Qual è il forte menzionato nell'antica espressione "camminare per il forte"? Cosa significa tenere le mani al sicuro.

Fert, Fertik. La fusione di due diverse parole di composizione omonima si rifletteva nella storia della parola in primo luogo.

In primis in primo luogo(o primo) è il nome della 22a lettera dell'antico alfabeto russo. Questa parola è annotata da Acad. I. I. Sreznevsky già nell'antico monumento russo del XIV secolo (Gr. Naz. dall'interpretazione di Nik. v. Op. 11.2.86–87): voce, avanzata fert riposare, ma che cazzo (faskapaskha)."

“Drevlezh è indignato con Philip, suo genero, come se primo nomina una lettera ( διά το φι γράμμα )" (Georg. Amartol. Uvarovsk. sp., l. 281–282). “Teodora, Teofane... questi nomi e simili sim all'inizio in primo luogo fornitura, non fita» (Sreznevsky, 3, p. 1350). In questo senso, la parola in primo luogo utilizzato fino all'inizio del 18° secolo. Nel XVIII sec. la parola tedesca fertig è stata presa in prestito dalla lingua russa nel significato di "pronto" e ha ricevuto un significato comprovato: "smart dandy, dandy (fertik)".

I dati estratti dal "Dizionario dell'Accademia Russa" (1806-1822, parte 6, p. 1103) sono indicativi. Qui troviamo: Fertik, ka, s. m.2 sk. diminuire. gente comune. significa dandy."

« in primo luogo, e, pag. m.2 sk. il nome della ventitreesima lettera dell'alfabeto slavo russo” (Dizionario dell'Accademia slava, 1822, parte 2, p. 1103). È curioso che già qui il ripensamento folk-etimologico della parola fertig(fertik) come forma dispregiativa (vale a dire, evidenziando nella sua composizione un suffisso diminutivo -ik) cfr. tavola - tavola; chiodo - garofano; colore - fiore; cfr. fiore eccetera.). Ciò significa che la parola fertik entra nel 18° secolo. in associazione, cioè connessione semantica ed etimologica con la parola primo– per la loro parziale omonimia. Tuttavia, nella stessa parola in primo luogo il significato del dandy non è stato ancora notato.

Nel dizionario del 1847 (4, p. 386) troviamo quasi le stesse informazioni: “ Fertik, come. M. 1. Mente. le parole in primo luogo. 2. Un dandy che si tiene come una F. Sta in piedi fertik» . « in primo luogo, come. m. il nome della lettera, nell'alfabeto slavo il ventiduesimo, e nel ventunesimo russo ”(ibid.).

Già qui - senza alcuna circonlocuzione - si afferma che tra fertik e in primo luogo si è stabilito un nesso etimologico e derivativo interno e quello fertik preso come forma diminutiva della parola in primo luogo. Tuttavia, anche qui la parola in primo luogo non definito come un dandy, un dandy.

Altrimenti, V. I. Dahl: “ in primo luogo m., lettera F. Fertik, diminuire .: dandy, dandy. In piedi fert, backup fert con entrambe le mani ai lati. Questo sono io (Napoleone. - VV) Vado dalla signora, fert Mi appoggerò sui miei fianchi» (parole di Dahl, 4, p. 549).

Illustrazione fraseologica fertik("Costa fertik”) porta a un'indicazione di una connessione metaforica con la lettera F figura sicura di sé e sui fianchi di un dandy "braccia ai lati, occhi al soffitto". Qui è dove l'espressione " stare un forte» . Così è stato cantato in una canzone di un vecchio soldato:

Il re di Germania, il re del grano,

Sguardo di pollo, naso di mirtilli rossi,

Braccia fert sotto la canna

E l'anima è tutta in una patch.

È curioso che nel dizionario di D.N. Ushakov (4, p. 1070) la parola fertik percepito solo come una forma diminutiva e denigratoria di in primo luogo nel significato di "dandy", comune nel linguaggio comune. la parola è in primo luogo così definiti: 1. Il vecchio nome per la lettera "F". 2. Un dandy, una persona compiaciuta e sfacciata (colloquialmente sprezzante). Cos'è questo in primo luogo scoperto?" - Fiordo stand (guarda, guarda ecc.) - akimbo (in modo che assomigli alla lettera "f") sfacciato, sfacciato. Mani sui fianchi, guarda con entusiasmo, guarda il fert - guarda, si solo sputare(Dostoevskij), Ragazzo artigiano - sembra un ferth(Nekrasov)".

(Vinogradov V.V. Sullo studio delle questioni dell'omonimia // Slawisch-deutsche Wechselbeziehungen in Sprache, Literatur und Kultur. Berlin, Verlag Academie, 1969, pp. 278–279).

cammina il fert

forzare, alla moda, ostentare, ostentare, mettersi in mostra, mettersi in mostra, mantenere lo stile

  • - Vedi CORAGGIO - CORAGGIO -...

    IN E. Dal. Proverbi del popolo russo

  • - Guarda essere all'orecchio...

    Grande dizionario di detti russi

  • - FERT, ehm...

    Dizionario esplicativo di Ozhegov

  • - FERT, ehm...

    Dizionario esplicativo di Ozhegov

  • - Fert avv. qualità.-circostanze. svelare 1. Braccia sui fianchi, mani sui fianchi; in modo che la forma sia simile alla lettera firth I. 2. Usata come definizione incoerente ...

    Dizionario esplicativo di Efremova

  • - f "fertom, avv ...

    Dizionario di ortografia russa

  • - importante. mer Appena mi sono sposato e ho preso in dote questa casa, ho pensato che non ci fossero persone più ricche o migliori di me. Fertom camminava. Ostrovskij. Jolly. undici...

    Dizionario esplicativo-fraseologico di Michelson

  • - Fertom tirarsi su è importante. . mer Appena mi sono sposato e ho preso in dote questa casa, ho pensato che non ci fossero persone più ricche o migliori di me. Fertom camminava. Ostrovskij. Jolly. undici...

    Dizionario fraseologico esplicativo Michelson (originale orf.)

  • - agg., numero di sinonimi: 13

    Dizionario dei sinonimi

  • - mettersi in mostra, mettersi in mostra, figurare, camminare con un firth, alla moda, ostentare, mettersi in mostra, mantenere uno stile, mettersi in mostra, tirare fuori, forzare, trionfare, ...

    Dizionario dei sinonimi

  • - agg., numero di sinonimi: 4 akimbo akimbo, mani sui fianchi, mani sui fianchi...

    Dizionario dei sinonimi

  • - agg., numero di sinonimi: 3 akimbo, in piedi con le mani sui fianchi, appoggiate le mani sui fianchi ...

    Dizionario dei sinonimi

  • - stai in piedi con le mani sui fianchi, sui fianchi, appoggia le mani su ...

    Dizionario dei sinonimi

  • - ...

    Dizionario dei sinonimi

  • - avverbio, numero di sinonimi: 1 compiaciuto...

    Dizionario dei sinonimi

  • - agg., numero di sinonimi: 15

    Dizionario dei sinonimi

"Fert walk" nei libri

COME HO IMPARATO A CAMMINARE

Dal libro Quasi sul serio... autore Nikulin Yuri Vladimirovich

COME HO IMPARATO A CAMMINARE Crea leggende su te stesso. Gli dei hanno iniziato con questo. Stanislav Jerzy Lec PER LA PRIMA VOLTA AL CIRCO Non dimenticherò mai il giorno in cui mio padre portò me, un bambino di cinque anni, al circo. Tuttavia, all'inizio non sapevo dove stavamo andando. Ricordo che mio padre disse: - Yura, andiamo

Come ho imparato a camminare

Dal libro Quasi sul serio... [Con illustrazioni dell'autore] autore Nikulin Yuri Vladimirovich

Come ho imparato a camminare per la prima volta nel circo Crea leggende su te stesso. Gli dei hanno iniziato con questo. Stanislav Jerzy Lec Non dimenticherò mai il giorno in cui mio padre portò me, un bambino di cinque anni, al circo. Tuttavia, all'inizio non sapevo dove stavamo andando. Ricordo che mio padre disse: - Yura, andiamo

Camminerai!

Dal libro L'erba che sfondava l'asfalto autore Cheremnova Tamara Aleksandrovna

Camminerai! Dobbiamo rendere omaggio alla casa di Novokuznetsk, non appena sono arrivato qui, hanno immediatamente iniziato a portarmi dai neurologi - nello stesso 1997, alla fine di novembre e dicembre. Con le migliori intenzioni! Per guarire e guarire! Tuttavia, ora, dopo le dieci

Come posso camminare più comodamente

Dal libro Come percepisco, immagino e comprendo il mondo che mi circonda autore Skorochodova Olga Ivanovna

Com'è più comodo per me camminare Tutti, ovviamente, capiscono che non vado in giro per la città da solo. Ma quando cammino per strada con un compagno vedente, allora, in primo luogo, lo prendo per un braccio, e in secondo luogo, cammino sul lato destro. Lo faccio perché, se mi prendono per un braccio, non percepisco bene i passi dei miei compagni,

Come andare a scuola e percorrerla?

Dal libro Inghilterra. Biglietto di sola andata autore Volsky Anton Aleksandrovic

Come andare a scuola e percorrerla? La frequenza nelle scuole britanniche è presa molto sul serio. Alla fine del trimestre, insieme ai voti, ai genitori vengono fornite informazioni sui giorni persi dal bambino. Inoltre, assenteismo senza una buona ragione e commesso per

Andare a fare la spesa

Dal libro Come fare soldi l'autore Deltsov Victor

Andare a fare la spesa Vantaggi: Capacità di ricevere mance generose; Tempo libero Svantaggi: Difficoltà a trasportare borse della spesa Abilità richieste: Responsabilità; Capacità di camminare velocemente. Inventario: Una borsa piena di soldi. Attualmente, centinaia

4. Imparare a camminare?

Dal libro Playing Science. 50 fantastiche scoperte che farai con tuo figlio di Sean Gallagher

4. Imparare a camminare? Età: 0-3 mesi Livello di difficoltà: Basso Campo di studio: Riflessi primitivi Esperimento Afferrare un bambino sveglio per le ascelle e tenerlo in posizione verticale con i piedi che toccano una superficie dura e piana,

COME HO IMPARATO A CAMMINARE

Dal libro Quasi sul serio autore Nikulin Yuri Vladimirovich

COME HO IMPARATO A CAMMINARE Crea leggende su te stesso. Gli dei hanno iniziato con questo. Stanislav Jerzy Lec PER LA PRIMA VOLTA AL CIRCO Non dimenticherò mai il giorno in cui mio padre portò me, un bambino di cinque anni, al circo. Tuttavia, all'inizio non sapevo dove stavamo andando. Ricordo che mio padre disse: - Yura, andiamo a fare una passeggiata, - e

Come camminare

Dal libro Enciclopedia medica domestica. Sintomi e cura delle malattie più comuni autore Team di autori

Come camminare correttamente Quando si cammina, è importante mantenere la postura corretta, poiché è in questa posizione che la colonna vertebrale lavora di più ed è più vulnerabile a varie lesioni. Se hai una colonna vertebrale forte e allungata, quando cammini, l'impatto dei dossi

Non andare dall'indovino

Dal libro La pubblicità russa sui volti l'autore Golfman Joseph

Non andare da un indovino Sono previsti cambiamenti rivoluzionari in Yandex nei prossimi due o tre anni? Sì, sono attesi. Ma non lo dirò, perché non voglio rendere la vita più facile ai concorrenti. K.: Arkasha, ma in termini generali è possibile?Ora stiamo lavorando con un web aperto. Ma

Come camminare sul marciapiede

Dal libro Etichetta e protocollo aziendale. Guida rapida per il professionista autore Bennet Karol

Come camminare sul marciapiede Le regole tradizionali dell'etichetta dicono che quando si cammina sul marciapiede con una donna, un uomo cammina sempre all'esterno del marciapiede, che è più vicino alla strada. Molti uomini più anziani preferiscono andare all'esterno. Questa regola è stata sviluppata in quelli

"Devi camminare!"

Dal libro TETTO CESAREO: Via d'uscita sicura o minaccia per il futuro? di Auden Michel

"Devi camminare!" Una volta ero a casa di una donna che stava appena iniziando a partorire. Eravamo seduti con suo marito al tavolo in cucina, e poi all'improvviso è uscita la futura mamma. Si voltò verso di me, come per chiedere pietà: "Sono stanca!" La mia risposta è stata la più semplice: "Se sei stanco, vai a sdraiarti".

Come camminare

Dal libro Fondamenti di sicurezza personale autore Samoilov Dmitrij

Come camminare Il sistema Fairbairn utilizza passi normali e naturali. Nessun movimento di scivolamento, tutti i tipi di fronzoli come "prima la punta tocca il pavimento e solo dopo il tallone" e trucchi simili in camera. Il piede si alza abbastanza in alto durante il passo e

1. Un buon nome è meglio di un abito costoso e il giorno della morte è il giorno della nascita. 2. È meglio andare in una casa di lutto per i morti che andare in una casa di banchetto; poiché tale è il fine di ogni uomo, e il vivente lo aggiungerà al suo cuore. 3. Lamentarsi è meglio che ridere; perché la tristezza del viso migliora il cuore. 4. Il cuore dei saggi è dentro

autore Lopukhin Alexander

1. Un buon nome è meglio di un abito costoso e il giorno della morte è il giorno della nascita. 2. È meglio andare in una casa di lutto per i morti che andare in una casa di banchetto; poiché tale è il fine di ogni uomo, e il vivente lo aggiungerà al suo cuore. 3. Lamentarsi è meglio che ridere; perché la tristezza del viso migliora il cuore. 4.

8. E ci sarà una strada maestra, e la via per essa sarà chiamata la via dei santi: l'impuro non la camminerà; ma sarà solo per loro; coloro che seguono questa strada, anche gli inesperti, non si smarriranno. 9. Il leone non ci sarà e la bestia predatrice non vi salirà; lì non si troverà, ma i redenti cammineranno.

Dal libro Bibbia esplicativa. Volume 5 autore Lopukhin Alexander

Pensiamo. Le prime due opzioni denotano persone o oggetti che potrebbero effettivamente camminare in senso letterale e figurato. Quindi, il primo potrebbe essere un grado importante e camminare tra i soldati a testa alta. Nel secondo caso, la regina è il pezzo degli scacchi più importante che si muove in tutte le direzioni. Per qualche ragione, tutte le riflessioni ci portano all'idea che camminare in un forte significhi essere importanti.

Quindi, dov'è la lettera F in questo caso, a cosa oa chi assomiglia questa cifra? La lettera F sembra un uomo che si mette le mani sui fianchi. E questa lettera ai vecchi tempi si chiamava Firth, quindi tutte le lettere dell'alfabeto avevano il loro nome. Così hanno iniziato a chiamare la persona che ha preso una posa del genere. Nel corso del tempo, l'espressione camminare su un firth o stare in piedi su un firth è arrivata a significare "dare arie, essere spavaldi, essere compiaciuti".

Quindi la risposta corretta a questa domanda è la numero tre: una lettera dell'alfabeto.


È anche interessante conoscere il significato delle espressioni:

  • Cosa significa la frase "andare in giro"?
  • Cosa significa l'espressione "sul monte Kudykina"?
Caricamento in corso...Caricamento in corso...