Szabályos igék táblázata angol nyelven. Minden, amit a szabályos és rendhagyó igékről tudni kell
A mai anyag ismét a nagyszerű és erőteljes angol igének lesz szentelve. Miért kapnak ekkora figyelmet az állítmány egy angol mondatban? Mert nem csak bármilyen cselekvést fejez ki, hanem a végrehajtás idejét is jelzi. Ahhoz, hogy helyesen közvetíteni tudja az események idejét, tudnia kell, hogy milyen szabályos és rendhagyó igék vannak az angolban. Ez a cikk segít megérteni ezt a fontos témát.
Az angolok nagyon odafigyelnek az időpillanatok körülhatárolására, aminek az oka a sokféle igealak és -kombináció. Emlékezzünk ezeknek az igeidőknek a rendszerére.
Az angolban négy fő szempont van:
- ( egyszerű lépéseket);
- Folyamatos ( folyamatban lévő folyamatok);
- tökéletes( befejezett tevékenységek);
- Tökéletes folyamatos ( intézkedések még folyamatban vannak, de néhány eredmény már megszületett).
És mindegyik bekezdésben megkülönböztetik a jelen, a múlt és a jövő időket.
Az angolban a szabályos és rendhagyó igékre való besorolás a múlt és az összes igeidő kialakulásához kapcsolódik. Tehát térjünk a dolog lényegéhez.
Az angol nyelvtanban van egy általános szabály a múlthoz kapcsolódó beszédszerkezetek felépítésére. E nyelvtani norma szerint minden múltbeli eseményeket kifejező igének -ed végződést kell vennie. Sőt, ez a végződés megegyezik a Present Simple alakja és a múlt igenév (I. rész) esetében is, amelyek segítségével a Perfect konstrukciók jönnek létre.
Főnévi igenév | átalakítás | Múlt idő |
kérdez | +szerk | kérdezte |
akar | akarta | |
látogatás | meglátogatta |
De néha megesik, hogy az eredeti szóhasználat szilárdan beépült a beszédbe, és nem akar engedelmeskedni semmilyen újkeletű szabálynak. Ez történt az angol igékkel. A történelmi hagyományok miatt körülbelül 470 szó kivétel e szabály alól. Ennek megfelelően innen ered az angol nyelv szabályos és szabálytalan igéire való felosztása.
És ha minden világos a szabályos igékről, akkor felmerül a kérdés, hogy milyen normának engedelmeskednek a szabálytalan angol igék? De egyik sem. Egyáltalán nincs szabály, legalábbis valahogy általánosítanák a változásuk elveit.
Egyes rendhagyó angol igék esetében az alakok teljesen egybeesnek az infinitivussal. Másoknál is mindent ugyanúgy írnak, de váratlanul máshogy olvassák. A harmadiknál az igealaknak 2 típusa esik egybe, a negyediknél pedig mindhárom típusnak más az alakja.
Főnévi igenév | egyszerű múlt idő | Múlt idejű melléknévi igenév |
fel | fel | fel |
olvasni [olvasni] | olvass [piros] | olvass [piros] |
lő | lövés | lövés |
ráz | megrázta | megrázva |
Annak megtanulásához, hogyan lehet könnyen mondatokat alkotni ilyen igékből, nincs más kiút, mint az összes formát fejből megjegyezni.
Mint már megjegyeztük, az angol nyelvben körülbelül 470 szabálytalan ige van. De természetesen nem sürgetjük, hogy mindegyiket megtanuljuk. Elég, ha megismerkedünk a leggyakoribbakkal, amelyekből ironikus módon szintén sok van.
A téma megértésének és a nyelv további tanulásának megkönnyítése érdekében a következő részben felsoroljuk a népszerű angol reguláris és rendhagyó igéket. A készség gyakorlással jár, így néhány óra után automatikusan használni fogod ezeket a szavakat, anélkül, hogy sokáig gondolkodnál a szabályokon és a kivételeken.
Népszerű szabályos igék és rendhagyó igék az angolban
Tekintsünk mindegyik fajtából 50 igét, amelyeket az angolok a mindennapi beszédben leggyakrabban használnak.
Szabályos igék
Főnévi igenév | Egyszerű múlt = I. igenév | Fordítás |
válasz | válaszolta | reagál |
kérdez | kérdezte | kérdezni, kérdezni |
hinni | hitte | bízni, hinni, hinni |
hívás | hívott | hívj, hívj |
változás | megváltozott | cserélni, változtatni |
tiszta | tisztítani | takarítani, takarítani |
Bezárás | zárva | Bezárás |
szakács | főtt | szakács |
kiáltás | kiáltás | sikíts, sírj |
tánc | táncolt | tánc |
döntsd el | úgy döntött | döntsd el |
megmagyarázni | magyarázta | megmagyarázni |
Befejez | befejezett | befejezni, vége |
gyűlöl | gyűlölt | gyűlöl |
Segítség | segített | segíteni |
remény | remélte | remény |
érdeklődés | érdekelt | érdeklődni |
csatlakozik | csatlakozott | csatlakozni, csatlakozni |
ugrás | ugrott | ugrás |
nevetés | nevetett | nevetés |
hallgat | hallgatott | hallgat |
élő | élt | élő |
néz | nézett | nézd, lásd |
szeretet | szeretett | szerelmesnek lenni |
kezelni | sikerült | kezelni, kezelni |
hiányzik | nem fogadott | kisasszony, kisasszony |
mozog | megmozdult | mozogni, mozogni |
szükség | szükséges | szükséges |
nyisd ki | nyitott | nyisd ki |
festék | festett | festeni, festeni |
pass | átment | passzol, passzol |
játék | játszott | játék |
jobban szeret | előnyben részesített | inkább, adj |
ígéret | igért | ígér, biztosít |
Rájön | rájött | felismerni, megérteni |
emlékezik | Emlékezett | emlékezni, memorizálni |
szolgál | szolgált | szolgálni, szolgálni |
Rajt | elindult | elindul |
állj meg | megállt | állj meg |
tanulmány | tanult | tanulni |
beszélgetés | beszélt | beszélni, beszélni |
érintés | érintett | érintés |
utazás | utazott | utazás |
próbálja meg | megpróbálták | próbálja meg |
használat | használt | használat |
séta | sétált | sétálni menni |
akar | akarta | akarni |
mosás | mosott | mosás, mosás |
néz | figyelt | néz |
munka | dolgozott | munka |
Rossz
Főnévi igenév | egyszerű múlt idő | Participium I | Fordítás |
lenni | volt | volt | lenni, létezni |
válik | lett | válik | válni, fordulni |
kezdődik | elindult | megkezdett | kezdeni, kezdeni |
hozza | hozott | hozott | hozni, szállítani |
épít | épült | épült | épít |
megvesz | vásárolt | vásárolt | vásárolni, vásárolni |
fogás | elkapták | elkapták | elkapni, elkapni |
jön | jött | jön | gyere, érkezz |
költség | költség | költség | költség |
csináld | tette | Kész | csinálni, előadni |
húz | rajzolt | húzott | húz |
ital | ivott | részeg | ital |
hajtás | hajtott, vezetett | hajtott | autót vezetni |
eszik | evett | evett | eszik |
esik | leesett | elesett | leesik |
érez | filc | filc | érez |
megtalálja | megtalált | megtalált | megtalálja |
légy | repült | repült | repülj, repülj |
megbocsát | megbocsátott | megbocsátott | megbocsát |
kap | kapott | kapott | kapni, kapni |
adni | adott | adott | adni |
ment | elmúlt | Gyerünk gyerünk | |
nő | nőtt | felnőtt | nő, nő |
van | volt | volt | van |
hall | hallott | hallott | hall |
tart | tartotta | tartotta | tartani, tárolni |
tudni | tudta | ismert | tudni |
elhagy | bal | bal | távozni, távozni |
hagyja | hagyja | hagyja | hagyja |
fekszik | világi | feküdt | fekszik |
elveszít | elveszett | elveszett | veszít, veszít |
készítsenek | készült | készült | csinálni, termelni |
átlagos | jelentett | jelentett | alattomos, aljas |
találkozik | találkozott | találkozott | találkozni, találkozni |
fizetés | fizetett | fizetett | fizetni |
olvas | olvas | olvas | olvas |
fuss | futott | fuss | elfutni |
mond | mondott | mondott | beszél |
lát | látta | látott | lát |
Küld | küldött | küldött | küldeni, küldeni |
előadás | mutatta | Látható | előadás |
ül | ült | ült | ülj le, ülj le |
alvás | aludt | aludt | alvás |
beszél | beszéltem | beszélt | beszélni, beszélni |
tölt | költött | költött | költeni, költeni |
vesz | vett | vett | venni, megragadni, venni |
Mondd | mondta | mondta | elmondani, beszélni, tájékoztatni |
gondol | gondolat | gondolat | gondol |
ébred | felébredt | felébresztett | Kelj fel |
ír | írt | írott | ír |
Most már ismeri a leggyakrabban használt szabályos igéket és a népszerű szabálytalan igéket az angol nyelvben. Minden táblázat tartalmazza a kezdőknek szükséges minimumot. Javasoljuk, hogy nyomtassa ki ezt az anyagot, és használja csalólapként különféle javaslatok készítéséhez. Néhány óra után maga sem fogja észrevenni, hogyan emlékszik a legtöbb szóra fejből.
Az ige az angol nyelv királya. A legrövidebb mondat is mindig tartalmaz egy igét. Ezzel szemben egy igével egy szóban mondatot lehet alkotni, például „ Állj meg!" ("Állj meg!").
Az igéket néha "cselekvőszavaknak" nevezik. Ez részben igaz. Sok ige a cselekvés gondolatát közvetíti, valamit "csinál" - például " fuss" (futni), " harc"(harc), " csináld"(gyárt)," munka" (munka).
Egyes igék azonban nem cselekvést jelentenek, hanem létezést, nem „csinálni”, hanem „létet”. Ezek olyan igék, mint " lenni" (lenni), " létezik"(létezik), " látszik" (úgy tűnik), " tartozik" (tartozni).
Az alany állítmányként kapcsolódik az igéhez. Tehát a mondatban Mary beszél angolul” („Mária angolul beszél”) Mary- tárgy és ige beszél-állítmány.
Így azt mondhatjuk, hogy az igék olyan szavak, amelyek megmagyarázzák, hogy az alany mit csinál ( csinál) vagy mi/mi az ( van) és írja le:
- akció (" John focizik- "János focizik");
- feltétel (" Ashley kedvesnek tűnik– Ashley kedvesnek tűnik.
Az angol igéknek van egy jellemzője. A többi szórész legtöbb szava - stb. - nem változik (bár a főneveknek van egyes és többes számú alakja). De szinte minden ige nyelvtani alakjában változik. Például a " dolgozni” („munka”) öt forma:
- dolgozni, dolgozni, dolgozni, dolgozni, dolgozni
Megjegyzendő azonban, hogy ez nem sok azokhoz a nyelvekhez képest, amelyekben egy igének 30 vagy több alakja is lehet (például a magyar) - ha ben kezdtél igéket tanulni, fellélegezhetsz.
100 fő ige angolul
Az alábbi lista 100 alapvető angol igét tartalmaz. hasznos lesz mindenekelőtt az angol nyelvnek ezeket a legnépszerűbb igéit megtanulni. A táblázatban szereplő igék a használati gyakoriság szerint csökkenő sorrendben vannak megadva:
Alapvető igealak |
ige múlt időben |
Múlt idejű melléknévi igenév |
|
---|---|---|---|
lennie kell) |
|||
csinálni (csinálni) |
|||
mondani (beszélni) |
|||
kap (kap) |
|||
beéri vmivel) |
|||
tudni (tudni) |
|||
gondolkodni (gondolni) |
|||
venni (elvenni) |
|||
lásd (lásd) |
|||
Gyere gyere) |
|||
akar (akar) |
|||
használ (használ) |
|||
találni (találni) |
|||
adni (adni) |
|||
elmondani (elmondani) |
|||
munka munka) |
|||
hívni (hívni; hívni) |
|||
próbáld próbáld) |
|||
kérdezni (kérdezni; kérdezni) |
|||
kell (szükség) |
|||
érezni (érezni) |
|||
válni (vé lenni) |
|||
hagyni (elhagyni) |
|||
tesz (tesz; tesz) |
|||
jelent (átlag) |
|||
megtartani (tartani) |
|||
engedni (engedni) |
|||
kezdeni (kezdeni) |
|||
úgy tűnik (úgy tűnik) |
|||
segitség segitség) |
|||
show (show) |
|||
hallani (hallani) |
|||
játszani (játszani) |
|||
fuss fuss) |
|||
mozog (mozog) |
|||
hinni (hinni) |
|||
hozni (hozni) |
|||
megtörténik (megtörténik) |
|||
írni (írni) |
|||
ülni (ülni) |
|||
állni (állni) |
|||
elveszíteni (elveszíteni) |
|||
fizet (fizet) |
|||
találkozni (találkozni) |
|||
tartalmazza (beleértve) |
|||
folytatás (folytatás) |
|||
készlet (készlet) |
|||
tanulni (tanítani) |
tanult / tanult |
tanult / tanult |
|
változás (változtatás) |
|||
ólom (ólom) |
|||
megérteni (érteni) |
|||
nézni (nézni) |
|||
követni (követni) |
|||
állj Állj) |
|||
létrehozni (létrehozni) |
|||
beszélni (beszélni) |
|||
költeni (költeni) |
|||
nő (növekszik) |
|||
nyitva (nyitva) |
|||
nyerni (nyerni) |
|||
tanítani (tanítani) |
|||
ajánlat (ajánlat) |
|||
emlékezni (emlékezni) |
|||
megjelenik (megjelenik) |
|||
vásárolni (vásárolni) |
|||
szolgál (tálal) |
|||
meghalni (meghalni) |
|||
küldeni (küldeni) |
|||
építeni (építeni) |
|||
maradni (maradni) |
|||
ősz (esik) |
|||
vágni vágni) |
|||
elér (elér) |
|||
ölni (ölni) |
|||
emel (emel) |
|||
passz (passz) |
|||
eladni (eladni) |
Az igealakok használatának problémáját minden iskolás, diák, diák, sőt még az angol szakos szakember is ismeri.
Értsük meg a következő fogalmakat:
- Miért van szükségünk az ige három alakjára az angolban,
- mely igealakok szabályosak (szabályosak) és melyek szabálytalanok (szabálytalanok).
Angol igealakok
Az angol igének három alakja van. Az egyszerűség kedvéért az írásban az első, második és harmadik alakot I, II, III római számokkal jelöljük.
éna nyomtatvány (vagy infinitivus nélkülnak nek ) például: készíteni (csinálni) - készíteni - első formát (fő, alapforma)
Az ige első alakjának segítségével az egyszerű jelen idő keletkezik. A formálásnál ezúttal az ige I alakját változtatás nélkül használjuk, kivéve egyes szám 3. személyű névmások esetén - az - s or - es végződést az I alakban hozzáadják az igéhez (he, she, it - he jumpes ugrik, ugrik). Más kivételek is lehetségesek, de ezeket érdemes részletesebben privátban tanulmányozni, a Present Simple Tense kialakulását tanulmányozni.
IIa nyomtatvány az egyszerű múlt idő kialakítására szolgál. Ennek az igeidőnek a kialakításához szabályos és rendhagyó igéket is kell használni. Ugyanakkor a szabályos igéknek van végződése - ed, a helyteleneket pedig a szabálytalan igék táblázatának második oszlopából használják.
Ugrás – ugrott (ugrás – ugrott)
IIIa nyomtatvány egy speciális lexikai és nyelvtani egység - a II. rész (Participle II). Szabályos igék esetében a III-as alak egybeesik a II-edik alakkal, és az ilyen igének van egy végződése - ed.
Ugrás (I) - ugrott (II) - ugrott (III) (ugrás - ugrott - ugrott)
A szabálytalan igék II. és III. alakja többféleképpen alakítható, az alábbiakban jelezzük.
Szabályos (szabályos) igék
A szabályos (reguláris) igék úgy jönnek létre, hogy az igetőhöz hozzáadják a végződést - szerk. Például befejezni + ed = befejezni szerk.
Ez az állítás azonban pontosítást igényel.
Megjegyzés! A hangsúlyos magánhangzó hangon és mássalhangzós hangon szárral rendelkező igék helyes végződésének meghatározásához nemcsak az - ed végződést kell hozzáadni, hanem a szó végén a mássalhangzót is meg kell duplázni a II és III formában. : csúszott - csúszott - megcsúszott.
Megjegyzés! A mássalhangzó betűben vagy y betűben lévő igék helyes befejezésének meghatározásához y-t i-re kell változtatnia, és hozzá kell adnia a végződést - ed. > próbálja - próbálta - próbálta.
→ DE! Ez alól van egy kivétel: ha az y magánhangzó előtt van magánhangzó, akkor y megmarad: játék - játszott - játszott
Az e magánhangzón tövet tartalmazó igék helyes végződésének meghatározásához az - ed > only e végződés helyett hozzá kell adni: rája - korcsolyázott - korcsolyázott.
Szabálytalan (rendhagyó) igék
Az ilyen igék kérdése mindig elengedhetetlen minden angolul tanuló számára.
A szabálytalan igék olyan igék, amelyek alakjukat nem általános szabályok szerint, hanem speciális alakok segítségével változtatják.
Történelmileg megtörtént, hogy az igék alakjai a leggyakoribb használatuk miatt változni kezdtek. Ezért a modern angolban sok olyan ige van, amelyeknek II és III formája van.
A szabálytalan igék elsősorban három múlt idejű képződésében vesznek részt - az egyszerű múlt, a tökéletes jelen, a tökéletes múlt idő, valamint a passzív hang.
Ezeknek az űrlapoknak a kialakításánál nincs egyértelműen strukturált algoritmus, főként memorizálással sajátítják el őket. Vannak azonban olyan tipikus oktatási módok, amelyek fonetikus jellegűek.
Az alábbiakban példákat mutatunk be az igék típuscsoportok szerinti megoszlására
- Elérhetőség inén végső mássalhangzó alakd, és beIIés beIIIformák - kész mássalhangzót. Ebben az esetben a gyökérben lévő magánhangzó megőrizhető.
- A magánhangzó megváltoztatása a szó gyökerében beIIa magánhangzó formája és megőrzése (megváltoztatása) a gyökérben az -e (n) végződés hozzáadásával:
- Az igék ugyanaz a helyesírása és kiejtéseIIés beIIIformák
- Írás és kiejtésIIésIIIformák csak a gyökér főben különböznek. Ban benIIforma - magánhangzó a, bIII- magánhangzóu.
én | II | III | Fordítás |
ital | ivott | részeg | ital |
A mai napig nincs univerzális táblázat az összes angol igéről. Különféle változataik szabadon elérhetők kézikönyvekben, nyelvtani útmutatókban, valamint internetes forrásokban.
Ige- ez egy önálló beszédrész, amely választ ad a kérdésekre, mit kell tenni?, mit kell tenni? (légy, tanulj, álmodj, menj…)
A múlt idő (V2) és a múlt idő (V3) alakjainak képzési módja szerint az összes angol igét 2 csoportra osztják: szabályos (Regular Verbs) és rendhagyó igékre (Irregular verbs).
Az angol igének három alakja van. Az igealakokat I., II., III. római számmal jelöljük.
formálok(vagy egy infinitivus nélkül to), például: to make (to do) - make - az első vagy fő alak, amely megválaszolja a mit kell tenni?, mit kell tenni? Az ige első alakjának segítségével a Present Simple Time formálódik. A Present Simple Time formálásakor a végződés az ige egyes szám 3. személyű I alakjához kerül (he, she, it - he, she, it) -s vagy -es(ugrál, ő ugrik, ez ugrik, sír, sír, sír, ő csinál, ő csinál, csinál) . A többi névmással (én, mi, te, te, ők - én, mi, te, te, ők) az ige I alakját változatlanul használjuk.
II forma az egyszerű múlt idő (Past Simple Tense) kialakítására szolgál. Az egyszerű múlt idő alkotásakor mind a szabályos, mind a rendhagyó igék használatosak. A szabályos igék úgy alkotnak II-es és III-as formát, hogy a tőhöz hozzáadják az I. utótagot –szerk(ugrás - ugrott - ugrás - ugrott) . Ha az ige nem szabályos, akkor múlt idejű alakja a rendhagyó igék táblázatának második oszlopának felel meg (be - was / were, do - did, make - made).
III forma- Participle II (Participle II) - az ige speciális formája, amely egy tárgy jelét cselekvéssel jelöli, és egy melléknév kérdéseire válaszol (elveszett, sült, készült). A III szabályos igéknél a forma egybeesik a II-vel: ugrás (I) - ugrott (II) - ugrott (III) (ugrás - ugrott - ugrott). A szabálytalan igék II. és III. alakja többféleképpen alakítható, az alábbiakban jelezzük.
Szabályos igék
A szabályos igék úgy alkotnak II-es és III-as formát, hogy a tőhöz hozzáadják az I. utótagot – szerk (- d), ami így ejtik:
- [ d] magánhangzók és zöngés mássalhangzók után: tisztítani (tisztítani) - tisztítani (tisztítani); játszani (játszani) - játszott (játszott);
- [ t] a süketek után: dolgozni (dolgozni) - dolgozott (dolgozott), nézni (nézni) - nézett (nézni);
- után [d]és [t]: akarni (akarni) - akarni (akartam), javítani (javítani) - javítani (javítani).
Az igék II-es és III-as alakjának alkotásakor ügyeljen a következőkre helyesírási szabályok:
- Ha az I alak rövid gyökérszótag és egy mássalhangzóval végződik, akkor a végződés hozzáadásakor –szerk a gyök utolsó magánhangzója megkettőződik: megállítani (stop) - sto pp(megállt).
- -y, mássalhangzó előtt az y betű átváltozik erre én: cipelni (hordozni) - hordozni (cipelni), tanulni (tanulni) - tanulni (tanulmányozni). De ha az ige törzse -ra végződik -y, amelyet egy magánhangzó előz meg, akkor az ige törzsét egyszerűen hozzáadjuk - szerk: játszani (játszani) - játszott (játszott), maradni (maradni) - maradt (maradt).
- Ha az ige törzse arra végződik -e, amelyet nem ejtünk ki, akkor az ige II és III alakja a végződés hozzáadásával jön létre - d: megérkezni (megérkezni) - megérkezett (megérkezett).
Rendhagyó igék
Rendhagyó igék- olyan igékről van szó, amelyeknek speciális, rögzített múlt idejű és részes formái vannak, formáik nem rendelkeznek világos oktatási algoritmussal, és memorizálással tanulják meg: elkészíteni (megtenni) - elkészíteni (megtenni) - elkészíteni (kész). A legtöbb angol rendhagyó ige angol anyanyelvű, és a régi angolban létező igékből származik. A legtöbb szabálytalan ige a történelmi ragozási rendszerek maradványaként létezik (az ige személyenkénti megváltoztatása - Jövök, jössz, jön...).
A szabálytalan igék az egyszerű múlt (Past Simple), a jelen tökéletes (Present Simple), a tökéletes múlt idő (Past Perfect), a passzív hang (Passive voice) létrehozására szolgálnak, amikor a közvetlen beszédet közvetettvé alakítják (Reported beszéd) , feltételes mondatokban ( feltételes mondatok).
szabálytalan igék táblázata
Főnévi igenév | múlt idő | Múlt idejű melléknévi igenév | Fordítás | |||
---|---|---|---|---|---|---|
felmerülhet | [ə"raiz] | felmerült | [ə"rəuz] | felmerült | [ə"riz(ə)n] | felbukkan, megjelenik |
Kelj fel | [ə"weik] | felébredt | [ə"wəuk] | felébresztett | [ə"wəukən] | Ébredj ébredj |
lenni | volt | , | volt | lenni | ||
medve | furat | született | szülni, hozni | |||
üt | üt | megverték | ["bi:tn] | üt | ||
válik | lett | válik | válik | |||
kezdődik | elindult | megkezdett | elindul) | |||
hajlít | hajlított | hajlított | hajlít, hajlít | |||
kötni | összekötött | összekötött | kötni | |||
harapás | bit | megmart | ["bɪtn] | harapás) | ||
vérzik | elvérzett | elvérzett | vérzik | |||
fúj | fújt | kifulladt | fúj | |||
szünet | törött | törött | ["broukən] | szünet) | ||
fajta | tenyésztett | tenyésztett | Felnevel | |||
hozza | hozott | hozott | hozza | |||
épít | épült | épült | épít | |||
éget | megégett | megégett | éget, éget | |||
robbanás | robbanás | robbanás | felrobban, felrobban | |||
megvesz | vásárolt | vásárolt | megvesz | |||
öntvény | öntvény | öntvény | dobni, önteni (fém) | |||
fogás | elkapták | elkapták | elkapni, megragadni | |||
választ | választotta | választott | ["tʃouzən] | válassz, válogass | ||
jön | jött | jön | jönni | |||
költség | költség | költség | költség | |||
vágott | vágott | vágott | vágott | |||
dig | ív | ív | ásni, ásni | |||
csináld | tette | Kész | készítsenek | |||
húz | rajzolt | húzott | rajzolni, rajzolni | |||
álom | álom | álom | álom, álom | |||
ital | ivott | részeg | ital | |||
hajtás | hajtott, vezetett | hajtott | ["drɪvən] | hajtás | ||
eszik | evett | evett | ["i:tn] | van | ||
esik | leesett | elesett | ["fɔ:lən] | esik | ||
takarmány | táplált | táplált | takarmány | |||
érez | filc | filc | érez | |||
harc | harcolt | harcolt | harc | |||
megtalálja | megtalált | megtalált | megtalálja | |||
elfér | elfér | elfér | méretben illeszkedik | |||
légy | repült | repült | légy | |||
elfelejt | elfelejtette | elfelejtett | elfelejt | |||
megbocsát | megbocsátott | megbocsátott | megbocsát | |||
fagy | fagyott | fagyott | ["frouzən] | fagy | ||
kap | kapott | kapott | kap | |||
adni | adott | adott | ["gɪvən] | adni | ||
megy | ment | elmúlt | menj sétálni | |||
nő | nőtt | felnőtt | nő | |||
lóg | lógott | lógott | lógni, lógni | |||
van | volt | volt | van | |||
hall | hallott | hallott | hall | |||
elrejt | rejtett | rejtett | ["hɪdn] | elrejt | ||
találat | találat | találat | elérte a célt | |||
tart | tartott | tartott | Tart | |||
sért | sért | sért | sérülés, zúzódás | |||
tart | tartotta | tartotta | megtartani, megmenteni | |||
térdel | térdelt | térdelt | térdel | |||
kötött | kötött | kötött | kötött (kötőtű) | |||
tudni | tudta | ismert | tudni | |||
világi | terített | terített | fel | |||
vezet | vezette | vezette | ólom, ólom | |||
sovány | sovány | sovány | dönthető | |||
tanul | tanult | tanult | tanul | |||
elhagy | bal | bal | hagyja, hagyja | |||
kölcsönöz | kölcsönzött | kölcsönzött | kölcsön, kölcsön | |||
hagyja | hagyja | hagyja | hagyja | |||
fekszik | világi | feküdt | fekszik | |||
könnyű | megvilágított | megvilágított | világít, gyújt | |||
elveszít | elveszett | elveszett | elveszít | |||
készítsenek | készült | készült | készítsenek | |||
átlagos | jelentett | jelentett | jelenti | |||
találkozik | találkozott | találkozott | találkozik | |||
hiba | tévedett | téves | hibázni | |||
fizetés | fizetett | fizetett | fizetni | |||
fel | fel | fel | tedd, tedd | |||
olvas | olvas | olvas | olvas | |||
lovagol | lovagolt | üldözött | ["rɪdn] | lovagol | ||
gyűrű | rang | létrafok | hívj, hívj | |||
emelkedik | rózsa | emelkedő | ["rɪzən] | felkelni | ||
fuss | futott | fuss | elfutni | |||
mond | mondott | mondott | beszél | |||
lát | látta | látott | lát | |||
keresni | keresett | keresett | keresés | |||
elad | eladott | eladott | elad | |||
Küld | küldött | küldött | Küld | |||
készlet | készlet | készlet | tedd, tedd | |||
ráz | [ʃeɪk] | megrázta | [ʃʊk] | megrázva | ["ʃeɪkən] | ráz |
ragyog | [ʃaɪn] | ragyogott | [ʃoun, ʃɒn] | ragyogott | [ʃoun, ʃɒn] | ragyogni, ragyogni, ragyogni |
lő | [ʃu:t] | lövés | [ʃɒt] | lövés | [ʃɒt] | Tűz |
előadás | [ʃte] | mutatta | [ʃoud] | Látható | [ʃoun] | előadás |
összezsugorodik | [ʃriŋk] | összement | [ʃræŋk] | összezsugorodott | [ʃrʌŋk] | leülni (az anyagról), csökkenteni (sya), csökkenteni (sya) |
bezárva | [ʃʌt] | bezárva | [ʃʌt] | bezárva | [ʃʌt] | Bezárás |
énekel | énekelt | énekelte | énekel | |||
mosogató | elsüllyedt | elsüllyedt | megfullad | |||
ül | ült | ült | ül | |||
alvás | aludt | aludt | alvás | |||
szag | olvasztás | olvasztás | szag, szag | |||
csúszik | csúszik | csúszik | csúszik | |||
koca | vetett | vetve | koca, koca | |||
szag | szagolt | szagolt | szag, szag | |||
beszél | beszéltem | beszélt | ["spoukən] | beszél | ||
varázslat | tönköly | tönköly | betűzni | |||
tölt | költött | költött | tölt | |||
bukás | kiömlött | kiömlött | fészer | |||
alvás | köpött | köpött | nyárs | |||
hasított | hasított | hasított | hasított | |||
zsákmány | elkényeztetett | elkényeztetett | zsákmány | |||
terjedés | terjedés | terjedés | terjedés | |||
állvány | állt | állt | állvány | |||
lop | stóla | lopott | ["stoulən] | lop | ||
rúd | megragadt | megragadt | ragaszkodni, ragaszkodni, ragadni | |||
fullánk | megcsípte | megcsípte | fullánk | |||
sztrájk | ütött | ütött | ütni, ütni | |||
arra törekedve | törekedett | arra törekedve | ["strɪvn] | próbálkozz, törekedj | ||
viselet | megesküdött | hites | esküt tesz | |||
söprés | söpört | söpört | bosszú, söprés | |||
úszás | úszott | úszott | úszni | |||
vesz | vett | vett | ["teɪkən] | vedd, vedd | ||
tanít | tanított | tanított | tanul | |||
könny | szakadt | szakadt | könny | |||
Mondd | mondta | mondta | Mondd | |||
gondol | [θɪŋk] | gondolat | [θɔ:t] | gondolat | [θɔ:t] | gondol |
dobás | [θrou] | dobta | [θru:] | dobott | [θ kör] | dobás |
megért | [ʌndər "stænd] | értett | [ʌndər"stʊd] | értett | [ʌndər"stʊd] | megért |
szomorú | [ʌp"készlet] | szomorú | [ʌp"készlet] | szomorú | [ʌp"készlet] | feldúlt, feldúlt (tervek), ideges |
ébred | felébredt | felébresztett | ["woukən] | Kelj fel | ||
viselet | viselt | kopott | viselet | |||
sír | sírt | sírt | kiáltás | |||
nedves | nedves | nedves | nedvesítsd, hidratáld | |||
győzelem | nyerte | nyerte | nyerni, nyerni | |||
szél | seb | seb | vonaglás, tekergőzés, tekercselés (óra) | |||
ír | írt | írott | ["rɪtn] | ír |
Hogyan emlékezzünk a szabálytalan igék formáira?
Az angol a kivételek nyelve, ahol egy új nyelvtani szabály tanulmányozása során a diákok egy tucattal szembesülnek, de ez a szabály nem működik. Az egyik ilyen szabály a szabálytalan igék múlt idejű használata. Sok angolul tanuló számára ez a téma rémálom. De nélkülük lehetetlen, mert ezek az angol valóságok! Van azonban egy jó hír: a modern angol nyelv fokozatosan megszabadul a szabálytalan igéktől, és lecseréli őket szabályos igékre. Miért és hogyan - a cikkben megvizsgáljuk.
Miért szabálytalanok az angol igék?
A szabálytalan igék használatának nehézségét nemcsak a külföldiek, hanem maguk a beszélők is tapasztalják. Ennek ellenére az angol filológusok számára ennek a beszédrésznek a nem szabványos jellege nem hátrány, hanem büszkeség. Úgy vélik, hogy a szabálytalan igék olyan kulturális emlékek, amelyek megörökítik az angol nyelv történetét. Ennek a ténynek a magyarázata a szabálytalan igék eredetének germán gyökerei, amelyek a brit angolt a nyelv hagyományos változatává teszik. Összehasonlításképpen, az amerikaiak nagy erőkkel próbálnak megszabadulni a rossz formától, átalakítva azt a megfelelő formává. Ezért a nem szabványos igék listája növekszik azok számára, akik megtanulják a nyelv mindkét változatát. Így a helytelen változat ősi, ami a prózában és a költészetben is tükröződik.
Hány alakja van egy igének az angolban?
Az angol nyelvű igékről szólva meg kell jegyezni, hogy 3 formájuk van:
- infinitivus, más néven ;
- I, vagy Participle I, - ezt az alakot az egyszerű múlt időben (Past Simple) és a feltételes mód 2. és 3. esetében (a 2-d és a 3-d eset feltétele) használják;
- Past Participle II, vagy Participle II, a 3-d eset tökéletes múltja, passzív hangja és feltétele.
A "Három angolul" táblázat a cikk későbbi részében kerül bemutatásra.
Mik azok a szabályos és rendhagyó igék? Oktatási szabályok
Szabályos igék azok, amelyekben a múlt alak (Past Simple) és a Participle II (II. rész) alak az -ed végződés kezdeti alakhoz való hozzáadásával jön létre. A "Az ige három formája angol nyelven. Szabályos igék" táblázat segít jobban megérteni ezt a szabályt.
A Participle I és Participle II formák kialakításakor van néhány jellemző:
- ha az ige -e betűvel végződik, akkor az -ed hozzáadása nem duplázza meg;
- az egyszótagú igék mássalhangzója megkettőződik hozzáadáskor. Példa: stop - stop (stop - stop);
- ha az ige -y-ra végződik, amelyet mássalhangzó követ, akkor az -ed hozzáadása előtt y-t i-re változtatjuk.
Szabálytalan igék azok, amelyek nem engedelmeskednek az általános szabálynak, amikor ideiglenes alakokat alkotnak. Az angolban ezek közé tartoznak az egyszerű múlt idejű igealakok (Past Simple) és a Participle II (Participle II).
A szabálytalan igék a következőkkel jönnek létre:
ablaut, amelyben a gyökér megváltozik. Példa: úszni - úszni - úszni (úszni - úszni - úszni);
a nyelv grammatikájában elfogadottaktól eltérő toldalékok használata. Példa: do - tette - csinálta (do - csinálta - csinálta);
azonos vagy változatlan formában. Példa: vágás - vágás - vágás (vágás - vágás - vágás).
Tekintettel arra, hogy minden szabálytalan igének megvan a maga változási formája, ezeket fejből kell megtanulni.
Összesen 218 szabálytalan ige van az angol nyelvben, amelyek közül körülbelül 195 aktív használatban van.
A legújabb nyelvterületi vizsgálatok azt mutatják, hogy a ritka igék fokozatosan eltűnnek a nyelvből a 2. és 3. alakok szabályos igealakkal való helyettesítése, vagyis a végződés kiegészítése miatt - a szerk. Ezt a tényt megerősíti a "Az ige három formája angolul" táblázat - a táblázat számos olyan igét ábrázol, amelyeknek szabályos és szabálytalan formái is vannak.
szabálytalan igék táblázata
A „Three forms of irregular verbs in English” táblázat tartalmazza a leggyakrabban használt igéket. A táblázat 3 nyomtatványt és egy fordítást mutat be.
A szabálytalan igék a modern angol nyelvbe az óangolból kerültek be, amelyet az anglok és szászok – brit törzsek – beszéltek.
A szabálytalan igék az úgynevezett erős igékből származnak, amelyek mindegyikének megvolt a saját ragozási típusa.
A Harvard kutatói azt találták, hogy a használt igék többsége szabálytalan, és az is marad, mivel gyakrabban használják őket, mint másokat.
Az angol nyelv történetében van olyan jelenség, amikor a helyes ige szabálytalanná vált. Például a besurranó, amelynek 2 formája van - besurranó és besurranó.
Nemcsak az angolul tanulóknak van problémájuk az igékkel, hanem az anyanyelvi beszélőkkel is, hiszen még ők is kínos helyzetekbe kerülnek, amikor a beszédnek e nehéz szakaszáról van szó.
Egyikük Jennifer Garner, aki egész életében biztos volt abban, hogy a besurranó ige helyes.
Az egyik olyan műsor házigazdája javította ki, amelyben a színésznő részt vett. A szótár a kezében mutatta Jennifernek a hibáját.
Ezért ne idegeskedjen, ha hibázik a szabálytalan igék használatakor. A lényeg az, hogy ne váljanak szisztematikussá.
Szabályos igék
A "Three forms of regular verbs in English with transscript and translation" táblázat a leggyakrabban használt igék alapján készült.
Múlttag I. és II |
|||
kérdezni | |||
válasz | |||
lehetővé teszi | |||
egyetért | |||
kölcsön, kölcsön | |||
másolni, átírni | |||
szakács | |||
Bezárás | |||
cipelni, húzni | |||
hívj, hívj | |||
megbeszélni | |||
dönt, dönt | |||
megmagyarázni | megmagyarázni | ||
csúszik | |||
sírni, sikítani | |||
befejezni, befejezni, befejezni | |||
ragyog | |||
dörzsölés | |||
Megragad | |||
segíteni | |||
történni, megtörténni | |||
kezelni | |||
néz | |||
mint | |||
mozogni, mozogni | |||
kezelni | |||
szükségesnek lenni, szüksége van | |||
nyisd ki | |||
visszahívás | |||
javasolja | sajgest | ||
tanulni, tanulni | |||
állj Állj | |||
elindul | |||
utazás | |||
beszél | |||
átruházás | tranzit | ||
próbáld próbáld | |||
használat | |||
aggodalom | |||
sétálni, sétálni | |||
néz | |||
munka |
Példák 3 igealak fordítással történő használatára
Fent megnéztük az angol nyelvű igék 3 formáját. A használati és fordítási példákat tartalmazó táblázat segít a téma megerősítésében.
Itt minden nyelvtani szerkezetre két példát adunk - az egyik szabályos, a másik szabálytalan igékkel.
Nyelvtan tervezés | Példa angolul | Fordítás |
egyszerű múlt idő |
|
|
Befejezett jelen idő |
|
|
Befejezett múlt idő |
|
|
Szenvedő szerkezet |
|
|
Feltételes |
|
|
Feladatok
A szabálytalan igék jobb memorizálásához nemcsak fejből kell megtanulnia és meg kell ismételnie, hanem különféle gyakorlatokat is kell végeznie.
1. gyakorlat. Előtted van egy táblázat "Az ige három formája angolul. Irregular verbs." Töltse ki a három hiányzó űrlap egyikét.
2. gyakorlat. Ön előtt egy táblázat "Az ige három formája angolul. Szabályos igék." Illessze be az I. és II. részleges formákat.
3. gyakorlat. A táblázatok segítségével fordítsa le a következő mondatokat angolra!
- Olvastam egy könyvet.
- Tegnap láttuk őket.
- Smithék 2000-ig Londonban éltek. Aztán Manchesterbe költöztek.
- Alice 2014-ben egyetemista volt.
- Két éve ugyanannál a cégnél dolgoztak.
- Most fejezte be az edzést.
- Gyerekkorunkban anyám gyakran elvitt minket ebbe a parkba.
- Gyerekkoromban játékautót vezettem.
Válaszok a gyakorlatokra
1. Feladat.
2. gyakorlat.
kért, kölcsönzött, zárt, döntött, magyarázott, segített, indult, utazott, használt, dolgozott.
3. gyakorlat
- Olvastam egy könyvet.
- Tegnap láttuk őket.
- Smithék 2000-ig Londonban éltek, majd Manchesterbe költöztek.
- Alice az Univercity hallgatója volt 2014-ben.
- Két éve ugyanabban a cégben dolgoztak.
- Nemrég fejezte be az edzést.
- Gyerekkorunkban elvittek minket sétálni ebbe a parkba.
- Gyerekkoromban játékautót vezettem.
Szokjon időnként megismételni az angol ige alapvető formáit. A szabálytalan igéket, gyakorlatokat és időszakos ismétléseket tartalmazó táblázat segít gyorsan megbirkózni az angol nyelv nehézségeivel.