Hajnali három óra angolul. Hogyan mondjuk ki az időt angolul

Az idő az élet alapja, és minden új nap alkalom a hasznos időtöltésre. Nap mint nap szembesülünk az idő fogalmával: amikor megbeszélünk egy találkozót egy barátunkkal, időpontot egyeztetünk egy orvossal, asztalt foglalunk egy étteremben, vagy egyszerűen elmondjuk a pontos órát egy járókelőnek az utcán.

Az angoltanulóknak tudniuk kell megadni a pontos időt, és ma kitaláljuk, hogyan kell ezt megtenni, hogy ne tévesszen meg senkit.

Ebből a cikkből megtudhatja, hogyan kell helyesen megnevezni a napszakot angolul, hogyan kell helyesen írni ezt az időt, hogyan nevezzük el a pontos órát, hogyan lesz 30 perc angolul, és más hasznos információkat az idő témájáról.

angol nyelvű napszak

Idő(idő) olyan alapfogalmakból áll, mint másodpercig(másodperc) percek(percek) órák(óra) és hosszabbak, mint pl napok(napok) hétig(hetek) évek(az év ... ja), századokban(évszázadok) és mások.

Természetesen ebben a témában a leggyakoribb kérdés a „Hogyan mondjuk meg, hány óra van angolul”.

Először is ismernie kell a tárcsán lévő számokat, és egyfajta sémát, amely alapján bármikor meg tudja mondani.

Tehát a számlap fő felosztása angolul:

1 (egy) = 5 (öt) perc
2 (kettő) = 10 (tíz) perc
3 (három) = 15 (tizenöt) perc
4 (négy) = 20 (húsz) perc
5 (öt) = 25 (huszonöt) perc
6 (hat) = 30 (fitt) perc
7 (hét) = 35 (harmincöt) perc
8 (nyolc) = 40 (negyven) perc
9 (kilenc) = 45 (negyvenöt) perc
10 (tíz) = 50 (ötven) perc
11 (tizenegy) = 55 (ötvenöt) perc
12 (tizenkettő) = 60 (hatvan) perc

> Átlagos munkaidő

Ha az óra páros időben áll (egy, három, öt stb.), akkor a legáltalánosabb módja az, hogy egyszerűen összeadja. órakor számra:

Öt óra van – most öt óra van
Tíz óra van – most tíz óra

Vannak finomabb lehetőségek is a pontos idő megmondására, de ezek sokkal kevésbé gyakoriak a beszédben:

Pontosan öt óra van – most pontosan öt óra van
Pontosan tíz óra van – percenként tíz óra

> harminc perc

Ha az óra pontosan 30 percet mutat, akkor a kifejezést használjuk fél múlt(fél után...).

Sőt, ha oroszul azt szoktuk mondani, hogy az idő „ilyen és olyan óra fele”, akkor a britek ugyanazt az időt hívják, hogy „harminc perc ilyen és olyan óra után”.

Fél nyolc van – fél nyolc = fél nyolc = hét harminc

> Tizenöt perc és tetszőleges számú perc

Ha az óra nem pontos, hanem percekkel, akkor itt emlékeznie kell egy egyszerű alapszabályra:

Ha az óra kevesebb, mint 30 perc, akkor azt mondjuk múlt(ilyen-olyan óra után), ha több mint 30 perc, akkor mondjuk nak nek(eddig az óráig). Ugyanakkor maga a szó percek(perc) nem nevesítve, hanem hallgatólagos.

És ismét betartják azt a szabályt, amelyet egy kicsit magasabban tanultunk: mi tíz perccel kettő után egy oroszul beszélő embernél, az angolnál tíz perccel kettő után.

Ezt a szabályt nehéz megszokni, de egy kis gyakorlással mindig a fejedben tarthatod, arra az esetre, ha meg kell mondanod a pontos időpontot egy beszélgetés során.

Például:

Öt óra múlt- Öt perccel múlt négy = öt múlt négy
Öt-négy óra- Öt perctől négyig = öt perctől négyig

Huszon kilenc óra- Kilenc után húsz perccel = húsz tíz
Húsz óra van- Húsz perctől kilencig = húsz perctől kilencig

Amikor oroszul tizenöt percről beszélünk, általában a „negyed” szót használjuk. Az angolok ezt a szót használják erre. negyed».

Csak ha a percmutató 15 percet mutat - az lesz negyed(negyede után) és az előző óra neve lesz, és ha a percmutató 45 perc körül van, akkor Háromnegyed(negyed ig), és a következő órát hívják.

Negyed hat van- Negyed öt = Negyed öt = Tizenöt hét = Hat tizenöt

negyed öt van- Negyed öttől = Negyedtől ötig = Tizenöttől ötig = Négy negyvenöt

> Hozzávetőleges idő

Ha nem ismeri a pontos időt, és csak hozzávetőlegeset szeretne mondani, használja a körülbelül (körülbelül) vagy majdnem (majdnem) elöljárószavakat.

Öt körül van- Most úgy öt van.
Mindjárt öt- Mindjárt öt óra

A.M. és P.M.

Ezeket a rövidítéseket gyakran használják az angol nyelvű országokban a napszak jelzésére. 24 órájuk van, ami az első 12-re osztható (éjféltől délig) - ez lesz délelőtt (délelőtt) a másik 12-n pedig (déltől éjfélig) - ez lesz délután. (utómeridium).

Ha oroszul beszélünk például hajnali 5-kor, akkor Amerikában azt mondják, hogy hajnali 5 óra, ha pedig este 5 óra, akkor már 17 óra.

Sokan összezavarodnak a 12 órás formátummal és jelöléssel, amikor a dél vagy az éjfél meghatározásáról van szó. Emlékezik:

12 óra = Dél (12 óra)
12 óra = Éjfél (éjfél 12)

Fontos: rövidítések a.m. és p.m. soha nem használt órával. Vagyis talán ötkor vagy délután 5 órakor, de nem délután ötkor.

Az órával együtt csak a napszak jelzését használhatjuk: reggel(reggel) délután(nap) ill este(esték).

Hét óra van. = Reggel hét óra = Reggel hét

Hogyan lehet megkérdezni angolul, hogy hány óra van?

A legegyszerűbb módja annak, hogy megtudja az időt a beszélgetőpartnertől, ha feltesz neki egy kérdést Mennyi az idő? vagy Mennyi az idő?(Mennyi az idő most?).

Ezt a kérdést a fiataloktól az idősekig mindenki megérti.

Az egyik leggyakoribb hiba ebben a kérdésben az oroszul beszélők számára a fordítás. Ha oroszul általában azt kérdezzük: „Meg tudná mondani, hány óra van?” majd ezt a kifejezést szó szerint angolra fordítva egy személy megkérdezheti: „Meg tudod mondani az időt?”. Ami lényegében azt jelenti, hogy megkérdezzük az embert, hogy tudja-e megnevezni és megmondani az időt az óra alapján. Ez természetesen nem olyan durva hiba, és egy külföldi megérti, mit akarsz tőle, de jobb, ha emlékezni a legegyetemesebb kérdésre:

Mennyi az idő?

Vagy ha nagyon udvarias akarsz lenni, mondhatod:

Meg tudná mondani, mennyi az idő?

az idő elöljárószavai

Különböző elöljárószavak segítenek pontosabb időpont vagy időtartam kifejezésében angolul.

> Egy adott időpillanatra utaló elöljárószavak

Ha napokról beszélünk, akkor az elöljárószót használjuk tovább:

Meglátjuk őt tovább Vasárnap – Majd meglátjuk ban ben vasárnap
kezdődik a vakációm tovább Péntek - Kezdődik a vakációm ban ben péntek

Ha egy adott napszakról beszélünk, délben, éjfélről vagy általában éjszaka, akkor az elöljárószót használjuk. nál nél:

Megérkezik a vonata nál néléjfél – Megérkezik a vonata ban benéjfél
Szeretünk sétálni nál néléjszaka – Szeretünk éjszaka sétálni
A koncert véget ért nál nél 23:00 - A koncertnek vége ban ben 23:00

Ha más napszakról (délután vagy reggel), valamint hónapokról, évekről és évszakokról beszélünk, akkor az elöljárószót használjuk. ban ben:

A macskák általában alszanak ban ben délután - A macskák általában napközben alszanak
Hosszúak az éjszakák ban ben December- NÁL NÉL hosszúak a decemberi éjszakák
A madarak elmennek ban ben késő ősz - A madarak késő ősszel repülnek el
Ezt a várost alapították ban ben 1834 – Ezt a várost alapították ban ben 1834

> Elöljárószavak egy ideig

Ha egy bizonyos időszakról beszélünk angolul, akkor a helyzettől függően különböző elöljárószavakat használunk: mivel, for, by, from-to, from-andig, alatt, (with)in. Például:

Prágába mennek számára egy hét – Prágába mennek a hét
Mary beteg volt mivel tegnap – Mária beteg co tegnap
Gyakran esik az eső Szentpéterváron. Pétervár tól től március nak nek Június- C Martha tovább Júniusban Szentpéterváron gyakran esik az eső
Üzleti úton lesz mivel augusztus amíg szeptember vége - Üzleti úton lesz val vel augusztus tovább szeptember vége
Olaszországba, Németországba és Belgiumba megyünk alatt nyaralásunk - Olaszországba, Németországba és Belgiumba megyünk alatt nyaralásunk
János volt az első diák, aki befejezte a munkát belül egy óra – John volt az első diák, aki befejezte a munkát alattórák

Szókincs az "idő" témában angolul

Reggel - reggel
Reggel - reggel
Délután - nap
Délután - délután
Délben / délben - délben
Este - este
Este - este
Ma este – ma este
Délben / délben - délben
Éjszaka éjszaka
Éjjel - éjszaka
Éjfél - éjfél
Éjfélkor - éjfélkor
Ma - ma
Most most
Tegnap – tegnap
Múlt októberben - tavaly októberben
Holnap – holnap
Jövő nyáron - jövő nyáron
Holnap után – holnapután
Tegnapelőtt – tegnapelőtt
Egy hét múlva - egy hét múlva

Évszakok - Évszakok
Hónap - hónap
Tavasz - tavasz
május - május
március - március
április - április
Nyár - nyár
június - június
július - július
augusztus - augusztus
Ősz / ősz - ősz
Szeptember - szeptember
október - október
november - november
Tél - tél
december - december
január - január
február - február
Indiai nyár – indiai nyár

A hét napjai - a hét napjai
hétfőtől hétfőig
kedd - kedd
szerda - szerda
csütörtök - csütörtök
péntek - péntek
szombat - szombat
vasárnap - vasárnap

Óra - falióra
Ébresztőóra - ébresztőóra
karóra – karóra
Felhúzni - kezdeni
Csúcsidő
Perc - perc
negyed
fele-fele
Óra - óra

Páratlan órákban – szabadidőben, időről időre
Idő előtt - idő előtt
Rossz időben – nem időben
Repül az idő - repül az idő
Az idő húzódik – húzódik az idő
Nincs vesztegetni való idő – az idő nem vár (sietned kell)
Az idő telik / telik - az idő telik

Állítson be kifejezéseket az idő szóval

Ebben a részben megtudhatja az idő szóval és használatuk idejével kapcsolatos gyakori kifejezéseket. Ne aggódj, ez nem vesz sok időt(nem tart sokáig).

Talán az egyik leggyakoribb angol kifejezés az időről az idő pénz(az idő pénz). Emellett gyakran lehet hallani minden jó időben(mindennek megvan a maga ideje) és idő begyógyítja a sebeket(az idő mindent meggyógyít). De van még néhány meghatározott kifejezés, amelyek gyakran megtalálhatók az angol köznyelvben:

Nem az idő / alig van idő - nem az idő

Nem itt az ideje, hogy szívességet kérjek apámtól – most nincs itt az ideje, hogy szívességet kérjek apámtól

Nincs olyan idő, mint a jelen – most van itt a megfelelő idő(ha valamiről beszélünk, amit most meg kell tenni)

Mikor akarod őt felhívni? Azt hiszem, nincs olyan idő, mint a jelen -- Mikor gondolod, hogy felhívod? Azt hiszem, most jött el a megfelelő idő.

Hogy minden időd legyen a világon – legyen sok időd(szó szerint: hogy minden időd legyen a világon)

Nem kell rohannunk, minden időnk van a világon - Nem kell rohannunk, van időnk bőven

Hogy nincs/kevés szabadidőd legyen - nincs/kevés szabadidőd

Kate-nek nem maradt ideje főzni. Kate-nek nem volt ideje főzni.

Idővel a vártnál korábban

Szabadidővel érkezünk Tokióba – A vártnál korábban érkezünk Tokióba.

Legyen időd a kezedre – legyen sok szabadidőd(nem tudom mit tegyek)

Most, hogy elkezdett egyedül élni, túl sok ideje van a kezében - Most, hogy egyedül él, nem tud mit kezdeni magával

Az idő felében – szinte mindig(szó szerint: az idő felében), általában negatív módon, szemrehányásként használják, ezért ha tagadják, akkor „szinte soha”-nak fordítható.

Az idő felében észre sem veszed, mit veszek fel - szinte soha nem is veszed észre, mit viselek

Mindig - mindig(általában hivatalos beszédekben vagy bejelentésekben használatos)

A gyerekeket a múzeumban való tartózkodás ideje alatt a felnőttek felügyelete alatt kell tartani - A múzeumban a gyerekeknek állandó felnőtt felügyelete alatt kell lenniük.

Szánni az időt – ne rohanjon

Itt az étlap, uram. Tíz perc múlva visszajövök, szóval szánjon rá időt. - Itt az étlap, uram. Tíz perc múlva visszajövök, szóval szánjon rá időt.

(Jobb / bumm / halott) időben - időben

A taxi pontosan érkezett – A taxi éppen időben érkezett

Idő előtt – a tervezettnél korábban

A gép 40 perccel korábban érkezett – A gép 40 perccel korábban érkezett

Időben késve – a tervezettnél később

A gép 20 perccel késéssel érkezett – A gép 20 perc késéssel érkezett

Pillanatok alatt / szinte pillanatok alatt – nagyon hamar, gyorsan

Ne aggódj, rövid időn belül visszajövök

Hogy jól érezd magad, gyorsan menj valahova(szó szerint: jól szórakoztam)

Jó időt töltöttünk és ötre otthon voltunk - Elég hamar odaértünk és ötre otthon voltunk

Versenyezni / dolgozni / harcolni az idővel - próbálja betartani a határidőt bár nincs rá sok időd.

John versenyt futott az idővel, hogy hétfőig befejezze a projektet – John mindent megtett, hogy betartsa a határidőket, és hétfőre befejezze a projektet

Megölni az időt – szánj időt, amíg vársz valamire(szó szerint: megölni az időt)

2 óránk van hátra a találkozóig, és ölnünk kell egy kis időt - 2 óránk van hátra a találkozóig, és szükségünk van valamire, hogy időt szánjunk

Mindenkinek, aki érdeklődik az angol tanulás iránt, furcsa jelölésekkel kellett megküzdenie p. m.és a. m, és általában, ahol az időt említik, csak valamilyen okból 12 órás formátum. Valószínűleg nekünk, akik 24 órás mintát élünk, ez valóban furcsa, de ha megértjük ezt a jelenséget, minden a helyére kerül.

Tehát kezdjük azzal, hogy a nyugati országokban ez elfogadott 12 órás időrendszer. Az ötlet az, hogy a nap 24 óráját két 12 órás intervallumra osztják, amelyek jelölése: a. m.(lat. Ante meridiem - „dél előtt”) és p. m.(lat. Post meridiem - „délután”). Ez a formátum uralkodó az USA-ban, Kanadában, Ausztráliában, Franciaországban, Törökországban és néhány más országban.

Ennek a hagyománynak ősi gyökerei vannak, mivel a 12 órás időformátumot Mezopotámiában és az ókori Egyiptomban használták. Az egyiptomiak napórát használtak nappal, éjszaka pedig vízórát vagy clepsydrát (görögül fordítva - „víztolvaj”). A rómaiak is használták a 12 órás időformátumot.

Emlékezned kell arra az időre déli 12 órától este 12 óráig két betűvel jelölve p. m. (olvasd - pi em).

Például:

délután 3:30. m.Negyedik fele (a nap)

18:15 m.Tizenöt óra múlt hét (este)

20:40 m. – 20-tól kilencig (este)

Idő déli 12 órától déli 12 óráig két a betűvel jelölve. m.

Például:

1.00 a. m.– Reggeli óra

7:45 m.Tizenöt perctől nyolcig (reggel)

De anyanyelvi beszélők a kényelem kedvéért beszélt angol helyett a. m. és p. m, az időt jelző számok után adja hozzá:

reggel(reggel) - (01:00 és 11:59 között)

délután(délután dél után) - (12.00-16.59)

este(körülbelül 17:00 és 21:59 között)

éjszaka(este 22:00 után és 00:59 előtt).

De mint mondtam, ha hivatalos angolt használnak, akkor általában azt használják a. m.és p. m.

Például:

19:45 reggel tizenöttől nyolcig

2:00 – hajnali két óra

(Ne feledje, ha az időt órákban akarja megadni a perc megadása nélkül, akkor mondjuk ki az órák számát, és adjuk hozzá a - órát, mint a fenti példában).

14:05 délután kettő nulla ötkor

21:30 – este fél kilenckor

És most az alapvető szabályok:

Ha azt akarod mondani, hogy most ennyi idő van, akkor a következő szavakkal kell kezdened: az

Hajnali három óra van. - hajnali három óra van.

Ha azt akarjuk mondani, hogy valamikor éppen csinálunk valamit, akkor a következő elöljárószót használjuk:

10 óra után öt perccel felhívlak. 9 óra ötkor hívlak

Használja a múlt elöljárószót, ha az elsőtől fél óráig terjedő percekről beszél. (percmutató 01-től 30-ig), és mondja meg, hány perc telt el a teljes óra óta:

Tizenöt perccel múlt kettő tizenöt perccel elmúlt kettő(szó szerint: kettő után tizenöt perccel). Gyakran a perc szó kimarad a mondatból – Tizenöt óra elmúlt kettő

Használja a - to elöljárót, amikor az időről beszél fél óra elteltével (31 és 59 perc között): Ez hat perctől ötig - hat perc negyed nélkül (szó szerint - hat perctől ötig)

Tizenöt perc van nyolcig Negyed nyolcra(szó szerint – tizenöt perctől nyolcig)

"negyed óra" jelölésére, azaz. 15 percben a negyed szót használják. Ez a fogalom fél óra előtt és után is használható, és mindig az „a” határozatlan névelővel együtt:

Negyed három van Tizenöt perccel múlt három

A fél órát a - fél szó jelöli. Ezt a szót cikk nélkül használjuk:

Fél három van 02:30

1 Hangos kifejezések a témában


További szavak és kifejezések

idő- idő; óra- óra; órák- óra; második- második; percek- perc

Mennyi az idő?(Mi az idő?; Mennyi az óra?) - Mennyi az idő (mennyi az idő)?

Az óráról

néz- órák (zseb, csukló); ébresztőóra– óra ébresztőórával; kakukkos óra- Kakukkos óra; pipa, ketyeg(óráé) - köznyelv. ketyeg (óra)

óra számlap- óra ​​számlap; kéz- óramutató; óramutató- óramutató; percmutató- percmutató; használt- használt

2 Idő jelölés angolul

Az idő angol nyelvű megjelölése némileg eltér az oroszban elfogadotttól. Kijelölni páros számú óra a számokat szavakkal használjuk o "óra vagy délelőttés délután., ahol délelőtt jelentése reggel, a délután.délután vagy este:

6 óra- 6 óra;
19 óra.- 19 óra;
4 óra- 4 óra

(délelőtt, délelőtt- a lat rövidítése. ante meridiem kifejezések, jelentése „délelőtt”;
p.m., P.M.- a lat rövidítése. kifejezések post meridiem, jelentése: „délután”)

Kijelölni órák percekkel két lehetőség használatos:

1. Csak használt számok, ha szükséges, kiegészítéssel délelőttés délután.:

kilenc harminckettő- kilenc harminckettő
kilenc óra harminckettő.– reggel kilenc harminckettőkor (9:30)
kettő-ötven- kettő-ötven
két ötven óra.- két ötven nap (14:50)

2. Olyan kifejezések használatosak, mint "két perccel elmúlt egy", "tizenhét perctől ötig". Ehhez számokat használnak, amelyek az elöljárószóval jelölik a percek számát múlt ha érted az aktuális óra első felében,
ürüggyel nak nek, ha érted hátralévő percek a következő óráig:

tíz percel öt után- tíz perccel öt után (szóval tíz perccel öt után);
este húsz nyolc- este húsz perccel múlt nyolc;
délután tizenkettő harminc perccel- az első nap tizenhárom perce;
öttől hatig- öt perctől hatig;
éjjel huszonöttől tizenegyig- huszonöt perccel este tizenegyig;
tizenkilenc perccel reggel hétig- Reggel tizenkilenc perctől hétig.

Ugyanakkor a számok 10, 15, 20, 25 és 30 használható nélkül szó említi percek, az összes többi percszámot jelző számjegy után a szóhasználatot percek vagy percek szükségszerűen. Ebben az esetben a következő beállításokat kell használni a napszak meghatározásához:

reggel- reggel ( 01.00-tól 11.59-ig)
délután- napok ( 12.00-16.59-ig)
este- este ( 17:00-21:59 óráig)
éjszaka- éjszakák ( 22.00 órától 00.59-ig)

(A napszakról bővebb információ található.)

A konstrukció fél óra jelzésére szolgál. fél múltfél óra múlva meghatározott óra:

12:30- 12:30;
06:30- 06:30;
éjjel fél tizenkettő- fél éjfél;
este fél hét- Este fél nyolc.

A negyedórát jelző szó az negyedürüggyel múlt ha érted az aktuális óra negyede, javaslattal nak nek ha érted Negyed egy van:

negyed hét- 07:15
háromnegyed három- negyed három
reggel negyed hat- reggel negyed nyolc
délután negyed háromig- negyed-három nap

Felhívjuk figyelmét, hogy az elöljárószót tartalmazó konstrukciókban múlt angolban az előző órát használják, és nem a következőt, mint az oroszban.


...........................................

3 Hogyan nevezzünk meg páros számú órát (videó)



...........................................

4 Az órák elnevezése percekkel (videó)


...........................................

5 Idő és óra angol nyelven

mint egy óra- pontos, pontos, mint egy óra (egy személyről)
(éjjel-nappal- éjjel-nappal
egye meg az órát(öld meg az órát) - Amer.; Sport. húzza az időt
óra be/ki– jegyezze fel a munkából érkezés / távozás időpontját
óra felfelé- rögzíteni az eszközben, az eredmények számában
arc, amely megállít egy órát- nagyon nem vonzó arc; nagyon szép arc
fordítsd vissza (vagy tedd vissza) az órát- visszafordítani az időt
öt óra árnyéka- tarlós, borostás
az órával szemben- korlátozott ideig



üti az időmet- ez megver engem
eladási idő- műsoridő biztosítása (rádióban vagy televízióban térítés ellenében)
múlatja a napszakot vkivel- üdvözölni, üdvözletet váltani
nem idő előtt- Legfőbb ideje
csak idő kérdése- razg. ez csak idő kérdése
nem kell kapkodni!- ne siess!
legközelebb szerencsés- Legközelebb több szerencsét



kicsit több mint egy perc- egy-két perc
egy perc vége- legfeljebb egy perc
percekig- élvonalbeli



nulla óra (= H-óra)- valaminek elindításához választott óra; döntő óra, "H" idő, kijelölt óra,
a kis órák (= heti óra)- hajnal előtti órák; éjfél utáni első órákban
boldog óra- "happy hour" (az az idő, amikor az alkoholos italokat a bárban kedvezményesen árusítják)
tök óra- a megbeszélt óra (amikor a hintó tökké változik - a Hamupipőke mesében)
minden órában, óránként- pontosan minden óra elején (nulla-nulla perc)
a fél órában- félóránként
órákon keresztül (órákig)- vég nélkül
(at) minden órában- egész nap
(irodai) óra után- munka után
tartsa a késői órákat- sokáig fennmaradni
legjobb órája- csúcspont
csúcsidő- csúcsidő
istentelen óra- munkaidőn kívül


...........................................

6 Idő az angol közmondásokban és mondásokban

Nem lehet visszatenni az órát.
A múltat ​​nem tudod visszahozni.

Az elvesztegetett időt senki nem hozza vissza.
Nem tudod visszahozni az elvesztegetett időt.

Egy öltés időben kilencet ment meg.
Egy öltés, de időben, kilencet ér.

Az idő pénz.
Az idő pénz.

A halogatás az idő tolvajja.
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra.

Szánjon időt az elülső zárnál.
Addig üsd a vasat, amíg meleg.

Reggel egy óra este kettőt ér.
A reggel bölcsebb, mint az este.

A legsötétebb óra közvetlenül a hajnal előtt van.
A legsötétebb óra van a legközelebb a hajnalhoz.


...........................................

7 Angol nyelvű játékok, dalok és mesék a témában: óra és idő (flash)


A greenwichi meridiánról

A Greenwich-i meridián, a Greenwich városán áthaladó fő meridián a régi Greenwich Csillagászati ​​Obszervatórium helye Nagy-Britanniában. Kiindulási pontként szolgál a földgömb földrajzi hosszúságainak és időzónáinak. Az univerzális időt (a greenwichi meridián átlagos szoláris idejét) éjféltől számítják, és 3 órával különbözik a moszkvai időtől (15 óra moszkvai idő 12 óra egyetemes időnek felel meg).
A greenwichi meridiánt 1884-ben fogadták el a hosszúsági fokok referenciapontjaként az egész világon. Addig a különböző országok nemzeti nulla meridiánjaikat használták (Franciaországban a "párizsi meridiánt", Oroszországban a "Pulkovo meridiánt" használták).

Gyakorlatok és rejtvények a témában: óra és idő (angol nyelven)

Gyermekdalok a témában: óra és idő (angol nyelven)

Hickory Dickory dokk

Az óra

Big Ben belsejében

A "Big Ben" egy nagy harang (több mint 13 tonna) a brit parlament épületének óratornyán, a nevet gyakran az órának és a torony egészének is tulajdonítják. Hivatalosan egészen a közelmúltig a torony a Szent István nevet viselte, 2012 szeptemberétől „Erzsébet-toronyra” változtatta a nevét. A tornyot 1858-ban emelték, az órát 1859-ben helyezték üzembe. Azóta a "Big Ben" az Egyesült Királyság egyik legismertebb szimbólumává vált.

Big Ben és Little Bens

Charles Bury, a Westminsteri palotát építő építész 1844-ben támogatást kért a Parlamenttől a Szent István-toronyon óra építésére. A szerelő, Benjamin Valami vállalta az óra megépítését. Elhatározták, hogy az új óra lesz a legnagyobb és legpontosabb a világon, harangja pedig a legnehezebb, így ha nem is az egész birodalomban, de legalább az egész fővárosban hallható lesz a csengése.
Az óratervezés befejeztével viták kezdődtek a szerző és a hatóságok között az óra szükséges pontosságáról. A királyi csillagász, George Airy professzor ragaszkodott hozzá, hogy óránként az első harangütés egy másodperc pontosságú legyen. A pontosságot óránként ellenőrizni kellett a Big Bent a Greenwichi Obszervatóriummal összekötő távíró segítségével.
Valami azt mondta, hogy a szélnek és rossz időjárásnak nyitott óráknál ilyen pontosság nem lehetséges, és senkinek sincs szüksége rá. Ez a vita öt évig tartott, és Airy nyert. Valami projektjét elutasították. A szükséges pontosságú órákat egy bizonyos Dent tervezte. Öt tonnát nyomtak.
Aztán elkezdődött a nagy baj kongani és vitatkozni a parlamentben ez ügyben. Ennek az időnek tulajdonítják a „Big Ben” név eredetének változatait. A verziók a következők: ez vagy a parlamenti bizottság elnökének, Benjamin Hallnak, vagy a híres bokszolónak, Benjamin Countnak a neve.

Kevesebb Ben
Amikor az órát és a harangot már felemelték és felszerelték, kiderült, hogy az öntöttvas mutatók túl nehezek, és könnyebb ötvözetből öntötték. Az órát 1859. május 31-én nyitották ki. 1912-ig az órát gázsugárral világították meg, amelyet később elektromos lámpák váltottak fel. A rádióban pedig 1923. december 31-én szólaltak meg először a harangjátékok.
Miután a második világháború idején bombatalálat érte a Szent István-tornyot, az óra nem olyan pontosan kezdett el mozogni.
Ezek az órák hihetetlen népszerűségre tettek szert Angliában és külföldön egyaránt. Sok "Little Bens" jelent meg Londonban, a Szent István-torony kis másolatai órával a tetején. Az ilyen tornyokat - egy építészeti szerkezet és a nappali nagyapa órájának keresztezését - szinte minden kereszteződésben elkezdték építeni.
A leghíresebb "Little Ben" a Victoria pályaudvaron áll, de valójában London szinte minden területén megtalálható a kis Ben.

Alexander Voronikhin, bbcrussian.com

Bár az iskolában megtanítottak nekünk mondani az időt, a legtöbben nem tanulták meg, hogyan kell ezt megfelelően csinálni. A modern világban azonban nem lehet elkerülni, hogy az időről beszéljünk. A titok az, hogy újrastrukturálja a gondolkodását, és kezdjen el angolul gondolkodni. Sokan megpróbálják nem említeni az időt, vagy leegyszerűsítik, vagy kerülik a negyed, fele, elmúlt, to szavak használatát.

Az esetleges pontatlanságok elkerülése érdekében néha egyszerűen azt mondják:

7.05 - hét öt vagy hét oh öt
7.10 - hét tíz
7.15 - hét tizenöt

Ennek az az oka, hogy sokan nem teljesen rájöttek, hogyan kell helyesen jelölni az időt angolul. Ma arról fogunk beszélni, hogy az anyanyelvi beszélők hogyan jelzik az időt, hogyan kell használni a hozzá és múlt szavakat, és sok más finomságról fogunk beszélni, amelyek segítenek abban, hogy hiba nélkül beszéljen az időről, és megértse beszélgetőpartnereit.

Az első szó, amire emlékezned kell, az az óra. Ó "óra- ez egy páros óra, percek nélkül:

7.00 - hét óra
9.00 - kilenc óra
11.00 - tizenegy óra

Néha, különösen a tanulás kezdeti szakaszában, összekeverik a szavakat o "óraés órák. Kérjük, vegye figyelembe a különbséget: o "óra- egy jel az óra számlapján, és órák- 60 perc, jelzi az időtartamot, időtartamot:

Az óra 6 órakor kezdődik. - Az óra hat órakor kezdődik.

Az óra két óráig tart. - Az óra két óra.

A pontos idő jelzéséhez gondolatban ketté kell osztania a tárcsát, és neveket kell rendelnie a felekhez:

első fél óra: múlt(után)
második fél óra: nak nek(előtt)

Következő fontos szó: fél fél, fél óra. Fontos megérteni az idő érzékelésének különbségét angolul, mivel angolul mindig azt mondják, hogy "fél után" ( fél múlt ) és felhívott milyen idő után:

2:30 - fél három

10:30 - fél 10 - fél 10 (fél tíz után)

12:30 - fél 12 - fél 1 (fél tizenkettő után)

Egyébként a köznyelvben a szó múlt gyakran kimarad a kifejezésből fél múlt:

Az óra első felében a percek számát szóval kell feltüntetni múlt ebben a formátumban: mennyi idő telt el + mennyi idő után:

9:05 - öt óra kilenc (kilenc után öt)

9:10 - tíz óra kilenc (tíz óra kilenc után)

9:20 - húsz óra kilenc (húsz óra után)

9:25 - huszonöt óra kilenc (kilenc után huszonöt)

Felhívjuk figyelmét, hogy ha a percek száma öt többszöröse akkor egy szót se szólj percek.

Egy másik kulcsszó: (a) negyed - negyed óra. Amikor jelzik az időt, ritkán mondják tizenöt, általában cserélje ki a szóra (negyed :

7:15 - negyed nyolc (negyed hét után)

3:15 - negyed három

Az utolsó jel az órán a szóval múlt akarat fél múlt. Félidő után újabb visszaszámlálás kezdődik, nem az utolsó óra után, hanem a következő óráig, a szót használva nak nek(előtt). A kifejezés formátuma: mennyi van hátra + meddig:

5:35 - huszonöttől hatig (huszonöttől hatig)

5:40 - huszonhat (huszonhat)

5:45 - negyed hat (negyed hat)

5:50 - tíztől hatig (tíztől hatig)

5:55 - öttől hatig (öttől hatig)

Ha meg kell adni percek száma nem az öt többszöröse, a szót használják percek :

Három perccel múlt négy – 4:03

Tizenhat perccel múlt nyolc

Huszonkét perccel kettő- 1:38

Hét perccel tízig - 9:53

Az idő jelzésénél az elöljárószót használjuk

Fél ötkor - fél ötkor (fél négy után)

Három órakor - három órakor

Negyed hétkor – tizenöttől hétig (negyed hétkor)

A tizenkét órát szokták úgy hívni, hogy tizenkét óra, de mondhatod:

egyiknél sem- délben
délben- délben
Éjfélkor- Éjfélkor

A mindennapi kommunikációban előszeretettel hívják az időt a megszokott óra szerint, amiben tizenkét óra van. A rövidítéseket az éjszaka és a nappal megkülönböztetésére használják. délelőttés délután. Amint nem tolmácsolják a tanulók! Valójában mindkét rövidítés latinból származik:

délelőtt - délelőtt- dél előtt, éjféltől délig (éjszaka és reggel) az időt jelöli

délután. - délután- dél után, déltől éjfélig (délután és este).

Ezeket a rövidítéseket beszélgetés közben lehet hallani, ha tisztázni kell, hogy melyik napszakról van szó. Ezenkívül az amerikai angolban a () kifejezést néha helyettesítik múlt a után, a nak nek a nak,-nek:

Öt múlt hat-öt után hat - öt múlt hét (öt hat után)

Húsz nak nek nyolc-húsz nak,-nek nyolctól húsztól nyolcig (húsztól nyolcig)

Elektronikus óra által mért idő ( digitális óra vagy huszonnégy órás óra), amelyben az időt 0 órától 24 óráig terjedő számok jelzik, eltérően jelenik meg. Ezt a rendszert gyakran használják menetrendekben, menetrendekben, programokban, hivatalos közleményekben, katonai parancsokban.

A 24 órás órarendszert, amelyről most szó lesz, más néven " katonai idő"(" Háborús "), mert a hadseregben használják. Olyan gyakran látni ezeket a számokat a repülőtéri eredményjelző táblán, a vonatok menetrendjében, azonnal egyértelmű, hogy mit jelent az idő, azonban az idő "kiejtése" az elektronikus óra nem egyszerű feladat.Az órák és a percek nincsenek elválasztva egymástól, ezért négyjegyű számmal van dolgunk.
Összehasonlításképpen egy táblázatot kínálunk az idő 12 órás és 24 órás rendszer szerinti jelzésére:

12 órás óra

24 órás óra

0100 Nulla száz óra

0200 Nulla kétszáz óra

0300 Nulla háromszáz óra

0400 Nulla négyszáz óra

0500 Nulla ötszáz óra

0600 Nulla hatszáz óra

0700 Nulla hétszáz óra

0800 Nulla száznyolc óra

0900 Nulla kilencszáz óra

1000 tízszáz óra

1100 Tizenegyszáz óra

1200 Tizenkétszáz óra

1300 Tizenháromszáz óra

1400 Tizennégyszáz óra

1500 ezerötszáz óra

1600 Tizenhatszáz óra

1700 Tizenhétszáz óra

1800 Tizennyolcszáz óra

1900 Ezerkilencszáz óra

2000 Húszszáz óra

2100 Huszonegyszáz óra

2200 Huszonkétszáz óra

2300 Huszonháromszáz óra

2400 Huszonnégyszáz óra


Amint láthatja, ha az óra "páros", percek nélkül, akkor az első számjegyet hívják, és hozzáadják a szavakat száz óra. Ha percek vannak jelen, akkor a négyjegyű számot elosztják kettővel, és mindegyiket hívják külön + óra:

0945 - ó, kilenc negyvenöt óra
1126 - tizenegy huszonhat óra
1757 - tizenhét ötvenhét óra
0130 - nulla egy harminc óra

A mindennapi beszélgetésben ritkán használják ezt az időjelölést, általában 12 órás formátumban jelzik az időt.

Az idő megtudásához általában a következőket kérdezik:

Mennyi az idő?
Van időd?
Mennyi az idő?
Meg tudná mondani az időt, kérem?

A fenti kérdések mindegyike ugyanúgy fordítható: Mennyi az idő most? Mennyi az idő? Az utolsó kérdés hangzik a legudvariasabban: Meg tudod mondani, hány óra van?

Legyen tisztában az angol időszabályokkal, hogy mindig válaszolhasson ezekre a kérdésekre. Sok sikert!

Ha nehéznek találja önállóan elsajátítani a nyelvtant, lépjen kapcsolatba. Szívesen segítenek neked! Megfizethető árak, garantált eredmény. épp most!

És iratkozzon fel a közösségeinkre

1. évfolyam 2. évfolyam 3. évfolyam 4. évfolyam 5. évfolyam

Az alapvető nyelvtan és szókincs elsajátítása után szinte azonnal áttérnek a "" témára. Úgy tűnik, nehéz lehet? De még itt is sok bökkenő van, hiszen néhány pont eltér attól, ahogyan anyanyelvünkön szoktuk az időt nevezni.

A "hogyan hívjuk az időt angolul" témakör jellemzői

Meglátjuk, hogyan mondják az időt angolul jobb. Fontos figyelni arra, hogy az angolul beszélőknek nincs 17.00, 20.00, 21.00 stb. Órájuk meglehetősen korlátozott: 00:00 és 12:00 óra között. Annak érdekében, hogy a beszélgetőpartner mindent helyesen megértsen, meghatározzák a nap egy részét. Vagyis ahhoz a kifejezéshez, amelyet hozzá kell adni reggel vagy este. Ebben az esetben a leggyakrabban használt rövidítések: délelőtt(a nap első felében) és délután.(délutánra). Vagyis reggel hét angolul lesz reggel 7 óraés este hét - este 7 óra . Amikor angolul beszélünk, általában el kell felejteni, hogy a természetben létezik 19.00.

Hogyan mondjuk az időt angolul

Most pedig bővítsük szókincsünket, hogy ne gondoljunk tovább hogyan mondják az időt angolul. Íme néhány szó, ami biztosan hasznodra válik:

fél- fele (30 perc)

negyed- negyed (15 perc)

nak nek- to (olyan kifejezésekhez, mint "15 perc nélkül")

múlt- után

éles- pontosan

Most feltételesen osztjuk az óra számlapját két részre. Ahhoz, hogy egy óra 5, 10 vagy több percét mondjuk, nem nélkülözhetjük elöljárószót múlt. Ha egy bizonyos számú perc van hátra a kerek szám előtt, akkor szükségünk van egy kifogásra a tárcsa bal oldaláról - nak nek.


Példák:

14.00 -két óra éles(pontosan két óra)

14.05 - öt perc múlt kettő (három elmúlt öt)

14.10 - tiz perc múlt kettő (három után tíz)

14.15 - negyed múlt kettő (tizenöt három után)

14.20 - húsz perc múlt kettő (húsz múlt három)

14.25 -huszonöt perc múlt kettő (kettő után huszonöt)

14.30 - fél múlt kettő (fél három)

14.35 -huszonöt perc nak nek három (három öt óra után)

14.40 - húsz perc nak nek három (húsz-három)

14.45 - negyed nak nek három (tizenöt-három)

14.50 - tiz perc nak nek három (tíz mínusz három)

Betöltés...Betöltés...