Fantasztikus regények, novellák, cikkek, esszék gyűjteménye, amelyet a Fiatal Sci-Fi Írók Összszövetségi Alkotószövetsége állított össze és adott ki a Komszomol Központi Bizottság „Fiatal Gárda” IPO-ján.

Anatolij Britikov. A szépség célszerűsége I. A. Efremov esztétikájában

FANTASZTIKUS RUMBA

Sztyepan Vartanov. Sárkányvadászat

Jevgenyij Drozd. Királyok és alkimisták

Jevgenyij Drozd. Dráma Efézusban

Kopty Sándor. Szomorú történet egy autógumiról

Jevgenyij Lenszkij. Az eltávozottak és a jövő láncolatában

Szergej Lukjanenko. A férfi, aki nem tudott sokat tenni

Taisiya Pyankova. Kumankovo-mocsár

Nicholas Romanetsky. Kozák rablók

Alekszandr Siletsky. Ha valaki felhívott valakit

Alekszandr Siletsky. Azonosítatlan sértett ügyfél

Alekszandr Siletsky. Felülről lefelé

Alekszandr Siletsky. Kincs

Vlagyimir Trapeznikov. szórakoztató bolygó

GYÖNYÖRŰ LOVAS. A modern cseh és szlovák szépirodalom antológiája.

Anton Gikish. Magányosság Vergiliussal

Iván Izakovics. Ébredés

Jaroszlav Irkal. Az Univerzum rejtélyei

Jan Lencho. Könyvtár

Lubor Pok. Az ember, aki megtanult nevetni

Pushkas József. Lerak

Ludwig Soucek. Galaktikus szempontból

Zbyshek Áfonya. Kirándulás az ősökhöz

Vladimir Chort. Majd eljön máskor is

Alzhbet Sherberov. gyönyörű lovas

A RENDKÍVÜLIEK VARÁJA

Vlagyimir Scserbakov. Hol éltek a sagák istenei és hősei?

Anatolij Szmirnov. Évszázadok mélyéről

VÉLEMÉNYEK KERESZTÚTJA

Dmitrij Liszenkov. Fantáziák a valóságok kontextusában

Anatolij Shishkin. Disztópikus jóslatok és sci-fi perspektívák a modern nyugati irodalom egyes irányzatairól a jövőről

Alexander Kashirin. A cseh és szlovák szépirodalom bibliográfiájának tapasztalatai

Az 1. borítólapon: részlet Gervasio Gallardo (USA) „Madárimádat” című festményéből

A 4. borítólapon: Elena Kulinich (Szovjetunió) „Jég”.

Tervezés A.N. Kashirina

Sorozat:

× Várni kell egy kicsit!

Az oldal újratöltődik

Hasonló a hónap műfaji hírében

• A múltnak meg kell halnia
  Panov Vadim Jurijevics
  Szépirodalom, hősi fikció, sci-fi
  

  HERMETICON

  A "Hermenomicon" szó helytelen, leegyszerűsített, de széles körben használt és hivatalos formája.

  Jelenleg a "Hermetikon" szót a következő jelentésekben használják:

  A leghíresebb alkimista iskola, amelynek számos egyeteme és kutatóközpontja van;

  A bolygó (és állam) neve, amelyen a Hermeticon alkímiai iskola található;

  Az egész univerzum az emberiség uralma alatt.

• Két birodalom császára
  Markov-Babkin Vlagyimir
  Fantasy , alternatív történelem ,
  

  A New Michael sorozat hatodik könyve.

  Hősünk-popadanetsünk, bár nem került mesébe, mégis feleségül vett egy hercegnőt, és hivatalosan megkoronázták.

  Az orosz légierő egykori őrnagya és a médiahold egykori vezetője, Mihail Romanov, aki 1917-ben az összorosz császár lett, nemcsak az első világháború teljes menetét változtatta meg, hanem megkezdi a szoros harcát is. . Megkezdi saját egységes Orosz és Római Birodalom létrehozását, amelyre a történelemben még nem volt példa.

• A táncoló szarvas barlangja
  Simak Clifford
  Szépirodalom, sci-fi
  

  Clifford Simak egy híres sci-fi író, aki elnyerte a "Sci-fi nagymestere" címet! A világhírt a ragyogó karakterek, a kiszámíthatatlanul fordulatos cselekmények és az élénk elbeszélő nyelv hozta el számára!

  Boyd régész véletlenül felfedez egy barlangot táncoló szarvasok képével, amely különbözik a többi sziklaművészettől. Ki volt ez a történelem előtti művész? Élhet még emberek között? ..

  A címadó mű mellett a gyűjteményben megtalálható az írónő legjobb regénye, a Goblin Sanctuary.

  1. Táncoló szarvasok barlangja (Fordítás: Alekszandr Korzsenyevszkij)

  2. Goblin Reserve (Fordítás: Irina Gurova)

• Hűség
  DeVos Megan
  Szépirodalom , Szociálpszichológiai fikció ,
  

  Minden jó a múlté, csak rosszabb lesz. Ez tizenhat évvel ezelőtt vált teljesen világossá, amikor egy globális háború elpusztította a civilizációt a bolygón. A lebombázott London körül kialakult táborok lakói egyre nehezebben találják meg a város romjai között azt, ami segít elhúzni a nyomorúságos létet: konzerveket, gyógyszereket, töltényeket, elemeket, ruhákat stb. .

  Ilyen a valóság, amelyben Hayden Abraham, a Blackwing tábor fiatal parancsnoka és Grace Cooke a Greystone-i táborból él, véletlenül kiderült, hogy Hayden foglya. A szerelem meglepte őket. Hayden és Grace megtanulnak embernek lenni egy olyan világ romjain, ahol minden emberi gyorsan eltűnőben van. És ahol háború dúl Greystone és Blackwing között, egy háborút Grace saját testvére kezdeményezett.

  Először oroszul!

• űropera
  Vance Jack
  Szépirodalom, Sci-Fi, Kaland, Kaland, Humor, Humor
  

  Egy gazdag és befolyásos dilettáns egy földlakókból álló operacsoport galaktikus körútját finanszírozza, akik Beethovent, Mozartot és Rossinit adják elő az idegenek és a megkeményedett bűnözők megdöbbent közönségének egy kaleidoszkóposan változatos bolygón. Az Űropera Jack Vance egyik legviccesebb regénye, amely nem csak nevetni, de elgondolkodni a híres író észrevételein is, ügyesen észrevéve az emberi téveszmék, a szerelem és az operai librettók abszurditását.

• Két ötfős szerzőcsoport a kurátorok aktív támogatásával - egy briliáns író, költő, publicista Dmitrij Bykovés kiváló prózaíró, publicista Michael Weller két kollektív regényen kezdett dolgozni, hogy létrehozzon egy bestseller regényt, és bebizonyítsa, hogy a regény műfaja a legelevenebb az összes élőlény közül.

  Dmitrij Bykov csapatában szerepelt Igor Zsurukov, Daniel Kahelin, Tatyana Laryushina, Arkady Teslenko, Ivan Chekalov, Dmitry Shishkanov. A társszerzők együtt alkottak egy regényt "A végső", amelyre a világbajnokság döntőjének kellős közepén kerül sor. A regény címe megfelel a témájának: "Első félidő", "Fél", "Második félidő", "Hosszabb idő", "Büntetés". A társszerzőknek sikerült érzékeltetniük a szenvedélyek soha nem látott hevességét, amely szó szerint mindenkit ellepett a futballünnep napjaiban.

  Mikhail Weller csapata, szigorú versenyválogatás alapján, benne volt Maria Anfilofyeva, Szergej Vereskov, Alexandra Sorokina, Jekaterina Belousova, Daria Novakova. A szerzők egy csapatának közösen sikerült egy nagyszabású társadalomtudományos regényt létrehoznia "Kezdetben lesz sötétség". A könyvben leírt történet egy posztnukleáris katasztrófa hátterében alakul, amikor a túlélő emberiség új államokra és területekre osztotta a bolygót, és a legfontosabb erőforrás a fény. Tehát a disztópikus Moszkva lakói csak regisztrációval kapnak áramot, és Szentpétervárra való utazáshoz speciális vízumot kell szerezni. Az olvasót izgalmas kalandok várják egy teljesen ismeretlen világban, és válaszkeresés a főbb filozófiai kérdésekre.

  A „Regények csatája” projekt célja az irodalmi tehetségek képzése mellett az volt, hogy olyan kérdésekre keressenek választ, mint „Mi a szerepe a szerző személyiségének egy mű sikerében?”, „Lehet-e írni? egy jó kollektív regény?" és "Mitől lesz egy regény bestseller?". A projekt most befejeződött, és bemutatásra kerül az olvasóknak, akik önállóan válaszolnak ezekre a kérdésekre.

  Tiszta beszédet tartalmaz!

Anatolij Alekszejevics Shishkin - 1936. október 15-én született Gilev Log faluban, Altáj területén. Csak édesanyja nevelte, apja meghalt a fronton.

Anatolijból költő, újságíró lett elhivatottsága, amit gyermekkora óta érzett: hét éves korától kezdett verseket írni.. Első munkáját hat füzetlapon egy falusi traktorosnak ajánlotta, és azonnal elküldte az Írószövetségnek. Hamarosan válasz érkezett az altaj faluba Moszkvából. Az egész falu olvasta. Gyönyörű fényes, pecsétekkel és pecsétekkel ellátott papíron köszönték meg a fiatal költőnek a verset, és javasolták, hogy olvasson több szépirodalmat.

Tinédzserként Leninszk-Kuznyeckijbe érkezett, egy bányászati ​​technikumot végzett, egy bányában, majd egy feldolgozó üzemben dolgozott. Verseit behozta a „Lenin Bányász” szerkesztőségébe. Időről időre megjelentek regionális kiadványokban.

Ugyanabban az újságban újra és újra megjelent Anatolij Shishkin levelezése.. A szerző munkatársairól, egy bányász kemény munkájáról beszélt. Az újságírói munka nagyon lenyűgözte a tehetséges srácot.

1963-ban felvették a Leninszk-Kuznyeckij újság szerkesztőségébe., ahol Shishkin egy jó újságiskolát végzett. Négy hónappal később osztályvezetőnek nevezték ki.

Dolgozott, írt, távollétében végzett a Pedagógiai Intézetben. Igazi profi lett.

1969-ben A. A. Shishkint kinevezték a berezoszkij "A kommunizmusért" című városi újság szerkesztő-helyettesévé..

1973-ban áthelyezték Osinniki városába, ahol jogosan foglalta el a "Mayak Kommunizma" városi újság szerkesztői posztját, és mintegy 20 évig dolgozott, nem kímélve magát.

Igazi vezető volt – egyszerre igényes, szigorú és kedves. De soha nem adta fel a versírást. Nem bombázta a szerkesztőket kézirataival. Inkább a lélekért írtam. Anatolij Shishkinnek csak egyszer, 1996-ban sikerült kiadnia egy vékony versgyűjteményt.- egy jó könnyű kis könyv, amit a szerző úgy nevezett: "Egy bányász fél életét a földön éli".

2000-ben hagyott el minket.

Nem út, hanem dal

Tíz mérföld - és az egész erdő,

Tíz mérföld – mint a mesékben.

kék fátyol

A júliusi erdővel kedvesen bánnak:

A levegő tele van szurokkal

illattal telve,

Árbocos fenyő

A púpos dombok közelében.

Szétszórva, mint egy csorda

Rövid nyírfák -

Az örömük elkerülhetetlen

Keserűségük lankadatlan.

– mondta a társam

A hátizsák javítása:

"A meredek cédrus fölé emelkedni,

Csengő csatornával feküdne,

Tavaszi bugyborékolás b

A cseresznyebokroknál!

Van ennél nagyobb boldogság?!

Van szebb sors?

nem válaszoltam neki

(Nem válaszolt – és szükséges?!):

„Örökké a világban élni

Ezzel a szépséggel a közelben!

Tíz mérföld - és az egész erdő,

A fenyőkön és a cédrusokon túl.

Nem út, hanem dal

Nem drága, de nagylelkűség.

Visszatérés

A durva kéreg között,

A májusi sugarak alatt

Több patak lélegzett

A bástya már sikoltozott.

Levettük a kabátunkat

És - közvetlenül a lejtő mögött

széttárják a kezüket,

Nehéz, mint a tonna.

És leszakadt az ég

Rajtunk egy átlátszó blokk.

Azoknak, akik nem voltak a bányában,

Tehát nem látod az eget.

Nem világos és nem pontos

Mást hallanak.

És a duzzadt vesék recsegése,

És verébzaj.

És dörgött nekünk a tavasz,

Mint egy százas harangszó,

És zsibbadt előtte

Fáradtság, nyugtalanság...

Fű, mintha kefélték volna

Nem kedvesen, nem durván...

Megcsiklandoztuk az arcunkat

És felfrissítettem az ajkamat.

Minden magasabb, magasabb, magasabb

A madár elviszi a dalt.

Nem jöttünk ki a bányából

Feltámadtunk a földről.

Összeolvadtunk vele

És több mint összevonva -

Hogy az argillisták idegei

Milyen antracit szív.

És az ég, mint egy mese,

Átlátszó blokkban lóg.

Azoknak, akik nem voltak a bányában,

Szóval nem látod az eget!

Hol kezdődik a folyam?

Hosszú napnak tűnt

A forró nap himbálózott

Fröccsenő vízben.

És a patak belemerült a sásba,

Fűzben bújva

Ismét magas hanggal

A távolban beszélt.

Nem felhős, nem sekély,

Anélkül, hogy lassítaná a hangzatos futást,

A nyárföldek mentén

Fényes szalaggal kéklett.

És késő este kérdeztem

A parton guggolva:

Te, kicsim, ne hagyd abba

Te kicsim, ne maradj csendben.

Várj még egy kicsit

Pihenj az erdőben...

Akarsz a tenyeredben

Átviszem a dudorokon?

gondolatokat hímezek

Nyuszik, rózsák,

Keveset gondolkodni

Késő esténként.

Hogy kevesebbet sírjak

Csendes magányban

Jákobra emlékezve

Kuzmich apanévvel.

Nincs mire emlékezni

Nem az ő hibája:

Három boldog estét

És akkor - a háború.

Volt idő - sírás,

Mint egy éjfél

Hol van Jákob sírja?

Kuzmich apanévvel?

Nincs mire emlékezni

És nincs mit kitalálni...

Három rövid este

És az elválás örök.

Hideg, ó hideg

Egy magányos hegyen...

A fiatalság elrepült

Ki fogja őt követni?

Keveset gondolkodni

hóviharos esték,

gondolatokat hímezek

Senkinek nem kell...

Utolsó monológ

Neked, kopott cipőm,

Mondom az utolsó monológot

Bedoblak a konyha túlsó sarkába...

Mi a teendő, ha lejárt a határidő!

Nem szolgáltál jól

/ ezért nem tudom viselni /,

Ha persze aszfalton,

Ha persze taxival...

Ha csak csiszolt parkettára is

Járj több száz szem irigységén...

Csak én szeretem a telet és a nyarat

A hóbuckákon át, a sáron át...

Tehát egy napig vagy, megtörtént,

Hogy néha útközben elszundikál.

Itt talán nem olyan, mint a cipőben,

Marsh csizma kerül átadásra.

Végül is veretlen utak - számla nélkül,

És valakinek kínoznia kell őket,

Lépj át mocsarak és mocsarak között,

Mérföldekkel a maga módján beszélni.

Elboldogulunk, cipő, szemrehányás nélkül!

/Hát mi lehet itt szemrehányás?!/

Mint haszon nélkül és határidőn túl szolgálni,

Jobb haszonnal, legalább rövid ideig...

Légy az én visszhangom, csengő visszhangom

Nevetésemre nevetéssel válaszolj,

Válaszolj a dalra - dalra,

Jó szórakozást, amikor boldog vagyok.

Légy patak, zúg a sűrűben,

Legyen nem lenyugvó sztár

Légy ösvény, légy vak

Mindenféle csekély bohóckodásra..

De amikor hazudok neked

De amikor tudok hazudni...

Legyen vihar

legyen egy könnycsepp

Korrodáló szemgödrök.

Ne gondolj nyomnak

Soha ne légy vak

Még az álmodozást is tiltsd meg

A nap, amikor hazudhatok.

Szén

Az intézet olvasótermében suhogtak a lapok,

És a fiúk összezsúfolódtak, somlev az unalomtól:

"A szén az elfeledett növények maradványai

És a teremtmények, amelyek az ősi földön éltek."

Az iroda csendjében, a füzetek lapjain,

A párna alatt velünk feküdt hajnalig,

Tehát minden világos volt, egyszerű és ügyes,

Legalább egy maréknyi szén, menjen és vigye.

A szén nem az... Ilyenkor a terhelés

Hajolj le és nyikorogasd a serpenyőket,

És lapátot ragadni, őszintén, oroszul

A bányászok mosolyogva köpnek a tenyerükbe -

Ez szén... Amikor haraggal káromkodva,

Ötödször is előrántja a kagylót az elöljáró:

"Erdőzzünk... Helló... Meséket dobálsz nekem,

Vagy az oszlopok helyett inkább álljunk, esetleg!?" -

Ez szén... Ha gyenge megvilágításban

Nem veszi figyelembe a szennyezett arcok vonásait,

És a srácok jelekből értenek téged,

Röviden: "Magasabban! Jobbra! Vidd!" -

Ez szén. Nem ugyanaz, mint a növények maradványai -

Fájdalom az ízületekben, izzadság a koszos hátadon...

Néha eszembe jut az intézet falai

És hirtelen egy kicsit vicces lesz számomra.

Szeretnél a horizonton túlra tekinteni, vagy egy kicsit erősebbé válni és jobban alkalmazkodni az autonóm körülmények közötti élethez? Vessen egy pillantást tudományos tippgyűjteményemre, és biztosan sok érdekességet fog találni. A műszaki cikkek címei megfelelnek a tartalmuknak.

A "Címlapon" rovatban új elemek és véleményem szerint a legérdekesebb munkáim találhatók munkáimból.
Vannak tisztán művészi munkáim is, úgy hívják: történetek, regények, regények.

2019 év. Mögöttem a Sviyaga folyó torkolata. Tőlem jobbra, az egyik szigeten található Szvijazsszk fehér kőből készült városkolostora. Volt szövetségi őrültek háza. Innopolis és a helyi síterep mögött. A láthatáron szűk sávban, fenyvesekkel benőtt, a Volga bal partja. Harminc kilométer, le a Volgán, szintén Kazany bal partján. A fotón nem látszik. De Sviyazhsk mögött és a Volgán túl Zelenodolsk városának külterülete látható, Oroszország legszebb nőinek rezervátuma található. Novoszibirszkben a leghosszabb, Omszkban a legnőiesebb, Magadanban a legolcsóbb, Zelenodolszkban egyszerűen a legszebb. A jobb parton pedig a Szvijagától kezdve a Volgán lefelé a Káma torkolatáig 150 kilométeren át vadkertek találhatók. A 19. század végén a polgárokat bebörtönözték saját meggazdagodásuk és szórakozásuk miatt. A kertek még mindig növekednek, időszakosan falvak és gyümölcsösök számára. Alma, körte, szilva, cseresznye, egres, mindenféle ribizli... Gyümölcsöt terem, és nincs rájuk szüksége senkinek. A magyarázat egyszerű. A Volga jobb partján tömör fekete talaj található. Szúrj egy botot a földbe, és virágozni fog. A helyi gazdák képtelenek megbirkózni a termésükkel. Megpróbáltak ingyen gyümölcsökből gyümölcs- és bogyóborokat készíteni, megitatták fél Oroszországot, és Gorbacsov idejében abbahagyták ezt a gyalázatot. Kazanyban születtem és élek, ez az én szülőföldem.

Bánatomra és sajnálatomra a túlélési tippjeimre hirtelen nagy a kereslet. Végül valaki rájött, hogy a túlélés eszméje nem az a képesség, hogy éhségből és reménytelenségből kutyapiszkot vagy gilisztát együnk, hanem egy teljes életet bármilyen extrém körülmények között, egzotikus furcsaságok nélkül. Mindazt, amire az embernek szüksége van, rögtönzött anyagból meg tud találni vagy elkészíteni. Az állatok alkalmazkodnak a környezethez, az ember saját magának alakítja a környezetet!
A világvégére való felkészülés véleményem szerint értelmetlen. De ahhoz, hogy egy teljesen lehetséges személyes-személyes világvégét elodázzuk, felkészülni kellene. Úgymond felvértezed magad bajjal. Az EMBER legfontosabb fegyvere a tudása és a képességei. A tudás és a készségek egyenrangúak lehetnek a fegyvertárral, de egyetlen országban sem mondanak ellent a Btk. törvényeinek, nem húzzák a zsebet, és mindig nálad van.

Ahhoz, hogy megtalálja műveimet a Reading Izba-ban, a következőket kell beírnia: Anatoly Shishkin a Yandexbe, és kattintson a nevemmel ellátott Reading Izba-ra.

Egy indiszkrét kérdés: Nem jött el az ideje, hogy íróként ne csak a KEDVENCEK, hanem a KEDVENCEK közé is bekerüljek? (Ne keverje össze az ajánlottal.)

Anatolij Galeikhaidarovics Shishkin. Kazan, Tatár.
anatolii-shishkin(@)yandex.ru Csak távolítsa el a konzolokat és a réseket.
Szóval az elején volt egy szó..."

Isten teremtette az embert, és az ember teremtett minden mást!
Szeretnél a horizonton túlra tekinteni, vagy egy kicsit erősebbé válni és jobban alkalmazkodni az autonóm körülmények közötti élethez? Vessen egy pillantást tudományos tippgyűjteményemre, és biztosan sok érdekességet fog találni. A műszaki cikkek címei megfelelnek a tartalmuknak.

A "Címlapon" rovatban új elemek és véleményem szerint a legérdekesebb munkáim találhatók munkáimból.
Vannak tisztán művészi munkáim is, úgy hívják: történetek, regények, regények.

2019 év. Mögöttem a Sviyaga folyó torkolata. Tőlem jobbra, az egyik szigeten található Szvijazsszk fehér kőből készült városkolostora. Volt szövetségi őrültek háza. Innopolis és a helyi síterep mögött. A láthatáron szűk sávban, fenyvesekkel benőtt, a Volga bal partja. Harminc kilométer, le a Volgán, szintén Kazany bal partján. A fotón nem látszik. De Sviyazhsk mögött és a Volgán túl Zelenodolsk városának külterülete látható, Oroszország legszebb nőinek rezervátuma található. Novoszibirszkben a leghosszabb, Omszkban a legnőiesebb, Magadanban a legolcsóbb, Zelenodolszkban egyszerűen a legszebb. A jobb parton pedig a Szvijagától kezdve a Volgán lefelé a Káma torkolatáig 150 kilométeren át vadkertek találhatók. A 19. század végén a polgárokat bebörtönözték saját meggazdagodásuk és szórakozásuk miatt. A kertek még mindig növekednek, időszakosan falvak és gyümölcsösök számára. Alma, körte, szilva, cseresznye, egres, mindenféle ribizli... Gyümölcsöt terem, és nincs rájuk szüksége senkinek. A magyarázat egyszerű. A Volga jobb partján tömör fekete talaj található. Szúrj egy botot a földbe, és virágozni fog. A helyi gazdák képtelenek megbirkózni a termésükkel. Megpróbáltak ingyen gyümölcsökből gyümölcs- és bogyóborokat készíteni, megitatták fél Oroszországot, és Gorbacsov idejében abbahagyták ezt a gyalázatot. Kazanyban születtem és élek, ez az én szülőföldem.

Bánatomra és sajnálatomra a túlélési tippjeimre hirtelen nagy a kereslet. Végül valaki rájött, hogy a túlélés eszméje nem az a képesség, hogy éhségből és reménytelenségből kutyapiszkot vagy gilisztát együnk, hanem egy teljes életet bármilyen extrém körülmények között, egzotikus furcsaságok nélkül. Mindazt, amire az embernek szüksége van, rögtönzött anyagból meg tud találni vagy elkészíteni. Az állatok alkalmazkodnak a környezethez, az ember saját magának alakítja a környezetet!
A világvégére való felkészülés véleményem szerint értelmetlen. De ahhoz, hogy egy teljesen lehetséges személyes-személyes világvégét elodázzuk, felkészülni kellene. Úgymond felvértezed magad bajjal. Az EMBER legfontosabb fegyvere a tudása és a képességei. A tudás és a készségek egyenrangúak lehetnek a fegyvertárral, de egyetlen országban sem mondanak ellent a Btk. törvényeinek, nem húzzák a zsebet, és mindig nálad van.

Ahhoz, hogy megtalálja műveimet a Reading Izba-ban, a következőket kell beírnia: Anatoly Shishkin a Yandexbe, és kattintson a nevemmel ellátott Reading Izba-ra.

Egy indiszkrét kérdés: Nem jött el az ideje, hogy íróként ne csak a KEDVENCEK, hanem a KEDVENCEK közé is bekerüljek? (Ne keverje össze az ajánlottal.)

Anatolij Galeikhaidarovics Shishkin. Kazan, Tatár.
anatolii-shishkin(@)yandex.ru Csak távolítsa el a konzolokat és a réseket.
Szóval az elején volt egy szó..."