Nieprzyzwoite słowa w języku rosyjskim. Skąd się wzięły maty: historia, pochodzenie i ciekawostki

Przekleństwa, które można łatwo usłyszeć na ulicach, w parkach, kawiarniach, restauracjach, a nawet w telewizji, zaszczepili Rosjanom Tatar-Mongołowie. Przez trzy wieki - tyle jarzmo rządziło w Rosji - Słowianie przyjmowali głośne i niezwykle zaciekłe przekleństwa. Inne kraje, które również podlegały schwytaniu, przysięgają nie mniej i nie gorzej niż Słowianie. Naukowcy twierdzą, że w różnych językach można znaleźć te same korzenie. Dlatego też mocne słownictwo różnych narodowości jest dość łatwe do zrozumienia.

Istnieje jednak nieco inna teoria pochodzenia maty rosyjskiej. Niektóre źródła kronikarskie wskazują, że Słowianie umieli wyrazić siebie na długo przed najazdem Złotej Ordy. Korzenie wulgaryzmów tkwią w wielu dialektach indoeuropejskich, które w zaskakujący sposób koncentrowały się właśnie na ziemi rosyjskiej. Przekleństwa można podzielić na trzy grupy: oznaczające stosunek płciowy, określające męskie lub żeńskie genitalia. Na tej podstawie zbudowana jest reszta słownika języka obscenicznego.

Naukowcy proponują taką teorię występowania maty. Takie słownictwo narodziło się, ich zdaniem, na terenach między Himalajami a Mezopotamią. Wszak to właśnie tutaj skupiała się większość plemion indoeuropejskich, z których w przyszłości rozproszyły się wulgaryzmy.

Ogromne znaczenie wśród mieszkańców tych plemion przywiązywano do funkcji rozrodczej, gdyż była to jedyna droga do przetrwania i poszerzenia ich narodowości. Wszystkie słowa oznaczające sakrament procesu uznano za szczególnie magiczne, więc nie można było ich wymówić bez specjalnej potrzeby i zgody czarowników, ponieważ według starszych może to prowadzić do złego oka. Zasady te łamali jednak sami czarodzieje i niewolnicy, dla których prawo nie zostało napisane. Stopniowo więc zakazane słownictwo przeniosło się do mowy potocznej i zaczęło być używane z pełni uczuć lub przypływu emocji.

Oczywiście większość przekleństw używanych obecnie nie jest bardzo podobna do pierwszych klątw indoeuropejskich. Większość współczesnych mat opiera się na skojarzeniach. I tak na przykład słowo oznaczające kobietę łatwej cnoty kojarzy się i pochodzi od słowa „wymiotować”, co można przetłumaczyć jako „wypluć obrzydliwość”. W obliczu fonetycznego podobieństwa dwóch przekleństw opartych na tym samym skojarzeniu.

Maty szczególnie mocno weszły w codzienne życie Rosjan. Naukowcy przypisują ten fakt rozwojowi chrześcijaństwa, które zabrania nadużyć w jakiejkolwiek formie. A od tego, co jest zabronione, chce się jeszcze więcej. Dlatego w języku rosyjskim szczególne miejsce zajmuje wulgarny język.

Choć jest to smutne, mata jest integralną częścią każdego języka, bez której nie można jej sobie wyobrazić. Ale przez wiele stuleci aktywnie walczyli z obscenicznym językiem, ale nie mogli wygrać tej bitwy. Przyjrzyjmy się ogólnie historii pojawienia się przekleństw, a także dowiedzmy się, jak pojawiły się maty w języku rosyjskim.

Dlaczego ludzie oczerniają?

Bez względu na to, co ktoś mówi, absolutnie wszyscy ludzie, bez wyjątku, używają przekleństw w swojej mowie. Inną rzeczą jest to, że ktoś robi to bardzo rzadko lub używa stosunkowo nieszkodliwych wyrażeń.

Psychologowie od wielu lat badają powody, dla których przeklinamy, choć wiemy, że to nie tylko źle nas charakteryzuje, ale może też obrażać innych.

Podkreślono kilka głównych motywów przeklinania.

Obrażanie przeciwnika.
Próba nadania własnej mowie bardziej emocjonalnego charakteru.
Jako wykrzyknik.
Aby złagodzić stres psychiczny lub fizyczny osoby, która mówi.
jako przejaw buntu. Przykład takiego zachowania można zobaczyć w filmie „Paul: The Secret Material”. Jego główna bohaterka (którą jej ojciec wychował w surowej atmosferze, chroniącej przed wszystkim), dowiedziawszy się, że można przeklinać, zaczął aktywnie używać przekleństw. A czasem nie na miejscu lub w dziwnych zestawieniach, które wyglądały bardzo komicznie.
Przyciągnąć uwagę. Wielu muzyków używa w swoich piosenkach wulgaryzmów, aby wyglądać wyjątkowo.
Aby skutecznie przystosować się do określonego środowiska, w którym przekleństwa zastępują zwykłe.
W hołdzie dla mody.

Zastanawiam się, na który z tych powodów przysięgasz?

Etymologia

Zanim dowiemy się, jak pojawiły się przekleństwa, interesujące będzie rozważenie historii pojawienia się rzeczownika „mata” lub „przeklinanie”.

Powszechnie przyjmuje się, że powstało z terminu „matka”. Językoznawcy uważają, że ta koncepcja, tak szanowana przez wszystkich, przerodziła się w nazwę języka obscenicznego, ponieważ pierwsze przekleństwa wśród Słowian miały na celu znieważenie ich matek. To stąd pochodziły wyrażenia „wyślij matce” i „przysięgnij”.

Nawiasem mówiąc, obecność tego terminu w innych językach słowiańskich świadczy o starożytności tego terminu. We współczesnym języku ukraińskim używa się podobnej nazwy „matyuki”, a po białorusku – „mat” i „mataryzna”.

Niektórzy badacze próbują łączyć to słowo z jego homonimem z szachów. Twierdzą, że została zapożyczona z arabskiego przez francuski i oznacza „śmierć króla”. Jednak ta wersja jest wysoce wątpliwa, ponieważ w tym sensie słowo pojawiło się w języku rosyjskim dopiero w XVIII wieku.

Zastanawiając się, skąd się wzięły maty, warto dowiedzieć się, jak inne narody nazywają swoje odpowiedniki. Polacy używają więc wyrażeń plugawy język (język brudny) i wulgaryzmy (wulgaryzmy), Brytyjczycy - wulgaryzmy (bluźnierstwo), Francuzi - impiété (brak szacunku), a Niemcy - Gottlosigkeit (bezbożność).

W ten sposób, studiując nazwy samego pojęcia „mata” w różnych językach, możesz dokładnie dowiedzieć się, jakie rodzaje słów były uważane za pierwsze przekleństwa.

Najbardziej znane wersje wyjaśniające skąd się wzięły maty

Historycy nie doszli jeszcze do jednolitej decyzji co do pochodzenia bitwy. Zastanawiając się, skąd wzięły się maty, zgadzają się, że pierwotnie były kojarzone z religią.

Niektórzy uważają, że w starożytności przypisywano przekleństwom magiczne właściwości. Nic dziwnego, że jednym z synonimów przekleństw są przekleństwa. Dlatego ich wymowa była zabroniona, gdyż mogła spowodować cudze lub własne nieszczęście. Echa tego przekonania można znaleźć dzisiaj.

Inni uważają, że dla przodków mata była rodzajem broni przeciwko wrogom. Podczas sporów czy bitew zwyczajowo bluźniono przeciw bogom chroniącym przeciwników, podobno to ich osłabiało.

Istnieje również trzecia teoria, która próbuje wyjaśnić, skąd wzięły się maty. Według niej przekleństwa związane z genitaliami i seksem nie były przekleństwami, ale przeciwnie, modlitwami do starożytnych pogańskich bogów płodności. Dlatego mówiono je w trudnych czasach. To znaczy w rzeczywistości były odpowiednikiem współczesnego wtrącenia: „O Boże!”

Mimo pozornego urojenia tej wersji, warto zauważyć, że może być ona dość bliska prawdy, ponieważ wyjaśnia pojawienie się wulgaryzmów o charakterze seksocentrycznym.

Niestety żadna z powyższych teorii nie daje jednoznacznej odpowiedzi na pytanie: „Kto stworzył przekleństwa?” Powszechnie przyjmuje się, że są one owocem sztuki ludowej.

Niektórzy uważają, że klątwy wymyślili księża. A ich „stado” było zapamiętywane jako zaklęcia do użycia w razie potrzeby.

Krótka historia wulgaryzmów

Po rozważeniu teorii na temat tego, kto wymyślił przekleństwa i dlaczego, warto prześledzić ich ewolucję w społeczeństwie.

Kiedy ludzie wyszli z jaskiń, zaczęli budować miasta i organizować państwa ze wszystkimi ich atrybutami, stosunek do przeklinania zaczął nabierać negatywnych konotacji. Przekleństwa były zabronione, a ci, którzy je wypowiadali, byli surowo karani. Co więcej, bluźnierstwo było uważane za najstraszniejsze. Dla nich mogli zostać wyrzuceni ze społeczności, napiętnowani rozżarzonym żelazem, a nawet straceni.

Jednocześnie w przypadku ekspresji skoncentrowanych na seksie, zwierzęcych lub związanych z funkcjami organizmu kara była znacznie mniejsza. A czasami zupełnie nie było. Zapewne dlatego były coraz częściej używane i ewoluowały, a ich liczba rosła.

Wraz z rozprzestrzenieniem się chrześcijaństwa w Europie, kolejna wojna została wypowiedziana obscenicznemu językowi, który również został przegrany.

Interesujące jest to, że w niektórych krajach, gdy tylko władza Kościoła zaczęła słabnąć, używanie wulgaryzmów stało się symbolem wolnej myśli. Stało się to podczas Rewolucji Francuskiej, kiedy modne było gwałtowne besztanie monarchii i religii.

Wbrew zakazom w armiach wielu państw europejskich byli zawodowi krytycy. Do ich obowiązków należało przeklinanie wrogów podczas bitwy i demonstrowanie intymnych narządów dla większej przekonywania.

Dzisiaj język obsceniczny jest nadal potępiany przez większość religii, ale nie jest tak surowo karany jak przed wiekami. Ich publiczne wykorzystanie jest karane małymi grzywnami.

Mimo to w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat można zaobserwować kolejną przemianę przeklinania z tabu w coś modnego. Dziś są wszędzie – w piosenkach, książkach, filmach i telewizji. Co więcej, rocznie sprzedaje się miliony pamiątek z nieprzyzwoitymi napisami i szyldami.

Cechy maty w językach różnych narodów

Chociaż postawy wobec przekleństw w różnych krajach były identyczne we wszystkich stuleciach, każdy naród utworzył własną listę przekleństw.

Na przykład tradycyjne ukraińskie przekleństwa budowane są na podstawie nazw procesu defekacji i jego produktu. Ponadto używane są nazwy zwierząt, najczęściej psów i świń. Nazwa pysznej świni stała się nieprzyzwoita, prawdopodobnie w okresie kozackim. Głównymi wrogami Kozaków byli Turcy i Tatarzy - czyli muzułmanie. A dla nich świnia jest zwierzęciem nieczystym, z którym porównanie jest bardzo obraźliwe. Dlatego też, aby sprowokować wroga i wytrącić go z równowagi, żołnierze ukraińscy porównywali wrogów do świń.

Wiele mat języka angielskiego przyszło do niego z języka niemieckiego. Na przykład są to słowa gówno i kurwa. Kto by pomyślał!

Równocześnie z łaciny rzeczywiście zapożyczono mniej popularne przekleństwa - są to defekować (wypróżniać), wydalać (wydalać), cudzołóstwo (cudzołożować) i kopulować (kopulować). Jak widać, wszystkie tego rodzaju słowa to śmieci, których dziś nie używa się często.

Ale nie mniej popularny rzeczownik osioł jest stosunkowo młody i stał się powszechnie znany dopiero od drugiej połowy XIX wieku. dzięki marynarzom, którzy przypadkowo przeinaczyli wymowę terminu „dupek” (tyłek).

Warto zauważyć, że w każdym kraju anglojęzycznym istnieją przekleństwa, które są specyficzne dla jego mieszkańców. Na przykład powyższe słowo jest popularne w USA.

Podobnie jak w innych krajach, w Niemczech i Francji większość nieprzyzwoitych wyrażeń kojarzy się z brudem lub niechlujstwem.

Arabowie mogą iść do więzienia za krycie, zwłaszcza jeśli obrażają Allaha lub Koran.

Skąd wzięły się przekleństwa po rosyjsku?

Mając do czynienia z innymi językami, warto zwrócić uwagę na rosyjski. W końcu to w nim nieprzyzwoity język jest właściwie slangiem.

Skąd więc wziął się rosyjski kolega?

Istnieje wersja, którą Tatarzy mongolscy nauczyli przodków przeklinać. Jednak dzisiaj już udowodniono, że ta teoria jest błędna. Odnaleziono szereg źródeł pisanych z okresu wcześniejszego (niż pojawienie się hordy na ziemiach słowiańskich), w których odnotowuje się wypowiedzi obsceniczne.

Rozumiejąc zatem, skąd pochodzi mata w Rosji, możemy wywnioskować, że istniała tu od niepamiętnych czasów.

Nawiasem mówiąc, w wielu starożytnych kronikach pojawiają się wzmianki o tym, że książęta często się ze sobą kłócili. Nie wskazuje, jakich słów użyli.

Możliwe, że zakaz przeklinania istniał jeszcze przed nadejściem chrześcijaństwa. Dlatego w oficjalnej dokumentacji nie wspomniano o przeklinaniu, co utrudnia przynajmniej w przybliżeniu ustalenie, skąd pochodził kolega z Rosji.

Jeśli jednak weźmiemy pod uwagę, że najpopularniejsze słowa obsceniczne występują głównie w językach słowiańskich, możemy założyć, że wszystkie powstały w prasłowiańskim. Najwyraźniej przodkowie oczerniali nie mniej niż ich potomkowie.

Trudno powiedzieć, kiedy pojawiły się po rosyjsku. Wszak najpopularniejsze z nich zostały odziedziczone po prasłowiańskich, co oznacza, że byli w nim od samego początku.

W pismach z kory brzozowej z XII-XIII wieku można znaleźć słowa, które są zgodne z niektórymi z popularnych dziś przekleństw, których nie będziemy cytować ze względów etycznych.

Tak więc na pytanie: „Skąd wzięły się wulgaryzmy w języku rosyjskim?”, możemy śmiało odpowiedzieć, że były w nim obecne już w okresie formacji.

Ciekawe, że w przyszłości nie wynaleziono radykalnie nowych wyrażeń. W rzeczywistości te słowa stały się rdzeniem, na którym zbudowany jest cały system rosyjskiego języka obscenicznego.

Ale na ich podstawie w ciągu następnych stuleci powstały setki słów i wyrażeń o tym samym rdzeniu, z których dziś prawie każdy Rosjanin jest tak dumny.

Mówiąc o tym, skąd wzięła się rosyjska mata, nie można nie wspomnieć o zapożyczeniach z innych języków. Dotyczy to zwłaszcza teraźniejszości. Po rozpadzie ZSRR rozpoczęło się aktywne przenikanie do mowy anglicyzmów i amerykanizmów. Wśród nich były nieprzyzwoite.

W szczególności to słowo „gondon” lub „gandon” (językoznawcy wciąż spierają się o jego pisownię), utworzone z prezerwatywy (prezerwatywy). Co ciekawe, w języku angielskim nie jest to nieprzyzwoite. Ale po rosyjsku wciąż jak. Dlatego odpowiadając na pytanie, skąd wzięła się rosyjska nieprzyzwoitość, nie należy zapominać, że obsceniczne wyrażenia tak powszechne dziś na naszym terytorium mają również obce korzenie.

Zgrzeszyć czy nie grzeszyć - oto jest pytanie!

Zainteresowani historią nieprzyzwoitego języka najczęściej zadają sobie dwa pytania: „Kto wymyślił przekleństwo?” i „Dlaczego mówi się, że grzechem jest używanie przekleństw?”

Jeśli zajęliśmy się pierwszym pytaniem, czas przejść do drugiego.

Tak więc ci, którzy zwyczaj besztania nazywają - grzesznym, powołują się na jego zakaz w Biblii.

Rzeczywiście, w Starym Testamencie oszczerstwo jest potępiane niejednokrotnie, podczas gdy w większości przypadków odnosi się do takiej odmiany, jak bluźnierstwo – które jest rzeczywiście grzechem.

Również w Nowym Testamencie jest wyszczególnione, że Pan może wybaczyć wszelkie bluźnierstwa (oszczerstwa), z wyjątkiem bluźnierstwa skierowanego przeciwko Duchowi Świętemu (Ewangelia Marka 3:28-29). Oznacza to, że przysięganie skierowane przeciwko Bogu jest ponownie potępiane, podczas gdy inne jego rodzaje są uważane za niezbyt poważne naruszenia.

Przy okazji należy wziąć pod uwagę fakt, że nie wszystkie sprośności dotyczą Pana i Jego bluźnierstwa. Co więcej, proste wyrażenia-wtrącenia: „Boże mój!”, „Bóg wie”, „O Panie!”, „Matka Boża” i podobne technicznie również można uznać za grzech oparty na przykazaniu: „Nie wymawiaj imienia”. Pana, Boga twojego, na próżno, bo Pan nie pozostawi bez kary tego, który na próżno bierze Jego imię” (Wj 20:7).

Ale takie wyrażenia (które nie niosą ze sobą żadnego negatywnego nastawienia i nie są przekleństwami) można znaleźć w prawie każdym języku.

Jeśli chodzi o innych autorów Biblii, którzy potępiają matę, to Salomon w „Przypowieściach” i apostoł Paweł w listach do Efezjan i Kolosan. W tych przypadkach chodziło o przekleństwa, a nie o bluźnierstwo. Jednak w przeciwieństwie do Dziesięciu Przykazań, w tych fragmentach Biblii przeklinanie nie jest przedstawiane jako grzech. Jest pozycjonowany jako negatywne zjawisko, którego należy unikać.

Idąc tą logiką okazuje się, że z punktu widzenia Pisma Świętego za grzech można uznać jedynie bluźniercze wulgaryzmy, a także te wykrzykniki, w których niejako wspomina się o Wszechmocnym (w tym wtrącenia). Ale inne przekleństwa, nawet te zawierające odniesienia do demonów i innych złych duchów (jeśli w żaden sposób nie bluźnią Stwórcy), są zjawiskiem negatywnym, ale technicznie nie można ich uznać za pełnoprawny grzech.

Co więcej, Biblia wspomina o przypadkach, gdy sam Chrystus zbeształ faryzeuszy, nazywając ich „pomiotem żmij” (pomiotem żmij), co wyraźnie nie było komplementem. Nawiasem mówiąc, tej samej klątwy użył również Jan Chrzciciel. Łącznie w Nowym Testamencie występuje 4 razy. Wyciągnij własne wnioski...

Tradycje wykorzystania mat w literaturze światowej

Chociaż nie było to mile widziane ani w przeszłości, ani dzisiaj, nieprzyzwoite wyrażenia są często używane przez pisarzy. Najczęściej robi się to w celu stworzenia odpowiedniej atmosfery w książce lub wyróżnienia postaci spośród innych.

Dziś nikogo to nie dziwi, ale w przeszłości było to rzadkością i z reguły stało się przyczyną skandali.

Kolejną perełką światowej literatury, znaną z licznych przekleństw, jest powieść Jerome'a Salingera „Łapacz w zbożu”.

Nawiasem mówiąc, sztuka „Pigmalion” Bernarda Shawa była również krytykowana za użycie słowa „krwawy”, które w tamtym czasie było uważane za obraźliwe w brytyjskim angielskim.

Tradycje używania wulgaryzmów w literaturze rosyjskiej i ukraińskiej

Jeśli chodzi o literaturę rosyjską, Puszkin także „bałkał” w nieprzyzwoitości, komponując rymowane fraszki, podczas gdy Majakowski aktywnie ich używał bez wahania.

Współczesny ukraiński język literacki wywodzi się z wiersza „Eneida” Iwana Kotlarewskiego. Można ją uznać za mistrzynię w liczbie nieprzyzwoitych wypowiedzi XIX wieku.

I choć po wydaniu tej książki przeklinanie nadal było dla pisarzy tematem tabu, nie przeszkodziło to Les Poderevyansky'emu stać się klasykiem literatury ukraińskiej, którym jest do dziś. Ale większość jego groteskowych sztuk jest nie tylko pełna obscenicznego języka, którym bohaterowie po prostu mówią, ale też są szczerze niepoprawne politycznie.

Interesujące fakty

We współczesnym świecie przeklinanie nadal uważane jest za zjawisko negatywne. Jednocześnie jest aktywnie badany i usystematyzowany. Dlatego stworzono kolekcje najsłynniejszych przekleństw dla niemal każdego języka. W Federacji Rosyjskiej są to dwa przekleństwa napisane przez Aleksieja Plutser-Sarno.
Jak wiecie, ustawodawstwo wielu krajów zabrania publikowania zdjęć przedstawiających nieprzyzwoite napisy. Skorzystała z tego kiedyś Marilyn Manson, która dostała paparazzi. Po prostu napisał na własnej twarzy przekleństwo za pomocą mazaka. I choć nikt nie zaczął publikować takich zdjęć, nadal wyciekały one do Internetu.
Każdy, kto lubi używać wulgaryzmów bez wyraźnego powodu, powinien pomyśleć o własnym zdrowiu psychicznym. Faktem jest, że może to nie być nieszkodliwy nawyk, ale jeden z objawów schizofrenii, postępującego paraliżu czy zespołu Tourette'a. W medycynie istnieje nawet kilka specjalnych określeń na dewiacje psychiczne związane z przeklinaniem – coprolalia (nieodparta chęć przeklinania bez powodu), koprografia (pociąg do pisania wulgaryzmów) i copropraxia (bolesna chęć pokazania nieprzyzwoitych gestów).

⟩

Co oznaczają słowa mat i przysięgam? Kto, kiedy i dlaczego wymyślił przekleństwa?
Skąd wzięły się przekleństwa po rosyjsku?
Czy to prawda, że mata w języku rosyjskim pochodziła od pogańskich bogów?
Pochodzenie rosyjskich przekleństw (krótko, w formie tabeli i listy)

Do tej pory istnieje wiele wersji dotyczących pochodzenia rosyjskiej maty, ale jest jeszcze więcej wersji dotyczących wyglądu samego słowa „mata”. Według encyklopedii „mata to obraźliwe słownictwo, w tym wulgarne, niegrzeczne i niegrzeczne (obsceniczne, obsceniczne) przekleństwa”. To właśnie „niegrzeczność” było pierwotnym znaczeniem słów „mata” i „przeklinanie”, które są spokrewnione ze słowami „mater”, „materia”, „mat” itp.

Od dawna ustalono, że rosyjskie nieprzyzwoite słownictwo ma starożytne rosyjskie korzenie, dlatego współcześni badacze nie biorą poważnie pod uwagę opinii dziennikarzy, że nieprzyzwoitość pojawiła się w języku rosyjskim podczas jarzma mongolsko-tatarskiego. Co więcej, wersja „mongolska” jest całkowicie obalona przez dokumenty z kory brzozowej z przekleństwami znalezionymi w drugiej połowie XX wieku. Maty nie przyszły do nas od innych ludów: Hindusów, Arabów, ludów ugrofińskich itp.

Pomimo tego, że rosyjska mata charakteryzuje się „naprawdę nieskończoną” liczbą słów pochodnych, opierają się one tylko na kilku podstawowych rdzeniach związanych z oznaczeniem genitaliów lub kopulacji (jedyne wyjątki to rdzeń „bl*d” i słowo „błoto*k”). Najczęściej siedem leksemów uważa się za nieprzyzwoite. Etymologicznie można je rozszyfrować po prostu:

bl * d (np. „Klucz”). Słowo to pochodzi od staroruskiego „blѧd” (oszustwo; złudzenie; pomyłka; grzech; cudzołożnica) i jest związane z takimi słowami jak „rozpusta”, „wędrować”, „łotr” i „zabłąkany”. W dosłownym sensie „b * d” to kobieta, która zeszła z prostej (uczciwej) ścieżki, tj. dziwka, dziwka.
pieprzyć (ref. „do kopulacji”). Korzeń tego słowa „eb” (dwa, para) jest bliskim krewnym innego rosyjskiego rdzenia „ob” (oba z dwóch), który ma odpowiedniki w języku greckim (ἀμφί, ἴαμβος), łacińskim (ambo), pruskim ( abbai) i innych językach. Synonimy słowa „fuck” to czasowniki kojarzące się (od „para”) i kopulować (porównaj z angielskim „para”). Wszystkie trzy czasowniki oznaczają to samo, a mianowicie: zjednoczyć się, zjednoczyć.
błoto * k (ref. "powolny"). To słowo oznaczające „głupia, nieudolną osobę” pochodzi od czasownika mudit (opóźniać, ociągać się) i jest połączone naprzemiennymi samogłoskami z „motchati” (zwolnić), „modly” (bezsilny, słaby, zmęczony, nieczuły), a także „powolny”. „Błoto * k” nie jest tym samym rdzeniem co słowo „m * dzvon”, ponieważ to ostatnie odnosi się do jednostki frazeologicznej „pierścień jaj” (gdy jakikolwiek dotyk powoduje ból, podobny do silnego uderzenia w pachwinę). W tym przypadku „mudo” to stara rosyjska nazwa męskich jąder.
pi * tak (ref. „slot”). Rdzeń tego słowa „piz (d)”, który jest blisko spokrewniony z rdzeniem „pis” (pisać), sięga do wspólnego rdzenia, co oznacza „ciąć”. Pi * tak - to jest "szczelina", "cięcie", "rozcięcie".
sec * l (również sik * l) - wulgarna nazwa łechtaczki i warg sromowych. Pierwotnie słowo to oznaczało ogólnie żeński narząd płciowy. Pochodzi, podobnie jak „sika”, od czasownika „wyciąć” (odciąć), a zatem w swoim pierwotnym znaczeniu „s * kel” miało zasadniczo to samo znaczenie co „pi * tak”, tj. otwór.
x * d (oryginalny „pręcik”). Najbliższym krewnym tego słowa w języku rosyjskim jest „wskazówka” (kij) i „igły”. komp. z łotewskim „kũja” (kij) i „skuja” (igły sosnowe), a także słoweńską „hoja” (świerk).

Naturalnie pojawia się pytanie: dlaczego więc wśród Rosjan właśnie te niegrzeczne (obsceniczne) słowa, które są związane z oznaczeniem genitaliów lub kopulacji, zostały objęte zakazem? Odpowiedź na to pytanie jest dość prosta, ale w ramach informacji otrzymanych w szkole jest bardzo trudna do zrozumienia, ponieważ wykracza poza wiedzę naukową.

Faktem jest, że ludzie mają oddzielne geny i kompleksy genów odpowiedzialne za reprodukcję człowieka. Do tej pory te geny i kompleksy genów były wielokrotnie transformowane, to znaczy mutowane. I to nie tylko na poziomie genomu jednostki, ale także na poziomie puli genów etnosu i cywilizacji. Jedną z głównych przyczyn tej mutacji są negatywne myśli i słowa samej osoby. Przeklinanie jest potężną bronią, która ma ostrą negatywną energię, której działanie stopniowo zmniejsza liczbę osobników zdolnych do rozmnażania się w każdym pokoleniu. Nie jest to reklamowane, ale setki milionów kobiet na naszej planecie już całkowicie przekształciły geny i kompleksy genów odpowiedzialne za reprodukcję.

Naukowcy wciąż nawet nie zdają sobie sprawy, że transformacja jakiegokolwiek genu, w szczególności genów rozrodczych, jest eksplozją bomb genetycznych, w których uwalniana jest ogromna ilość energii, której moc jest setki razy większa niż energia atomu, bomby wodorowe i neutronowe nagromadzone na Ziemi razem wzięte. Transformacja genów, czyli eksplozja genów, następuje po cichu i w ukryciu. Jednak jego bezdźwięczna fala energii na subtelnym planie niszczy wszystko. Zagłada następuje we wszystkich kierunkach genealogii systemu życia i materii ogólnej. Kiedy ta energia zamieni się w energię psychiki emocji i egoizmu, dopiero wtedy można usłyszeć jej straszne, nieprzerwane destrukcyjne odgłosy fali energii i ciśnienia.

Nieważne, czy wiedzieli o tym nasi dalecy przodkowie. Co najważniejsze, jasno zrozumieli, do czego ostatecznie prowadzi wulgarny język.

Data publikacji: 13.05.2013

Mat, przekleństwa, obsceniczne wyrażenia to zjawisko niejednoznaczne. Z jednej strony są ludzie słabo wykształceni i niekulturalni, którzy nie potrafią nawet połączyć dwóch słów bez przekleństwa, z drugiej strony dość inteligentni i dobrze wychowani ludzie też czasem przeklinają. Czasami te słowa same wylatują z naszych ust. W końcu zdarzają się sytuacje, w których nie można inaczej wyrazić swojego stosunku do tego, co się dzieje ...

Zastanówmy się więc, czym jest to zjawisko i skąd się wzięło.

Matematyka to rodzaj wulgaryzmów w języku rosyjskim i innych językach. Mafia jest w większości potępiana przez społeczeństwo i jest postrzegana negatywnie. A czasami można to nawet uznać za chuligaństwo. Ponadto zdarzają się przypadki, gdy nieprzyzwoitość została wykorzystana w pracach klasycznych autorów, takich jak Puszkin (tak, trudno w to uwierzyć, ale to prawda), Majakowski i innych.

Jeśli ktoś zasłania kogoś lub coś niekończącym się strumieniem przekleństw, a ponadto robi to na swój własny, zawiły sposób, to nazywa się to „trzypiętrową matą”.

Pochodzenie

Istnieje opinia, że matershin został sprowadzony na naszą ziemię przez hordy tatarsko-mongolskie. I że aż do tej chwili w Rosji w ogóle nie znali przekleństw. Oczywiście tak nie jest. Dlatego stanowisko w duchu „wszystko, co brudne, zostało nam przyniesione z zewnątrz” jest bardzo wygodne i tak charakterystyczne dla wielu z nas.
Nomadzi nie mają z tym nic wspólnego, ponieważ. nie mieli zwyczaju przeklinać. Fakt ten odnotował już w XIII wieku włoski podróżnik Plano Carpini, który następnie odwiedził Azję Środkową. Napisał, że Tatarzy-Mongołowie w ogóle nie mieli przekleństw i odwrotnie, rosyjskie źródła kronikarskie mówią nam, że przeklinanie było szeroko rozpowszechnione w Rosji na długo przed jarzmem Hordy.
Współczesny wulgarny język ma swoje korzenie w odległej starożytności językowej.

Najważniejszym przekleństwem jest słowo x **, właśnie to, co można znaleźć na murach i płotach całego świata :)

Jeśli weźmiemy to kultowe słowo składające się z trzech liter, to odpowiada mu również słowo „kutas”. W języku staroruskim „kurwa” oznacza przekreślenie krzyża nad krzyżem. A słowo „kutas” oznacza „krzyż”. Jesteśmy przyzwyczajeni do myślenia, że to słowo odnosi się do męskiego narządu płciowego, wraz z tym samym trzyliterowym słowem przekleństwa. Faktem jest, że w chrześcijańskiej symbolice filozoficznej krzyż, na którym ukrzyżowano Jezusa Chrystusa, nie jest uważany za narzędzie haniebnej egzekucji, ale za zwycięstwo życia nad śmiercią. Tak więc słowo „kutas” zostało użyte w Rosji na oznaczenie słowa „krzyż”. Litera „x” w języku rosyjskim jest oznaczona w postaci skrzyżowanych linii, a to nie tylko tak, ponieważ Chrystus, chrześcijaństwo, świątynia, kutas (krzyż). Istnieje również opinia, zgodnie z którą fraza „Fuck you all on ***!” został wynaleziony przez obrońców słowiańskiego pogaństwa. Krzyczeli to przeklinając chrześcijan, którzy przybyli, aby zasiać swoją wiarę. Początkowo wyrażenie to oznaczało przekleństwo, parafrazując można powiedzieć, że oznaczało „Idź na krzyż!”, czyli niech cię ukrzyżują, jak twój Bóg. Ale w związku ze zwycięstwem prawosławia w Rosji termin „krzyż” przestał mieć negatywne znaczenie.

Na przykład w chrześcijaństwie wulgarny język jest uważany za wielki grzech i to samo dotyczy islamu. Rosja przyjęła chrześcijaństwo później niż jej zachodni sąsiedzi. W tym czasie mat, wraz z pogańskimi zwyczajami, był mocno zakorzeniony w społeczeństwie rosyjskim. Wraz z nadejściem chrześcijaństwa w Rosji rozpoczęła się walka od przekleństw. Prawosławie wypowiedziało wojnę na macie. Zdarzały się przypadki, gdy w starożytnej Rosji wulgarny język karano biczami. Przeklinanie było oznaką niewolnika, smerdem. Wierzono, że osoba szlachetna, oprócz prawosławia, nigdy nie użyje wulgarnego języka. Sto lat temu osoba, która publicznie używała wulgarnego języka, mogła zostać zabrana na komisariat. A rząd sowiecki był w stanie wojny z wulgarnym językiem. Zgodnie z prawem sowieckim za wulgarny język w miejscu publicznym groziła kara grzywny. W rzeczywistości ten środek kary był stosowany bardzo rzadko. Wraz z wódką mat już wtedy uważano za pewien atrybut waleczności. Milicjanci, wojskowi, wyżsi urzędnicy przeklinali. Najwyższe kierownictwo ma „mocne słowo” i jest teraz w użyciu. Jeśli lider w rozmowie z kimś używa nieprzyzwoitych wyrażeń, oznacza to szczególne zaufanie.

Tylko w inteligentnym środowisku przekleństwa były oznaką złego gustu. Ale co z Puszkinem, mówisz, i Ranevską? Według współczesnych Puszkin nie używał w swoim życiu niegrzecznych wyrażeń. Jednak w niektórych jego „tajemniczych” utworach można znaleźć nieprzyzwoite słowa. To było po prostu szokujące – policzek wymierzony w wyrafinowane społeczeństwo, które go odrzuciło. Ach, jesteś taki dopracowany - oto moja odpowiedź "muzhik". Mata Ranevskaya była integralną częścią jej artystycznego wizerunku - obrazu, jak mówią teraz. Na tamte czasy było oryginalne - wewnętrznie bardzo chuda natura, zewnętrznie zachowuje się jak człowiek - pali śmierdzące papierosy, przeklina. Teraz, gdy mata brzmi na każdym kroku, taka sztuczka już się nie sprawdzi.

Ogólnie rzecz biorąc, językoznawcy uważają, że korzenie przekleństw tkwią w wielu językach indoeuropejskich, ale udało im się naprawdę rozwinąć tylko na naszej ziemi.

A więc trzy główne przekleństwa oznaczające męskie i żeńskie narządy płciowe oraz sam akt seksualny jako taki. Dlaczego te słowa, które oznaczają rzeczy właściwe wszystkim żywym istotom, w końcu stały się przekleństwami? Najwyraźniej nasi przodkowie przywiązywali dużą wagę do funkcji rozrodczej. Słowom oznaczającym narządy rozrodcze nadano magiczne znaczenie. Zabroniono ich wymawiać na próżno, aby nie wyrządzić krzywdy ludziom.

Pierwszymi gwałcicielami tego zakazu byli czarownicy, którzy zajmowali się wyrządzaniem szkód ludziom i robieniem innych uroczych rzeczy. Potem to tabu zaczęło być łamane przez tych, którzy chcieli pokazać, że prawo nie zostało napisane dla nich. Stopniowo zaczęto tak wyrażać nieprzyzwoitości, na przykład z pełni uczuć. W tym samym czasie wszystko to się rozwinęło, a główne słowa przerosła masa słów z nich wywodzących się.

Istnieją trzy główne wersje językowe wprowadzenia wulgaryzmów do języka rosyjskiego, oparte na badaniach przeprowadzonych w różnym czasie przez różnych historyków i językoznawców:

1. Mata rosyjska - spuścizna jarzma tatarsko-mongolskiego (jedna z teorii, która, jak już dowiedzieliśmy się, jest sama w sobie nie do utrzymania);
2. Rosyjskie przekleństwa miały kiedyś dwa znaczenia, następnie wypierając jedno ze znaczeń lub łącząc się i zmieniając znaczenie słowa na negatywne;
3. Mata była i jest integralną częścią obrzędów okultystycznych i pogańskich, które istnieją w różnych językach wśród różnych ludów.

Nie ma jednego punktu widzenia, z którego wzięło się samo słowo mat. W niektórych podręcznikach można znaleźć wersję, w której „mate” to rozmowa. Ale dlaczego słowo „matka” jest tak podobne do słowa matka?
Istnieje wersja związana z faktem, że słowo „mata” weszło do języka rosyjskiego po pojawieniu się wyrażenia „wyślij do matki”. W rzeczywistości jest to jeden z pierwszych wyrażeń, które stały się nieprzyzwoite. Po pojawieniu się tego konkretnego wyrażenia wiele słów, które istniały wcześniej w języku, zaczęto klasyfikować jako obraźliwe i nieprzyzwoite.

W praktyce aż do XVIII wieku słowa, które teraz klasyfikujemy jako obsceniczne i obraźliwe, wcale takimi nie były. Słowa, które stały się nieprzyzwoite, oznaczały wcześniej albo niektóre cechy fizjologiczne (lub części) ludzkiego ciała, albo były ogólnie zwyczajnymi słowami.
Stosunkowo niedawno (zaledwie kilka tysięcy lat temu) słowo oznaczające kobietę łatwej cnoty zostało włączone do liczby nieprzyzwoitych słów, pochodzi od dość powszechnego w starożytnej Rosji słowa „wymiotować”, co oznacza „wypluć obrzydliwość”.

Czasownik „dziwka” w języku staroruskim miał znaczenie - „bezczynnie rozmawiać, oszukiwać”. W języku staroruskim istniał również cudzołóstwo czasownika - „wędrować”. Wyróżnia się dwa znaczenia tego słowa: 1) zejście z bezpośredniej ścieżki oraz 2) nielegalne, celibatowe współżycie. Istnieje wersja, w której doszło do połączenia dwóch czasowników (krwawy i cudzołóstwo).

W języku staroruskim istniało słowo „mudo”, oznaczające „męskie jądro”. Słowo to było mało używane i nie miało nieprzyzwoitych konotacji. A potem, jak się wydaje, doszło do naszych czasów, od mało przyzwyczajonych do pospolitych.

Dodatek do artykułu od Artema Alenina:

Temat przekleństw w Rosji to bardzo płodny i popularny temat. Jednocześnie w Internecie krąży wiele nieprawdziwych faktów i plotek dotyczących maty. Na przykład: „Naukowcy raz przeprowadzili eksperyment. Przeklinali wodę wybraną nieprzyzwoitością, po czym polewali nią ziarna pszenicy. W efekcie z tych ziaren, które były podlewane matą, wyrosło tylko 48%, a nasiona podlewane wodą święconą w 93%. Oczywiście to wszystko kłamstwa i fikcja. Nie możesz „naładować” wody jednym słowem. Jak mówią, nikt jeszcze nie uchylił praw chemii i fizyki. Nawiasem mówiąc, ten mit został kiedyś doskonale rozwiany w programie MythBusters.

Mat bardzo często próbują zbanować. Wciąż pojawiają się różne ustawy, które ograniczają używanie wulgaryzmów w mediach. Ale nie musisz tego robić! Przyczyna leży w następujących aspektach.
Po pierwsze, mat niekoniecznie jest słowem obraźliwym. Pracuj przez tydzień na budowie, a przekonasz się, że przeklinanie to świetny sposób na komunikację. Szczególnie przeklinanie pomaga porozumieć się z obywatelami republik związkowych, którzy poza przekleństwami nie rozumieją niczego innego :)

Ponadto bez użycia maty możesz obrazić osobę, a nawet doprowadzić ją do morderstwa lub samobójstwa. Więc to nie mata powinna być zakazana, ale obelgi i upokorzenia w mediach.

Po drugie, mat to słowo, które odzwierciedla bardzo głębokie uczucie. Szach-mat kojarzy się z silnymi negatywnymi uczuciami, takimi jak wściekłość czy złość. Dlatego nie można zabronić przeklinania - w tym celu musisz zmienić swoją świadomość. Teoretycznie, jeśli dziecko jest odgrodzone od maty od dzieciństwa, to nie będzie przeklinać. Jednak nadal będzie wymyślał słowa, które wyrażają złość.
O zmysłowym tle maty świadczy fakt, że osoba z amnezją, nawet jeśli nie pamięta języka, może nadal posługiwać się wulgaryzmami.

Nasi prawodawcy to mądrzy ludzie, dlatego nie ma artykułu karzącego za przeklinanie. Ale istnieją logiczne artykuły o oszczerstwach i zniewagach. Co więcej, artykuły te zostały niedawno anulowane, ponieważ odpowiedzialność za nie jest zbyt niska (przeprosiny publiczne). Ale potem artykuły te zostały ponownie zwrócone. Najwyraźniej państwo zdawało sobie sprawę, że brak przynajmniej jakiejś kary zwalnia ludzi z „łańcucha”. Dotyczy to zwłaszcza przekleństw w mediach.

Co ciekawe, w Europie i Stanach Zjednoczonych to nie sama mata jest zabroniona, ale obelgi (co jest logiczne). Jednocześnie nie należy myśleć, że w języku angielskim nie ma przekleństw. Według statystyk, w języku angielskim jest więcej przekleństw niż w języku rosyjskim. Mata jest również bardzo powszechna w języku niderlandzkim i francuskim (z ich słynną „dziwką”, którą teraz można znaleźć w języku polskim i innych językach).

Dziękuję za uwagę!

PS To, że tak lojalnie rozmawiamy o przeklinaniu, nie oznacza, że musisz przeklinać na naszej stronie :) Pisz więc komentarze w zwykłym cywilizowanym stylu.

Najnowsze wskazówki z sekcji Osoby:

Czy ta rada ci pomogła? Możesz pomóc projektowi, przekazując dowolną kwotę na jego rozwój. Na przykład 20 rubli. Albo więcej:)

Historia pojawienia się pierwszych klątw w Rosji to długa i ciemna materia. Jak to często bywa w takich sytuacjach, nie ma konsensusu, ale istnieje kilka najpopularniejszych wersji. Na przykład mówią, że Tatarzy i Mongołowie nauczyli Rosjan przeklinać, a przed jarzmem rzekomo nie znali ani jednej klątwy w Rosji. Istnieje jednak kilka faktów, które temu obalają.

Po pierwsze, koczownicy nie mieli zwyczaju przeklinania. Na potwierdzenie tego - zapisy włoskiego podróżnika Plano Carpiniego, który odwiedził Azję Środkową. Zauważył, że w słowniku nie ma przekleństw.

Po drugie, o tym, że Rosjanie aktywnie używali maty, świadczą znalezione w Nowogrodzie litery z kory brzozowej z XII-XIII wieku. Tak więc na próbce nr 330 (XIII wiek) napisany jest rymowany zwiastun, który tłumaczy się jako „ogon **** inny ogon, podnoszący ubranie”. Na innej karcie z Nowogrodu nr 955 (XII w.) - list swatki do Mareny, szlachetnej damy. Matchmaker Milusha pisze, że nadszedł czas, aby Big Scythe (podobno córka Mareny) poślubiła pewnego Snovida i dodaje: „Niech pije pochwa i łechtaczka”. Podobny tekst odnajdujemy w ludowych pieśniach, a w ustach swatki jest życzenie, aby ślub się odbył.

Po trzecie, językoznawcy, po przeanalizowaniu podobnego słownictwa we współczesnych językach słowiańskich, wpadli na pomysł uniwersalnego słowiańskiego charakteru przekleństw. Na przykład słownik przekleństw serbskich przygotowany przez Nedelko Bogdanovicha pokazuje, że nie tylko słownictwo, ale także modele obscenicznych wyrażeń w języku serbskim i rosyjskim są bardzo zbliżone. To samo można powiedzieć o modelach przekleństw w języku słowackim i polskim.

Mata jest więc integralną częścią kultury słowiańskiej. Dlaczego te słowa pojawiły się w języku? Różnorodność przekleństw opiera się na tzw. triadzie obscenicznej - trzech przekleństwach, które oznaczają genitalia kobiece i męskie, a także stosunek seksualny. I to nie przypadek. Duże znaczenie przywiązywano do funkcji rodzenia dzieci, dlatego słowa określające organy i proces poczęcia były święte. Według jednej z hipotez mata wywodzi się ze spisków słowiańskich: została wypowiedziana w trudnym momencie, zwracając się o pomoc do magicznej mocy zawartej w genitaliach. Według innej wersji przeklinanie wyrażało przekleństwa i było używane przez czarowników.

Wraz z przejściem na chrześcijaństwo świątynie pogaństwa zostały zniszczone, zmieniły się systemy znaków, a słownictwo falliczne okazało się tabu. Ale, jak mówią, nie można wyrzucić słowa z piosenki - ludzie nadal przeklinali, a kościół w odpowiedzi na to walczył z wulgarnym językiem. Należy tutaj zauważyć, że te słowa, które dziś uważamy za przekleństwa, nie były postrzegane jako nadużycie w tamtych czasach. Jak inaczej wytłumaczyć, że księża prawosławni aktywnie używali w swoich orędziach i naukach słowa oznaczającego dziewczynę o łatwych cnotach?! Znajduje się na przykład w Liście arcykapłana Awwakuma do księżniczki Iryny Michajłownej Romanowej (ok. 1666) oraz w jego „piątej” petycji do cara Aleksieja Michajłowicza (1669).

Dopiero stosunkowo niedawno – począwszy od XVIII wieku – obecny mat został matem. Wcześniej te słowa oznaczały albo cechy fizjologiczne (lub części) ludzkiego ciała, albo były ogólnie zwyczajnymi słowami. Na przykład słowo, które teraz nazywa się rozwiązłymi dziewczynami, z pochodzenia - wysoki słowiański. Do XV wieku oznaczało to „kłamca, zwodziciel”. W języku rosyjskim zachowało się słowo cudzołóstwo, którego pierwszym znaczeniem było - „mylić się, stać na rozdrożu i nie znać prawdziwej ścieżki”. Drugie znaczenie jest już cielesne, dosłownie „rozpuście”. W bezpośrednim znaczeniu słowo to było używane do czasów bironizmu, kiedy to zostało uznane za nieprzyzwoite. Słownik języka rosyjskiego XVIII wieku” podaje go ze wszystkimi jego pochodnymi, zastrzegając, że po latach 30. XVIII wieku stał się niedrukowalny.

Przekleństwo na męski narząd płciowy odpowiada słowu „kutas”, co w języku staroruskim oznaczało „krzyż”. W związku z tym „pieprzyć” oznacza przekreślić krzyż.

W drugiej połowie XVIII w. nastąpiło ścisłe oddzielenie słownictwa literackiego od potocznego, zakazano przekleństw. Stosowanie nieprzyzwoitego języka w publikacjach drukowanych stało się niemożliwe. Reguła utrzymywała się do końca XX wieku, a obsceniczny język pozostał udziałem „nieoficjalnej” części twórczego dziedzictwa poetów i pisarzy: fraszki i satyryczne wiersze Puszkina, Lermontowa i innych autorów zawierające wstydliwe słowa nie zostały opublikowane przez nich samych iw ogóle nie podlegały publikacji w Rosji (emigranci polityczni z Rosji zaczęli je publikować w Europie dopiero w drugiej połowie XIX wieku).

We współczesnej Rosji stosunek do nieprzyzwoitego słownictwa jest dwojaki. Z jednej strony obowiązuje oficjalny zakaz jej używania w mediach i prasie, a przeklinanie w miejscu publicznym podlega karze grzywny. Z drugiej strony pisarze, muzycy i aktorzy aktywnie wykorzystują wulgaryzmy jako środek wyrazu.