Trzecia rano po angielsku. Jak określić godzinę po angielsku?

Czas to podstawa życia, a każdy nowy dzień to okazja do pożytecznego spędzenia czasu. Codziennie mamy do czynienia z pojęciem czasu: kiedy umawiamy spotkanie z przyjacielem, umawiamy wizytę u lekarza, rezerwujemy stolik w restauracji, czy po prostu mówimy dokładną godzinę przechodniom na ulicy.

Uczący się języka angielskiego muszą wiedzieć, jak określić dokładną porę dnia, a dziś dowiemy się, jak to zrobić, aby nikogo nie wprowadzać w błąd.

Z tego artykułu dowiesz się, jak poprawnie nazwać porę dnia po angielsku, jak przeliterować ten czas, jak nazwać dokładną godzinę, jak będzie to 30 minut po angielsku i inne przydatne informacje na temat czasu.

Pora dnia w języku angielskim

Czas(czas) składa się z takich podstawowych pojęć jak sekundy(sekundy) minuty(minuty) godziny(godziny) i dłuższe, takie jak dni(dni) tygodnie(tygodnie) lat(roku), wieki(wieki) i inne.

Oczywiście najczęstszym pytaniem w tym temacie jest „Jak powiedzieć, która jest godzina po angielsku”.

Przede wszystkim musisz znać liczby na tarczy i rodzaj schematu, dzięki któremu możesz opowiedzieć o każdej porze.

Tak więc główne działy tarczy w języku angielskim:

1 (jeden) = 5 (pięć) minut
2 (dwa) = 10 (dziesięć) minut
3 (trzy) = 15 (piętnaście) minut
4 (cztery) = 20 (dwadzieścia) minut
5 (pięć) = 25 (dwadzieścia pięć) minut
6 (sześć) = 30 (piętro) minut
7 (siedem) = 35 (trzydzieści pięć) minut
8 (osiem) = 40 (czterdzieści) minut
9 (dziewięć) = 45 (czterdzieści pięć) minut
10 (dziesięć) = 50 (pięćdziesiąt) minut
11 (jedenaście) = 55 (pięćdziesiąt pięć) minut
12 (dwanaście) = 60 (sześćdziesiąt) minut

> Płaski czas

Jeśli zegar jest o parzystej godzinie (jeden, trzy, pięć itd.), najczęstszym sposobem określenia tego jest po prostu dodanie godzina na numer:

Jest piąta - Teraz jest piąta
Jest dziesiąta - teraz jest dziesiąta

Istnieją również bardziej wyrafinowane opcje określania dokładnej godziny, ale są one znacznie mniej powszechne w mowie:

Jest dokładnie piąta - teraz jest dokładnie piąta
Jest godzina dziesiąta na punkcie - jest godzina dziesiąta na minutę

> trzydzieści minut

Jeśli zegar pokazuje dokładnie 30 minut, używamy wyrażenia wpół(w połowie po...).

Co więcej, jeśli po rosyjsku zwykle mówimy, że czas to „połowa takiej a takiej godziny”, to Brytyjczycy zadzwonią o tej samej godzinie, co „trzydzieści minut po takiej a takiej godzinie”.

Jest wpół do siódmej — wpół do siódmej = wpół do siódmej = siódma trzydzieści

> Piętnaście minut i dowolna liczba minut

Kiedy czas na zegarze nie jest dokładny, ale z minutami, musisz pamiętać o prostej podstawowej zasadzie:

Jeśli zegar jest krótszy niż 30 minut, wtedy mówimy przeszłość(po takiej a takiej godzinie), jeśli więcej niż 30 minut, to mówimy do(do tej godziny). Jednocześnie samo słowo minuty(minuty) nie są nazwane, ale dorozumiane.

I znowu obowiązuje zasada, której nauczyliśmy się trochę wyżej: co dziesięć minut po dwóch dla osoby rosyjskojęzycznej, to dla Anglika dziesięć minut po drugiej.

Ta zasada jest trudna do przyzwyczajenia, ale przy odrobinie praktyki zawsze możesz zachować ją w głowie na wypadek, gdybyś musiał podać dokładną godzinę w rozmowie.

Na przykład:

Jest pięć po czwartej- Pięć minut po czwartej = pięć po czwartej
Jest za pięć do czwartej- Pięć minut do czwartej = Pięć minut do czwartej

Jest dwadzieścia po dziewiątej- Dwadzieścia minut po dziewiątej = dwadzieścia po dziesiątej
Jest za dwadzieścia dziewiąta- Dwadzieścia minut do dziewiątej = Dwadzieścia minut do dziewiątej

Kiedy mówimy o piętnastu minutach po rosyjsku, zwykle używamy słowa „ćwiartka”. Anglicy używają tego słowa. jedna czwarta».

Tylko jeśli wskazówka minutowa pokazuje 15 minut - będzie kwadrans po(kwadrans później) i poprzednia godzina zostaną nazwane, a jeśli wskazówka minutowa wskazuje około 45 minut, będzie to za piętnaście(za kwadrans) i kolejna godzina zostanie wywołana.

Jest piętnaście po piątej- kwadrans po piątej = kwadrans po piątej = piętnaście po siódmej = szósta piętnaście

Jest za pietnascie piata- Za kwadrans piąta = za kwadrans piąta = za piętnaście piąta = czwarta czterdzieści pięć

> Przybliżony czas

Jeśli nie znasz dokładnego czasu i chcesz podać tylko przybliżony czas, użyj przyimków około (około) lub prawie (prawie).

To około piątej- Teraz jest około piątej.
Jest prawie piąta- Już prawie piąta

JESTEM. i po południu

Skróty te są często używane w krajach anglojęzycznych do wskazania pory dnia. Mają 24 godziny, które można podzielić na pierwsze 12 (od północy do południa) – będzie to jestem. (przed południkiem) a w pozostałe 12 (od południa do północy) - to będzie po południu (po południku).

Jeśli po rosyjsku mówimy na przykład o 5 rano, to w Ameryce powiedzą 5 rano, a jeśli jest 5 wieczorem, to już będzie 17:00.

Wiele osób myli się z formatem 12-godzinnym i zapisem, jeśli chodzi o określenie południa lub północy. Pamiętać:

12:00 = południe (12 w południe)
12:00 = północ (12 północy)

Ważne: skróty w godzinach porannych i po południu nigdy nie używany z godziną. To znaczy może godzina piąta albo 17.00, ale nie godzina 17.00.

Razem z godziną możemy używać tylko wskazania pory dnia: rankiem(rano) po południu(dzień) lub wieczorem(wieczorami).

Jest siódma rano. = Jest siódma rano = Siódma rano

Jak zapytać, która jest godzina po angielsku?

Najłatwiejszym sposobem na poznanie godziny rozmówcy jest zadanie mu pytania Która godzina? lub Która godzina?(Która jest teraz godzina?).

To pytanie będzie zrozumiałe dla wszystkich, od młodych do starszych.

Jednym z najczęstszych błędów w tej kwestii dla osób mówiących po rosyjsku jest tłumaczenie. Jeśli po rosyjsku zwykle pytamy: „Czy możesz mi powiedzieć, która jest godzina?” następnie, tłumacząc to zdanie dosłownie na angielski, osoba może zapytać „Czy możesz powiedzieć, która godzina?”. Co zasadniczo oznacza, że pytamy osobę, czy wie, jak nazwać i podać godzinę na zegarze. To oczywiście nie jest taki poważny błąd, a obcokrajowiec zrozumie, czego od niego chcesz, ale lepiej zapamiętać najbardziej uniwersalne pytanie:

Która godzina?

Lub jeśli chcesz być bardzo uprzejmy, możesz powiedzieć:

Czy możesz mi powiedzieć, która jest godzina?

przyimki czasu

Różne przyimki pomogą wyrazić dokładniej czas lub przedział czasu w języku angielskim.

> Przyimki odnoszące się do konkretnego momentu w czasie

Jeśli mówimy o dniach, używamy przyimka na:

Zobaczymy ją na Niedziela - Zobaczymy ją w niedziela
moje wakacje się zaczynają na Piątek - Zaczynają się moje wakacje w piątek

Jeśli mówimy o konkretnej porze dnia, w południe, o północy lub w ogóle o nocy, używamy przyimka w:

Przyjeżdża jego pociąg w północ - nadjeżdża jego pociąg wśrodek nocy
Lubimy spacerować w noc - Lubimy chodzić nocą
Koncert zakończony w 11 po południu. - Koncert się skończył w 11 po południu

Jeśli mówimy o innej porze dnia (popołudnie lub poranek), a także o miesiącach, latach i porach roku, używamy przyimka w:

Koty zwykle śpią w popołudnie - koty zwykle śpią w ciągu dnia
Noce są długie w Grudzień- W grudniowe noce są długie
Ptaki odlatują w późną jesienią - Ptaki odlatują późną jesienią
To miasto zostało założone w 1834 - Założono to miasto w 1834

> Przyimki na okres czasu

Jeśli mówimy o pewnym okresie czasu w języku angielskim, używamy różnych przyimków w zależności od sytuacji: od, za, do, od-do, od-do, w trakcie, (z)in. Na przykład:

Jadą do Pragi dla tydzień - Jadą do Pragi na tydzień
Mary była chora odkąd wczoraj - Mary jest chora współ wczoraj
W St. Petersburg od Marsz do Czerwiec- C Marta na Czerwiec w Petersburgu często pada
Będzie w podróży służbowej odkąd sierpień aż do koniec września - będzie w podróży służbowej od sierpień na koniec września
Odwiedzimy Włochy, Niemcy i Belgię podczas nasze wakacje - jedziemy odwiedzić Włochy, Niemcy i Belgię podczas nasze wakacje
John był pierwszym studentem, który dokończył pracę w godzina - John był pierwszym studentem, który ukończył pracę podczas godziny

Słownictwo na temat „czas” w języku angielskim

Dzień dobry
Rano - rano
Popołudnie - dzień
Po południu - po południu
południe / południe - południe
Wieczór - wieczór
Wieczorem - wieczorem
Dzisiejszej nocy dzisiejszej nocy
w południe / w południe - w południe
Dobranoc
W nocy - w nocy
Północ - północ
O północy - o północy
Dzisiaj - dzisiaj
Teraz teraz
Wczoraj - wczoraj
Miniony październik - ostatni październik
Jutro jutro
Następne lato - następne lato
Pojutrze - pojutrze
Przedwczoraj - przedwczoraj
Za tydzień - za tydzień

Pory roku - Pory roku
Miesiąc - miesiąc
Wiosna - wiosna
maj - maj
marzec - marzec
kwiecień - kwiecień
Lato - lato
czerwiec - czerwiec
lipiec - lipiec
sierpień - sierpień
Jesień / Jesień - jesień
wrzesień - wrzesień
Październik - Październik
listopad - listopad
Zima - zima
grudzień - grudzień
styczeń - styczeń
Luty - Luty
Babie lato - Babie lato

Dni tygodnia - dni tygodnia
poniedziałek - poniedziałek
wtorek - wtorek
Środa - Środa
Czwartek - Czwartek
piątek - piątek
sobota - sobota
niedziela - niedziela

Zegar - zegar ścienny
Budzik - budzik
zegarek - zegarek na rękę
Na koniec - zacznij
Godziny szczytu
Minuta - minuta
jedna czwarta
pół - pół
Godzina - godzina

W nieparzystych godzinach - w wolnym czasie, od czasu do czasu
Przed czasem - przed czasem
W złym czasie - nie na czas
Czas leci - czas leci
Czas się ciągnie - czas się ciągnie
Nie ma czasu do stracenia - czas nie czeka (trzeba się spieszyć)
Czas płynie / płynie - czas płynie

Ustaw wyrażenia ze słowem czas

W tej sekcji nauczysz się popularnych wyrażeń zbiorowych ze słowem czas i kiedy są używane. Nie martw się, to nie zajmuje dużo czasu(nie potrwa długo).

Być może jednym z najczęstszych wyrażeń dotyczących czasu w języku angielskim jest czas to pieniądz(czas to pieniądz). Często też słychać wszystko w dobrym czasie(wszystko ma swój czas) i czas leczy rany(czas leczy wszystko). Ale jest jeszcze kilka zestawów wyrażeń, które często można znaleźć w angielskiej mowie potocznej:

Nie czas / prawie czas - nie czas

Nie czas prosić ojca o przysługę - Teraz nie czas prosić ojca o przysługę

Nie ma takiego czasu jak teraźniejszość - teraz jest właściwy czas(kiedy mówimy o czymś, co należy zrobić teraz)

Kiedy chcesz do niego zadzwonić? Myślę, że nie ma takiego czasu jak teraźniejszość. Kiedy myślisz o zadzwonieniu do niego? Myślę, że teraz jest właściwy czas.

Mieć cały czas na świecie - mieć dużo czasu(dosłownie: mieć cały czas na świecie)

Nie musimy się spieszyć, mamy cały czas na świecie - Nie musimy się spieszyć, mamy mnóstwo czasu

Nie mieć/mało czasu do stracenia - nie/mało wolnego czasu

Kate nie miała czasu na gotowanie. Kate nie miała czasu na gotowanie.

Z zapasem czasu - wcześniej niż oczekiwano

Przyjedziemy do Tokio z zapasem czasu - Przyjedziemy do Tokio wcześniej niż się spodziewaliśmy.

Miej czas w swoich rękach - miej dużo wolnego czasu(nie wiem co robić)

Teraz, gdy zaczął żyć sam, ma za dużo czasu na rękach - Teraz, gdy mieszka sam, nie wie, co ze sobą zrobić

Połowa czasu - prawie zawsze(dosłownie: w połowie przypadków), jest zwykle używany w sposób negatywny, jako wyrzut, dlatego odmowę można przetłumaczyć jako „prawie nigdy”.

W połowie przypadków nawet nie zauważasz, co mam na sobie - Prawie nigdy nie zauważasz, co mam na sobie

Przez cały czas - zawsze(powszechnie używane w oficjalnych przemówieniach lub ogłoszeniach)

Dzieci muszą być nadzorowane przez dorosłych przez cały czas przebywania w muzeum - Podczas pobytu w muzeum dzieci muszą znajdować się pod stałym nadzorem dorosłych

Nie spiesz się - nie spiesz się

Oto menu, sir. Wrócę za dziesięć minut, więc nie spiesz się. - Oto menu, sir. Wrócę za dziesięć minut, więc nie spiesz się.

(Prawo / huk / martwy) na czas - na czas

Taksówka dotarła na czas - Taksówka przyjechała w samą porę?

Z wyprzedzeniem - wcześniej niż planowano

Samolot przyleciał 40 minut przed czasem - Samolot przyleciał 40 minut przed czasem

Za czasem - później niż planowano

Samolot przyleciał 20 minut spóźniony - Samolot przyleciał 20 minut spóźniony

Błyskawicznie / Błyskawicznie - bardzo szybko, szybko

Nie martw się, zaraz wrócę

Aby dobrze się bawić - szybko dojedź gdzieś(dosłownie: dobrze się bawiłem)

Dobrze się bawiliśmy i byliśmy w domu o piątej - dotarliśmy tam dość szybko i byliśmy w domu o piątej

Ścigaj się/pracuj/walcz z czasem – postaraj się dotrzymać terminu nawet jeśli nie masz na to dużo czasu.

John ścigał się z czasem, aby ukończyć projekt do poniedziałku – John starał się dotrzymać terminów i zakończyć projekt do poniedziałku

Zabić czas - nie spiesz się, czekając na coś(dosłownie: zabić czas)

Zostały nam 2 godziny do spotkania i musimy zabić trochę czasu - Zostały nam 2 godziny do spotkania i potrzebujemy trochę czasu

Każdy, kto jest zainteresowany nauką angielskiego, miał do czynienia z dziwną notacją P. m. I a. m, i ogólnie, gdziekolwiek jest wymieniony czas, tylko z jakiegoś powodu Format 12-godzinny. Prawdopodobnie dla nas żyjących w systemie 24-godzinnym jest to naprawdę dziwne, ale jeśli zrozumiesz to zjawisko, wszystko się ułoży.

Zacznijmy więc od tego, że w krajach zachodnich jest to akceptowane 12-godzinny system czasu. Chodzi o to, że 24 godziny składające się na dzień są podzielone na dwa przedziały po 12 godzin, które są oznaczone jako a. m.(łac. Ante meridiem - „przed południem”) i P. m.(łac. Post meridiem - „popołudnie”). Ten format dominuje w USA, Kanadzie, Australii, Francji, Turcji i niektórych innych krajach.

Ta tradycja ma starożytne korzenie, ponieważ 12-godzinny format czasu był używany w Mezopotamii i starożytnym Egipcie. Egipcjanie używali zegara słonecznego do użytku w ciągu dnia, a nocą używali zegara wodnego lub klepsydry (przetłumaczone z greckiego - „złodziej wody”). Rzymianie używali również 12-godzinnego formatu czasu.

Musisz pamiętać, że czas od 12 w południe do 12 nocy oznaczone dwiema literami s. m. (czytaj - pi em).

Na przykład:

15:30. m. – Czwarta połowa (dnia)

18:15 m. – Piętnaście po siódmej (po południu)

20:40 m. – za dwadzieścia dziewiąta (po południu)

Czas od 12 w południe do 12 w południe oznaczone dwiema literami a. m.

Na przykład:

1,00 m.– Godzina poranna

7:45 m. – Piętnaście minut do ósmej (rano)

Ale dla wygody native speakerów mówi się po angielsku zamiast. m. i p. m, po liczbach oznaczających godzinę, dodaj:

rankiem(rano) - (od 01.00 do 11.59)

po południu(po południu po południu) - (od 12.00 do 16.59)

wieczorem(około od 17:00 do 21:59)

w nocy(wieczorem po 22:00 i przed 00:59).

Ale jak powiedziałem, jeśli używany jest oficjalny angielski, to zwykle jest używany a. m. I P. m.

Na przykład:

19:45 – piętnaście do ósmej rano

2:00 – druga w nocy

(Pamiętaj, że jeśli chcesz podać czas w godzinach bez podawania minut, podajemy liczbę godzin i dodajemy - godzina, jak w powyższym przykładzie).

14:05 – dwie zero pięć po południu

21:30 – dziewiąta trzydzieści w nocy

A teraz podstawowe zasady:

Aby powiedzieć, że teraz jest tak dużo czasu, trzeba zacząć od słów: Jest
	Jest trzecia w nocy. - jest trzecia rano.
Jeśli chcemy powiedzieć, że w pewnym momencie coś robimy, używamy przyimka w :
	Zadzwonię do ciebie pięć minut po 10 – Zadzwonię do ciebie o piątej po dziewiątej
Użyj przyimka - przeszłość, gdy mówisz o minutach od pierwszej do pół godziny. (wskazówka minutowa od 01 do 30) i powiedz, ile minut upłynęło od pełnej godziny:
	Jest piętnaście minut po drugiej piętnaście minut po drugiej(dosłownie: piętnaście minut po dwóch). Często słowo minuty w zdaniu jest pomijane – jest piętnaście po drugiej
Użyj przyimka - do, gdy mówisz o czasie po pół godzinie (od 31 do 59 minut): Jest sześć minut do piątej - Bez sześciu minut kwadransa (dosłownie - sześć minut do piątej)
	Jest piętnaście minut do ósmej Za kwadrans ósma(dosłownie - piętnaście minut do ósmej)
Aby oznaczyć „kwadrans”, tj. 15 minut używa się słowa ćwierć. Pojęcie to może być używane zarówno przed, jak i po pół godzinie i zawsze jest używane z przedimkiem nieokreślonym „a”:
	Jest kwadrans po trzeciej Piętnaście minut po czwartej
Pół godziny jest oznaczone słowem - pół. To słowo jest używane bez przedimka:
	Jest wpół do trzeciej Wpół do trzeciej

1 Wypowiedzi dźwięczne na ten temat

Dodatkowe słowa i wyrażenia

czas- czas; zegar- zegar; godziny- godzina; druga- druga; minuty- minuta

Która godzina?(Jaka jest godzina?; Jaki jest zegar?) - Która godzina (która godzina)?

O zegarku

obserwować- zegarki (kieszonkowe, nadgarstkowe); budzik– zegar z budzikiem; zegar z kukułką- Zegar z kukułką; tykać, tykać(zegara) - potoczny. tyka (zegar)

tarcza zegara- tarcza zegara; ręka- wskazówka zegara; wskazówka godzinowa- wskazówka godzinowa; Wskazówka minutowa- Wskazówka minutowa; z drugiej ręki- z drugiej ręki

2 Notacja czasu w języku angielskim

Oznaczenie czasu w języku angielskim jest nieco inne niż w języku rosyjskim. Wyznaczyć parzysta liczba godzin cyfry są używane ze słowami godzina lub jestem. I po południu, w której jestem. oznacza rano, ale po południu – po południu lub wieczorem:

Godzina szósta- Godzina szósta;
19:00- 19:00;
4 rano.- 4 rano.

(rano, w nocy- skrót od łac. wyrażenia ante meridiem, czyli „przed południem”;
po południu, po południu- skrót od łac. wyrażenia post meridiem, czyli „po południu”)

Wyznaczyć godziny z minutami stosowane są dwie opcje:

1. Używany tylko cyfry, jeśli to konieczne, z dodatkiem jestem. I po południu:

dziewiąta trzydzieści dwa- dziewiąta trzydzieści dwa
dziewiąta trzydzieści druga w nocy– dziewiąta trzydzieści druga rano (9:30)
dwie pięćdziesiąte- dwie pięćdziesiąte
druga pięćdziesiąt po południu– dwa pięćdziesiąt dni (14:50)

2. Używane są wyrażenia takie jak „dwie minuty po pierwszej”, „siedemnaście minut do piątej”. W tym celu używane są cyfry, oznaczające liczbę minut z przyimkiem przeszłość Jeśli masz na myśli pierwsza połowa bieżącej godziny,
pod pretekstem do, Jeśli masz na myśli pozostałe minuty do następnej godziny:

dziesięć po piątej- dziesięć minut po piątej (dosł. dziesięć minut po piątej);
dwadzieścia po ósmej wieczorem- dwadzieścia minut po ósmej wieczorem;
trzydzieści minut po dwunastej po południu- trzynaście minut pierwszego dnia;
pięć do sześciu- pięć minut do sześciu;
dwadzieścia pięć do jedenastej w nocy- dwadzieścia pięć minut do jedenastej wieczorem;
dziewiętnaście minut do siódmej rano- dziewiętnaście minut do siódmej rano.

Jednocześnie liczby 10, 15, 20, 25 I 30 może być użyty bez słowo wspomina minuty, po wszystkich innych cyfrach oznaczających liczbę minut, użycie słów minuty lub minuty koniecznie. W takim przypadku do określenia pory dnia używane są następujące opcje:

rankiem- rano ( od 01.00 do 11.59)
po południu– dni ( od 12.00 do 16.59)
wieczorem- wieczory ( od 17.00 do 21.59)
w nocy- noce ( od 22.00 do 00.59)

(Więcej informacji o porze dnia można znaleźć.)

Konstrukcja służy do wskazania pół godziny. wpół – pół godziny później określona godzina:

wpół do pierwszej- wpół do pierwszej;
wpół do siódmej- wpół do siódmej;
wpół do dwunastej w nocy- wpół do północy;
wpół do szóstej wieczorem- Wpół do siódmej wieczorem.

Słowo używane do reprezentowania kwadransa to jedna czwarta pod pretekstem przeszłość Jeśli masz na myśli kwadrans bieżącej godziny, z sugestią do Jeśli masz na myśli Jest za kwadrans pierwsza:

kwadrans po szóstej- 07:15
za piętnaście trzecia- za kwadrans trzecia
kwadrans po szóstej rano- kwadrans po siódmej rano
za piętnaście trzecia po południu- za kwadrans do trzech dni

Należy pamiętać, że w konstrukcjach z przyimkiem przeszłość w języku angielskim używana jest poprzednia godzina, a nie następna, jak w języku rosyjskim.

...........................................

3 Jak nazwać parzystą liczbę godzin (wideo)

...........................................

4 Jak nazwać godziny minutami (wideo)

...........................................

5 Czas i zegar w angielskich idiomach

jak zegar- dokładny, punktualny, jak zegar (o osobie)
(a) przez całą dobę– całodobowo
zjedz zegar(zabij zegar) - Amer.; sport. grać na zwłokę
zegar włączony/wyłączony– zanotować godzinę przyjazdu/wyjazdu z pracy
zegar w górę- ewidencja w aktywie, w liczbie osiągnięć
twarz, która zatrzymałaby zegar- bardzo nieatrakcyjna twarz; bardzo ładna buzia
cofnij (lub cofnij) zegar- cofnąć czas
piąta godzina cień- zarost, nieogolony
wbrew zegarowi- przez ograniczony czas

to bije mój czas- to mnie bije
sprzedać czas– zapewnić czas antenowy (za opłatą w radiu lub telewizji)
spędzać z kimś porę dnia- pozdrawiam, wymieniam pozdrowienia
nie przed czasem- Najwyższy czas
to tylko kwestia czasu- razg. to tylko kwestia czasu
nie spiesz się!- nie spiesz się!
następnym razem szczęście- więcej szczęścia następnym razem

trochę ponad minutę- minuta lub dwie
minuta ponad- nie więcej niż minutę
co do minuty- pionierski nowatorski

godzina zero (= godzina H)- godzina wybrana na rozpoczęcie czegoś; decydująca godzina, czas „H”, wyznaczona godzina,
małe godziny (= godziny tygodniowe)- godziny przed świtem; pierwsze godziny po północy
szczęśliwa Godzina- "happy hour" (czas, w którym napoje alkoholowe w barze sprzedawane są ze zniżką)
dyniowa godzina- wyznaczona godzina (kiedy powóz zamienia się w dynię - w bajce o Kopciuszku)
co godzinę na godzinę- dokładnie na początku każdej godziny (w minutach zero-zero)
na pół godziny- co pół godziny
godziny na koniec (dla godzin na koniec)- bez końca
(w) wszystkie godziny- cały dzień
po godzinach pracy- po pracy
trzymaj się późno- zostać do późna
najlepsza godzina- wysoka temperatura
godziny szczytu- godzina szczytu
bezbożna godzina- poza godzinami pracy

...........................................

6 Czas w angielskich przysłowiach i powiedzeniach

Nie można cofnąć zegara.
Nie możesz przywrócić przeszłości.

Zmarnowany czas już nigdy nie wróci.
Nie możesz odzyskać straconego czasu.

Jeden ścieg na czas oszczędza dziewięć.
Jeden ścieg, ale na czas, jest wart dziewięć.

Czas to pieniądz.
Czas to pieniądz.

Prokrastynacja jest złodziejem czasu.
Nie odkładaj do jutra tego, co możesz zrobić dzisiaj.

Poświęć trochę czasu na grzywkę.
Uderz, gdy żelazko jest gorące.

Godzina rano jest warta dwóch wieczorem.
Poranek jest mądrzejszy niż wieczór.

Najciemniejsza godzina jest tuż przed świtem.
Najciemniejsza godzina jest najbliżej świtu.

...........................................

7 Gry, piosenki i bajki w języku angielskim na temat: godziny i czas (flash)

O południku Greenwich

Południk Greenwich, główny południk przechodzący przez miasto Greenwich, jest lokalizacją starego Obserwatorium Astronomicznego Greenwich w Wielkiej Brytanii. Służy jako punkt wyjścia dla długości geograficznych i stref czasowych globu. Czas uniwersalny (średni czas słoneczny południka Greenwich) liczony jest od północy i różni się od czasu moskiewskiego o 3 godziny (15 godzin czasu moskiewskiego odpowiada 12 godzinom czasu uniwersalnego).
Południk Greenwich został przyjęty jako punkt odniesienia dla długości geograficznych na całym świecie w 1884 roku. Do tego czasu różne kraje stosowały swoje narodowe południki zerowe (we Francji „południk paryski”, w Rosji „południk Pułkowo”).

Ćwiczenia i łamigłówki na temat: godziny i godziny (w języku angielskim)

Piosenki dla dzieci na temat: godziny i godziny (w języku angielskim)

hickory dickory dok

Zegar

Wewnątrz Big Bena

„Big Ben” to duży dzwon (waży ponad 13 ton) na wieży zegarowej budynku brytyjskiego parlamentu, nazwa często przypisywana jest również zegarowi i wieży jako całości. Oficjalnie do niedawna wieża nosiła imię św. Szczepana, od września 2012 roku zmieniła nazwę na „Wieża Elżbiety”. Wieża została wzniesiona w 1858 roku, zegar oddano do użytku w 1859 roku. Od tego czasu „Big Ben” stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Wielkiej Brytanii.

Big Ben i Little Bens

Charles Bury, architekt, który zbudował Pałac Westminsterski, w 1844 poprosił Parlament o dotację na budowę zegara na Wieży św. Mechanik Benjamin Valami podjął się budowy zegara. Zdecydowano, że nowy zegar będzie największy i najdokładniejszy na świecie, a jego dzwon najcięższy, aby jego bicie było słyszalne, jeśli nie w całym imperium, to przynajmniej w całej stolicy.
Kiedy projekt zegara został ukończony, między jego autorem a władzami zaczęły się spory o wymaganą dokładność zegara. Astronom Royal, profesor George Airy, upierał się, że pierwsze uderzenie dzwonu co godzinę powinno być z dokładnością do jednej sekundy. Dokładność miała być sprawdzana co godzinę za pomocą telegrafu łączącego Big Bena z Obserwatorium w Greenwich.
Valami powiedział, że w przypadku zegarków otwartych na wiatr i złą pogodę taka dokładność nie jest możliwa i nikt jej w ogóle nie potrzebuje. Ten spór trwał pięć lat, a Airy wygrał. Projekt Valamiego został odrzucony. Zegary z wymaganą dokładnością zaprojektował niejaki Dent. Ważyły pięć ton.
Wtedy zaczęto rzucać dzwonkiem i debatować w Parlamencie w tej sprawie wiele kłopotów. Do tego czasu przypisywane są wersje pochodzenia nazwy „Big Ben”. Wersje są następujące: jest to albo przewodniczący komisji sejmowej Benjamin Hall, albo nazwisko słynnego boksera Benjamina hrabiego.

Mniej Ben
Gdy zegar i dzwonek były już podniesione i zamontowane, okazało się, że żeliwne wskazówki były za ciężkie i zostały wylane z lżejszego stopu. Zegar został otwarty 31 maja 1859 roku. Do 1912 r. zegar oświetlany był strumieniami gazowymi, które później zastąpiono lampami elektrycznymi. A w radiu po raz pierwszy dzwonki zabrzmiały 31 grudnia 1923 r.
Po tym, jak bomba uderzyła w wieżę św. Szczepana podczas II wojny światowej, zegar zaczął poruszać się nie tak dokładnie.
Zegarki te zyskały niesamowitą popularność zarówno w Anglii, jak i za granicą. W Londynie pojawiło się wiele „Little Bens”, małe kopie wieży św. Szczepana z zegarem na szczycie. Takie wieże – skrzyżowanie konstrukcji architektonicznej z zegarem dziadka w salonie – zaczęto wznosić niemal na wszystkich skrzyżowaniach.
Najsłynniejszy „Mały Ben” stoi na dworcu Victoria, ale tak naprawdę w niemal każdym rejonie Londynu można znaleźć małego Bena.

Aleksander Woronikhin, bbcrussian.com

Chociaż uczono nas, aby podawać czas w szkole, większość z nich nie nauczyła się, jak robić to właściwie. Nie da się jednak uniknąć rozmów o czasie we współczesnym świecie. Sekret polega na tym, aby zrestrukturyzować swoje myślenie i zacząć myśleć po angielsku. Wielu próbuje nie wspominać o czasie, upraszczać lub unikać używania słów ćwierć, połowa, przeszłość, do.

Aby uniknąć ewentualnych nieścisłości, czasami po prostu mówią:

7.05 - siedem pięć lub siedem o pięć
7.10 - siedem dziesięć
7.15 - siódma piętnaście

Powodem jest to, że wielu nie do końca zrozumiało, jak poprawnie wskazać czas w języku angielskim. Dziś porozmawiamy o tym, jak native speakerzy wskazują czas, jak używać słów do i przeszłość oraz o wielu innych subtelnościach, które pomogą Ci mówić o czasie bez błędów i zrozumieć rozmówców.

Pierwsze słowo, które musisz zapamiętać, to godzina. Godzina- to jest godzina parzysta, bez minut:

7.00 - siódma
9.00 - dziewiąta
11.00 - jedenasta

Czasami, szczególnie na początkowym etapie nauki, mylą słowa godzina I godziny. Zwróć uwagę na różnicę: godzina- znak na tarczy oraz godziny- 60 minut, wskazuje czas trwania, czas trwania:

Lekcja zaczyna się o godzinie 6:00. - Lekcja zaczyna się o godzinie szóstej.

Lekcja trwa dwie godziny. - Lekcja trwa dwie godziny.

Aby wskazać prawidłowy czas, musisz mentalnie podzielić tarczę na pół i przypisać nazwy połówkom:

pierwsze pół godziny: przeszłość(po)
drugie pół godziny: do(zanim)

Następne ważne słowo: połowa pół, pół godziny. Ważne jest, aby zrozumieć różnicę w postrzeganiu czasu w języku angielskim, ponieważ w języku angielskim zawsze mówi się „w połowie po” ( wpół ) i zawołał po której godzinie:

2:30 - wpół do drugiej

10:30 - wpół do dziesiątej - wpół do dziesiątej (w pół po dziesiątej)

12:30 - wpół do dwunastej - wpół do drugiej (w pół po dwunastej)

Nawiasem mówiąc, w mowie potocznej słowo przeszłość często pomijane w wyrażeniu wpół:

Liczbę minut w pierwszej połowie godziny należy podać za pomocą słowa przeszłość w tym formacie: ile czasu minęło + po jakim czasie:

9:05 - pięć po dziewiątej (pięć po dziewiątej)

9:10 - dziesięć po dziewiątej (dziesięć po dziewiątej)

9:20 - dwadzieścia po dziewiątej (dwadzieścia po dziewiątej)

9:25 – dwadzieścia pięć po dziewiątej (dwadzieścia pięć po dziewiątej)

Należy pamiętać, że jeśli liczba minut jest wielokrotnością pięciu to nie mów ani słowa minuty.

Kolejne słowo kluczowe: (a) kwadrans - kwadrans. Kiedy wskazują godzinę, rzadko mówią piętnaście, z reguły zastępujemy słowem (ćwiartka :

7:15 - kwadrans po siódmej (kwadrans po siódmej)

3:15 - kwadrans po trzeciej

Ostatni znak na zegarze ze słowem przeszłość będzie wpół. Po połowie rozpoczyna się kolejne odliczanie, nie po ostatniej godzinie, ale do następnej godziny, używając słowa do(zanim). Format wyrażenia to: ile zostało + do ile:

5:35 — za dwadzieścia pięć do szóstej (dwadzieścia pięć do szóstej)

5:40 — dwadzieścia do szóstej (dwadzieścia do szóstej)

5:45 - za piętnaście szósta (za piętnaście szósta)

5:50 - dziesięć do sześciu (dziesięć do sześciu)

5:55 - pięć do sześciu (pięć do sześciu)

Jeśli musisz określić liczba minut nie jest wielokrotnością pięciu, słowo jest używane minuty :

Trzy minuty po czwartej - 4:03

Szesnaście minut po ósmej

Dwadzieścia dwie minuty do drugiej – 1:38

Siedem minut do dziesiątej – 9:53

Podczas wskazywania czasu używany jest przyimek

O wpół do czwartej - o wpół do czwartej (w pół po czwartej)

O godzinie trzeciej - o godzinie trzeciej

Za kwadrans siódma - za piętnaście siódma (za kwadrans siódma)

Godzina dwunasta jest zwykle nazywana - dwunasta, ale możesz powiedzieć:

w żadnym- w południe
w południe- w południe
o północy- o północy

W codziennej komunikacji wolą nazywać czas według zwykłego zegara, w którym jest dwanaście godzin. Skróty służą do odróżnienia nocy od dnia. jestem. I po południu Jak tylko nie zostaną zinterpretowane przez uczniów! W rzeczywistości oba skróty pochodzą z łaciny:

jestem. - przed meridiem- przed południem oznacza czas od północy do południa (noc i rano)

po południu - po południu- po południu czas od południa do północy (popołudnie i wieczór).

Skróty te można usłyszeć w rozmowie, gdy konieczne jest wyjaśnienie, o jaką porę dnia. Również w amerykańskim angielskim czasami zastępuje się () przeszłość na po, a do na z:

Pięć przeszłość sześć - pięć po sześć - pięć po siódmej (pięć po szóstej)

20 do osiem dwadzieścia z osiem - dwadzieścia do ośmiu (dwadzieścia do ośmiu)

Czas według zegara elektronicznego ( zegar cyfrowy lub zegar dwudziestoczterogodzinny), w której czas oznaczony jest cyframi od 0 godzin do 24 godzin, jest wskazywany inaczej. System ten jest powszechnie stosowany w harmonogramach, harmonogramach, programach, oficjalnych komunikatach, rozkazach wojskowych.

24-godzinny system zegarowy, który teraz omówimy, jest również nazywany „ czas wojskowy„(„ Czas wojny ”), ponieważ jest używany w wojsku. Tak często widuje się te liczby na tablicy wyników lotniska, w rozkładzie jazdy pociągów, od razu wiadomo, o co chodzi, jednak „wymowa” czasu na zegar elektroniczny nie jest łatwym zadaniem, zegarki i minuty nie są od siebie oddzielone, więc mamy do czynienia z czterocyfrową liczbą.
Dla porównania proponujemy Państwu tabelę do wskazywania czasu według systemu 12-godzinnego i 24-godzinnego:

Zegar 12-godzinny	Zegar 24-godzinny
	0100 Zero sto godzin
	0200 Zero dwieście godzin
	0300 Zero trzysta godzin
	0400 Zero czterysta godzin
	0500 Zero pięćset godzin
	0600 Zero sześćset godzin
	0700 Zero siedemset godzin
	0800 Zero sto osiem godzin
	0900 Zero dziewięćset godzin
	1000 dziesięćset godzin
	1100 Jedenaście setek godzin
	1200 1200 godzin
	1300 Trzynaście godzin
	1400 tysiąc czterysta godzin
	1500 Piętnaścieset godzin
	1600 Szesnaścieset godzin
	1700 Siedemnaścieset godzin
	1800 tysiąc osiemset godzin
	1900 Dziewiętnaście godzin
	2000 Dwieście godzin
	2100 Dwadzieścia sto godzin
	2200 Dwadzieścia dwieście godzin
	2300 Dwadzieścia trzysta godzin
	2400 Dwadzieścia czterysta godzin

Jak widać, jeśli godzina jest „parzysta”, bez minut, to wywoływana jest pierwsza cyfra i dodawane są słowa sto godzin. Jeśli obecne są minuty, czterocyfrowa liczba jest dzielona przez dwa i każda z nich nazywa się osobno + godziny:

0945 - o dziewięć czterdzieści pięć godzin
1126 - jedenaście dwadzieścia sześć godzin
1757 - siedemnaście pięćdziesiąt siedem godzin
0130 - zero jeden trzydzieści godzin

W codziennej rozmowie ta notacja czasu jest rzadko używana, zwykle czas jest podawany w formacie 12-godzinnym.

Aby dowiedzieć się, która jest godzina, zwykle pytają:

Która godzina?
Czy masz czas?
Która godzina?
Czy mógłbyś mi powiedzieć, która godzina?

Wszystkie powyższe pytania tłumaczą się w ten sam sposób: Która jest teraz godzina? Która godzina? Ostatnie pytanie brzmi najuprzejmiej: Czy możesz mi powiedzieć, która jest godzina?

Bądź świadomy angielskich reguł czasowych, aby zawsze móc odpowiedzieć na te pytania. Życzę Ci sukcesu!

Jeśli masz trudności z samodzielnym opanowaniem gramatyki, skontaktuj się. Chętnie Ci pomogą! Przystępne ceny, gwarantowane rezultaty. już teraz!

I zapisz się do naszych społeczności w

Niemal natychmiast po opanowaniu podstawowej gramatyki i słownictwa przechodzą do tematu „”. Wydawałoby się, że może to być trudne? Ale nawet tutaj jest wiele problemów, ponieważ niektóre punkty różnią się od tego, jak zwykliśmy nazywać czas w naszym ojczystym języku.

Cechy tematu „jak nazywać czas po angielsku”

Zobaczymy, jak powiedzieć czas po angielsku? prawidłowy. Należy zwrócić uwagę na fakt, że osoby mówiące po angielsku nie mają godziny 17.00, 20.00, 21.00 i tak dalej. Ich godziny są dość ograniczone: od 00.00 do 12.00. Aby rozmówca zrozumiał wszystko poprawnie, określa część dnia. To znaczy do frazy, którą musisz dodać rankiem lub wieczorem. Najczęściej używane skróty w tym przypadku to: jestem.(przez pierwszą połowę dnia) i po południu(na popołudnie). Oznacza to, że siódma rano po angielsku będzie 7 rano i siódma wieczorem - 7 wieczorem? . Mówiąc po angielsku, należy generalnie zapomnieć, że 19.00 istnieje w przyrodzie.

Jak powiedzieć czas po angielsku?

Teraz poszerzmy nasze słownictwo, żebyśmy już o tym nie myśleli jak powiedzieć czas po angielsku?. Oto kilka słów, które na pewno Ci się przydadzą:

połowa– pół (30 minut)

jedna czwarta- kwadrans (15 minut)

do- do (dla fraz typu "bez 15 minut")

przeszłość- po

ostry- dokładnie

Teraz warunkowo dzielimy tarczę zegara na dwie części. Aby powiedzieć 5, 10 lub więcej minut na godzinę, nie można obejść się bez przyimka przeszłość. Jeśli do okrągłej liczby pozostała pewna liczba minut, potrzebujemy wymówki z lewej strony tarczy - do.