Co to są przykłady czasowników zwrotnych. Forma zwrotna czasowników

Czasowniki zwrotne

Czasowniki przyrostkowe sya (-s), które wyrażają działanie odwrotne nazywane są odwrotnymi: bądź dumny, zakochaj się, poznaj.

Przyrostek sya (y) może być używany z większością czasowników we wszystkich formach z wyjątkiem imiesłowów. Stoi po sufiksie bezokolicznika - ti (t) lub końcówki w osobowych formach czasownika. Na przykład: prać - prać, prać, prać.

Współczesny przyrostek czasownika sya (s) - to starożytna krótka forma odwrotnego zaimka ja w bierniku liczby pojedynczej.

Z przyrostkiem sya (y) powstają czasowniki:

Uwaga! Jest napisane -SS orkisz Xia

Pływamy w morzu - pływamy w jeziorze; Ogolone wczoraj - ogolić się dwa razy.

Kategoria stanu werbalnego

Kategoria państwa wyraża stosunek działania do podmiotu i przedmiotu. W zdaniu pojawiają się relacje podmiot-przedmiot. Czasownik jest głównym ogniwem w realizacji relacji gramatycznych między podmiotem a przedmiotem działania. Tak, w propozycji Brygada realizuje plan przedmiotem działania (lub nośnikiem cechy dynamicznej) jest słowo brygada; czynność wykonywana przez podmiot jako czynnik aktywny skierowany na przedmiot (plan), który jest dopełnieniem bliższym w zdaniu.

Logiczne relacje podmiotu i przedmiotu w tym zdaniu pokrywają się z relacjami gramatycznymi; czasownik wyraża znaczenie aktywnego działania skierowanego na niezależny przedmiot.

Jednak te relacje logiczne można przekazać w innym układzie gramatycznym, na przykład Plan jest realizowany przez zespół. W takiej strukturze zdania czasownik działa w znaczeniu czynności biernej. Czasownik wykonywane, pochodzi od czasownika przechodniego spełnić używając postfix -sia, stracił swoją przechodniość. W tym przypadku podmiot logiczny wyrażony jest w formie zależnej rzeczownika – podmiot twórczy, podmiot logiczny występuje w formie mianownika.

Porównaj też: Każdy wita przyjaciela, a przyjaciele są mile widziani. W pierwszym przypadku czasownik wyraża aktywne działanie skierowane na samodzielny przedmiot, w drugim akcja jest rozdzielona między podmioty, będące jednocześnie przedmiotami.

Znaczenie stanu werbalnego jest ściśle związane z semantyką czasownika i okazuje się być w jego powiązaniach składniowych z innymi słowami.

Kategoria stanu znajduje swój wyraz w sposobach kontroli werbalnej, będąc ściśle powiązana z kategorią przechodniości/nieprzechodniości. Tak więc wszystkie czasowniki przechodnie mogą wyrażać znaczenie aktywnego działania, podczas gdy nieprzechodnie nigdy go nie wyrażają. Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie utworzone z przechodnich z przyrostkiem -sia, wyrażają podwójne relacje podmiot-przedmiot, a nieprzemijające nie odpowiadają czasownikom przechodnim (np. iść, rosnąć, kwitnąć) wyrażają jednostronną, subiektywną relację. Porównaj na przykład:

Relacja podmiot-przedmiot Relacja podmiotowa

Student wykonuje zadanie. Wszystko wokół śpi.

Zadanie wykonuje student. Wasilko idzie do szkoły.

Alenka ubiera swoją siostrę. Lena się śmieje.

Lena ubiera się (Alyonushka sama się ubiera).

Morfologiczny i derywacyjny środek wyrażania indywidualnych wartości państwa to przyrostek sya. Za pomocą tego afiksu derywacyjnego wyraża się znaczenie czynności odwrotnej i biernej.

Koreluj czasowniki przechodnie i nieprzechodnie z przyrostkami Xia różnią się nie tylko znaczeniem stanu, ale także odcieniami semantycznymi, porównaj na przykład walka ~ walka, miłość - miłość, walka - wspinanie się, noszenie, noszenie. Dopiero przy tworzeniu czasowników o znaczeniu stanu biernego odcienie semantyczne porównywalnych czasowników są prawie niezauważalne, na przykład zakład buduje warsztaty, warsztaty buduje zakład; chór wykonuje kantatę, kantatę wykonuje chór.

We współczesnym ukraińskim języku literackim wyróżnia się następujące stany czasowników: czynny (lub rzeczywisty), bierny i odwrotnie.

Ponadto istnieje grupa czasowników nieprzechodnich, które nie wyrażają podwójnych relacji podmiot-dopełnienie, są to czasowniki o stanie zerowym pod względem dopełnienia.

Uwaga! W językoznawstwie od czasów M. V. Łomonosowa zdefiniowano tradycyjny system stanów czasowników. M. V. Łomonosow w „Gramatyce rosyjskiej” wymienił sześć stanów: rzeczywiste (lub przejściowe), odwrotne, wzajemne, środkowe, bierne (lub cierpiące) i ogólne.

W pracach A. A. Szachmatowa nazwano trzy stany: rzeczywisty, pasywny i odwrotny, a w granicach stanu odwrotnego rozważane są jego różne znaczenia: faktycznie odwrotne, pośrednio powtarzalne, wzajemnie odwrotne itp.

W gramatyce akademickiej języka ukraińskiego brane są pod uwagę tylko dwa państwa: czynne i bierne, podkreśla się, że kategoria państwa tkwi tylko w czasownikach przechodnich; opiera się na dwóch powiązanych ze sobą, korelacyjnych znaczeniach gramatycznych - czynnym i biernym. Aktywne znaczenie wyrażają formy morfologiczne, bierne - morfologiczne i składniowe. Rozważając stan werbalny, naukowcy podchodzą do tej kategorii inaczej: niektórzy biorą pod uwagę semantyczno-gramatyczne odcienie relacji podmiot-przedmiot wyrażonych w czasownikach; inni utożsamiają państwo z kategorią przechodniości/nieprzechodniości; niektórzy badacze opierają się tylko na gramatycznie manifestowanej korelacji relacji podmiot-przedmiot, ignorując relację podmiotu z zerowym przedmiotem.

1. Stan aktywny. Czasowniki stanu aktywnego (lub rzeczywistego) wyrażają aktywne działanie podmiotu skierowane na niezależny przedmiot. Tylko czasowniki przechodnie, które kontrolują formę biernika bez przyimka, mają to znaczenie.

Na przykład: Kosiarka w łące kosa dźwięcznie kleple(M. Rylski) Dziewczyny spojrzały na krzak kaliny na łące(I. Nieczuj-Lewicki).

Formalne wyrażenie dopełnienia bliższego przez rzeczownik zależny (lub zaimek lub inne słowo uzasadnione) jest gramatycznym wskaźnikiem aktywnego stanu czasownika. W strukturze zdania z czasownikiem w stanie aktywnym gramatyczne relacje podmiot-dopełnienie odpowiadają logicznej relacji podmiot-przedmiot.

2. Stan pasywny. Czasowniki stanu biernego przeciwstawia się czasownikom stanu czynnego stosunkiem podmiotu do dopełnienia i kierunkiem działania. Podmiot logiczny z czasownikiem stanu biernego ma postać przypadku instrumentalnego bez przyimka i działa jako dopełnienie pośrednie, wyrażając tym samym związek podmiotu biernego i działania biernego. Przedmiot działania z czasownikiem stanu biernego wyraża się w postaci mianownika (zaimek lub wyraz uprawdopodobniony), który pełni rolę podmiotu, np.: Piosenka jest wykonywana przez wszystkich uczestników koncertu.

Czasowniki stanu pasywnego powstają z czasowników stanu aktywnego z przyrostkiem -sia. Względne w znaczeniu stany czasownika działają odpowiednio w aktywnych lub biernych zwrotach mowy, na przykład: Wokalistka śpiewa arię. - Aria jest wykonywana przez wokalistę.

Formy odmiany czasowników stanu biernego są nieco ograniczone w użyciu: w przypadku podmiotu twórczego czasownik jest częściej umieszczany w trzeciej osobie, rzadziej w pierwszej lub drugiej osobie lub w czasie przeszłym. Znaczenie stanu biernego można również wyrazić w postaci imiesłowu biernego, na przykład: Myślałeś, że jestem cały o tobie? - I dusząc się, wpadasz w trawę... potwierdzam, potwierdzam, żyję(P. Tychina) Enesm opuszczony jestem biedny(I. Kotlarewski).

Brak podmiotu twórczego z czasownikiem neutralizuje sens bierności działania, a czasownik nabiera znaczenia stanu wzajemno-środkowego. Dla porownania: Film ogląda komisja oraz Film jest oglądany po raz drugi.

3. Powrót średni stan. Czasowniki w stanie środkowym odwzajemniającym wyrażają działanie podmiotu, nie zamieniają się w niezależny przedmiot, ale są kierowane z powrotem do samego aktora lub dodatkowo charakteryzują go poprzez nienazwany przedmiot, na przykład: dziecko zakłada buty(sam buty) warsztaty konkurują(konkurować ze sobą) ukąszenia psa(może kogoś ugryźć).

Czasowniki zwrotne mogą mieć różne odcienie stanu wzajemno-środkowego, na różne sposoby charakteryzują relacje między podmiotem a przedmiotem działania.

a) właściwe czasowniki zwrotne wyrażają czynność, której podmiotem i przedmiotem jest ta sama osoba. Należą do nich czasowniki: umyj się, ubierz, załóż buty, zdejmij buty, wykąp się, umyj, pudruj, ogol się, ubierz. Na przykład: Z nieprzyzwoitą pomocą chłopiec nie spieszył się z myciem, sprzątaniem(Panas Mirny)

b) czasowniki odwrotne wyrażają czynność wykonywaną przez kilka podmiotów, z których każdy działa jednocześnie jako przedmiot czynności. Należą do nich czasowniki: spotykać się, rywalizować, pozdrawiać, przytulać, całować, korespondować, rozmawiać, konsultować. Na przykład: To było wtedy... na wsi, wieczorem, kiedy poznałam Gabriela, zobaczyłam Cię. A teraz widzisz, gdzie się spotkali - przypomniał Longshanks.(S. Sklarenko)

c) czasowniki zwrotne pośrednio wyrażają czynność wykonywaną dla samego podmiotu. W przypadku czasowników o znaczeniu pośrednio-odwrotnym może istnieć na przykład dopełnienie lub okoliczność pośrednia przygotuj się do egzaminów, przygotuj się do podróży, przygotuj się do drogi. Czasowniki te różnią się od rzeczywistych czasowników odwrotnych tym, że logiczny dopełnienie bliższe nie jest za ich pomocą wyrażane. Dla porownania: Dziewczyna myjąca twarz(dziewczyna się myje) i dziewczyna idąca w drogę(dziewczyna pakuje rzeczy na drogę) Ojciec wziął czapkę: - Szykuj się synu, chodźmy(Panas Mirny) (oznacza „pakuj swoje rzeczy”)

d) czasowniki zwrotne wyrażają działanie, koncentrują się w samej osobie działającej lub wyrażają stan wewnętrzny podmiotu. Obejmuje to czasowniki o znaczeniu relacji podmiotu wykonującego czynność z dopełnieniem podziwiać, martwić się, być zaskoczonym, złościć się, złościć się, uspokoić, rozpaczać, trząść się, cierpieć i pod. Na przykład: Tam kłaniają się trzy wierzby, jak lamentują(L. Glebow)

d) czasowniki czynne bezprzedmiotowe wyrażają własność podmiotu bez jego związku z dopełnieniem. Obejmuje to czasowniki o znaczeniu dynamicznych znaków bytów: gryźć, walczyć, drapać, bat (pies gryzie, krowa walczy, kot drapie, koń biczuje) lub przedmioty nieożywione: żądło, ukłucie (użądlenie pokrzywą, ukłucie ostu) ”,

e) czasowniki bierno-jakościowe wyrażają statyczny atrybut przedmiotu, do którego należą wpływowe działania innego przedmiotu. Należą do nich czasowniki takie jak rozdzierać, zginać, bić, łamać, kruszyć, ukłuć, g. śmiać się, utopić(stopić się, stać się płynnym) stopić itp. Porównaj w frazach: zagięcia żelaza, zgniecenie perkalu, topi się wosk, topi się cyna, pękają lód, kruszynka chleba, stłuczone szkło,

f) czasowniki bierne odruchowo wyrażają czynność przypisaną podmiotowi biernemu. Czasowniki strony biernej zwrotnej rządzą formą celownika (celownik podmiotu), która działa jako zastosowanie pośrednie. Dopełnienie logiczne z czasownikami w stanie odruchowo biernym wyraża się w postaci mianownika i pełni funkcję podmiotu w zdaniu. Na przykład: I pamiętam bajkę dziadka Ulyanzi(A. Donchenko).

Jeśli dopełnienie bliższe nie jest wyrażone w postaci mianownika, wówczas czasownik zamienia się w bezosobowy z wartością stanu zerowego dla dopełnienia, na przykład Nie powinienem jeść chleba - nie powinienem jeść.

Czasowniki w stanie zwrotno-biernym powstają z czasowników przechodnich za pomocą przyrostka -sia, w którym znaczenie zaimka odwrotnego zostało w pewnym stopniu zachowane, zwłaszcza w grupie właściwych czasowników zwrotnych.

Wszystkie czasowniki nieprzechodnie bez przyrostka mają stan zerowy zgodnie z wyrażeniem dopełnienia -sya (latać, pierścionek, plakaty, stać się, biegać itp.), a także czasowniki bezosobowe z przyrostkiem sya (nie śpi, nie siedzi, ale nie kładzie się).

Czasowniki nieprzechodnie bez przyrostka Xia oznaczają czynność zamkniętą w samym podmiocie, czyli wyrażają jedynie stosunek podmiotowy (stosunek czynności do podmiotu), np.: Lato minęło jak dzień, a z luźnej mgły wyłonił się niebieskooki, złotooki wrzesień.(M. Stelmach).

Czasowniki bezosobowe z przyrostkiem Xia wyrażają także jednokierunkowe relacje działania z podmiotem logicznym w postaci przypadku celownika (podmiotu celownika). Czynność wyrażona przez czasownik bezosobowy z przyrostkami Xia, przypisywana podmiotowi jako niezależny od niego stan wewnętrzny (Nie mogłam spać; dziewczyna nie może siedzieć w domu; on się nie położył).

Szachmatow A. Ja. Składnia języka rosyjskiego. - L., 1041. - S. 476-481. Współczesny ukraiński język literacki: Morfologia / wyd. wyd. IK Bipolida. - M., 1969.

Uczniowie i studenci językowi muszą być w stanie poprawnie określić powtarzalność czasowników. Jest to wymagane do przeprowadzenia analizy morfologicznej, kompetentnej prezentacji myśli. Istnieje wiele niuansów, które należy wziąć pod uwagę przy określaniu zwrotności czasownika. Nie wystarczy tylko pamiętać, że zwrotny czasownik kończy się na -sya lub -ss: ten rodzaj analizy jest przyczyną regularnych błędów. Ważne jest, aby zrozumieć oryginalność tej morfologicznej kategorii czasownika.

Refleksyjność jako kategoria czasownika
Aby poprawnie określić powtarzalność czasownika, musisz dokładnie znać cechy badanej kategorii.

Czasowniki zwrotne to specyficzny rodzaj czasowników nieprzechodnich. Oznaczają działanie skierowane przez podmiot na siebie, mają przyrostek –sya. Postfix -sya jest częścią słowa, odzwierciedlającą historyczne zmiany w języku rosyjskim. W języku starosłowiańskim przyrostek oznaczał słowo „sam”, pełniąc funkcje zaimka.

Pamiętaj, aby wiedzieć, że zwrotność czasownika jest bezpośrednio związana z morfologiczną kategorią przechodniości. Najpierw sprawdź, czy czasownik jest przechodni. Musisz pamiętać: definicja powtarzalności czasownika wymaga czasu i powinna opierać się na analizie słowa. Obecność przyrostka -sya nie gwarantuje, że masz przed sobą czasownik zwrotny.

Algorytm określania powtarzalności czasownika
Pożądane jest określenie zwrotności czasownika zgodnie z określonym schematem, wtedy prawdopodobieństwo błędów wyraźnie zmniejszy się. Musisz znać podstawowe terminy używane w kursie języka rosyjskiego.

Najpierw określ kategorię przechodniości czasownika. Zapamiętaj oznaki przechodniości i nieprzechodniości czasownika:
- Czasownik przechodni oznacza czynność skierowaną na siebie (podmiot). Swobodnie łączy się z rzeczownikiem w bierniku, bez przyimka. Na przykład, aby zrobić (co?) zadanie. Do to czasownik przechodni, ponieważ towarzyszy rzeczownikowi bez przyimka, a rzeczownik występuje w bierniku. Aby określić przechodniość, po prostu zamodeluj frazę, w której występuje rzeczownik zależny od analizowanego czasownika w bierniku.
- Czasowniki nieprzechodnie oznaczają czynności, które nie przenoszą się na obiekt. Rzeczowników nie można łączyć z takimi czasownikami w bierniku bez przyimka.
Jeśli czasownik jest przechodni, nie jest zwrotny. Kategoria nawrotu dla niego na tym etapie została już ustalona.
Jeśli czasownik jest nieprzechodni, musisz kontynuować jego analizę.
Zwróć uwagę na przyrostek. Przyrostek -sya jest obowiązkowym znakiem czasownika zwrotnego.
Wszystkie czasowniki zwrotne są podzielone na 5 typów.
- Ogólne czasowniki zwrotne są potrzebne do wyrażenia zmian stanu emocjonalnego podmiotu, jego działań fizycznych. Na przykład raduj się, pospiesz się.
- Czasowniki z grupy zwrotów właściwych oznaczają działanie skierowane na podmiot. W ten sposób jedna osoba staje się przedmiotem i podmiotem. Na przykład, aby się przebrać - ubierz się.
- Czasowniki odwrotne oznaczają czynności wykonywane między kilkoma podmiotami. Każdy podmiot jest jednocześnie przedmiotem działania, to znaczy, że działanie przenosi się na siebie. Na przykład spotkać się - spotkać się.
- Czasowniki z grupy zwrotów nieobiektywnych oznaczają działania trwale tkwiące w podmiocie. Na przykład metal topi się.
- Czasowniki zwrotne pośrednio implikują działania wykonywane przez podmiot we własnym interesie, dla siebie. Na przykład zaopatrzenie.
Spróbuj określić typ czasownika. Czasownik zwrotny musi być zawarty w jednej z grup.
Uwaga: przyrostek -sya nie zawsze jest znakiem czasownika zwrotnego. Sprawdź, czy czasownik należy do jednej z grup:
- Czasowniki przechodnie odzwierciedlające intensywność działania. Na przykład pukaj. Postfix zwiększa intensywność.
- Czasowniki o bezosobowym znaczeniu. Na przykład nie śpij.

Jeżeli czasownik należy do jednej z grup, nie jest zwrotny.

Jeżeli czasownik nie pasuje do żadnego typu z punktu 6, ale wyraźnie należy do jednej z grup punktu 5, to ma kategorię zwrotności.

ODWRÓCONA FORMA CZASOWNIKÓW . Forma czasownika utworzona z końcówką -SS lub -sia. Czasowniki z tą końcówką można podzielić na 1. czasowniki, w których nie ma form korelacyjnych bez -sia: bać się, śmiać itp.; jednak niektóre z nich mają czasowniki bez -sia z tych samych podstaw, ale z innymi przedrostkami: ośmieszenie itp .; 2. czasowniki z korelacyjnymi czasownikami bez -sia, ale z taką różnicą w znaczeniu, że nie można tego przypisać końcówce -sia, np. walka, por. łza; 3. czasowniki z formami bez -sia z taką różnicą znaczeniową, którą można uznać wyłącznie ze względu na obecność lub brak tego zakończenia. Pierwsze 2 przypadki nie pozwalają nam poznać funkcji formacji z -sia, ponieważ nieprzechodnie znaczenie, które łączy je wszystkie, jest zwykle również dla wielu czasowników bez -sia. W tym drugim przypadku można mówić o różnicy w zabezpieczeniach, którą można nazwać zwrotnym i bezzwrotnym (zob. Zastawy i zastaw zwrotny). Główne znaczenia (funkcje) V.F. dla czasowników, które mają zarówno nieodwołalne, jak i V.F., są następujące: 1. posiadać zwrotny: aktor robi sobie to, co w nieodwołalnej formie robi osobie lub przedmiotowi wskazanemu przez VIN. Podkładka. rzeczownik: umyj się, raduj się itp.; 2. wzajemne: kilka postaci robi ze sobą to, co w nieodwołalnej formie robi z innymi osobami lub przedmiotami oznaczonymi vini. Podkładka. rzeczownik: walka, spotkanie itp.; 3. bierny: przedmiot działania czasownika w formie nieodwołalnej (z VF o znaczeniu biernym) staje się podmiotem mowy, chociaż jego rzeczywisty (niegramatyczny) stosunek do działania czasownika pozostaje taki sam, tj. jest oznaczany rzeczownikiem w nazwie, pad., a podmiot działania albo nie jest oznaczony, albo jest oznaczony jako instrument działania, tworzy w przypadku rzeczownika: dom buduje cieśla; częściej bez kreatywności. pad., oznaczające producenta akcji: podłogi w domu są myte co tydzień; natomiast VF o znaczeniu biernym jest używany głównie z imionami, pad. rzeczowniki, które nie oznaczają osób; 4. zwrot pośredni: aktor robi coś dla siebie, we własnym interesie; VF ma takie znaczenie stosunkowo rzadko, a ponadto głównie od czasowników nieprzechodnich: pukać, tj. pukać do siebie, dać się poznać, składać obietnice, tj. obietnica dla siebie itp.; 5. nieprzechodni: akcja jest rozpatrywana niezależnie od przedmiotu akcji, czasami jako zdolność, właściwość: skarcenie, gryzienie itp .; 6. amplifikacja lub koncentracja wartości nieprzechodniej(od czasowników o nieodwołalnej formie o nieprzechodnim znaczeniu): rumienić się, por. rumieniec, dym - "dmuchać wokół siebie dymem", por. palić; 7. bezosobowy(od czasowników o nieprzechodnim znaczeniu w formie nieodwołalnej): czynność jest rozpatrywana bez względu nie tylko na dopełnienie (który nie występuje nawet w formie nieodwołalnej), ale także na podmiot czynności, jako samoistnie : spanie, oddychanie, wierzenie, pragnienie itp.; jednocześnie osoba będąca przedmiotem działania w nieodwołalnej formie tych czasowników jest oznaczona rzeczownikiem w dat. pad.: nie siedzi. Zobacz przyrzeczenia i tytuły. jest artykuł Fortunatova.

- 1. Pisownia osobistych zakończeń czasowników w czasie teraźniejszym i przyszłym prostym różni się: a) w koniugacji I: -jedz, -et, -jedz, -et, -ut lub -yut ...
Przewodnik po pisowni i stylu
- 1...
Przewodnik po pisowni i stylu
- 1...
Przewodnik po pisowni i stylu
- zobacz czasownik zwrotny...
- Klasyfikacja czasowników na podstawie semantycznej. Czasowniki różnią się: 1) konkretne działanie. Pisz, tnij, buduj; 2) stan fizyczny. Połóż się, usiądź, śpij, stój...
Słownik terminów językowych
- Podpodziały czasowników w zależności od różnych stosunków tematu bezokolicznika do tematu czasu teraźniejszego...
Słownik terminów językowych
- zobacz klasy czasowników...
Słownik terminów językowych
- zobacz klasy czasowników...
Słownik terminów językowych
- 1) wchodzi w skład czasowników właściwo-bezosobowych, których nie używa się bez niego: robi się ciemno; 2) jest zawarty w strukturze czasownika osobowego, który jest używany w sensie bezosobowym: lewo ...
Słownik terminów językowych T.V. Źrebię
- Zgrupowania czasowników na podstawie stosunku tematu bezokolicznika do tematu czasu teraźniejszego lub przyszłego prostego, końcówki 3 l. Liczba mnoga Istnieje pięć rodzajów klas produktywnych i siedemnaście klas nieproduktywnych...
Słownik terminów językowych T.V. Źrebię
- Synteza rdzenia i afiksu, tworząca formę wyrazową określonego leksemu: write-y, love-y, ...
Słownik terminów językowych T.V. Źrebię
- Funkcja czasowników dokonanych, mająca na celu przekazanie dynamiki, pozwala wyrazić zmianę sytuacji w czasie, określić ich kolejność ...
Składnia: słownik
- Funkcja czasowników, mająca na celu oznaczenie działania lub stanu w procesie jego realizacji ...
Składnia: słownik
- Istnieją trzy rodzaje akcentów: 1) stałe naprężenie na podstawie; 2) stały akcent na końcówce; 3) ruchomy akcent...
Słownik terminów językowych T.V. Źrebię

„Zwrotna forma czasowników” w książkach

1.5. Przyrostek czasownika

Z książki Język rosyjskiej prasy emigracyjnej (1919-1939) autor Zelenin Aleksander

1.5. Przyrostek czasowników Przyrostkiem jest irova(t). Wzrost pożyczek zagranicznych w połowie XIX wieku. w sferze słownictwa werbalnego wiązało się to ze znacznym wzrostem repertuaru czasowników obcych do – irovat (i jego wariantu – izizirovat) [Sorokin 1965: 296; Eseje 1964b: 130–140;

Ekonomia czasowników

Z książki Selling Wine Without Bottles: The Economy of Consciousness on the Global Web autor Barlow John Perry

Ekonomia czasowników Jakie formy własności intelektualnej i jak będzie ona chroniona w przyszłości, przesłania gęsta mgła u progu Wirtualnej Ery. Mogę jednak wypowiedzieć (lub powtórzyć) kilka prostych stwierdzeń, ze szczerym przekonaniem, że:

§ 65. Odwrotna wzajemna korelacja fenomenologii z samą sobą

Od księgi Idei do czystej fenomenologii i filozofii fenomenologicznej. Książka 1 autor Husserl Edmund

§ 65. Odwrotna wzajemność fenomenologii z samą sobą.Ponadto przeszkodą może być to, że w postawie fenomenologicznej kierujemy wzrok ku czystym doświadczeniom, aby je zbadać, ale doświadczenia tego

Obowiązek zwrotu

Z książki Encyklopedia prawnika autor Autor nieznany

Cło zwrotne CŁO ZWROTNE (podatek) - 1) kwota należności celnych przywozowych, podatków, podlegająca zwrotowi płatnikowi przy wywozie towarów z Federacji Rosyjskiej: objęte systemem składu celnego (pod warunkiem, że są faktycznie wywożone w ciągu 3 miesięcy od daty data umieszczenia w ramach tego systemu);

XII. Pisownia czasowników

autor Rosenthal Ditmar Eliaszewicz

XII. Pisownia czasowników § 48. Końcówki osobowe czasowników 1. Pisownia końcówek osobowych czasowników w czasie teraźniejszym i przyszłym prostym różni się: a) w odmianie I: -jedz, -et, -em, -et, -ut lub - tak; b) w II koniugacji: -ish, -it, -im, -ite, -at lub -yat. II koniugacja obejmuje (spośród

§ 50. Sufiksy czasowników

Z książki Przewodnik po pisowni i stylu autor Rosenthal Ditmar Eliaszewicz

§ 50. Sufiksy czasowników 1. Sufiksy -ova-, -eva- zapisuje się w formie nieokreślonej i w czasie przeszłym, jeśli w 1. osobie liczby pojedynczej czasu teraźniejszego lub przyszłego prostego czasownik kończy się na -th, -yu , oraz przyrostki -yva -, -iva-, jeśli we wskazanych formach czasownik się kończy

XII. Pisownia czasowników

autor Rosenthal Ditmar Eliaszewicz

XII. Pisownia czasowników § 48. Końcówki osobowe czasowników Pisownia końcówek osobowych czasowników w czasie teraźniejszym lub przyszłym prostym różni się: a) w odmianie I: - jedz, - et, -em, - et-, -ut lub - yut ; b) w II koniugacji : - ish, - it, -im, - ite, - at lub - yat.

§ 50. Sufiksy czasowników

Z książki A Guide to Spelling, Pronunciation, Literary Editing autor Rosenthal Ditmar Eliaszewicz

§ 50. Przyrostki czasowników 1. W formie nieokreślonej i w czasie przeszłym przyrostki zapisuje się - ova-, -eva-, jeżeli w 1. osobie liczby pojedynczej czasu teraźniejszego lub przyszłego prostego czasownik kończy się na - th, - yu i przyrostki - yva , - willow-, jeśli we wskazanych formach czasownik

sekwencja powrotu

Z książki Wielka radziecka encyklopedia (VO) autora TSB

6.59. Koniugacje czasowników I i II

autor Gusiewa Tamara Iwanowna

6.59. I i II koniugacje czasowników Zmiana czasowników w czasie teraźniejszym i przyszłym prostym według osób i liczb nazywana jest koniugacją. Dwa rodzaje koniugacji - pierwszy i drugi - różnią się osobistymi zakończeniami czasu teraźniejszego i przyszłego prostego: -u (-u), -eat, -et, -em, ete, -ut (-yut)

6.60. Słowotwórstwo czasowników

Z książki Współczesny rosyjski. Praktyczny przewodnik autor Gusiewa Tamara Iwanowna

6.60. Słowotwórstwo czasowników We współczesnym języku rosyjskim czasowniki są tworzone w sposób morfologiczny: używane są jego typy, takie jak prefiks, sufiks, postfiksal, prefiks-sufiks, prefiks-przyrostek, sufiks-przyrostek,

6.64. Pisownia czasowników

Z książki Współczesny rosyjski. Praktyczny przewodnik autor Gusiewa Tamara Iwanowna

6.64. Pisownia czasowników 6.64.1. Zakończenia osobowe I i II koniugacji czasowników 1. Czasowniki II odmiany (z zakończeniami osobowymi -ish, -it, -im, -ite, -at (-yat) w czasie teraźniejszym i przyszłym prostym obejmują (spośród tych z nieakcentowane końcówki) czasowniki na -it w bezokoliczniku: budować

47 „korzystnych” czasowników

Z książki Skuteczna propozycja handlowa. Kompleksowy przewodnik autor Kaplunow Denis Aleksandrowicz

mutacja wsteczna

Z książki Literaturnaya Gazeta 6411 (nr 15 2013) autor Gazeta Literacka

Mutacja wsteczna Najpierw przeczytałem artykuł L. Byzova „Azjatyzacja”, a potem usłyszałem o niesamowitym oświadczeniu szefa Federalnej Służby Migracyjnej, pana Romodanovsky'ego. I powiedział, że jego wspaniała służba z samą lawiną nielegalnej migracji już jest

CZASY CZASOWNIKÓW

Z książki Bez zniekształcania Słowa Bożego... autorstwa Johna Beekmana

CZASY CZASOWNIKÓW Czas teraźniejszy czasownika jest często używany do wyrażenia przeszłych lub przyszłych działań. W pierwszym przypadku, gdy o wydarzeniu z przeszłości mówi się tak, jakby działo się w chwili obecnej, intencją autora jest zwykle nadanie narracji

Czasownik to słowo oznaczające czynność i odpowiadające na pytanie „Co robić?” Ostatnie wyjaśnienie jest bardzo ważne, ponieważ np. słowo „chodzenie” oznacza również czynność, jednak nie można go zaliczyć do czasownika.

Akcja jest zawsze skierowana na jakiś obiekt. Może to być ten sam przedmiot, który to robi, albo inny. W pierwszym przypadku porozmawiamy o czasowniku zwrotnym, aw drugim - o nieodwołalnym.

Cecha identyfikacyjna czasowników zwrotnych

O tym, że czynność danego podmiotu jest skierowana na niego samego, może świadczyć zaimek zwrotny. W języku rosyjskim istnieje tylko jeden taki zaimek, który nie ma nawet mianownika - „ja”.

Język zawsze dąży do zwięzłości, więc zaimek zwrotny w połączeniu z czasownikami został zredukowany do „sya”, a następnie zamieniony w część tych czasowników - przyrostek, tj. przyrostek po zakończeniu. W ten sposób powstały czasowniki zwrotne, których cechą identyfikacyjną jest przyrostek „-sya”: „ubierz się” - „”, „umyj się” - „umyj się”. Czasowniki, które nie mają takiego przyrostka, nazywane są niezwrotnymi.

Rodzaje czasowników zwrotnych

Nie zawsze treść semantyczna czasownika zwrotnego jest tak prosta. Czynność, którą ktoś wykonuje bezpośrednio na sobie, to tylko jeden czasownik zwrotny - zwrot właściwy.

Czasownik tego rodzaju może również sugerować działanie, które obiekt wykonuje nie na sobie, ale we własnym interesie. Na przykład, jeśli mówi się, że ludzie „budują”, może to oznaczać nie tylko „budowanie siebie w linii” (właściwy czasownik zwrotny), ale także „budowanie domu dla siebie”. W tym drugim przypadku czasownik zostanie nazwany pośrednio zwrotnym.

Wspólne działania kilku obiektów są również wskazywane przez czasowniki zwrotne: „spotkać się”, „rozmawiać” są czasownikami zwrotnymi nawzajem.

Jednak brak przyrostka „-sya” jest refleksją. Nie można zaklasyfikować jako takich czasowników, które mają stronę bierną, tj. sugerowanie, że czynność na obiekcie wykonuje ktoś inny: „buduje się dom”, „mikroby są niszczone”.

Czasownik nie może być zwrotny, jeśli jest przechodni, tj. oznacza działanie skierowane na inny przedmiot, chociaż w formie bezosobowej takie czasowniki mogą mieć przyrostek „-sya”: „Chcę kupić samochód”.

Nieodwołalny czasowniki nazywane są czasownikami bez przyrostka -sya; zwrotny- czasowniki z przyrostkiem -sya. Historycznie tworzenie czasowników zwrotnych jest związane z zaimkiem Xia, który był pierwotnie dołączony tylko do czasowników przechodnich ( umyć + sya („ty sam”) = umyć).

Wszystkie czasowniki w języku rosyjskim można podzielić na kilka grup:

nieodwołalne czasowniki,

z którego zwrotny

nieodwołalny

zwrotny

a) prać

kompilacja + zwrot edukacji xia

formularze

spotkać + xia

b) zmień kolor na biały + sya

przyciemnij + sya - morfologiczne synonimy

c) patrzeć - patrzeć na czasowniki

praca - wypracowanie SD

d) pisać - bezosobowe nie jest napisane

spać - nie mogę spać czasowniki

reagować

lunch

walka

śmiać się

miedza

Możemy zatem stwierdzić, że przyrostek –sya w języku rosyjskim może pełnić kilka funkcji:

Tworzą formy zwrotne czasowników ( pranie, wybielacz);

Tworzą czasowniki zwrotne, które różnią się od tworzenia czasowników niezwrotnych w znaczeniu leksykalnym ( wybaczyć - pożegnać się, wykończyć - osiągnąć).

Należy zauważyć, że niektóre czasowniki -sya mają synonimiczną kombinację zwrotną ( stracić - pozbawić się, zakryć - zakryć się).

W języku rosyjskim ustalono podział czasowników na nieodwołalne i zwrotne, niezależnie od podziału czasowników na przechodnie i nieprzechodnie, głosowe i bezgłosowe. Nie pokrywa się całkowicie ani z jednym, ani z drugim, chociaż wiąże się z kategoriami przechodniości i głosu: afiks -sya jest wskaźnikiem nieprzechodniości czasownika, a tylko zwrotne formy czasownika dają korelację głosu.

Kategoria zabezpieczenia

Kategoria głosu jest jednym z najtrudniejszych problemów gramatyki rosyjskiej. Językoznawcy różnie definiują treść tej kategorii, a zatem na różne sposoby rozwiązują kwestię liczby zabezpieczeń: niektórzy liczą do 17 zabezpieczeń, inni generalnie negują istnienie zabezpieczeń.

W językoznawstwie rosyjskim istnieją następujące definicje głosu:

1) zastaw oznacza „akt, który przechodzi z jednej rzeczy na drugą i akt, który nie przechodzi z jednej rzeczy w drugą” (Łomonosow);

2) głosy to takie formy czasownika, które oznaczają różnicę w stosunku do czynności słownej do jej podmiotu. Na tej podstawie możliwe jest przydzielenie kaucji zwrotnej ( książka jest czytana) i bezzwrotnej kaucji ( czytać książkę) - Aksakow, Fortunatow;

3) zastaw to stosunek czynności do przedmiotu (Buslaev, Shapiro);

4) zastaw jest wyrazem majątku i zobowiązań podmiotu (Isachenko, AG-70);

5) zastaw - jest relacja działania do podmiotu i przedmiotu(Vinogradov, Golovin, Gvozdev, Shansky).

We wszystkich tych definicjach głosu istnieje wspólne kryterium – stosunek działania do podmiotu i przedmiotu. Cecha ta jest istotnie istotna w treści głosowej, gdyż głos, podobnie jak inne kategorie werbalne, przejawia się przede wszystkim jako pewna relacja gramatyczna – relacja czynności do jej źródła i do przedmiotu. Kategoria zastawu odzwierciedla obiektywnie toczące się procesy, których realizacja jest możliwa w obecności aktora i przedmiotu działania.

Matka (obiekt) myje (działanie) dziecka (obiektu).

Dziecko (podmiot, przedmiot) myje się (działanie).

Ale w języku rosyjskim istnieją czasowniki, które nazywają takie działania, do realizacji których potrzebny jest tylko wykonawca, przedmiot działania:

Chmury (obiekt) unoszą się cicho po niebie.

Tak więc wszystkie czasowniki w języku rosyjskim można podzielić na dwie grupy:

1) czasowniki zdolne do przekazywania relacji głosowych (czasowniki głosowe);

2) czasowniki, które nie przekazują relacji głosowych (czasowniki niegłosowe).