยาในงานสามเล่ม ช่องแคบขนาดใหญ่แห่งหนึ่งของสันเขาคูริล ช่องแคบครูเซนชเทิร์น ตั้งชื่อตามครูเซนชเทิร์น

11 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

Vitus Bering Vitus Jonassen Bering - นักเดินเรือ, เจ้าหน้าที่ของกองเรือรัสเซีย, กัปตัน - ผู้บัญชาการ Vitus Bering เกิดในปี 1681 ในเมือง Horsens ของเดนมาร์ก สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อยในอัมสเตอร์ดัมในปี 1703 และเข้ารับราชการในรัสเซียในปีเดียวกัน ในปี 1725-1730 และ 1733-1741 เขาเป็นผู้นำการสำรวจ Kamchatka ครั้งแรกและครั้งที่สอง เขาผ่านช่องแคบระหว่าง Chukotka และ Alaska (ต่อมาคือช่องแคบแบริ่ง) ไปถึงอเมริกาเหนือและค้นพบเกาะหลายแห่งในกลุ่ม Aleutian ในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ ชื่อต่อไปนี้ตั้งชื่อตามแบริ่ง ได้แก่ เกาะ ช่องแคบ ทะเล และธารน้ำแข็งแบริ่งในอลาสก้า

12 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

ยูริ เฟโดโรวิช ลิเซียนสกี ยูริ เฟโดโรวิช ลิเซียนสกี เป็นนักเดินเรือและนักสำรวจชาวรัสเซีย กัปตันระดับสอง มาจากตระกูลคอซแซคยูเครนโบราณ Ivan Kruzenshtern และ Yuri Lisyansky บนเรือสลุบ "Nadezhda" และ "Neva" เป็นการเดินทางรอบโลกครั้งแรกของรัสเซีย Lisyansky บัญชาการ Neva และค้นพบหมู่เกาะฮาวายแห่งหนึ่ง Lisyansky เป็นคนแรกที่บรรยายถึงฮาวายในหนังสือของเขาเรื่อง “A Journey Around the World” (1812) ต่อไปนี้ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Lisyansky: เกาะ Lisyansky, แหลม, ช่องแคบและคาบสมุทร, คาบสมุทรบนชายฝั่งทะเลโอค็อตสค์

สไลด์ 13

คำอธิบายสไลด์:

Faddey Faddeevich Bellingshausen Faddey Fadeevich Bellingshausen เป็นนักเดินเรือชาวรัสเซียผู้โด่งดัง ผู้ค้นพบทวีปแอนตาร์กติกา สืบเชื้อสายมาจากขุนนางเยอรมันบอลติก ในปี 1803-1806 Bellingshausen มีส่วนร่วมในการเดินเรือรอบแรกของรัสเซียบนค่าโดยสาร Nadezhda ภายใต้คำสั่งของ Ivan Kruzenshtern ในปี พ.ศ. 2362-2364 เขาเป็นหัวหน้าคณะสำรวจแอนตาร์กติกรอบโลกที่ส่งไปยังทะเลขั้วโลกใต้ ประกอบด้วยสลุบ "วอสตอค" และ "มีร์นี" ซึ่งอันหลังได้รับคำสั่งจากมิคาอิลลาซาเรฟ ทะเลเบลลิงส์เฮาเซินในมหาสมุทรแปซิฟิก หมู่เกาะแธดเดียส และอ่าวแธดเดียสในทะเลลาปเทฟ และธารน้ำแข็งเบลลิงส์เฮาเซิน ตั้งชื่อตามเบลลิงส์เฮาเซน

สไลด์ 14

คำอธิบายสไลด์:

มิคาอิล เปโตรวิช ลาซาเรฟ มิคาอิล เปโตรวิช ลาซาเรฟ เป็นผู้บัญชาการกองทัพเรือและนักเดินเรือชาวรัสเซีย พลเรือเอก ผู้บัญชาการกองเรือทะเลดำ ผู้เข้าร่วมในการเดินเรือรอบสามรอบ และผู้ค้นพบทวีปแอนตาร์กติกา เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2372 เขา (ร่วมกับเบลลิงส์เฮาเซน) ค้นพบโลกที่หก - แอนตาร์กติกา - และเกาะจำนวนหนึ่งในมหาสมุทรแปซิฟิก วัตถุทางภูมิศาสตร์จำนวนมากได้รับการตั้งชื่อตามเขา เช่นเดียวกับธารน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกา สถานีวิทยาศาสตร์ และทะเลนอกชายฝั่งทวีปแอนตาร์กติกา

15 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

“ ฉันตั้งชื่อเกาะนี้ในละติจูดใต้ 54°51 ׳ ลองจิจูดตะวันตก 37°13 ׳ เกาะ Annenkov เพื่อเป็นเกียรติแก่ร้อยโทคนที่สองบนเรือสลุบ Mirny” เบลลิงส์เฮาเซน หัวหน้าคณะสำรวจเขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขาเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2362 . นี่เป็นการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งแรกของชาวรัสเซียในการเข้าใกล้แอนตาร์กติกา แต่ตอนนี้เราอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าอันเน็นคอฟคือใคร เสียงของชื่อภาษารัสเซียนั้นกลายเป็นหน้าที่หลักของชื่อทางภูมิศาสตร์

16 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

Yakov Sannikov SANNIKOV Yakov (ศตวรรษที่ 18-19 - นักอุตสาหกรรมยาคุตนักสำรวจหมู่เกาะนิวไซบีเรีย ในปี 1800 เขาค้นพบและอธิบายเกาะ Stolbovoy ในปี 1805 เขาค้นพบเกาะ Faddevsky ในปี 1808-10 เขาเข้าร่วมในการสำรวจ M. M Gedenstrom สำหรับการสำรวจและสำรวจหมู่เกาะ New Siberian; ในปี 1810 เขาข้ามเกาะ New Siberia จากใต้สู่เหนือ ในปี 1811 ร่วมกับนักสำรวจ Pshenitsyn เขาเดินไปรอบ ๆ เกาะ Faddeevsky และยืนยันว่าเกาะนี้เชื่อมต่อกับเกาะ Kotelny ด้วยทางน้ำต่ำ พื้นที่ทราย ต่อมาเรียกว่า Bunge Land S. แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการมีอยู่ของดินแดนอันกว้างใหญ่ทางตอนเหนือของหมู่เกาะ New Siberian ซึ่งเรียกว่า Sannikov Land (ต่อมาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่มีอยู่จริงช่องแคบระหว่าง M . หมู่เกาะ Lyakhovsky ตั้งชื่อตาม S. ) และ Kotelny และแม่น้ำบนหมู่เกาะ New Siberian

สไลด์ 17

คำอธิบายสไลด์:

Dmitry Yakovlevich Laptev Khariton Prokofievich Laptev Dmitry Yakovlevich Laptev เป็นนักสำรวจอาร์กติกชาวรัสเซีย รองพลเรือเอก ตั้งแต่ปี 1736 เขาได้นำหนึ่งในกองกำลังทางเหนือของการสำรวจ Kamchatka ครั้งที่สอง อันเป็นผลมาจากการเดินทางและการรณรงค์ทางบกในปี 1739-1742 มีการดำเนินการสินค้าคงคลังของชายฝั่งทะเลทางเหนือ แหลมในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Lena ตั้งชื่อตาม Laptev ทะเล Laptev ตั้งชื่อตาม Dmitry Laptev และ Khariton ลูกพี่ลูกน้องของเขา Khariton Prokofievich Laptev เป็นกะลาสีเรือทหารรัสเซีย ผู้บัญชาการกองสำรวจ Kamchatka (Great Northern) ซึ่งบรรยายถึงชายฝั่งที่ไม่รู้จักมาก่อนของคาบสมุทร Taimyr ในปี 1739-1742 ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของ Taimyr ซึ่งถ่ายภาพโดยตรงโดย Khariton Laptev เรียกว่าชายฝั่ง Khariton Laptev

18 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

สไลด์ 19

คำอธิบายสไลด์:

Ratmanov Makar Ivanovich นักเดินเรือและนักเดินทางชาวรัสเซีย ในปี พ.ศ. 2327 เมื่ออายุได้ 12 ปี มาการ์ รัตมานอฟ ได้รับมอบหมายให้เป็นนักเรียนนายร้อยทหารเรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งในขณะนั้นนำโดยพลเรือเอก ไอ.แอล. Golenishchev-Kutuzov ขุนนาง Toropets สามปีต่อมา Ratmanov ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเรือตรีและเดินทางครั้งแรกบนเรือหลายลำในอ่าวฟินแลนด์ เมื่อเสร็จสิ้นการฝึกอบรมในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2332 M. Ratmanov ก็กลายเป็นทหารเรือตรี มิ.ย. Ratmanov เข้าร่วมในการเดินทางครั้งแรกของรัสเซียภายใต้คำสั่งของ Krusenstern ร้อยโทอาวุโส Ratmanov ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสของ Nadezhda และที่นี่ Kruzenshtern ก็ไม่เข้าใจผิด Ratmanov เป็นผู้มีส่วนร่วมในการรบทางเรือหลายครั้งแล้วเป็นเวลาสิบปีก่อนการเดินทางที่เขาสั่งการเรือทหาร สเติร์น, เงียบขรึม, แข็งแรง, อวดรู้ในเรื่องการบริการเขาเหมาะอย่างยิ่งสำหรับบทบาทของผู้ช่วยอาวุโส

20 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

21 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

Ferdinant Petrovich Wrangel สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อยทหารเรือ ในปี พ.ศ. 2360 ในฐานะทหารเรือตรีบนเรือสลุบ Kamchatka ภายใต้คำสั่งของ V.M. Golovin Wrangel ออกเดินทางรอบโลกครั้งแรก ในปี พ.ศ. 2368-2370 เขาเดินทางรอบโลกครั้งที่สองโดยสั่งการเรือ "Krotkiy" F.P. Wrangel เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Russian Geographical Society

22 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

สไลด์ 23

คำอธิบายสไลด์:

ชายฝั่ง Vasily และ Maria Pronchishcheva ของ Pronchishcheva อ่าว Pronchishcheva - ชื่อเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นจุดทางภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์ มิตรภาพ และความรักอีกด้วย บนเรือ "ยาคุต" กะลาสีเรือผู้กล้าหาญเดินทางผ่านน้ำแข็งและไปถึงละติจูดทางเหนือสูงสุดในเวลานั้น (พ.ศ. 2279) (77°29 ׳ โดยคำนึงถึงเครื่องมือที่ไม่สมบูรณ์ 77°55 ׳ เป็นไปได้) ในตอนท้ายของการเดินทางที่ยากลำบากกลับ Vasily Pronchishchev เสียชีวิตและไม่กี่วันต่อมา Maria Pronchishcheva ภรรยาที่ร่วมเดินทางของเขาก็เสียชีวิตเช่นกัน การเดินทางนำโดยร้อยโท Semyon Chelyuskin ชื่อดังกล่าวบนแผนที่ของ Taimyr เช่น Pronchishchevo Bank และ Pronchishchevoy Bay ควรทำให้เกิดความเคารพและความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง ด้วยความพยายามของพวกเขา แผนที่ชายฝั่งมหาสมุทรอาร์กติกที่เราเห็นในปัจจุบันจึงมีรูปลักษณ์โดยทั่วไป และกลายเป็นสมบัติของมวลมนุษยชาติ

24 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

เทือกเขา Nikolai Mikhailovich Przhevalsky ยอดเขา และธารน้ำแข็งมีชื่อเป็นภาษารัสเซีย บนแผนที่ของประเทศต่างๆ เราจะอ่านคำว่า Przhevalsky: Przhevalsky Ridge ในประเทศจีน, เกาะ Przhevalsky ในหมู่เกาะ Kuril, Cape Przhevalsky บนทะเลสาบ Bennett ใน Alaska Nikolai Mikhailovich Przhevalsky เดิน 33,000 กิโลเมตรทั่วเอเชีย ศึกษาสันเขา ทะเลทราย พืชและสัตว์ต่างๆ นักเรียนของ Przhevalsky ซึ่งเป็นนักภูมิศาสตร์ของโลกได้จารึกชื่อของเขาไว้บนแผนที่โลก และนักเรียนของ Przhevalsky ก็สานต่อประเพณีแห่งความทรงจำนี้ต่อไป

25 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

Nikolai Nikolaevich Miklouho-Maclay N.N. เป็น "ครูแห่งชีวิต" ของชาวปาปัว มิคลูโค แมคเลย์. มิคลูโฮ-แมคเลย์พิสูจน์ด้วยการสังเกตของเขาว่าระดับวัฒนธรรมของบุคคลไม่ได้ถูกกำหนดโดยลักษณะทางชีววิทยา แต่โดยพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของประชาชนเอง

26 สไลด์

คำอธิบายสไลด์:

Golovin Vasily Mikhailovich ในปี พ.ศ. 2355 ช่องแคบใหม่ถูกทำเครื่องหมายบนแผนที่บนสันเขาของหมู่เกาะคูริลซึ่งตั้งชื่อตามกัปตันรัสเซีย V.M. โกโลวิน. ในระหว่างการสำรวจทางภูมิศาสตร์ Golovin ถูกจับโดยชาวญี่ปุ่นและยังคงถูกจองจำตั้งแต่ปี พ.ศ. 2354 ถึง พ.ศ. 2356 มันเป็นการถูกจองจำของนักวิทยาศาสตร์ตัวจริง ชายชาวรัสเซีย แม้ว่าการถูกจองจำจะกลายเป็นจุดเริ่มต้นที่ชัดเจนในประวัติศาสตร์โดยญี่ปุ่นและรัสเซียก็ตาม วี.เอ็ม. โกโลวินสอนภาษาญี่ปุ่นพื้นฐานของภาษารัสเซีย โปรดทราบว่าหลังจากการเยือนนางาซากิในปี พ.ศ. 2396 ภาษารัสเซียเริ่มแพร่หลายเข้าสู่ญี่ปุ่น และได้มีการรวบรวมหนังสือเรียนภาษารัสเซียเล่มแรกสำหรับชาวญี่ปุ่น แต่ครูคนแรกคือกัปตันนักภูมิศาสตร์ V.M. โกโลวิน

สไลด์ 27

ชื่อภาษารัสเซีย ชื่อทะเล ช่องแคบและอ่าวของรัสเซีย เกาะและแหลม เทือกเขาและธารน้ำแข็ง และแน่นอนว่าเมือง หมู่บ้าน - ใหญ่และเล็ก - กระจัดกระจายอยู่ทั่วแผนที่โลก ซึ่งมีอยู่ไกลเกินขอบเขตของดินแดนรัสเซีย ดูเหมือนว่าชื่อทางภูมิศาสตร์ ชื่อเฉพาะเหล่านี้เป็นของภูมิศาสตร์ - ศาสตร์แห่งโลก ไม่ใช่ศาสตร์แห่งภาษา อันที่จริงเมื่อมองแวบแรก ชื่อเมือง ทะเล และผู้คนนั้นเป็นสิ่งที่กำหนดเอง และพวกเขาสามารถบอกอะไรเกี่ยวกับวัตถุนั้น ความเป็นจริง ที่ใช้ชื่อนี้หรือชื่อนั้น เกี่ยวกับผู้ที่ให้วัตถุนั้นได้หรือไม่? พวกเขาสามารถบอกคุณเกี่ยวกับภาษาที่พวกเขาใช้ได้หรือไม่?

ชื่อภาษารัสเซียบนแผนที่โลกถือเป็นเหตุการณ์สำคัญบนเส้นทางที่ยากลำบากของผู้ค้นพบชาวรัสเซีย - นักสำรวจและลูกเรือ เรามาลองเข้าถึงชื่อทางภูมิศาสตร์จากมุมมองของนักภาษาศาสตร์กันดีกว่า ชื่อเฉพาะ - ชื่อทางภูมิศาสตร์ของรัสเซีย - เป็นคำจากภาษารัสเซีย

เรือ เรือใบ และเรือของกะลาสีเรือชาวรัสเซียผู้กล้าหาญแล่นผ่านมหาสมุทรอาร์กติก มหาสมุทรแปซิฟิก มหาสมุทร และมหาสมุทรแอตแลนติก ชาวรัสเซียปีนขึ้นไปบนสันเขาหลังค่อมของ Pamirs และ Altai และเป็นคนแรกที่ทำแผนที่ชายฝั่งของทวีปอเมริกาเหนือ เส้นทางของพวกเขาไม่ได้ถูกทำเครื่องหมายด้วยเหตุการณ์สำคัญของชื่อรัสเซียเสมอไป เนื่องจากนักสำรวจชาวรัสเซียพยายามรักษาชื่อท้องถิ่นไว้หากมีอยู่แล้ว ชื่อรัสเซียบางชื่อถูกฝังอยู่ในการเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง ซึ่งโดยปกติแล้วจะทำโดยนักสำรวจดินแดนใหม่ที่มาจากประเทศอื่นในเวลาต่อมา ถึงกระนั้นแม้แต่การดูแผนที่โลกอย่างรวดเร็วด้วยเส้นประของคำภาษารัสเซียก็จะช่วยให้คุณจินตนาการถึงแผนที่ประวัติศาสตร์ของการเดินทางที่กล้าหาญการค้นพบการตั้งถิ่นฐานและการอพยพที่เศร้าโศกเพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น

บนแผนที่ของสหรัฐอเมริกามีประมาณ 400 ชื่อและไม่ใช่บนแผนที่ของแคนาดามีชื่อรัสเซีย, ยูเครนและเบลารุสมากกว่า 200 ชื่อ ชื่อรัสเซีย รัสเซีย และดินแดนรัสเซียเป็นเรื่องธรรมดา (ในรัฐโอไฮโอ แมสซาชูเซตส์ นอร์ทดาโคตา แคลิฟอร์เนีย เท็กซัส วิสคอนซิน อิลลินอยส์) ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในอเมริกาตั้งชื่อหมู่บ้านของตนด้วยรูปแบบภายในที่โปร่งใส: ป้อมรัสเซีย ภาพลวงตาของความใกล้ชิดกับบ้านเกิดถูกสร้างขึ้น: ป้อม Russky, แม่น้ำ Slavyanka ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นภาษารัสเซีย เมืองและท้องที่ทั้ง 13 แห่งมีชื่อว่ามอสโก มอสโกอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดอยู่ในไอดาโฮ ที่น่าสนใจคือเมืองใหม่ๆ อาจไม่เหมือนกับพี่น้องของพวกเขาเลย ดังนั้นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในรัฐฟลอริดาจึงเป็นขั้วตรงข้ามของเมืองรัสเซีย แทนที่จะเป็นหมอกของ "Northern Palmyra" อเมริกันเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเสนอแสงแดดให้กับนักท่องเที่ยวจำนวนมากและไม่มีวันมีเมฆมาก ดังนั้นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฟลอริดาจึงถูกเรียกว่า "เมืองที่มีแสงแดดสดใส" โอเดสซาในรัฐเท็กซัสแสดงถึงความแตกต่างไม่น้อยกับทะเลดำโอเดสซา มันเป็นเมืองแห่งทุ่งน้ำมันเปลือยเปล่าและไม่ชวนให้นึกถึงสีเขียวเลย ทะเลดำโอเดสซา ความแตกต่างดังกล่าวการขาดความคล้ายคลึงภายนอกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นย้ำความหมายของคำและเฉดสีประจำชาติ -ท้องถิ่นที่ประกอบเป็นสาระสำคัญของชื่อ - ชื่อทางภูมิศาสตร์

สำหรับผู้อพยพ ชื่อพื้นเมืองของพวกเขามีพลังที่น่าดึงดูด ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมคำนึงถึงสิ่งนี้โดยตั้งชื่อเมืองและเมืองด้วยชื่อที่ทำให้เกิดความทรงจำเกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา ดังนั้นในช่วงคลื่นของชาวยูเครนอพยพไปอเมริกาโอเดสซาจึงเกิดขึ้นในฟลอริดาและมอสโกก็ปรากฏตัวในรัฐอาร์คันซอ บริษัท Pacific Railway ทำการคำนวณที่ถูกต้อง: ชื่อของนิคมจะดึงดูดผู้อพยพชาวรัสเซียและรับรองว่าจะมีคนงานไหลเข้ามา

ชื่อพื้นเมืองยังแสดงถึงความรู้สึกรักชาติอีกด้วย มอสโกปรากฏในมิชิแกนในช่วงสงครามนโปเลียน ในเวลานั้น มอสโกเป็นศูนย์กลางของความสนใจในฐานะสัญลักษณ์ของการต่อต้านนโปเลียน

ผู้อยู่อาศัยบนสะพาน Cactwell (ชายฝั่งแอตแลนติก เดลาแวร์) เปลี่ยนชื่อเมืองในปี 1855 โดยเลือกชื่อโอเดสซา มันเป็นช่วงสงครามไครเมียและโอเดสซาเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านศัตรู

นอกจากนี้ยังมีอเมริกันเคียฟ, นิวเคียฟ, โพลตาวา, กาลิช หมู่บ้านหลายแห่งมีชื่อแม่น้ำรัสเซีย: โวลก้า, โอคา, คามา, ดานูบ, นีเปอร์

ชื่อบางส่วนเป็นลักษณะของสถานที่ใหม่ แต่ให้เป็นภาษาท้องถิ่น: ภูเขา, อุดมสมบูรณ์, เซลินา, คานาวา ชื่อเหล่านี้สะท้อนถึงความประทับใจที่ผู้อพยพได้รับในชีวิตใหม่ในสถานที่ใหม่ ที่นี่พวกเขาต้องยกดินบริสุทธิ์และระบายน้ำในหนองน้ำ โลกภายนอกโดยรอบสะท้อนให้เห็นในชื่อคำ

แต่มีชื่อที่ดูเหมือนจะอุทิศให้กับโลกภายในของผู้คนที่ทนทุกข์และหวังว่าจะมีชีวิตที่ดีขึ้นในที่ใหม่ เหล่านี้คือชื่อศรัทธา การปลดปล่อย ความจริง ความอดทน ความรุ่งโรจน์ มีนาม (จาก `สันติภาพจงมีแด่เรา') ฯลฯ

ลักษณะทางสังคมของภาษาถูกเปิดเผยในการทำงานของภาษาประจำชาติในทุกด้านและทุกด้านของชีวิต ชื่อทางภูมิศาสตร์บนแผนที่โลกแม้ว่าจะเป็นตัวแทนของภาพทางภาษาที่มีขนาดเล็กและไม่สมบูรณ์ - ชื่อคำแต่ละคำ แต่พวกเขาแสดงให้เห็นว่าโลกแห่งความคิดมุมมองความรู้สึกของคนรัสเซียสะท้อนให้เห็นอย่างไรในโลกแห่งชื่อ - ชื่อทางภูมิศาสตร์

ในบรรดาดวงดาวและดาวเคราะห์บนแผนภูมิดาวก็มีชื่อภาษารัสเซียด้วย พวกเขายังทำให้ประวัติศาสตร์ของเรายืนยาวอีกด้วย

ให้เราเล่ารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวเล็ก ๆ แต่เป็นเชิงสัญลักษณ์เกี่ยวกับชื่อดาวเคราะห์หมายเลข 1900

ระหว่างมหาสงครามแห่งความรักชาติ เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2484 นักบินทหาร Ekaterina Zelenko เสียชีวิตในการรบทางอากาศ นี่เป็นกรณีแรกของการโจมตีทางอากาศโดยนักบินหญิงผู้ต่อสู้อย่างไม่เห็นแก่ตัวเพื่ออิสรภาพของบ้านเกิดของเธอ ดังนั้นในความทรงจำของ Katya Zelenko ศูนย์ดาวเคราะห์นานาชาติจึงได้อนุมัติชื่อของดาวเคราะห์น้อยดวงใหม่หมายเลข 1900 - Katyusha ดาวเคราะห์ดวงนี้ถูกค้นพบโดย “นักดาราศาสตร์โซเวียต T.M. เธอเสนอชื่อ Smirnova... ทุกๆ 17 เดือน "Katyusha" จะเข้ามาใกล้โลกมากขึ้นโดยส่งแสงอันบริสุทธิ์แห่งความเยาว์วัยให้กับผู้อยู่อาศัยในการต่อสู้เพื่ออิสรภาพ” (“ Komsomolskaya Pravda”, 1976, 7 พฤศจิกายน) ชื่อ Katyusha เป็นชื่อของนักบินและสัญลักษณ์แห่งชัยชนะเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติ “ Katyusha, Katyusha” - นี่คือชื่อเครื่องยิงจรวดโซเวียตที่มีชื่อเสียง “ Katyusha” ยังเป็นหนึ่งในเพลงโซเวียตที่ได้รับความนิยมมากที่สุดซึ่งอาจแพร่กระจายไปทั่วโลก ชื่อของตัวเองได้กลายเป็นสัญลักษณ์อันรุ่งโรจน์โดยสรุปทั้งความสำเร็จของบุคคลและความสำเร็จของประชาชน ชื่อนี้ยังแสดงถึงความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ของเราในการศึกษาท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว

หัวข้อบทเรียน:"ชื่อรัสเซียบนแผนที่โลก"

รูปแบบบทเรียน:การบรรยายในโรงเรียน

หมายเหตุอธิบาย

ทุกคนต้องเผชิญกับชื่อทางภูมิศาสตร์อยู่ตลอดเวลา “ เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงชีวิตของสังคมยุคใหม่ที่ไม่มีชื่อทางภูมิศาสตร์” E.M. Murzaev ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในสาขา toponymy เขียน - พวกเขาอยู่ทุกที่และตลอดเวลา ทุกสิ่งบนโลกมีที่อยู่ของตัวเอง และที่อยู่นี้เริ่มต้นด้วยสถานที่เกิดของบุคคล หมู่บ้านบ้านเกิดของเขา ถนนที่เขาอาศัยอยู่ เมือง ประเทศ ทุกสิ่งล้วนมีชื่อเป็นของตัวเอง”

– ดูแผนที่ภูมิศาสตร์ ทุกอย่างเต็มไปด้วยชื่อประเทศ ทะเล เกาะ แม่น้ำ ทะเลสาบ เมือง หมู่บ้าน ชื่อทางภูมิศาสตร์ทั้งหมดมีความหมายในตัวเอง เบื้องหลังทุกถ้อยคำมีเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์ มักเป็นตำนาน และบางครั้งก็มีความอยากรู้อยากเห็น เชื่อกันว่ามีเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าแผนที่ทางภูมิศาสตร์ธรรมดาควรได้รับการยอมรับว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับที่แปดของโลก

ประการแรกการ์ดใบไหนก็สวยงาม

ประการที่สองมันตื่นเต้นอยู่เสมอ ตื่นเต้นจินตนาการ โทรไปยังดินแดนและทะเลอันห่างไกล

ที่สามแผนที่เป็นเครื่องมืออันทรงพลังในการรับรู้ การสร้างการเล่นสี สัญลักษณ์ รูปทรง ธรรมชาติของพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง ขณะเดียวกันก็แสดงลักษณะการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ระดับของประชากร และระดับความรู้ไปพร้อมๆ กัน แต่ในบรรดาข้อดีของแผนที่ทางภูมิศาสตร์ใด ๆ ก็มีสิ่งหนึ่งที่อาจร้ายแรงที่สุด: แผนที่นั้นมีมนุษยธรรมมันดูดซับประวัติศาสตร์นับพันปีของผู้คนและผู้ค้นพบ (พวกเขายังเป็นผู้บุกเบิก) และความคิดและวีรบุรุษ - โดยทั่วไป ตัวแทนที่คู่ควรที่สุดของเผ่าพันธุ์มนุษย์ มีชื่อที่ถูกต้อง บนการ์ด พูดได้มากมาย เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเคารพ ความรัก การยอมรับในบุญคุณ บนแผนที่ของประเทศต่างๆ เราอ่านชื่อและคำภาษารัสเซียที่แสดงเป็นตัวอักษรละติน - ในอาร์กติกและแอนตาร์กติกา ในอเมริกาและโอเชียเนียบนแผนที่ดาวและดวงจันทร์

งานบทเรียนเกี่ยวกับชื่อรัสเซียบนแผนที่โลก

เป้าหมาย:

• การพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้โดยศึกษารูปลักษณ์ของชื่อภาษารัสเซียบนแผนที่โลก
• การรวมเนื้อหาที่ศึกษาในการทำงานกับแผนที่

แนวคิดแรกของชื่อรัสเซียบนแผนที่โลก

ชื่อภาษารัสเซียบนแผนที่โลกถือเป็นเหตุการณ์สำคัญบนเส้นทางที่ยากลำบากของผู้ค้นพบชาวรัสเซีย - นักสำรวจและลูกเรือ เรือ เรือใบ และเรือของกะลาสีเรือชาวรัสเซียผู้กล้าหาญได้ข้ามมหาสมุทรอาร์กติก มหาสมุทรแปซิฟิก และมหาสมุทรแอตแลนติก ชาวรัสเซียปีนขึ้นไปบนเทือกเขา Pamirs และ Altai และเป็นคนแรกที่วาดแผนที่ชายฝั่งของทวีปอเมริกาเหนือ เส้นทางของพวกเขาไม่ได้ถูกทำเครื่องหมายด้วยชื่อรัสเซียเสมอไป เนื่องจากนักสำรวจกลุ่มแรกพยายามรักษาชื่อท้องถิ่นไว้หากมีอยู่แล้ว ชื่อรัสเซียบางชื่อถูกฝังอยู่ในการเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง ซึ่งโดยปกติแล้วจะทำโดยนักสำรวจดินแดนใหม่ที่มาจากประเทศอื่นในเวลาต่อมา แม้แต่การดูแผนที่โลกอย่างรวดเร็วด้วยเส้นประของคำภาษารัสเซียจะช่วยให้คุณจินตนาการถึงแผนที่ประวัติศาสตร์ของการเดินทางที่กล้าหาญการค้นพบการตั้งถิ่นฐานและการอพยพที่โศกเศร้าเพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น

ชาวสลาฟโบราณแห่งเคียฟมาตุสปูทางที่มีชื่อเสียง "จาก Varangians ไปจนถึงชาวกรีก" - จากทะเลบอลติกไปจนถึงทะเลดำ อาฟานาซี นิกิติน เดิน “ข้ามทะเลสามแห่ง” ชื่อของ Sadko ในตำนานที่ล่องเรือไปยังประเทศห่างไกลก็ได้รับการเก็บรักษาไว้ในความทรงจำของผู้คนเช่นกัน ลูกหลานของ Novgorodians - Pomors รัสเซีย - รู้จักทะเลทางเหนือ - ทะเลสีขาวและทะเลเรนท์ - ในศตวรรษที่ 15 แล้ว และบนแผนที่ทางเหนือเราพบชื่อ - Cape Starostin, Cape Dezhnev, ช่องแคบแบริ่ง, Cape Chelyuskin, ทะเล Laptev
Ivan Starostin อาศัยอยู่อย่างโดดเดี่ยวบน Grumant (นี่คือชื่อเก่าของเกาะ Spitsbergen) บรรพบุรุษของเขารู้จักเกาะนี้มาตั้งแต่ปี 1426 Brave Pomors ว่ายน้ำหางาวอลรัสและน้ำมันหมู ภายในศตวรรษที่ 16 พื้นที่ขั้วโลกประมาณ 3,200 ไมล์ได้รับการอธิบายไว้ในทิศทางการเดินเรือ ประวัติศาสตร์การค้นพบและการพัฒนาของทะเลทางเหนือนี้อยู่เบื้องหลังชื่อ Starostin แต่ชื่อนั้นก็เหมือนกับธงชาติรัสเซียที่ตั้งตระหง่านอยู่บนแผนที่ แหลมเดจเนฟ ชื่อนี้เพิ่งปรากฏบนแผนที่โลก เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1648 S.I. Dezhnev ร่วมกับ F.A. โปปอฟพร้อมคอสแซค 90 ตัวออกจากปากของโคลีมาบนโคชาเจ็ดตัว Semyon Dezhnev ออกเดินทางข้ามมหาสมุทรอาร์กติกและในเดือนกันยายนรอบๆ Cape Bolshoi Kamenny Nos ตามที่ Dezhnev เองก็เรียกมัน จึงมีการค้นพบว่า เอเชียและอเมริกาถูกแยกออกจากกันด้วยช่องแคบ นี่เป็นการค้นพบทางภูมิศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ แต่ Dezhnev เองก็ไม่ทราบเรื่องนี้และรายงานเกี่ยวกับการเดินทางของเขาอยู่ในที่เก็บถาวรของ Yakut เป็นเวลาเกือบร้อยปี ในปี 1664 Dezhnev เยือนมอสโก พระราชกฤษฎีกาเป็นที่รู้จัก: “ สำหรับเธอ Senkina รับใช้และทำเหมืองฟันปลาเพื่อสร้างกระดูกและบาดแผล” และหลักฐานชิ้นสำคัญอีกชิ้นหนึ่ง แผนที่โลก (แอตลาส) รวบรวมในปี พ.ศ. 2327 ในเมืองนูเรมเบิร์ก "ช่องแคบเดจเนฟ"แต่การค้นพบของ Dezhnev ก็ยังคงอยู่ในเงามืด Peter I เพื่อที่จะสถาปนาความจริง จึงส่งกะลาสีเรือผู้มากประสบการณ์อย่าง Vitus Boring และในปี ค.ศ. 1728 ช่องแคบก็ได้รับการตั้งชื่อใหม่ แบริ่ง.และเฉพาะในปี พ.ศ. 2441 ตามความคิดริเริ่มของ Russian Geographical Society เท่านั้น Dezhnev ก็ได้รับเกียรติ - แหลมจมูกหินใหญ่เปลี่ยนชื่อเป็น แหลมเดจเนฟ- ทุกวันนี้ที่จุดตะวันออกเฉียงเหนือสุดของประเทศของเรามีชื่อรัสเซียตั้งตระหง่านเหมือนธง - เดจเนฟ

ฝั่ง โปรนชิชเชวา, อ่าว โปรนชิชเชวา, แหลม เชเลียสคินา– ชื่อเหล่านี้ไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงจุดทางภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์ มิตรภาพ และความรักอีกด้วย บนเรือ "ยาคุต" กะลาสีเรือผู้กล้าหาญเดินทางผ่านน้ำแข็งและไปถึงละติจูดทางเหนือสูงสุดในเวลานั้น (พ.ศ. 2279) (77°29׳ โดยคำนึงถึงเครื่องมือที่ไม่สมบูรณ์ซึ่งอาจ77°55׳) ในตอนท้ายของการเดินทางที่ยากลำบากกลับมา Vasily Proinchishchev เสียชีวิตและไม่กี่วันต่อมา Maria Pronichishcheva ภรรยาที่ร่วมเดินทางของเขาก็เสียชีวิตเช่นกัน การเดินทางนำโดยร้อยโท Semyon Chelyuskin ชื่อดังกล่าวบนแผนที่ของ Taimyr ในฐานะชายฝั่งควรปลุกเร้าความเคารพและความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง โปรนชิชเชวาและอ่าว โปรนชิชเชวา- ด้วยความพยายามของพวกเขา แผนที่ชายฝั่งมหาสมุทรอาร์กติกที่เราเห็นในปัจจุบันจึงมีรูปลักษณ์โดยทั่วไป และกลายเป็นสมบัติของมวลมนุษยชาติ ความทรงจำของวีรบุรุษแห่งอาร์กติกนั้นตราตรึงอยู่ในชื่อของพี่น้อง Laptev - ช่องแคบ มิทรี ลาปเตฟ, ฝั่ง Khariton Laptev (ทำงานบนแผนที่รูปร่างเพื่อพล็อตและติดป้ายกำกับวัตถุทางภูมิศาสตร์เหล่านี้)

ชื่อภาษารัสเซียและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 การสำรวจของเรือสองลำ "Taimyr" และ "Vaigach" ได้ทำการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งใหม่ - พวกเขาค้นพบดินแดนที่ไม่รู้จัก เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2456 ธงชาติรัสเซียถูกชักขึ้นท่ามกลางน้ำแข็ง และในปี พ.ศ. 2473 การสำรวจครั้งใหม่บนเรือ "Sedov" ได้สำรวจดินแดนที่ไม่รู้จัก ชื่อปรากฏบนแผนที่ - หมู่เกาะ เซเวอร์นายา เซมเลียของสี่เกาะ: การปฏิวัติเดือนตุลาคม, บอลเชวิค, คอมโซโมเลต, ผู้บุกเบิกชื่อเหล่านี้ซึ่งปรากฏใน Arctic Circle สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตใหม่ของประเทศ ชื่อที่ถูกต้องของดินแดนที่ค้นพบและสำรวจกลายเป็นคำสำคัญในยุคโซเวียตของเรา - คำที่แสดงถึงช่วงเวลาของเรา การพิชิตทางสังคมของเรา ความสัมพันธ์ใหม่ระหว่างพ่อและลูกรุ่นต่อรุ่น
มีชื่อหลายประเภทที่ยืนยันความคิดและความสำเร็จใหม่ๆ ของสหภาพโซเวียต นี่คือสันเขา มาร์กซและ เองเกลส์,ยอดเขา-ยอดเขา เลนิน, โวโรชีลอฟ, คาลินิน, คิรอฟและในที่สุดยอดเขาก็เปิดออกในปี พ.ศ. 2486 ชัยชนะเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจถึงมหาสงครามแห่งความรักชาติในปี 2484-2488 (ทำงานบนแผนที่รูปร่าง)

ในน่านน้ำของมหาสมุทรแอตแลนติกใต้และมหาสมุทรแปซิฟิกชื่อรัสเซียจำนวนหนึ่ง - ชื่อของหมู่เกาะเป็นเครื่องหมายเส้นทางของเรือรัสเซีย "Mirny" และ "Vostok" ซึ่งสำรวจน่านน้ำเหล่านี้เป็นครั้งแรก เหล่านี้คือเกาะต่างๆ อันเนนคอฟ, เลสคอฟ, ซาวาดอฟสกี้, วอสโตชนี, กลาง, ตะวันตก, มิคาอิโลวา, ตะวันออก, โกเลนิชเชวา-คูตูโซวา, เกาะ เภตราฉันและในที่สุดก็ถึงฝั่ง อเล็กซานดรา- ตรงฝั่งเลย อเล็กซานดราซึ่งตั้งชื่อตามซาร์แห่งรัสเซียตามประเพณีที่มีอยู่ในเวลานั้นคือดินแดนอันเป็นที่ต้องการ - แอนตาร์กติกา การสำรวจที่ประสบความสำเร็จกินเวลาตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2362 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2364 โดยนำโดย F.F. Bellingshausen และ MP ลาฟรอฟ. ในความทรงจำของการเดินทางครั้งนี้ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมหาราชหรือมหาสมุทรแปซิฟิก ต่อมาจึงถูกเรียกว่าทะเล เบลลิงเฮาเซ่น.

ปัจจุบันทวีปแอนตาร์กติกาได้กลายเป็นฐานสำหรับนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกแล้ว งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ได้เพิ่มขึ้นเป็นพิเศษในสถานีโซเวียตทางภูมิศาสตร์ระหว่างประเทศที่ทำการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ได้รับการตั้งชื่อในความทรงจำของผู้ค้นพบแอนตาร์กติกา - คณะสำรวจของรัสเซีย - ตามชื่อเรือ "Mirny" และ "Vostok" พวกเขายังได้รับความเข้าใจใหม่ซึ่งสะท้อนถึงแรงบันดาลใจของมนุษยชาติสมัยใหม่ - ชื่อของเรือรัสเซีย "Mirny" กลายเป็นสัญลักษณ์ที่มาจากสมัยโบราณและบ่งบอกถึงแรงบันดาลใจของนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียและโซเวียต ให้เราใส่ใจกับอีกหนึ่งปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องกับชื่อที่ถูกต้องบนแผนที่ เราเห็นชื่อที่ตั้งไว้เพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ พุธ: “ฉันเรียกเกาะนี้ว่าเกาะนี้ในละติจูดใต้ 54°51׳ ลองจิจูดตะวันตก 37°13׳ เกาะ อันเนนโควาเพื่อเป็นเกียรติแก่ร้อยโทคนที่สองบนเรือสลุบ Mirny” หัวหน้าคณะสำรวจ Bellingshausen เขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขาเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2362 นี่เป็นการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งแรกของชาวรัสเซียในการเข้าใกล้แอนตาร์กติกา แต่ตอนนี้เราอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าอันเน็นคอฟคือใคร เสียงของชื่อภาษารัสเซียนั้นกลายเป็นหน้าที่หลักของชื่อทางภูมิศาสตร์

อีกสองชื่อบนแผนที่ทะเล - ช่องแคบ โกโลวินและฝั่ง มิคลูโฮ-แมคเลย์- ในปี พ.ศ. 2355 มีการทำเครื่องหมายช่องแคบใหม่บนแผนที่บนสันเขาของหมู่เกาะคูริลซึ่งตั้งชื่อตามกัปตันรัสเซีย วี.เอ็ม. โกโลวิน- ในระหว่างการสำรวจทางภูมิศาสตร์ Golovin ถูกจับโดยชาวญี่ปุ่นและยังคงถูกจองจำตั้งแต่ปี พ.ศ. 2354 ถึง พ.ศ. 2356 มันเป็นการถูกจองจำของนักวิทยาศาสตร์ตัวจริง ชายชาวรัสเซีย แม้ว่าการถูกจองจำจะกลายเป็นจุดเริ่มต้นที่ชัดเจนในประวัติศาสตร์โดยญี่ปุ่นและรัสเซียก็ตาม วี.เอ็ม. โกโลวินสอนภาษาญี่ปุ่นพื้นฐานของภาษารัสเซีย โปรดทราบว่าหลังจากการเยือนนางาซากิในปี พ.ศ. 2396 ภาษารัสเซียเริ่มแพร่หลายเข้าสู่ญี่ปุ่น และได้มีการรวบรวมหนังสือเรียนภาษารัสเซียเล่มแรกสำหรับชาวญี่ปุ่น แต่ครูคนแรกคือกัปตันนักภูมิศาสตร์ V.M. โกโลวิน.

เอ็น.เอ็น. เป็นเหมือน “ครูแห่งชีวิต” ของชาวปาปัว มิคลูโค แมคเลย์. มิคลูโฮ-แมคเลย์พิสูจน์ด้วยการสังเกตของเขาว่าระดับวัฒนธรรมของบุคคลไม่ได้ถูกกำหนดโดยลักษณะทางชีววิทยา แต่โดยพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของประชาชนเอง
ฝั่ง มิคลูโฮ-แมคเลย์บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะนิวกินี - ความทรงจำเกี่ยวกับปีที่นักวิทยาศาสตร์อาศัยอยู่กับชาวปาปัว (พ.ศ. 2414-2415) และทิ้งความทรงจำอันซาบซึ้งเกี่ยวกับตัวเอง มิคุโฮ-แมคเลย์แนะนำชาวพื้นเมืองให้รู้จักกับชีวิตและวัฒนธรรมของการพัฒนาในระยะต่างๆ และนำคำศัพท์ในชีวิตประจำวันจากภาษารัสเซียมาใช้ซึ่งแสดงถึงแนวคิดใหม่ๆ ที่คนในท้องถิ่นยังไม่รู้จัก เรารู้ว่าการตีความแต่ละคำที่แสดงถึงวัตถุเฉพาะ (มีด ขวด ลูกปัด) มีรายละเอียดและแม่นยำเพียงใด คุณค่าของวัตถุและความหมายของชื่อได้รับการเรียนรู้อย่างไร (ทำงานบนแผนที่รูปร่าง)

ชื่อภาษารัสเซียใช้เรียกเทือกเขา ยอดเขา และธารน้ำแข็ง มาอ่านคำบนแผนที่ของประเทศต่างๆกัน ปราเจวาลสกี้:สันเขา ปราเจวัลสกี้ในประเทศจีนเกาะ ปราเจวัลสกี้บนหมู่เกาะคูริลแหลม ปราเจวัลสกี้บนทะเลสาบเบนเน็ตต์ในอลาสก้า Nikolai Mikhailovich Przhevalsky เดิน 33,000 กิโลเมตรทั่วเอเชียเพื่อศึกษาสันเขา ทะเลทราย พืชและสัตว์ต่างๆ นักเรียนของ Przhevalsky ซึ่งเป็นนักภูมิศาสตร์ของโลกได้จารึกชื่อของเขาไว้บนแผนที่โลก และนักเรียนของ Przhevalsky ก็สานต่อประเพณีแห่งความทรงจำนี้ต่อไป นี่คือลักษณะที่ชื่อปรากฏบนแผนที่ Potanin, Fedchenko, Kozlov, Pevtsov, Matusovsky, Obruchev (แผนที่โครงร่าง)

ชื่อ เอ.พี. และโอเอ Fedchenko, G.N. และ A.V. โพทานินเกี่ยวข้องกับเทือกเขาและธารน้ำแข็งของ Pamirs, Tien Shan และ Altai ในชื่อ เฟดเชนโก้ชื่อธารน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดใน Pamirs สาขาที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มน้ำแข็งของเทือกเขาอัลไตมองโกเลีย จี.เอ็น. โพทานินและแม่น้ำสาขาที่ถูกต้องชื่ออเล็กซานดรินเพื่อเป็นเกียรติและความทรงจำของภรรยาของโปทานินและสหายคงที่ - อเล็กซานดรา โพทานินา,เสริมการวิจัยของเขาด้วยการสังเกตพืชพรรณ ชื่อเหล่านี้คือ เฟดเชนโก้และ โพทานิน- ราวกับว่าสิ่งเหล่านี้เตือนเราถึงการบำเพ็ญตบะของนักวิทยาศาสตร์ ความภักดีต่อวิทยาศาสตร์ และการอุทิศตนซึ่งกันและกัน สำหรับชื่อเหล่านี้ เราอดไม่ได้ที่จะเพิ่มชื่อของ Ivan Dmitrievich และ Marfa Pavlovna Chersky นักสำรวจเทือกเขาซายันตะวันออกและทะเลสาบไบคาล ผู้ซึ่งเดินทางไกลอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนจาก Verkhnee-Kolymsk ไปยัง Nizhne-Kolymsk (1891) สามีที่เสียชีวิตระหว่างการสำรวจถูกแทนที่ด้วยภรรยาของเขาและทำงานตามแผนที่วางไว้ให้สำเร็จ สันเขา เชอร์สกี้ใน Zaboykayle ความทรงจำของพวกเขาจะถูกเก็บรักษาไว้

ชื่อภาษารัสเซียบนแผนที่ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

มีประมาณ 400 ชื่อบนแผนที่ของสหรัฐอเมริกาและบนแผนที่ของแคนาดามีชื่อรัสเซีย, ยูเครนและเบลารุสมากกว่า 200 ชื่อ ชื่อรัสเซีย รัสเซีย และดินแดนรัสเซียเป็นเรื่องธรรมดา (ในรัฐโอไฮโอ แมสซาชูเซตส์ นอร์ทดาโคตา แคลิฟอร์เนีย เท็กซัส อิลลินอยส์) ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในอเมริกาตั้งชื่อหมู่บ้านของตนด้วยรูปแบบภายในที่โปร่งใส: ป้อม ภาษารัสเซีย- ภาพลวงตาของความใกล้ชิดกับมาตุภูมิถูกสร้างขึ้น: ป้อมปราการ ภาษารัสเซีย, แม่น้ำ ชาวสลาฟภายหลังเปลี่ยนชื่อ ภาษารัสเซีย- มีเมืองและท้องที่สิบสามแห่งเป็นชื่อนี้ มอสโก- อเมริกันที่ใหญ่ที่สุด มอสโกในรัฐโออิโดฮา ที่น่าสนใจคือเมืองใหม่ๆ อาจไม่เหมือนกับพี่น้องของพวกเขาเลย ดังนั้น, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในรัฐฟลอริดา - ขั้วตรงข้ามของเมืองรัสเซีย แทนที่จะเป็นหมอกของ "Northern Palmyra" อเมริกันเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเสนอแสงแดดให้กับนักท่องเที่ยวจำนวนมากและไม่มีวันมีเมฆมาก ดังนั้นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฟลอริดาจึงถูกเรียกว่า "เมืองที่มีแสงแดดสดใส" โอเดสซามีความแตกต่างกับทะเลดำไม่น้อย โอเดสซาในรัฐเท็กซัส นี่คือเมืองแห่งแหล่งน้ำมันเปลือยเปล่า ไม่มีทางนึกถึงทะเลดำโอเดสซาสีเขียวเลย ความแตกต่างดังกล่าวการขาดความคล้ายคลึงภายนอกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นย้ำถึงความหมายของคำและเฉดสีประจำชาติและท้องถิ่นซึ่งเป็นแก่นแท้ของชื่อ - ชื่อทางภูมิศาสตร์
ชื่อพื้นเมืองดึงดูดใจผู้อพยพ ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมคำนึงถึงสิ่งนี้โดยตั้งชื่อเมืองและเมืองด้วยชื่อที่ทำให้เกิดความทรงจำของมาตุภูมิ ดังนั้นในช่วงคลื่นของชาวยูเครนอพยพไปอเมริกา ฟลอริดาจึงเกิดขึ้น โอเดสซาและในรัฐอาร์คันซอ - มอสโกบริษัท Pacific Railway ทำการคำนวณที่ถูกต้อง: ชื่อของนิคมจะดึงดูดผู้อพยพชาวรัสเซียและรับรองว่าจะมีคนงานไหลเข้ามา
ชื่อพื้นเมืองเป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกรักชาติ ปรากฏตัวที่มิชิแกน มอสโกในช่วงสงครามนโปเลียน ในเวลานั้น มอสโกเป็นศูนย์กลางของความสนใจในฐานะสัญลักษณ์ของการต่อต้านนโปเลียน
ผู้อยู่อาศัยบนสะพาน Cactwell (ชายฝั่งแอตแลนติก เดลาแวร์) เปลี่ยนชื่อเมืองในปี 1855 โดยเลือกชื่อโอเดสซา มันเป็นช่วงเวลาของสงครามไครเมียและโอเดสซาเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านศัตรู มีทั้งอเมริกันและแคนาดา เคียฟ, นิว เคียฟ, โปลตาวา, กาลิชหมู่บ้านหลายแห่งมีชื่อแม่น้ำรัสเซีย: โวลก้า, โอคา, คามา, ดานูบ, นีเปอร์.

กลุ่มพิเศษประกอบด้วยชื่อทางภูมิศาสตร์ - ชื่อของบุคคลสำคัญของรัสเซีย, ยูเครน, เบลารุสในประวัติศาสตร์ของรัฐของเรา: ตอลสตอย, เชฟเชนโก, คเมลนิตสกี้ฯลฯ ซึ่งเต็มไปด้วยความหมายพิเศษเช่นกัน ตอลสตอยไม่เพียง แต่เป็นนักเขียนที่โดดเด่นเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้พิทักษ์ประชาชนอีกด้วยซึ่งจัดระเบียบการจากไปของชาวนาที่ถูกยึดครองจากซาร์รัสเซียโดยใช้เงินทุนจากรายได้วรรณกรรมของเขา
ชื่อของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกทำให้เราเข้าใจประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานของดินแดน ความยืดหยุ่น และพลังงานที่ไม่สิ้นสุด: มาร์โก, วาซิล, เฟดอร์, ซัดโก, แอนตัน- แต่เวลาจะลบความเฉพาะเจาะจงของชื่อเหล่านี้ จากชื่อที่ถูกต้องของบุคคลบางคนกลายเป็นสัญลักษณ์ และที่นี่เสียงสลาฟของชื่อซึ่งเป็นสีประจำชาติทั่วไปก็มาถึงเบื้องหน้า แต่การรับรู้ชื่อโดยทั่วไปสามารถนำไปสู่การลืมประวัติศาสตร์ของชื่อทางภูมิศาสตร์ของตนเองจากชื่อของตนเองของบุคคลใดบุคคลหนึ่งได้ ในนาม-คำ รูปทรงภายในตื่นขึ้น. ชื่อถูกหลอมรวมอยู่ตลอดเวลา ส่วนบุคคลสูญหาย ชื่อเข้าใกล้คำนามทั่วไป ซึ่งกลายเป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ จากนั้นการแปลชื่อที่เหมาะสมก็เกิดขึ้นคล้ายกับการแปลคำนามทั่วไป ในชื่อที่เหมาะสม ความหมายทางนิรุกติศาสตร์ได้รับการฟื้นฟูและเข้าใจอีกครั้ง ดังนั้นในอลาสกาจึงมีอ่าว โมโรโซวา – อ่าวโมโรซอฟสกายาตอนนี้ชื่อนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ: Cold Bay ซึ่งแปลว่า "cold bay" อยู่แล้ว ชื่อนี้ได้กลายเป็นคำนามทั่วไปที่แสดงถึงลักษณะเฉพาะของอ่าว

การตื่นขึ้นของรูปแบบภายใน การเคลื่อนไหวจากชื่อของตัวเองไปสู่คำนามทั่วไป มักจะจางหายไปจากความทรงจำในด้านสังคมของชื่อ ความหมายทางสังคมและประวัติศาสตร์ของชื่อ
มีชื่อต่างๆ แม้ว่าจะเป็นคำนามทั่วไปที่มีต้นกำเนิด แต่สิ่งที่เรียกว่า องค์ประกอบความหมายประจำชาติ เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน ได้รับการพัฒนาตามประเพณี ฟังในความหมายของคำนั้นชัดเจนจนทำให้ยากต่อการแปลเป็นภาษาอื่น ถือชื่อโดยไม่มีการแปลและการแปลง: ซาโดก, บาบินา โดลินา, คเลโบดาริฟกา.
ความเชื่อมโยงกับดินแดนพื้นเมืองที่สะท้อนให้เห็นในชื่อทางภูมิศาสตร์นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก ใช่ชื่อ รัสแลนด์ –รัสแลนด์พูดถึงชะตากรรมที่ยากลำบากของชาวเยอรมันโดยเริ่มแรกตั้งถิ่นฐานในดินแดนรัสเซียจากนั้นก็อพยพไปอเมริกา แต่ยังคงรักษาความทรงจำของดินแดนที่ปกป้องบรรพบุรุษของพวกเขา ชื่อที่แปลกใหม่ในภาษารัสเซีย แต่มีอยู่ในดินแดนของรัสเซีย ยังสามารถกลายเป็นชื่อพื้นเมือง หรือค่อนข้างจะรักษาความทรงจำของดินแดนบ้านเกิดของตน ใช่ชื่อ อิงเคอร์แมน- ชื่อนี้ไม่ใช่ชื่อสลาฟอย่างชัดเจน แต่ผู้อพยพจากรัสเซียนำเข้ามาอเมริกา

ชื่อบางชื่อเป็นลักษณะเฉพาะของสถานที่ใหม่จริงๆ แต่ให้เป็นภาษาท้องถิ่น เหล่านี้เป็นชื่อที่ได้กล่าวไปแล้ว เซเลน่า,ภูเขา,และ อุดมสมบูรณ์, เซลิน่า, คานาวานามสกุลสะท้อนถึงความประทับใจที่ผู้อพยพได้รับในชีวิตใหม่ในสถานที่ใหม่ ที่นี่พวกเขาต้องยกดินบริสุทธิ์และระบายน้ำในหนองน้ำ โลกภายนอกโดยรอบสะท้อนให้เห็นในชื่อคำ

บรรณานุกรม.

1. A. Adamov “นักสำรวจชาวรัสเซียคนแรกของอลาสก้า” มอสโก 2493
2. A.A. Bragin “คำภาษารัสเซียในภาษาของโลก” มอสโก 2521
3. Z. Kanevsky "ความลึกลับและโศกนาฏกรรมของอาร์กติก" มอสโก 1991
4. N.A. Severin “นักเดินทางในประเทศและนักวิจัย” มอสโก 2498
5. เอ.พี. Pospelov "นักเดินทางและนักสำรวจ" มอสโก 2542