Abréviation des jours de la semaine et des mois en anglais. Jours de la semaine en anglais (nom et origine)

Cette leçon est consacrée à l'étude des noms des jours de la semaine et à leur utilisation en anglais. Les questions de leur origine et des diverses méthodes de mémorisation seront également abordées.

Dans les pays anglophones, comme la grande majorité des pays du monde, une semaine de sept jours est utilisée :

Semaine anglaise
Lundi ["mΛndei]Lundi
Mardi ["tju:zdi]Mardi
Mercredi ["wenzdei]Mercredi
Jeudi ["θə:zdei]Jeudi
Vendredi ["fraidei]Vendredi
Samedi ["sætədei]Samedi
Dimanche ["sΛndei]Dimanche

Les noms des jours dans le tableau ne sont pas spécialement numérotés, car en Angleterre, aux États-Unis, au Canada et dans de nombreux autres pays, le premier jour de la semaine n'est pas le lundi, comme on le pensait, mais le dimanche. Autrement dit, la semaine commence par un week-end et se termine par le même week-end. En même temps, du lundi au vendredi sont des jours ouvrables (workday ["wə: kdei] ou weekday ["wi: kdei] ).

Exemple tiré du calendrier :

Une autre particularité est que les noms des jours de la semaine en anglais sont des noms propres et sont donc toujours en majuscules. Même dans le cas de la forme abrégée. (BTW, la même règle s'applique à)

En parlant de forme abrégée, comme vous pouvez le voir dans l'exemple, l'anglais prend simplement les deux premières lettres d'un mot. Contrairement à la langue russe, où les noms abrégés des jours de la semaine sont écrits sous la forme de deux consonnes. Moins fréquemment, l'anglais utilise la première lettre d'un mot (uniquement dans les calendriers) ou des abréviations à trois lettres - lundi, mardi, mercredi. (dans le cadre d'une date ou dans le texte). Exemples:

Exemples d'utilisation :

  • J'aime le samedi - j'aime le samedi
  • nous fêterons Noël jeudi - nous fêterons Noël jeudi
  • fermé le dimanche - fermé le dimanche

Comment se souvenir des jours de la semaine en anglais ?

Première option(le plus illogique):
Attribuez des numéros aux jours. Lundi - mono - célibataire - premier ; mardi - deux - deux - seconde; vendredi - cinq - cinquième ; samedi - six - sixième; Dimanche - sept - sept.
Pourquoi pas logique ? Par le fait que lundi n'est pas le premier jour de la semaine, mais le deuxième, mardi le troisième, etc. De plus, il est difficile de choisir quelque chose pour le mercredi et le jeudi.

Deuxième option(analogues):

Option trois :

Parfois, il est plus facile de se souvenir d'un mot étranger, en connaissant son origine et son histoire. Il existe plusieurs versions de l'origine des noms des jours de la semaine. La plus plausible et soutenue par la science officielle est la version de la formation des noms des jours à partir des noms des planètes.

Depuis l'Antiquité, les gens ont observé le mouvement des corps célestes et mesuré le passage du temps par leur position dans le ciel. L'une des principales unités de temps était donc le mois lunaire, c'est-à-dire la période d'une pleine lune à une autre ~ 29 jours. Cette période comprend quatre phases lunaires distinctes, chacune durant environ 7 jours. On pense que c'est à partir de la phase lunaire que s'est produite la semaine de 7 jours à laquelle nous sommes habitués.

À cette époque, 7 planètes étaient connues des gens. Et puisque nos ancêtres étaient païens et que chacune des cultures avait son propre panthéon, ces planètes (qui devinrent plus tard les jours de la semaine) tirèrent leurs noms des noms des dieux les plus vénérés. La culture anglaise, longtemps sous l'influence des Romains, a adopté une grande partie des traditions et des croyances européennes. Plus tard, des motifs scandinaves leur ont été ajoutés, qui sont venus dans les îles britanniques avec les Vikings. En conséquence, les noms suivants ont été formés en anglais :

Si vous êtes intéressé par l'histoire de l'origine de ces noms, Wikipedia a un article intéressant sur ce sujet - http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names . Malheureusement, il n'a pas été traduit en russe, mais il sera plus utile de le lire.

À partir de cette collection, vous apprendrez comment les saisons, les jours de la semaine et les mois sont appelés en anglais. Veuillez noter que le site contient un article séparé sur, dans lequel le sujet est examiné plus en profondeur : les expressions avec les jours de la semaine sont également données.

Saisons - Saisons
saison [ˈsiːzn] saison
l'hiver [ˈwɪntə] l'hiver
printemps Printemps
été [ˈsʌmə] été
automne (Am.) automne (Br.) [ˈɔːtəm] automne
Mois en anglais - Mois de l'année
Janvier [ˈʤænjʊəri] Janvier
Février [ˈfɛbrʊəri] Février
Mars Mars
Avril [ˈeɪprəl] Avril
Mai Mai
Juin [ʤuːn] Juin
Juillet [ʤuˈlaɪ] Juillet
août [ˈɔːgəst] Août
Septembre Septembre
Octobre [ɒkˈtəʊbə] Octobre
Novembre novembre
Décembre Décembre
Jours de la semaine
Lundi [ˈmʌndeɪ] Lundi
Mardi [ˈtjuːzdeɪ] Mardi
Mercredi [ˈwɛnzdeɪ] Mercredi
Jeudi [ˈθɜːzdeɪ] Jeudi
Vendredi [ˈfraɪdeɪ] Vendredi
Samedi [ˈsætədeɪ] Samedi
Dimanche [ˈsʌndeɪ] Dimanche

Noms abrégés des mois en anglais

A l'écrit, les noms des mois sont généralement abrégés en trois lettres, tout comme les jours de la semaine. Seuls mai, juin, juillet ne sont pas réduits. Septembre est abrégé en quatre lettres : sept. Veuillez noter que les jours de la semaine et les mois en anglais sont en majuscules et que les noms des saisons sont en minuscules.

Raffinement par saisons et saisons

1. Mot saison peut signifier non seulement "saison" (été, hiver, printemps, automne), mais aussi "saison" dans le cadre de l'année, adaptée à un type d'activité, travail :

  • Printemps est ma saison préférée. - Le printemps est mon préféré saison.
  • Demain c'est le jour de l'ouverture de la chasse aux canards saison. - Ouverture demain saison chasse au canard.

2. Dans certains pays tropicaux, par exemple à Singapour, il n'y a que deux saisons (saisons):

  • Saison des pluies - la saison des pluies.
  • Saison sèche - saison sèche.

3. Les saisons, à l'exception de l'automne, peuvent également être appelées avec l'ajout de l'heure racine :

  • hiver-hiver.
  • printemps-printemps.
  • été - heure d'été.

Ces mots sont traduits en russe soit de la même manière que les originaux (printemps, été, hiver), soit : heure de printemps, heure d'été, heure d'hiver.

Automne - Automne ou automne ?

Mot tombe(automne) utilisé aux États-Unis, parlé et écrit au Royaume-Uni automne.

Soit dit en passant, lorsque l'on parle des saisons, surtout s'il s'agit d'un devoir scolaire, l'expression «saison préférée» est souvent utilisée - elle présente des différences entre l'orthographe américaine et britannique: favou rite season (Br.) - favorite season (USA) .

  • tombe est ma saison préférée. - L'automne est ma période préférée de l'année. (ETATS-UNIS)
  • Automne est ma saison préférée. - L'automne est ma période préférée de l'année. (Br.)

Il est à noter que le mot tombe n'est pas originaire d'Amérique, mais n'est que le terme original de la saison, qui est apparue en Angleterre au plus tard au 16ème siècle. C'était à l'origine l'abréviation de automne de l'année(année d'automne) ou chute de la feuille(feuilles tombantes) , mais au 17ème siècle, il s'était imposé comme un seul mot, bien avant le développement de l'anglais américain. Par conséquent, bien que le mot soit principalement utilisé en Amérique, il n'est ni exclusivement américain ni même un mot d'origine américaine.

Mot automne est venu en anglais à partir du français automne au 15ème ou 16ème siècle, mais n'est devenu d'usage courant qu'au 18ème siècle.

Au Canada, comme aux États-Unis, ils utilisent surtout tombe, et en Australie - automne.

Différentes significations du mot chute

Mot tombe a deux significations principales : 1) automne, 2) automne. Pour cette raison, un jeu de mots avec "automne-automne" est parfois utilisé.

Photo de http://www.imdb.com

Par exemple, dans le titre du film américain « Legends of the Fall », certains téléspectateurs et critiques ont vu une ambiguïté. D'une part, le nom peut être compris comme "Légendes d'automne", d'autre part, comme "Légendes d'automne", car le film raconte l'histoire d'une famille au destin très difficile.

Le nom du jeu vidéo Max Payne 2: The Fall of Max Payne est considéré de la même manière - il peut s'agir de "The Fall of Max Payne" ou "Autumn of Max Payne". Les deux options sont bien adaptées à l'intrigue et au style du jeu.

Mes amis, vous ne savez pas à quel point le sujet est intéressant sur les jours de la semaine en anglais ! Savez-vous que le lundi est associé à la lune et à la déesse grecque Selena ? Pourquoi le vendredi est-il le jour de Vénus ? Dans cet article, nous vous expliquerons comment les jours de la semaine en anglais ont obtenu leur nom. Et aussi comment ils sont liés au panthéon. Pour ceux qui sont en train d'apprendre une langue, nous avons préparé les jours de la semaine en anglais avec traduction et quelques conseils pour s'en souvenir. Et pour vous, connaisseurs de l'anglais, un rappel avec quelles prépositions et en combinaison avec quels mots les jours de la semaine sont utilisés.

L'histoire des noms des jours de la semaine en anglais

Les noms familiers pour nous ses semaines en anglais provenaient des noms astronomiques de la planon, qui à leur tour proviennent des dieux nordiques et romains. La question se pose: "Pourquoi donc?"

Même à Babylone, et ce, pendant un moment, au troisième millénaire avant notre ère, les scientifiques ont associé les changements d'heure du jour, et, par conséquent, de jours, aux phases de la lune. L'unité de temps initiale était le mois lunaire, c'est-à-dire 29 jours (comptant d'une pleine lune à la suivante). Durant cette période, la lune traverse quatre phases distinctes : nouvelle lune, premier quartier, pleine lune et dernier quartier. Chacun d'eux dure 7 jours. Et c'est ainsi que notre semaine de sept jours est venue précisément des phases lunaires. Et même alors, les astronomes connaissaient l'existence de sept planètes, qu'ils nommaient d'après des dieux vénérés.

Passons au plus intéressant : déchiffrer les noms et écrire. Alors…

Comment écrire les jours de la semaine en anglais et leurs abréviations en anglais

  • Lundi[‘mʌndei], abr. Lun. Le jour de la Lune est le jour de la Lune, associé aux déesses de la nuit : la Séléné grecque et la Lune romaine.
  • Mardi[‘tju:zdei], abr. Mar. Le jour porte le nom de Tiw, le dieu scandinave de la guerre et du ciel, gouverné par la planète Mars.
  • mercredi - mercredi[‘wenzdei], abr. Mer. Le jour de Woden - le jour d'Odin (le dieu scandinave de la guerre et de la victoire). Le jour est gouverné par la planète Mercure.
  • jeudi – jeudi[ˈθɜːzdei], abr. Jeu. Nommé d'après Thor, le dieu scandinave du tonnerre et de la foudre. Jupiter gouverne la journée.
  • vendredi - vendredi[‘fraidei], abr. Ven. Un jour de la semaine merveilleux et bien-aimé, qui est associé à la planète Vénus et à la déesse anglo-saxonne de l'amour, Freyja.
  • Samedi[‘sætədei], abr. sam. C'est le jour de Saturne (planète) (Saturne) et, par conséquent, l'ancien dieu romain Saturne et le grec Kronos (Kronos) - les dieux des semailles, de l'agriculture et de la récolte.
  • dimanche - dimanche[‘sʌndei], abr. Soleil. Jour du Soleil, identifié aux dieux du soleil : le grec Helios (Helios) et le romain Sol (Sol).

Au fait, vous savez que dans la plupart des États-Unis, au Japon et au Canada, le premier jour calendaire de la semaine est le dimanche. Mais dans la plupart des pays d'Europe, dans certaines régions d'Asie et dans certains autres pays, le lundi est considéré comme le premier jour.

Jours de la semaine en anglais : utilisez-le correctement

Se souvenir: quelle que soit la partie de la phrase où se trouve le nom du jour de la semaine - au début, au milieu ou à la fin - il est écrit avec une majuscule. Ce sont, en fait, les noms propres des dieux.

Par example:

  • Sur Lundi mon frère joue au football.
  • j'y étais la dernière Samedi et le vit.
  • Nous avons des cours d'anglais sur Mercredi.

Avez-vous remarqué que la préposition est utilisée avec les jours de la semaine sur?!

Mais parler du passé ou du futur, ainsi qu'utiliser des mots tout, n'importe lequel, chacun, chaque, suivant, dernier, un, ceci les jours de la semaine en anglais ne nécessitent pas la livraison d'une préposition.

Par example: vendredi prochain, ce dimanche etc.

Et voici une suggestion dans utilisé uniquement avec des parties de la journée: le matin - le matin, l'après-midi - l'après-midi, le soir - le soir, mais la nuit - la nuit.

Comment se souvenir des jours de la semaine en anglais ?


Il existe de nombreuses façons d'apprendre les jours de la semaine en anglais.

Poème ou chanson sur les jours de la semaine

La première consiste à retenir la rime la plus simple. Vous pouvez aussi le chanter.)

Lundi, mardi, mercredi aussi.

Jeudi, vendredi rien que pour vous.

Samedi, dimanche c'est la fin.

Maintenant, disons encore ces jours !

La deuxième option convient aux créatifs : écrire seul un poème sur les jours de la semaine. Ou, à la fin, une histoire sur la façon dont chaque jour se passe.

Le lundi, je vais à la gym.

Le mardi, je vais au marché.

Le mercredi, je vais jouer au tennis.

Le jeudi, je vais à l'école d'anglais natif.

Le vendredi, je rencontre mes amis.

Le samedi je fais du shopping

Le dimanche, je nettoie mon appartement.

Essayez également de mémoriser des expressions établies.

Expressions idiomatiques avec les jours de la semaine en anglais

Ambiance du lundi- un sentiment de refus de travailler;

D'ici à mardi prochain- signifie "très long" ;

mercredi fille- une fille discrète, une "souris grise" ;

Jeudi ivre- « jeudi ivre » (quand, sans attendre vendredi, on commence à « fêter » la fin de la semaine le jeudi)

Vendredi noir- "Black" Friday : 1) le jour où surviennent des échecs financiers ou autres, 2) le jour des ventes incroyables ;

Spécial samedi soir- produit fortement réduit - pas cher, prix en vente le samedi ;

Un mois de dimanches- pendant très longtemps.

Vous savez maintenant comment les jours de la semaine sont écrits en anglais et comment ils sont utilisés. Répétez, mémorisez, pratiquez leur prononciation et utilisez-les plus souvent ! Notre méthodologie vous permettra de retenir de nombreuses informations utiles et intéressantes et d'acquérir les connaissances nécessaires. Venez suivre des cours d'anglais à Native English School - la meilleure école avec des locuteurs natifs à Kiev !

Les jours de la semaine ont reçu leur nom pour une raison. Chacun des sept jours porte le nom de dieux nordiques ainsi que de dieux du panthéon romain. Par conséquent, nous aimerions aujourd'hui parler en détail de l'origine de ces noms. De telles histoires vous aideront à former des associations, ce qui améliorera certainement votre prononciation anglaise des jours de la semaine.

A noter que selon la norme internationale ISO 8601, le lundi est considéré comme le premier jour de la semaine. Cependant, dans certains pays, dont les États-Unis, l'Australie et le Canada, le dimanche reste le premier.

Pourquoi y a-t-il 7 jours dans une semaine ? L'explication la plus courante renvoie aux astrologues babyloniens, qui, il y a 3000 ans déjà, pouvaient associer l'heure du jour aux phases de la lune. Plus tard, les noms des jours et des mois ont été remplacés par les Romains, mais les jours étaient toujours associés aux phases lunaires, et le nombre est resté le même - 7.

(Si vous voulez écouter la prononciation des jours de la semaine en anglais, cliquez simplement sur l'icône après la transcription)

Il existe plusieurs versions de la raison pour laquelle il est écrit de cette façon. jours de la semaine en anglais. Il y a une dominante parmi les linguistes, qui est la plus plausible. Les gens ont longtemps observé la sphère céleste et les objets qui s'y trouvent. Le temps a été mesuré en fonction de l'emplacement de ces objets les uns par rapport aux autres. L'intervalle de temps principal était considéré comme le mois lunaire, qui était d'environ 29 jours. Il se compose de quatre phases d'une durée d'environ 7 jours. D'autre part, à cette époque, seules 7 planètes étaient connues (auquel le Soleil a été inclus par erreur). Ainsi, il fut suggéré de nommer ces sept jours de la semaine en l'honneur des célèbres célestes, ce qui fut fait.

Même plus tôt, les planètes portaient le nom de dieux anciens. Ainsi, les noms des jours de la semaine sont des noms fortement modifiés des dieux de l'ancien panthéon romain. Ce dernier est tout à fait vrai pour le français, l'espagnol, l'italien. Mais les Britanniques ont été influencés non seulement par l'Empire romain, mais aussi par les anciennes tribus grecques et nordiques. De plus, l'anglais appartient au groupe germanique, et non au roman. Il n'est donc pas surprenant que la plupart jours de la semaine en anglais nommé d'après des dieux non romains, mais scandinaves. Mardi en l'honneur du fils d'Odin, Tiu, l'environnement anglais a été nommé d'après le dieu suprême Odin, jeudi porte le nom de son fils Thor, et vendredi - vendredi, au nom de la déesse de la fertilité Freya. Et seuls les noms des trois jours de la semaine sont d'origine ancienne. Le lundi est un jour lunaire, dans le nom anglais de samedi on peut entendre le nom du dieu Saturne (et le nom de la planète du même nom). Un dimanche festif porte le nom de notre luminaire principal - le Soleil.

Repetit.ru

Coût de l'éducation: A partir de 1000 roubles/leçon

Remises : -

Mode d'apprentissage : Hors ligne/En ligne/À la maison

Leçon gratuite : Dépend du tuteur

Méthodologie d'enseignement : Dépend du tuteur

Test en ligne : -

Commentaires des clients: (4.4/5)

Littérature: Nomme un tuteur

L'adresse: Moscou, [courriel protégé], +7 495 741-00-33

Tout d'abord, vous devez vous rappeler que les mois et les jours en anglais ne s'écrivent qu'avec une majuscule. Après tout, ce sont les vrais noms des dieux. De plus, lors de l'abréviation des noms de jours (dans un calendrier ou une lettre), les deux ou trois premières lettres sont utilisées : lundi, mardi, mercredi, jeudi, etc.

Aussi, les jours de la semaine sont utilisés avec la préposition "on": "J'irai au cinéma avec toi dimanche". Si les mots all, next, any, each, last, one, every, this sont utilisés dans la phrase, alors la préposition "le" n'est pas utilisée : vendredi prochain, chaque lundi.

Parfois, je dois dire que je travaille le samedi (ou d'autres jours). Ensuite, vous devez ajouter la terminaison -s : je travaille toujours le samedi. Mais si vous voulez dire "je travaille toujours le samedi matin", alors -s est ajouté uniquement au mot "mornings" (matins): je travaille toujours le samedi matin.

Pour commencer, essayez d'écouter la prononciation des jours de la semaine en anglais et répétez après l'annonceur. Cela améliorera la prononciation et évitera la confusion avec les noms. Mais il sera également extrêmement utile de se souvenir de certains idiomes liés aux jours de la semaine :

Blue Monday/Monday Feeling - un lundi lourd et une sensation de lourdeur le lundi, car c'est le premier jour après le week-end.

Homme/Fille/personne Vendredi - une personne de bas standing qui fait des courses.

Personne du mercredi - une personne discrète ou une "souris grise".

jeudi ivre - quand vous commencez à célébrer la fin de la semaine le jeudi.

Le Black Friday est un jour de grosses remises ou un jour de gros échecs financiers.

Un mois de dimanche est une très longue durée/longue période.

Sunday best - les meilleurs vêtements pour une promenade le week-end.

ALLRIGHT.IO

Coût de l'éducation: A partir de 750 roubles/heure

Réductions : Disponible avec des codes promotionnels

Mode d'apprentissage : en ligne

Leçon gratuite :À condition de

Méthodologie d'enseignement : Méthode de communication de Cambridge et méthode de réponse physique complète

Test en ligne :À condition de

Connaître les jours de la semaine en anglais vous devez de l'école. Mais on s'en souvient si douloureusement qu'ils deviennent un problème mondial même pour les personnes qui parlent un anglais excellent.

Nous vous fournirons de merveilleuses façons de vous souvenir des jours de la semaine et de les traduire en anglais à travers des associations et des chansons. Mais d'abord, apprenons à les connaître personnellement !

Dans l'image ci-dessus, vous pouvez voir les noms jours de la semaine en anglais, leur traduction, transcription et prononciation en russe.

Mais le plus important, ce sont les coupes. Ce sont les abréviations les plus utilisées dans la correspondance des Américains, qui confondent incroyablement les Russes. Par conséquent, lorsque vous apprenez les jours de la semaine en anglais, apprenez-les ainsi que des abréviations pour montrer votre niveau d'éducation dans le domaine de cette langue, ainsi que votre modernité de vues.

Comment retenir les jours de la semaine en anglais ?

Méthode 1 : Apprenez une chanson pour enfants!


C'est l'une des chansons les plus célèbres non seulement parmi les Russes qui essaient d'apprendre l'anglais, mais aussi parmi les Américains. OUI! Incroyable mais vrai. C'est cette chanson que les enfants des écoles anglaises chantent pour apprendre les jours de la semaine, ainsi que leur ordre.

Ainsi, après avoir appris et chanté une chanson sur les jours de la semaine en anglais, vous vous rapprocherez encore plus non seulement de la langue, mais aussi de ses locuteurs, plongerez dans l'environnement de leurs méthodes d'apprentissage et acquerrez des connaissances précieuses.

Pendant que vous chantez la chanson, essayez de créer une série d'associations. Les scientifiques disent que les associations sont le meilleur moyen de se souvenir.

Méthode 2 : Profitez de nos associations !

Convenez que les associations sont assez vives. Nous avons même fait une petite expérience parmi nos élèves.

Certains élèves ont appris les jours de la semaine en utilisant la méthode de « mémorisation », et d'autres de la manière décrite ci-dessus. Ainsi, les jours de la semaine en anglais sont la simplicité la plus simple si vous les apprenez avec nous !

C'est la voie des associations qui aide à mémoriser les mots plus rapidement. Oubliez le bachotage, soyez aussi innovant que nous chez AirySchool Online !

Nos tuteurs se sont depuis longtemps débarrassés des méthodes d'enseignement stéréotypées de l'URSS. Nous sommes en mesure de trouver une approche créative à l'étude de n'importe quel sujet de la langue anglaise. Après tout, qui, sinon nous, fera preuve d'imagination au profit du développement du domaine de l'éducation ? C'est une plaisanterie, bien sûr, car nous ne sommes pas seuls sur ce chemin. Nous essayons seulement d'aider les visiteurs de notre site à se familiariser avec les innovations de l'étude non seulement des sujets des jours de la semaine en anglais, mais aussi des temps, des articles, des idiomes et d'autres caractéristiques de la langue.

Chargement...Chargement...