Informazioni sulla Slovenia in ucraino. Informazioni generali sulla Slovenia

La lingua ucraina ha attraversato molti periodi nel suo sviluppo. C'è stato un tempo in cui è stato bandito, si sono rifiutati di riconoscerlo come una lingua a tutti gli effetti. Ma, nonostante tutte queste difficoltà, è sopravvissuto e continua a svilupparsi. Oggi è una delle lingue più utilizzate nell'Europa orientale.

1. La lingua ucraina appartiene al sottogruppo slavo orientale del gruppo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. L'ucraino è parlato da circa 41-45 milioni di persone. Da un punto di vista lessicale, bielorusso, slovacco e sono considerati i più vicini alla lingua ucraina.

2. Il fondatore della lingua letteraria ucraina è tradizionalmente chiamato I.P. Kotlyarevsky. La sua opera letteraria più famosa è l'Eneide. Tradotto nella piccola lingua russa da I. Kotlyarevsky", o semplicemente "Eneide", le cui prime parti furono pubblicate nel 1798. Il suo significato sta nel fatto che è stata la prima opera scritta nella moderna lingua letteraria ucraina. Inoltre, l'opera ha registrato una grande quantità di vocabolario etnografico e quotidiano del suo tempo. Allo stesso tempo, Kotlyarevsky è stato spesso criticato per il fatto che la lingua ucraina, su suo suggerimento, era spesso usata per opere del genere "basso" ed era percepita come non troppo letteraria.

3. Esiste una versione in cui la famosa melodia Summertime di George Gershwin (George Gershwin) dell'opera "Porgy and Bess" è stata scritta sotto l'influenza della ninna nanna ucraina "Oh, dormi intorno alle vicon". Il compositore ha potuto ascoltare questa e altre canzoni popolari ucraine ai concerti del Coro nazionale ucraino diretto da Oleksandr Koshyts.

4. La lettera più usata nella lingua ucraina è la lettera "p", ma la lettera "f", al contrario, suona meno. La maggior parte delle parole che iniziano con "f" sono prese in prestito da altre lingue.

5. L'opera letteraria più frequentemente tradotta in ucraino - è stata tradotta in 147 lingue - è la poesia "Testamento" ("Zapovit") di Taras Shevchenko.

6. La lingua ucraina è ricca di sinonimi. E la parola "biti" ("beat") ha il maggior numero di sinonimi - ce ne sono 45, secondo il "Breve dizionario di sinonimi in lingua ucraina".

7. I palindromi in lingua ucraina non sono così comuni, le parole "rotatore" e "tartrato" sono considerate le più lunghe. E la frase palindromica più lunga è "Sto portando un bruco" ("Sto portando un bruco").

8. La parola più lunga in ucraino è "diclorodifeniltriclorometilmetano". Il nome di questo termine chimico, che contiene 30 lettere.

9. C'è una lettera nell'alfabeto ucraino che ha resistito fermamente a una vera lotta per la sopravvivenza. Questa lettera è "g". Con l'avvento del potere sovietico fu espulso dall'alfabeto, considerandolo una sorta di manifestazione del nazionalismo. Solo nel 1989 è tornata al posto che le spettava nell'alfabeto, accanto alla lettera "G".

10. Nella lingua moderna, secondo il dizionario dell'Accademia nazionale delle scienze dell'Ucraina, ci sono circa 256 mila parole.

1° secolo AVANTI CRISTO e. L'avvento dei romani.

VI secolo n. e. L'avvento degli slavi

VIII secolo La regione è sotto il dominio dei Franchi. Gli sloveni iniziano ad accettare il cristianesimo.

IX secolo La regione è sotto il dominio dei duchi bavaresi.

13° secolo Le città costiere sono sotto il protettorato veneziano.

1335 Le regioni interne della Slovenia sono sotto il dominio degli Asburgo.

XV-XVI secolo Gli eserciti dell'Impero Ottomano invadono i Balcani. In Slovenia si stanno costruendo fortezze difensive. Ci sono rivolte contadine.

1797 Caduta dell'Impero Veneziano. Le città costiere passano sotto il dominio degli Asburgo.

1809 La Slovenia fa parte delle province illiriche di Napoleone. Lubiana diventa la capitale.

1814 Caduta di Napoleone. La Slovenia è di nuovo nelle mani degli Asburgo.

1918 Caduta dell'Austria-Ungheria. L'entroterra della Slovenia diventa parte del Regno dei Serbi, Croati e Sloveni. Le regioni costiere vanno in Italia.

1941 Hitler dichiara guerra alla Jugoslavia. Le truppe naziste entrano in Slovenia.

1945 Tito crea la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. La Slovenia è una delle sei repubbliche jugoslave.

1980 Dopo la morte di Tito in Jugoslavia, viene introdotta la rotazione presidenziale.

anni '80 Crisi economica. Slovenia e Croazia rifiutano di finanziare le repubbliche più povere. Milosevic sale al potere a Belgrado. C'è un aumento del nazionalismo in Serbia.

1989 La caduta del muro di Berlino segna il crollo del blocco orientale e degli ideali comunisti in Europa.

1990 In Slovenia, a seguito delle elezioni, si è formato un governo non comunista.

1991 La Slovenia dichiara l'indipendenza. Dieci giorni di guerra con la Jugoslavia.

1992 Il paese riceve il riconoscimento dall'Unione Europea e dall'ONU.

1993 La Slovenia diventa membro del Fondo Monetario Internazionale e della Banca Mondiale.

2004 La Slovenia, insieme ad altri nove paesi, diventa membro dell'Unione Europea.

2007 Il paese accetta l'euro.

2010 Secondo i risultati del referendum, la questione del confine con la Croazia lungo il Golfo di Pirano è passata al tribunale internazionale.

2011 La caduta del governo. I politici sono accusati di incompetenza economica.

Sport e attività ricreative

Montagne pittoresche, splendidi laghi, fiumi di montagna: tutto questo rende la Slovenia un luogo ideale per gli amanti della natura e degli sport attivi. Diverse aziende sono coinvolte nell'organizzazione di attività all'aperto, tra cui:

• Avventure a 3 teste (Ljubljanska 1, Bled, tel.: 04-168-31-84, www.3glav-adventures.com)- ciclismo, trekking, rafting, kayak e canoe;
• Alpinsport (Ribcev Laz 53, Bohinj, tel.: 04-572-34-86, www.alpinsport.si)- trekking, mountain bike, rafting, kayak e canoe.

sport acquatici (rafting, kayak e barche) sono coinvolte le seguenti società:

• "Agenzia K2M" (Pionirska 3, Doljenske Toplice, tel.: 07-306-68-30, www.k2m.si),
• Alpe Sport Vancar (Trg golobarskih zrtev 20, Bovec, tel.: 05-389-63-50, www.bovecsport.com);
• Squadra di rafting di Bovec (Bovec, uomini.: 05-388-61-28, www.bovec-rafting-team.com);
• Soca Rafting (Trg golobarskih zrtev 48, Bovec, uomini.: 05-389-62-00, www.socarafting.si);
• Punto X (Stresova 1, Kobarid, uomini.: 05-388-53-08, www.xpoint.si).

Sciare

Lo sci in Slovenia è molto popolare, sia di montagna che ordinario. La neve nel paese si trova da inizio dicembre a fine marzo. Ci sono tre campionati di sci in Slovenia: quello maschile a Kranjska Gora, quello femminile a Maribor e il campionato di salto con gli sci a Planica, vicino a Kranjska Gora. Elan Co. (www.elansnowboards.com, www.elanskis.com) produce sci e snowboard di livello mondiale. Vai su www.slovenia.info e scarica il libretto Slovenia Sci.

Ecco i principali comprensori sciistici in Slovenia:

• Kranjska Gora (www.kranjska-gora.si)- la stazione sciistica più grande e frequentata. La città si trova al confine con il Parco nazionale del Triglav, nella parte nord-occidentale del paese. Un luogo ideale per i principianti e non per gli sciatori più esperti. Il resort è frequentato da famiglie con bambini.
• Pohorje (www.pohorje.si)- il secondo resort più grande della Slovenia, situato vicino a Maribor. La pista illuminata di 5 km è considerata la più lunga d'Europa.
• Rogla (www.rogla.si)- un comprensorio sciistico per sciatori di ogni livello, così come per principianti e famiglie con bambini.
• Vicino a Bovec (www.boveckanin.si) Centro sciistico Kanin si trova. Questa è la stazione sciistica più alta (altezza 2300 m) dove la stagione dura di più.
• Vogel (www.vogel.si) situato sopra il lago di Bohinj. Puoi arrivare qui con la funivia da Ukanets. Un posto molto pittoresco.
• Krvavets (www.rtc-krvavec.si) situato vicino a Kranj e Lubiana. I residenti della capitale amano venire qui. Non ci sono quasi condizioni per l'alloggio nel comprensorio sciistico, quindi la maggior parte dei turisti è alloggiata nella valle.

Escursionismo

L'escursionismo in Slovenia è seconda solo allo sci per popolarità. Nel paese sono stati posati più di 7.000 km di sentieri escursionistici, contrassegnati da un cerchio bianco in un cerchio rosso. Di solito un tale segno è dipinto su pietre. Ci sono 165 rifugi di montagna in Slovenia, di proprietà dell'Associazione alpina della Slovenia (www.pzs.si). In tali capanne puoi passare la notte in condizioni modeste, ma sotto un tetto. Diverse agenzie di viaggio del Regno Unito offrono sentieri escursionistici nel Parco nazionale del Triglav. Contatta Naturetrek (Tel: 01962-733-051, www.naturetrek.co.uk); Le vacanze di Rambler (Tel: 01707-331-133, www.ramblersholidays.co.uk).

Bicicletta

La Slovenia è uno dei posti migliori in Europa per la mountain bike. Molti turisti vengono qui per pedalare attraverso il Parco nazionale del Triglav e la valle dell'Isonzo. L'Ente per il turismo sloveno pubblica un opuscolo "Biking in Slovenia", che può essere trovato presso gli uffici turistici o sul sito web ufficiale. Diverse agenzie di viaggio del Regno Unito offrono tour in bicicletta in Slovenia: "Skedaddle" (Tel: 0191-265-1110, www.skedaddle.co.uk); "2 cingoli" (Tel: 0845-612-6106, www.2wheeltreks.co.uk).

Rafting, kayak e canyoning

Rift e rapide sul fiume Soča ne fanno uno dei fiumi più belli e difficili d'Europa per il rafting e il kayak. I centri principali sono Bovec e Ko-barid. Un buon posto per gli sport acquatici è il fiume Krka nella parte nord-orientale del paese. Il fiume è abbastanza calmo, quindi è meglio per i veri amanti del brivido andare a Socha. La valle del fiume Isonzo è un luogo ideale per il canyoning e il centro principale di questo sport è Bovec. I percorsi sono progettati per turisti con vari gradi di preparazione, dai principianti ai professionisti.

Pesca

I migliori luoghi di pesca - Fiume Isonzo (meglio restare a Caporetto), il lago di Bohinj nel Parco nazionale del Triglav e il fiume Krka a sud-est. Istituto sloveno di ricerca sulla pesca (Zavod za Ribistvo Slovenije; Zupanciceva 9, Lubiana; tel.: 01-244-34-05; www.zzrs.si) ti darà tutte le informazioni di cui hai bisogno sulle stagioni di pesca e sull'ottenimento dei permessi.

Andare in barca

La Slovenia è un luogo ideale per praticare la vela nell'Adriatico. Ci sono tre club nautici ben attrezzati sulla costa: Portorose, Koper e Isola. A tutti loro è stata assegnata la Bandiera Blu d'Europa per la sicurezza, la pulizia e il rispetto dell'ambiente. Diverse compagnie offrono il noleggio di barche a vela. Se non hai la licenza, puoi prendere uno yacht con uno skipper. Contatta Portoroz Marina (Cesta solinarjev 8, tel.: 05-676-12-00; www.marinap.si); Isola Marina (Tomaziceva 10, uomini.: 05-662-54-00, www.marinaizola.com); Marina di Capodistria (Kopalisko nabrezje 5, tel.: 05-662-61-00, www.marina-koper.si). Due società: "Elan" (www.elan-yachts.com) e Mare (www.seaway.si), produrre yacht di livello mondiale.

Golf

L'Ente Sloveno per il Turismo pubblica l'opuscolo "Campi da golf in Slovenia", che può essere trovato presso gli uffici turistici o sul sito web. Ci sono nove campi nel paese. Il campo più antico e più bello del Bled Golf Club www.golfbled.com sul lago di Bled. Il percorso sul lago a nove buche è stato costruito nel 1938 e il lussuoso King's Course a 18 buche è stato costruito da Donald Harradin nel 1972. Le prenotazioni devono essere effettuate con almeno tre giorni di anticipo. Campo a Lipica (www.lipica.si) ricostruito nel 2007 con 18 buche Arboretum Golf Course (www.golfarboretum.si) per 18 buche confina con l'arboreto Volchiy Potok vicino a Kamnik. Golf Grad Mokrice (www.terme-catez.si)è un percorso a 18 buche situato nel parco e nella foresta vicino al castello di Mokrice nella valle del fiume Krka. A Ptuj si trova un percorso a 18 buche con interessanti pozze d'acqua (www.golf-ptuj.si). Nuovo percorso a 18 buche accanto al complesso termale Moravske Toplice nel nord-est del paese - Livada (www.terme3000.si). Un buon percorso a nove buche si trova sulle rive del fiume Krka vicino al castello di Otočec (www.terme-krka.si). Un percorso a nove buche tra i pittoreschi vigneti di Slovenske Konjice tra Celje e Maribor - Zlati Gric (www.zlati-gric.si). E un altro buon percorso a nove buche vicino al complesso turistico Terme Olimia, 35 km a est di Celje vicino al confine croato - Podchetrtek (www.terme-olimia.com).

La natura vergine della Slovenia rende questo paese un luogo ideale per l'equitazione. Ci sono diversi maneggi di alta classe nel paese e il più famoso è Lipice (tel.: 05-739-15-80; www.lipica.org). Qui puoi prendere lezioni private o fare un tour organizzato. La scuola Ranc si trova sul lago di Bohinj. Mrcina (tel.: 04-179-02-97 (mobile) www.ranc-mrcina.com), dove si trovano pony islandesi e cavalli di razza lipizzana. Un altro buon posto per gli appassionati di equitazione è Pristava Lepena (tel.: 05-388-99-00, www.pristava-lepena.com). Questo è il Parco Nazionale del Triglav, la valle del fiume Lepena. I cavalli lipizzani sono tenuti qui e i cavalieri di qualsiasi livello sono i benvenuti. Si organizzano anche escursioni di gruppo.

Si possono fare passeggiate a cavallo anche negli agriturismi.

Spiagge e nuoto

La Slovenia ha solo 47 km di costa, quindi le spiagge slovene sono molto affollate in estate. Molti sloveni preferiscono rilassarsi nella vicina Croazia. Attenzione alle promesse degli hotel riguardo alla propria spiaggia. Molto spesso è solo una piattaforma di cemento da cui puoi scendere al mare. La spiaggia più organizzata è a Portorose, dove lettini e ombrelloni sono installati su una striscia di sabbia importata. La migliore spiaggia naturale si trova tra Pirano e Fiesa, così come a Strugnano, appena a nord di Fiesa. C'è una spiaggia per nudisti a Strugnano. La temperatura dell'acqua è ideale per nuotare da giugno a metà ottobre e coloro che sono particolarmente incalliti sono felici di iniziare a nuotare prima e finire molto più tardi.

Terme

Durante l'impero austro-ungarico, le città termali erano molto apprezzate dagli aristocratici. Oggi ci sono 15 di queste terme in Slovenia, tutte membri del Consiglio delle terme slovene (www.spa-slovenia.com) e nel sistema sanitario nazionale.

Ma tali complessi non dovrebbero essere considerati puramente ricreativi. Solitamente gli ospiti del resort possono sottoporsi a numerosi trattamenti estetici, rilassarsi nelle piscine e nei bagni. L'Ente Sloveno per il Turismo pubblica due opuscoli: "Wellness - Tailor-made for You" e "Health Resorts". Entrambi i libretti sono reperibili presso gli uffici turistici o sul sito web.

Acquisti

I marchi europei stanno rapidamente conquistando la Slovenia - e questo non sorprende, dato il ritmo di sviluppo dell'economia slovena. Tuttavia, per la maggior parte degli stranieri, lo shopping più piacevole è visitare i mercati locali, dove, oltre a frutta e verdura fresca, è possibile acquistare miele ed erbe secche per cucinare e preparare la birra. I mercati più grandi e colorati si trovano a Lubiana e Maribor.

A Lubiana, nelle piazze Mestni e Stari si trovano costose boutique e negozi di antiquariato. I vestiti alla moda possono essere acquistati sulla via pedonale Chopova vicino al Triplo Ponte. La principale via dello shopping di Maribor è Gosposka nel centro storico ea Koper - Chevilyarska, sempre nel centro storico. Il centro commerciale BTC City si trova a 3 km a nord-est del centro di Lubiana. Comprende più di 400 negozi, un microbirrificio, un cinema multisala, un palazzetto dello sport e il parco acquatico Atlantis.

Dalla Slovenia si possono portare souvenir insoliti: tisane e miele dai monaci del monastero di Stichna, vodka alla frutta - viljamovka e slivovka dal monastero di Pleterje, pizzi fatti a mano di Idrija e cristalli di Rogashka Slatina. L'attrezzatura sportiva di alta qualità è offerta dalla società "Elan" (sci e snowboard) e "Planica" (scarpe sportive e da trekking).

I vini locali possono essere acquistati direttamente dai vigneti e dalle cantine. L'Ente per il Turismo ha sviluppato diverse strade del vino (vinske ceste), che vengono posati tra le cantine aperte al pubblico. Alla degustazione, ti verranno offerti molti dei loro vini, che vanno dal secco al dolce. Il prosciutto crudo affumicato viene utilizzato come antipasto. (pruso), formaggio e pane fatto in casa. Il vino acquistato può essere confezionato in una scatola di cartone regalo. Si consiglia di chiamare le cantine con almeno un giorno di anticipo per chiarire l'orario della visita. Le cantine sotto elencate sono aperte al pubblico.

Nordest

• Vinska Klet (Trstenjakova 6, Ptuj, tel.: 02-787-98-10; è necessario prenotare in anticipo);
• Cantine Vinag (Trg svobode 3, Maribor, tel.: 02-220-81-11, www.vinag.si);
• Hlebec (Kog 181, Kog (sulla strada del vino di Gerusalemme), tel.: 02-713-70-60, www.hlebec-kog.net).

Nord Ovest

• Vinoteka Brda (Castello di Dobrovo, Grajska 10, Dobrovo (16 km a nord ovest di Nova Gorica) tel.: 05-395-92-10, www.vinotekabrda.si);
• Goriska Brda (Zadruzna cesta 9, Dobrovo, tel.: 05-331-01-00, www.klet-brda.com).

sud-est

• Vino Graben (Kumrovska 6, Bizeljsko, tel.: 07-495-10-59, www.vino-graben.com).

Vita notturna e caffè

Ci sono molti studenti a Lubiana, quindi non sorprende che la vita notturna della città sia in pieno svolgimento. I bar e i caffè più famosi si trovano nel centro. In estate, i tavoli si allineano lungo l'argine di Tsankarya. Ci sono molti ottimi bar nella città e le piazze antiche nel centro storico. I più popolari: Masek (Krojaska 5)- un vecchio ed elegante bar-caffetteria sull'argine vicino al Ponte Triplo; "Galerija" (Mestni trg 5)- moderno cocktail bar con interni in stile turco; Fraga (Mestni trg 15)- un bar dagli interni minimalisti, decorato con opere d'arte moderna; "film" (Mestni trg 2)- un piccolo e sofisticato bar con candele e un'ottima carta dei vini; Makalonca (Hribarjevo nabrezje 19)- un vivace bar con dj, musica house, funk e soul, dove d'estate ci si può sedere su una terrazza all'aperto con vista sul fiume a un tavolo con le candele.

Le migliori discoteche della capitale slovena: "Tor" (Tomsiceva 2, www.klubtop.si) all'ultimo piano dell'edificio Nama (ottima musica, atmosfera divertente e splendida vista sulla città) e "Bacco" (Kongresni trg 3, www.bachus-center.com)- una combinazione di ristorante, bar e discoteca su tre piani. Gli amanti del jazz dovrebbero visitare il bar Gajo Jazz (Beethovnova 8, www.jazzclubgajo.com) dove si esibiscono musicisti locali e stranieri. E gli amanti del rock dovrebbero andare al bar Orto (Grabloviceva 1, www.orto-bar.com) dove si tengono concerti di musica dal vivo. L'atmosfera alternativa giovanile regna nel club studentesco "K4" e club "Metelkova" (Metelkova, www.metelkova.org)- un vero e proprio centro d'arte.

A Maribor vi consigliamo di visitare l'accogliente pub irlandese "Patricks J&B Pub" (Postna 10, tra piazza principale e piazza Slomskaya). Il venerdì e il sabato questo posto è aperto fino alle 2 del mattino. Miglior Jazz Club - "Jazz Klub Satchmo" (Strossmayerjeva 6, www.jazz-club.si). Club di fiducia (Gosposvetska cesta 84, www.trust.si)- un bar-ristorante durante il giorno e una vivace discoteca la sera.

In estate il divertimento è in pieno svolgimento sulla costa fino al mattino. Il posto più frequentato è Isola. Se vuoi solo qualcosa da bere, dai un'occhiata al Teater Café (Stjenkova 1) a Pirano vicino al porto o nel caffè Loggia (Titov trg 1), che si trova nella loggia veneziana sulla piazza principale della città di Capodistria.

Vita culturale

Puoi ascoltare musica classica a Lubiana presso la Filarmonica slovena (Kongresni trg 10, tel.: 01-241-08-00, www.filharmonija.si). La capitale ha anche un teatro dell'opera e del balletto (Zupanciceva 1, tel.: 01-241-17-00, www.opera.si). Concerti, spettacoli, spettacoli di danza, mostre d'arte e film sono proiettati alla Casa di Tsankaryev (Trg republike, tel: 01-241-71-00, www.cd-cc.si). Puoi guardare film d'autore nella biblioteca del cinema (Miklosiceva 28, tel.: 01-547-15-80, www.kinoteka.si). Nel club studentesco "K4" (Kersnikova 4, www.klubk4.org) vengono spesso organizzati concerti di musica dal vivo e spettacoli teatrali.

A Maribor, puoi guardare uno spettacolo o ascoltare un'opera al Teatro Nazionale Sloveno (Slovensko narodno gledalisce, Slovenska ulica 27, tel.: 02-250-61-00; www.sng-mb.si). Capodistria ha anche un teatro cittadino (Verdijeva 3, tel.: 05-663-43-80; www.gledalisce-koper.si).

In estate, molte città slovene ospitano festival culturali. Highlights: Festival estivo di Lubiana (www.ljubljanafestival.si) e Festa della Quaresima (www.maribor-pohorje.si) a Maribor.

Animazione per bambini

Passeggiate in montagna, picnic, gite in barca sui laghi, attività in spiaggia, visite a castelli e grotte piaceranno ai bambini. I bambini si divertono ad ammirare i magnifici lipizzani bianchi a Lipica, a visitare la miniera di mercurio a Idrija, a guidare treni in miniatura attraverso le sale e le gallerie delle Grotte di Postumia, osservando stalattiti e stalagmiti. Molti complessi turistici hanno parchi giochi per bambini e scivoli d'acqua e cascate attendono i bambini nei parchi acquatici.

Vacanze

feste locali

• Gennaio. Il comprensorio sciistico di Pohorje vicino a Maribor ospita i Campionati Mondiali Femminili.
• Febbraio. curentovanie (carnevale) a Ptuj si svolge dieci giorni prima del Martedì Grasso.
• Marzo. Campionato di salto con gli sci a Planica vicino a Kranjska Gora.
• La fine di maggio. Druga Godba Festival di musica alternativa a Lubiana.
• Maggio giugno. Festival di Arte Teatrale Contemporanea Exodos, Lubiana.
• Giugno. Quaresima Festival - due settimane di musica, danza e spettacolo sulle rive della Drava a Maribor.
• giugno (il fine settimana continua). Celebrazione del festival nelle strade medievali di Škofja Loka.
• giugno - metà settembre. Festival estivo a Lubiana - concerti e spettacoli in vari luoghi della città.
• Metà giugno - metà agosto. Festival Brezhitsky di musica antica. Musicisti europei eseguono musica antica e barocca al Castello di Brežice.
• Metà giugno. Regata internazionale di canottaggio sul Lago di Bled.
• Fine di giugno. Idrija ospita un festival del merletto di dieci giorni. Mostre ed eventi vari sono organizzati in tutta la città.
• Fine giugno - inizio luglio. Festival Internazionale del Violino di Bled (due settimane).
• Inizio luglio. Jazz Festival a Lubiana - tre giorni di musica jazz di livello mondiale.
• Inizio luglio. Il Rock Festival di Otočec è il più grande festival all'aperto della Slovenia. Il festival si svolge in tre giorni presso il castello di Otočec vicino a Nova Mesto. L'Asian Dub Foundation e Henry Rollins una volta si sono esibiti qui.
• Metà luglio. La festa della birra e dei fiori a Laško dura cinque giorni.
• Agosto. Torneo cavalleresco nel castello di Predjama.
• Metà agosto - metà settembre. Il Festival Tartini di Pirano rievoca il violinista e compositore del 18° secolo. Giuseppe Tartini.
• Inizio settembre. Stara Trta - festa della vendemmia, Maribor.
• La fine di ottobre. Maratona di Lubiana.
• 11 novembre. Martinovane (Festa di San Martino)- la festa del vino giovane si svolge in tutto il paese, in particolare le feste luminose a Maribor.

Feste pubbliche

• 1-2 gennaio Capodanno
• 8 febbraio Festa culturale slovena
• 27 aprile Giornata della Resistenza 1-2 maggio Festa del lavoro
• 25 giugno Giornata della Slovenia
• 15 agosto Assunzione della Madre di Dio
• 31 ottobre Giornata della Riforma
• 1 novembre Festa di Ognissanti
• 25 dicembre Natale
• 26 dicembre Festa dell'Indipendenza

Festività con data variabile

• Pasqua
• Lunedi di Pasqua

Cibo e bevande

La cucina slovena, come la storia di questo paese, è una meravigliosa miscela di cucina austro-ungarica e veneta.

Ti verrà anche offerta una Wiener Schnitzel (Dunajski zrezek), e gulasch e prosciutto crudo affumicato (pruso) e risotto (rizota), e molti piatti prettamente sloveni, come la salsiccia (clobas) con crauti (zelje acido), sanguinaccio (krvavica) con polenta di grano o mais (zganci) o gnocchi (Clicca).

La Slovenia è un paese piccolo, quindi quasi ovunque la cucina è la stessa. Pesce e frutti di mare si trovano più spesso nel menu lungo la costa e la migliore trota viene servita nei ristoranti situati sulle rive di laghi o fiumi.

Gli italiani spesso vanno in Slovenia solo per pranzare o cenare, il che testimonia l'alta qualità dei ristoranti sloveni.

Dove mangiare

Per sentire l'atmosfera locale e provare qualcosa di vicino alla cucina casalinga, vai nelle taverne (gostilla) o locande (ospite) dove non solo puoi mangiare ma anche stare. I migliori di questi stabilimenti hanno un'atmosfera accogliente, vecchio stile e informale. Il menu è generalmente piuttosto modesto, ma i piatti sono sempre eccellenti. All'ora di pranzo, molti ristoranti ti offriranno qualcosa come un pranzo fisso. (dnevno kosilo), che comprende tre portate: zuppa, piatto principale e insalata. Se scegli di cenare in un ristorante (ristorante), quindi l'atmosfera sarà più formale, il menu sarà abbastanza internazionale, i prezzi saranno molto più alti e i visitatori saranno quasi interamente stranieri.

Per gustare la vera cucina slovena, recati al centro agrituristico (turistica kmetija) dove sono garantiti pasti fatti in casa puri preparati con gli ingredienti locali più freschi. La maggior parte di questi stabilimenti offre vino fatto in casa, olio d'oliva, formaggio e salsicce, oltre a pane appena sfornato e verdure di stagione - asparagi in primavera (sparglji) e funghi in autunno (gobe) e insalata di radicchio (radicale). Consigliamo anche di visitare antiche masserie restaurate in campagna. È interessante, puoi passare la notte lì e persino andare a cavallo. Per ulteriori informazioni, visitare www.slovenia-tourism.si/touristfarms. Ricorda che è necessario chiamare gli agriturismi con almeno un giorno di anticipo in modo che abbiano il tempo di prepararsi al tuo arrivo.

Vi consigliamo inoltre di visitare gli stabilimenti di "slow food" apparsi di recente. Qui il focus è su antiche ricette e prodotti di altissima qualità. I piatti vengono serviti lentamente. Il pranzo di solito consiste in otto o più portate, ciascuna servita con un vino speciale.

Ci sono pochi ristoranti che servono cucina etnica in Slovenia. La maggior parte di loro è concentrata a Lubiana. La capitale ha ristoranti sia cinesi che messicani. Il piatto più versatile che sta bene a tutti, e soprattutto ai bambini, è la pizza. (pica). Nella maggior parte delle città e dei resort c'è almeno una pizzeria i cui prodotti non sono inferiori a simili stabilimenti italiani.

Dai un'occhiata anche al grill e agli snack bar. (bife o okrepcevalnica), che serve piatti balcanici economici, ma a volte eccessivamente grassi: hamburger (pljeskavice) e polpette (cevapcici), oltre alle torte balcaniche ripiene di formaggio o carne macinata (burek).

"Slow food" in Slovenia

Il movimento "slow food" è nato nel 1986 in opposizione al "fast food" - fast food. Quando accanto a Piazza di Spagna del XVIII secolo. McDonald's ha aperto a Roma, molti italiani sono rimasti inorriditi dalla vicinanza della dubbia modernità a un magnifico monumento. A seguito delle proteste nazionali, il fast food ha cambiato la sua facciata, ma non il menu: serviva ancora hamburger e patatine. Uno dei manifestanti, il giornalista Carlo Petrini, ha radunato un gruppo di amici che condividevano le sue convinzioni di sinistra e ha fondato il movimento "slow food". I ritrovi a tavola senza fretta, accompagnati dall'assaporare cibi preparati secondo antiche ricette, sono diventati un simbolo del movimento. I sostenitori del movimento hanno sostenuto la conservazione delle ricette locali e l'uso dei prodotti locali.

La Slovenia ha aderito a questo movimento nel 1995 e oggi ci sono diversi ristoranti slow food molto famosi nel paese. Presta attenzione al segno con l'immagine di una lumaca. La produzione in serie di semilavorati e gli standard dei supermercati in Slovenia non soddisfano i requisiti dei paesi occidentali, e ciò è dovuto ai lunghi anni trascorsi dal paese come parte della Jugoslavia.

Quando mangiare

Prima colazione (zajtrk) negli hotel è solitamente un buffet con antipasti freddi. I posti migliori offrono yogurt, muesli, frutta, prosciutto, formaggio, uova sode, salsiccia, pane, burro, marmellata e miele. Se il tuo alloggio non prevede la colazione, puoi sempre prendere una tazza di caffè al bar, anche se la colazione completa non è offerta ovunque.

Cena (kosilo) solitamente servito dalle 12.00 alle 14.00. Nelle località turistiche più frequentate, i ristoranti sono aperti tutto il giorno. Se sei impegnato a visitare la città, puoi limitarti a uno spuntino leggero e, durante un'escursione, a fare un picnic.

Cena (vecerja) servito dalle 19.00 alle 22.00, ma non ci sono regole rigide. Alcuni ristoranti sulla costa restano aperti fino a tarda estate, mentre i ristoranti in montagna chiudono abbastanza presto. (non funziona niente a Bohinj alle 22.00).

Ricorda che la maggior parte dei ristoranti è chiusa un giorno alla settimana per concedere il giorno libero al personale. Nelle città della classe operaia come Lubiana, il giorno libero di solito cade di domenica - la maggior parte degli abitanti delle città lascia comunque la città. Nei resort, i ristoranti sono generalmente chiusi il lunedì.

Cosa mangiare

Ci sono molti ristoranti a Lubiana e qui puoi provare assolutamente di tutto, dai piatti tradizionali sloveni ai piatti alla moda della moderna cucina fusion. Ci sono diversi ristoranti di pesce sorprendentemente buoni nella capitale, dove ogni giorno viene consegnato pesce fresco dalla costa.

Ma per provare il miglior pesce, dovresti andare in qualche località balneare nella parte sud-occidentale del paese. Prova l'insalata di polpo (hobotnica contro solati), cozze (Skoljke) o risotto (rizota). Grande piacere di gustare il pesce fresco alla griglia (na zaru)- il miglior branzino (ramo) o orata (orada). L'insalata e la malvasia al vino bianco locale sono spesso servite con il pesce. Da provare asparagi e carciofi in primavera e tartufi in autunno.

Il Carso è famoso per il suo prosciutto crudo affumicato (pruso), che ricorda il parmense, una zuppa di fagioli, crauti e orzo (jota) e corposo vino rosso "Teran". Se sei andato sul Carso da Lubiana, allora ti consigliamo di fermarti nella città mineraria di Idrija per assaggiare un magnifico piatto antico: i ravioli con patate e maggiorana (zlikrofi).

Nel nord-ovest della valle dell'Isonzo, pescatori e buongustai gustano ottime trote (postrv) dal Lago di Bohinj nel Parco Nazionale del Triglav.

Più ci si inoltra nelle montagne, più i piatti diventano semplici e densi. I sostanziosi piatti contadini sono costituiti da cavoli, fagioli e patate con salsicce (clobas), sanguinaccio (krvavica) e polenta (zganci). Se vieni nella stagione giusta, puoi assaggiare la selvaggina: il fagiano (fasano), carne d'orso (medico), carne di cervo (srna) e lepre (zajec), e funghi di bosco in autunno (gobe).

Nel nord-est e nel sud-est, maiale e pollo costituiscono la maggior parte del menu. Ti verranno offerte cotolette di maiale (zrezek), salame (salama) e prosciutto (Sunka) e anche un tacchino (purano) o oca (va). Più è vicino al confine ungherese, più spesso appare il gulasch nel menu (golaz).

Dolce

Il dessert più comune sono le frittelle con noci, marmellata o cioccolato. (palacinke), gelato (slacciato), involtini con ripieno di noci o semi di papavero (potica) e gnocchi dolci (struklji).

Prova la deliziosa torta con crema di formaggio, semi di papavero, noci e mele (prekmurska gibanica). Questo piatto viene preparato nel nord-est del paese, ma se siete fortunati lo troverete anche in altre regioni della Slovenia.

Che bevanda

Vino. I vini di qualità sono prodotti in Slovenia (vino), la maggior parte dei quali viene consumata nel paese stesso. L'export è praticamente inesistente. I vini sono certificati secondo il luogo di origine (PGP). I vini prodotti secondo le tradizioni enologiche di alcune regioni sono contrassegnati dal marchio RTR.

Sulla costa, devi provare il bianco (bello) Vino Malvasia, ideale per i frutti di mare. Il rosso è (rdece) il vino "Refoshk" si sposa bene con i piatti di carne.

Il vino rosso acido "Teran" è prodotto nella regione del Carso. È prodotto con le stesse uve del "Refoshk", ma questi vini non hanno affatto un gusto simile, il che è spiegato dalla differenza di clima e suolo.

I vini bianchi semisecchi e semidolci dominano nel nord-est. Prestare attenzione a Rennes Riesling, Lash Riesling, Traminets, Sauvignon, Chardonnay, Pinot Gris (Pinot sivi), pinot bianco (bel pinot) e spumante "Lenin".

Nel sud-est, il più popolare vino rosa chiaro puramente sloveno "Cvicek", ottenuto da una miscela di uve rosse e bianche.

Il vino può essere ordinato alla bottiglia o al decilitro (deciso)- il prezzo nel menu è indicato di conseguenza. Un bicchiere normale contiene 2 decilitri.

Birra. Birra (birra) servito in tazze da 0,5 l o 0,3 l - veliko e malo, rispettivamente. I marchi nazionali preferiti sono Lasko Zlatorog e Union. Si tratta di varietà leggere che vengono servite fredde.

Alcool forte. Le vodka alla frutta sono molto comuni in Slovenia (zganje). La prugna forte più popolare (slivovka) e pera leggermente meno forte (viljamovka) Vodka. A volte la vodka è addolcita con miele - medeno zganje.

Bevande analcoliche. Bere acqua minerale in tutto il paese (acqua minerale), ma non perché l'acqua del rubinetto non sia potabile, ma per motivi di salute. Succhi di frutta sloveni (ok) molto gustoso e completamente naturale. I bambini li amano molto. Se vai in un bar (kavarna), ordina il caffè (kava). Ti verrà offerto espresso forte, cappuccino (smetano di kava) o tè (caj), che è spesso a base di rosa canina e servito con limone.

Struttura ricettiva

Alberghi

Dall'indipendenza della Slovenia, molti hotel precedentemente a prezzo medio si sono evoluti in resort e hotel di lusso ed esclusivi per viaggiatori d'affari. Sono apparsi anche numerosi piccoli hotel per famiglie.

L'Ente per il turismo sloveno valuta la valutazione degli hotel. Le condizioni negli hotel a una e due stelle sono piuttosto modeste. Gli hotel a tre stelle sono abbastanza confortevoli e il livello di servizio è abbastanza decente. Gli hotel a quattro stelle offrono ai propri ospiti tutti i tipi di comfort. Gli hotel più costosi si trovano a Portorose, sulla costa adriatica, ea Bled, al confine con il Parco Nazionale del Triglav. Tra gli hotel costosi ci sono i castelli Otočec e Mokrice.

In alta stagione (Luglio, Agosto in Costiera, Natale e Capodanno negli impianti sciistici) i prezzi stanno aumentando. Se rimani più di tre giorni, puoi ottenere uno sconto decente.

Alloggi privati

Nei centri turistici della costa, così come a Bled e Bohinj, puoi trovare alloggi privati ​​a prezzi interessanti. Le condizioni sono generalmente abbastanza decenti, dalle camere con bagno in comune agli appartamenti confortevoli. Alcune agenzie di viaggio ti aiutano a trovare un alloggio nel settore privato. Se questi servizi non sono disponibili, contatta le agenzie di viaggio locali.

agriturismi

Per sentire la vera atmosfera della campagna slovena, soggiorna presso il centro agrituristico (turistica kmetija). Questo è un luogo ideale per le famiglie con bambini, in quanto in questa fattoria le persone entrano in contatto diretto con la natura. La maggior parte di questi centri si trova in posti meravigliosi. Agli ospiti vengono serviti piatti preparati con prodotti locali di stagione. Per ulteriori informazioni, visitare www.slovenia.info. Questo servizio è particolarmente diffuso nel Parco nazionale del Triglav, dove diverse agenzie di viaggio organizzano tour in bicicletta.

Ostelli

Ci sono circa 25 ostelli della gioventù in Slovenia (vedi: www.youth-hostel.si), e sette di loro sono membri dell'associazione internazionale (www.hihostels.com). Questi ostelli si trovano a Chrnomel, Koper, Kranjska Gora, Lubiana, Maribor, Podchetrtek e Portoroz.

La maggior parte degli ostelli è aperta tutto l'anno, ma alcuni sono aperti solo durante l'estate. È meglio prenotare i posti in anticipo, soprattutto a luglio e agosto. Puoi contare su 10 euro a persona.

Vorremmo citare un ostello della gioventù - Celica (Metelkova 8, www.souhostel.com) a Lubiana. L'edificio è stato costruito nel XIX secolo. e servito come prigione militare. Nel 2003, artisti e architetti da tutta Europa sono venuti a Lubiana per ristrutturare questo edificio. Si sono rivelate 20 camere da letto - comuni e doppie. L'ostello ha avuto un tale successo che hanno persino iniziato a organizzare escursioni qui - tutti i giorni alle 14:00. Non sorprende che con una tale reputazione come ostello, i posti qui debbano essere prenotati in anticipo.

Ci sono più di 30 piccoli campeggi ben attrezzati in Slovenia. La maggior parte si trova sulla costa e in montagna e sono aperti da maggio a settembre. I migliori sono Zlatorog sul lago di Bohinj e Bled sul lago di Bled. Il Camping Ljubljana Resort si trova a 4 km a nord del centro della città di Jezice, sulle rive del fiume Sava. Due campeggi sono progettati per nudisti: il campeggio Smlednik si trova sul lago Zbilje, 20 km a nord di Lubiana, sulla strada per Kranj, e Banovci Spa si trova a Verzej, nella parte nord-orientale del paese.

È vietato campeggiare al di fuori delle aree organizzate. Per ulteriori informazioni, visitare www.slovenia.info.

Bilancio di viaggio

I prezzi in Slovenia sono bassi per gli standard occidentali, ma comunque significativamente più alti che in altri paesi dell'ex blocco orientale, come la Repubblica Ceca e l'Ungheria.

Struttura ricettiva. Una camera doppia standard con bagno e colazione in un hotel a cinque stelle costa circa 180 euro a notte. Il costo di una camera doppia negli hotel a due e tre stelle è di circa 60-80 euro.

Nutrizione. Una cena di tre portate per due con una bottiglia di vino in un ristorante decente costerà circa 50 euro. "Pranzo Complesso" (dnevno kosilo) in un normale caffè (gostilla) costerà circa 10 euro a persona.

Le bevande. L'alcol in Slovenia è poco costoso. Una bottiglia di birra in una normale taverna costerà circa 2 euro e un bicchiere di buon vino in un bar costerà 3 euro.

Divertimento. Un biglietto per un cinema o un concerto di musica da camera costa circa 5 euro, un biglietto per un concerto sinfonico - da 5 a 35 euro.

Trasporto pubblico. I biglietti per treni e autobus sono economici. La tariffa dell'autobus in città è di circa 1 euro. In taxi e minibus dovrai pagare circa 1 euro al chilometro.

Noleggio auto. Il costo del noleggio auto a settimana parte da 300 euro, a seconda del modello e del tipo di assicurazione. La benzina costa circa 1,25 euro al litro.

Noleggio auto

Ci sono uffici di compagnie di autonoleggio internazionali e locali all'aeroporto di Lubiana e in tutte le principali città e località turistiche della Slovenia. Alcune compagnie consentono di utilizzare le loro auto per viaggi in Croazia e Bosnia. Per noleggiare un'auto è necessario avere più di 21 anni e possedere una patente di guida valida. Nelle grandi aziende, un'auto può essere prenotata tramite Internet.

• Avantcar www.avantcar-slovenia.com
• www.avis.si
• www.bilancio.si
• Europcar www.europcar.si
• Hertz www.hertz.si
• www.si.sixt.com

Stoffa

In estate in Slovenia avrai bisogno di vestiti di cotone leggero, occhiali scuri e crema solare, in inverno avrai bisogno di maglioni, un cappotto caldo, cappello e guanti. Fai scorta di scarpe comode, poiché le strade della maggior parte delle città storiche sono lastricate. L'abbigliamento sportivo è obbligatorio per le attività sportive. A Lubiana, come del resto nelle località balneari, avrete bisogno di qualcosa di elegante per la vita serale dell'alta società.

Criminalità e sicurezza

La Slovenia è un paese abbastanza sicuro per gli standard occidentali. Tuttavia, ricorda di usare il buon senso. Conserva gli oggetti di valore in un luogo sicuro. Per denunciare un reato, chiama la polizia al 113.

Guida in auto

Regole e restrizioni

Il traffico in Slovenia è sulla destra. I limiti di velocità sono 50 km/h nelle zone residenziali, 90 km/h sulle strade locali, 100 km/h sulle autostrade e 130 km/h sulle autostrade. La polizia applica rigorosamente il limite di velocità e le multe sono molto alte. Il contenuto di alcol nel sangue è limitato a 0,5 ppm. Non dovresti usare un telefono cellulare senza un auricolare vivavoce durante la guida: potresti essere multato. Le cinture di sicurezza devono essere allacciate sia sul sedile anteriore che su quello posteriore del veicolo. I bambini sotto i 12 anni devono sedere nella parte posteriore. La luce deve essere sempre accesa, anche durante il giorno.

Strade

Le strade in Slovenia sono diverse: dalle moderne autostrade alle strette strade di montagna. Alcune strade sono chiuse anche in inverno, ad esempio sul passo Vrsic. La rete stradale è in continuo miglioramento e sviluppo. I sentieri in Slovenia sono a pagamento. Più economico acquistare un abbonamento (vinjeta) per una settimana o un mese. Tali abbonamenti sono venduti al confine e nella maggior parte delle principali stazioni di servizio. Tale abbonamento viene presentato al momento del pagamento. Viene inoltre addebitata una tariffa per l'utilizzo del tunnel delle Caravanche (tra Slovenia e Austria).

L'assistenza stradale 24 ore su 24, 7 giorni su 7, è fornita dall'Associazione automobilistica slovena (tel.: 1987; www.amzs.si).

Ambasciata

L'Ambasciata Russa in Slovenia si trova a Lubiana: Tomsiceva 9, 1000, Lubiana, Slovenja; tel: (+ 386-1) 425-68-75, 425-68-80; fax: (+ 386-1) 425-41-41; e-mail: [email protetta]

Servizi di emergenza

Polizia 113
Vigili del fuoco 112
Ambulanza 112

Arrivo

In aereo

Voli regolari dalla Russia (diretto e charter) a Lubiana. Le principali compagnie aeree che trasportano passeggeri: Aeroflot, Adria Airways, Air France, Austrian Airlines, CSA Czech Airlines, JAT Airways, Turkish Airlines, ecc.

Con il treno

I treni diretti partono per la Slovenia da Italia, Austria, Ungheria, Croazia, Serbia e Germania. I treni Eurocity ad alta velocità collegano Lubiana da Zagabria (tempo di percorrenza 2 h 15 min), Venezia (4 ore), Vienna (4 ore e 10 minuti) e Monaco di Baviera (6 h 20 min).

I biglietti del treno in Slovenia sono economici. Ma, sebbene la ferrovia sia un mezzo di trasporto abbastanza efficiente, il treno non è disponibile ovunque, quindi a volte è meglio usare l'autobus.

Informazioni sui trasporti nazionali e internazionali possono essere ottenute presso la stazione di Lubiana (Kolodvorska 11, tel.: 01-291 33 32; www.slo-zeleznice.si).

Con il bus

Informazioni sui trasporti nazionali e internazionali possono essere ottenute presso la stazione degli autobus di Lubiana (Trg OF 4, 1000 Lubiana, tel.: 1991 (chiamata dalla Slovenia); www.ap-ljubljana.si).

In macchina

I sentieri collegano la Slovenia con i paesi vicini: Italia, Austria, Ungheria e Croazia. I veicoli stranieri provenienti da paesi extra UE necessitano di una carta verde internazionale per entrare in Slovenia, acquistabile al confine.

Guide ed escursioni

Agenzia di viaggi «Kompas» (www.kompas.net) offre tour organizzati in autobus in giro per la Slovenia, come il percorso di sette giorni Sights of Slovenia.

Ufficio Informazioni Turistiche di Lubiana (TIC) (Adamic-Lundrovo nabrezje 2, vicino al Ponte Triplo, tel.: 01-306-12-15; www.visitljubljana.si) offre varie escursioni da Lubiana. Gli autobus partono in orario dalla piazza vicino al municipio. Tutti i tour costano 10 euro (per i bambini sotto i 12 anni - 5 euro) e dura circa 2 ore.Puoi fare un giro a piedi e prendere la funicolare (aprile - ottobre 10.00, ottobre - marzo 11.00), tour a piedi e viaggio in treno turistico (aprile - ottobre 17.00), tour a piedi e giro in barca (aprile - ottobre 14.00), gita in barca al giardino botanico (giugno - settembre solo il sabato ore 16.00). Sono previsti sconti per gruppi.

L'Ufficio del Turismo di Lubiana organizza anche escursioni in giro per la città e oltre - alle grotte di Postumia, Bled, alle montagne e ai vigneti.

Informazioni sulle escursioni in altre città possono essere ottenute presso gli uffici turistici locali.

È possibile visitare la scuderia di Lipica, le grotte di Skocjan e Postumia solo come parte di un gruppo di escursioni.

Salute e assistenza medica

Niente minaccia la tua salute in Slovenia. L'acqua del rubinetto è potabile in tutto il paese. Come in qualsiasi paese dell'Europa centrale, se si sviluppa la febbre dopo essere stati morsi da una zecca, consultare immediatamente un medico, poiché potrebbe svilupparsi l'encefalite. In caso di emergenza chiamare un'ambulanza al tel.: 112.

I cittadini dei paesi appartenenti all'Unione Europea possono ricevere gratuitamente l'assistenza di emergenza se hanno una polizza assicurativa europea, che può essere ottenuta per posta o via Internet.

Farmacie aperte 24 ore su 24 nelle principali città: Lubiana: Prisojna ulica 7, tel.: 01-230-62-30. Maribor: Glavni trg 20, tel.: 02-229-47-40. Kran: Bleiweisova 8, tel.: 04-201-61-34. Novo Mesto: Kandijski cesta 1, tel.: 07-393-29-18.

Lingua

La lingua slovena appartiene al gruppo degli slavi meridionali. L'alfabeto è latino. Fortunatamente per i turisti stranieri, molti giovani sloveni parlano bene l'inglese, oltre che l'italiano o il tedesco. Gli anziani sulla costa parlano più spesso italiano, mentre nel nord-est parlano tedesco. Sulla costa, le città hanno due nomi: sloveno e italiano, che possono confondere i turisti: Capodistria, ad esempio, è anche chiamata Kapodistria e Pirano - Pirano.

Ci sono alcune differenze nella pronuncia. La lettera "s" viene letta come "ts", "j" - come "y". In alcune parole, la lettera "V" viene letta come "y". Le lettere con spazi vuoti vengono lette in modo diverso: "c" - "h", "s" - "w", "z" - "g".

Carte

L'Ente Sloveno per il Turismo pubblica una meravigliosa "Carta turistica della Slovenia", che può essere ottenuta gratuitamente presso un'agenzia di viaggi o visualizzata sul sito web. Inoltre, i centri turistici locali dispongono sempre di mappe di città e regioni. In campagna troverete mappe dei sentieri escursionistici locali.

Media

I giornali e le riviste sloveni sono abbastanza gratuiti e piuttosto interessanti.

I giornali nazionali più popolari sono Dnevnik e Delo (stampato a Lubiana), Vecer (a Maribor), "Primorske novizio" (a Capodistria). La rivista più popolare, Mladina, è stata pubblicata dal 1943. Un tempo era una rivista puramente giovanile, poi questa pubblicazione ha svolto un ruolo importante nella lotta per l'indipendenza della Slovenia e l'editore è stato persino processato. La rivista rimane una pubblicazione politica e sociale rispettata anche oggi.

Lo Slovenian Times, un giornale per uomini d'affari e diplomatici stranieri, viene pubblicato ogni due settimane in inglese. Una volta ogni due mesi viene pubblicata la rivista "Ljubljana Life", che racconta i bar, i ristoranti e la vita culturale della capitale. A Lubiana e nei resort è sempre possibile acquistare giornali e riviste stranieri.

La Slovenia ha due canali televisivi statali, oltre a stazioni private Pop TV e Kanal A. I film sono proiettati nella loro lingua originale con i sottotitoli. Circa i 2/3 degli abitanti della Slovenia utilizzano la TV via cavo o satellitare. La maggior parte degli hotel dispone anche di TV satellitare.

Valuta

I turisti possono cambiare valuta estera presso banche, uffici postali e alcuni grandi hotel. La maggior parte delle banche, anche nelle piccole città di provincia, dispone di sportelli bancomat. I principali hotel, ristoranti e negozi accettano carte di credito.

Orari di apertura

Banche. lun-ven 9.00-17.00, sab 8.00-12.00.
I negozi. lun-ven 8.00-19.00, sab 8.00-13.00. I negozi che vendono beni di prima necessità possono essere aperti la domenica e nei giorni festivi, ma altri scambi la domenica sono vietati dai sindacati.
Musei. I grandi musei sono generalmente aperti da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 in estate, gli orari di apertura sono ridotti in inverno. Alcuni piccoli musei sono generalmente chiusi in inverno.
Stazioni di rifornimento. 7.00-20.00 lun-sab, grandi distributori di benzina sono aperti 24 ore su 24.

Polizia

poliziotti (politica) sono sempre pronti ad aiutare e sono abbastanza amichevoli, anche se la loro presenza ai punti di confine suscita un po' di paura. La Slovenia fa parte dei paesi Schengen, che ti permette di attraversare il confine senza passaporti e controlli doganali. Sotto la pressione di altri paesi dell'UE, la Slovenia deve dimostrare che i suoi confini con i paesi non UE sono bloccati.

Le multe emesse dalla polizia per violazioni del codice della strada vengono pagate presso le banche e gli uffici postali.

posta

Gli invii postali sono accettati dalla posta nazionale della Slovenia. Gli uffici postali nelle grandi città sono aperti lun-ven 8.00-19.00, sab 8.00-13.00, nei piccoli centri e paesi lun-ven 8.00-14.00, sab 8.00-11.00.

L'eccezione è l'ufficio postale in piazza OF a Lubiana, vicino alla stazione ferroviaria. Questa filiale è aperta lun-ven 7.00-24.00, sab 7.00-18.00, dom 9.00-12.00. L'ufficio postale in via Tsegaletova, 5 è aperto 24 ore su 24.

Religione

L'ottenimento dell'indipendenza nel modo più favorevole ha influito sulla posizione della chiesa. I monasteri iniziarono a funzionare e la domenica divenne un giorno non lavorativo. La maggior parte della popolazione del paese (circa 75%) professa il cattolicesimo. Nel 2004 Alojz Uran è stato nominato arcivescovo di Lubiana. Un secondo arcivescovado è stato creato da papa Benedetto XVI a Maribor nel 2006.

Ci sono 2,5% ortodossi in Slovenia (per lo più serbi, montenegrini, macedoni e bosniaci), 1,5% musulmano (immigrati dalla Bosnia ed Erzegovina), 1% protestanti (prevalentemente nel nord-est, vicino al confine ungherese), il 20% della popolazione è indeciso o ateo.

Telefoni

Il codice per la Slovenia è 386. Quando si chiama dall'estero, il primo 0 non deve essere composto. Durante le chiamate interne, il codice deve essere composto per intero, se si chiama da un'altra regione. Prefissi: Lubiana - 1, Maribor - 2, Kranj - 4, Portoroz - 5, Novo Mesto - 7.

È necessaria una scheda telefonica per utilizzare i telefoni pubblici (telefonska kartica), acquistabile presso l'ufficio postale e la maggior parte delle edicole. Puoi anche chiamare dall'ufficio postale, ma i telefoni non sono disponibili ovunque. Le chiamate dalle camere d'albergo sono costose.

Tre operatori mobili (Mobitel, Si.mobil e Tucmobil) operano nelle bande 900 e 1800 MHz. Non tutti i telefoni del Nord e del Sud America funzionano in tali condizioni. Schede SIM e telefoni possono essere acquistati nelle principali città. Informazioni sulle chiamate internazionali: 989. Informazioni sulle chiamate locali: 988.

Volta

Il tempo in Slovenia è di 2 ore indietro rispetto a Mosca.

Suggerimenti

Se ti è piaciuto il pranzo e il servizio al ristorante, puoi lasciare una mancia del 10%. Ma in linea di principio, la mancia in Slovenia è facoltativa.

servizi igienici

Ci sono pochi bagni pubblici in Slovenia, ad eccezione delle stazioni ferroviarie e degli autobus, dove è consuetudine lasciare una piccola quantità. Tuttavia, puoi sempre recarti in un bar o in un bar, ma in questo caso è consuetudine chiedere o ordinare prima un drink. Tutti i servizi igienici in Slovenia sono molto puliti.

Uffici del Turismo

L'Ente Sloveno per il Turismo ha un sito web molto utile www.slovenia.info. Il Centro informazioni turistiche di Lubiana si trova in: Krekov trg 10, tel.: 01-306-45-75.

Ci sono anche uffici turistici della Slovenia a Londra, Bruxelles, Milano, Monaco e Vienna. Non ci sono filiali dell'Ente per il Turismo al di fuori dell'Europa.

La maggior parte delle città e paesi della Slovenia ha i propri centri turistici (TIC). Ecco le coordinate di alcuni di essi:

Lubiana: Adamic-Lundrovo nabrezje 2, vicino al Triplo Ponte, tel.: 01-306-12-15; www.visitljubljana.si. Ci sono piccoli uffici turistici alla stazione e all'aeroporto.

Nord Ovest

• Bled: Cesta svobode 10, tel.: 04-574-11-22; www.bled.si
• Bohinj: Ribcev Laz 48, tel.: 04-574-60-10; www.bohinj.si
• Bovec: Trg golobarskih zrtev 8, tel.: 05-384-19-19; www.bovec.si
• Kamnik: Glavni trg 2, tel.: 01-831-82-50; www.kamnik-tourism.si
• Caporetto: Trg svobode 16, tel.: 05-386-04-90; www.doline-soce.si
• Kranj: Koroska cesta 29, tel.: 04-236-30-30; www.turisticnodrustvo-kranj.si
• Kranjska Gora: Ticarjeva 2, tel.: 04-580-94-90; www.kranjska-gora.si
• Radovljica: Gorenjska cesta 1, tel.: 04-531-53-00
• Škofja Loka: Mestni trg 7, tel.: 04-512-02-68; www.skoljaloka.si

sud-ovest

• Idrija: Vodnikova 3, tel.: 05-374-39-16; www.idrija-turizem.si
• Isola: Soncno nabrezje 4, tel.: 05-640-10-50; www.isola.eu
• Capodistria: Titov trg 3, tel.: 05-664-64-03; www.koper.si
• Nova Gorica: Bevkov trg 4, tel.: 05-330-46-00; www.novagorica-turizem.com
• Pirano: Tartinijev trg 2, tel.: 05-673-44-40; www.portorose.si
• Portorose: Obala 16, tel.: 05-674-22-20; www.portorose.si
• Grotte di Postumia: Jamska cesta 9, tel.: 05-720-16-10; www. postojna-cave.com
• Stanjel: Stanjel 42, tel.: 05-769-00-56; www.kras-carso.com

Nordest

• Celje: Krekov trg 3, tel.: 03-428-79-36
• Lutomer: Juresa Cirila 4, tel.: 02-584-83-33; www.jeruzalem.si
• Logarska Dolina: Logarska dolina 9, tel.: 03-838-90-04; www. logarska-dolina.si
• Maribor: Partizanska cesta 6a, tel.: 02-234-66-11; www. maribor-pohorje.si
• Murska Sobota: Zvezna ulica 10, tel.: 02-534-11-30; www. murska-sobota.si
• Ptuj: Slovensk i trg 5, tel.: 02-779-60-11; www.ptuj-tourism.si
• Rogaška Slatina: Zdraviliski trg 1, tel.: 03-581-44-14; www. rogaska-slatina.si

sud-est

• Dolenjske Toplice: Zdraviliski trg 8, tel.: 07-384-51-88
• Novo Mesto: Glavni trg 6, tel.: 07-393 92 63; www.novomesto.si

Trasporto pubblico

Utilizzare i mezzi pubblici in Slovenia è facile e conveniente. Puoi raggiungere la maggior parte dei posti da Lubiana in 2 ore, quindi non dovrai passare la notte in treno.

Autobus

I biglietti dell'autobus sono economici e gli autobus passano frequentemente. La rete delle linee di autobus è molto più ampia della rete ferroviaria, quindi i residenti locali preferiscono utilizzare gli autobus. Puoi raggiungere quasi ogni angolo del paese, anche se a volte devi effettuare dei trasferimenti.

Stazione degli autobus di Lubiana: tel.: 1991 (dai telefoni sloveni); www.ap-ljubljana.si

Stazione degli autobus di Maribor: tel.: 02-235-02-12; www.veolia-transport.si. Stazione degli autobus di Capodistria: tel.: 05-639-52-69.

I biglietti per i treni sono economici, le condizioni di viaggio sono abbastanza comode. Ma a causa del paesaggio montuoso del paese, la rete ferroviaria non è estesa come quella degli autobus. I treni più frequenti e veloci collegano Lubiana e Maoibor e Lubiana e Koper.

Stazione di Lubiana: tel.: 01-291-33-32; www.slo-zeleznice.si. Stazione ferroviaria di Maribor: tel.: 02-292-21-00. Stazione Capodistria: tel.: 05-639-52-63. Da segnalare le vecchie locomotive a vapore che circolano su alcune linee durante la stagione turistica. È possibile ottenere informazioni su www.slo-zeleznice.si facendo clic sul pulsante "In viaggio" e quindi sul collegamento "Treno a vapore".

I taxi sono disponibili in tutte le principali città, ma questi servizi non sono economici. Discutere la tariffa prima dell'imbarco.

Visti e normative doganali

La maggior parte dei turisti stranieri ha bisogno di un passaporto valido per visitare la Slovenia, anche se i cittadini dell'Unione Europea e della Svizzera possono entrare nel paese con una carta d'identità e rimanere in Slovenia per un massimo di 30 giorni. Per soggiorni superiori a 90 giorni per i cittadini dell'Unione Europea, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, USA, Canada e Australia il visto non è necessario. I cittadini del Sud Africa richiedono un visto.

La Slovenia è membro dell'Accordo di Schengen, quindi non ci sono controlli alle frontiere con l'Austria e l'Italia.

I cittadini di altri paesi devono visitare www.mzz.gov.si prima del viaggio (solo in sloveno) o presso l'ambasciata slovena nel tuo paese.

Le normative doganali in Slovenia sono simili a quelle di altri paesi dell'UE. Al ritorno dalla Slovenia, puoi portare con te solo ciò che è destinato all'uso personale o come regalo (non rivendibile).

Siti Internet

Internet in Slovenia è molto ben sviluppato. Non sarà difficile per un turista trovare un Internet cafè in qualsiasi grande città e centro turistico. In genere, tali stabilimenti sono aperti dalle 10:00 alle 22:00. Molti grandi hotel hanno condizioni per l'utilizzo di Internet.

www.slovenia.info è il miglior sito web di proprietà dell'Ente Sloveno per il Turismo. Qui troverai le informazioni più accurate su alloggi, trasporti e attività nel paese.
www.sloveniatimes.com è il sito di un quotidiano in lingua inglese che si occupa di sport, cultura, stile di vita ed eventi.
www.uvi.si - sito web del servizio di pubbliche relazioni del governo. Qui sono inseriti comunicati stampa sulla vita nel paese in inglese.
www.ljubljanalife.com è una rivista interattiva sulla vita culturale della capitale.

Slovenia: le informazioni più dettagliate sul paese con una foto. Luoghi d'interesse, città della Slovenia, clima, geografia, popolazione e cultura.

Slovenia

La Slovenia è un piccolo stato dell'Europa centrale con una natura meravigliosa, una storia e un'economia dinamica. Il paese è membro dell'Unione Europea e dell'Accordo di Schengen. La Slovenia si trova all'incrocio tra i Balcani e l'Europa centrale, nella parte orientale delle Alpi e nell'Adriatico settentrionale. Il paese confina a nord con l'Austria, a ovest con l'Italia, a sud-est con la Croazia, a nord-est con l'Ungheria.

Questo stato alpino orientale, nonostante le sue ridotte dimensioni, si trova al crocevia di importanti rotte europee. Anche oggi la Slovenia sta diventando sempre più popolare tra i turisti grazie alle sue attrazioni naturali e storiche e ai prezzi più bassi rispetto all'Italia e all'Austria.

Geografia e natura

La piccola Slovenia vanta una grande diversità geografica. Le Alpi sorgono a nord-ovest, la pianura del Medio Danubio si estende a nord-est, gli altipiani dinarici a sud e la costa adriatica a ovest. Per la maggior parte, la Slovenia è un paese montuoso. Le montagne occupano circa il 40% del territorio. La Slovenia è bagnata anche dal Mar Adriatico. La costa del mare ha una lunghezza di circa 30 km.

I grandi fiumi Sava e Drava (un affluente del Danubio) attraversano il territorio della Slovenia. Ci sono anche molte pittoresche montagne e laghi glaciali nel paese. I più grandi sono il lago di Bled e Bohinjsko. Di interesse sono molte grotte carsiche -, grotte di Shkotsyansky, ecc.

Anche la natura della Slovenia è molto varia. Quasi la metà del territorio del paese è ricoperta da foreste, i paesaggi della steppa si trovano sugli altopiani, i boschi di conifere e i prati alpini in montagna e la costa adriatica si abbandonerà alla vegetazione mediterranea.

Clima e tempo

La diversità geografica ha lasciato il segno sul clima. Il territorio della Slovenia è climaticamente eterogeneo: sulla costa il clima è mediterraneo, in montagna - continentale, nella parte pianeggiante - temperato continentale.

L'estate è generalmente un clima caldo con piogge poco frequenti. Gli inverni sono miti con lievi gelate. In montagna il tempo è molto più rigido e c'è molta neve.

Il periodo migliore per visitare

La Slovenia è un paese visitabile tutto l'anno. La stagione turistica più alta è giugno-agosto. Il periodo migliore per visitare la Slovenia è aprile-maggio e settembre-ottobre. In questo momento ci sono pochi turisti, asciutti e caldi. Questo è un ottimo momento per fare escursioni, esplorare la natura e le attrazioni del paese.

La stagione più bassa è novembre-marzo (tranne le vacanze di Natale). Le piste da sci sono aperte in montagna in inverno. La stagione sciistica dura da dicembre a marzo.

Storia

Gli antenati sloveni giunsero in queste terre nel VI secolo. Nel VII secolo qui si formò uno dei primi stati slavi, che a metà dell'VIII secolo cadde sotto il protettorato dello stato franco. Grazie all'influenza dei Franchi, gli sloveni divennero cristiani.

I primi documenti in sloveno risalgono all'inizio dell'XI secolo. Nel XIV secolo la Slovenia divenne parte dell'Impero asburgico e rimase parte dell'Austria-Ungheria fino alla prima guerra mondiale.

A seguito della prima guerra mondiale, la costa slovena passò all'Italia e il resto del paese entrò a far parte del Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, poi chiamato Jugoslavia. Il Regno di Jugoslavia cessò di esistere durante la seconda guerra mondiale. Di conseguenza, è emersa la repubblica federale socialista di Jugoslavia. La Slovenia ha ottenuto l'indipendenza nel 1991.

Valuta e denaro

La valuta della Slovenia è l'euro. Molti negozi e ristoranti accettano carte di credito.

Una camera d'albergo per due persone può essere affittata per 30-40 euro (i prezzi variano notevolmente a seconda della stagione, della classificazione dell'hotel e della sua posizione). La cena o il pranzo in un ristorante e bar avrà un costo di 20-30 euro. Una pinta di birra costa 2-4 euro. Le mance sono generalmente incluse nel conto. In caso contrario, è consuetudine lasciare il 10-15% dell'importo della fattura.

Lingua e popolazione

La lingua ufficiale è lo sloveno. Appartiene al gruppo delle lingue slave. Molte persone parlano inglese. Nelle zone vicine all'Italia, puoi incontrare persone che conoscono l'italiano e al confine con l'Austria - il tedesco.

La popolazione della Slovenia è rappresentata principalmente da sloveni. Molti gli immigrati dall'ex Jugoslavia. Più della metà della popolazione è cattolica. Gli sloveni sono una nazione piuttosto amichevole e accogliente. Quando si saluta, è consuetudine stringere la mano.

Divisione amministrativa

Divisioni amministrative della Slovenia sulla mappa.

Sicurezza

La Slovenia è un paese abbastanza sicuro. Secondo le statistiche, il 90% dei reati riguarda il furto. Pertanto, le regole di sicurezza di base: non lasciare le cose incustodite, fare più attenzione nei luoghi affollati, rimuovere gli oggetti di valore in macchina. Se necessario, puoi chiamare il 112 per la polizia o l'assistenza medica.

Come arrivare là

In aereo

Il principale aeroporto internazionale della Slovenia si trova vicino alla capitale Lubiana. Ci sono anche opzioni per attraversare gli aeroporti di Pola, Trieste e Venezia.

Con il bus

Con il treno

In macchina

La Slovenia ha ottimi collegamenti stradali con i paesi vicini. Grazie alle buone strade e alle ridotte dimensioni, è molto comodo girare il paese in auto. Per viaggiare, è necessario acquistare un permesso speciale: una vignetta.

Gastronomia

La cucina slovena è una sorta di sintesi della cucina austriaca e italiana. Qui nel menu puoi trovare schnitzel e strudel austriaci, pasta italiana, risotti e pizza, gulasch ungherese. Tra i piatti locali spiccano le sembianze dei nostri štruklji gnocchi con ripieni diversi, il maiale essiccato (prosciutto), gli gnocchi di patate, la zuppa di fagioli, una specie di polenta all'italiana, le costine all'aglio, la tradizionale torta di potica slovena.

La cucina slovena è molto abbondante. Tipicamente, il pasto comprende zuppa di manzo e pollo con tagliatelle all'uovo, un secondo piatto di carne di manzo, maiale, pollo e tacchino, i frutti di mare sono comuni sulla costa.

Le bevande alcoliche sono dominate da birra e vino. Tra le birre locali, le più comuni sono Laško e Union. Dal caffè analcolico è molto popolare.

Le catene internazionali di fast food operano nelle principali città e destinazioni turistiche. La Slovenia ha anche grandi catene di supermercati: Lidl, Leclerc, Aldi, Mercator.

Città della Slovenia

Le città della Slovenia sono tranquille, piccole e piuttosto pittoresche. La capitale e la città più grande del paese è Lubiana. In esso non troverai attrazioni famose in tutto il mondo, non correrai in giro cercando di catturare tutto. Qui puoi concentrarti su piacevoli passeggiate e conoscere la città.

Luoghi e luoghi interessanti della Slovenia

I luoghi e le attrazioni più interessanti della Slovenia:

Il Lago di Bled è il lago più bello delle Prealpi. Splendidi paesaggi naturali, monumenti architettonici e l'acqua più pura in cui è possibile fare il bagno in estate. Bled è considerata la migliore località slovena.

Uno dei castelli più antichi della Slovenia e uno dei più bei castelli d'Europa. Il castello gotico fu fondato nel XII secolo e arroccato sull'orlo di un'ampia rupe. Situato a 10 km dalla città di Postumia.

Postojnska Jama è una delle attrazioni più visitate della Slovenia. Si tratta di un sistema di grotte carsiche con una lunghezza di oltre 20 km. Circa 5 km sono aperti al pubblico. Questa è la più grande attrazione sotterranea del mondo accessibile ai turisti.

Il castello di Otočec è un antico castello medievale a 7 km dalla città di Novo Mesto. Costruito su una piccola isola nel XIII-XIV secolo.

Il Triglav è l'unico parco nazionale in Slovenia e uno dei suoi simboli. Comprende i più bei paesaggi alpini, fiumi di montagna, laghi e la vetta più alta del paese: il monte Triglav.

Slovenia- Repubblica di Slovenia, stato nel sud dell'Europa. Il nome Slovenija deriva dall'etnonimo Sloveni Prasl. forme dell'etnonimo slavi, cioè il territorio degli sloveni. Moderno dal suo nome è formato l'omonimo della popolazione principale del paese sloveni (slovenci). Geografico ... ... Enciclopedia geografica

Slovenia- Slovenia. Alpi Giulie. SLOVENIA (Repubblica di Slovenia), uno stato nel sud dell'Europa, a sud-ovest è bagnata dal Mar Adriatico. L'area è di 20,3 mila km2. La popolazione è di 2 milioni di persone, l'88% sono sloveni. La lingua ufficiale è lo sloveno. Credenti... ... Dizionario enciclopedico illustrato

Slovenia- (Slovenija), Repubblica Socialista di Slovenia, una delle repubbliche della Jugoslavia. Sul territorio della Slovenia sono state rinvenute piccole plastiche del Paleolitico, ceramiche neolitiche con ornamenti geometrici incisi, vicino ai monumenti della Puglia... Enciclopedia dell'arte

Slovenia- (Slovenia), piccolo stato balcanico a est dall'Italia, sloveni, che apparteneva a ovest. Slavi, dal XIV secolo. fino al 1918 furono sotto il dominio degli Asburgo.Dopo la prima guerra mondiale, la maggior parte di loro entrò nel neonato Regno dei Serbi, Croati ... La storia del mondo

Slovenia- n., numero di sinonimi: 1 paese (281) Dizionario dei sinonimi ASIS. V.N. Trishin. 2013... Dizionario dei sinonimi

SLOVENIA- Fino al 1993 faceva parte della Jugoslavia. Si trova nelle Alpi Giulie, nel bacino dei fiumi Sava e Drava. Il territorio è di 20,3 mila chilometri quadrati, la popolazione è di circa 2 milioni di persone (1990). Vengono sviluppati metallurgia ferrosa e non ferrosa, costruzione di macchine utensili. In agricoltura, preo... Allevamento ovino mondiale

Slovenia- (Slovenija) La Repubblica Socialista di Slovenia (Socijalistička Republika Slovenija), una repubblica all'interno della Jugoslavia (SFRY), nell'estremo nord-ovest del paese, confina a ovest con l'Italia ea nord con l'Austria. Accesso al Mare Adriatico nella zona ... ... Grande enciclopedia sovietica

Slovenia- Repubblica di Slovenia Republika Slovenija ... Wikipedia

SLOVENIA- La Repubblica di Slovenia, stato all'incrocio dell'Europa continentale con le penisole balcaniche e appenniniche. Il suo confine settentrionale con l'Austria corre per la maggior parte parallelo al fiume. Drava, a ovest il paese confina con l'Italia, a sud e sud-est con ... ... Enciclopedia Collier

Slovenia- (Slovenija), la Repubblica di Slovenia, uno stato nel sud dell'Europa centrale. 20,3 mila km2. Popolazione 1,96 milioni (1996), per lo più sloveni. Popolazione urbana 50,5% (1991). I credenti sono per lo più cattolici. La lingua ufficiale è lo sloveno. ... ... dizionario enciclopedico

Slovenia- La Repubblica di Slovenia Struttura dello Stato Sistema giuridico Caratteristiche generali Civile e rami del diritto penale Diritto e procedura penale Sistema giudiziario. Autorità di controllo Stato nel sud dell'Europa centrale. Territorio 20,3 mila ... Gli ordinamenti giuridici dei paesi del mondo. Riferimento enciclopedico

Libri

• Slovenia. Croazia, Marina Alekseevna Ulybysheva, la serie The World Travel Guide ti invita nei Balcani - dove le Alpi e il Mediterraneo si incontrano: in Slovenia - un'oasi verde d'Europa con montagne, laghi, sorgenti minerali; ... Categoria: Guide Serie: Viaggio nel mondo Editore: Città Bianca, Acquista per 1091 rubli
• Slovenia. Croazia, Ulybysheva MA , Guide Series 171; World Travel 187; ti invita nei Balcani - dove le Alpi e il Mediterraneo si incontrano: in Slovenia - un'oasi verde d'Europa con montagne, laghi, minerali ... Categoria: Europa Serie: Viaggio nel mondo Editore: