Traducteur en ligne moderne du russe vers le kazakh. Saisie de texte et sélection du sens de traduction

Tolmach, dragoman. ... .. Dictionnaire des synonymes et expressions russes de sens similaire. en dessous de. éd. N. Abramova, M.: Dictionnaires russes, 1999. traducteur, interprète, interprète, dragoman, traducteur, sear, interprète simultané, traducteur, traducteur, ... ... Dictionnaire des synonymes

INTERPRÈTE- TRADUCTEUR, interprète, mari. 1. Une personne qui traduit d'une langue à une autre. Traducteur français. 2. Celui qui traduit ou a traduit quelque chose (voir traduire dans les sens 8, 9 et 10 précédents ; simple). Traducteur d'argent. Explicatif ... ... Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

Interprète- un lien intermédiaire dans la communication, dont le besoin se fait sentir dans les cas où les codes utilisés par la source et le destinataire ne correspondent pas. En tant qu'intermédiaire linguistique, un traducteur peut effectuer non seulement la traduction, mais aussi d'une manière différente ... ... Vocabulaire financier

INTERPRÈTE- TRADUCTEUR, a, mari. Spécialiste de la traduction d'une langue à l'autre. P. du tchèque. | femelle traducteur, art. | adj. traduction, oh, oh. Dictionnaire explicatif d'Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Dictionnaire explicatif d'Ozhegov

Interprète- l'auteur de l'œuvre traduite, qui détient le droit sur la traduction effectuée par lui. Conformément à la loi de la Fédération de Russie sur l'auteur. loi et droits voisins P. doit utiliser éd. le droit à l'œuvre créée par lui, à condition qu'il respecte les droits de l'auteur de l'original ... ... Dictionnaire de l'édition

Interprète- (traducteur anglais, interprète) 1) dans les procédures civiles et pénales, une personne qui parle les langues nécessaires pour traduire des déclarations, des témoignages, des pétitions, des explications, se familiariser avec les documents de l'affaire, parler au tribunal dans sa langue maternelle ... Encyclopédie du droit

INTERPRÈTE- une personne physique qui parle des langues dont la connaissance est nécessaire à la traduction dans les procédures civiles, administratives, pénales ou à son examen... Encyclopédie juridique

interprète- 3.6 traducteur : Une personne qui a traduit le texte d'un ouvrage dans la langue de cette publication. La source … Dictionnaire-ouvrage de référence des termes de la documentation normative et technique

INTERPRÈTE- Responsabilités professionnelles. Traduit la littérature scientifique, technique, socio-politique, économique et autre littérature spécialisée, les descriptions de brevets, la documentation technique et maritime normative, les matériaux de correspondance avec l'étranger ... Répertoire de qualification des postes de gestionnaires, spécialistes et autres employés

Interprète- La requête "Traducteur" est redirigée ici ; voir aussi d'autres significations. La requête "Traducteur électronique" est redirigée ici. Ce sujet nécessite un article séparé. Un traducteur est un spécialiste engagé dans la traduction, c'est-à-dire la création d'un écrit ... ... Wikipedia

interprète- n., m., utiliser. comp. souvent Morphologie : (non) qui ? traducteur, à qui ? traducteur, (voir) qui ? traducteur, par qui ? traducteur, à propos de qui ? sur le traducteur ; PL. qui? traducteurs, (non) qui ? traducteurs, à qui ? traducteurs, (voir) qui ? traducteurs... Dictionnaire de Dmitriev

Livres

• Traducteur, Aleksey Sukonkin, Le livre est une confession franche sur la guerre, racontant comment la guerre brise une personne, comment elle change sa vision du monde et son caractère, comment une personne résiste aux peurs, aux épreuves et à la douleur. ... Catégorie : Action : Autre Éditeur : Alexey Sukonkin, Acheter pour 149 roubles livre éléctronique(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
• Traducteur, Alexander Shuvalov, Sergey Volkov, ancien combattant de l'officier des forces spéciales du GRU, et maintenant tireur libre, reçoit l'ordre (il préfère appeler cela une tâche) de traiter «de manière informelle» avec un groupe de pillards, ... Catégorie : Action : Autre Série : War Dogs of EmpireÉditeur:

La langue kazakhe est la langue officielle de la République du Kazakhstan.
Le kazakh appartient aux langues Kypchak-Nogai (avec Nogai, Karakalpak et Karagash). Il est considéré comme une langue turque (avec le tatar, le tatar de Crimée, le bachkir et d'autres).

Lettre

Les peuples turcs, sans exclure les Kazakhs, sont les héritiers de l'écriture runique (le nom Orkhon-Yenisei se retrouve également dans la littérature académique), qui existait dès les VIIIe-Xe siècles. Les runes comprenaient 24 lettres et un séparateur de mots spécial.
Plus tard, sous l'influence de la culture musulmane au Kazakhstan, ils ont commencé à utiliser l'alphabet arabe. Cela a encore laissé des traces : les Kazakhs qui vivent en Chine n'arrêtent pas d'utiliser l'alphabet arabe adapté dans les écoles et les universités, et dans les médias.
Dans la première moitié du XXe siècle, l'alphabet latin était utilisé pour l'écriture kazakhe.
Mais de 1940 à nos jours, l'alphabet cyrillique a été utilisé pour l'écriture. L'alphabet kazakh, basé sur l'alphabet cyrillique, est composé de 42 lettres.
Cependant, en 2012, la décision a été prise de passer à l'alphabet latin, qui se déroulera en plusieurs étapes. Il est prévu de démarrer ce processus en 2025.

La modernité

Selon une estimation de 2009, environ 10 millions de personnes ont déclaré que leur langue maternelle était le kazakh.
Il est distribué au Kazakhstan, en Chine, dans les États de la Communauté des États indépendants ; légèrement moins populaire en Afghanistan, en Iran et en Turquie.
Kazakh littéraire et variétés territoriales
La base de la langue littéraire est le dialecte du nord-est, originaire des écrivains Abay Kunanbaev, Ibray Altynsarin. Mais il y a aussi pénétration de lexèmes d'autres dialectes.
Le linguiste kazakh Sarsen Amanzholov distingue trois dialectes de la langue : occidental, nord-est et sud. Les deux premiers ont lieu en raison de la désunion locale et de l'unification tribale des Kazakhs au cours de plusieurs siècles. Le dialecte du sud, après le règne du khanat de Kokand dans ces territoires, a changé pendant de nombreux siècles en raison de la langue ouzbèke. Mais il a également introduit ses propres changements fondamentaux dans certains dialectes des langues ouzbek et kirghize.
Depuis l'indépendance du Kazakhstan, des tendances conservatrices se sont développées dans la langue maternelle des Kazakhs.

Saisie de texte et sélection du sens de traduction

Texte source sur en russe vous devez imprimer ou copier dans la fenêtre supérieure et sélectionner le sens de traduction dans le menu déroulant.
Par exemple, pour Traduction russe-kazakh, vous devez saisir le texte en russe dans la fenêtre supérieure et sélectionner l'élément dans le menu déroulant avec russe, sur le Kazakh.
Appuyez ensuite sur la touche Traduire, et vous recevrez le résultat de la traduction sous la forme - Texte kazakh.

Dictionnaires spécialisés de la langue russe

Si le texte source à traduire appartient à un secteur spécifique, sélectionnez le sujet d'un lexique russe spécialisé dans la liste déroulante, par exemple, Commerce, Internet, Lois, Musique et autres. Par défaut, un dictionnaire de vocabulaire russe général est utilisé.

Clavier virtuel pour la disposition russe

Si un Disposition russe pas sur votre ordinateur, utilisez le clavier virtuel. Le clavier virtuel vous permet d'entrer les lettres de l'alphabet russe avec la souris.

Traduction du russe.

Le principal problème linguistique lors de la traduction du russe vers le kazakh est l'impossibilité de réaliser l'économie des moyens linguistiques, car la langue russe est sursaturée d'abréviations fréquentes et de mots ambigus. Dans le même temps, de nombreuses longues déclarations russes sont traduites en un ou deux mots dans les dictionnaires de la langue kazakhe.
Lors de la traduction d'un texte à partir du russe, le traducteur doit non seulement utiliser des mots du vocabulaire actif, mais également utiliser des constructions linguistiques du vocabulaire dit passif.
Comme pour toute autre langue, lors de la traduction d'un texte russe, rappelez-vous que votre tâche consiste à transmettre le sens et non à traduire le texte littéralement. Il est important de trouver dans la langue cible - Kazakh- équivalents sémantiques, et ne pas reprendre les mots du dictionnaire.

La langue officielle est le kazakh. Cette langue turque est répandue dans tout le pays, ainsi que dans les lieux de peuplement kazakh à l'extérieur - dans, etc. Les langues du groupe Kypchak, auquel appartient le kazakh, se trouvent dans le nord de la Crimée (Tatar de Crimée ), dans le Caucase (Karachay-Balkar), dans le cours inférieur de la Volga (Bashkir, Tatar) et en Ouzbékistan. Les langues Karakalpak et Nogai sont proches du kazakh. Le nombre de locuteurs natifs de la langue kazakhe dans le monde approche les 14 millions, dont 9 vivent au Kazakhstan, 1 million en Ouzbékistan, 2 millions là où l'Okrug autonome Ili-Kazakh a été créé, 800 000 Kazakhs vivent en Fédération de Russie . Une si vaste zone de peuplement kazakh n'a pas conduit à une division notable de la langue en dialectes.

Histoire de la langue kazakhe

Le Khanat kazakh, apparu au XVIe siècle, comprenait trois formations indépendantes appelées zhuzes - le Jeune, le Moyen et l'Ancien. A cette époque, les Kazakhs étaient des éleveurs nomades et l'agriculture se développait dans les steppes du sud.

La langue littéraire s'est formée sur la base du dialecte du nord-est avec la présence de mots d'autres dialectes. Il existe des dialectes de l'ouest, du nord-est et du sud. La version méridionale de la langue kazakhe s'est formée sous l'influence de la domination séculaire du khanat de Kokand. Les dialectes de l'ouest et du nord-est sont apparus lors de la séparation de certains et de l'unification d'autres clans et tribus kazakhes.

La formation de la langue kazakhe dans sa forme moderne sur la base de l'ancienne langue kazakhe remonte aux XIIIe-XIVe siècles. Les deux cents années suivantes se sont déroulées sous l'influence des Kypchaks d'Asie centrale, qui ont introduit une partie importante du vocabulaire dans la langue. Seulement dans la seconde moitié du XIXème siècle. les premières œuvres littéraires de poètes et d'éducateurs kazakhs sont apparues, et à partir de ce moment-là, on peut compter l'existence de la langue littéraire kazakhe. Auparavant, la langue turque était utilisée, ce qui avait une influence évidente sur la formation de la langue kazakhe. Environ 15% du vocabulaire est emprunté aux langues arabo-persanes, de nombreux lexèmes sont d'origine mongole et russe.

Jusqu'en 1929, l'alphabet arabe est utilisé dans l'écriture kazakhe, puis l'alphabet latin est adopté, qui est remplacé en 1940 par l'alphabet cyrillique, complété par plusieurs lettres. Les Kazakhs vivant en Chine continuent d'utiliser l'écriture arabe. Avant la révolution, les livres kazakhs n'étaient pratiquement pas publiés et les ouvrages qui nous sont parvenus étaient écrits en tatar avec des éléments de kazakh ou en turc, qui était également utilisé par les scientifiques tatars, bachkirs et kirghizes.

La langue kazakhe a été préservée grâce à l'art populaire oral, qui reflétait les événements importants de la vie des Kazakhs. L'art authentique était soutenu par la tradition des "aitys" - des combats de conteurs aikyn qui rivalisaient de lecture de poésie et de chant.

L'indépendance, acquise en 1991, a donné un nouvel élan au renouveau de la langue kazakhe, qui s'est sensiblement assimilée au russe. Chaque année, il y a de plus en plus d'écoles avec la langue nationale d'enseignement dans le pays, les dictionnaires et les manuels scolaires sont épuisés, des centres d'apprentissage des langues sont ouverts.

• La horde kazakhe dans les chroniques russes s'appelait la Horde cosaque jusqu'au XXe siècle. Les Kazakhs ont commencé à utiliser le nom afin d'éviter toute confusion avec les Cosaques. La langue jusqu'en 1917 en Russie a continué à s'appeler kirghize, et le peuple - les cosaques kirghizes.
• Dans la langue kazakhe, l'accent est mis sur la dernière syllabe, c'est une règle universelle.
• Il n'y a pas de prépositions dans la langue, il n'y a pas non plus de catégorie de genre. Les pronoms et les adjectifs sont traduits en contexte.
• Les Kazakhs vivant en utilisent la version latine de l'alphabet, bien que la langue n'ait pas de statut officiel dans ce pays.
• La République du Kazakhstan utilise actuellement l'alphabet cyrillique, mais il est prévu de passer à l'alphabet latin en 2025. Cette décision a été prise en 2012 par le président de la République, Noursoultan Nazarbaïev.
• Dans l'alphabet moderne, il y a 9 lettres qui ne sont caractéristiques que de la lettre nationale. Pour la langue kazakhe, un alphabet informatique spécial a été créé - le trésor.

Nous garantissons une qualité acceptable, car les textes sont traduits directement, sans l'utilisation d'une langue tampon, en utilisant la technologie

Le traducteur kazakh est instantanément chargé à partir de n'importe quel appareil moderne - que ce soit un iPhone ou un Android, contrairement au traducteur Gulg, il possède une interface optimisée pour travailler à partir d'appareils portables et complétera parfaitement votre connaissance de la langue kazakhe. Un énorme avantage par rapport au traducteur Yandex est le nombre de langues traduites, ainsi que la qualité des significations synonymes des mots. Nous ne vous proposerons pas d'installer des barres d'outils intrusives, seulement nous vous proposerons une traduction appropriée d'un mot, d'un texte ou d'une phrase.

De nombreuses directions et langues

Heureusement, notre service ne se limite pas à la traduction du russe vers le kazakh et vice versa. Toutes les langues populaires du monde sont à la disposition de l'utilisateur. Le traducteur fera face à l'une des 104 langues de la société moderne. En mettant l'accent sur la qualité et la facilité d'utilisation, notre traducteur en ligne kazakh place la barre plus haut en matière de qualité des services modernes. À l'heure actuelle, notre service fonctionne nativement avec 104 langues du monde, y compris les langues les plus complexes et les plus multiformes, comme le kazakh. Fonctionnant par défaut avec l'interface russe, il s'adresse principalement aux utilisateurs traduisant du russe vers le kazakh.

Traduire des textes kazakhs en ligne : la taille du texte n'est pas limitée

Le nouveau traducteur en ligne de textes kazakhs n'a aucune restriction sur la longueur des caractères traduits. Rapide et intuitif, car la vitesse de travail à notre époque est d'une grande importance, et pas seulement avec les traductions - tel est le monde moderne. La gestion du temps est devenue la norme pour le travail du monde moderne, comprenant cela, nous vous proposons de gagner du temps avec notre service. Après tout, le traducteur en ligne russe-kazakh prend en charge l'insertion / la copie gratuite de texte à partir de n'importe quelle source - qu'il s'agisse de MS Word ou de notes téléphoniques ordinaires. Fonctionne sans pannes ni interruptions,

Prend en charge la détection automatique de la langue

Le traducteur en ligne prend en charge la détection automatique du kazakh et d'autres langues, ce qui vous aidera à traduire encore plus rapidement les mots recherchés en russe. Même lorsque vous avez devant vous le texte le plus incompréhensible, il vous suffit de le transférer dans la fenêtre de traduction. Traduire en kazakh n'a jamais été aussi facile. La commodité de nos utilisateurs est avant tout!