Illesztőprogramok régi ati kártyákhoz. Ingyenes programok Windowshoz ingyenesen letölthető

Előbb-utóbb minden szoftvert frissíteni kell. A videokártya olyan alkatrész, amely különösen a gyártó támogatásától függ. Az új szoftververziók stabilabbá, testreszabhatóbbá és erősebbé teszik ezt az eszközt. Ha a felhasználónak nincs tapasztalata a számítógép-összetevők szoftverrészének frissítésében, nehéz lehet egy olyan feladat, mint a legújabb illesztőprogram-verzió telepítése. Ebben a cikkben megvizsgáljuk az AMD Radeon videokártyák telepítési lehetőségeit.

A videokártya minden tulajdonosa kétféle illesztőprogram egyikét telepítheti: egy teljes szoftvercsomagot és egy alapcsomagot. Az első esetben egy segédprogramot kap alapvető és speciális beállításokkal, a másodikban pedig csak a képernyő felbontásának beállítását. Mindkét lehetőség lehetővé teszi a kényelmes számítógép-használatot, játékokat, nagyfelbontású videók nézését.

Mielőtt rátérnék a fő témára, két megjegyzést szeretnék tenni:


1. módszer: Frissítse a telepített segédprogrammal

Általános szabály, hogy sok felhasználó saját szoftverrel rendelkezik az AMD-től, ahol az összetevő finomhangolásra került. Ha nem rendelkezik vele, azonnal folytassa a következő módszerrel. Az összes többi felhasználónak csak a segédprogramot kell futtatnia, vagy végre kell hajtania a frissítést. Az egyes programokon keresztüli folyamatról további részleteket külön cikkeinkben olvashat. Ezekben minden olyan információt megtalál, amelyre szüksége van a legújabb verzió beszerzéséhez.

2. módszer: A program hivatalos weboldala

A helyes választás az AMD hivatalos online forrásának használata, ahol a vállalat által kiadott összes szoftverhez vannak illesztőprogramok. Itt a felhasználó megtalálhatja a legfrissebb szoftvert bármelyik videokártyához, és elmentheti azt a számítógépére.

Ez az opció azoknak a felhasználóknak megfelelő, akik még nem telepítették a videokártyájuknak megfelelő segédprogramokat. Ha azonban problémái vannak az illesztőprogramok Catalyst Control Center-en vagy a Radeon Software Adrenalin Edition-en keresztüli letöltésével, akkor ez a módszer is működni fog.

A szükséges szoftverek letöltéséhez és telepítéséhez szükséges részletes útmutatót más cikkekben is áttekintettük. A rájuk mutató hivatkozásokat egy kicsit magasabban, az „1. ​​módszerben” találja. A későbbi kézi frissítési eljárásról is ott olvashat. Az egyetlen különbség az, hogy ismernie kell a videokártya modelljét, különben nem tudja letölteni a megfelelő verziót. Ha hirtelen elfelejtette, vagy egyáltalán nem tudja, hogy mi van telepítve a számítógépére / laptopjára, olvassa el a cikket, amely megmutatja, milyen könnyű meghatározni a termék modelljét.

3. módszer: Harmadik féltől származó szoftver

Ha különféle összetevők és perifériák illesztőprogramjainak frissítését tervezi, kényelmesebb ezt a folyamatot speciális szoftverrel automatizálni. Az ilyen alkalmazások átvizsgálják a számítógépet, és felsorolják azokat a szoftvereket, amelyeket első alkalommal kell frissíteni vagy telepíteni. Ennek megfelelően teljes és szelektív illesztőprogram-frissítéseket is végrehajthat, például csak videokártyákat vagy más összetevőket saját belátása szerint. Az ilyen programok listája egy külön cikk témája, amelynek linkje az alábbiakban található.

Ha úgy dönt, hogy ezt a listát választja, javasoljuk, hogy olvassa el az egyes programok használatára vonatkozó utasításokat.

4. módszer: Eszközazonosító

A videokártya vagy bármely más eszköz, amely a számítógép fizikailag különálló eleme, egyedi kóddal rendelkezik. Mindegyik modellnek megvan a maga sajátja, aminek köszönhetően a rendszer tudja, hogy a számítógéphez például AMD Radeon HD 6850, és nem HD 6930 csatlakozik. Az azonosító a következőben jelenik meg: "Eszközkezelő", mégpedig a grafikus adapter tulajdonságaiban.

Használatával speciális, illesztőprogram-adatbázisokkal rendelkező online szolgáltatásokon keresztül letöltheti a megfelelőt, és manuálisan telepítheti. Ez a módszer azoknak a felhasználóknak megfelelő, akiknek a segédprogram és az operációs rendszer közötti esetleges összeférhetetlenség miatt egy adott szoftververzióra kell frissíteniük. Érdemes megjegyezni, hogy az ilyen webhelyeken a programok legújabb verziói nem jelennek meg azonnal, hanem a korábbi verziók teljes listája található.

Fájlok ilyen módon történő letöltésekor fontos az azonosító helyes meghatározása és egy biztonságos online szolgáltatás használata, hogy a telepítés során ne fertőzze meg a Windowst vírusokkal, amelyeket a támadók gyakran adnak hozzá az illesztőprogramokhoz. Azok számára, akik nem ismerik ezt a szoftverkeresési módszert, külön útmutatót készítettünk.

5. módszer: Normál Windows-eszközök

Az operációs rendszer telepítheti az illesztőprogram minimális verzióját, amely lehetővé teszi a csatlakoztatott videokártyával való munkát. Ebben az esetben nem lesz további szabadalmaztatott alkalmazása az AMD-től (Catalyst Control Center / Radeon Software Adrenalin Edition), azonban maga a grafikus adapter aktiválva van, lehetővé teszi, hogy a képernyő felbontását a sajátjával a lehető legnagyobbra állítsa. konfigurációt, és meghatározható játékok, 3D-s programok és maga a Windows.

Ez a módszer a legszerénytelenebb felhasználók választása, akik nem akarnak manuális konfigurációt végrehajtani és javítani az eszköz teljesítményét. Valójában ezt a módszert nem kell frissíteni: elég egyszer telepíteni az illesztőprogramot a GPU-ra, és elfelejteni az operációs rendszer újratelepítéséig.

Minden művelet újra végrehajtásra kerül "Eszközkezelő", és hogy pontosan mit kell tenni a frissítéshez, olvassa el egy külön útmutatóban.

5 általános lehetőséget ismertetünk az AMD Radeon grafikus kártya illesztőprogramjának frissítéséhez. Javasoljuk, hogy ezt az eljárást a szoftver friss verzióinak kiadásával együtt időben hajtsa végre. A fejlesztők nemcsak új funkciókat adnak hozzá saját segédprogramjaikhoz, hanem növelik a videoadapter és az operációs rendszer közötti interakció stabilitását is, javítva az alkalmazásokból származó összeomlásokat, BSOD-okat és egyéb kellemetlen hibákat.

A gyártó videokártyájához tervezett illesztőprogramok összeállítása AMD. Ez az illesztőprogram a rendszer és a videokártya szerves részének tekinthető, és a videokártya normál és természetes működését szolgálja. Ez az AMD illesztőprogram a Radeon Crimson grafikus illesztőprogram 16.3.2, nevezetesen:

AMD Radeon Pro Duo
. AMD Radeon R9 Nano sorozatú grafika
. AMD Radeon R7 300 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R7 200 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon HD 7700 – HD 7900 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R9 Fury sorozatú grafika
. AMD Radeon R9 300 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R9 200 sorozatú grafikus kártya

AMD A sorozatú APU-k Radeon R7 grafikával
. AMD A sorozatú APU-k Radeon R6 grafikával
. AMD A sorozatú APU-k Radeon R5 grafikával
. AMD A sorozatú APU-k Radeon R4 grafikus kártyával
. AMD Pro A sorozatú APU-k Radeon R5 vagy R7 grafikával

AMD A sorozatú APU-k Radeon R3, R4, R5, R6, R7 vagy R8 grafikus kártyával
. AMD FX-8800P APU-k AMD Radeon R7 grafikus kártyával
. AMD E sorozatú APU-k Radeon R2 grafikával
. AMD Radeon HD 8500 – HD 8900 sorozatú grafikus kártya
. AMD Pro A sorozatú APU-k Radeon R5, R6 vagy R7 grafikus kártyával

AMD Radeon R9 M300 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R7 M300 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R5 M300 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R9 M200 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R7 M200 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon R5 M200 sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon HD 8500M - HD 8900M sorozatú grafikus kártya
. AMD Radeon HD 7700M - HD 7900M sorozatú grafikus kártya

Töltse le ingyen az AMD Radeon Crimson Graphics 16.3.2 illesztőprogramot:

Windows 7 x32 esetén:
Windows 7 x64 esetén:
Windows 8 x32 esetén:

Nem minden felhasználó tudja, hogyan kell frissíteni az AMD Radeon videó illesztőprogramokat. Utasításokat szeretnék adni. Valójában nincs semmi bonyolult.

Határozza meg a videokártya modelljét

Pontosan meg kell határoznia a videoadapter modelljét. Ez többféleképpen történik. Tekintsük mindegyiket.

Eszközkezelő

  1. Hívja az Eszközkezelőt. Ez a Windows egyes verzióiban eltérően történik. Az univerzális módszer a préselés Win+R, a megjelenő ablakban írja be a devmgmt.msc parancsot, és kattintson a gombra Belép.

  2. Keresse meg és bontsa ki a lapot "Videó adapterek".

  3. A modell ott lesz felsorolva.
  4. AIDA64 Extreme

    Az interneten olyan programokat és segédprogramokat találhat, amelyek meghatározzák a számítógép összes összetevőjét. Ezek egyike az AIDA64:


    Frissítse az illesztőprogramot

    Megtanulta a modellt, csak frissíteni kell az ATI Radeon illesztőprogramokat. Ez is többféleképpen történik.

    AMD hivatalos oldala

    Két lehetőség közül választhat: válassza ki a modellt és töltse le az illesztőprogramot, vagy töltsön le egy alkalmazást, amely automatikusan felismeri és telepíti az AMD illesztőprogramot. Vegye figyelembe mindkettőt:


    Eszközkezelő

    Az ATI Radeon illesztőprogramok frissítésének ez a módszere gyakran nem működik megfelelően, de igen:

    Programok és segédprogramok a frissítéshez

    Az interneten sok olyan programot találhat, amely automatikusan telepíti az AMD illesztőprogramjait vagy frissítéseit. Például a DriverPack Solution vagy a Driver Genius. Elég bármelyiket letölteni. Érzékeli az összes számítógépes eszközt, és megtalálja hozzájuk a legújabb szoftvert. Ki kell választania, hogy melyik szoftvert szeretné frissíteni.

Hát szia Ember. Itt mindig találhat és letölthet illesztőprogramokat az AMD Radeon videokártyákhoz, valamint az ATI Radeon védjegy alatt kiadott videokártyák korábbi modelljeinek illesztőprogramjait. Itt megvalósíthatja azt a vágyát is, hogy letöltse a Radeon Mobility videokártyához illesztőprogramokat (Notebook Drivers), ne feledkezzünk meg az A-sorozatú processzorok integrált grafikájának illesztőprogramjairól sem.

Az eredmény eléréséhez csak a videokártya sorozatát kell ismernie, valamint a Windows XP / Vista / 7 / 8 vagy Linux operációs rendszer verzióját, megfelelő bitmélységgel (32 bites vagy 64 bites). ). Ezek a tényezők befolyásolják a Radeon videokártyák illesztőprogramjának kiválasztását - AMD Catalyst. Azok, akik össze vannak zavarodva, nem tudják, hogyan találják ki mindkettőt - mutatok egy kicsit lejjebb, és garantáltan megkapja a friss illesztőprogramokat az AMD Radeon videokártyákhoz.

Hogyan töltsünk le illesztőprogramokat Radeon Desktop és AMD Mobility Radeon grafikus kártyákhoz.
Kezdjük az alapoknál, hát ne legyen mindenki 100%-ban járatos a PC-ben, valaki építsen városokat is.... Ahogy korábban mondtam, a videokártya-illesztőprogramok megkövetelik a videokártya-sorozat specifikációját, valamint néhány információt a számítógép vagy laptop operációs rendszeréről. Nincs ezzel semmi baj, a feladat nem nehéz, és aki megtanult egérhasználatot, az meg tudja csinálni.

A monitor képernyőjének bal alsó sarkában található a Start gomb - kattintson. A "Programok és fájlok keresése" vagy a "Futtatás" mezőbe illessze be a - dxdiag - parancsot - ez lehetővé teszi a DirectX diagnosztikai eszköz megnyitását. A "Rendszer" fül minden szükséges információt megad az operációs rendszerről, a "Kijelző" vagy "Képernyő" fülön az ATI vagy AMD Radeon HD videokártya neve látható.

Vegye figyelembe, hogy a HD utáni első számjegy határozza meg a videokártya sorozatát és a megfelelő illesztőprogram-verziót (HD 4xxx sorozat, HD 5xxx, HD 6xxx sorozat stb.). Például, ha meghajtókra van szüksége egy Radeon HD 6670 vagy 5470 videokártyához, az illesztőprogram információs blokkjában a HD 6000 a 6670-hez vagy a HD 5000 az 5470-hez található - ez azt jelzi, hogy a videokártyák teljes skálája támogatott (6450-től). 6990-ig).

Egy kicsi, ingyenes és nagyon informatív HWiNFO program segítségével megtudhatja a szükséges információkat és kiválaszthatja a megfelelő illesztőprogramot az AMD Radeon videokártyákhoz. Segítségével a legrészletesebb információkat kapja számítógépe vagy laptopja összes alkatrészéről.

A választás érdekében és a 2-es számra figyelve megkapjuk a modell pontos nevét és a 6-ot - az operációs rendszer verzióját, valamint a bitmélységet x64 vagy x32 (x86). A HWiNFO program minden eleme fejlett funkciókkal rendelkezik a PC-összetevők teljes körű figyelésével (gyártó, modell, frekvencia, hőmérséklet, energiafogyasztás stb.). Használata javasolt - letöltés HWiNFO-32-64bit .

A Windows 7 tulajdonosok javasolják az AMD Catalyst Un-install Utility letöltését is - a segédprogram eltávolítja az összes felhalmozódott szemetet a korábbi illesztőprogram-verziókból, és felkészíti a rendszert az új AMD illesztőprogram tiszta telepítésére a Radeon videokártyákhoz. Töltse le az AMD Catalyst Un-install segédprogramot .

Tulajdonképpen ez az egész tudomány, minden szükséges adatot összegyűjtöttünk, már csak az a dolga, hogy válasszuk ki a sajátjukat az alábbi listából. Kattintson a megfelelő gombra, a fájl letöltésre kerül a hivatalos AMD szerverről - nincs miért aggódni.

Ne felejtse el futtatni a Catalyst Un-install segédprogramot, indítsa újra a rendszert, és csak ezután frissítse a Radeon grafikus illesztőprogramot. Segít a Windows más verzióinak tulajdonosainak a felesleg eltávolításában és a számítógép tisztításában - azt tanácsolom, hogy válassza az AusLogics BoostSpeed ​​​​programot.

Illesztőprogramok AMD Catalyst videokártyákhoz.

Windows XP / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8

AMD Catalyst 15.7 Windows 10 rendszerhez (64 bites)
Új illesztőprogram az AMD Radeon R9 Fury, R9 300, R7 300 sorozatú videokártyákhoz, Radeon R5 200, R7 200, R9 200 és a kimenő HD 5000, HD 6000 és HD 7000 videó adapterekhez, valamint az APU integrált videó adapterekhez - A- Sorozatos processzorok. A fájl mérete 234 MB.

AMD Catalyst 15.7 Windows 10 rendszerhez (32 bites)
Legújabb illesztőprogram Radeon HD 5000, Radeon HD 6000 és AMD Radeon HD 7000, Radeon R5 200, R9 200, R7 200 videokártyákhoz, APU integrált videó adapterekhez - A sorozatú hibrid processzorok. Az új R7 300, R9 300, R9 Fury videokártyák támogatása 32 bites rendszerekhez nem jelent be. A fájl mérete 161 MB.

AMD Catalyst 15.7 Windows 8.1-hez (64 bites)
Végső AMD illesztőprogram az AMD R7 300, R9 300, R9 Fury, Radeon R9 200, Radeon R7 200, R5 200, HD 7000, Radeon HD 6000 és HD 5000 grafikus kártyákhoz, valamint integrált grafikus kártya az A sorozatú processzorokhoz. A fájl mérete 286 MB.

AMD Catalyst 15.7 Windows 8.1-hez (32 bites)
Végső 32 bites meghajtó AMD Radeon HD5000, Radeon HD6000, HD7000, Radeon R9 200, R7 200, R5 200 videokártyákhoz, APU A sorozatú APU-khoz integrált videokártyákkal. A fájl mérete 216 MB.

AMD Catalyst 15.7 Windows 7 rendszerhez (64 bites)
Frissített AMD meghajtók az új videókártyákhoz AMD Radeon R7 300, R9 300, R9 Fury, a korábbi modelleket sem felejtették el - Radeon R9 200, R7 200, R5 200, HD 7000, Radeon HD 6000 és HD 5000. APU A- integrált grafika sorozat. A fájl mérete 286 MB.

AMD Catalyst 15.7 Windows 7 rendszerhez (32 bites)
Illesztőprogramok 32 bites verziója AMD Radeon HD7000, HD 5000, Radeon HD6000 videoadapterekhez, AMD Radeon R9 200, R7 200, R5 200 videógyorsítókhoz, APU A sorozatú APU-khoz integrált videokártyákkal. A fájl mérete 215 MB.

AMD Catalyst 14.4 Windows XP-hez (64 bites)
Utolsó illesztőprogram-frissítés az AMD Radeon HD7000, Radeon HD6000 és HD5000 grafikus kártyákhoz, bejelentette az APU A-sorozatú és E-sorozatú integrált grafikus kártyák támogatását. A fájl mérete 184 MB.

AMD Catalyst 14.4 Windows XP rendszerhez (32 bites)
Végső 32 bites illesztőprogram Radeon HD 7000, HD 6000, Radeon HD 5000 videokártyákhoz, az E-sorozatú A-sorozatú APU-k integrált videoadaptereinek támogatásával. A fájl mérete 184 MB.

AMD Catalyst 13.4 Windows Vista rendszerhez (64 bites)
Az illesztőprogram legújabb, végleges 64 bites verziója az AMD Radeon 5000, Radeon 6000 és 7000 grafikus kártyákhoz, valamint az A- és E-sorozatú APU-khoz integrált videokártyákkal, végleges Vista OS-hez. A fájl mérete 135 MB.

AMD Catalyst 13.4 Windows Vista rendszerhez (32 bites)
A végső és valószínűleg az utolsó Vista 32 bites illesztőprogramok AMD Radeon HD5000, Radeon HD6000 és HD7000 videokártyákhoz, APU A-Series és E-Series APU-khoz integrált videokártyákkal. A fájl mérete 89,8 MB.

AMD Mobility Radeon – Notebook illesztőprogramok

Mobilitási illesztőprogram 15.7 Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 (32-64 bites)
Univerzális illesztőprogramok AMD Mobility Radeon laptop video adapterekhez. NET 4.0 Framework támogatást igényel. A fájl mérete 235 MB.

Auto Detect Utility for Windows (32-64 bites)
Az AutoDetectUtility egy univerzális program az új AMD illesztőprogramok automatikus keresésére. Hiba esetén használja a laptop gyártójának webhelyén található illesztőprogramokat.

Linux 32 bites - 64 bites

AMD Catalyst 15.7 Linuxhoz (32-64 bit)
Frissítse a Radeon grafikus illesztőprogramokat a 15.7-es verziójú Linux operációs rendszerre – Illesztőprogramok AMD Radeon R5 230, R7 200, R7 300, R9 200, R9 300, R9 Fury X és HD8000/HD5000/6000/7000 integrált GPU A 7000 grafikus kártyákhoz . A fájl mérete 174 MB.

AMD Catalyst 15.7 Ubuntuhoz (32-64 bit)
Ubuntu operációs rendszer végleges verziója – A-sorozatú integrált GPU-k támogatása, R9 Fury X, R9 300, R9 200, R7 300, R7 200, R5 230 grafikus gyorsítók, illesztőprogram-frissítés Radeon HD 80007000/6000/500 grafikus kártyához.

Az AMD Catalyst szoftver teljes funkcionalitása érdekében a támogatás a NET Framework 4, a Microsoft konzisztens, átfogó programozási modelljének letöltését és telepítését javasolja alkalmazások készítéséhez. A NET-keretrendszer 4.0 nincs hatással a korábbi 2.0/3.0/3.5 verziókra. NET Framework4 letöltése .

Az AMD Radeon grafikus kártyával rendelkező laptopok tulajdonosainak azt tanácsoljuk, hogy először töltsék le a Mobility Driver Verification Tool-t, és futtassák azt a verziót, amely megfelel az operációs rendszer bitmélységének. A kompatibilitás ellenőrzése után folytatódik az AMD GPU-k legújabb, stabil illesztőprogramjainak letöltése és telepítése.

Az AMD szerver meghibásodása csak azt jelzi, hogy az összes termék és technológia működésének megvalósításához a laptopon speciális videokártya-illesztőprogramokra van szükség, amelyeket csak a gyártó webhelyén lehet frissíteni. Azt tanácsolom, hogy válasszon és látogasson el a laptop gyártójának weboldalára, ahol a modell megadásával átfogó illesztőprogram-frissítést hajthat végre modellje összes összetevőjéhez.

Az ATI Radeon grafikus illesztőprogram frissítése? Tudom, hogy félévente tanácsos frissíteni a számítógép fő összetevőinek, az alaplapnak és a videokártyának az illesztőprogramjait. Beléptem az Eszközkezelőbe, ott megtaláltam a videokártyámat, a Tulajdonságok menüpontot, majd a Driver-t, majd a Frissítést választottam, és nem történt frissítés.

Csak egy ablak jelent meg a következő üzenettel: " A Windows megállapította, hogy az eszköz illesztőprogramjait nem kell frissíteni»

De admin, a barátomnak ugyanaz a laptopja és ugyanaz a videokártyája, és ugyanaz a telepített Windows, és a videókártya illesztőprogramja újabb, mint az enyém. Miért?

Az ATI Radeon grafikus illesztőprogram frissítése

Ebben az esetben csak fel kell lépnie a hivatalos webhelyre: http://www.amd.com/en, futtassa az automatikus észlelést és frissítse a videokártya illesztőprogramját. Elvileg mindent ugyanúgy kell megtenni, mint az ATI Radeon videokártya illesztőprogramjának újbóli telepítésekor, ezt a folyamatot jól leírja cikkünk ""

Előtt frissítse az ATI Radeon grafikus kártyánk illesztőprogramját, először meghatározzuk a rendszerünkbe már telepített ATI videokártya meghajtó fejlesztési dátumát és annak verzióját, a frissítés után mindent összehasonlítunk. Lépjünk a Számítógépünk tulajdonságai oldalra.

Válassza az Eszközkezelőt,

Ebben nyissa meg a Video adaptereket.

Videókártyánk modellje ATI Mobility Radeon HD 4500/5100 Series, kattintson rá jobb gombbal és válassza a Properties, majd a Driver menüpontot. Az illesztőprogram fejlesztésének dátuma 2012.03.07., verziója pedig 8.900.100.3000.

Ezután válassza az Automatikus észlelés, telepítés és letöltés most lehetőséget

Megnyílik az AMD Driver Autodetect illesztőprogramok automatikus telepítésének és frissítésének oldala, kattintson a Letöltés gombra.

Kattintson az "Indítás" gombra

A rendszer automatikusan felismeri a videokártyánkat és a szükséges illesztőprogramot. Kattintson a Letöltés gombra.

Megkezdődik az ATI Radeon grafikus illesztőprogram frissítési folyamata. Kattintson a Telepítés gombra.

Telepítés.

Gyors telepítés.

Használati feltételek. Elfogadni. Az illesztőprogram és a kapcsolódó szolgáltatások frissítés alatt állnak.

Kész. Ha szeretné, megtekintheti a telepítési naplót.

Az Eszközkezelőben megnézzük a 2012.11.16-i fejlesztési dátumot és az általunk telepített illesztőprogram 8.970.100.7000 verzióját. Az ATI Radeon videokártya illesztőprogramja esetünkben a legújabb verzióra frissült!

Betöltés...Betöltés...