เพลงสดุดีนี้ร้องจากมุมมองของบุคคลที่สมบูรณ์แบบตามพระเจ้า สดุดีของ Trisagion ตามพ่อของเรา

สดุดีของดาวิด 109

1 องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับองค์พระผู้เป็นเจ้าของข้าพเจ้าว่า “จงนั่งที่มือขวาของเราจนกว่าเราจะให้ศัตรูของเจ้าเป็นที่วางเท้าของเจ้า!”

2 พระเจ้าจะประทานไม้เท้าแห่งอำนาจแก่คุณจากที่สูงของศิโยน และปกครองศัตรูของคุณ!

3 พระองค์จะทรงสำแดงพลังในวันรุ่งโรจน์ของพระองค์ ด้วยความสุกใสของวิสุทธิชนของพระองค์ “ตั้งแต่ครรภ์ของเราก่อนรุ่งอรุณแห่งจักรวาลพระองค์ทรงบังเกิด”

4 องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปฏิญาณแล้วและจะไม่ทรงปฏิเสธพระวจนะของพระองค์ที่ว่า “เจ้าเป็นปุโรหิตเป็นนิตย์ตามคำสั่งของเมลคีเซเดค!”

5 พระเยโฮวาห์ทรงคว่ำกษัตริย์ลงต่อหน้าท่านในวันที่พระองค์ทรงพระพิโรธ

6 พระองค์จะทรงพิพากษาบรรดาประชาชาติ คลุมโลกด้วยศพของผู้ล้มลง บดขยี้ศีรษะศัตรูของพระองค์

7 พระองค์จะทรงดื่มน้ำจากลำธารตามทางของพระองค์ และพระองค์จะทรงเชิดพระพักตร์ของพระองค์ขึ้นสูง

ฮาเลลูยา 110

1 ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์จะถวายเกียรติแด่พระองค์ด้วยสุดใจของข้าพระองค์ในสภาและที่ประชุมของผู้ชอบธรรม

2 พระราชกิจของพระเจ้ายิ่งใหญ่ พระราชกิจทั้งสิ้นของพระองค์อัศจรรย์

3 สง่าราศีและสง่าราศีอยู่ในพระราชกิจของพระองค์ และความชอบธรรมของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

4 พระองค์ทรงทำให้การอัศจรรย์ของพระองค์เป็นที่จดจำ พระเจ้าทรงเมตตาและเอื้อเฟื้อ

5 พระองค์ทรงประทานอาหารแก่ผู้ที่ยำเกรงพระองค์ ทรงระลึกถึงพันธสัญญาของพระองค์เป็นนิตย์

6 พระองค์ทรงสำแดงฤทธานุภาพของพระองค์แก่ประชากรของพระองค์ และประทานความมั่งคั่งแก่คนต่างชาติ

7พระราชกิจแห่งพระหัตถ์ของพระองค์เต็มไปด้วยความจริงและความชอบธรรม พระบัญญัติของพระองค์แน่นอน

8 สถาปนาไว้เป็นนิตย์ สร้างขึ้นในความจริงและความชอบธรรม

9 พระองค์ทรงส่งการไถ่บาปมาสู่ประชากรของพระองค์ พระองค์ทรงบัญชาพันธสัญญาของพระองค์เป็นนิตย์ บริสุทธิ์และน่าครั่นคร้ามคือพระนามของพระองค์

10 จุดเริ่มต้นของปัญญาคือความเกรงกลัวพระเจ้า ทุกคนที่อาศัยอยู่ในนั้นก็มีจิตใจที่ผ่องใส พระสิริของพระเจ้าดำรงอยู่เป็นนิตย์

อัลเลลูยา อักกีโว และซาฮาริโน, 111

1 ความสุขมีแก่ผู้ที่เกรงกลัวพระเจ้า เขารักพระบัญญัติของพระองค์

2 ลูกหลานของเขาจะแข็งแกร่งในโลก เผ่าพันธุ์ของคนชอบธรรมจะได้รับพระพร

3 สง่าราศีและความมั่งคั่งอยู่ในบ้านของเขา และความชอบธรรมของเขาดำรงอยู่ทุกยุคทุกสมัย

4 แสงสว่างได้ส่องเข้ามาในความมืดเพื่อคนชอบธรรม คนชอบธรรมมีความเมตตาและมีน้ำใจ

5 คนดีให้ยืมอย่างมีน้ำใจ เขาจะเป็นผู้ชอบธรรมในการพิพากษาและจะไม่มีวันหวั่นไหว

6 คนชอบธรรมจะจดจำตลอดไป

7 เขาจะไม่กลัวรายงานข่าวร้าย

8 ใจของเขาพร้อมที่จะวางใจในพระเจ้า จิตใจของเขาไม่สั่นคลอน เขาจะไม่กลัว และมองดูศัตรูของเขา

9 เขาสุรุ่ยสุร่ายทรัพย์สินของเขาและมอบให้คนยากจน ความชอบธรรมของเขาจะคงอยู่ตลอดศตวรรษ ศักดิ์ศรีของเขาจะรุ่งเรืองขึ้น

10 คนบาปจะเห็นสิ่งนี้แล้วโกรธ เขาจะขบเขี้ยวเคี้ยวฟันและทรุดโทรมไป ความหวังของเขาจะพินาศ

ฮาเลลูยา 112

1 ลูกเอ๋ย จงสรรเสริญพระเจ้า สรรเสริญพระนามของพระเจ้า!

2 สาธุการแด่พระนามของพระเจ้าตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปและตลอดไป!

3 จากตะวันออกไปตะวันตกให้พวกเขาสรรเสริญพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า

4 องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นที่ยกย่องเหนือประชาชาติทั้งปวง พระสิริของพระองค์อยู่เหนือฟ้าสวรรค์

5 ใครเป็นเหมือนพระยาห์เวห์พระเจ้าของเรา? เขาอาศัยอยู่บนที่สูง

6 และพระองค์ทรงทอดพระเนตรดูผู้ถ่อมใจในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

7 พระองค์ทรงยกคนยากจนขึ้นจากดิน พระองค์ทรงยกคนขัดสนขึ้นจากดิน

8 และพระองค์จะทรงให้เขานั่งร่วมกับบรรดาเจ้านาย ร่วมกับบรรดาเจ้านายแห่งชนชาติของพระองค์

9 พระองค์จะทรงให้หญิงหมันอาศัยอยู่ในบ้านของพระองค์ เหมือนมารดาที่ชื่นชมยินดีกับลูกๆ ของเธอ

ฮาเลลูยา 113

1 หลังจากที่อิสราเอลออกมาจากอียิปต์ ตระกูลของยาโคบก็มาจากดินแดนของคนป่าเถื่อน

2 ยูดาห์กลายเป็นสถานบริสุทธิ์ของเขา อิสราเอลเป็นจังหวัดของเขา

3 เมื่อทะเลเห็นมันก็จมลงไป แม่น้ำจอร์แดนก็กลับมา

4 ภูเขากระโดดเหมือนแกะ และเนินเขาเหมือนลูกแกะ

5 ทะเลเอ๋ย เกิดอะไรขึ้นกับเจ้า เจ้าจึงได้ลอยไป และแม่น้ำจอร์แดนเอ๋ย เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าที่เจ้ากลับมา?

6 ทำไมภูเขาจึงกระโจนเหมือนแกะ และเนินเขาเหมือนลูกแกะ?

7 ต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ แผ่นดินก็สั่นสะเทือนต่อสายพระเนตรพระเจ้าของยาโคบ

8 ที่ใดมีหิน พระองค์ทรงสร้างทะเลสาบที่มีน้ำไหลเต็ม และน้ำพุก็ขึ้นมาจากส่วนลึกของหินที่ไม่สามารถทำลายได้ ตามพระประสงค์ของพระองค์

9 ข้าแต่พระเจ้า ไม่ใช่สำหรับพวกเรา ไม่ใช่สำหรับพวกเรา แต่ขอถวายเกียรติแด่พระนามของพระองค์ ตามความเมตตาของพระองค์ และตามความจริงของพระองค์!

10 อย่าให้คนต่างชาติพูดว่า “พระเจ้าของพวกเขาอยู่ที่ไหน”

11 พระเจ้าของเราทรงกระทำสิ่งใดในสวรรค์และบนแผ่นดินตามที่พระองค์ทรงประสงค์

12 รูปเคารพของบรรดาประชาชาตินั้นเป็นเงินและทองคำ เป็นผลงานของมือมนุษย์

13 พวกมันมีริมฝีปากแต่พูดไม่ได้ พวกเขามีตาแต่จะมองไม่เห็น

14 พวกมันมีหูแต่ไม่ยอมฟัง มีรูจมูก แต่ไม่มีกลิ่น

15 มีมือแต่จับต้องไม่ได้ มีขาแต่เดินไม่ได้ พวกเขาไม่ส่งเสียงทางกล่องเสียง

16 ขอให้บรรดาผู้สร้างมันและบรรดาผู้ที่วางใจในสิ่งเหล่านั้นเป็นเหมือนรูปเคารพ!

17 วงศ์วานอิสราเอลวางใจในพระเจ้า พระองค์ทรงเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือและผู้พิทักษ์แก่พวกเขา

18 วงศ์วานของอาโรนวางใจในพระเจ้า พระองค์ทรงเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือและผู้พิทักษ์แก่พวกเขา

19 บรรดาผู้ที่เกรงกลัวพระเจ้าก็วางใจในพระเจ้า พระองค์ทรงเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือและผู้พิทักษ์แก่พวกเขา

20 องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงระลึกถึงเราและทรงอวยพรเรา พระองค์ทรงอวยพรพงศ์พันธุ์อิสราเอล พระองค์ทรงอวยพรพงศ์พันธุ์อาโรน

21 พระองค์ทรงอวยพรบรรดาผู้ที่เกรงกลัวพระองค์ ทั้งผู้น้อยและผู้ใหญ่

22 ขอพระเจ้าเพิ่มพระพรให้กับคุณ คุณและลูกชายของคุณ!

23 ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ขอทรงอวยพระพรแก่พระองค์

24 ฟ้าสวรรค์ที่อยู่เหนือฟ้าสวรรค์เป็นที่ประทับของพระเจ้า และพระองค์ทรงประทานแผ่นดินโลกแก่บุตรของมนุษย์

25 ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ไม่ใช่คนตายที่สรรเสริญพระองค์ หรือผู้ที่ลงไปสู่นรกไม่ใช่ผู้ที่สรรเสริญพระองค์

26 แต่พวกเราที่ยังมีชีวิตอยู่จะถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปตลอดไป!

ฮาเลลูยา 114

1 ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสดับคำอธิษฐานของข้าพเจ้า

2 เพราะพระองค์ทรงเอียงพระกรรณของพระองค์เข้าข้างข้าพระองค์ และฉันจะร้องทูลพระองค์ตลอดชีวิตของฉัน

3 โรคร้ายได้ครอบงำข้าพเจ้า ความลำบากในนรกก็ตกแก่ข้าพเจ้า ข้าพเจ้ารู้จักความโศกเศร้าและความเจ็บป่วยและร้องทูลออกพระนามพระเจ้า

4 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากความยากลำบาก! พระเจ้าทรงเมตตาและชอบธรรม พระเจ้าของเราทรงเมตตาเรา

5 องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปกป้องลูกหลาน ฉันถ่อมตัวลงและพระองค์ทรงช่วยฉัน

6 จิตวิญญาณของฉันจงพบความสงบสุข เพราะพระเจ้าทรงทำดีเพื่อคุณ!

7 เพราะพระองค์ทรงช่วยจิตวิญญาณของข้าพเจ้าให้พ้นจากความตาย ให้ตาของข้าพเจ้าพ้นจากน้ำตา และให้เท้าของข้าพเจ้าพ้นจากการสะดุดล้ม

8 ข้าพระองค์จะทำให้พระเจ้าพอพระทัยในดินแดนของคนเป็น

ถวายพระเกียรติแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และสืบๆ ไปเป็นนิตย์ เอเมน

ฮาเลลูยา 115

1 ข้าพเจ้าเชื่อและพูดกับตนเองว่า “ข้าพเจ้าได้ถ่อมตัวลงอย่างสุดซึ้ง”

2 ข้าพเจ้าพูดด้วยความบ้าคลั่งว่า “มนุษย์ทุกคนเป็นคนโกหก!”

3 ข้าพเจ้าจะตอบแทนทุกสิ่งที่พระองค์ประทานแก่ข้าพเจ้าอย่างไร?

4 ข้าพเจ้าจะหยิบถ้วยแห่งความรอดและร้องทูลออกพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า

5 คำปฏิญาณที่ข้าพเจ้าถวายไว้กับองค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าจะทำให้สำเร็จต่อหน้าประชากรของพระองค์ทั้งสิ้น

6 ความตายของผู้ชอบธรรมของพระองค์เป็นที่นับถือต่อพระพักตร์พระเจ้า

7 ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์เป็นผู้รับใช้ของพระองค์ ข้าพระองค์เป็นผู้รับใช้ของพระองค์ และเป็นบุตรชายของสาวใช้ของพระองค์! คุณทำลายพันธะของฉัน

8 ข้าพเจ้าจะถวายเครื่องบูชาสรรเสริญแก่ท่าน และร้องออกพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า

9 ข้าพเจ้าจะปฏิบัติตามคำปฏิญาณที่ได้ถวายไว้กับองค์พระผู้เป็นเจ้าต่อหน้าประชากรของพระองค์ทั้งหมด

10 ในบริเวณพระนิเวศของพระเยโฮวาห์ ในรั้วของเจ้า เยรูซาเล็มเอ๋ย!

ฮาเลลูยา 116

1 บรรดาประชาชาติทั้งหลาย จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า จงสรรเสริญพระองค์เถิด ประชาชาติทั้งหลาย!

2 เพราะความเมตตาของพระองค์ที่มีต่อเราไม่มีสิ้นสุด และความจริงขององค์พระผู้เป็นเจ้าดำรงอยู่เป็นนิตย์!

ฮาเลลูยา 117

1 จงถวายเกียรติแด่พระเจ้า เพราะพระองค์ทรงแสนดี และความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์!

2 ให้พงศ์พันธุ์อิสราเอลกล่าวว่า พระองค์ประเสริฐ และความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

3 ให้วงศ์วานของอาโรนกล่าวว่า พระองค์ทรงประเสริฐ และความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

4 ให้บรรดาผู้ที่ยำเกรงพระเยโฮวาห์กล่าวว่า พระองค์ทรงประเสริฐ และความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

5 ในความโศกเศร้า ข้าพเจ้าร้องทูลองค์พระผู้เป็นเจ้า และพระองค์ทรงฟังข้าพเจ้า และประทานพื้นที่ในใจข้าพเจ้า

6 องค์พระผู้เป็นเจ้าประทานความช่วยเหลือแก่ข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะไม่กลัว มนุษย์จะทำอะไรข้าพเจ้าได้?

7 องค์พระผู้เป็นเจ้าประทานความช่วยเหลือแก่ข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะมองดูศัตรูของข้าพเจ้าโดยปราศจากความกลัว

8 การวางใจในพระเจ้าก็ดีกว่าการวางใจในมนุษย์

9 การวางใจในพระเจ้าก็ดีกว่าการวางใจในเจ้านาย

10 บรรดาประชาชาติล้อมรอบข้าพเจ้า แต่ในนามของพระเจ้า ฉันได้ต่อสู้กับพวกเขา

11 พวกเขาล้อมข้าพเจ้าและล้อมรอบข้าพเจ้า แต่ข้าพเจ้าได้ต่อสู้กับพวกเขาในพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า

12 พวกเขาล้อมข้าพเจ้าไว้เหมือนผึ้งบนรวงผึ้ง และเผาไหม้ในพุ่มหนามด้วยความโกรธเหมือนไฟ แต่ข้าพเจ้าได้ต่อสู้กับพวกเขาในพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า

13 ข้าพเจ้าถูกเหวี่ยงลงและเกือบจะล้มลง แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงค้ำจุนข้าพเจ้า

14 องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นกำลังของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ และพระองค์ทรงเป็นความรอดของข้าพเจ้า

15 เสียงร้องอันชื่นบานของผู้ได้รับความรอดก็ได้ยินอยู่ในบ้านของคนชอบธรรม พระหัตถ์ขวาขององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสำแดงฤทธานุภาพ

16 พระหัตถ์ขวาขององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงชูข้าพระองค์ขึ้น พระหัตถ์ขวาขององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสำแดงกำลัง

17 ข้าพเจ้าจะไม่ตาย แต่ข้าพเจ้าจะมีชีวิตอยู่และเล่าพระราชกิจขององค์พระผู้เป็นเจ้า

18 องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสอนข้าพเจ้าเมื่อพระองค์ทรงลงโทษข้าพเจ้า แต่พระองค์ไม่ได้ทรงประหารข้าพเจ้า

19 ขอทรงเปิดประตูแห่งความชอบธรรมให้ข้าพระองค์ด้วย! ข้าพเจ้าจะถวายเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าโดยการเข้าไปที่นั่น

20 นี่คือประตูของพระเจ้า มีเพียงคนชอบธรรมเท่านั้นที่จะเข้าไปในพวกเขา

21 ข้าพระองค์จะถวายเกียรติแด่พระองค์ เพราะพระองค์ทรงได้ยินและทรงสำแดงความรอดแก่ข้าพระองค์

22 ศิลาซึ่งช่างก่อสร้างทิ้งเสียกลายเป็นศิลามุมเอก

23 พระองค์ทรงมาจากองค์พระผู้เป็นเจ้า และทรงอัศจรรย์ต่อสายตาของเรา

24 องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างวันนี้ ให้เราชื่นชมยินดีและยินดี!

25 ข้าแต่พระเจ้า โปรดช่วยพวกเราด้วย! ข้าแต่พระเจ้า รีบมาช่วยเถิด!

26 สาธุการแด่ผู้ที่มาในพระนามของพระเจ้า! เราอวยพรคุณจากบ้านของพระเจ้า!

27 พระเจ้าทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา และพระองค์ทรงปรากฏแก่เรา รวมตัวกันเป็นจำนวนมากเพื่อร่วมงานเลี้ยงในวัดหน้าแท่นบูชา!

28 พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของข้าพระองค์ และข้าพระองค์จะถวายเกียรติแด่พระองค์ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของข้าพระองค์ และข้าพระองค์จะยกย่องพระองค์ ข้าพระองค์จะถวายเกียรติแด่พระองค์ เพราะพระองค์ทรงได้ยินข้าพระองค์และทรงสำแดงความรอดแก่ข้าพระองค์

29 จงถวายเกียรติแด่พระเจ้า เพราะพระองค์ทรงแสนดี และความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์!

ถวายพระเกียรติแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และสืบๆ ไปเป็นนิตย์ เอเมน

Trisagion ตามพ่อของเรา:
Troparia เช่นกัน โทน 1:ความสงบสุขรอคุณอยู่ จิตวิญญาณของฉัน และผู้พิพากษาต้องการเปิดเผยความลับและความโหดร้ายของคุณ อย่าอยู่ในหมู่คนที่อยู่ที่นี่ แต่นำหน้าผู้พิพากษาที่กำลังร้องไห้: พระเจ้า โปรดชำระฉันให้สะอาดและช่วยฉันด้วย

ความรุ่งโรจน์:ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอด ข้าพระองค์ถูกรุมเร้าด้วยบาปมากมายและบาดแผลนับไม่ถ้วน เมื่อข้าพระองค์ทำบาป ข้าพระองค์อธิษฐานขอความเมตตาจากพระองค์ ขอทรงไปพบแพทย์ของผู้ป่วย รักษาและช่วยเหลือข้าพระองค์

และตอนนี้:จิตวิญญาณของฉันทำไมคุณถึงใช้ชีวิตอย่างประมาทและเกียจคร้าน? เหตุใดท่านจึงไม่กังวลถึงความชั่วร้ายที่ท่านได้ทำในชีวิต? หากคุณพยายามแก้ไขตัวเองก่อน แม้แต่พระเจ้าก็จะไม่ปิดประตูให้คุณ ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า โปรดเสด็จลงมาและร้องออกมา: ความหวังของผู้สิ้นหวัง โปรดช่วยข้าพระองค์ ผู้ซึ่งทำบาปมากมายต่อพระองค์ สตรีผู้บริสุทธิ์ที่สุด

พระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ทรงสถิตอยู่ในที่สูงสุด และด้วยสายตาที่มองเห็นสรรพสิ่งของพระองค์ เราโค้งคำนับต่อพระองค์ จิตวิญญาณและร่างกาย และเราอธิษฐานต่อพระองค์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งความบริสุทธิ์: ยื่นพระหัตถ์ที่มองไม่เห็นของพระองค์ออกจากที่ประทับอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และ อวยพรเราทุกคน และให้อภัยเราทุกบาป ทั้งด้วยความสมัครใจและไม่สมัครใจ ทั้งคำพูดหรือการกระทำ ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานความอ่อนโยนแก่เรา ประทานน้ำตาฝ่ายวิญญาณจากจิตวิญญาณ เพื่อชำระบาปมากมายของเรา ให้ความเมตตาอันยิ่งใหญ่แก่โลกของพระองค์ และแก่เรา ผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของพระองค์ เพราะพระนามของพระองค์ได้รับพระพรและถวายเกียรติแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และสืบๆ ไปเป็นนิตย์ อาเมน

Trisagion ตามพ่อของเรา:

Troparion เสียงที่ 1: โลกอีกโลกหนึ่งกำลังรอคุณอยู่ และผู้พิพากษาตั้งใจที่จะเปิดเผยความลับและการกระทำที่ชั่วร้ายของคุณ อย่าจมอยู่กับสิ่งต่าง ๆ ในโลก แต่ก่อนถึงจุดจบ จงร้องต่อผู้พิพากษา: "พระเจ้า ขอทรงชำระข้าพระองค์ให้สะอาดและช่วยข้าพระองค์ด้วย!"

ความรุ่งโรจน์:ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอด ข้าพระองค์ถูกห่อหุ้มด้วยบาปมากมายและภัยพิบัตินับไม่ถ้วน แต่ข้าพระองค์อธิษฐานขอความเมตตาจากพระองค์ พระคริสต์: “หมอของคนป่วย ขอมาเยี่ยมและรักษาและช่วยข้าพระองค์ด้วย!”

และตอนนี้:จิตวิญญาณของฉันทำไมคุณถึงใช้ชีวิตอย่างเกียจคร้าน? ทำไมคุณไม่กังวลเกี่ยวกับสิ่งเลวร้ายที่คุณได้ทำในชีวิต? พยายามแก้ไขตัวเองก่อนที่พระเจ้าจะปิดประตูให้คุณ วิ่งไปหาพระมารดาของพระเจ้า ล้มลงและร้องไห้: “ความหวังของผู้สิ้นหวัง โปรดช่วยฉัน ผู้ที่ทำบาปมากต่อหน้าพระองค์ สตรีผู้บริสุทธิ์!”

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตา (40) และอธิษฐาน:

พระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ทรงสถิตอยู่ในที่สูงสุดและมองเห็นสิ่งสร้างทั้งหมดด้วยตาที่มองเห็นทุกสิ่งของคุณ! เราคำนับต่อพระองค์ จิตวิญญาณและร่างกาย และเราอธิษฐานถึงพระองค์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งความบริสุทธิ์ ยื่นพระหัตถ์ที่มองไม่เห็นของพระองค์ออกจากที่ประทับอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และอวยพรพวกเราทุกคน และยกโทษให้เราทุกบาป ทั้งด้วยความสมัครใจและไม่สมัครใจ ทั้งในคำพูดหรือการกระทำ ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานความอ่อนโยนแก่เรา ให้น้ำตาฝ่ายวิญญาณจากจิตวิญญาณ เพื่อชำระบาปมากมายของเรา ขอความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ต่อโลกของพระองค์ และแก่พวกเรา ผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของพระองค์ เพราะพระนามของพระองค์เป็นพระพรและสง่าราศีของพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

ขออภัย เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับการดูวิดีโอนี้ คุณสามารถลองดาวน์โหลดวิดีโอนี้แล้วรับชมได้

การตีความสดุดี 16

ต่อไปนี้จากคำจารึกหน้าเพลงสดุดีอยู่ในปากของดาวิดคำอธิษฐานของเขาต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า เขียนไว้ในสถานการณ์ที่น่าวิตก เนื้อหาส่วนใหญ่สามารถรับรู้ได้ว่าบทสดุดีนี้หลั่งไหลออกมาจากใจของดาวิดผู้เบื่อหน่ายกับความเกลียดชังของกษัตริย์ซาอูลที่ตามล่าเขามาก

ก. คำอธิษฐานของผู้ชอบธรรม (16:1-5)

ปล. 16:1-2. ด้วยการวิงวอนซ้ำสามครั้ง พระเจ้าข้า โปรดฟัง... จงฟัง... ยอมรับคำอธิษฐาน - เดวิดเน้นย้ำว่าความต้องการความช่วยเหลือจากพระเจ้าเป็นเรื่องเร่งด่วน ผู้แต่งเพลงสดุดีร้องให้ฟังเรื่องความยุติธรรมของฉัน (เกี่ยวกับ "ความจริง") จากริมฝีปากที่ไม่โกหกคุณ

ในข้อ 2 เขาขอให้ "คำพิพากษา" (คำพิพากษา) ต่อเขาและ (โดยนัย) ศัตรูของเขาถูกประกาศโดยองค์พระผู้เป็นเจ้าเอง ผู้ซึ่งดาวิดหวังว่าเขาจะเห็นว่าเขาพูดถูก

ปล. 16:3-5. วลีแรกของข้อ 3 ถือเป็นภาพภัยพิบัติ (การโจมตี การทรยศ) ที่คุกคามดาวิดและผู้ติดตามท่านอยู่ตลอดเวลา แต่บางทีผู้แต่งสดุดีอาจหมายถึงบางสิ่งที่เฉพาะเจาะจงที่เกิดขึ้น “คืนหนึ่ง” ซึ่งเขามองว่าเป็นการทดสอบ “การทดลอง” จากเบื้องบน แต่ดาวิดอ้างว่า พระองค์ทรงมั่นใจได้ว่าข้าพระองค์ยังคงสัตย์ซื่อต่อพระองค์ ริมฝีปากของข้าพระองค์ไม่พรากไปจากความคิดของข้าพระองค์

และในการดำเนินธุรกิจ - ในทุกๆ เรื่องที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของมนุษย์ พร้อมด้วยความรักใคร่ ตัณหา และการล่อลวง - ดาวิดปฏิบัติตามพระวจนะของพระเจ้า (ข้อ 4) สิ่งที่อาจหมายถึงในที่นี้ก็คือ หลังจากได้รับเจิมไว้บนบัลลังก์แห่งอิสราเอลโดยการตัดสินใจของพระเจ้า ดาวิดก็ป้องกันตัวเองจากการถูกล่อลวงให้เลือก "ทางของผู้กดขี่" แต่ยังคงภักดีและยุติธรรมต่อคนรอบข้าง และส่วนใหญ่ ที่สำคัญไม่ได้ต่อสู้เพื่อโค่นล้มซาอูลอย่างรุนแรง

ในข้อ 5 เขาทูลขอให้พระเจ้าช่วยให้เขาคงอยู่ในวิถีทางที่พระองค์พอพระทัย เพื่อที่เท้าของดาวิดจะได้ไม่สะดุดล้ม

ข. คำอธิษฐานขอความคุ้มครอง (16:6-12)

ปล. 16:6-7. ดาวิดรีบขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าซึ่งพูดถึงสถานการณ์สุดขั้วในขณะนั้น ดาวิดวางใจในพระเมตตาอันอัศจรรย์ของพระองค์ นั่นคือในการช่วยกู้ผู้ที่ถูกเลือกสรรไว้อย่างอัศจรรย์ให้พ้นจากผู้ที่ต่อต้านพระหัตถ์ขวาของพระเจ้า (การเจิมของดาวิดโดยพระเจ้า) ). เป็นภาษาอังกฤษ แปลแล้ว ข้อนี้ฟังดูแตกต่างออกไปเล็กน้อย: “ขอทรงแสดงพระเมตตาอันอัศจรรย์ของพระองค์ ผู้ทรงช่วยผู้ที่วางใจในพระองค์ด้วยมือขวา (มือขวา) ของพระองค์ ให้พ้นจากผู้ที่ลุกขึ้นต่อสู้กับพวกเขา”

แม้จะมีความแตกต่างบางส่วน แต่ทั้ง "ผู้ต่อต้าน" และ "ผู้กบฏ" ค่อนข้างสอดคล้องกับกษัตริย์ซาอูลและผู้ติดตามของเขา

ปล. 16:8-10. สวดมนต์ต่อไปเหมือนเดิม ศัตรูของดาวิดถูกห่อหุ้มด้วยไขมัน (ข้อ 10) กล่าวคือ พวกมันเต็มไปด้วยไขมัน ไม่สนใจความต้องการของประชาชน ดำเนินชีวิตตามความพอใจของตนเอง หยิ่งยโสในความคิดและคำพูด

ปล. 16:11-12. ในข้อ 11 ดาวิดกล่าวถึงกลยุทธ์อันชาญฉลาดของศัตรูที่อยู่รอบตัวเขา พวกเขาไม่หยุดยั้งความปรารถนาที่จะยุติเขา (“ โยนเขาลงไปที่พื้น”) ในความพยายามเหล่านี้ เขาได้เปรียบพวกมันกับสิงโตผู้กระหายเลือด (“สกิมน์” - สิงโตหนุ่ม) นอนรอเหยื่ออยู่ใน “ที่พักพิง” และตะครุบมันทันที

ปล. 16:13-15. เตือนพวกเขา... พระเจ้า (ข้อ 13) นั่นคือ “อย่าให้แผนการของพวกเขาเป็นจริง” ผู้แต่งสดุดีขอให้ช่วยกู้จากผู้คนที่ดำเนินชีวิตเพื่อชีวิตทางโลกเท่านั้น ต่างจากความต้องการทางจิตวิญญาณ แม้ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะไม่ขัดขวางพวกเขาจากการอิ่มหนำและมั่งคั่ง (พระองค์ทรงเติมเต็มท้องของพวกเขาเพื่อให้ทั้งลูกและหลานของพวกเขามีความอุดมสมบูรณ์) พวกเขาก็มุ่งมั่นที่จะเป็นที่ยอมรับมากขึ้นในโลกและเพื่อประโยชน์ของ พวกเขาติดตามผลประโยชน์ทางโลกล้วนๆ ของดาวิด

เมื่อถูกบังคับให้ดำเนินชีวิตแบบ "เร่ร่อน" ดาวิดไม่สามารถนมัสการพระเจ้าในพลับพลาได้ในเวลานั้น เขาฝันถึงเวลาที่สิ่งนี้จะเป็นไปได้สำหรับเขา เพื่อว่าในความถูกต้องของเขาเขาจะสามารถมองดูพระพักตร์ของพระเจ้าและพึงพอใจ ด้วยพระฉายาของพระองค์ (ข้อ 15)

1 คำอธิษฐานของดาวิด ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสดับความจริง โปรดฟังเสียงร้องของข้าพระองค์ ยอมรับคำอธิษฐานจากปากของผู้สัตย์จริง

2 ขอให้การพิพากษามาถึงข้าพระองค์จากที่ประทับของพระองค์ ให้พระเนตรของพระองค์ทอดพระเนตรความชอบธรรม

3 พระองค์ทรงตรวจดูจิตใจของข้าพเจ้า ทรงเยี่ยมเยียนข้าพเจ้าในเวลากลางคืน ทรงทดลองข้าพเจ้าแต่ไม่พบอะไรเลย ริมฝีปากของฉันไม่พรากไปจากความคิดของฉัน

4 ในเรื่องกิจการของมนุษย์ ตามพระวจนะแห่งพระโอษฐ์ของพระองค์ ข้าพระองค์ได้รักษาตนเองให้พ้นจากทางของผู้บีบบังคับ

5 ขอทรงกำหนดย่างก้าวของข้าพระองค์ในทางของพระองค์ เพื่อเท้าของข้าพระองค์จะได้ไม่สะดุด

6 ข้าพระองค์ร้องทูลพระองค์ เพราะพระองค์จะทรงฟังข้าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเอียงหูของพระองค์มาหาข้าพระองค์ โปรดฟังถ้อยคำของข้าพระองค์

7 ขอทรงแสดงพระเมตตาอันอัศจรรย์ของพระองค์ ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอดของผู้วางใจ ที่คุณจากผู้ที่ต่อต้านพระหัตถ์ขวาของพระองค์

8 ทรงพิทักษ์ข้าพระองค์เหมือนแก้วพระเนตรของพระองค์ ขอทรงปกป้องข้าพระองค์ใต้ร่มปีกของพระองค์

9 จากคนชั่วที่โจมตีข้าพเจ้า จากศัตรูแห่งจิตใจของข้าพเจ้าที่ล้อมรอบข้าพเจ้า

10 พวกเขาถูกห่อหุ้มด้วยไขมันของเขา พวกเขาพูดอย่างหยิ่งยโสด้วยริมฝีปากของพวกเขา

11 พวกมันล้อมรอบเราทุกย่างก้าวที่เราเดินไป พวกเขาจ้องตาที่จะโค่นล้ม ฉันลงไปที่พื้น;

12 พวกเขาเป็นเหมือนสิงโตที่กระหายเหยื่อ เหมือนหางสัตว์นั่งอยู่ในที่ซ่อน

13 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงลุกขึ้นตักเตือนพวกเขา จงโค่นลง ช่วยจิตวิญญาณของฉันให้พ้นจากคนชั่วร้ายด้วยดาบของคุณ

15 แต่ข้าพระองค์จะมองดูพระพักตร์ของพระองค์ด้วยความชอบธรรม เมื่อตื่นขึ้นแล้ว ข้าพระองค์จะพอใจกับพระฉายาของพระองค์

การตีความสดุดี 16

ต่อไปนี้จากคำจารึกหน้าเพลงสดุดีอยู่ในปากของดาวิดคำอธิษฐานของเขาต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า เขียนไว้ในสถานการณ์ที่น่าวิตก เนื้อหาส่วนใหญ่สามารถรับรู้ได้ว่าบทสดุดีนี้หลั่งไหลออกมาจากใจของดาวิดผู้เบื่อหน่ายกับความเกลียดชังของกษัตริย์ซาอูลที่ตามล่าเขามาก

ก. คำอธิษฐานของผู้ชอบธรรม (16:1-5)

ปล. 16:1-2. ด้วยการวิงวอนซ้ำสามครั้ง พระเจ้าข้า โปรดฟัง... จงฟัง... ยอมรับคำอธิษฐาน - เดวิดเน้นย้ำว่าความต้องการความช่วยเหลือจากพระเจ้าเป็นเรื่องเร่งด่วน ผู้แต่งเพลงสดุดีร้องให้ฟังเรื่องความยุติธรรมของฉัน (เกี่ยวกับ "ความจริง") จากริมฝีปากที่ไม่โกหกคุณ

ในข้อ 2 เขาขอให้ "คำพิพากษา" (คำพิพากษา) ต่อเขาและ (โดยนัย) ศัตรูของเขาถูกประกาศโดยองค์พระผู้เป็นเจ้าเอง ผู้ซึ่งดาวิดหวังว่าเขาจะเห็นว่าเขาพูดถูก

ปล. 16:3-5. วลีแรกของข้อ 3 ถือเป็นภาพภัยพิบัติ (การโจมตี การทรยศ) ที่คุกคามดาวิดและผู้ติดตามท่านอยู่ตลอดเวลา แต่บางทีผู้แต่งสดุดีอาจหมายถึงบางสิ่งที่เฉพาะเจาะจงที่เกิดขึ้น “คืนหนึ่ง” ซึ่งเขามองว่าเป็นการทดสอบ “การทดลอง” จากเบื้องบน แต่ดาวิดอ้างว่า พระองค์ทรงมั่นใจได้ว่าข้าพระองค์ยังคงสัตย์ซื่อต่อพระองค์ ริมฝีปากของข้าพระองค์ไม่พรากไปจากความคิดของข้าพระองค์

และในการดำเนินธุรกิจ - ในทุกๆ เรื่องที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของมนุษย์ พร้อมด้วยความรักใคร่ ตัณหา และการล่อลวง - ดาวิดปฏิบัติตามพระวจนะของพระเจ้า (ข้อ 4) สิ่งที่อาจหมายถึงในที่นี้ก็คือ หลังจากได้รับเจิมไว้บนบัลลังก์แห่งอิสราเอลโดยการตัดสินใจของพระเจ้า ดาวิดก็ป้องกันตัวเองจากการถูกล่อลวงให้เลือก "ทางของผู้กดขี่" แต่ยังคงภักดีและยุติธรรมต่อคนรอบข้าง และส่วนใหญ่ ที่สำคัญไม่ได้ต่อสู้เพื่อโค่นล้มซาอูลอย่างรุนแรง

ในข้อ 5 เขาทูลขอให้พระเจ้าช่วยให้เขาคงอยู่ในวิถีทางที่พระองค์พอพระทัย เพื่อที่เท้าของดาวิดจะได้ไม่สะดุดล้ม

ข. คำอธิษฐานขอความคุ้มครอง (16:6-12)

ปล. 16:6-7. ดาวิดรีบขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าซึ่งพูดถึงสถานการณ์สุดขั้วในขณะนั้น ดาวิดวางใจในพระเมตตาอันอัศจรรย์ของพระองค์ นั่นคือในการช่วยกู้ผู้ที่ถูกเลือกสรรไว้อย่างอัศจรรย์ให้พ้นจากผู้ที่ต่อต้านพระหัตถ์ขวาของพระเจ้า (การเจิมของดาวิดโดยพระเจ้า) ). เป็นภาษาอังกฤษ แปลแล้ว ข้อนี้ฟังดูแตกต่างออกไปเล็กน้อย: “ขอทรงแสดงพระเมตตาอันอัศจรรย์ของพระองค์ ผู้ทรงช่วยผู้ที่วางใจในพระองค์ด้วยมือขวา (มือขวา) ของพระองค์ ให้พ้นจากผู้ที่ลุกขึ้นต่อสู้กับพวกเขา”

แม้จะมีความแตกต่างบางส่วน แต่ทั้ง "ผู้ต่อต้าน" และ "ผู้กบฏ" ค่อนข้างสอดคล้องกับกษัตริย์ซาอูลและผู้ติดตามของเขา

ปล. 16:8-10. สวดมนต์ต่อไปเหมือนเดิม ศัตรูของดาวิดถูกห่อหุ้มด้วยไขมัน (ข้อ 10) กล่าวคือ พวกมันเต็มไปด้วยไขมัน ไม่สนใจความต้องการของประชาชน ดำเนินชีวิตตามความพอใจของตนเอง หยิ่งยโสในความคิดและคำพูด

ปล. 16:11-12. ในข้อ 11 ดาวิดกล่าวถึงกลยุทธ์อันชาญฉลาดของศัตรูที่อยู่รอบตัวเขา พวกเขาไม่หยุดยั้งความปรารถนาที่จะยุติเขา (“ โยนเขาลงไปที่พื้น”) ในความพยายามเหล่านี้ เขาได้เปรียบพวกมันกับสิงโตผู้กระหายเลือด (“สกิมน์” - สิงโตหนุ่ม) นอนรอเหยื่ออยู่ใน “ที่พักพิง” และตะครุบมันทันที

ปล. 16:13-15. เตือนพวกเขา... พระเจ้า (ข้อ 13) นั่นคือ “อย่าให้แผนการของพวกเขาเป็นจริง” ผู้แต่งสดุดีขอให้ช่วยกู้จากผู้คนที่ดำเนินชีวิตเพื่อชีวิตทางโลกเท่านั้น ต่างจากความต้องการทางจิตวิญญาณ แม้ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะไม่ขัดขวางพวกเขาจากการอิ่มหนำและมั่งคั่ง (พระองค์ทรงเติมเต็มท้องของพวกเขาเพื่อให้ทั้งลูกและหลานของพวกเขามีความอุดมสมบูรณ์) พวกเขาก็มุ่งมั่นที่จะเป็นที่ยอมรับมากขึ้นในโลกและเพื่อประโยชน์ของ พวกเขาติดตามผลประโยชน์ทางโลกล้วนๆ ของดาวิด

เมื่อถูกบังคับให้ดำเนินชีวิตแบบ "เร่ร่อน" ดาวิดไม่สามารถนมัสการพระเจ้าในพลับพลาได้ในเวลานั้น เขาฝันถึงเวลาที่สิ่งนี้จะเป็นไปได้สำหรับเขา เพื่อว่าในความถูกต้องของเขาเขาจะสามารถมองดูพระพักตร์ของพระเจ้าและพึงพอใจ ด้วยพระฉายาของพระองค์ (ข้อ 15)

บทเพลงสดุดีมีความโดดเด่นเพราะในนั้นคุณจะพบตัวอย่างสถานการณ์ชีวิตมากมาย ผู้เขียนสดุดี 16 ลุกขึ้นในช่วงที่ถูกข่มเหง คุณลักษณะเฉพาะของการอธิษฐานคือบุคคลที่พูดนั้นมั่นใจอย่างยิ่งว่าเขาพูดถูก เขาตกอยู่ในอันตราย เขาถูกศัตรูคุกคาม แต่ก็ยังพบที่หลบภัยที่เชื่อถือได้ - องค์พระผู้เป็นเจ้าเอง ผู้ทรงมีความชอบธรรมอย่างไม่ต้องสงสัย ดังนั้นไม่ใช่ทุกคนที่จะกล้าพูดแบบเดียวกับที่เดวิดทำ

สถานการณ์ในการเขียนสดุดี

กษัตริย์ดาวิดไม่ได้เป็นผู้ปกครองที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียงในทันที ในตอนแรก เขาเป็นคนเลี้ยงแกะธรรมดาๆ ที่ไม่เคยคิดที่จะยึดอำนาจด้วยซ้ำ ประวัติความเป็นมาในชีวิตของเขา รวมถึงการขึ้นครองบัลลังก์ สามารถสืบย้อนได้ โดยเฉพาะผ่านบทเพลงสดุดี ส่วนใหญ่เขาเขียนเองภายใต้การนำทางของพระวิญญาณบริสุทธิ์ และถึงแม้ว่าข้อความเหล่านี้จะถูกรวบรวมเพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์ในชีวิตที่เฉพาะเจาะจง แต่สดุดีบท 16 ก็เต็มไปด้วยความหมายอันลึกซึ้งจนยังคงมีความเกี่ยวข้องตลอดเวลา

เขาเป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาลูกแปดคนและทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะ แต่ถึงแม้ในอาชีพดั้งเดิมนี้ เขาก็สามารถพิสูจน์ตัวเองได้ว่าเป็นคนพิเศษ เมื่อเห็นสัตว์ป่า เขาไม่ได้วิ่งหนี แต่เข้าสู่การต่อสู้อย่างกล้าหาญและได้รับชัยชนะ ปกป้องฝูงวัว ความจงรักภักดีดังกล่าวทำให้เขาได้รับชื่อเสียงอันยอดเยี่ยม ในสมัยนั้น ปศุสัตว์มีราคาแพง ดังนั้น ผู้คนจึงเห็นคุณค่าของคนเลี้ยงแกะที่ดูแลรักษาทรัพย์สินที่ตนมอบให้ไว้อย่างสูง

เด็กเลี้ยงแกะมีรูปลักษณ์ที่น่ารื่นรมย์ เขาแข็งแรง พูดได้ดี และเป็นนักดนตรีที่มีทักษะ ท้ายที่สุดแล้ว เพลงสดุดีก็เป็นเพียงเครื่องดนตรีเครื่องสายเท่านั้น ดังนั้นเดวิดจึงมักถูกพรรณนาอย่างแม่นยำในขณะที่สวดมนต์ซึ่งเขาเองก็แต่งขึ้น กษัตริย์องค์แรกของอิสราเอล ซาอูล ยั่วยุพระพิโรธของพระเจ้าโดยการไม่เชื่อฟัง ดื้อรั้น และแข็งกร้าว องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงแต่งตั้งดาวิดผู้เยาว์วัยให้เป็นผู้ที่พระองค์ทรงเลือกสรร ซึ่งพระองค์ทรงประกาศแก่เขาผ่านทางผู้เผยพระวจนะซามูเอล

เซาโลซึ่งในตอนแรกสนิทสนมกับชายหนุ่มมาก ในไม่ช้าก็กลายเป็นศัตรูที่สาบาน เพราะเขามองว่าเขาเป็นคู่แข่ง

• ซาอูลพยายามจะฆ่าดาวิดสองครั้ง หลังจากนั้นเขาก็ถูกบังคับให้หนี
• ชี้นำการกระทำของผู้เลือกสรรโดยส่งการเปิดเผยแก่เขา
• ชายหนุ่มร่วมกับผู้ติดตามของเขาพบที่หลบภัยกับศัตรูเก่าของเขา กษัตริย์ฟีลิสเตียทรงมอบเมืองทั้งเมืองให้แก่ชายหนุ่มผู้อับอาย

ซาอูลหัวแข็ง เขาจึงไล่ตามคู่ต่อสู้มาเป็นเวลานาน แม้ว่าเขาจะพยายามทำให้ชัดเจนว่าเขาไม่ต้องการแย่งชิงอำนาจไปจากเขาด้วยกำลังก็ตาม ในช่วงเวลานี้เองที่ดาวิดหันมาอธิษฐาน

ข้อความสดุดี 16 ในภาษารัสเซีย

1 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสดับความจริง [ของข้าพระองค์] ฟังเสียงร้องของข้าพระองค์ ยอมรับคำอธิษฐานของข้าพระองค์จากปากของผู้ไม่จริง

2 ขอให้การพิพากษามาถึงข้าพระองค์จากที่ประทับของพระองค์ ให้พระเนตรของพระองค์ทอดพระเนตรความชอบธรรม

3 พระองค์ทรงลองใจข้าพระองค์ ทรงมาเยี่ยมข้าพระองค์ในกลางคืน ทรงล่อลวงข้าพระองค์แต่ไม่พบอะไรเลย ริมฝีปากของฉันไม่พรากไปจากความคิดของฉัน

4 ในเรื่องกิจการของมนุษย์ ตามพระวจนะแห่งพระโอษฐ์ของพระองค์ ข้าพระองค์ได้รักษาตนเองให้พ้นจากทางของผู้บีบบังคับ

5 ขอทรงกำหนดย่างก้าวของข้าพระองค์ในทางของพระองค์ เพื่อเท้าของข้าพระองค์จะได้ไม่สะดุด

6 ข้าพระองค์ร้องทูลพระองค์ เพราะพระองค์จะทรงฟังข้าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเอียงหูของพระองค์มาหาข้าพระองค์ โปรดฟังถ้อยคำของข้าพระองค์

7 ขอทรงแสดงพระเมตตาอันอัศจรรย์ของพระองค์ ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอดของผู้ที่วางใจ [ในพระองค์] จากผู้ที่ต่อต้านพระหัตถ์ขวาของพระองค์

8 ทรงพิทักษ์ข้าพระองค์เหมือนแก้วพระเนตรของพระองค์ ขอทรงปกป้องข้าพระองค์ใต้ร่มปีกของพระองค์

9 จากการปรากฏตัวของคนชั่วที่โจมตีข้าพเจ้า จากศัตรูแห่งจิตวิญญาณของข้าพเจ้าที่ล้อมรอบข้าพเจ้า

10 เขาถูกห่อหุ้มด้วยไขมันของเขา เขาพูดอย่างหยิ่งผยองด้วยริมฝีปากของเขา

11 พวกมันล้อมรอบเราทุกย่างก้าวที่เราเดินไป พวกเขาจ้องตาที่จะโค่นล้ม ฉันลงไปที่พื้น;

12 พวกเขาเป็นเหมือนสิงโตที่กระหายเหยื่อ เหมือนหางสัตว์นั่งอยู่ในที่ซ่อน

13 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงลุกขึ้นตักเตือนพวกเขา จงโค่นลง ช่วยจิตวิญญาณของฉันให้พ้นจากคนชั่วด้วยดาบของคุณ

14 จากผู้คน - ข้าแต่พระเจ้า ด้วยมือของพระองค์จากผู้คนในโลกซึ่งมีมรดกอยู่ นี้ชีวิตที่พระองค์ทรงเติมเต็มท้องจากทรัพย์สมบัติของพระองค์ ลูกชายพอใจแล้วและจะทิ้งส่วนที่เหลือไว้ให้ลูกหลาน

15 แต่ข้าพระองค์จะมองดูพระพักตร์ของพระองค์ด้วยความชอบธรรม เมื่อตื่นขึ้นแล้ว ข้าพระองค์จะพอใจกับพระฉายาของพระองค์

การตีความสดุดี 16

สำหรับการทำความรู้จักครั้งแรกจะเป็นการดีกว่าถ้าใช้พระคัมภีร์เป็นภาษารัสเซีย Church Slavonic อาจเข้าใจได้ยากหากไม่มีการฝึกอบรมพิเศษ เป็นการดีกว่าถ้าอ่านคำอธิบายข้อหนึ่งของสดุดี 16 ซึ่งรวบรวมโดยบรรพบุรุษของคริสตจักร - Athanasius the Great เป็นต้น ขอให้เราพิจารณาความหมายของหนังสือสดุดีบทนี้โดยละเอียดยิ่งขึ้น

• ในลักษณะนี้ นี่เป็นการวิงวอนโดยตรงจากดาวิดถึงพระเจ้า ในนั้นเขาบ่นเกี่ยวกับศัตรูของเขาซึ่งเขาขอความคุ้มครองจากพวกเขา
• ผู้แต่งสดุดีให้ความสนใจเป็นพิเศษว่าเขาไม่ได้ทำบาป ไม่ได้พยายาม "นั่งบน" ซาอูล ท้ายที่สุดองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเลือกดาวิดโดยพระองค์ไม่ได้ทรงฝันถึงเรื่องนี้
• กษัตริย์องค์แรกของชาวยิวปรากฏตัวที่นี่ในฐานะคนชั่วร้ายที่ไม่เพียงแต่ข่มเหงดาวิดอย่างบริสุทธิ์ใจเท่านั้น แต่ยังขัดต่อพระประสงค์ของพระเจ้าด้วย

ดาวิดไม่ได้พยายามที่จะโอ้อวดความชอบธรรมของเขาหรือกดดันผู้สร้างแต่อย่างใด พระองค์ทรงขอให้พระองค์ทรงฟังข้อโต้แย้งของพระองค์อย่างตั้งใจ ในที่นี้ ผู้เชื่อจะได้รับตัวอย่างว่าควรร้องขออย่างไร ผู้ร้องพูดถึงความรู้สึกของเขา คำพูดของเขาเต็มไปด้วยความจริงใจ ปราศจากการเสแสร้งและการหลอกลวงใดๆ

ผู้ที่อธิษฐานไม่อาศัยวิจารณญาณของมนุษย์ ไม่ เขาหันไปหาพระองค์ผู้ทรงครอบครองความยุติธรรมสูงสุด - ราชาแห่งสวรรค์ ผู้สร้างโลกที่มองเห็นและมองไม่เห็น ซาอูลและผู้ติดตามปฏิบัติต่อดาวิดอย่างไม่ยุติธรรม สดุดี 16 แสดงความมั่นใจว่าพระเจ้าทอดพระเนตรทุกคนตามความเป็นจริง กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ปรากฏเป็นผู้หลอกลวง ผู้เลี้ยงแกะผู้ถ่อมตนในฐานะผู้นำในอนาคตของอิสราเอล บรรพบุรุษของครอบครัวที่พระเยซูคริสต์จะเสด็จมา

วิธีพูดคุยกับพระเจ้าอย่างถูกต้อง

กษัตริย์ในอนาคตในข้อความนี้เป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมในการพูดคุยกับสวรรค์ ก่อนอื่นคุณต้องวิเคราะห์ชีวิตของคุณเอง ขณะเขียนสดุดีบทที่ 16 ดาวิดมั่นใจเต็มร้อยว่าเขาประพฤติตัวถูกต้อง แม้แต่ในความคิดของเขา เขาไม่ได้ถือสิ่งใดต่อคู่ต่อสู้ของเขา แต่เพียงทำตามพระประสงค์ของพระเจ้าเท่านั้น

• ในข้อ 3 ผู้เขียนกล่าวว่าพระเจ้าทรงทดสอบเขาและไม่พบบาปหรือการกระทำที่ไม่ชอบธรรม
• ข้อ 4 บอกให้เราระวังสิ่งที่ออกมาจากปากของผู้คน เพราะคำพูดอาจเป็นที่มาของการกระทำที่ไม่ชอบธรรม
• ในข้อ 5 พระองค์ทรงสอนว่าเราควรดำเนินตามพระบัญญัติเสมอ นั่นคือเดินในทางของพระเจ้า

ถัดมาคือการบอกเลิกผู้ข่มเหง แม้ว่าพวกเขาจะสูงส่งและร่ำรวย แต่ดาวิดหวังว่าพระเจ้าจะทรงสดับและยุติธรรม ท้ายที่สุดแล้ว ความชอบธรรมที่แท้จริงไม่ได้ขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของสังคม ชื่อเสียงทางโลก รางวัล ฯลฯ การยอมรับของพระเจ้าไม่สามารถซื้อได้ด้วยเงิน ผู้เขียนสดุดี 16 มั่นใจว่าผู้พิพากษาที่ไร้หัวใจจะพิพากษาตามแนวทางที่มีให้เฉพาะพระเจ้าแห่งสวรรค์เท่านั้น

กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตแสดงให้เห็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของความอ่อนน้อมถ่อมตนและศรัทธา แม้จะพบว่าตัวเองอยู่กลางทะเลทรายและรายล้อมไปด้วยศัตรูที่แข็งแกร่ง เขาก็ไม่สูญเสียความเชื่อมั่นว่าพระเจ้าจะไม่ลืมเขา ในข้อสุดท้าย ดาวิดบอกว่าจะไม่ทำตามแบบอย่างของคนชั่ว แต่จะปฏิบัติตามพระบัญญัติและทำสิ่งชอบธรรม

สดุดี 16 ใช้ในกรณีใดบ้าง?

เพลงสดุดีใช้เพื่อสั่งสอนจิตวิญญาณของตนเอง ใช้ในการบริการของโบสถ์ออร์โธดอกซ์และโบสถ์คาทอลิก นอกจากนี้ โปรเตสแตนต์ยังร้องเพลงเหล่านี้ใต้ซุ้มโค้งของโบสถ์อีกด้วย หลวงพ่อยังอธิบายว่าทำไมคุณต้องอ่านสดุดี 16:

• เมื่อจำเป็นต้องซ่อนตัวจากผู้ไล่ตาม
• ระหว่างเกิดปัญหา
• เพื่อหลีกเลี่ยงการใส่ร้าย
• เพื่อป้องกันผู้ประสงค์ร้าย

ชีวิตมักไม่ยุติธรรม โลกนี้ก็เป็นเช่นนั้น มิฉะนั้น เราจะไม่สามารถพิสูจน์ความภักดีและศรัทธาของเราต่อพระเจ้าได้ แม้แต่คนที่ดีที่สุดบางครั้งก็ประสบปัญหา ในสถานการณ์เช่นนี้ สิ่งสำคัญคือต้องพึ่งพาผู้พิพากษาศาลฎีกาต่อไป ยุติธรรม และไม่เสื่อมสลาย

สดุดี 16 - ทำไมพวกเขาถึงอ่าน ข้อความเป็นภาษารัสเซีย การตีความแก้ไขล่าสุดเมื่อ: 29 เมษายน 2018 โดย โบโกลุบ