Portoghese russo frasario con pronuncia online. Portoghese russo

La traduzione di tutte le frasi, aforismi, detti, citazioni dal portoghese al russo e dal russo al portoghese è stata eseguita dall'agenzia di traduzione TRUST

Protetto da Dio.
Protegido por Deus.

Benedici e salva.
Salva e protetto.

Otterrò tutto ciò che voglio.
Obterei tudo o que quero.

Il mio cuore è mutevole.
O meu coração é incostante.

L'amore vince su tutto.
O amor vence tudo.

Non giudicarmi dal mio passato. Non abito più lì.
Não me julgue pelo meu passado. Eu não vivo mais la.

Dio è nel mio cuore.
O Deus está no meu coração.

Rispetta il passato, crea il futuro.
Respeita o passado, cria o futuro.

Amo coloro che mi amano.
Eu amo aos que me amam.

Se non impari a controllarti, gli altri ti controlleranno.
Se você não aprender a controlar a si mesmo, lhe vão controlar a Você os outros.

Puoi fare qualsiasi cosa se c'è una persona nelle vicinanze che crede in te.
Você pode tudo, se ao lado há uma pessoa que confia em você.

Tutto ciò che è bello è raro.
Tudo o bello e raro.

Più il tempo vola veloce, più è felice.
Quanto mais corre o tempo tanto mais e feliz.

Passo dopo passo verso il sogno.
Passo a passo ate o sonho.

Il destino aiuta i coraggiosi.
O destino ajuda aos decididos.

L'amore uccide lentamente.
O amor mata lentamente.

È tempo di vivere.
Tempo per vivere.

La mia vita è il mio gioco.
A minha vida e o meu jogo.

Amo la vita.
Amo una vida.

C'è sempre una via d'uscita.
Sempre ha uma saida.

C'è solo un passo dall'odio all'amore.
O amor e um passo do ódio.

Padre, perdonami per tutti i miei peccati.
Pai, perdoe por todos os meus pecados.

Una vita una possibilità.
Uma vida, uma possibilità.

Solo tu decidi se puoi alzarti.
Só Você decide se pode levantar-se.

Ciò che mi è dannoso non mi tenta.
O que me é nocivo, não me tenta.

Chi è in grado di domare il suo cuore, il mondo intero si sottometterà.
A quem que e capaz de domar o seu próprio coração lhe vai submeter-se tudo o mundo.

Dico sempre la verità, anche quando mento.
Sempre digo a verdade, sequer quando minto.

Ciò che non ci uccide ci rende più forti.
O que não nos mata, só nos faz mais fortes.

Goditi la vita.
Deleita-te com a vida.

Ogni testa ha la sua punizione.
Cada cabeça, sua sentença.

Non discendere nella povertà e non esaltare nella ricchezza.
Não vá baixando na pobreza e não te engrandeça na riqueza.

Il futuro è di Dio.
O futuro pertenza un Deus.

Il mio angelo custode è sempre con me.
O meu anjo da guarda sempre está comigo.

Frasi in portoghese
sull'amore tradotto in russo.

Fale comigo sempre que você estiver triste, mesmo que eu não consiga lhe trazer a felicidade, eu lhe darei muito amor.
Parlami sempre quando sei triste, anche se non posso portarti la felicità, ti darò molto amore.

Quando dez passos nos separam, nove e apenas a metade do caminho que temos que percorrer.
Quando dieci passi ci separano, nove sono solo metà del percorso che dobbiamo superare.

Um grande amor terminato e como um grande golpe: deixa sempre uma cicatriz.
Il grande amore finisce con un grande colpo - lascia sempre una cicatrice.

Palavras podem não dizer o que o coração sente, mas fazem sentir o que o coração diz.
Le parole potrebbero non dire ciò che sente il cuore, ma ti fanno sentire ciò che dice il cuore.

Um dia te amei para esquecer alguém, hoje para te esquecer não consigo amar ninguém.
Una volta mi sono innamorato di te per dimenticare qualcuno, e oggi, per dimenticarti, non amo nessuno.

Se a tua vida, depender do meu amor. Viveras alem da vida, pois lhe amo alem do amor.
Se la tua vita dipende dal mio amore, allora vivrai, perché ti amo più dell'amore stesso.

Amar é sofrer um instante de saudade, é sentir um segundo de ciúmes, é viver um momento de paixão.
Amare significa soffrire un momento di angoscia, significa provare un momento di gelosia, significa vivere un momento di passione.

Na vida há coisas simples e importantes… Simples como eu e importantes como você…
Ci sono cose semplici e importanti nella vita... Le cose semplici sono come me, e le cose importanti sono come te...

Não sei se percebeu que a distância nos separa… mas o pensamento nos une.
Non so se sento che quella distanza ci separa... ma il pensiero ci unisce.

Podemos brincar com nossos corpos, mas jamais com nossas emoções.
Possiamo giocare con i nostri corpi, ma mai con i nostri sentimenti.

Que os sonhos faça-nos realizar o que a realidade não nos permite sonhar.
Possano i sogni costringerci a realizzare ciò che la realtà non ci permette di sognare.

O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande momento…
La cosa più fantastica nella vita è stare accanto a qualcuno che sa trasformare un grande momento dal più piccolo momento...

Quando alguem te ama, a forma de falar seu nome e diferente.
Quando qualcuno ti ama, pronunci il suo nome in modo diverso.

Proverbi in portoghese tradotti in russo.

Mal de muitos consolo e.
Il male è un conforto per molti.

Não gozes com o mal do teu vizinho, porque o teu vem a caminho.
Non gioire della sventura del tuo prossimo, perché la sventura arriverà presto a te.

A vingança é um prato que se serve frio.
La vendetta è un piatto che va servito freddo.

Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar.
Dio mi dà pazienza e un sottile pezzo di cotone per avvolgermi.

Aforismi, detti, citazioni di personaggi famosi in portoghese con traduzione in russo.

Às vezes - talvez sempre - são os mais lentos que aprendem as lições mais óbvias.
(Miguel Esteves Cardoso)
A volte, forse sempre, solo le persone più lente imparano le lezioni più ovvie.
(Miguel Esteves Cardoso)

O que sou toda a gente é capaz de ver; Mas o que ninguem é capaz de imaginar é até onde sou e como.
(Miguel Torga)
Quello che sono può essere visto da ogni persona; ma quello che nessuno può nemmeno immaginare è di cosa sono capace e come.
(Miguel Torga)

Um dos meus sete pecados mortais: a sede de amor absoluto que me devora.
(Miguel Torga)
Uno dei miei sette peccati capitali è la sete di amore assoluto che mi divora.
(Miguel Torga)

Ter um destino é não caber no berço onde o corpo nasceu, é transpor as fronteiras uma a uma e morrer sem nenhuma.
(Miguel Torga)
Avere un destino non è adattarsi alla culla in cui è nato il corpo, è attraversare i confini uno dopo l'altro e morire senza attraversarne nessuno.
(Miguel Torga)

O mundo é uma realidade universal, desarticulada em biliões de realidades individualis.
(Miguel Torga)
Il mondo è una realtà oggettiva che è divisa in miliardi di realtà individuali.
(Miguel Torga)

Não perturbes a paz que me foi dada. Ouvir de novo a tua voz seria matar a sede com água salgada.
(Miguel Torga)
Non disturbare la pace che mi è stata data. Ascoltare di nuovo la tua voce è come dissetarsi con acqua salata.
(Miguel Torga)

Que belo e que natural é ter um amigo!
(Miguel Torga)
Che bello e naturale avere un amico!
(Miguel Torga)

A unidade de uma pessoa e tal, que basta um gesto para revelar um homem.
(Miguel Torga)
L'unità dell'uomo è tale che basta un solo gesto perché si manifesti.
(Miguel Torga)

Não há céu que me queira depois disto.
(Miguel Torga)
Non c'è paradiso che mi vorrebbe dopo questo.
(Miguel Torga)

Uma mulher sincera e a coisa mais excitante do mundo.
(Pedro Chagas Freitas)
Una donna sincera è la cosa più eccitante sulla terra.
(Pedro Chagas Freitas)

É muito menos doloroso morrer do que estar vivo com vontade de morre.
(Pedro Chagas Freitas)
È molto meno doloroso morire che vivere con il desiderio di morire.
(Pedro Chagas Freitas)

Escolhes sempre o amor; mas: e o teu amo.
(Pedro Chagas Freitas)
Scegli sempre l'amore; ma che sia il tuo amore.
(Pedro Chagas Freitas)

Cada passo que deres no sentido contrário ao da tua pessoa é mais um passo que das a caminho de ti.
(Pedro Chagas Freitas)
Ogni passo che fai in una direzione opposta a te stesso è un altro passo che fai verso te stesso.
(Pedro Chagas Freitas)

Fizeste tudo o que tinhas de fazer para respiras tranquillamente; então: porque não respiras.
(Pedro Chagas Freitas)
Hai fatto tutto quello che dovevi fare per respirare liberamente; allora perché non prendi fiato.
(Pedro Chagas Freitas)

Sii il primo a votare questo post!

Frasi comuni
Vengo dalla Russia	eu sud Russia	e così de russa
	obrigado/obrigada (donne)	obrigado / obrigado
Il piacere è tutto mio		ora un de ke
scusate		dishkulpe
Buon giorno buon pomeriggio Buona sera	bom dia, boa tarde, boa noite	bon dia, boa tarde, boa noite
Arrivederci		a vista
Non capisco		nau entendù
Come si chiama, signore/signora?	come se chama o senhor/senhora	a chi se shama u sener / a sener
Come stai?		chi ne ha bisogno?
Grazie, ok		baym obrigado
Dov'è il bagno qui?	onde e a casa de banho?	onde e un kaza de banyu?
Quanto costa...?		kuantu kushta
Un biglietto per favore...	por favor, um bilhete de...	pur favor, um billete de...
Che ore sono adesso?		ke orash cay?
Non fumare	e proibito fumar	e proybidu fumar
Parli inglese (russo)?	fala inglese russo?	fala inglese/russu?
Dov'è...		onde fika
Hotel
Vorrei una camera singola/doppia	Queria um quarto individual/de casal	kria um quartu individual/de kazal
Il conto, grazie	a conta, favore corno	a conta, puro favore
		passaporte
numero di Camera
Negozio (acquisti)
Contanti		cenare
carta
Potresti incartare questo regalo?	pode-mo embrulhar per oferecer?	podem embrular per l'utente?
		dashcontu
È troppo costoso per me	isso e muito caro	isu e muytu kapy
Trasporto
	autocarro	autucarru
Fermare		parajen
Partenza
L'aeroporto		aeroporto
casi di emergenza
Vigili del fuoco		bombeiro
Ambulanza		ambulanza
Ospedale
		farmacia
Ristorante
Tavolo per uno (due, sei)	uma mesa para uma/duas/seis pessoas	uma meza para uma / duash / seysh pesoash

Lingua del Portogallo

Qual è la lingua in Portogallo?

Una lingua è parlata nel territorio principale del paese. Il portoghese è parlato dalla maggior parte della popolazione. Ma questo non gli conferisce diritti esclusivi.

La lingua ufficiale in Portogallo è completata dal mirandese, parlato nella regione nord-orientale del paese. Nei comuni di Miranda do Douro, Vimioso e Mogadoro, il mirandese è usato nella comunicazione e nella scrittura. Ha lo stesso status insieme alla lingua principale del Portogallo.

Oggi, circa l'ottanta per cento degli oratori vive in Brasile. La lingua portoghese è parlata anche nei paesi africani. Ciò è spiegato dal fatto che l'Angola, Capo Verde e altri paesi erano una volta le sue colonie.

L'alfabeto del Portogallo è rappresentato dall'alfabeto latino ed è composto da 23 lettere.

Nel discorso orale e nei dialetti, c'è una significativa riduzione di molte frasi. Pertanto, gli studenti della lingua ufficiale della Spagna a volte incontrano difficoltà nel comprendere la gente del posto. Ma puoi abituarti alle peculiarità della pronuncia e non ci saranno problemi in futuro.

Offriamo servizi di traduzione dal portoghese: traduzione scritta, interpretariato a Mosca, editing di testi in portoghese e spagnolo. Le traduzioni dal portoghese sono gestite dal dipartimento romanzesco dell'agenzia di traduzione e supervisionate da un editore spagnolo.

Costo della traduzione da/per il portoghese (per pagina standard)

portoghese
Servizio	Prezzo
	390* / 480 rubli/pagina
	960* / 1200 rubli/pagina
	960* / 1200 rubli/pagina
	540* / 660 rubli/pagina
	630* / 780 rubli/pagina
	630* / 780 rubli/pagina
* Il prezzo è indicato tenendo conto dello sconto sul primo ordine.

I nostri prezzi per la traduzione dal portoghese sono notevolmente inferiori ai prezzi di mercato. Riusciamo a farlo grazie al lavoro regolare con clienti provenienti da Russia, Portogallo, Spagna, Brasile e America Latina. Il costo della traduzione dal portoghese al russo è per una pagina di testo. La traduzione in portoghese è giudicata rispetto al testo originale. La normale velocità di traduzione è di circa 6 pagine al giorno, ma per documenti complessi il termine può essere esteso del 30-50%.

Puoi calcolare il prezzo della traduzione dal portoghese al russo. I prezzi e la disponibilità dei traduttori per le destinazioni in lingua portoghese sono aggiornati.

Va notato che i clienti provenienti dalla Russia e da Mosca, in particolare, mostrano scarso interesse per le traduzioni dal portoghese al russo. Tuttavia, creando questo sito, speriamo di coinvolgere più attivamente i traduttori portoghesi nel lavoro dell'ufficio e aumentare l'interesse per la lingua portoghese in generale. Lavoriamo con tutte le lingue straniere popolari, tuttavia, il portoghese non rappresenta nemmeno l'1% di tutte le traduzioni eseguite e ci impegniamo in più per promuovere i servizi di traduzione dal portoghese in modo che il nostro "portoghese" non rimanga inattivo senza lavoro.

Nel caso in cui la traduzione sia destinata a un vasto pubblico la cui lingua madre è il portoghese, consigliamo di aggiungere all'ordine il servizio di revisione della traduzione da parte di un madrelingua. I nostri traduttori portoghesi vivono e lavorano a Lisbona (Portogallo) e Rio de Janeiro (Brasile). Ci sono anche traduttori in Messico, Macao e Cina.

Per la modifica e la correzione di bozze del testo, abbiamo bisogno solo del documento tradotto, la traduzione in portoghese può essere eseguita in un'altra agenzia di traduzione o da un traduttore. Si prega di non inviarci per la modifica di una traduzione in portoghese realizzata da un traduttore automatico o online, la modifica di tale testo non è possibile. Il prezzo per la modifica del testo da parte di un madrelingua è per pagina.

Il sottogruppo ibero-romanza della famiglia linguistica indoeuropea comprende una serie di lingue uniche e inimitabili, una delle quali è considerata portoghese. Tra le lingue romanze occupa saldamente il secondo posto, secondo solo allo spagnolo. È divertente, ma tutti i madrelingua di questa lingua (e ci sono circa 240.000.000 di persone) sono chiamati lusofoni. Questo nome è associato alla provincia romana un tempo esistente chiamata Lusitania, corrispondente in lunghezza al territorio dell'attuale Portogallo.

Traduttore online russo-portoghese di Google

Significati diversi spesso richiedono traduzioni diverse. Sono contrassegnati da brevi riepiloghi o informazioni relative ad aree di utilizzo per aiutare a differenziare. Unisciti a noi e aiuta a creare il primo dizionario inglese-portoghese online al mondo con altri utenti. Il portoghese portoghese e il portoghese brasiliano si sviluppano come lingue. Pertanto, anche le traduzioni dall'inglese al portoghese cambieranno e si svilupperanno. per mantenere il dizionario aggiornato con le tue traduzioni.

Oggi non è così facile tradurre dal russo al portoghese. Significativamente diverse tra loro, le lingue richiedono conoscenze e abilità altamente specializzate. L'unico che può svolgere questo compito è un traduttore altamente qualificato o un traduttore russo-portoghese online dal sito.

La lingua portoghese per la popolazione di lingua russa rimane esotica. Un traduttore online per molti che vogliono comprendere il significato della lingua portoghese funge da una sorta di collegamento. Veloce, universalmente disponibile e gratuito, il traduttore portoghese online ti consente di collegare tutte le parole insieme e ottenere un testo significativo e comprensibile.

Ogni volta che viene suggerita una nuova espressione inglese o portoghese come aggiunta al dizionario, viene contrassegnata come non verificata. Ciò significa che verrà comunque visualizzato nei risultati quando viene utilizzato il dizionario inglese-portoghese, ma gli utenti sanno che potrebbero non essere corretti al 100%. Per non perdere la registrazione con noi oggi. I partecipanti registrati raccolgono punti e competono per la prima posizione nella classifica mondiale. Qualsiasi partecipazione, come l'aggiunta di nuove traduzioni in portoghese, farà guadagnare punti utente.

4,7/5 (totale:10)

La missione del traduttore online www.site è rendere tutte le lingue più comprensibili, i modi per ottenere una traduzione online sono semplici e facili. In modo che tutti possano tradurre il testo in qualsiasi lingua in pochi minuti, da qualsiasi dispositivo portatile. Saremo molto felici di "cancellare" le difficoltà di traduzione in tedesco, francese, spagnolo, inglese, cinese, arabo e altre lingue. Capiamoci meglio!

Non sei sicuro della traduzione dall'inglese al portoghese? Allora perché non porre una domanda ad altri utenti sul forum inglese-portoghese? Stiamo costruendo il dizionario online gratuito più grande e completo al mondo. Puoi farne parte dando la tua mano con un dizionario da portoghese a inglese. Per ogni termine portoghese aggiunto, il dizionario migliora e la sua utilità aumenta. Più utenti, migliore, più varia è la traduzione portoghese-inglese. Ad esempio, ci sono molte parole portoghesi diverse con la stessa traduzione.

Qui - puoi effettuare un trasferimento (non dimenticare di inserire la tua e-mail in modo che possiamo inviarti un reportage fotografico). Siate generosi, perché ognuno di noi è responsabile di ciò che sta accadendo!

Se vuoi imparare il portoghese da zero, un semplice dizionario non è sufficiente. E i nuovi media non solo sono adatti alla ricerca del vocabolario, ma offrono anche molte altre opportunità per l'apprendimento di una lingua straniera. Il nostro sistema di apprendimento delle lingue non ha ancora un proprio dizionario online generale, ma ti offre l'opportunità di creare il tuo dizionario in base all'argomento.

Quindi hai il tuo dizionario portoghese personalizzato con tutto il vocabolario che consideri personalmente importante! Scoprirai che imparare il portoghese è molto più divertente di quanto siamo abituati a insegnare la lingua a scuola. Rimarrai stupito di quanto possa essere veloce in pochi minuti nella vita di tutti i giorni. Con l'uso di metodi audiovisivi e un sistema di riconoscimento vocale integrato, l'apprendimento non è noioso e le tue competenze di lettura, ascolto, scrittura e conversazione sono appositamente formate.

Altre risorse di traduzione

Attraverso il nostro sito gratuito, documenti, testi e siti web possono essere facilmente tradotti dall'inglese al portoghese. Per le traduzioni regolari in portoghese, puoi richiedere un preventivo istantaneo gratuito.

Traduci il testo in portoghese

Traduci dall'inglese al portoghese con il nostro strumento gratuito di traduzione del testo e viceversa. Basta inserire il testo in portoghese o inglese e fare clic su "Traduci".

Traduzione di siti web in portoghese

Traduci istantaneamente interi documenti o e-mail dall'inglese al portoghese e viceversa. Traduci facilmente i documenti nei formati più diffusi caricandoli nel nostro strumento di traduzione online. Con il nostro strumento di traduzione online gratuito, riceverai immediatamente una traduzione delle tue pagine web in portoghese.

La lingua portoghese, nonostante i suoi 200.000.000 di spettatori, è ancora esotica per i russi. Originario del latino e oggi alquanto modificato, ha molto in comune con lo spagnolo. Tuttavia, dov'è lo spagnolo e dov'è il russo! Un "accessorio" obbligatorio di un filologo moderno è un traduttore portoghese-russo.

Tradurre automaticamente dal portoghese al russo online è la soluzione migliore in condizioni tutt'altro che ideali. Il rapido accesso al servizio e la non meno tempestiva soluzione del compito in questione consentono di superare immediatamente la barriera comunicativa che si è creata.

Servizi di traduzione professionale per il portoghese

Richiedi un preventivo istantaneo gratuito per tradurre dall'inglese al portoghese e viceversa. Tutti i nostri traduttori portoghesi sono madrelingua formati professionalmente. Traduzioni di documenti professionali per il portoghese. Traduzione professionale in portoghese.

Ogni giorno vengono create nuove possibilità di traduzione in tedesco e portoghese, dobbiamo inserirle nel nostro dizionario online. Alcuni termini specifici, a seconda della loro area tematica, hanno traduzioni diverse dal tedesco al portoghese. Per questo motivo, gli utenti possono ampliare i nostri dizionari online.

La paura di essere fraintesi o di trarre conclusioni errate sulla base di ciò che è stato detto può essere facilmente superata se si utilizza il traduttore dal portoghese al russo online del sito. Disponibile in qualsiasi momento, a casa o nei luoghi pubblici, diventerà la chiave della tua “fiducia linguistica”, permettendoti di ottenere una risposta alla “domanda posta” se necessario. Non privo di errori di traduzione automatica, il servizio presentato consente tuttavia di determinare con precisione l'idea principale di un "messaggio" estraneo e di fornire una risposta adeguata. Unisciti alla nostra community e ottieni tutti i vantaggi della traduzione mobile!

Per mantenere uno standard di qualità elevato, le nuove traduzioni tedesco-portoghese nel dizionario tedesco-portoghese devono essere controllate solo da altri dieci utenti per essere incluse permanentemente nel dizionario. Puoi registrarti e iniziare a guadagnare punti per la Coppa del Mondo. Tutte le voci, come le nuove frasi portoghesi nel dizionario tedesco-portoghese, ti danno punti. Se non sei sicuro che la traduzione tedesco-portoghese sia corretta, puoi sempre chiedere sul forum tedesco-portoghese.

Impara la lingua di un dizionario tedesco-portoghese

Il portoghese è parlato da oltre 215 milioni di madrelingua in tutto il mondo. Il portoghese è stata per molti secoli la lingua ufficiale di molti flussi di emigrazione ed è una delle lingue minoritarie più importanti in molti paesi dell'Europa occidentale e del Nord America.

4,2/5 (totale:15)

La missione del traduttore online www.site è rendere tutte le lingue più comprensibili, i modi per ottenere una traduzione online sono semplici e facili. In modo che tutti possano tradurre il testo in qualsiasi lingua in pochi minuti, da qualsiasi dispositivo portatile. Saremo molto felici di "cancellare" le difficoltà di traduzione in tedesco, francese, spagnolo, inglese, cinese, arabo e altre lingue. Capiamoci meglio!

Ciò significa che puoi inserire una parola tedesca per una traduzione tedesco-portoghese nel campo di ricerca, d'altra parte, puoi anche inserire una parola portoghese e ottenere una traduzione portoghese. Poiché di solito non è facile capire una parola o contestualizzarla, ottieni una frase di esempio per ogni parola, che si tratti di una traduzione tedesco-portoghese o portoghese-tedesco. Ma otterrai anche sinonimi, pronuncia e molte informazioni utili per capire questa parola.

E come puoi farlo al meglio? Se vuoi saperne di più sul nuovo portoghese, prova il nostro allenatore di portoghese. Con esso, imparerai un nuovo vocabolario portoghese in corde, prove già superate o in generale aggiornerai il tuo vocabolario portoghese. Hai già una conoscenza della lingua portoghese da buona a molto buona?

Essere il miglior traduttore mobile per noi significa:
- conoscere le preferenze dei nostri utenti e lavorare per loro
- cercare la perfezione nei dettagli e sviluppare costantemente la direzione della traduzione online
- utilizzare la componente finanziaria come mezzo, ma non come fine a se stessa
- creare una "squadra stellare" "scommettendo" sul talento

Vuoi solo trovare una parola portoghese o vuoi imparare il portoghese correttamente? Se puoi rispondere sì all'ultima domanda, sei qui. In viaggio o a casa, con Babbel puoi sempre imparare il portoghese o una delle altre lingue che offriamo, in modo semplice ed efficiente. Se vuoi imparare il portoghese, non puoi aggirare l'argomento del "vocabolario". Per alcuni, questo può essere fastidioso perché può ricordare le lezioni di inglese o francese a scuola attraverso un dizionario.

Dizionario portoghese classico

Ma ora ci sono modi sempre più diversi di imparare il vocabolario rispetto al solito negli anni scolastici. Naturalmente, c'è anche il buon vecchio dizionario portoghese bilingue. Questo è anche abbastanza giusto in quanto è facile da usare e adatto sia ai principianti che agli utenti avanzati. Per gli studenti di portoghese con conoscenze pregresse, è disponibile un dizionario monolingue in portoghese. Qui troverai molto sul contesto delle parole e sulla loro corretta applicazione. Lo svantaggio di questi dizionari stampati è la loro portata e l'inconveniente ad essi associato.

Un'espressione medica portoghese può essere simile a un altro termine scientifico, ma ha un significato o una traduzione diversi. Qualsiasi nuova aggiunta al dizionario portoghese-inglese deve essere corretta prima che sia finalmente inclusa nel dizionario. Ciò accade quando altri 10 utenti hanno votato la traduzione come corretta. Qualsiasi attività in cui aiuti a migliorare i dizionari, come l'aggiunta di nuove traduzioni in portoghese e inglese, ti costringe a puntare alla classifica mondiale.

Traduzione gratuita russo-portoghese

Se non sei sicuro di essere idoneo per una traduzione, puoi sempre chiedere ad altri utenti sul forum portoghese-inglese. Vengono discussi argomenti del forum come traduzione, grammatica e altri argomenti relativi alla lingua portoghese. Attualmente certificato.

Oltre alla missione e alla visione, c'è un altro motivo importante per cui ci occupiamo di questo settore della traduzione online. La chiamiamo "la causa principale" - questo è il nostro desiderio di aiutare i bambini che sono diventati vittime della guerra, si sono ammalati gravemente, sono diventati orfani e non hanno ricevuto un'adeguata protezione sociale.
Ogni 2-3 mesi destiniamo circa il 10% dei nostri profitti per aiutarli. La consideriamo una nostra responsabilità sociale! L'intera composizione dei dipendenti mangia per loro, compra cibo, libri, giocattoli, tutto ciò di cui hai bisogno. Parliamo, istruiamo, ci preoccupiamo.

Pertanto, i cosiddetti traduttori tascabili sono più pratici per le vacanze annuali in Portogallo. Questi dizionari elettronici assomigliano a una calcolatrice tascabile e visualizzano le possibili traduzioni in portoghese dopo aver inserito un termine di ricerca sul display digitale. Ti fa risparmiare tempo per una navigazione e una ricerca più lunghe e ha la traduzione giusta in pochi secondi. Tra i dizionari elettronici esistono già dei modelli che combinano lingue diverse e permettono addirittura di trasportare intere frasi. Una forma relativamente nuova di dizionari è il dizionario online.

In questo modo la ricerca delle parole è molto veloce e, ad esempio, è possibile memorizzare un dizionario per poterle ripetere in seguito. Con uno smartphone e una connessione a Internet, puoi utilizzare il dizionario online non solo a casa sulla tua scrivania, ma anche durante le vacanze brasiliane o portoghesi. Tuttavia, le tariffe di roaming elevate spaventano molti turisti prima di attivare la connessione Internet all'estero. Pertanto, i traduttori tascabili sono ancora rilevanti.

In inglese, arabo, croato, danese, olandese, francese, tedesco, italiano, giapponese, polacco, portoghese, russo, spagnolo, svedese e ucraino. dall'inglese al cinese, croato, olandese, finlandese, francese, tedesco, ungherese, italiano, giapponese, polacco, portoghese, russo, spagnolo, svedese e ucraino. Questo documento descrive quali sono i test d'esame, cosa include l'esame e come viene valutato.

Vantaggi della certificazione Le certificazioni offrono prove qualificate e indipendenti sia al traduttore che al cliente che il traduttore possiede competenze professionali in una particolare combinazione linguistica. Il superamento di un esame di certificazione converte automaticamente l'appartenenza associata in appartenenza votante. Solo i membri del Voto possono votare nelle materie dell'Associazione.

Se hai qualche possibilità di aiutare, per favore unisciti! Ottieni +1 Karma ;)