Akathista a Nicola del Giappone. Akathista a Nicola del Giappone pari agli apostoli: Preghiere

Kondak 1

Scelto Miracolista e giusto servitore di Cristo, emana al mondo intero la preziosa misericordia del mondo e l'inesauribile mare di miracoli, ti lodo con amore, San Nicola; ma tu, come se avessi audacia verso il Signore, liberami da tutti i problemi, ma ti chiamo: rallegrati, Nicholas, grande Wonderworker.

Ikos 1

Un angelo in forma di essere terreno per natura, ti mostra il Creatore di tutte le creature; dopo aver visto la fruttuosa gentilezza della tua anima, beato Nicola, insegna a tutti a gridarti: Rallegrati, purificato dal grembo materno; rallegrati, anche santificato fino alla fine. Rallegrati, sorprendendoti con la nascita dei tuoi genitori; Rallegrati, rivelando la forza dell'anima Abie a Natale. Rallegrati, giardino della terra promessa; Rallegrati, fiore della semina divina. Rallegrati, vigna virtuosa dell'uva di Cristo; Rallegrati, albero miracoloso del paradiso di Gesù. Rallegrati, krine della vegetazione celeste; Rallegrati, pace del profumo di Cristo. Rallegrati, perché scaccerai i singhiozzi; rallegrati, perché porti gioia. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 2

Vedendo il tuo mondo come un'effusione, Dio saggio, siamo illuminati da anime e corpi, il meraviglioso portatore di mirra è vivificante, Nicholas, comprensione: i miracoli sono come acque che sgorgano per grazia di Dio, salda coloro che piangono fedelmente verso Dio: Alleluia.

Ikos 2

Mente irragionevole, ammonendo sulla Santissima Trinità, eri a Nicea con i santi padri il paladino della confessione della fede ortodossa: eri uguale al Padre del Figlio, ti confessi, coesistente e co-trono, Aria denunciò i pazzi . Per amore della fede, ho imparato a cantarti: Rallegrati, grande pilastro della pietà; Rallegrati, città del rifugio fedele. Rallegrati, solido rafforzamento dell'Ortodossia; Rallegrati, anche l'onesto della Santissima Trinità ha portato lode. Rallegrati, tu che predichi il Figlio è uguale al Padre; Rallegrati, Aria, infuriata, si allontanò dalla Cattedrale dei Santi. Rallegrati, padre, gloriosa bellezza dei padri; Rallegrati, saggia gentilezza di tutti i saggi di Dio. Rallegrati, emettendo parole di fuoco; Rallegrati, istruisci bene il tuo gregge. Rallegrati, come è affermata la tua fede; Rallegrati, perché per te l'eresia è rovesciata. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 3

Con il potere che ti è stato dato dall'alto, hai tolto ogni lacrima dal volto del padre Nicola sofferente, portatore di Dio: l'affamato sembrava essere l'alimentatore, nella torcia della ruga esisteva un giusto sovrano, malato di guarigione e ogni soccorritore apparve a tutti, gridando a Dio: Alleluia.

Ikos 3

Avendo veramente, padre Nicola, un canto ti è cantato dal Cielo per essere, e non dalla terra: come può qualcuno da una persona essere in grado di predicare la tua santa grandezza? Ma noi, sopraffatti dal tuo amore, ti gridiamo: Rallegrati, in forma di agnelli e pastori; Rallegrati, santo purificatore della morale. Rallegrati, ricettacolo di grandi virtù; Rallegrati, santa e pura dimora. Rallegrati, lampada tutta luminosa e tutta amorevole; Rallegrati, luce dorata e immacolata. Rallegrati, degno interlocutore degli Angeli; Rallegrati, buon maestro degli uomini. Rallegrati, regola di pia fede; Rallegrati, immagine della mitezza spirituale. Rallegrati, perché con te ci liberiamo delle passioni corporee; rallegrati, perché siamo pieni di dolcezza spirituale da parte tua. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 4

Una tempesta di smarrimento mi confonde la mente, quanto è degno di cantare i tuoi miracoli, beato Nicola; nessun altro posso svanire, se solo avessi molte lingue e volessi parlare; ma meravigliosamente a Dio, che in te è glorificato, osiamo cantare: Alleluia.

Ikos 4

Ascoltando, il saggio Nicola, la grandezza vicina e lontana dei tuoi miracoli, come se attraverso l'aria con ali leggere e piene di grazia, hai imparato ad anticipare coloro che sono nei guai, liberando presto da coloro che ti gridano in questo modo : Rallegrati, liberazione dal dolore; rallegrati, elemosina di grazia. Rallegrati, banditore di mali imprevisti; Rallegrati, desiderato piantatore del bene. Rallegrati, pronto consolatore di coloro che sono in difficoltà; Rallegrati, terribile punitore dei trasgressori. Rallegrati, abisso di miracoli, effuso da Dio; Rallegrati, tavoletta della legge di Cristo, scritta da Dio. Rallegrati, forte erezione cadente; Rallegrati, giusta affermazione. Rallegrati, perché da te ogni adulazione è esposta; rallegrati, perché attraverso di te tutta la verità si avvera. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 5

La stella divina ti è apparsa, istruendo il liuto fluttuante sul mare, anche se a volte la morte viene presto, altrimenti ti appariresti chiamandoti in aiuto, il Taumaturgo San Nicola; è già vergognoso per un demone volante e vietando a chi vuole affondare le navi, le hai scacciate, ma i fedeli ti hanno insegnato a gridare a Dio che ti salva: Alleluia.

Ikos 5

Vedendo le damigelle, per il matrimonio di cattiva povertà per il bene di preparare, la tua grande misericordia ai poveri, il beato padre Nicholas, ha sempre dato tre nodi d'oro al genitore più anziano della loro notte nascondendo tre ori, salvandoti con le tue figlie da la caduta del peccatore. Per questo ascolta da tutti: Rallegrati, grande tesoro di misericordia; Rallegrati, amico del pensiero sulle persone. Rallegrati, cibo e gioia a coloro che ricorrono a te; Rallegrati, pane non mangiato degli affamati. Rallegrati, ricchezza donata da Dio ai poveri che vivono sulla terra; Rallegrati, rapida esaltazione dei poveri. Rallegrati, rapido ascolto dei poveri; Rallegrati, cura piacevole di coloro che piangono. Rallegrati, incontaminate tre vergini; Rallegrati, zelante guardiano della purezza. Rallegrati, speranza inaffidabile; Rallegrati, delizia del mondo intero. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 6

Il mondo intero ti predica, Beato Nicola, un rapido intercessore nei guai, come se molte volte in un'ora viaggiasse sulla terra e navigando per mare, anticipando, aiutando, salvando tutti dal male, gridando a Dio: Alleluia.

Ikos 6

Hai illuminato la luce dell'animale, portando liberazione ai governatori, accettando la morte ingiusta a coloro che hanno, a te, il buon pastore Nicola, chiamando, quando presto il re apparve in sogno, lo spaventò e comandò agli illesi di lasciare loro vanno. Per questo, è molto con loro, e per fortuna ti gridiamo: rallegrati, aiutando coloro che ti invocano diligentemente; Rallegrati, liberando dall'omicidio ingiusto. Rallegrati, salva la calunnia dall'adulazione; Rallegrati, ingiusto distruggi i consigli. Rallegrati, strappa la menzogna come un ragno; rallegrati, esalta gloriosamente la verità. Rallegrati, risoluzione degli innocenti dai vincoli; gioia e risurrezione dei morti. Rallegrati, rivelatore della verità; Rallegrati, distruttore dell'ingiustizia. Rallegrati, perché per mezzo tuo i disubbidienti sono stati liberati dalla spada; rallegrati, perché hai goduto della luce. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 7

Benché l'eretico blasfemo scacci la malizia, la mirra è veramente profumata, il misterioso sei apparso tu, Nicola; Hai salvato il popolo di Mirei e hai riempito il mondo intero della Sua pace piena di grazia. E da noi, l'empia malizia peccaminosa di otzheniye, sì, favorevolmente a Dio, gridiamo: Alleluia.

Ikos 7

Comprendiamo il nuovo Noè, il mentore dell'arca della salvezza, padre San Nicola, che con la sua direzione disperde la tempesta di tutti i feroci, ma porta il silenzio divino a coloro che gridano in questo modo: Rallegrati, oasi tranquilla sopraffatta; Rallegrati, annegando il noto repository. Rallegrati, buon timoniere che galleggia in mezzo all'abisso; Rallegrati, inquietante mare stancante. Rallegrati, guidando coloro che esistono nei turbini; Rallegrati, riscaldando coloro che sono nella feccia. Rallegrati, splendore che disperde l'oscurità triste; Rallegrati, luminare, illuminando tutti i confini della terra. Rallegrati, liberando dall'abisso i peccatori; Rallegrati, getta Satana nell'abisso dell'inferno. Rallegrati, perché con te invochiamo con coraggio l'abisso della misericordia di Dio; rallegrati, come se fossi liberato dal fiume dell'ira, troviamo la pace con Dio. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 8

Uno strano miracolo sta scorrendo verso di te, beato Nicola, la tua chiesa sacra: in essa porti anche una piccola preghiera, la guarigione è gradita per grandi mali, se solo secondo Bose riponessimo in te la nostra speranza, gridando davvero: Alleluia.

Ikos 8

Siete tutti veramente un aiuto per tutti, Nicholas portatore di Dio, e avete radunato tutti coloro che ricorrono a voi, come un liberatore, un alimentatore e un medico veloce per tutte le persone terrene, per la lode di tutti, esortandovi a piangere a te: Rallegrati, fonte di tutte le guarigioni; Rallegrati, feroce aiutante dei sofferenti. Rallegrati, alba, splendente nella notte dei viandanti peccatori; Rallegrati, la rugiada non scorre nel calore delle fatiche. Rallegrati, dona benessere a chi lo richiede; rallegrati, prepara l'abbondanza per coloro che chiedono. Rallegrati, prevedendo molte volte la petizione; Rallegrati, rinnova la forza dei vecchi capelli grigi. Rallegrati, accusatore di molti che hanno sbagliato il sentiero del vero; Rallegrati, fedele servitore dei misteri di Dio. Rallegrati, perché con te calpestiamo l'invidia; rallegrati, perché stiamo correggendo una bella vita con te. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 9

Tutti placano la malattia, il nostro grande intercessore Nicholas, dissolvendo la grazia della guarigione, deliziando le nostre anime, ma rallegrando i cuori di tutti coloro che affluiscono diligentemente al tuo aiuto, gridando a Dio: Alleluia.

Ikos 9

Vediamo i Vetia dei più saggi e malvagi, svergognati da te, Dio saggio Padre Nicholas: Aria è una bestemmiatrice, che divide la Divinità, e Savellia, che mescola la Santissima Trinità, rimprovera, ma ci hai rafforzato nell'Ortodossia. Per questo ti gridiamo: rallegrati, proteggi, difendi la pietà; Rallegrati, spada, abbatti la malvagità. Rallegrati, maestro dei decreti divini; Rallegrati, distruttore di insegnamenti empi. Rallegrati, scala approvata da Dio, per la quale saliamo al cielo; Rallegrati, copri, creato da Dio, dal quale molti sono coperti. Rallegrati, imprudente più saggio con le tue parole; Rallegrati, tu che hai istigato i pigri con le tue maniere. Rallegrati, inestinguibile leggerezza dei comandamenti di Dio; Rallegrati, raggio luminosissimo delle giustificazioni del Signore. Rallegrati, perché i capitoli eretici sono rotti dal tuo insegnamento; rallegrati, perché per te i fedeli sono degni di gloria. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 10

Hai veramente conquistato la tua anima, la tua carne e il tuo spirito, nostro padre Nicholas: taci prima e combatti con i pensieri, hai applicato il pensiero di Dio all'azione, ma hai acquisito una mente perfetta con il pensiero di Dio, anche coraggiosamente con Dio e gli angeli hai parlato, sempre gridando: Alleluia.

Ikos 10

Tu muro a coloro che lodano, beatissimi, i tuoi miracoli e quanti ricorrono alla tua intercessione; lo stesso per noi, nelle virtù dei poveri, dalla povertà, dalle avversità, dai mali e dai bisogni dei vari liberati, gridandoti con amore così: Rallegrati, allontana dalla miseria eterna; Rallegrati, concedendo ricchezza imperitura. Rallegrati, indistruttibile per coloro che hanno fame di verità; Rallegrati, bevanda inesauribile per chi ha sete di vita. Rallegrati, osserva dalla ribellione e dal conflitto; Rallegrati, liberando dai legami e dalla prigionia. Rallegrati, glorioso intercessore nei guai; Rallegrati, grande protettore nelle avversità. Rallegrati, tu che hai rubato molti alla distruzione; Rallegrati, preservando integro innumerevoli. Rallegrati, perché per mezzo tuo i peccatori evitano la morte crudele; Rallegrati, perché da te il penitente riceve la Vita Eterna. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 11

Hai portato il canto della Santissima Trinità più di altri, Beato Nicola, nella mente, nelle parole e nei fatti: con molte prove, i comandi ortodossi sono stati chiariti da te, dalla fede, dalla speranza e dall'amore, istruendoci nella Trinità all'Uno Dio canta: Alleluia.

Ikos 11

Vediamo il raggio luminoso nelle tenebre della vita, inestinguibile, per Dio, la scelta di padre Nicholas: con luci angeliche immateriali parli della luce increata della Trinità, illuminando le anime fedeli, gridando così: Rallegrati, illuminazione dei Tre - Luce del sole; Rallegrati, giorno mattutino del sole che non tramonta. Rallegrati, candela, accesa dalla fiamma divina; Rallegrati, perché hai spento la fiamma demoniaca della malvagità. Rallegrati, luminosa predicazione dell'ortodossia; Rallegrati, luce traslucida dello splendore del Vangelo. Rallegrati, fulmine, bruciante eresia; Rallegrati, tuona, seduttore spaventoso. Rallegrati, vero maestro della mente; Rallegrati, misterioso rivelatore della mente. Rallegrati, come se avessi calpestato il culto della creatura; rallegrati, perché impareremo ad adorare il Creatore nella Trinità. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 12

La grazia data a te da Dio, sapiente, gioendo nella tua memoria, la celebriamo a tempo debito, glorioso padre Nicholas, e affluiamo con tutto il cuore alla tua meravigliosa intercessione; le tue gesta gloriose, come la sabbia del mare e la moltitudine delle stelle, non si possono contare, smarriti nell'abbracciare le prime, gridiamo a Dio: Alleluia.

Ikos 12

Cantando i tuoi miracoli, ti lodiamo, lodi tutto Nicola: in te, Dio, glorificato nella Trinità, meravigliosamente glorificato. Ma se e più e più salmi e canti composti dal cuore, ti portiamo, Santo Miracoloso, non facciamo nulla di uguale al dono dei tuoi miracoli, anche meravigliandoti, ti gridiamo così: Rallegrati, Re dei re e Signore dei signori al servo; Rallegratevi, servitori del suo compagno celeste. Rallegrati, aiuta i fedeli; Rallegrati, specie di esaltazione cristiana. Rallegrati, omonimo della vittoria; rallegrati, deliberatamente sposato. Rallegrati, specchio di tutte le virtù; Rallegrati, perché tutti coloro che vengono da te hanno una visiera forte. Rallegrati, secondo Bose e la Madre di Dio, tutta la nostra speranza; Rallegrati, salute dei nostri corpi e salvezza delle nostre anime. Rallegrati, perché per mezzo tuo siamo liberati dalla morte eterna; rallegrati, perché siamo degni di te vita eterna. Rallegrati, Nicholas, il grande Taumaturgo.

Kondak 13

O santissimo e meraviglioso padre Nicola, consolazione di tutti coloro che soffrono, accetta la nostra offerta attuale e liberaci dalla Geenna, prega il Signore con la tua gradita intercessione e con te cantiamo: Alleluia.

(Questo kontakion viene letto tre volte, poi ikos 1 e kontakion 1)

Preghiere al Santo e Taumaturgo Nicholas Arcivescovo del Mondo di Licia

Preghiera uno

O nostro buon pastore e mentore saggio di Dio, San Nicola di Cristo! Ascolta noi peccatori, che ti preghiamo e chiediamo il tuo aiuto, la tua pronta intercessione; vedeteci deboli, presi da ogni parte, privati ​​di ogni bene e oscurati dalla mente dalla viltà; affrettati, servo di Dio, non lasciarci nella prigionia peccaminosa dell'essere, non essere nostro nemico nella gioia e morire nelle nostre azioni malvagie. Prega per noi, nostro indegno Creatore e Signore, e tu stai dinanzi a lui con volti incorporei: abbi pietà di noi, crea il nostro Dio in questa vita e nel futuro, non ci ricompensi secondo le nostre azioni e secondo l'impurità di i nostri cuori, ma secondo la tua bontà premiaci. Speriamo nella tua intercessione, ci vantiamo della tua intercessione, chiediamo aiuto alla tua intercessione e ci abbandoniamo alla tua santissima immagine, chiediamo aiuto: liberaci, santo di Cristo, dai mali che sono su di noi, e doma le onde delle passioni e dei problemi che si levano contro di noi, ma per amore delle tue sante preghiere non ci attaccheranno e non saremo impantanati nell'abisso del peccato e nel fango delle nostre passioni. Falena, a San Nicola di Cristo, Cristo nostro Dio, dacci una vita pacifica e la remissione dei peccati, ma salvezza e grande misericordia per le nostre anime, ora e sempre e nei secoli dei secoli.

Preghiera due

O grande intercessore, il vescovo di Dio, il beato Nicola, che brilla di miracoli come un girasole, che ti chiama come un ascoltatore rapido, prevedi e salvi sempre, libera e porta via tutti i tipi di problemi, da Dio che ti è stato dato miracoli e doni di grazia! Ascoltami indegno, chiamandoti con fede e portando a te la preghiera cantando; Ti offro un intercessore per la supplica a Cristo. O famigerato nei miracoli, alto santo! come se avessi coraggio, sta presto davanti al Signore e riverisci le tue mani in preghiera a Lui, stendi per me un peccatore e da Lui doni di bontà, e accettami come tua intercessione, e liberami da ogni afflizione e mali, dall'invasione dei nemici visibili e invisibili liberando, e distruggendo tutte quelle calunnie e malizia, e riflettendo coloro che mi combattono in tutta la mia vita; chiedi perdono per il mio peccato, e presentami a Cristo e salva il Regno dei Cieli per la moltitudine di quella filantropia, merita ogni gloria, onore e adorazione, con suo Padre senza principio, e con il Santissimo e Bene e Vita- dando Spirito, ora e per sempre e per sempre secoli.

Preghiera tre

O tutto lodato, grande taumaturgo, Santo di Cristo, padre Nicholas! Ti preghiamo, risveglia la speranza di tutti i cristiani, fedeli protettori, mangiatori affamati, piangenti di gioia, medici malati, governanti galleggianti sul mare, nutritori dei poveri e degli orfani e un primo soccorritore e patrono di tutti, viviamo un vita pacifica qui e possiamo vedere la gloria degli eletti di Dio in cielo e con loro cantare incessantemente di Colui che nella Trinità ha adorato Dio nei secoli dei secoli.

Preghiera quattro

O santissimo Nicola, il più bel servitore del Signore, il nostro caloroso intercessore e ovunque nel dolore un pronto aiuto! Aiutami, peccatore e ottuso, in questa vita presente, prega il Signore Dio di concedermi la remissione di tutti i miei peccati, avendo peccato dalla mia giovinezza, in tutta la mia vita, azione, parola, pensiero e tutti i miei sentimenti; e alla fine della mia anima, aiutami, il dannato, implora il Signore Dio, tutte creature del Creatore, di liberarmi dalle prove dell'aria e dai tormenti eterni, possa io glorificare sempre il Padre e il Figlio e lo Spirito Santo e la tua misericordiosa intercessione, ora e sempre e nei secoli dei secoli. Amen.

Preghiera Cinque

Oh, buon padre Nicholas, pastore e maestro di tutti coloro che per fede affluiscono alla tua intercessione e ti chiamano con calda preghiera! Corri rapidamente e libera il gregge di Cristo dai lupi che lo distruggono; e proteggi ogni paese cristiano e salva con le tue sante preghiere, dalla ribellione mondana, dal codardo, dall'invasione di stranieri e dalla guerra intestina, dalla carestia, dalle inondazioni, dal fuoco e dalla morte non necessaria; e come se tu avessi pietà di tre uomini seduti in prigione e li liberassi dall'ira del re e dal taglio della spada, così abbi pietà di me, mente, parola e azione nell'oscurità dei peccati, liberami dall'ira di Dio e punizione eterna, come per tua intercessione e aiuto. Per la Sua misericordia e grazia, Cristo Dio ci darà una vita tranquilla e senza peccato per vivere in questo mondo e salvarmi dall'essere in piedi, e concedere la mano destra con tutti i santi. Amen.

Preghiera sei

Oh, tutto lode e onorabile vescovo, grande taumaturgo, santo di Cristo, padre Nicola, uomo di Dio e fedele al servo, marito dei desideri, nave prescelta, forte pilastro della chiesa, il più lampada luminosa, la stella che brilla e illumina l'intero universo, tu sei il giusto, come una fenice che fiorì piantata nei cortili del suo Signore: vivendo in Mirech, tu sei profumato di pace e trasuda la pace perenne della grazia di Dio. Con la tua processione, Santo Padre, il mare è santificato, quando le tue numerose reliquie miracolose vanno nella città di Barsky, da oriente a occidente lodano il nome del Signore. Oh, grazioso e straordinario taumaturgo, rapido aiutante, caloroso intercessore, gentile pastore, salvando il gregge verbale da tutti i problemi, ti glorifichiamo e ti magnifichiamo, come speranza di tutti i cristiani, fonte di miracoli, protettore dei fedeli, il saggio maestro, coloro che hanno fame della mangiatoia, gioia piangente, veste nuda, medico malato, maggiordomo che galleggia sul mare, prigionieri del liberatore, vedove e orfani del mangiatore e intercessore, castità del guardiano, bambini dei mansueti punitore, vecchio rinforzo, mentore digiunante, riposo faticoso, i poveri e gli infelici abbondanti ricchezze. Ascoltaci mentre ti preghiamo e fuggiamo sotto il tuo tetto, manifesta per noi la tua intercessione all'Altissimo e intercedi con le tue gradite preghiere a Dio tutto ciò che è utile per la salvezza delle nostre anime e dei nostri corpi: salva questo santo monastero (o: questo tempio ), ogni città e tutto, e ogni paese cristiano, e il popolo che vive, da ogni amarezza con il tuo aiuto: noi siamo di più, siamo, come molto può fare la preghiera dei giusti, affrettati per il bene: tu sei giusto, secondo la beata Vergine Maria, l'intercessore al Dio Misericordioso dell'imam, e al tuo, il buon padre, affliggiamo umilmente l'intercessione e l'intercessione: ci osservi come un pastore allegro e buono, da tutti i nemici distruzione, viltà, grandine, carestia, inondazione, fuoco, spada, invasione di stranieri e in tutti i nostri guai e dolori, dacci una mano e apri le porte misericordia di Dio; perché non siamo degni di vedere le altezze del cielo, dalla moltitudine delle nostre iniquità: legateci con i lacci del peccato, e non salveremo la volontà del nostro Creatore, né osserveremo i suoi comandi. Allo stesso modo, pieghiamo il ginocchio del nostro cuore spezzato e umile al nostro Creatore, e chiediamo a Lui la tua paterna intercessione: aiutaci, servitori di Dio, affinché non periamo con la nostra iniquità, liberaci da ogni male e da ogni sorta di cose che resistono, governa la nostra mente e rafforza il nostro cuore nella retta fede, in essa con la tua intercessione e intercessione, né per ferite, né per proibizione, né per pestilenza, né per ira da parte nostra Creatore sminuiremo, ma vivremo una vita pacifica qui, e saremo in grado di vedere il bene sulla terra del Padre e Figlio e dello Spirito Santo viventi, che glorificano, uno nella Trinità ha glorificato e adorato Dio, ora e per sempre , e per sempre. Amen.

Tropario a San Nicola, Arcivescovo di Mir di Licia

Tropario, tono 4

La regola della fede e l'immagine della mitezza, l'astinenza del maestro rivelano la verità al tuo gregge di cose: per questo hai acquistato alta umiltà, ricca di povertà. Padre Gerarca Nicola, prega Cristo Dio che le nostre anime siano salvate.

Kontakion, tono 3

In Mirech, santo, ti è apparso il sacerdote: Cristo, reverendo, dopo aver compiuto il Vangelo, deponi la tua anima per il tuo popolo e salva dalla morte gli innocenti; per questo sei stato santificato, come un grande luogo segreto della grazia di Dio.

Tropario per la Natività di San Nicola Taumaturgo

Tropario, tono 4

Il tuo miracoloso e glorioso Natale, San Nicola, la Chiesa ortodossa celebra oggi, poiché alzando il piede, il Signore ti rivelerà e proclamerà di essere una lampada e un insegnante per i laici, arricchendo e illuminando i miracoli del mondo intero. Ti gridiamo: prega Cristo Dio che le nostre anime siano salvate.

Tropario per il trasferimento delle reliquie di San Nicola Taumaturgo, Arcivescovo di Myra di Licia

Tropario, tono 4

Passa un giorno di luminoso trionfo, la città di Barsky esulta, e con essa l'intero universo esulta con canti e ceppi spirituali: oggi è una celebrazione sacra, nel trasferimento delle reliquie oneste e multi-guaritrici di San che grida giustamente: salva noi come nostro rappresentante, il grande Nicholas.

Kontakion, tono 3

Salendo, come una stella, da oriente a occidente, le tue reliquie, San Nicola, il mare è santificato dalla tua processione, e la città di Barsky accetta la grazia da te: ci sei apparso, taumaturgo grazioso, meraviglioso e misericordioso.

Tropario per il trasferimento dell'icona di Velikoretsk di San Nicola Taumaturgo da Vyatka a Mosca

Tropario, tono 3

Come ricchezza preziosa, vieni da noi dal Grande fiume Vyatka alla nostra città regnante di Mosca, un'icona onesta della tua immagine, San Nicola, e fai molti miracoli nella tua venuta, guarisci coloro che sono malati e sorprendi tutte le persone. Per questo motivo, per comando dell'autocrate dello zar, questa tua onesta icona è stata cancellata da essa per l'illuminazione e la preghiera a tutte le persone della città reale, oggi la vediamo e adoriamo, pregandoti, il mistero di Cristo: prega, santo, per tutti noi donaci pace e grande misericordia.

Tropario a San Nicola Taumaturgo davanti alla sua icona, detta "Zaraisk"

Tropario, tono 4

Santo Tempio dello Spirito Santo, il saggio Padre Nicholas, santifica le nostre anime con la grazia del cielo, intercedi e copri con il tuo onnipresente omophorion, l'hai ricevuto dalle mani della Purissima Vergine e illuminaci con la luce dei comandamenti di Cristo, da Lui hai ricevuto parole di vita. Prega per la bontà del Padre celeste, per salvare coloro che ti onorano ortodossi, concedendoci grande misericordia.

magnificenza

Ti magnifichiamo, San Padre Nicola, e onoriamo la tua santa memoria: perché tu preghi per noi Cristo nostro Dio.

Kondak 1

Scelto tra i clan russi per predicare il vangelo di Cristo nel paese del Giappone, hai deposto la tua anima per i tuoi padri, affermandoli nella vera fede. Le tue gesta con riverenza, ti lodiamo: Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa giapponese.

Ikos 1

Un angelo, come Tobia, è venuto da te, quando nella tua giovinezza hai diretto i tuoi passi verso questo paese che era lontano. Per questo motivo ti gridiamo: Rallegrati, gloriosa nascita delle terre di Smolensk. Rallegrati, amata chiesa fin dall'infanzia. Rallegrati, tu che non hai lasciato la Madre di Dio di Smolensk Odigitria nell'orfanotrofio. Rallegrati, spiritualmente saggio. Rallegrati, prescienza del tuo cammino durante la veglia notturna. Rallegrati, dolcezza del mondo, sana di niente. Rallegrati, tu che sei stato insignito del grado di angeli e sacerdoti. Rallegrati, lussurioso predicatore del vangelo. Rallegrati, pieno di pietà per gli ignoranti. Rallegrati, e lontani, come se amassi il prossimo. Rallegrati, persecuzione senza paura per la fede. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 2

Vedendo le gesta di sant'Innocenzo, l'Illuminatore saggio di Dio dei siberiani e delle Aleutine, Porevnov eguagliò gli apostoli a lui, chiamandolo: Alleluia.

Ikos 2

Hai mostrato la tua mente con umiltà, santità, pregando il Signore per il dono delle lingue: come predico a un popolo straniero; Come aprirò la bocca inesperta; Ascoltando le tue parole, amante di Dio, insegnando al tuo gregge nella sua lingua madre, ti lodiamo: Rallegrati, vincitore dell'amore di Cristo. Rallegrati, nutritore di bambini spirituali. Rallegrati, tu che hai trasformato gli avversari in figli. Rallegrati, dopo aver mondato i loro peccati mediante il battesimo. Rallegrati, fortificando la fede con la conoscenza. Rallegrati, mentore gentile e diligente. Rallegrati, tu che hai nominato i presbiteri del Giappone. Rallegrati, organizzatore dell'ordine della chiesa. Rallegrati e difensore della nostra patria. Rallegrati, consenso del fraterno campione. Rallegrati, lampada della fede ortodossa. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 3

La potenza dell'Altissimo autunnale e ti fortifica, padre, quando sei venuto in un paese pagano, eseguendo la morte dei tuoi figli per aver ricevuto il santo battesimo. Ma tu, vedendo il campo di Dio, hai gridato: Alleluia.

Ikos 3

Avendo un amore non ipocrita, immaginava questo paese come una sposa adornata, uno sposo in attesa di matrimonio, poiché conosceva il fidanzamento, macchiato del sangue degli antichi martiri, splendeva con gli anziani e le mogli crocifisse e i figli di Cristo che confessato. Onorando la tua vera speranza, ti glorifichiamo: Rallegrati, santo spirituale. Rallegrati, fortificato dal potere della Croce. Rallegrati, pilastro incrollabile. Rallegrati, pastore senza paura. Rallegrati, mente serena. Rallegrati, silenzioso predicatore. Rallegrati, non giudicare nessuno. Rallegrati, tu stesso non sei condannato. Rallegrati, comunione dei confessori. Rallegrati, fedeli oranti. Rallegrati, amato angelo custode. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 4

Una tempesta è suscitata dall'idolatria, che non sopporta lo spirito cristiano, vedendo come si costruisce la chiesa. Tu, rallegrandoti della pazienza dei tuoi figli, imprigionati nelle loro segrete, esclamerai insieme a loro: Alleluia.

Ikos 4

Ascolta, come l'insegnamento di Cristo abbraccia tutti i popoli e li accoglie con uguale onore, e poiché il Signore ha preparato loro molte dimore, uomini e donne, bambini e anziani, vieni a te, buon pastore, con lo stesso ti lodiamo: Rallegrati, radunato piccolo gregge di Cristo. Rallegrati, portalo a Dio per una via stretta. Rallegrati, imitazione della chiesa dell'Aquila con Priscilla. Rallegrati, tu che hai stabilito qui le chiese domestiche. Rallegrati, benedetto pasto comune. Rallegrati, tu che non hai lasciato nei guai i tuoi fedeli. Rallegrati, tu che hai affidato ai più deboli un figlio forte. Rallegrati, sovranità paterna dei deboli. Rallegrati, seminando saggiamente nel campo di Cristo. Rallegrati, costruendo la chiesa su una pietra dura. Rallegrati, schiavo zelante, non nascondere il talento. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 5

Tu, Padre, sei apparso come una stella divina, servendo ardentemente il sole della giustizia e portando i fedeli al Signore, come l'antica stella di Betlemme. Siamo rivestiti di luce da te, gridiamo a Cristo: Alleluia.

Ikos 5

Vedere i templi degli idoli e le pagode buddiste, piangere, pregare, i giusti: dove costruirò una chiesa per Te, Signore; e la preghiera della tua bocca fu esaudita: Rallegrati, come un cervo nelle sorgenti dell'acqua. Rallegrati, tu che hai eretto il tempio della risurrezione di Cristo. Rallegrati, tu che hai stabilito la Croce sulla capitale. Rallegrati, suono delle campane che sono salite al cielo. Rallegrati, spegnendo la fiamma del dolore sui cristiani. Rallegrati, tu che hai guadagnato un buon nome tra il popolo del Giappone. Rallegrati, tu che non hai rimproverato l'antica usanza. Rallegrati, avendo acquisito un amico e un fratello tra le persone con il Giappone. Rallegrati, portatore di luce inviato da Dio. Rallegrati, fedele amministratore del Signore. Rallegrati, ora coronato di gloria celeste. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 6

I predicatori del santo Vangelo si rallegrano nelle camere celesti, accogliendoti come un fratello. Ma noi, vostri parenti, avendo visto tanta misericordia, cantiamo a Dio: Alleluia.

Ikos 6

Risplendente dalla terra di Smolensk, ti ​​unisci ai santi della terra russa: ecco San Demetrio di Rostov, tsevetnitsa spirituale: ecco la lode di Zadonsk di Tikhon, il collezionista dell'intelligente tesoro, ecco Stefan, l'Illuminatore di Perm: Sergio , Seraphim, Zosima e Savvaty, Consolazione russa: ecco i santi, misteri e apparizioni, della nostra Patria Divina radianza. Noi, pieni di grande gioia, glorifichiamo il nuovo santo: Rallegrati, figlio del diacono campestre. Rallegrati, conoscendo la miseria in gioventù. Rallegrati, hai portato il voto di non possesso. Rallegrati, osserva il monachesimo fino alla morte. Rallegrati, arcipastore in vesti a più punti. Rallegrati, dimorando in celle miserabili. Rallegrati, tu che non hai cercato le cose mondane nel mondo. Rallegrati, maestro dei nuovi illuminati. Rallegrati, battezzatore dei pescatori di Ain. Rallegrati, avendo raggiunto i confini remoti. Rallegrati, tu che sei cresciuto compagni di scuola. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 7

Benché dalla terra al monte, muoviti, parola benedetta: che cos'è questo mio corpo, debolmente languido, se non posso lavorare per il Signore; Lascio questo tempio, gridando: Alleluia.

Ikos 7

Una nuova celebrazione nella capitale è quella giapponese: la Pasqua viene celebrata dal santo nella chiesa della Cattedrale di Tokyo, e il popolo giapponese ha conosciuto la vera Pasqua di salvezza. Noi, commemorando questo giorno, gridiamo forte: Rallegrati, tu che hai conservato l'amore nell'età più crudele. Rallegrati, artefice della festa della chiesa. Rallegrati, vecchio, non lasciare che i tuoi occhi si allontanino. Rallegrati, padre, incontra i bambini con un bacio. Rallegrati, mettendo tuo figlio davanti a Dio. Rallegrati, tu che hai acquistato lo Spirito nelle fatiche quotidiane. Rallegrati, maturi i frutti delle tue mani alla fine. Rallegrati, gettando il seme nella terra. Rallegrati, ci hai lasciato in eredità un bellissimo albero. Rallegrati, ponte vivente del mondo cristiano. Rallegrati, rallegrati angelicamente nel giorno della risurrezione di Cristo. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 8

Vedendo stranamente come il figlio giapponese di Cristo stia prestando servizio fraterno come prigioniero di un soldato russo, cantiamo una canzone al Signore: Alleluia.

Ikos 8

Eravate tutti devoti al servizio di Dio, servendo le persone incessantemente, combinando entrambi i comandamenti. Glorifichiamo teneramente il tuo cammino regale: Rallegrati, servo intelligente di Dio. Rallegrati, sacrificio sacrificale per le nazioni. Rallegrati, guardiano dei prigionieri russi. Rallegrati, tu che non hai lasciato i tuoi figli nella tempesta della guerra. Rallegrati, fedeltà alla patria natia. Rallegrati, maestra di misericordia e di coraggio. Rallegrati, casta anima dei tentati. Rallegrati, casa degli emarginati. Rallegrati, tesoro di umiltà. Rallegrati, diavolo del pentimento. Rallegrati, amore invincibile. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 9

Ogni albero è conosciuto dai suoi frutti. Il frutto delle tue tante fatiche è stata la salvezza di tante persone. Proclamiamo dunque: Alleluia.

Ikos 9

I Vetii, multiparlanti, sono stupiti della tua impresa, gli angeli si rallegrano con te. Ma noi, conducendo la tua vita umile e la tua possente pazienza, ti lodiamo: Rallegrati, non anticamente, ma ora lottando. Rallegrati, nella forma di un arcipastore ortodosso. Rallegrati, nostra profonda convinzione. Rallegrati, confessione peccaminosa di Cristo. Rallegrati, vera misura della prudenza. Rallegrati, tesoro raccolto nello spirito. Rallegrati, sperperando tesori per i tuoi vicini. Rallegrati, accetta mille volte la ricompensa. Rallegrati, pieno di gioia immortale. Rallegrati, confortando le nostre lotte. Rallegrati, accetta paternamente le preghiere. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 10

Le persone disperate, che non conoscono il vero Dio, si sforzano di salvare. Ora nell'ombra della morte, vedendo la luce, i tuoi figli gridano: Alleluia.

Ikos 10

Tu muro, Madre di Dio Vergine: il santo pregò calorosamente, affermando la sua chiesa. Come su un'isola sopraffatta, tra gli infedeli, rimase senza uno scudo di protezione. Ma noi, avendo visto la sua forza e fedeltà, ti cantiamo: Rallegrati, coprendo la chiesa con una copertura affidabile. Rallegrati, tradendo i convertiti alla Madre di Dio. Rallegrati, tu che hai insegnato alle fanciulle a pregare. Rallegrati, ispirando le vergini alla luce della castità. Rallegrati, consacrando le famiglie giapponesi con un matrimonio onesto. Rallegrati, specchio santo dei giusti giudizi. Rallegrati, portando pace con insediamento e grandine. Rallegrati, rafforzato dalla fede nei tuoi bisogni. Rallegrati, aiutando il padre maggiore a morire. Rallegrati, avendo vissuto nel mondo, ma libero dal mondo. Rallegrati, pianto da tutti alla fine. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 11

Ogni canto è vinto dalla tua impresa, o santo, con la quale parola abbracciamo il tuo servizio apostolico; Ti parlerò: Alleluia.

Ikos 11

La Chiesa del Giappone che riceve la luce ha predicato il Vangelo nel suo dialetto dalla tua opera, il vero illuminatore. Sei diventato come un maestro universale, trasformando la saggezza delle tue parole nel servizio della saggezza celeste. Onorando le tue buone azioni, ti lodiamo: Rallegrati, intelligenza delle Sacre Scritture. Rallegrati, tradendolo come un bambino umano. Rallegrati, degno di parole pieno di risorse. Rallegrati, infedele e lusinghiero. Rallegrati, premuroso lavoro conciliare con la Chiesa. Rallegrati, riposando benedettamente dalle fatiche. Rallegrati, avvicinando la parola alla gente. Rallegrati, è stato conferito il servizio divino nel dialetto dei giapponesi paterni della chiesa. Rallegrati, rifiuta tutte le complessità. Rallegrati, nutriente sia con latte che con miele. Rallegrati, tu che hai umiliato l'orgoglio dei falsi nomi. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 12

La grazia riposa su di te, mostrando la santità del tuo servizio. Anche se non hai fatto miracoli, come Giovanni Battista, inoltre, la testimonianza e la tua chiesa sono di nuova costruzione. Per miracolo di Dio nei giorni dell'ultima approvata, ma con un solo cuore cantiamo con lei: Alleluia.

Ikos 12

Cantando la tua glorificazione e al volto dei santi, nostro parente e pastore, ti lodiamo: Rallegrati, avendo stabilito la chiesa con la tua santità negli ultimi giorni. Rallegrati, tormento terreno oblio. Rallegrati, soave vento di grazia. Rallegrati, aiutanti che sono corsi da te. Rallegrati, compagni dell'asceta. Rallegrati, buon giardiniere e guardiano del colore. Rallegrati, correggendo il nostro disordine. Rallegrati, rimani i tuoi figli in dimore celesti. Rallegrati, ricorda coloro che si ricordano di te. Rallegrati, calma del mare in tempesta. Rallegrati, stella dell'ambientazione e dell'est. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 13

Oh, santissimo e meraviglioso, più glorioso e meraviglioso per l'illuminatore del paese del Giappone, il nostro libro di preghiere quotidiane davanti al trono della Santissima Trinità, il santo San Padre Nicola, uguale agli apostoli! Accetta la nostra offerta attuale e implora il Dio Salvatore e la Sua Purissima Madre, che con la tua intercessione, i popoli e il nostro paese russo convertito da te si illuminino con l'Ortodossia; e liberaci da tutte le disgrazie dei nemici, visibili e invisibili, distruzione e sedizione, tribolazioni e dolori, e donaci il perdono dei peccati e la liberazione dal tormento eterno, e garantisci il Regno dei Cieli, ma insieme a te e a tutti i santi di la Trinità dei Santi nei secoli dei secoli cantiamo: Alleluia, Alleluia, Alleluia

(Questo kontakion viene letto tre volte, poi ikos 1 e kontakion 1)

Preghiere a San Nicola, Pari agli Apostoli, Arcivescovo del Giappone

Preghiera uno

O capo onoratissimo e sacro e ricolmo della grazia dello Spirito Santo, la dimora del Salvatore presso il Padre, il grande Vescovo, il nostro caloroso intercessore, il santo Gerarca, uguale agli Apostoli Nicola del Giappone. Stando al trono di tutto lo Zar e godendo della luce della Trinità consustanziale e dei cherubini con gli angeli che proclamano il canto del tre volte santo, avendo grande e inesplorata audacia verso il misericordioso Maestro, prega di essere salvato da te convertito a Cristo, e tutto il gregge del popolo di Cristo. Chiedi all'Altissimo, il paese sofferente della Russia dai feroci atei e dal loro potere, che il Signore liberi i suoi servi fedeli, nel dolore e nel dolore che gridano a lui giorno e notte, possa lui ascoltare un grido doloroso e portare il nostro ventre dalla perdizione , la prosperità dell'Ortodossia nel nostro paese di Russia e che si affermi nelle terre del Giappone: che adorni i vescovi con lo splendore della gerarchia, che i monaci alle imprese di un buon corso si rafforzino: le città regnanti e tutte le città del paese andrà bene. O santo santo! Muori il mondo intero con la tua intercessione: salvaci dalla fame, dalla sete, dalla distruzione e dalla sedizione, dagli elementi che spesso ci trovano, pecca per il bene dei nostri molti, dai venti corruttori, dalle ulcere distruttive e dagli assalti delle tribù straniere. Vecchie consolazioni, istruire i giovani, fare gli stolti, abbi pietà delle vedove, intercedere per gli orfani, crescere bambini, affascinati e in prigione seduti, libertà e ritorno. Guarisci gli infermi, sii un buon timoniere galleggiante, e tutti coloro che ti invocano calorosamente ovunque e affluiscono a te con fede, e diligentemente cadono e ti pregano dalla calunnia e da ogni sorta di disgrazie, il nemico del visibile e dell'invisibile, guai e ogni male con la tua intercessione della libertà. Prega per noi il Cristo nostro Dio, generoso e amante degli umani, che ci perdoni tutti i peccati commessi da noi fin dalla nostra giovinezza, e nel giorno della sua terribile venuta ci libererà dallo shuyago in piedi e creerà le gioie di i santi, i comunicanti, e insieme a loro glorifichiamo l'Uno nella Trinità Dio, Padre e Figlio e Spirito Santo, nei secoli dei secoli. Amen.

Preghiera due

O Madre Cantante. Madre di Dio di Smolensk, Odigitria. Hai portato il San Nicola, uguale agli Apostoli, nei luoghi più remoti del Giappone per predicare il vangelo del Tuo amato figlio. Ecco, ho fatto la tua volontà, o Signora. Stendi la tua mano benedicente sui tuoi servi, sul bambino a cui si rivolgono, e su noi, che siamo nei peccati, in modo che con le sue preghiere preserviamo la fede ortodossa per sempre. Amen.

Tropario, tono 4

Gli apostoli sono della stessa morale e del trono, il servo di Cristo, fedele e saggio di Dio, il fiore scelto dello Spirito Divino, il vaso traboccante dell'amore di Cristo, la terra del Giappone per il miniatore, San Nicola, gerarca uguale agli apostoli, pregando la Trinità vivificante per tutto il tuo gregge e per il mondo intero.

Kontakion, tono 4

Il paese del Giappone accoglie il viandante e lo straniero, uguale agli apostoli di San Nicola, in esso ti sei riconosciuto per la prima volta come uno straniero, entrambi trasudando il calore e la luce di Cristo, hai trasformato i tuoi nemici in figli spirituali, distribuendo la grazia di Dio, hai creato la Chiesa di Cristo, su di lei ora prega, e i suoi figli e le sue figlie gridano a te: Rallegrati, nostro buon pastore.

Nikolai (Kasatkin)(1836 - 1912), arcivescovo di Tokyo, gerarca, santo uguale agli apostoli.

Nel mondo Kasatkin Ivan Dmitrievich, uguale agli apostoli Nicola del Giappone è nato il 1 agosto 1836 nel villaggio di Bereza, distretto di Velsky, provincia di Smolensk, nella famiglia di un diacono rurale. Il bambino fu chiamato in onore del glorioso Profeta, Precursore e Battista del Signore.

Nonostante l'estrema povertà, il ragazzo fu mandato a studiare prima alla Scuola teologica di Velsk e poi al Seminario di Smolensk. Nel 1856 si laureò brillantemente in seminario e fu inviato a spese pubbliche all'Accademia teologica di San Pietroburgo, dove studiò fino al 1860.

Quest'anno Ivan ha notato un annuncio con l'offerta di inviare in Giappone uno di coloro che si sono diplomati al corso accademico per prendere il posto di rettore della Chiesa della Resurrezione presso il consolato russo di Hakodate di recente apertura, e lo stesso giorno, durante la veglia, improvvisamente decise che avrebbe dovuto accettare il monachesimo e andare in Giappone. Il rettore dell'Accademia, il vescovo Nektary (Nadezhdin), benedisse il suo impulso.

Il 23 giugno 1860 fu tonsurato monaco con il nome di Nicola, e il 30 giugno fu ordinato ieromonaco.

Trascorse l'inverno 1860-1861 a Nikolaevsk-on-Amur, dove incontrò Sant'Innokenty (Veniaminov), educatore della Siberia e dell'Alaska, che lo benedisse e gli consigliò di intraprendere lo studio della lingua giapponese. Vedendo la povera tonaca del geromonaco, il santo comprò del buon velluto e ritagliò la tonaca per lo stesso padre Nicholas, e gli mise anche la sua croce pettorale premio.

Il 2 luglio 1861, lo ieromonaco Nicholas arrivò al porto giapponese di Hakodate. Nelle condizioni di guerra civile, attacchi agli stranieri e rigoroso divieto del cristianesimo, il giovane predicatore ha intrapreso lo studio diligente della lingua, della storia, della cultura e delle religioni giapponesi - buddismo, shintoismo e confucianesimo, ottenendo una notevole erudizione anche per gli standard giapponesi dopo otto anni.

Il primo giapponese convertito all'Ortodossia, lo ieromonaco Nicholas, fu Takuma Sawabe, un ex samurai, sacerdote shintoista ed eccellente spadaccino, che fu battezzato con due amici nell'aprile 1868. Poiché nello stesso anno ebbe luogo la Restaurazione Meiji, che avviò il Giappone sulla via delle riforme orientate ai modelli europei, c'erano speranze per espandere la predicazione e lo ieromonaco Nikolai si recò in Russia nel 1869 per chiedere al Santo Sinodo il permesso di aprire un monastero spirituale russo missione in Giappone. Nel 1870, l'imperatore Alessandro II approvò la decisione del Santissimo Sinodo sull'istituzione della Missione ecclesiastica giapponese sotto l'autorità dell'episcopato della Kamchatka sotto l'autorità di Nicola, che fu elevato al rango di archimandrita.

Nel marzo 1871, l'archimandrita Nicholas tornò ad Hakodate. La predicazione del Vangelo continuò con tale successo che quando, all'inizio del 1872, lo ieromonaco Anatoly (Tihai) arrivò ad Hakodate per aiutare a fondare la Missione, l'archimandrita Nicholas si trasferì a Tokyo, capitale del Giappone, dove iniziò presto a fondare la sede della Missione. Nel 1874, quando il vescovo Pavel (Popov) di Kamchatka arrivò a Tokyo per ordinare i candidati della popolazione locale raccomandati dall'archimandrita Nikolai, c'erano quattro scuole che operavano nella Missione di Tokyo - catechismo, seminario, donne e clero, e due ad Hakodate - per ragazzi e ragazze. Nella seconda metà del 1877, la Missione iniziò a pubblicare regolarmente la rivista Kyokai hoochi (Bollettino della Chiesa), e nel 1878 c'erano già 4115 cristiani in Giappone, c'erano numerose comunità cristiane. Nello stesso anno il santo si rivolse al Santo Sinodo con la richiesta di inviare un vescovo per la giovane Chiesa giapponese, e in risposta egli stesso fu assegnato a questo ministero.

Convocato in Russia per la consacrazione, nel 1879-1880 l'archimandrita Nikolai visitò San Pietroburgo, Mosca, Kazan, Kiev e Odessa, raccogliendo donazioni volontarie per la costruzione di una cattedrale a Tokyo. Con il sostegno attivo della Russia, la cattedrale fu consacrata l'8 marzo 1891, diventando uno dei più grandi edifici della capitale giapponese, ampiamente conosciuto dai giapponesi come "Nikorai-doo" ("Tempio di Nicola") in onore del miniatore del Giappone.

Il 17 marzo 1880 il Santissimo Sinodo decretò "l'archimandrita Nikolai vescovo di Reval, vicario della diocesi di Riga, distaccato in Giappone". Il 27 marzo dello stesso anno seguì la nomina e il 30 marzo la consacrazione a vescovo. L'ordinazione nella Cattedrale della Trinità dell'Alexander Nevsky Lavra è stata eseguita dai metropoliti Isidoro di Novgorod e San Pietroburgo, Filoteo di Kiev e Galizia, Macario di Mosca e Kolomna; I vescovi Apollo di Vyatka e Sloboda, Pallady di Ryazan e Zaraisky, Filaret di Riga e Mitavsky, Hermogen di Ladoga e Varlaam di Vyborg.

Nel maggio 1891, durante il suo soggiorno in Giappone, fu fatto un attentato alla vita dello Zarevich Nikolai Alexandrovich, ma l'intercessione personale del vescovo Nikolai svolse un ruolo importante nel prevenire uno scontro russo-giapponese. Quando però scoppiò la guerra russo-giapponese del 1904-1905, il vescovo Nikolai, unico suddito russo, rimase con il suo gregge in Giappone e organizzò la cura dei prigionieri di guerra russi, il cui numero totale raggiunse i 73mila. il suo arrivo in Giappone e fino agli ultimi giorni ha messo in primo piano l'attività di traduzione. Anche ad Hakodate iniziò la traduzione del Nuovo Testamento, consultando i testi delle Scritture greco, latino, slavo, russo, cinese e inglese, nonché le interpretazioni di San Giovanni Crisostomo. Il santo ha continuato le sue fatiche a Tokyo, traducendo l'Octoechos, il Triodion colorato e quaresimale, l'intero Vangelo e parti dell'Antico Testamento necessarie per la celebrazione del circolo annuale dei servizi. Non fidandosi delle traduzioni non ortodosse, il vescovo Nicholas ha creato meticolosamente un'accurata traduzione ortodossa, trascorrendo quattro ore al giorno al lavoro con il suo assistente Pavel Nakai, che era ben istruito nei classici confuciani e devoto all'Ortodossia.

Le attività del vescovo Nicholas durante la guerra furono molto apprezzate sia in Giappone che in Russia. In Giappone divenne noto in tutto il paese e fu venerato da molti come santo.

Dopo l'arrivo nel 1908 del vescovo Sergio (Tikhomirov) presso la cattedrale vicaria di Kyoto, appena fondata, il santo trovò un erede tanto atteso.

Arcivescovo Nicholas morì il 3 febbraio 1912, all'età di 76 e 51 anni, durante il servizio missionario in Giappone. Il funerale si è svolto con un grande raduno di persone, sia cristiani che altri giapponesi e stranieri. Anche l'imperatore giapponese Meiji ha inviato una corona di fiori al funerale del santo, la prima volta che un tale onore è stato concesso a un missionario straniero.

San Nicola ha lasciato una cattedrale, 8 templi, 175 chiese, 276 parrocchie, un vescovo, 34 sacerdoti, 8 diaconi, 115 predicatori e 34.110 credenti ortodossi in Giappone, gettando solide basi per la Chiesa ortodossa giapponese.

A lungo venerato in Giappone, San Nicola uguale agli apostoli, arcivescovo del Giappone, è stato glorificato come santo dalla Chiesa ortodossa russa il 10 aprile 1970.

Reliquie e venerazione

La venerazione del santo iniziò durante la sua vita e si manifestò durante un funerale senza precedenti. Le schegge della sua bara furono conservate dal popolo come un santuario. Le sacre reliquie dell'arcivescovo furono sepolte nel cimitero di Yanaka, uno dei cimiteri più rispettati della capitale giapponese.

Non solo gli ortodossi onoravano la memoria del grande pastore, ma tutto il Giappone conosceva e venerava il santo. Anche 58 anni dopo la sua morte, quando durante la canonizzazione i fedeli vollero trasferire le sue sante reliquie nella cattedrale, non fu loro permesso di farlo, dicendo che San Nicola appartiene a tutto il popolo giapponese, indipendentemente dalla religione, e le sue spoglie dovrebbe rimanere nel cimitero nazionale. Pertanto, le reliquie di San Nicola Pari agli Apostoli riposano ancora oggi nel cimitero di Yanaka, ma alcune delle loro particelle estratte si trovano ancora in chiese diverse: nella Cattedrale di Tokyo c'è una reliquia di San Nicola , un'icona con particelle di reliquie è apparsa di recente ad Hakodate, nel 2003 il metropolita di Tokyo Daniel ha donato un pezzo delle reliquie del missionario alla parrocchia della sua terra natale, nel villaggio di Bereza, e il 17 settembre 2008, come dono di la diocesi di Vladivostok, alla Chiesa dell'Assunzione di Vladivostok. Una particella delle reliquie del santo si trova anche nella Cattedrale Metropolitana di San Nicola della Chiesa Ortodossa in America a Washington.

In ogni tempio della Chiesa giapponese, ad ogni liturgia, viene cantato un tropario al Pari-a-gli-apostoli, al congedo viene commemorato il suo nome, e vi è anche un'icona o un affresco del santo patrono di questa terra. Diverse sono anche le chiese consacrate nel nome dell'Illuminatore del Giappone: una cappella sul territorio della Cattedrale della Resurrezione a Tokyo, trasformata nel 2005 in un monastero ortodosso, una delle cappelle della stessa Cattedrale di Tokyo, la Chiesa di S. Nicola in Maebashi. In Russia, nella patria di Pari-a-gli-apostoli, già in molte chiese si possono vedere affreschi e icone del santo, e negli ultimi anni chiese nel villaggio di Mirny (vicino al villaggio di Bereza, nativo del santo ) sono stati consacrati a suo nome nel 2003 e nel seminterrato della chiesa in costruzione in onore della Cattedrale dei Santi di Mosca (Mosca, Bibirevo) nel 2005.

Il missionario è onorato anche in molti altri paesi. Pertanto, San Nicola nella storia ortodossa della Cina è associato al primo sacerdote e santo cinese, lo ieromartire Mitrofan, che il vescovo Nicholas ordinò presbitero nel 1882. In Corea, ricordano la sua assistenza missionaria e la formazione di pastori ortodossi coreani presso il Seminario teologico di Tokyo sotto la guida del santo. Finlandia e Bulgaria hanno le proprie immagini del santo. A Johannesburg (Sud Africa) nel 1987 è stata creata una società intitolata a San Nicola del Giappone, che in seguito è diventata parrocchia del Patriarcato di Alessandria. Il santo è venerato anche in America, dove è stata pubblicata una raccolta storica a lui dedicata, e nel 2004 a Plymouth, in California, è stata costituita una parrocchia della Chiesa ortodossa americana a nome di Equal-to-the-Apostles Nicholas of Japan.

Kondak 1

Scelto tra i clan russi per predicare il vangelo di Cristo nel paese del Giappone, hai deposto la tua anima per i tuoi padri, affermandoli nella vera fede. Le tue gesta con riverenza, ti lodiamo: Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa giapponese.

Ikos 1

Un angelo, come Tobia, è venuto da te, quando nella tua giovinezza hai diretto i tuoi passi verso questo paese che era lontano. Per questo motivo ti gridiamo: Rallegrati, gloriosa nascita delle terre di Smolensk. Rallegrati, amata chiesa fin dall'infanzia. Rallegrati, tu che non hai lasciato la Madre di Dio di Smolensk Odigitria nell'orfanotrofio. Rallegrati, spiritualmente saggio. Rallegrati, prescienza del tuo cammino durante la veglia notturna. Rallegrati, dolcezza del mondo, sana di niente. Rallegrati, tu che sei stato insignito del grado di angeli e sacerdoti. Rallegrati, lussurioso predicatore del vangelo. Rallegrati, pieno di pietà per gli ignoranti. Rallegrati, e lontani, come se amassi il prossimo. Rallegrati, persecuzione senza paura per la fede. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 2

Vedendo le gesta di sant'Innocenzo, l'Illuminatore saggio di Dio dei siberiani e delle Aleutine, Porevnov eguagliò gli apostoli a lui, chiamandolo: Alleluia.

Ikos 2

Hai mostrato la tua mente con umiltà, santità, pregando il Signore per il dono delle lingue: come predico a un popolo straniero; Come aprirò la bocca inesperta; Ascoltando le tue parole, amante di Dio, insegnando al tuo gregge nella sua lingua madre, ti lodiamo: Rallegrati, vincitore dell'amore di Cristo. Rallegrati, nutritore di bambini spirituali. Rallegrati, tu che hai trasformato gli avversari in figli. Rallegrati, dopo aver mondato i loro peccati mediante il battesimo. Rallegrati, fortificando la fede con la conoscenza. Rallegrati, mentore gentile e diligente. Rallegrati, tu che hai nominato i presbiteri del Giappone. Rallegrati, organizzatore dell'ordine della chiesa. Rallegrati e difensore della nostra patria. Rallegrati, consenso del fraterno campione. Rallegrati, lampada della fede ortodossa. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 3

La potenza dell'Altissimo autunnale e ti fortifica, padre, quando sei venuto in un paese pagano, eseguendo la morte dei tuoi figli per aver ricevuto il santo battesimo. Ma tu, vedendo il campo di Dio, hai gridato: Alleluia.

Ikos 3

Avendo un amore non ipocrita, immaginava questo paese come una sposa adornata, uno sposo in attesa di matrimonio, poiché conosceva il fidanzamento, macchiato del sangue degli antichi martiri, splendeva con gli anziani e le mogli crocifisse e i figli di Cristo che confessato. Onorando la tua vera speranza, ti glorifichiamo: Rallegrati, santo spirituale. Rallegrati, fortificato dal potere della Croce. Rallegrati, pilastro incrollabile. Rallegrati, pastore senza paura. Rallegrati, mente serena. Rallegrati, silenzioso predicatore. Rallegrati, non giudicare nessuno. Rallegrati, tu stesso non sei condannato. Rallegrati, comunione dei confessori. Rallegrati, fedeli oranti. Rallegrati, amato angelo custode. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 4

Una tempesta è suscitata dall'idolatria, che non sopporta lo spirito cristiano, vedendo come si costruisce la chiesa. Tu, rallegrandoti della pazienza dei tuoi figli, imprigionati nelle loro segrete, esclamerai insieme a loro: Alleluia.

Ikos 4

Ascolta, come l'insegnamento di Cristo abbraccia tutti i popoli e li accoglie con uguale onore, e poiché il Signore ha preparato loro molte dimore, uomini e donne, bambini e anziani, vieni a te, buon pastore, con lo stesso ti lodiamo: Rallegrati, radunato piccolo gregge di Cristo. Rallegrati, portalo a Dio per una via stretta. Rallegrati, imitazione della chiesa dell'Aquila con Priscilla. Rallegrati, tu che hai stabilito qui le chiese domestiche. Rallegrati, benedetto pasto comune. Rallegrati, tu che non hai lasciato nei guai i tuoi fedeli. Rallegrati, tu che hai affidato ai più deboli un figlio forte. Rallegrati, sovranità paterna dei deboli. Rallegrati, seminando saggiamente nel campo di Cristo. Rallegrati, costruendo la chiesa su una pietra dura. Rallegrati, schiavo zelante, non nascondere il talento. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 5

Tu, Padre, sei apparso come una stella divina, servendo ardentemente il sole della giustizia e portando i fedeli al Signore, come l'antica stella di Betlemme. Siamo rivestiti di luce da te, gridiamo a Cristo: Alleluia.

Ikos 5

Vedere i templi degli idoli e le pagode buddiste, piangere, pregare, i giusti: dove costruirò una chiesa per Te, Signore; e la preghiera della tua bocca fu esaudita: Rallegrati, come un cervo nelle sorgenti dell'acqua. Rallegrati, tu che hai eretto il tempio della risurrezione di Cristo. Rallegrati, tu che hai stabilito la Croce sulla capitale. Rallegrati, suono delle campane che sono salite al cielo. Rallegrati, spegnendo la fiamma del dolore sui cristiani. Rallegrati, tu che hai guadagnato un buon nome tra il popolo del Giappone. Rallegrati, tu che non hai rimproverato l'antica usanza. Rallegrati, avendo acquisito un amico e un fratello tra le persone con il Giappone. Rallegrati, portatore di luce inviato da Dio. Rallegrati, fedele amministratore del Signore. Rallegrati, ora coronato di gloria celeste. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 6

I predicatori del santo Vangelo si rallegrano nelle camere celesti, accogliendoti come un fratello. Ma noi, vostri parenti, avendo visto tanta misericordia, cantiamo a Dio: Alleluia.

Ikos 6

Risplendente dalla terra di Smolensk, ti ​​unisci ai santi della terra russa: ecco San Demetrio di Rostov, tsevetnitsa spirituale: ecco la lode di Zadonsk di Tikhon, il collezionista dell'intelligente tesoro, ecco Stefan, l'Illuminatore di Perm: Sergio , Seraphim, Zosima e Savvaty, Consolazione russa: ecco i santi, misteri e apparizioni, della nostra Patria Divina radianza. Noi, pieni di grande gioia, glorifichiamo il nuovo santo: Rallegrati, figlio del diacono campestre. Rallegrati, conoscendo la miseria in gioventù. Rallegrati, hai portato il voto di non possesso. Rallegrati, osserva il monachesimo fino alla morte. Rallegrati, arcipastore in vesti a più punti. Rallegrati, dimorando in celle miserabili. Rallegrati, tu che non hai cercato le cose mondane nel mondo. Rallegrati, maestro dei nuovi illuminati. Rallegrati, battezzatore dei pescatori di Ain. Rallegrati, avendo raggiunto i confini remoti. Rallegrati, tu che sei cresciuto compagni di scuola. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 7

Benché dalla terra al monte, muoviti, parola benedetta: che cos'è questo mio corpo, debolmente languido, se non posso lavorare per il Signore; Lascio questo tempio, gridando: Alleluia.

Ikos 7

Una nuova celebrazione nella capitale è quella giapponese: la Pasqua viene celebrata dal santo nella chiesa della Cattedrale di Tokyo, e il popolo giapponese ha conosciuto la vera Pasqua di salvezza. Noi, commemorando questo giorno, gridiamo forte: Rallegrati, tu che hai conservato l'amore nell'età più crudele. Rallegrati, artefice della festa della chiesa. Rallegrati, vecchio, non lasciare che i tuoi occhi si allontanino. Rallegrati, padre, incontra i bambini con un bacio. Rallegrati, mettendo tuo figlio davanti a Dio. Rallegrati, tu che hai acquistato lo Spirito nelle fatiche quotidiane. Rallegrati, maturi i frutti delle tue mani alla fine. Rallegrati, gettando il seme nella terra. Rallegrati, ci hai lasciato in eredità un bellissimo albero. Rallegrati, ponte vivente del mondo cristiano. Rallegrati, rallegrati angelicamente nel giorno della risurrezione di Cristo. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 8

Vedendo stranamente come il figlio giapponese di Cristo stia prestando servizio fraterno come prigioniero di un soldato russo, cantiamo una canzone al Signore: Alleluia.

Ikos 8

Eravate tutti devoti al servizio di Dio, servendo le persone incessantemente, combinando entrambi i comandamenti. Glorifichiamo teneramente il tuo cammino regale: Rallegrati, servo intelligente di Dio. Rallegrati, sacrificio sacrificale per le nazioni. Rallegrati, guardiano dei prigionieri russi. Rallegrati, tu che non hai lasciato i tuoi figli nella tempesta della guerra. Rallegrati, fedeltà alla patria natia. Rallegrati, maestra di misericordia e di coraggio. Rallegrati, casta anima dei tentati. Rallegrati, casa degli emarginati. Rallegrati, tesoro di umiltà. Rallegrati, diavolo del pentimento. Rallegrati, amore invincibile. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 9

Ogni albero è conosciuto dai suoi frutti. Il frutto delle tue tante fatiche è stata la salvezza di tante persone. Proclamiamo dunque: Alleluia.

Ikos 9

I Vetii, multiparlanti, sono stupiti della tua impresa, gli angeli si rallegrano con te. Ma noi, conducendo la tua vita umile e la tua possente pazienza, ti lodiamo: Rallegrati, non anticamente, ma ora lottando. Rallegrati, nella forma di un arcipastore ortodosso. Rallegrati, nostra profonda convinzione. Rallegrati, confessione peccaminosa di Cristo. Rallegrati, vera misura della prudenza. Rallegrati, tesoro raccolto nello spirito. Rallegrati, sperperando tesori per i tuoi vicini. Rallegrati, accetta mille volte la ricompensa. Rallegrati, pieno di gioia immortale. Rallegrati, confortando le nostre lotte. Rallegrati, accetta paternamente le preghiere. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 10

Le persone disperate, che non conoscono il vero Dio, si sforzano di salvare. Ora nell'ombra della morte, vedendo la luce, i tuoi figli gridano: Alleluia.

Ikos 10

Tu muro, Madre di Dio Vergine: il santo pregò calorosamente, affermando la sua chiesa. Come su un'isola sopraffatta, tra gli infedeli, rimase senza uno scudo di protezione. Ma noi, avendo visto la sua forza e fedeltà, ti cantiamo: Rallegrati, coprendo la chiesa con una copertura affidabile. Rallegrati, tradendo i convertiti alla Madre di Dio. Rallegrati, tu che hai insegnato alle fanciulle a pregare. Rallegrati, ispirando le vergini alla luce della castità. Rallegrati, consacrando le famiglie giapponesi con un matrimonio onesto. Rallegrati, specchio santo dei giusti giudizi. Rallegrati, portando pace con insediamento e grandine. Rallegrati, rafforzato dalla fede nei tuoi bisogni. Rallegrati, aiutando il padre maggiore a morire. Rallegrati, avendo vissuto nel mondo, ma libero dal mondo. Rallegrati, pianto da tutti alla fine. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 11

Ogni canto è vinto dalla tua impresa, o santo, con la quale parola abbracciamo il tuo servizio apostolico; Ti parlerò: Alleluia.

Ikos 11

La Chiesa del Giappone che riceve la luce ha predicato il Vangelo nel suo dialetto dalla tua opera, il vero illuminatore. Sei diventato come un maestro universale, trasformando la saggezza delle tue parole nel servizio della saggezza celeste. Onorando le tue buone azioni, ti lodiamo: Rallegrati, intelligenza delle Sacre Scritture. Rallegrati, tradendolo come un bambino umano. Rallegrati, degno di parole pieno di risorse. Rallegrati, infedele e lusinghiero. Rallegrati, premuroso lavoro conciliare con la Chiesa. Rallegrati, riposando benedettamente dalle fatiche. Rallegrati, avvicinando la parola alla gente. Rallegrati, è stato conferito il servizio divino nel dialetto dei giapponesi paterni della chiesa. Rallegrati, rifiuta tutte le complessità. Rallegrati, nutriente sia con latte che con miele. Rallegrati, tu che hai umiliato l'orgoglio dei falsi nomi. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 12

La grazia riposa su di te, mostrando la santità del tuo servizio. Anche se non hai fatto miracoli, come Giovanni Battista, inoltre, la testimonianza e la tua chiesa sono di nuova costruzione. Per miracolo di Dio nei giorni dell'ultima approvata, ma con un solo cuore cantiamo con lei: Alleluia.

Ikos 12

Cantando la tua glorificazione e al volto dei santi, nostro parente e pastore, ti lodiamo: Rallegrati, avendo stabilito la chiesa con la tua santità negli ultimi giorni. Rallegrati, tormento terreno oblio. Rallegrati, soave vento di grazia. Rallegrati, aiutanti che sono corsi da te. Rallegrati, compagni dell'asceta. Rallegrati, buon giardiniere e guardiano del colore. Rallegrati, correggendo il nostro disordine. Rallegrati, rimani i tuoi figli in dimore celesti. Rallegrati, ricorda coloro che si ricordano di te. Rallegrati, calma del mare in tempesta. Rallegrati, stella dell'ambientazione e dell'est. Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 13

Oh, santissimo e meraviglioso, più glorioso e meraviglioso per l'illuminatore del paese del Giappone, il nostro libro di preghiere quotidiane davanti al trono della Santissima Trinità, il santo San Padre Nicola, uguale agli apostoli! Accetta la nostra offerta attuale e implora il Dio Salvatore e la Sua Purissima Madre, che con la tua intercessione, i popoli e il nostro paese russo convertito da te si illuminino con l'Ortodossia; e liberaci da tutte le disgrazie dei nemici, visibili e invisibili, distruzione e sedizione, tribolazioni e dolori, e donaci il perdono dei peccati e la liberazione dal tormento eterno, e garantisci il Regno dei Cieli, ma insieme a te e a tutti i santi di la Trinità dei Santi nei secoli dei secoli cantiamo: Alleluia, Alleluia, Alleluia

(Questo kontakion viene letto tre volte, poi ikos 1 e kontakion 1)

Preghiere a San Nicola, Pari agli Apostoli, Arcivescovo del Giappone

Preghiera uno

O capo onoratissimo e sacro e ricolmo della grazia dello Spirito Santo, la dimora del Salvatore presso il Padre, il grande Vescovo, il nostro caloroso intercessore, il santo Gerarca, uguale agli Apostoli Nicola del Giappone. Stando al trono di tutto lo Zar e godendo della luce della Trinità consustanziale e dei cherubini con gli angeli che proclamano il canto del tre volte santo, avendo grande e inesplorata audacia verso il misericordioso Maestro, prega di essere salvato da te convertito a Cristo, e tutto il gregge del popolo di Cristo. Chiedi all'Altissimo, il paese sofferente della Russia dai feroci atei e dal loro potere, che il Signore liberi i suoi servi fedeli, nel dolore e nel dolore che gridano a lui giorno e notte, possa lui ascoltare un grido doloroso e portare il nostro ventre dalla perdizione , la prosperità dell'Ortodossia nel nostro paese di Russia e che si affermi nelle terre del Giappone: che adorni i vescovi con lo splendore della gerarchia, che i monaci alle imprese di un buon corso si rafforzino: le città regnanti e tutte le città del paese andrà bene. O santo santo! Muori il mondo intero con la tua intercessione: salvaci dalla fame, dalla sete, dalla distruzione e dalla sedizione, dagli elementi che spesso ci trovano, pecca per il bene dei nostri molti, dai venti corruttori, dalle ulcere distruttive e dagli assalti delle tribù straniere. Vecchie consolazioni, istruire i giovani, fare gli stolti, abbi pietà delle vedove, intercedere per gli orfani, crescere bambini, affascinati e in prigione seduti, libertà e ritorno. Guarisci gli infermi, sii un buon timoniere galleggiante, e tutti coloro che ti invocano calorosamente ovunque e affluiscono a te con fede, e diligentemente cadono e ti pregano dalla calunnia e da ogni sorta di disgrazie, il nemico del visibile e dell'invisibile, guai e ogni male con la tua intercessione della libertà. Prega per noi il Cristo nostro Dio, generoso e amante degli umani, che ci perdoni tutti i peccati commessi da noi fin dalla nostra giovinezza, e nel giorno della sua terribile venuta ci libererà dallo shuyago in piedi e creerà le gioie di i santi, i comunicanti, e insieme a loro glorifichiamo l'Uno nella Trinità Dio, Padre e Figlio e Spirito Santo, nei secoli dei secoli. Amen.

Preghiera due

O Madre Cantante. Madre di Dio di Smolensk, Odigitria. Hai portato il San Nicola, uguale agli Apostoli, nei luoghi più remoti del Giappone per predicare il vangelo del Tuo amato figlio. Ecco, ho fatto la tua volontà, o Signora. Stendi la tua mano benedicente sui tuoi servi, sul bambino a cui si rivolgono, e su noi, che siamo nei peccati, in modo che con le sue preghiere preserviamo la fede ortodossa per sempre. Amen.

Tropario a Nicola, arcivescovo. giapponese

prega la Trinità vivificante
di tutto il tuo gregge
e del mondo intero.

Tropario a Nicola del Giappone, uguale agli apostoli

Apostoli dello stesso eguale e uguale trono,
servo fedele e saggio di Dio di Cristo,
la sorgente scelta dallo Spirito Divino,
vaso traboccante dell'amore di Cristo,
terra giapponese per l'illuminatore,
San Nicola, Gerarca uguale agli Apostoli,
prega la Trinità vivificante
di tutto il tuo gregge e del mondo intero.

Enciclopedia "Albero"

Scelto tra i clan russi per predicare il vangelo di Cristo nel paese del Giappone, hai deposto la tua anima per i tuoi padri, affermandoli nella vera fede. Le tue gesta con riverenza, ti lodiamo: Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa giapponese.

Ikos 1

Un angelo, come Tobia, è venuto da te, quando nella tua giovinezza hai diretto i tuoi passi verso questo paese che era lontano. Per questo ti gridiamo:

Rallegrati, gloriosa nascita delle terre di Smolensk.

Rallegrati, amata chiesa fin dall'infanzia.

Rallegrati, tu che non hai lasciato la Madre di Dio di Smolensk Odigitria nell'orfanotrofio.

Rallegrati, spiritualmente saggio.

Rallegrati, prescienza del tuo cammino durante la veglia notturna.

Rallegrati, dolcezza del mondo, sana di niente.

Rallegrati, tu che sei stato insignito del grado di angeli e sacerdoti.

Rallegrati, lussurioso predicatore del vangelo.

Rallegrati, pieno di pietà per gli ignoranti.

Rallegrati, e lontani, come se amassi il prossimo.

Rallegrati, persecuzione senza paura per la fede.

Kondak 2

Vedendo le gesta di sant'Innocenzo, l'Illuminatore saggio di Dio dei siberiani e delle Aleutine, Porevnov eguagliò gli apostoli a lui, chiamandolo: Alleluia.

Ikos 2

Hai mostrato la tua mente con umiltà, santità, pregando il Signore per il dono delle lingue: come predico a un popolo straniero; Come aprirò la bocca inesperta; Ascoltando le tue parole, amante di Dio, insegnando al tuo gregge nella sua lingua madre, ti lodiamo:

Rallegrati, vincitore dell'amore di Cristo.

Rallegrati, nutritore di bambini spirituali.

Rallegrati, tu che hai trasformato gli avversari in figli.

Rallegrati, dopo aver mondato i loro peccati mediante il battesimo.

Rallegrati, fortificando la fede con la conoscenza.

Rallegrati, mentore gentile e diligente.

Rallegrati, tu che hai nominato i presbiteri del Giappone.

Rallegrati, organizzatore dell'ordine della chiesa.

Rallegrati e difensore della nostra patria.

Rallegrati, consenso del fraterno campione.

Rallegrati, lampada della fede ortodossa.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 3

La potenza dell'Altissimo autunnale e ti fortifica, padre, quando sei venuto in un paese pagano, eseguendo la morte dei tuoi figli per aver ricevuto il santo battesimo. Ma tu, vedendo il campo di Dio, hai gridato: Alleluia.

Ikos 3

Avendo un amore non ipocrita, immaginava questo paese come una sposa adornata, uno sposo in attesa di matrimonio, poiché conosceva il fidanzamento, macchiato del sangue degli antichi martiri, splendeva con gli anziani e le mogli crocifisse e i figli di Cristo che confessato. Onorando la tua vera speranza, ti glorifichiamo:

Rallegrati, santo spirituale.

Rallegrati, fortificato dal potere della Croce.

Rallegrati, pilastro incrollabile.

Rallegrati, pastore senza paura.

Rallegrati, mente serena.

Rallegrati, silenzioso predicatore.

Rallegrati, non giudicare nessuno.

Rallegrati, tu stesso non sei condannato.

Rallegrati, comunione dei confessori.

Rallegrati, fedeli oranti.

Rallegrati, amato angelo custode.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 4

Una tempesta è suscitata dall'idolatria, che non sopporta lo spirito cristiano, vedendo come si costruisce la chiesa. Tu, rallegrandoti della pazienza dei tuoi figli, imprigionati nelle loro segrete, esclamerai insieme a loro: Alleluia.

Ikos 4

Ascolta, come l'insegnamento di Cristo abbraccia tutte le nazioni e le accoglie con uguale onore, e come se il Signore avesse preparato loro molte dimore, uomini e donne, bambini e anziani, vieni a te, buon pastore, ti lodiamo con lo stesso :

Rallegrati, radunato piccolo gregge di Cristo.

Rallegrati, portalo a Dio per una via stretta.

Rallegrati, imitazione della chiesa dell'Aquila con Priscilla.

Rallegrati, tu che hai stabilito qui le chiese domestiche.

Rallegrati, benedetto pasto comune.

Rallegrati, tu che non hai lasciato nei guai i tuoi fedeli.

Rallegrati, tu che hai affidato ai più deboli un figlio forte.

Rallegrati, sovranità paterna dei deboli.

Rallegrati, seminando saggiamente nel campo di Cristo.

Rallegrati, costruendo la chiesa su una pietra dura.

Rallegrati, schiavo zelante, non nascondere il talento.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 5

Tu, Padre, sei apparso come una stella divina, servendo ardentemente il sole della giustizia e portando i fedeli al Signore, come l'antica stella di Betlemme. Siamo rivestiti di luce da te, gridiamo a Cristo: Alleluia.

Ikos 5

Vedere i templi degli idoli e le pagode buddiste, piangere, pregare, i giusti: dove costruirò una chiesa per Te, Signore; e fu esaudita la preghiera della tua bocca:

Rallegrati, come un cervo nelle sorgenti dell'acqua.

Rallegrati, tu che hai eretto il tempio della risurrezione di Cristo.

Rallegrati, tu che hai stabilito la Croce sulla capitale.

Rallegrati, suono delle campane che sono salite al cielo.

Rallegrati, spegnendo la fiamma del dolore sui cristiani.

Rallegrati, tu che hai guadagnato un buon nome tra il popolo del Giappone.

Rallegrati, tu che non hai rimproverato l'antica usanza.

Rallegrati, avendo acquisito un amico e un fratello tra le persone con il Giappone.

Rallegrati, portatore di luce inviato da Dio.

Rallegrati, fedele amministratore del Signore.

Rallegrati, ora coronato di gloria celeste.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 6

I predicatori del santo Vangelo si rallegrano nelle camere celesti, accogliendoti come un fratello. Ma noi, vostri parenti, avendo visto tanta misericordia, cantiamo a Dio: Alleluia.

Ikos 6

Risplendente dalla terra di Smolensk, ti ​​unisci ai santi della terra russa: ecco San Demetrio di Rostov, tsevetnitsa spirituale: ecco la lode di Zadonsk di Tikhon, il collezionista dell'intelligente tesoro, ecco Stefan, l'Illuminatore di Perm: Sergio , Seraphim, Zosima e Savvaty, Consolazione russa: ecco i santi, misteri e apparizioni, della nostra Patria Divina radianza. Noi, pieni di grande gioia, glorifichiamo il nuovo santo:

Rallegrati, figlio di un diacono rurale.

Rallegrati, conoscendo la miseria in gioventù.

Rallegrati, hai portato il voto di non possesso.

Rallegrati, osserva il monachesimo fino alla morte.

Rallegrati, arcipastore in vesti a più punti.

Rallegrati, dimorando in celle miserabili.

Rallegrati, tu che non hai cercato le cose mondane nel mondo.

Rallegrati, maestro dei nuovi illuminati.

Rallegrati, battezzatore dei pescatori di Ain.

Rallegrati, avendo raggiunto i confini remoti.

Rallegrati, tu che sei cresciuto compagni di scuola.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 7

Benché dalla terra al monte, muoviti, parola benedetta: che cos'è questo mio corpo, debolmente languido, se non posso lavorare per il Signore; Lascio questo tempio, gridando: Alleluia.

Ikos 7

Una nuova celebrazione nella capitale è quella giapponese: la Pasqua viene celebrata dal santo nella chiesa della Cattedrale di Tokyo, e il popolo giapponese ha conosciuto la vera Pasqua di salvezza. Noi, commemorando questo giorno, gridiamo forte:

Rallegrati, tu che hai conservato l'amore nella tua vita con crudeltà.

Rallegrati, artefice della festa della chiesa.

Rallegrati, vecchio, non lasciare che i tuoi occhi si allontanino.

Rallegrati, padre, incontra i bambini con un bacio.

Rallegrati, mettendo tuo figlio davanti a Dio.

Rallegrati, tu che hai acquistato lo Spirito nelle fatiche quotidiane.

Rallegrati, maturi i frutti delle tue mani alla fine.

Rallegrati, gettando il seme nella terra.

Rallegrati, ci hai lasciato in eredità un bellissimo albero.

Rallegrati, ponte vivente del mondo cristiano.

Rallegrati, rallegrati angelicamente nel giorno della risurrezione di Cristo.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 8

Vedendo stranamente come il figlio giapponese di Cristo stia prestando servizio fraterno come prigioniero di un soldato russo, cantiamo una canzone al Signore: Alleluia.

Ikos 8

Eravate tutti devoti al servizio di Dio, servendo le persone incessantemente, combinando entrambi i comandamenti. Glorifichiamo teneramente il tuo cammino regale:

Rallegrati, astuto servitore di Dio.

Rallegrati, sacrificio sacrificale per le nazioni.

Rallegrati, guardiano dei prigionieri russi.

Rallegrati, tu che non hai lasciato i tuoi figli nella tempesta della guerra.

Rallegrati, fedeltà alla patria natia.

Rallegrati, maestra di misericordia e di coraggio.

Rallegrati, casta anima dei tentati.

Rallegrati, casa degli emarginati.

Rallegrati, tesoro di umiltà.

Rallegrati, diavolo del pentimento.

Rallegrati, amore invincibile.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 9

Ogni albero è conosciuto dai suoi frutti. Il frutto delle tue tante fatiche è stata la salvezza di tante persone. Proclamiamo dunque: Alleluia.

Ikos 9

I Vetii, multiparlanti, sono stupiti della tua impresa, gli angeli si rallegrano con te. Ma noi, conducendo la tua vita umile e la tua possente pazienza, ti lodiamo:

Rallegrati, non anticamente, ma ora ascetico.

Rallegrati, nella forma di un arcipastore ortodosso.

Rallegrati, nostra profonda convinzione.

Rallegrati, confessione peccaminosa di Cristo.

Rallegrati, vera misura della prudenza.

Rallegrati, tesoro raccolto nello spirito.

Rallegrati, sperperando tesori per i tuoi vicini.

Rallegrati, accetta mille volte la ricompensa.

Rallegrati, pieno di gioia immortale.

Rallegrati, confortando le nostre lotte.

Rallegrati, accetta paternamente le preghiere.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 10

Le persone disperate, che non conoscono il vero Dio, si sforzano di salvare. Ora nell'ombra della morte, vedendo la luce, i tuoi figli gridano: Alleluia.

Ikos 10

Tu muro, Madre di Dio Vergine: il santo pregò calorosamente, affermando la sua chiesa. Come su un'isola sopraffatta, tra gli infedeli, rimase senza uno scudo di protezione. Ma noi, vista la sua forza e fedeltà, ti cantiamo:

Rallegrati, coprendo la chiesa con una copertura affidabile.

Rallegrati, tradendo i convertiti alla Madre di Dio.

Rallegrati, tu che hai insegnato alle fanciulle a pregare.

Rallegrati, ispirando le vergini alla luce della castità.

Rallegrati, consacrando le famiglie giapponesi con un matrimonio onesto.

Rallegrati, specchio santo dei giusti giudizi.

Rallegrati, portando pace con insediamento e grandine.

Rallegrati, rafforzato dalla fede nei tuoi bisogni.

Rallegrati, aiutando il padre maggiore a morire.

Rallegrati, avendo vissuto nel mondo, ma libero dal mondo.

Rallegrati, pianto da tutti alla fine.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 11

Ogni canto è vinto dalla tua impresa, o santo, con la quale parola abbracciamo il tuo servizio apostolico; Ti parlerò: Alleluia.

Ikos 11

La Chiesa del Giappone che riceve la luce ha predicato il Vangelo nel suo dialetto dalla tua opera, il vero illuminatore. Sei diventato come un maestro universale, trasformando la saggezza delle tue parole nel servizio della saggezza celeste. Onorando le tue buone azioni, ti lodiamo:

Rallegrati, tu che comprendi le Sacre Scritture.

Rallegrati, tradendolo come un bambino umano.

Rallegrati, degno di parole pieno di risorse.

Rallegrati, infedele e lusinghiero.

Rallegrati, premuroso lavoro conciliare con la Chiesa.

Rallegrati, riposando benedettamente dalle fatiche.

Rallegrati, avvicinando la parola alla gente.

Rallegrati, è stato conferito il servizio divino nel dialetto dei giapponesi paterni della chiesa.

Rallegrati, rifiuta tutte le complessità.

Rallegrati, nutriente sia con latte che con miele.

Rallegrati, tu che hai umiliato l'orgoglio dei falsi nomi.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 12

La grazia riposa su di te, mostrando la santità del tuo servizio. Anche se non hai fatto miracoli, come Giovanni Battista, inoltre, la testimonianza e la tua chiesa sono di nuova costruzione. Per miracolo di Dio nei giorni dell'ultima approvata, ma con un solo cuore cantiamo con lei: Alleluia.

Ikos 12

Cantando la tua glorificazione e al volto dei santi, nostro parente e pastore, noi ti lodiamo:

Rallegrati, avendo stabilito la chiesa con la tua santità negli ultimi giorni.

Rallegrati, tormento terreno oblio.

Rallegrati, soave vento di grazia.

Rallegrati, aiutanti che sono corsi da te.

Rallegrati, compagni dell'asceta.

Rallegrati, buon giardiniere e guardiano del colore.

Rallegrati, correggendo il nostro disordine.

Rallegrati, rimani i tuoi figli in dimore celesti.

Rallegrati, ricorda coloro che si ricordano di te.

Rallegrati, calma del mare in tempesta.

Rallegrati, stella dell'ambientazione e dell'est.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 13

Oh, santissimo e meraviglioso, più glorioso e meraviglioso per l'illuminatore del paese del Giappone, il nostro libro di preghiere quotidiane davanti al trono della Santissima Trinità, il santo San Padre Nicola, uguale agli apostoli! Accetta la nostra offerta attuale e implora il Dio Salvatore e la Sua Purissima Madre, che con la tua intercessione, i popoli e il nostro paese russo convertito da te si illuminino con l'Ortodossia; e liberaci da tutte le disgrazie dei nemici, visibili e invisibili, distruzione e sedizione, tribolazioni e dolori, e donaci il perdono dei peccati e la liberazione dal tormento eterno, e garantisci il Regno dei Cieli, ma insieme a te e a tutti i santi di la Trinità dei Santi nei secoli dei secoli cantiamo: Alleluia, Alleluia, Alleluia

(Questo kontakion viene letto tre volte, poi ikos 1 e kontakion 1)

Tropario, tono 4

Gli apostoli sono della stessa morale e del trono, il servo di Cristo, fedele e saggio di Dio, il fiore scelto dello Spirito Divino, il vaso traboccante dell'amore di Cristo, la terra del Giappone per il miniatore, San Nicola, gerarca uguale agli apostoli, pregando la Trinità vivificante per tutto il tuo gregge e per il mondo intero.

Kontakion, tono 4

Il paese del Giappone accoglie il viandante e lo straniero, uguale agli apostoli di San Nicola, in esso ti sei riconosciuto per la prima volta come uno straniero, entrambi trasudando il calore e la luce di Cristo, hai trasformato i tuoi nemici in figli spirituali, distribuendo la grazia di Dio, hai creato la Chiesa di Cristo, su di lei ora prega, e i suoi figli e le sue figlie gridano a te: Rallegrati, nostro buon pastore.

Kondak 1

Rallegrati, San Nicola uguale agli apostoli, rappresentante della Chiesa giapponese.

Ikos 1

Kondak 2

Ikos 2

Hai mostrato la tua mente con umiltà, santità, pregando il Signore per il dono delle lingue: come predico a un popolo straniero; Come aprirò la bocca inesperta; Ascoltando le tue parole, amante di Dio, insegnando al tuo gregge nella sua lingua madre, ti lodiamo:

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 3

La potenza dell'Altissimo autunnale e ti fortifica, padre, quando sei venuto in un paese pagano, eseguendo la morte dei tuoi figli per aver ricevuto il santo battesimo. Ma tu, vedendo il campo di Dio, hai gridato: Alleluia.

Ikos 3

Rallegrati, santo spirituale.

Rallegrati, mente serena.

Rallegrati, non giudicare nessuno.

Rallegrati, tu stesso non sei condannato.

Rallegrati, fedeli oranti.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 4

Una tempesta è suscitata dall'idolatria, che non sopporta lo spirito cristiano, vedendo come si costruisce la chiesa. Tu, rallegrandoti della pazienza dei tuoi figli, imprigionati nelle loro segrete, esclamerai insieme a loro: Alleluia.

Ikos 4

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 5

Ikos 5

Rallegrati, come un cervo nelle sorgenti dell'acqua.

Rallegrati, tu che hai guadagnato un buon nome tra il popolo del Giappone.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 6

Ikos 6

Rallegrati, hai portato il voto di non possesso.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 7

Benché dalla terra al monte, muoviti, parola benedetta: che cos'è questo mio corpo, debolmente languido, se non posso lavorare per il Signore; Lascio questo tempio, gridando: Alleluia.

Ikos 7

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 8

Ikos 8

Rallegrati, tesoro di umiltà.

Rallegrati, diavolo del pentimento.

Rallegrati, amore invincibile.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 9

Ikos 9

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 10

Ikos 10

Rallegrati, ispirando le vergini alla luce della castità.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 11

Ikos 11

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 12

Ikos 12

Rallegrati, calma del mare in tempesta.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 13

Oh, santissimo e meraviglioso, più glorioso e meraviglioso per l'illuminatore del paese del Giappone, il nostro libro di preghiere quotidiane davanti al trono della Santissima Trinità, il santo San Padre Nicola, uguale agli apostoli! Accetta la nostra offerta attuale e implora il Dio Salvatore e la Sua Purissima Madre, che con la tua intercessione, i popoli e il nostro paese russo convertito da te si illuminino con l'Ortodossia; e liberaci da tutte le disgrazie dei nemici, visibili e invisibili, distruzione e sedizione, tribolazioni e dolori, e donaci il perdono dei peccati e la liberazione dal tormento eterno, e garantisci il Regno dei Cieli, ma insieme a te e a tutti i santi di la Trinità dei Santi nei secoli dei secoli cantiamo: Alleluia, Alleluia, Alleluia

Tropario, tono 4

Kontakion, tono 4

Kondak 1

Scelto tra i clan russi per predicare il vangelo di Cristo nel paese del Giappone, hai deposto la tua anima per i tuoi padri, affermandoli nella vera fede. Con riverenza per le tue azioni, ti lodiamo a sedere:

Rallegrati, pari agli apostoli? San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Ikos 1

Un angelo, come Tobia, è venuto da te, quando nella tua giovinezza hai diretto i tuoi passi verso questo paese che era lontano. Per questo ti gridiamo:

Rallegrati, gloriosa nascita delle terre di Smolensk.

Rallegrati, amata chiesa fin dall'infanzia.

Rallegrati, tu che non hai lasciato la Madre di Dio di Smolensk Odigitria nell'orfanotrofio.

Rallegrati, spiritualmente saggio.

Rallegrati, prescienza del tuo cammino durante la veglia notturna.

Rallegrati, dolcezza del mondo, sana di niente.

Rallegrati, tu che sei stato insignito del grado di angeli e sacerdoti.

Rallegrati, lussurioso predicatore del vangelo.

Rallegrati, pieno di pietà per gli ignoranti.

Rallegrati, e lontani, come se amassi il prossimo.

Rallegrati, persecuzione senza paura per la fede.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 2

Vedendo le gesta di sant'Innocenzo, l'Illuminatore saggio di Dio dei siberiani e delle Aleutine, Porevnov eguagliò gli apostoli a lui, chiamandolo: Alleluia.

Ikos 2

Mente nell'umiltà? hai rivelato, santità, pregando il Signore per il dono delle lingue: come predico a un popolo straniero; Come aprirò la bocca inesperta; Ascoltando le tue parole, amante di Dio, insegnando al tuo gregge nella sua lingua madre, ti lodiamo:

Rallegrati, vincitore dell'amore di Cristo.

Rallegrati, nutritore di bambini spirituali.

Rallegrati, tu che hai trasformato gli avversari in figli.

Rallegrati, dopo aver mondato i loro peccati mediante il battesimo.

Rallegrati, fortificando la fede con la conoscenza.

Rallegrati, mentore gentile e diligente.

Rallegrati, tu che hai nominato i presbiteri del Giappone.

Rallegrati, organizzatore dell'ordine della chiesa.

Rallegrati e difensore della nostra patria.

Rallegrati, consenso del fraterno campione.

Rallegrati, lampada della fede ortodossa.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 3

La potenza dell'Altissimo ti autunnali e ti rafforzi, padre, quando sei venuto in un paese pagano,? giustiziando la morte dei suoi figli per aver ricevuto il santo battesimo. Ma tu, vedendo il campo di Dio, hai gridato: Alleluia.

Ikos 3

Avendo un amore non ipocrita, immaginava questo paese come una sposa adornata, uno sposo in attesa di matrimonio, poiché conosceva il fidanzamento, macchiato del sangue degli antichi martiri, splendeva con gli anziani e le mogli crocifisse e i figli di Cristo che confessato. Onorando la tua vera speranza, ti glorifichiamo:

Rallegrati, santo spirituale.

Rallegrati, fortificato dal potere della Croce.

Rallegrati, pilastro incrollabile.

Rallegrati, pastore senza paura.

Rallegrati, mente serena.

Rallegrati, silenzioso predicatore.

Rallegrati, non giudicare nessuno.

Rallegrati, tu stesso non sei condannato.

Rallegrati, comunione dei confessori.

Rallegrati, fedeli oranti.

Rallegrati, amato angelo custode.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 4

Una tempesta è suscitata dall'idolatria, che non sopporta lo spirito cristiano, vedendo come si costruisce la chiesa. Ti stai rallegrando per la pazienza dei tuoi figli, imprigionati nei sotterranei del dungeon, vero? gridare con loro: Alleluia.

Ikos 4

Ascolta, come l'insegnamento di Cristo abbraccia tutte le nazioni e le accoglie con uguale onore, e come se il Signore avesse preparato loro molte dimore, uomini e donne, bambini e anziani, vieni a te, buon pastore, ti lodiamo con lo stesso :

Rallegrati, radunato piccolo gregge di Cristo.

Rallegrati, portalo a Dio per una via stretta.

Rallegrati, imitazione della chiesa dell'Aquila con Priscilla.

Rallegrati, tu che hai stabilito qui le chiese domestiche.

Rallegrati, benedetto pasto comune.

Rallegrati, tu che non hai lasciato nei guai i tuoi fedeli.

Rallegrati, tu che hai affidato ai più deboli un figlio forte.

Rallegrati, sovranità paterna dei deboli.

Rallegrati, seminando saggiamente nel campo di Cristo.

Rallegrati, costruendo la chiesa su una pietra dura.

Rallegrati, schiavo zelante, non nascondere il talento.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 5

Tu, Padre, sei apparso come una stella divina, servendo ardentemente il sole della giustizia e portando i fedeli al Signore, come l'antica stella di Betlemme. Siamo rivestiti di luce da te, gridiamo a Cristo: Alleluia.

Ikos 5

Vedere i templi degli idoli e le pagode buddiste, piangere, pregare, i giusti: dove costruirò una chiesa per Te, Signore; e fu esaudita la preghiera della tua bocca:

Gioire, come un cervo? alle fonti d'acqua.

Rallegrati, tu che hai eretto il tempio della risurrezione di Cristo.

Rallegrati, tu che hai stabilito la Croce sulla capitale.

Rallegrati, suono delle campane che sono salite al cielo.

Rallegrati, spegnendo la fiamma del dolore sui cristiani.

Rallegrati, buon nome acquisito? nel popolo del Giappone.

Rallegrati, tu che non hai rimproverato l'antica usanza.

Rallegrati, avendo acquisito un amico e un fratello tra le persone con il Giappone.

Rallegrati, portatore di luce inviato da Dio.

Rallegrati, fedele amministratore del Signore.

Rallegrati, ora coronato di gloria celeste.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 6

I predicatori del santo Vangelo si rallegrano nelle camere celesti, accogliendoti come un fratello. Ma noi, vostri parenti, avendo visto tanta misericordia, cantiamo a Dio: Alleluia.

Ikos 6

Risplendente dalla terra di Smolensk, ti ​​unisci ai santi della terra russa: ecco San Demetrio di Rostov, tsevetnitsa spirituale: ecco la lode di Zadonsk di Tikhon, il collezionista dell'intelligente tesoro, ecco Stefan, l'Illuminatore di Perm: Sergio , Seraphim, Zosima e Savvaty, Consolazione russa: ecco i santi, misteri e apparizioni, della nostra Patria Divina radianza. Noi, pieni di grande gioia, glorifichiamo il nuovo santo:

Rallegrati, figlio di un diacono rurale.

Rallegrati, conoscendo la miseria in gioventù.

Gioisci, giura? portato non concupiscenza.

Rallegrati, osserva il monachesimo fino alla morte.

Rallegrati, arcipastore in vesti a più punti.

Rallegrati, dimorando in celle miserabili.

Rallegrati, tu che non hai cercato le cose mondane nel mondo.

Rallegrati, maestro dei nuovi illuminati.

Rallegrati, battezzatore dei pescatori di Ain.

Rallegrati, avendo raggiunto i confini remoti.

Rallegrati, tu che sei cresciuto compagni di scuola.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 7

Anche se dalla terra alla montagna? accomodati, parola benedetta: che cos'è questo mio corpo, debole e languido, se non posso lavorare per il Signore; Lascio questo tempio, gridando: Alleluia.

Ikos 7

Una nuova celebrazione nella capitale è quella giapponese: la Pasqua viene celebrata dal santo nella chiesa della Cattedrale di Tokyo, e il popolo giapponese ha conosciuto la vera Pasqua di salvezza. Noi, commemorando questo giorno, gridiamo forte:

Rallegrati, tu che hai conservato l'amore nella tua vita con crudeltà.

Rallegrati, artefice della festa della chiesa.

Rallegrati, vecchio, non lasciare che i tuoi occhi si allontanino.

Rallegrati, padre, incontra i bambini con un bacio.

Rallegrati, mettendo tuo figlio davanti a Dio.

Rallegrati, tu che hai acquistato lo Spirito nelle fatiche quotidiane.

Rallegrati, maturi i frutti delle tue mani alla fine.

Rallegrati, gettando il seme nella terra.

Rallegrati, ci hai lasciato in eredità un bellissimo albero.

Rallegrati, ponte vivente del mondo cristiano.

Rallegrati, rallegrati angelicamente nel giorno della risurrezione di Cristo.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 8

Vedendo stranamente come il figlio giapponese di Cristo stia prestando servizio fraterno come prigioniero di un soldato russo, cantiamo una canzone al Signore: Alleluia.

Ikos 8

Eravate tutti devoti al servizio di Dio, servendo le persone incessantemente, combinando entrambi i comandamenti. Glorifichiamo teneramente il tuo cammino regale:

Rallegrati, astuto servitore di Dio.

Rallegrati, sacrificio sacrificale per le nazioni.

Rallegrati, guardiano dei prigionieri russi.

Rallegrati, tu che non hai lasciato i tuoi figli nella tempesta della guerra.

Rallegrati, fedeltà alla patria natia.

Rallegrati, maestra di misericordia e di coraggio.

Rallegrati, casta anima dei tentati.

Rallegrati, casa degli emarginati.

Rallegrati, tesoro di umiltà.

Rallegrati, diavolo del pentimento.?

Rallegrati, amore invincibile.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 9

Ogni albero è conosciuto dai suoi frutti. Il frutto delle tue tante fatiche è stata la salvezza di tante persone. Proclamiamo dunque: Alleluia.

Ikos 9

I Vetii, multiparlanti, sono stupiti della tua impresa, gli angeli si rallegrano con te. Ma noi, conducendo la tua vita umile e la tua possente pazienza, ti lodiamo:

Rallegrati, non anticamente, ma ora ascetico.

Rallegrati, nella forma di un arcipastore ortodosso.

Rallegrati, nostra profonda convinzione.

Rallegrati, confessione peccaminosa di Cristo.

Rallegrati, vera misura della prudenza.

Rallegrati, tesoro raccolto nello spirito.

Rallegrati, sperperando tesori per i tuoi vicini.

Rallegrati, accetta mille volte la ricompensa.

Rallegrati, pieno di gioia immortale.

Rallegrati, confortando le nostre lotte.

Rallegrati, accetta paternamente le preghiere.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 10

Le persone disperate, che non conoscono il vero Dio, si sforzano di salvare. Ora nell'ombra della morte, vedendo la luce, i tuoi figli gridano: Alleluia.

Ikos 10

Tu muro, Madre di Dio Vergine: il santo pregò calorosamente, affermando la sua chiesa. Come su un'isola sopraffatta, tra gli infedeli, rimase senza uno scudo di protezione. Ma noi, vista la sua forza e fedeltà, ti cantiamo:

Rallegrati, coprendo la chiesa con una copertura affidabile.

Rallegrati, tradendo i convertiti alla Madre di Dio.

Rallegrati, tu che hai insegnato alle fanciulle a pregare.

Gioisci, luce della castità? suggestivo per le ragazze.

Rallegrati, consacrando le famiglie giapponesi con un matrimonio onesto.

Rallegrati, specchio santo dei giusti giudizi.

Rallegrati, portando pace con insediamento e grandine.

Rallegrati, rafforzato dalla fede nei tuoi bisogni.

Rallegrati, aiutando il padre maggiore a morire.

Rallegrati, avendo vissuto nel mondo, ma libero dal mondo.

Rallegrati, pianto da tutti alla fine.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 11

Ogni canto è vinto dalla tua impresa, o santo, con la quale parola abbracciamo il tuo servizio apostolico; Ti parlerò: Alleluia.

Ikos 11

La Chiesa del Giappone che riceve la luce ha predicato il Vangelo nel suo dialetto dalla tua opera, il vero illuminatore. Sei diventato come un maestro universale, trasformando la saggezza delle tue parole nel servizio della saggezza celeste. Onorando le tue buone azioni, ti lodiamo:

Rallegrati, tu che comprendi le Sacre Scritture.

Rallegrati, tradendolo come un bambino umano.

Rallegrati, degno di parole pieno di risorse.

Rallegrati, infedele e lusinghiero.

Rallegrati, premuroso lavoro conciliare con la Chiesa.

Rallegrati, riposando benedettamente dalle fatiche.

Rallegrati, avvicinando la parola alla gente.

Rallegrati, è stato conferito il servizio divino nel dialetto dei giapponesi paterni della chiesa.

Rallegrati, rifiuta tutte le complessità.

Rallegrati, nutriente sia con latte che con miele.

Rallegrati, tu che hai umiliato l'orgoglio dei falsi nomi.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 12

La grazia riposa su di te, mostrando la santità del tuo servizio. Anche se non hai fatto miracoli, come Giovanni Battista, inoltre, la testimonianza e la tua chiesa sono di nuova costruzione. Per miracolo di Dio nei giorni dell'ultima approvata, ma con un solo cuore cantiamo con lei: Alleluia.

Ikos 12

Cantando la tua glorificazione e al volto dei santi, nostro parente e pastore, noi ti lodiamo:

Rallegrati, avendo stabilito la chiesa con la tua santità negli ultimi giorni.

Rallegrati, tormento terreno oblio.

Rallegrati, soave vento di grazia.

Rallegrati, aiutanti che sono corsi da te.

Rallegrati, compagni dell'asceta.

Rallegrati, buon giardiniere e guardiano del colore.

Rallegrati, correggendo il nostro disordine.

Rallegrati, rimani i tuoi figli in dimore celesti.

Rallegrati, ricorda coloro che si ricordano di te.

Rallegrati, calma del mare in tempesta.

Rallegrati, stella dell'ambientazione e dell'est.

Rallegrati, uguale agli apostoli San Nicola, rappresentante della Chiesa del Giappone.

Kondak 13

O santissimo e meraviglioso, più glorioso e meraviglioso per l'illuminatore del paese del Giappone, il nostro libro di preghiere quotidiane davanti al trono della Santissima Trinità,? Santo uguale agli apostoli padre Nicholas! Accetta la nostra offerta attuale e implora il Dio Salvatore e la Sua Purissima Madre, che con la tua intercessione, i popoli e il nostro paese russo convertito da te si illuminino con l'Ortodossia; e liberaci da tutte le disgrazie dei nemici, visibili e invisibili, distruzione e sedizione, tribolazioni e dolori, e donaci il perdono dei peccati e la liberazione dal tormento eterno, e garantisci il Regno dei Cieli, ma insieme a te e a tutti i santi di la Trinità dei Santi nei secoli dei secoli cantiamo: Alleluia, Alleluia, Alleluia

(Questo kontakion viene letto tre volte, poi ikos 1 e kontakion 1)

Tropario, tono 4

Gli apostoli sono della stessa morale e del trono, il servo di Cristo, fedele e saggio di Dio, il fiore scelto dello Spirito Divino, il vaso traboccante dell'amore di Cristo, la terra del Giappone per il miniatore, San Nicola, gerarca uguale agli apostoli, pregando la Trinità vivificante per tutto il tuo gregge e per il mondo intero.

Kontakion, tono 4

Il paese del Giappone accoglie il viandante e lo straniero, uguale agli apostoli di San Nicola, in esso ti sei riconosciuto per la prima volta come uno straniero, entrambi trasudando il calore e la luce di Cristo, hai trasformato i tuoi nemici in figli spirituali, distribuendo la grazia di Dio, hai creato la Chiesa di Cristo, su di lei ora prega, e i suoi figli e le sue figlie gridano a te: Rallegrati, nostro buon pastore.

Preghiera a San Nicola, Pari agli Apostoli, Arcivescovo del Giappone

O capo onoratissimo e sacro e ricolmo della grazia dello Spirito Santo, la dimora del Salvatore presso il Padre, il grande Vescovo, il nostro caloroso intercessore, il santo Gerarca, uguale agli Apostoli Nicola del Giappone. Stando al trono di tutto lo Zar e godendo della luce della Trinità consustanziale e dei cherubini con gli angeli che proclamano il canto del tre volte santo, avendo grande e inesplorata audacia verso il misericordioso Maestro, prega di essere salvato da te convertito a Cristo, e tutto il gregge del popolo di Cristo. Chiedi all'Altissimo, il paese sofferente della Russia dai feroci atei e dal loro potere, che il Signore liberi i suoi servi fedeli, nel dolore e nel dolore che gridano a lui giorno e notte, possa lui ascoltare un grido doloroso e portare il nostro ventre dalla perdizione , la prosperità dell'Ortodossia nel nostro paese di Russia e che si affermi nelle terre del Giappone: che adorni i vescovi con lo splendore della gerarchia, che i monaci alle imprese di un buon corso si rafforzino: le città regnanti e tutte le città del paese andrà bene. O santo santo! Muori il mondo intero con la tua intercessione: salvaci dalla fame, dalla sete, dalla distruzione e dalla sedizione, dagli elementi che spesso ci trovano, pecca per il bene dei nostri molti, dai venti corruttori, dalle ulcere distruttive e dagli assalti delle tribù straniere. Vecchie consolazioni, istruire i giovani, fare gli stolti, abbi pietà delle vedove, intercedere per gli orfani, crescere bambini, affascinati e in prigione seduti, libertà e ritorno. Guarisci gli infermi, sii un buon timoniere galleggiante, e tutti coloro che ti invocano calorosamente ovunque e affluiscono a te con fede, e diligentemente cadono e ti pregano dalla calunnia e da ogni sorta di disgrazie, il nemico del visibile e dell'invisibile, guai e ogni male con la tua intercessione della libertà. Prega per noi il Cristo nostro Dio, generoso e amante degli umani, che ci perdoni tutti i peccati commessi da noi fin dalla nostra giovinezza, e nel giorno della sua terribile venuta ci libererà dallo shuyago in piedi e creerà le gioie di i santi, i comunicanti, e insieme a loro glorifichiamo l'Uno nella Trinità Dio, Padre e Figlio e Spirito Santo, nei secoli dei secoli. Amen.

interpretazione

Commemorazione: 3/16 febbraio Grande missionario del nostro tempo. Per mezzo secolo del suo servizio nella Chiesa ortodossa giapponese, nel 1911 c'erano 266 comunità, 33.017 cristiani, 1 arcivescovo, 1 vescovo, 35 sacerdoti, 6 diaconi, 14 insegnanti di canto, 116 predicatori catechisti. San Nicola del Giappone è il santo patrono dei missionari, dei catechisti, del clero della chiesa. Lo pregano per l'aiuto nell'incredulità e nella mancanza di fede di parenti e conoscenti, per l'aiuto nello studio, nell'apprendimento delle lingue, per ammonire e convertire i non cristiani e quelli di poca fede, per il ritorno in seno alla Chiesa delle persone che sono caduti nelle sette.