A2. Utilisation de mots paronymes

ABONNEMENT - Abonnement ABONNÉ. Document,

accorder le droit au service, à l'usage de quelque chose, ainsi que le droit à cela lui-même : abonnement à une bibliothèque ; abonnement au théâtre ; billet de concert. Abonné. Celui qui utilise l'abonnement : abonné de la bibliothèque, réseau téléphonique ; l'abonné ne répond pas ; abonné sympa.

SANS TALENT - SANS TALENT. Malheureux,

démuni (folk-poétique) : personne sans talent, ami, petite tête, destin, destin, amour. Sans talent, médiocre : écrivain, artiste, livre, spécialiste, critique, ingénieur sans talent.

Errant - Errant Errant. Relatif à un clochard; appartenance à, caractéristique d'un vagabond : apparence vagabonde, caractère, disposition, ami. Errer. En constante évolution, nomade : musicien errant, nature, troupe, chasseur.

JOUR DE SEMAINE - JOUR DE SEMAINE Jour de semaine. Pas un jour férié, un jour de travail : jour de la semaine (-yaya, -ee), heure, heure. Tous les jours. Destiné à la vie quotidienne, au quotidien : travail quotidien, affaires, événement, soucis, tenue vestimentaire, costume ; et aussi : monotone, désespéré, gris, sans joie : voix du quotidien, ambiance, réponse, vie.

INSPIREZ (INSPIREZ) - RESPIRATION (INSPIREZ) Inspirez.

Respirez : inspirez l'air frais, l'oxygène, la fumée, l'odeur des fleurs. Au sens figuré : insuffler de la force à un camarade. Respirez. Respirez : poussez un soupir de soulagement : et aussi : reposez-vous, faites une pause : respirez après avoir couru.

MILITATOIRE - Militant MILITATOIRE.

Possédant un esprit militaire, courageux : peuple guerrier, nomades, pays, tribus, état ; et aussi : caractéristique d'un guerrier, décisif, prêt au choc : posture militante, attaques militantes, caractère militant, ton, argumentation. *Militant. Actif, irréconciliable : militant athée, humaniste, philistin, idéalisme, matérialisme.

SOUVENIRS - RAPPELS Mémoire. Reproduction mentale de quelque chose conservé en mémoire : souvenir d'une représentation ; réveiller des souvenirs; se souvenir; et aussi : des notes ou des récits sur le passé : des mémoires littéraires, écrire des mémoires. Rappel. Un appel qui rappelle quelque chose : un rappel secondaire, un rappel du réalisateur, de ne pas attendre un rappel.

LAID - LAID Laid. Très mauvais, dégoûtant ; dégoûtant : personne, acte dégoûtant ; mensonge dégoûtant, cigare, météo. Plein de dégoût, dégoût envers quelqu'un ou quelque chose : geste dégoûtant, regard : sentiment dégoûtant, animal.

GARANTIE - Garantie GARANTIE.

HARMONIQUE - HARMONIQUE Harmonique.

Relatif à l'harmonie (musique) : harmonique majeure, tons, notes, traitement, style, accompagnement) et aussi : proportionné, plein d'harmonie : personne harmonique, figure, société, proportions, ensemble, développement. Harmonieux. Identique à harmonique dans le sens : proportionné, plein d'harmonie. Personne harmonieuse; société harmonieuse; performance harmonieuse, vers.

HÉROÏSME - HÉROÏQUE - HÉROÏCITÉ Héroïsme. Esprit héroïque,

le mode d'action inhérent au héros : l'héroïsme du travail ; l'héroïsme du peuple ; l'héroïsme féminin; héroïsme partisan. Héroïque. Contenu héroïque, le côté héroïque des activités, des événements : l'héroïsme de la lutte, du travail, de la vie, de la vie quotidienne, de l'époque, du temps. Héroïsme. Comportement héroïque : faire preuve d'héroïsme : l'héroïsme d'un soldat ; véritable héroïsme, vantardise de l'héroïsme.

HYPOTHÈSE - HYPOTHÉTICITÉ Hypothèse. Une hypothèse scientifique qui n'est pas encore prouvée : émettre une hypothèse : une hypothèse scientifique ; échec de l'hypothèse ; hypothèse fantastique ; hypothèse sur l'origine de la vie. Hypothétique. Conjecture : nature hypothétique d'un jugement, d'une version, d'un énoncé, d'une théorie.

PRINCIPAL - CAPITAL Principal. Le plus important, le plus fondamental : la rue principale, le problème, la pensée, la préoccupation, le rôle ; et aussi : supérieur en poste : médecin-chef, comptable. Titre. Relatif à un titre, faisant office de titre : feuille de titre, page, rôle, récit, lettre.

EN COLÈRE - EN COLÈRE En colère. Enclin à la colère

colérique : personne en colère, vieil homme, patron, nature, personnage, créature. En colère : de toute personne en état de colère ; et aussi : provoqué par la colère, exprimer la colère : regard, ton, réponse, protestation en colère.

VOCIEUX - VOCIENT Vocifère. Avoir une voix forte et sonore : type bruyant, chanteur, commandant, duo, foule, rossignol. Relatif à la voix : cordes vocales, données, muscles, exercices FIER - FIER Fier. Exprimer sa propre supériorité et sa dignité, arrogant : posture fière, démarche, sourire, femme, âme. Plein d'estime de soi : une personne fière, un caractère, une apparence FIERTÉ - FIERTÉ Fierté. Estime de soi, respect de soi : un sentiment de fierté ; fierté nationale; plein de fierté, de fierté de jeune fille. Fierté. Orgueil excessif : orgueil exorbitant, damné ; la fierté d'un parvenu, d'un jeune.

HUMANISME - HUMANITÉ Humanisme. L'humanité, l'humanité dans les activités sociales, en relation avec les personnes : un véritable humanisme ; Humanisme chrétien ; prêcher, défendre l'humanisme ; lutter pour l'humanisme ; ainsi que : le mouvement progressiste de la Renaissance, qui avait pour objectif de libérer l'individu de l'oppression féodale et ecclésiale : l'humanisme italien ; l'humanisme de la France ; partisan de l’humanisme. Identique à l'humanisme dans le sens : l'humanité, une attitude bienveillante envers quelqu'un : l'humanité d'un médecin, d'un gagnant ; une humanité en larmes ; sens de l'humanité; héraut de l'humanité.

HUMANISTE - HUMANISTE Humaniste.

Lié à l'humanisme, à un humaniste (c'est-à-dire : partisan, représentant de l'humanisme) ; caractéristique de l'humanisme : roman humaniste, livre, drame, science, idée, pensée, société, principes, croyances, but : et aussi : relatif à l'humanisme en tant que mouvement de la Renaissance : idéal humaniste, principe. Humain, réactif, culturel : personne humaine, loi, système, principe ; pensée humaine, science, réforme, profession DOUÉ - DOUÉ Doué. Reçu en cadeau : article offert ; cheval cadeau. Cheval cadeau. Reçu gratuitement, gratuitement : déplacement gratuit, main d'œuvre, menuisier, pain, représentation, billet.

MOTEUR - MOTEUR Moteur. Une machine qui convertit tout type d'énergie en énergie mécanique et met quelque chose en mouvement : une machine à vapeur ; Moteur à combustion interne; moteur-fusée; et aussi : une force qui favorise la croissance, le développement (sens figuré) : le travail est le moteur de la science et de la culture ; moteur de progrès ; Moteur puissant. Propulsion (spéciale). Dispositif qui assure le mouvement (une hélice d'avion, une roue de voiture) : automobile, navire, propulsion puissante.

DOUBLE - DOUBLE - DOUBLE Double. Deux fois plus : double portion ; double soin; double prix ; également : composé de deux pièces, parties : double doublure ; double fond; double nom de famille; et aussi : double, double face : double politique, tactique, jeu. Double. Penché à la fois dans un sens et dans l’autre ; contradictoire : attitude, opinion, sentiment, comportement ambivalent. À bifurcation. Fendu en deux : sabot fendu, menton fendu ; et aussi : avoir perdu l'unité interne : conscience divisée ; caractère divisé ; pensée divisée.

AFFAIRES - AFFAIRES - AFFAIRES Businesslike. Explicatif,

sérieux, entreprenant : travailleur sérieux ; look professionnel; démarche professionnelle. Entreprise. Lié aux activités officielles, travail : conversation d'affaires, réunion, langage, considérations, secrets, qualités, documents. Capable de travail sérieux : travailleur efficace, propriétaire, petit ; et aussi : sérieux, remarquable : projet intéressant : recherche intéressante ; offre.

DÉFECTUEUX - DÉFECTUEUX Défectueux. Avoir un handicap physique ou mental : un enfant déficient. Défectueux. Endommagé, défectueux : produit défectueux ; exemplaire défectueux du livre.

DYNAMIQUE - DYNAMIQUE Dynamique. Section mécanique,

étudier les lois du mouvement des corps : dynamique des gaz ; dynamique du corps rigide ; conférences sur la dynamique; et aussi : le cours de l'évolution, l'évolution de tout phénomène : dynamique budgétaire ; dynamique narrative; dynamique des processus ; et aussi : mouvement, action, développement : dynamique de l'intrigue, des événements.. Dynamisme. Saturation du mouvement, de l'action : le dynamisme de la danse, du jeu, de la narration, du dialogue, du rythme.

DIPLOMATIQUE - DIPLOMATIQUE Diplomatique.

Relatif à la diplomatie et au diplomate : représentant diplomatique (-ah, -oe, -ee), relations, service, corps, étiquette, intégrité, scandale ; et aussi : subtilement calculé, adroit, évasif : réponse diplomatique, acte, pas, mouvement. Identique à diplomatique dans le deuxième sens : réponse diplomatique, acte, pas, mouvement ; et aussi : prudent, doux, poli : personne diplomatique LONG - LONG Long. Ayant une grande longueur ; hauteur : bâton long ; longue voie; homme long (familier); et aussi : long : long rapport ; longue pause; longue chanson.Longue. Longue durée : longue durée, lutte, siège, trêve, séjour, silence, amitié, recherche, traitement.

GENRE - GENRE Genre. Bonne qualité, durable : produit, costume, maison de bonne qualité ; et aussi : avoir des indicateurs élevés : bonne récolte, dîner. Faire le bien, apporter le bien, proche, noble : une personne gentille, un caractère, un look, une action, un ami.

CONFIANT - CONFIANT Faire confiance.

Faire confiance à quelqu'un ou à quelque chose : ton, voix, geste, regard confiants. Facilement confiant ; basé sur la confiance : enfant, animal, disposition, regard, geste, ton, question faisant confiance.

SIMPLE - SIMPLE - SIMPLE Simple. Un seul, un seul ; distinct : cas isolé, épisode, absentéisme. Le seul. Un seul : fils unique, ami, objet, jour, fait, théâtre. Célibataire. Général, uni : une seule impulsion, un seul front, un seul plan ; et aussi dans les constructions négatives : un : pas un seul mot.

DÉSIRÉ - DÉSIRÉ Souhaitable. Celui qui est désiré, qui est très attendu : un invité bienvenu ; bienvenue nouvelles; avenir souhaité; et aussi : cher, cher : ami, fils désiré. Nécessaire, correspondant aux envies, aux intérêts : décision souhaitée, événement, qualité, événement ; bienvenue invité, conversation.

CRUAUTÉ - CRUAUTÉ Rigidité. Dureté, rugosité (oh

sujet) : dureté des cheveux, tissu ; et aussi : sévérité, inconditionnalité (trans.) : rigidité des mesures, caractère, jeu ; dureté dans la voix. Cruauté. Impitoyable, impitoyable : la cruauté de la lutte, les représailles, la vérité ; tendance à la cruauté; la cruauté des sauvages.

VIE - Vie QUOTIDIENNE. Lié à la vie :

conditions de vie, contradictions ; expérience de vie, processus, chemin ; aussi : proche de la vie, du réel : image de vie, histoire ; décor de vie : et aussi : important pour la vie, socialement nécessaire : une question vitale, une nécessité vitale ; intérêts vitaux. Tous les jours. Ordinaire, caractéristique de la vie quotidienne : tâches quotidiennes, vie quotidienne, petites choses.

Voleur - HORAIRE Voleur. Enclin à la tricherie : une personne qui triche ; et aussi : caractéristique d'un escroc, espiègle : une apparence espiègle, un rire. Arnaque. Relatif à la manifestation d'une fraude : truc frauduleux (-al, -oe), acte, fraude, truc.

PROTECTEUR - PROTECTEUR Protecteur. Contenir la protection : discours défensif. Protecteur. Protéger pour quelque chose : armure de protection, masque ; et aussi : les couleurs kaki :

tissu de protection, tunique.

IDÉALISTE - IDÉALISTE Idéaliste.

Relatif à l'idéalisme en tant que mouvement philosophique : philosophie idéaliste, essence. Idéaliste. Réalité rêveuse et idéalisante : personne idéaliste, jeune homme.

EXÉCUTIF - EXÉCUTIF Exécutif :

Liés à l'exécution : organe exécutif, comité ; branche exécutive; et aussi : appliqué : employé de direction, secrétaire. Performant. Relatif à l'exécution d'une œuvre d'art (musique, littérature, théâtre) : style d'interprétation, composition ; compétences performantes.

CONSTRUCTIF - CONSTRUCTIONNEL Constructif.

Relatif à la construction de quelque chose : schéma de conception, détail ; changements constructifs : et aussi : fructueux : critiques constructives ; proposition constructive; plan constructif.Conception. Relatif au concepteur, associé au design : bureau d'études, local, solution, projet de conception, outil ; erreur de conception.

LAQUÉ - VERNI - VERNI Laqué.

Laqué : meubles laqués, cuir. Vernissage. Destiné au vernissage : machine à vernisser, atelier ; et aussi : camoufler les imperfections, embellir : film de vernissage, récit, reportage. Relatif au vernis : production de vernis ; aussi : contenant du vernis : peinture vernis ; et aussi : brillant : laque des ailes d'un papillon, des flancs d'une voiture.

Affectueux - Affectueux Affectueux. Exprimer de l'affection : mot affectueux, nom, signification : sourire affectueux (a une connotation livresque). Affectueux. Plein de tendresse, d'affection : personne affectueuse, bête ; sourire affectueux, discours; yeux doux : et aussi : sur les phénomènes naturels, moment de la journée : pluie douce ; Bon matin.

BOISÉ - FORÊT Boisé. Envahi par la forêt : zone boisée, montagne.Forêt. Relatif à une forêt, situé ou présent dans une forêt : aérodrome forestier, incendie ; fourré forestier, route; plantations forestières; aussi : grandir, vivre en forêt : animal de la forêt ; baies; et aussi : liés à la foresterie : institut forestier ; sylviculture.

LYRIQUE - LYRIQUE Lyrique. Lié au lyrisme en tant que sorte de poésie : poète lyrique, héros ; la poésie lyrique; aussi : empreint d'émotions, plein de sentiment : ambiance lyrique, digression ; chanson lyrique; et aussi : doux en timbre (voix) : ténor lyrique. Empreint de lyrisme, de sincérité : ton lyrique ; œuvre lyrique, poème; symphonie lyrique.

LOGIQUE - LOGIQUE Logique. Lié à la logique en tant que science : catégories logiques ; loi logique; aussi : basé sur les lois de la logique : preuve logique, réflexion ; et aussi : naturel : conclusion logique, fin ; connexion logique.Logique. Identique à logique dans le sens : basé sur les lois de la logique : conclusion logique ; arguments logiques : aussi : agir, raisonner correctement, de manière cohérente : personne logique ; Soyez logique; et aussi : cohérent, raisonnable : question logique, mouvement, étape, réponse ; comportement logique.

MAXIMALISTE - MAXIMAL Maximaliste.

Faire preuve d'extrêmes excessifs : exigences maximalistes, slogans, humeurs, pitreries. Maximum. Le plus gros, le plus élevé : volume maximum, taille, quantité maximum, tension, attention. Lubrifié, trempé

huile tachée d'huile : crêpe huilée ; papier beurré, bouillie; mains et lèvres grasses; aussi : flatteur, gratifiant : sourire huileux ; voix grasse : et aussi : sensuelle, voluptueuse : regard gras. Huile. Concernant l'huile, composée d'huile : tache d'huile ; vapeurs huileuses; aussi : à huile, à l'aide d'huile : pompe à huile ; lampe à huile; et aussi : réalisé avec des peintures broyées à l'huile : peinture à l'huile ; peinture à l'huile.

PORTER (METTRE) - ROBE (ROBE) Mettre. Couvrir le corps de vêtements (c'est-à-dire l'enfiler soi-même) : mettre un manteau, un chapeau, des gants, des chaussures ; et aussi : attacher, ajuster, attacher (enfiler ou épingler) : mettre des médailles, des patins, une cravate, des lunettes, un pistolet, un sac à dos, une selle, une bague, un appât ; et aussi avec la préposition « on » à enfiler sur soi et sur quelqu'un d'autre : mettre un sac à dos sur le dos, mettre des housses sur les meubles. Robe. Couvrir quelqu'un avec des vêtements, une couverture : habiller un enfant ; couvrir d'une couverture; et aussi : couvrir, envelopper (à propos du brouillard, de l'obscurité) : recouvrir d'asphalte, de béton, de feuillage, de neige, d'obscurité, de nuages, de brouillard.

IGNORANT - IGNORANT Ignorant. Une personne grossière et mal élevée. Une personne sans instruction et ignorante.

INTOLÉRABLE - INTOLÉRABLE Intolérable. Insupportable:

douleur insupportable, chaleur; faim insupportable, froid; un chagrin insupportable. Intolérant. Celui qui ne peut être toléré : une position, un comportement, un traitement intolérants : et aussi : dépourvu de tolérance, ne tenant pas compte de l'opinion d'autrui : une personne intolérante ; intolérant à l'égard du succès des autres.

OFFENSIF - TOUCHÉ Offensif. Offensant,

offensant : remarque offensante ; conseils offensants ; discours offensant : et aussi : ennuyeux, désagréable (familier) : erreur de calcul offensante, oubli. Suceptible. Facilement offensé : personne susceptible, caractère.

JUSTIFIER (JUSTIFIER) - TROUVÉ (TROUVÉ)

Justifier. Appui par des preuves : étayer un point de vue, une hypothèse, une affirmation. Commencer, fonder : fonder une ville, un musée, un théâtre ; et aussi : construire sur quelque chose : fonder des vues, des conclusions, des théories, des espoirs sur quelque chose : sur une connaissance, une hypothèse, un malentendu, etc.

ATTENTION - DANGEREUX Prudent. Alerte,

méfiant : personne prudente, regard, geste. Dangereux. Risqué : tâche dangereuse ; route dangereuse, plaine ; et aussi : capable de nuire : ennemi dangereux, criminel, bête, conversation, geste.

MAÎTRE (MAÎTRE) - MAÎTRE (MAÎTRE) Maître.

Maîtriser complètement quelque chose en apprenant à l'utiliser : maîtriser la production, le métier, la technologie ; aussi : percevoir, mémoriser : maîtriser l'héritage du passé, matériau, sujet, langage, message ; et aussi : habiter, inclure dans la vie économique : maîtriser le désert, les terres vierges, la terre. Rendez-le caractéristique, familier à vous-même : apprenez une nouvelle coutume, des vues, une habitude, un ton ; aussi : après avoir compris, retenez bien : maîtriser un livre, un cours, une théorie ; et aussi : avoir absorbé, traiter en soi : absorber les aliments, les vitamines, les engrais.

SÉLECTIF - SÉLECTIF Sélectif. Sélectionnés, de la meilleure qualité : produits sélectionnés, lin, charbon ; et aussi : indécent : abus de choix, jurons. Qualification. Servir à sélectionner quelqu'un ou quelque chose : match de qualification, tournoi ; comité de sélection.

MÉMORABLE - MÉMORABLE Mémorable. Posséder une bonne mémoire : une personne mémorable, un étudiant. Conservé en mémoire, inoubliable : date mémorable, rencontre, voyage ; année mémorable; et aussi : servant à la mémorisation ; rappels, livre commémoratif, badge commémoratif.

FEU - FEU Feu. Une flamme qui détruit quelque chose : un feu de forêt ; et aussi (traduit) : manifestation éclatante et violente, diffusion rapide et généralisée : feu des sentiments, feu de la guerre. L'endroit où il y a eu un incendie.

COUVERTURE (COUVERTURE) - COUVERTURE (COUVERTURE) Couverture.

Placer dessus : couvrir la maison d'un toit : couvrir l'enfant d'une couverture : couvrir la tête d'un foulard. Couverture. Fermer de tous les côtés, envelopper : couvrir d'une couverture.

MOITIÉ - MOITIÉ Moitié. Constituant la moitié : moitié part, prix. Sans enthousiasme. Privé d'intégrité, de cohérence, pas complètement décisif : une personne timide ; demi-solution; Demi mesure.

FOURNIR (DONNER) - PRÉSENT

(SOUMETTRE) Fournir. Donner à disposition, utiliser : offrir un appartement, un prêt, un crédit, la liberté, la parole, l'opportunité ; et aussi : donner le droit, la possibilité de faire : apporter une solution à un cas, mener un litige, déterminer un prix. Livrer, présenter, rapporter : présenter un rapport, un projet, une description, un témoin, un complice ; aussi : présenter : présenter un invité, un conférencier ; aussi : proposer, proposer : proposer pour un prix, pour une commande, pour un titre, pour un prix ; aussi : provoquer, créer : ce n'est pas difficile. L'ouvrage présente un intérêt considérable ; aussi : représenter, montrer : se présenter comme un excentrique, un héros ; et aussi : reproduire, représenter : imaginer le chant des oiseaux, la démarche, la manière de parler.

SUCCESSEUR - SUCCESSEUR Successeur. Le successeur de quelqu'un ; celui qui a pris la place de quelqu'un : choisir un successeur ; successeurs de Pierre le Grand. Destinataire. Dispositif de réception de signaux, de parole, d'images, etc. : récepteur détecteur, récepteur radio ; et aussi : une institution où une personne est placée temporairement : un centre d'accueil pour enfants.

NOTABLE - NOTABLE Remarquable. Observateur,

remarquer tout : personne perspicace, intelligence. Perceptible. Identique à perceptible : apparence, chose, manière perceptibles : personne remarquable, scientifique.

DÉTERMINATION - DÉTERMINATION Détermination. Courage,

être prêt à prendre et à mettre en œuvre une décision : faire preuve de détermination ; détermination dans le regard ; la détermination d'un combattant; détermination à aider : forte détermination. Détermination. Fermeté, inflexibilité : caractère décisif du regard, de l'action, du caractère ; dire avec détermination.

SECRET - CACHÉ Secret. Éviter la franchise, ne pas parler de soi : personne secrète, caractère : et aussi : ne pas se révéler, secret : mode de vie secret, ennemi, sympathisant. Caché. Pas clairement révélé, caché : sens caché, indice, colère ; amour caché, inimitié; et aussi : extérieurement invisible : maladie cachée, tempérament ; opportunités cachées, réserves.

MORTEL - MORTEL Mortel. Avoir la mort pour issue : maladie mortelle, blessure ; aussi : extrêmement féroce, conduisant à une défaite totale : infliger un coup mortel à l'ennemi ; lutte mortelle; aussi : extrême, ultime : horreur mortelle, froid, ennemi ; ressentiment mortel, fatigue : et aussi : accompagnement de la mort : agonie mortelle. Relatif à la mort (obsolète) : mortel, heure sur son lit de mort ; aussi : soumis à la mort : tous les hommes sont mortels ; aussi : prendre la vie : condamnation à mort, peine de mort ; et aussi : très fort : ennui mortel, chaleur

CORRESPONDANCE - COHÉRENCE Coordination.

Mettre dans le bon rapport, le respect de quelque chose, la discussion et le développement d'une opinion commune ; obtention du consentement : coordination des actions, décisions, ordre du jour des réunions ; fait sans le consentement du directeur. Conformité, unité, accord mutuel, cohérence : cohérence de l'enjeu, du projet, des mouvements, des efforts ; cohérence dans le travail, dans la danse.

THÈME - THÈME Thème. Sujet, contenu principal : thème d'un roman, d'un reportage, d'un film, d'une conversation, d'une dispute. Ensemble de thèmes : thèmes de chansons modernes ; sujets scientifiques; sujets littéraires; thème du roman, colloque.

TYPIQUE - TYPIQUE Typique. Possédant les caractéristiques caractéristiques d'un certain type, caractéristique : scientifique typique, cas ; phénomène typique, visage. Être un type, un échantillon : formulaire standard, projet ; et aussi : correspondant à un certain type, modèle ; standard : école standard, mobilier, centrale électrique.

FAIT - FACTEUR Fait. Événement, phénomène, cas, réalité : énoncer les faits ; fait historique; fait scandaleux : et aussi : la présence de quelque chose : le fait de l'existence, de la lutte, de la victoire, de la tromperie, de la participation. Un moment, une circonstance essentielle dans un processus, un phénomène : prendre en compte le facteur temps ; un facteur important ; facteur de surprise.

PRÉDATEUR - PRÉDATEUR Prédateur. Caractéristique d'un prédateur, prédateur : instinct de prédateur ; mode de vie prédateur; commerce prédateur; capital prédateur; et aussi : une mauvaise gestion, poursuivant des objectifs de bénéfice immédiat : déforestation prédatrice ; pêche prédatrice. Manger d'autres animaux : bête de proie ; poissons prédateurs; et aussi : gourmand, sanguinaire, agressif : apparence prédatrice, sourire ; yeux prédateurs; nature prédatrice, démarche.

ARTISTIQUE - ARTISTIQUE Artistique.

Lié à l'art : créativité artistique, travail ; fiction; aussi : liés aux activités dans le domaine de l'art : intelligentsia artistique, école ; et aussi : répondre aux exigences de l'art, du goût esthétique : les mérites artistiques du roman ; goût artistique, image. Artistique. Relatif à un artiste; au métier d’artiste : génie artistique, travail, club, accessoires ; et aussi : caractéristique, inhérente à l'artiste : vision artistique ; exigence artistique, négligence, traitement.

ENTIER - ENTIER Entier. Entier sans exception, complet : un morceau entier, un verre ; aussi : significatif, grand : tout un tas de papiers ; toute une série de questions; toute une histoire est sortie ; et aussi : indemne : toutes choses sont intactes. D'une substance, pièce, solide : dalle solide ; granit solide : et aussi : ayant une unité interne, intégrale : une personne entière, une image, un caractère ; vision du monde intégrale, sentiment.

CYCLIQUE - CYCLIQUE Cyclique. Réalisé en cycles, périodes complètes : développement cyclique, mouvement ; et aussi : cycle constituant, cercle complet, système : système de chronologie cyclique ; formes musicales cycliques. Cyclique. Identique à cyclique au sens premier : développement cyclique : et aussi : construit sur des cercles répétitifs d'opérations, travail : organisation cyclique du travail ; calendrier cyclique.

HUMAIN - HUMAIN Humain. Concernant l'homme : société humaine ; culture humaine ; langage humain; aussi : inhérents à l'homme : passions, sentiments, aspirations, faiblesses, vices humains ; et aussi : le même qu'humain dans le sens : exprimer de l'attention, de la sensibilité, du souci des personnes : traitement humain, participation ; loi humaine. Humain. Attentif, réactif, sensible aux autres : un enquêteur, un examinateur, un homme humain ; et aussi : exprimer l'attention, la sensibilité, le souci des personnes : loi humaine, attitude humaine, participation.

BLAGUE - BLAGUE Je plaisante. Enclin aux blagues :

personne humoristique, ton, geste ; et aussi : avoir le caractère d'une blague, amusant : une conversation ludique, une histoire. Comique. Représentant une plaisanterie, gaie, amusante : un personnage comique, une conversation, une histoire, un feuilleton.

ÉCONOMIQUE - ÉCONOMIQUE - ÉCONOMIQUE

Économique. Lié à l'économie, économique : crise économique ; politique économique, géographie. Offrir une opportunité d'économiser de l'argent, de manière rentable : une voiture, une lampe, une technologie économiques. Économique.

Économe : femme au foyer économe ; et aussi : favoriser l'épargne : un mode de vie frugal.

ESTHÉTIQUE - ESTHÉTIQUE Esthétique. Lié à l'esthétique en tant que science : enseignements esthétiques ; principes esthétiques; et aussi : artistique, relatif au sentiment de beauté : plaisir esthétique, sensation, impression. Beau, élégant : aspect esthétique, intérieur ; et aussi : imprégné d'esthétisme (fascination pour la forme isolée du contenu) ; aspect esthétique, approche, performance ; image esthétique, décoration.

EFFICACITÉ - EFFICACITÉ Efficacité.

Efficacité, efficacité : l'efficacité de la méthode, les performances, le moteur. Efficacité. Accrocheur : l'efficacité d'une phrase ou d'un costume.

EXPLICITE - EXPLICITE Explicite. Pas caché, ouvert : hostilité évidente, ironie, but ; et aussi : complètement évident : un mensonge évident, un faux. Bien distinguable, clair : un cri clair, un bruit, une trace, une odeur.

Mots paronymes : exemples, signification et utilisation

Parmi les erreurs courantes rencontrées dans le discours et associées à l'ignorance des normes lexicales et du sens des mots, il convient de souligner particulièrement la paronymie, c'est-à-dire les situations dans lesquelles les interlocuteurs utilisent de manière incorrecte des mots paronymes dans leur discours. Des exemples de cette erreur peuvent être trouvés dans le discours de chacun d’entre nous. C'est aussi une mauvaise utilisation des mots. robe Et mis, merveilleux Et merveilleux, peinture Et signature. La connaissance du sens des mots, ainsi que la compréhension du phénomène de paronymie et des raisons de son apparition vous aideront à éviter ces erreurs.

Paronymie

La paronymie est un phénomène linguistique assez courant dans lequel deux mots ou plus ont des prononciations similaires et appartiennent à la même partie du discours. Souvent, ces mots contiennent une racine commune, mais leur signification ne coïncide pas. Les situations dans lesquelles des personnes, lors de communications écrites ou orales, confondent le sens de mots paronymes, en remplaçant un mot par un autre, sont appelées paronymie.


Ce type d'erreur fait référence aux erreurs lexicales et est principalement associé à la méconnaissance de la signification de certains mots et des règles de leur utilisation dans le discours. Certes, dans certains cas, des phrases avec des paronymes sont utilisées dans la littérature pour créer des paronomases et des jeux de mots.

Paronymes

Le terme « paronyme » vient de deux mots grecs : para – « près » et ónyma – « nom ». Les paronymes sont des mots dont le son est similaire, mais qui ne sont pas identiques et qui ont souvent la même racine. Ils appartiennent à la même catégorie grammaticale, c'est-à-dire qu'ils appartiennent à la même partie du discours, mais ont en même temps des significations lexicales différentes.

Les paronymes ne sont pas interchangeables dans le discours, car cela ne fait que déformer la déclaration. Les paires paronymes sont souvent combinées avec des mots différents. Ainsi, le couple « complet » - « copieux » est combiné avec différents noms. Un dîner copieux et un enfant bien nourri.


La similitude des paronymes peut conduire à des erreurs gênantes, vous devez donc faire attention à leur véritable signification et choisir la bonne paire. Pour ce faire, vous devez connaître la signification du mot. Les paronymes peuvent également avoir une signification similaire et ne différer que par la nuance.

L'utilisation incorrecte de tels mots est une erreur lexicale assez courante.

Dans certains cas, les paronymes peuvent également faire office de synonymes. Par exemple, « romantique » et « romantique », « ironique » et « ironique » (sourire ou remarque), son « mélodique » ou « mélodique », acte « patriotique » et « patriotique ».

Les principaux groupes de paronymes sont représentés par des adjectifs et des verbes, avec moins de noms et d'adverbes.

Souvent, un couple est formé soit avec des mots russes natifs, par exemple « bolotny » et « bolotisty », soit avec des mots empruntés - « leasing » et « listing ».

Types de paronymes

Il existe plusieurs classifications de ces mots. En fonction de leur origine, ils distinguent les mots racines, affixes et paronymiques étymologiques. Nous en voyons des exemples chaque jour.


Les paronymes racines ont des racines externes différentes, mais quelque peu similaires. Par exemple, « pelle » et « escalier roulant » n'ont pas de connexion sémantique commune.

Les paronymes apposés ont une racine commune et sont unis par une connexion sémantique commune, mais ont des significations différentes en raison de l'utilisation de préfixes et de suffixes. Par exemple, « abonné » - « abonnement », « économique » - « économique ».

Les mots étymologiques se forment lorsque le même mot est emprunté à une langue de différentes manières. Ainsi, le mot « projet » a été appris du latin, « projet » du français.

Il existe également des types de paronymes basés sur la formation des mots :

1. Préfixes distinctifs :

  • fautes de frappe - empreintes.

2. Différent par les suffixes :

  • irresponsable - irresponsable.

3. Se distinguant par la base, c'est-à-dire ayant une base dérivée et non dérivée :

  • taille - âge ;

Sur la base de la sémantique, on distingue les paronymes qui ont la même signification, mais des nuances sémantiques différentes. Par exemple, « long » - « de longue durée », « vital » - « quotidien ». Il existe aussi des paronymes qui ont une sémantique complètement différente : « nid » - « zone de nidification », « virage » - « vitrail », « viande hachée » - « farce ».

Paronymes fréquemment utilisés

Notons les couples paronymiques les plus fréquemment utilisés.

Une paire paronymique assez connue peut être considérée comme les mots « s'habiller » - « s'habiller ». Ici, vous devez vous rappeler que vous pouvez habiller quelqu'un, mais que vous pouvez mettre quelque chose.


Les phrases avec les paronymes « peinture » et « signature » sont très courantes. Peinture – une liste écrite de quelque chose, peindre des murs, prendre des notes. Une signature est un nom manuscrit à la fin du document.

Destinataire et destinataire. Le destinataire est celui à qui le colis ou la lettre est adressé, le destinataire est la personne qui l'a envoyé.

Archaïque et archaïque. Archaïque - caractéristique de l'Antiquité, archaïque - hors d'usage.

Démocratique et démocratique sont une autre paire de mots. Démocratique – celui qui fait référence à la démocratie. Quelque chose de caractéristique de la démocratie s’appelle démocratique.

Une autre paire de mots intéressante est « amical » et « amical ». Amical - lié aux amis, amical - basé sur l'amitié.

Logique et logique. Logique – correct, vrai, cohérent. Logique – lié à la logique.

Il est important de faire attention à l'utilisation de mots paronymes et d'éviter les erreurs liées à leur utilisation.

Causes de la paronymie

Il y a quatre raisons principales pour lesquelles des erreurs sont commises dans le discours liées à l'utilisation de paronymes :

1. Connaissance insuffisante de la signification de l'un ou l'autre mot, voire de plusieurs.

2. L’incompétence du locuteur dans le domaine d’activité auquel le mot se rapporte.

3. Analphabétisme banal et manque de vocabulaire.

4. Réserves dans le discours.

Paronomase

La paronomase est un moyen d'améliorer l'expressivité de la parole, une figure de style qui consiste en l'utilisation délibérée de mots consonnes. Les mots paronymes sont le plus souvent utilisés pour créer une paronomase. Des exemples de ce phénomène peuvent être vus dans les phrases suivantes :

Je serais heureux de servir, mais être servi est écoeurant.

Ce n'est pas un gars bizarre, mais un gars bizarre.


Paronomasia est un jeu de mots qui peut être apprécié par les lecteurs ayant un bon sens du langage et un sens de l'humour. Elle repose souvent non seulement sur le son, mais aussi sur la consonance sémantique. La paronomase est également utilisée comme titre pour attirer l'attention des lecteurs, par exemple : « Autonomie ou arbitraire ?

Dictionnaires de synonymes

Vous pouvez éviter des erreurs de discours gênantes à l'aide de la littérature. Ainsi, vous pouvez découvrir la signification des paronymes à l'aide de dictionnaires thématiques. Ils fournissent une liste de paires paronymiques par ordre alphabétique. De plus, chaque mot inclus dans une paire a sa propre signification lexicale, ainsi que des exemples d'utilisation normative dans le discours.

Aujourd'hui, vous pouvez utiliser les dictionnaires suivants :

1. "Dictionnaire des paronymes de la langue russe" édité par N. P. Kolesnikov. A été publié en 1971.

2. "Dictionnaire des paronymes de la langue russe" édité par O. V. Vishnyak. Le livre a été publié en 1984.

3. En 1994, un autre « Dictionnaire des paronymes de la langue russe » a été publié sous la direction de Yu. A. Belchikov et M. S. Panyushev. Il a été réédité en 2007.


Ces livres vous aideront à vous familiariser avec les principales séries paronymiques et la signification des mots qui y sont inclus.

conclusions

Les paronymes sont des mots qui se ressemblent mais qui ont des significations sémantiques différentes. Dans certaines situations, ils peuvent également servir de synonymes. Chacun de nous utilise périodiquement des paronymes dans son discours. Exemples de leur utilisation : peinture et signature, enfilage et habillage.

Dans le discours, il faut éviter d'utiliser des mots non normatifs issus de paires paronymiques. Vous devez choisir celui qui convient à la situation donnée. L'utilisation normative des paronymes est un signe d'éducation et de haute culture de la parole.

Des exemples de paronymes ?

Mot grec à l'origine paronymes(para-about, onyma-name) dans le vocabulaire russe sont des mots avec la même racine ou un son similaire qui diffèrent par les nuances de sens et ont donc une compatibilité différente avec d'autres mots. En d’autres termes, chaque mot paronymique a sa propre suite de mots. Si, sans connaître la signification exacte d'un mot paronyme, vous l'utilisez dans le discours, vous pouvez alors commettre une erreur lexicale en mélangeant des paronymes, comme, par exemple, ici :

Je mets un chapeau (au lieu de « mettre ») ;

Il y a un chien malveillant dans la cour (au lieu de « méchant »).

Son talent d'interprète a été très apprécié par le jury du concours (au lieu de « performer »).

Exemples de mots paronymes:

diplomate - titulaire d'un diplôme ;

signature - peinture;

essence - être;

l'acte est un délit ;

excursion - excursion;

base - base;

éducatif - éducatif;

féminin - féminin;

crocodile-crocodile;

critique - critique ;

logique - logique ;

spectaculaire - efficace ;

pratique - pratique ;

dangereux - prudent.

s'habiller (qui ?) - mettre (quoi ?) ;

payer (quoi ?) - payer (pour quoi ?) ;

Garçon payé voyage Nous sommes à l'heure payé pour les services publics.

Verbe introduire a le sens « remettre pour familiarisation », « présenter ». C'est pourquoi il est combiné avec les mots :

documents, rapport, diagramme, projet, invité, scène d'une pièce de théâtre ou d'un film, mentalement (imaginer).

Verbe-paronyme fournir signifie « mettre à la disposition de quelqu'un ». Il s'accompagne des mots suivants :

vacances, choix, position, locaux, lieu, informations, crédit, opportunité, mot, aide.

Milashkaktn

Paronymes(du grec para - près, onyma - nom) est un groupe de mots très intéressant, différent dans le sens, mais similaire dans le son et l'orthographe, c'est pourquoi les gens les confondent souvent.

Exemples paronymes-noms:

Un ignorant est un ignorant, où un ignorant est une personne mal élevée et un ignorant est une personne sans instruction.

Oposka – Désabonnement, là où Oposka est une erreur, Désabonnement est une réponse formelle.

Ball - Ball, où Ball est un événement social avec de la danse et Ball est une marque.

Abonnement – ​​Abonné, où l'abonnement est un document certifiant le droit à quelque chose, et l'abonné est une personne qui possède un abonnement.

Inspirez – Soupir, où Inspirez est une admission séparée d’air dans les poumons, et Soupir est une inspiration et une expiration accrues.

Paronymes-adjectifs :

Efficace – Efficace, où Efficace est ce qui fait une impression sur les autres, et Efficace est efficace, apportant des résultats positifs.

Pierre - Rocheux, où pierreux - recouvert de pierre, et Kamenny - en pierre.

Business et Business, où Business désigne tout ce qui touche aux affaires, et Business est une personne entreprenante et habile.

Pliage – Entrepôt, où le pliage est tout ce qui peut être plié, et l'entrepôt est tout ce qui appartient à un entrepôt.

Tactique - Tactique, où Tactique signifie avoir du tact et Tactique est lié à la tactique.

Paronymes verbaux :

Habillez-vous - Mettez-vous, où Habillez-vous - vous-même, et Mettez-vous - quelqu'un.

Break - Break, où Break - détruire, rendre inutilisable et Break - avoir une sensation de douleur dans le corps.

Présentez-vous - Démissionnez, où Présentez-vous - dites votre nom, et Démissionnez - mourez.

Assimiler - Maître, où Assimiler - rendre quelque chose de compréhensible, et Maître - acquérir une compétence.

Discriminer - Distinguer, où Discriminer - reconnaître à l'aide des sens, et Distinguer - quelque chose de quelque chose ou dans le sens de Récompenser.

Les paronymes (du grec para-about, onyma-name) sont des mots dont le son est partiellement similaire avec une similitude totale ou partielle dans leurs significations. Certains scientifiques considèrent les paronymes comme des mots à racine unique appartenant à une partie du discours, par exemple « jeune - jeune », « marais - marécageux », « paiement - paiement - paiement », « principal - capital », etc. classer les mots à racine unique comme paronymes avec un accent similaire, par exemple « conseiller - conseiller », ou avec des préfixes de consonnes : « S'habiller - S'habiller ». Les paronymes diffèrent des synonymes (mots ayant une signification similaire) en ce sens qu'ils ont la même racine, contrairement aux synonymes, par exemple. "grand - grand (personne)."

vierge virginie

Paronymes nominaux :

Destinataire (la personne à qui la lettre est adressée) - destinataire (la personne qui adresse la lettre).

Artisanat (produit) - faux (quelque chose d'illégal, faux).

Femme en post-partum (femme en travail) - parent (mère).

Serfdom (défenseur du servage) - serf (paysan).

La douleur (sentiment de souffrance) est une maladie (maladie).

Godina (heure de certains événements importants) - anniversaire (date calendaire d'un événement).

Autonomie (organisation indépendante de tout processus au sein d'un groupe) - arbitraire (actions non autorisées et non conformes aux normes).

Paronymes-adjectifs :

Cuir (fabriqué à partir de cuir) - cutané (lié à la peau).

Irresponsable (non responsable de ses actes) - sans contrepartie (celui qui est incapable de répondre à quelque chose).

Mortel (menant à la mort) - mortel (celui qui est destiné à mourir).

Fer (fabriqué à partir de fer) - ferrugineux (contenant du fer dans sa composition).

Se plaindre (inspirer la pitié) - pitoyable (imprégné de pitié).

Malade (celui qui est malade) - maladif (sujet aux maladies).

Aromatique (ayant une odeur agréable) - aromatique (contenant des composants parfumés).

Gentil (imprégné de gentillesse) - solide (fiable, de haute qualité).

Paronymes verbaux :

Plus bas - lâchez prise.

Mépriser, c'est mépriser.

Coupez vos cheveux - coupez vos cheveux.

Comprendre - comprendre.

Saigner - saigner.

Lunatique

Souvent, les gens font des erreurs d’élocution sans connaître la signification et la signification des paronymes. Ils peuvent sembler similaires, mais ils ne signifient guère la même chose. Par exemple, je confondais " équestre" Et " cheval", mais ensuite je me suis souvenu du sens de ces mots pour ne plus faire d'erreurs. Équestre- c'est quelque chose qui est associé à un cheval ou quelque chose qui agit avec son aide (par exemple, la cavalerie, la cavalerie). UN cheval- c'est ce qui appartient directement au cheval lui-même (viande de cheval, queue de cheval), et dans certains cas c'est aussi une des parties des noms en botanique (féveroles).

Idem avec les mots " courses" (ce qui est pour la course : vélo de course, skis de course) et " chien" (on parle généralement d'un animal qui sert à délivrer quelque chose : un chien de chasse).

Féminin - féminin

Lesnoy - boisé

Cancer - crustacé

Et il existe environ un millier de ces paires.

Fatigué

Dans la langue russe, il existe un assez grand nombre de paronymes - ce sont des mots qui, en règle générale, ont la même racine, ainsi qu'un son similaire, diffèrent les uns des autres par des préfixes ou des suffixes, mais la principale différence entre les paronymes est dans leur sens sémantique. Les paronymes ne peuvent pas se remplacer. Les paronymes sont de 4 types : complets, incomplets, partiels, conditionnels.

Dans certains cas, les paronymes sont assez faciles à confondre ; dans les situations difficiles, vous pouvez consulter le « Dictionnaire des paronymes de la langue russe ».

Exemples de paronymes :

ignorant-ignorant;

oisif-festif;

devenir muet; devenir muet;

désabonnement - erreur matérielle ;

accoucher; accoucher;

lever-lever du soleil;

chien de course;

dents-dents.

Coccinelle

Je ne m'attarderai pas sur ce que sont les paronymes. La question porte sur des exemples, je vais donc simplement les donner. La signification de chaque mot (si nécessaire) peut être trouvée dans des dictionnaires explicatifs :

L'initiateur est l'instigateur.

Bestial – brutal.

Dramatique - dramatique.

Rythmique - rythmique.

Linguistique - linguistique.

Ancien - éternel.

Longue durée.

Pluvieux - pluvieux.

Romantique - romantique.

Professionnalisme - pragmatique.

Méfiant - dangereux.

Dolfanika

Les paronymes sont des mots qui s'écrivent presque de la même manière, mais qui ont des significations différentes. Exemples de paronymes

Garanti et garanti

Regardons le sens des mots


Gentil et solide

La signification de cette paire de paronymes


Et regardez une petite liste de paronymes avec des mots qui complètent leur signification.

Cela vaut la peine de s'en souvenir, ou vaut-il mieux réfléchir d'abord à ce que vous voulez écrire, puis insérer les mots dans le texte


Yuliyakotya

Il n'y a pas tellement de mots paronymes dans la langue russe. Les paronymes sont des mots qui ont une orthographe ou un son similaire, mais qui ont des significations complètement différentes.

Voici quelques exemples de paires de mots paronymiques :

mettre; mettre; mettre;

économique-économique;

Conseiller consultatif ;

Ivan1706

Le premier mot paronyme est essence - être, le deuxième mot paronyme est acte - mauvaise conduite, le troisième mot paronyme est escurse - excursion, le quatrième mot paronyme est base - base, le cinquième mot paronyme est éducatif - éducatif, le sixième mot paronyme - féminin - féminin.

Bonjour, chers lecteurs du site blog. Il existe des soi-disant « faux frères » en russe.

Ce sont des mots identiques ou à consonance similaire, mais qui ont des significations fondamentalement différentes. Officiellement, on les appelle des paronymes.

Le terme est grec – comme beaucoup d’autres, qui sont responsables de la beauté du langage, qu’il s’agisse d’une allégorie (?) ou d’une métaphore (?), etc. Traduit littéralement, il se compose de deux moitiés : « para » (à côté, à côté, également) et « onyma » (nom), c'est-à-dire qu'on peut dire : « même nom».

Que sont les paronymes avec des exemples

Les paronymes sont des mots qui se ressemblent, mais qui diffèrent par leur sens et leur signification.

Le plus souvent, nous parlons de mots ayant la même racine, mais qui ont des préfixes et suffixes différents (ce phénomène est appelé paronymie). Et en fonction de cela, le sens change radicalement (ou seulement légèrement).

  1. SOYEZ SAGE et SAGE. Dans le premier cas, il s’agit de gagner en intelligence, de se développer intellectuellement, et dans le second, il s’agit d’idées trop abstruses. Il y a même différentes nuances ici, positives « être sage » et négatives « être sage ».
  2. GÉNÉRAL et GÉNÉRAL. Dans le premier cas, nous parlons d'un grade militaire spécifique, par exemple un ordre général ou un uniforme de général, et dans le second, des mots « principal, approfondi », par exemple un plan général ou un état-major.
  3. ABONNEMENT et ABONNÉ. Dans le premier cas, nous parlons du droit d'utiliser quelque chose ou un document impliquant ce droit. Par exemple, un abonnement à un concert ou à une bibliothèque. Mais le deuxième mot est la personne qui possède cet abonnement. Par exemple, abonné au réseau téléphonique, carte de compte d'abonné).

De ces exemples, nous pouvons également conclure que n’importe quelle partie d’une phrase peut être des paronymes. Dans le premier cas c'est un verbe, dans le second c'est un modificateur, dans le troisième c'est un nom.

Il existe également des paronymes qui n'ont pas la même racine (ce phénomène est appelé paronomase). Pour beaucoup de gens, de tels mots, par ignorance, semblent proches dans leur sens ou coïncidents. A titre d'exemple, le nom d'un programme télévisé populaire et autres :

  1. ALLONS MANGER- ce sont deux verbes, mais formés de mots différents. Le premier est dérivé de « aller » et le second de « manger ».
  2. POLIS ET POLOS- le premier mot désigne un document spécifique, et le second désigne un point sur la carte ou n'importe où.
  3. CLARINETTE ET CORNET- le premier est un instrument de musique et le second est un grade militaire obsolète.

Les paronymes les plus problématiques

Il existe un certain nombre de mots similaires que nous utilisons souvent dans la vie de tous les jours. Mais en même temps, beaucoup continuent de confondre leurs significations et, par conséquent, disent quelque chose qui n'est pas ce qu'ils voulaient dire. Ou alors, ils ont une mauvaise image aux yeux d’autres interlocuteurs plus instruits.

ROBE – PORTER

Probablement le paronyme le plus « douloureux ». Vous avez juste besoin de vous rappeler une fois pour toutes : ils habillent quelqu'un d'autre, mais ils les mettent eux-mêmes. Ou d'une autre manière - ils habillent toujours un visage animé, mais en revêtent un inanimé. Par exemple, « la grand-mère a habillé son petit-fils » et « la dame a mis un chapeau ».

IMMIGRATION – ÉMIGRATION

Entrer dans un autre pays et quitter le sien. Par exemple, « il a immigré en Angleterre » et « il a émigré de Russie ».

DESTINATAIRE – DESTINATAIRE

Les deux mots sont associés aux envois postaux. Seul le destinataire est celui qui reçoit. Et c'est le destinataire qui envoie.

HYGIÉNIQUE – HYGIÉNIQUE

Encore une fois, les mots ont un sens similaire et se rapportent à l’hygiène. Mais l’hygiène, c’est une question de règles et de moyens, par exemple une crème hygiénique ou des conditions de travail hygiéniques. Et hygiénique - à propos d'un article qui répond aux règles d'hygiène (chaussures hygiéniques).

DIPLOMAT – DIPLOMANT

Dans le premier cas, nous parlons d'un employé de l'ambassade ou d'une sorte de valise. Mais les titulaires d'un diplôme sont des personnes qui ont participé à un événement et ont reçu un diplôme pour cela.

GARANTI ET GARANTI

Garanti, c'est quelque chose d'approuvé, qui ne fait aucun doute, sur lequel vous pouvez toujours compter (revenu garanti, résultat garanti). Et un document de garantie contient une garantie (lettre, contrat, service).

SÉLECTIF et ÉLECTIF

Le premier mot implique une partie de quelque chose, le plus souvent on entend « vérification ponctuelle ». La deuxième chose est toujours liée aux élections et au vote.

ÉCONOMIQUE, ÉCONOMIQUE ET ÉCONOMIQUE

L’essence de ces trois mots est la même : ils désignent la capacité de dépenser moins et d’économiser de l’argent. Seule l’économie concerne les objets inanimés. Par exemple, une bouilloire économique, c’est-à-dire consommant moins d’énergie. Mais économe fait référence aux personnes (ménagère économe). Et enfin, le mot « économique » caractérise les processus mondiaux (crise économique).

Dictionnaire de paronymes avec le sens des mots

Comme je l'ai dit plus haut, il existe également des paronymes dans la langue russe qui se ressemblent. Mais en même temps, ils n'ont plus rien en commun - racine différente, sens différent. Par exemple:

  1. EXCAVATRICE ET ESCALATOR
  2. VIRAZH ET VITRAUX

Bien sûr, de tels mots peuvent souvent être trouvés dans la poésie. Où la rime est utilisée. Par exemple, dans « Eugène Onéguine » de Pouchkine :

Enfilant un large bolivar, Onéguine se dirige vers le boulevard.

À l'examen d'État unifié, il est important de pouvoir distinguer tous ces paronymes et comprendre leur signification. C'est pourquoi je le présente sur une page séparée, ce qui sera très utile en préparation.

Et bien sûr, une vidéo sur ce sujet ne sera pas superflue :

C'est tout ce que vous devez savoir sur les paronymes. J'espère que c'était intéressant et utile.

Bonne chance à toi! A bientôt sur les pages du site blog

Vous pourriez être intéressé

Quels sont les antonymes et les exemples d'enrichissement de la langue russe avec eux À mon humble avis - qu'est-ce que c'est (décodage) et quelle est la signification du mot IMHO dans RuNet Les collocations sont des constructions sémantiques de la langue russe Les prépositions sont de petites particules d'un grand langage Que sont les épithètes et à quoi elles ressemblent (en utilisant des exemples tirés de la littérature) Les homonymes sont des mots similaires avec des significations différentes (types et exemples d'homonymes) Les mots polysémantiques sont des exemples de différentes facettes de la langue russe Abréviation - qu'est-ce que c'est, ses types et règles d'utilisation Discours : définition, types et fonctions - la relation entre langage et parole

La première chose à faire pour vous préparer à l'examen d'État unifié 2019 est d'étudier le dictionnaire des paronymes ayant les significations du FIPI. Ceci est une liste de paronymes utilisés en préparation pour

Pour effectuer une recherche rapide, cliquez sur Ctrl+F.

Abonnement

Abonné

Abonnement– le droit d'utiliser quelque chose (ou un document accordant ce droit) pendant une certaine durée : un abonnement à la piscine.

Abonné– une personne ou un établissement disposant d'un abonnement : un abonné au réseau téléphonique.

Destination– la personne ou l'organisation à laquelle l'envoi postal est adressé (destinataire).

Destinataire– la personne ou l'organisation qui envoie l'envoi postal (expéditeur).

Artistique– relatif à l'artiste ; destiné à l'artiste; caractéristique d'un artiste, d'un artiste, caractéristique de lui.

Artistique- se distinguant par son talent artistique, son goût artistique.

Pauvre– ayant des revenus très maigres, pauvres ou indigents ; manquer de quelque chose, de maigre; malheureux, suscitant la compassion, la pitié.

Catastrophique- plein de désastres et de difficultés.

Doux– ne pas recevoir, ne pas donner de réponse, réponse à quelque chose ; incapable de s'opposer, de contredire, très doux.

Irresponsable– ne pas assumer ou ne pas reconnaître sa responsabilité.

Marécageux– abondant en marécages, marécageux ; marécageux, comme un marécage.
Bolotny– lié au marais, caractéristique de celui-ci ; destiné au travail dans un marais, au déplacement dans un marais, etc.; vivre, grandir dans un marécage.

Reconnaissant- ressentir ou éprouver de la gratitude.

Action de grâces– contenant, contenant de la gratitude, de l'appréciation : lettre de remerciement, télégramme.

Charitable– visant à fournir une aide matérielle à ceux qui en ont besoin.

Bénéfique- utile, ayant un bon effet.

Expérimenté- beaucoup vu et vécu.
Ancien– n’occupe actuellement aucun poste.

Ancien- passé, passé.

Téméraire- fait sans réflexion ni considération.
Bien-aimé- bien-aimé, cher.

Téméraire– immense, sans limites, sans limites.

Inhaler– chaque prise individuelle d’air dans les poumons, chaque inspiration individuelle : une respiration profonde.
Soupir- augmentation de l'inspiration et de l'expiration : un soupir s'échappe.

Centenaire– vivant, existant depuis des siècles, depuis très longtemps, immuable, permanent : chênes centenaires, forêt centenaire ; traditions et coutumes séculaires;

Éternel- infini dans le temps, n'ayant ni début ni fin, ne cessant pas d'exister, indéfini, n'ayant pas de date limite. - les valeurs humaines éternelles,
problèmes éternels.

Super- dépassant n'importe quel niveau, exceptionnel. Grand compositeur, grand musicien.

Majestueux- plein de grandeur, de beauté solennelle, de grande taille. Un bâtiment majestueux, un monument majestueux.

Remplir- rembourser.

Ajouter- ajouter de nouvelles données à ce que d'autres ont dit, le rendre plus complet en ajoutant quelque chose.

Recharger- augmenter en ajoutant quelque chose de nouveau à quelque chose d'existant

Hostile- plein d'hostilité, de haine.

Hostile- relatif à l'ennemi, à l'ennemi, à l'adversaire.

Avantage– bénéfice, avantage.

Rentabilité– la disponibilité des prestations ; une positivité qui laisse une bonne impression.

Problème– monnaie émise, marchandises.

Recul– la même chose que l'efficacité, le bénéfice.

Diffuser- quelque chose transmis à quelqu'un ; processus de transfert.

Révéler- pour donner quelque chose à beaucoup.

Payer- donner de l'argent pour compenser quelque chose.

Paiement- paiement, argent payé pour quelque chose. Le paiement est une récompense monétaire, une compensation pour quelque chose.

Paiement– compensation : paiement de l’impôt

Payer- émettre le paiement, payer en totalité.

Payer- donner quelque chose en retour, rembourser.

Payer- payer quelque chose. Rembourser, c’est s’engager, faire quelque chose en réponse à l’action de quelqu’un.

Payer– la même chose que payer

Grandir- lorsqu'on prend soin, pour assurer la croissance, le développement de quelqu'un ou de quelque chose, pour nourrir.

Augmenter– favoriser la croissance de quelque chose, allonger ; grandir en n'importe quelle quantité; accumuler.

Grandir– offrent la possibilité d’atteindre n’importe quelle taille ou hauteur de croissance.

Haut– de grande étendue ou très éloigné dans la direction allant du bas vers le haut ; dépassement du niveau moyen, norme moyenne, significatif ; remarquable en importance, honorable, important; sublime dans le contenu, très significatif, solennel, pas ordinaire ; très bonne qualité, excellente ; sur les sons : fins, sonores, provoqués par des vibrations à haute fréquence.
Grande hauteur– s'étendant au-delà d'une limite connue ; causé par la haute altitude ; produit ou utilisé à haute altitude (avions); sur les structures architecturales : très hautes, à plusieurs étages.

garantie– adjectif au nom garantie. Contenant une garantie, faisant office de garantie.

Garanti– participe du verbe garantir. Sécurisé.

Harmonique– lié à l'harmonie; basé sur les principes de l’harmonie.
Harmonieux– contenant des éléments d’harmonie ; possédant une consistance, une cohérence, une correspondance mutuelle de différentes qualités d'objets, de phénomènes, de parties d'un tout

Argile- en argile. Pot en terre cuite.

Argileux– contenant de l’argile. Sol argileux.

Un an– à l'âge d'un an ; couché, a duré un an.

Annuel– relatif à l'année entière ; résultant d'ici la fin de l'année, au total pour l'année ; calculé pour un an. Annuel - pour une période d'un an, un an.

Fierté– estime de soi, respect de soi, sentiment de satisfaction du succès ; une opinion excessivement élevée de soi-même.

Fierté- une fierté excessive.

Humanisme- mouvement progressiste de la Renaissance ; attitude envers les gens, empreinte d'amour pour l'homme et de souci de son bien-être.

Humanité– une propriété basée sur le sens de l’adjectif humain.

Humaniste– adjectif aux noms humanisme et humaniste.
Humanitaire– adressé à la personne humaine, aux droits et intérêts de l’homme ; relatifs aux sciences sociales qui étudient l'homme et sa culture.

Humain– humain, philanthropique, imprégné d'amour pour les gens, de respect de l'individu.

Binaire– basé sur le comptage par deux (paires) : système binaire.

Double– deux fois plus grande : portion double ; double soin; composé de deux pièces, parties : double doublure ; double fond.

Double– penché à la fois dans un sens et dans l’autre ; contradictoire : attitude, opinion, sentiment, comportement ambivalent.

Double– ayant deux types, deux formes, deux significations.

Double- quelque chose de double.

Doublé– agrandi, doublé de force.

Efficace– capable d’influencer, actif : aide efficace.

Valide– réel, authentique ; valable : carte de voyage, vraie vie.

Actif- celui qui accomplit des actions est en action.

Pratique– intelligent, sérieux, entreprenant : travailleur sérieux ; look professionnel; démarche professionnelle.

Entreprise– liés aux activités officielles, au travail : conversation d'affaires, réunion.

Efficace– capable de travail sérieux : travailleur efficace ; sérieux, digne d'attention : un projet qui en vaut la peine.

Pratique- qui repose sur des aspects pratiques étroits, perdant de vue l'aspect social de la question.

Démocratique– contenant des éléments de démocratie, de démocratisme, simples, relatifs au peuple.

Démocratique– fondé sur les principes de la démocratie, mettre en œuvre la démocratie, la refléter, en faire partie. (Utilisé dans des phrases de nature terminologique)

Dictation– un travail écrit consistant à enregistrer un texte dicté.
Diktat- une exigence, une instruction dictée par l'une des parties fortes et imposée pour exécution inconditionnelle par l'autre partie faible.

Titulaire d'un diplôme– une personne diplômée pour avoir réussi un concours, un festival, etc.; étudiant préparant son mémoire de fin d'études.
Diplomate– Un fonctionnaire exerçant des activités diplomatiques, travaillant dans le domaine des relations extérieures ; à propos d'une personne agissant avec subtilité et habileté.

Diplomatique– relatif à la diplomatie, diplomate (poste diplomatique).

Diplomatique– subtilement calculé, évasif (comportement diplomatique).

Long– ayant une grande longueur, une extension ; plus longtemps que nécessaire ; à propos de la personne : grande ; s'éternise lentement.

Long- long terme.

Solide- bonne qualité, durable : bon produit, costume, maison ;

Gentil– faire le bien, apporter du bien, proche, noble : bonne personne, caractère.

Curateur– faire confiance à quelqu'un ou à quelque chose : ton, voix, geste, regard confidentiels.

Confiant– facile à faire confiance ; basé sur la confiance : faire confiance à l'enfant, à l'animal, à la disposition.

Pluie– associé à la pluie, provoqué par la pluie, apportant de la pluie ; conçu pour protéger de la pluie.

Pluvieux- abondant avec de la pluie. Saison des pluies, année.

Spectaculaire– relatif au théâtre ; à propos de la voix du chanteur : forte, un timbre un peu dur, contrairement au timbre lyrique.

Spectaculaire– contenant des éléments dramatiques, de tension, exprimant des expériences et des sentiments forts et profonds ; calculé pour l'effet, pompeux.

Amical- relatif à un ami, appartenant à, caractéristique de lui, caractérisant la relation entre amis.

Amical– mutuellement bienveillant, basé sur la convivialité, exprimant de l'affection (principalement à l'égard des États, des peuples et des relations entre eux).

Amical- liés par l'amitié, l'accord mutuel, se produisant simultanément, de concert.

Unité- un seul, un seul ; séparé, séparé, individuel.

Le seul- un seul, tel, en dehors duquel il n'y en a pas d'autre ; exceptionnel. Un - commun, identique, un pour tous, possédant une unité interne.

Voulu– très attendu, constituant un objet de désir ; Très cher.
Souhaitable– nécessaire à quelque chose, correspondant aux désirs, intérêts, attentes de quelqu’un.

Dur– dur, rugueux (à propos d'un objet) : tissu dur ; strict, inconditionnel : rigidité des mesures, caractère, jeu ; dureté dans la voix.

Cruel- impitoyable, impitoyable ; sujet à la cruauté.

Vital– liés à la vie : conditions de vie, contradictions ; expérience de vie, processus, chemin ; proche de la vie, du réel : image de vie, histoire ; important pour la vie, socialement nécessaire : une question vitale.

Tous les jours- ordinaire, caractéristique de la vie quotidienne : tâches quotidiennes, vie quotidienne, petites choses.

Logement– adjectif au nom habitation.

Résidentiel- destiné au logement.

Bloquer- mettre en place une clôture, une clôture, un paravent, fermer.

Clôture- entourer d'une clôture.

Clôture- protéger, protéger.

Clôturer- séparer en érigeant une clôture ou une cloison.

Bloquer- séparez-le avec une cloison ou quelque chose qui le bloque.

Minimiser- le rendre plus bas que la normale, nécessaire, le rendre plus bas que nécessaire.

Rétrograder– le faire baisser ; transfert à un poste inférieur et moins responsable.

Réduire– faites-le bas, abaissez-le plus bas, abaissez-le en hauteur.

Payer– 1) payer quelque chose, 2) rembourser (répondre). Exemples d'utilisation : payer des achats, un travail, des services, un billet, un voyage ; payer avec du bien pour du bien (remarque : après le mot payer, un nom ou un pronom est utilisé en V. p. avec la préposition pour).

Payer- payer quelque chose. Exemples d'utilisation : payer un salaire, payer les intérêts d'une dette, rembourser une hypothèque.

Rembourser– faire quelque chose en réponse à l’action de quelqu’un, se venger. Exemples d'utilisation : rembourser avec ingratitude, rembourser le mal pour le bien, rembourser l'hospitalité, rembourser avec soin et soin.

Payer- payer quelque chose. Exemples d'utilisation : payer des dépenses, payer une facture, payer des services.

Remplir- prendre entièrement la relève ; entrez les informations nécessaires dans quelque chose.
Remplir- Rendre plein, occupé, saturé de quelque chose.

Déborder- remplir au-delà de toute mesure.

Entrée- celui qui conçoit quelque chose, pose les bases de quelque chose.

Instigateur- celui qui incite à commencer, commence quelque chose d'inconvenant.

Animal– adjectif au nom bête ; inhérent à la bête, caractéristique de la bête ; cruel, féroce; trop fort.

Brutal- caractéristique d'une bête, bestiale ; cruel, féroce, sauvage ; très fort, extraordinaire.

Son- perçu par l'oreille, constitué de sons.

Sonore– émettre des sons forts et clairs.

Visuel– liés à la vision ; destiné aux spectateurs ; celui à l'aide duquel quelque chose est considéré.

Spectateur- relatif au spectateur, caractéristique de lui.

Inventif- débrouillard, prompt à trouver des idées, capable d'inventer.
Inventif- relatif à l'invention, à l'inventeur.

Informatif– porteur d’informations, riche en informations.
Informatif– relatif aux informations.

Information– informer ; communication sur l'état des lieux, les événements ; des informations sur le monde environnant et les processus qui s'y déroulent, perçues par des humains ou des dispositifs spéciaux.

Conscience– conscience, degré de connaissance de l’information.

Ironique– relatif à l’ironie comme dispositif stylistique.

Ironique– contenant des éléments d’ironie, utilisés à des fins de ridicule.

Habile- habile, connaissant son métier ; habilement, bien exécuté.

Artificiel- pas naturel, contre nature, fait comme un objet réel, naturel, contre nature.

Exécutif– avoir pour tâche d'exécuter des décisions, des règlements, de gérer pratiquement quelque chose ; accomplir diligent, avec précision et bien ses tâches et ses missions.

Performant– relatif à l'interprète, à l'exécution de toute œuvre artistique (musicale, littéraire, dramatique).

Original– initiale, commençant.

Sortant- envoyé par l'établissement.

Rocheux– abondant en pierre : sol.

Pierre- fait de pierre.

Confortable– offrant commodité, tranquillité d’esprit,

Confortable– répond à toutes les exigences de confort.

Équestre– associé aux chevaux; fonctionnant avec l'aide de chevaux.

Cheval- appartenant à un cheval, se rapportant à lui, équidé.

Trapu– la morphologie (courte, forte, musclée).

Racine– original, primordial, permanent, fondamental ; concernant les fondements mêmes, les racines de quelque chose, décisif, le plus important ; principal, central, noyau.

Racine– relatif à la racine d'une plante ; représentant une racine, constituée d'une racine, de racines.

Os– adjectif au nom os ; extrait des os.
Os– fabriqué à partir d’os, obtenu à partir d’os d’animaux.

Coloré– brillant, juteux. Peinture – participe du verbe peindre ; contenant de la peinture, utilisée pour la coloration.

Peint– traité avec de la peinture.

Verni– verni; poli, extérieurement brillant, lisse.
Vernis– adjectif au nom vernis ; verni (en cuir, bois, papier mâché ou métal verni).

Glace– constitué de glace, glacé; situé, situé sur la glace; se produisant dans la glace.

Glace– adjectif du nom glace ; constitué de glace recouverte de glace; très froid (froid comme de la glace) ; extrêmement retenu, méprisant et destructeur.

Boisé- abondamment envahi par la forêt.

Forêt– adjectif au nom forêt ; situé dans la forêt, vivant, grandissant dans la forêt ; couvert de forêts; liés à la foresterie.

Personnel- relatif à l'individu.

Privé– appartenant à une personne déterminée ; appartenant à une personne; affectant les intérêts de toute personne.

Microscopique– réalisé au microscope ; distinctif, visible uniquement au microscope.

Microscopique– très insignifiant en taille, taille, volume.

Congelé- soumis au gel.

Congélateur– destiné à la congélation.

Glacial– relatif au gel en tant que phénomène naturel.

Mettez– couvrir le corps de vêtements (c'est-à-dire l'enfiler sur soi) : mettre un manteau, un chapeau ; avec la préposition « on » à enfiler sur soi et sur quelqu'un d'autre : mettre un sac à dos sur le dos,
les housses de meubles sont mises.

Robe- couvrir quelqu'un de vêtements : habiller un enfant.

Disponibilité– présence, existence : être présent.

Disponibilité- la quantité de quelque chose à un moment donné ; argent disponible.

Rappel- des mots dans le but de rappeler.

Mention- des mots concernant quelqu'un, prononcés non pas spécifiquement, mais avec désinvolture.

Ignorant- une personne grossière et mal élevée.

Ignorant- une personne peu instruite et ignorante.

Intolérable- celui qui ne peut être toléré (froid insupportable).
Intolérant- celui qui ne peut être toléré : une situation, un comportement intolérant ; manque de tolérance, ne tient pas compte de l'opinion des autres : personne intolérante ; intolérant à l'égard du succès des autres.

Impatient- n'avoir aucune patience en attendant quelqu'un ou quelque chose

Infructueux– accompagné, se terminant par un échec ; insatisfaisant, pas ce qu'il devrait être.

Malheureux- hanté par les échecs.

Accusé- celui qui est reconnu coupable.

Accusatoire- contenant une accusation, exprimant une condamnation.

Ferraille- un morceau déchiré, déchiré, des parties séparées, incohérentes et dispersées de quelque chose.

Extrait- une partie isolée d'une œuvre, d'un récit.

Saisir- en enfermant entre les bras tendus, les doigts, les pattes, etc., appuyez fermement quelque chose contre vous : la mère a serré l'enfant dans ses bras ; le lutteur a attrapé son adversaire.

Couverture– entourer, serrer ; enfermer, embrasser, envelopper : (envelopper) le cou.

Limite- le mettre dans un cadre, des limites, le définir avec certaines conditions.

Délimiter- avoir différencié, séparé.

Délimiter– diviser, en indiquant les limites ; déterminer avec précision en les séparant les uns des autres.

Grêle- une exclamation utilisée pour appeler, c'est-à-dire crier, s'arrêter ou appeler.

Réponse- réponse à un appel, appel ; reflet, trace, relique de quelque chose.

Organique– organisme ; caractérisé par des processus vitaux, vivant; formé à la suite de la décomposition d’organismes animaux et végétaux.
Organique– conditionné par l’essence même de quelque chose, organiquement inhérente à quelqu’un ou à quelque chose.

Qualification– servant à sélectionner quelqu'un ou quelque chose : match de qualification, tournoi ; comité de sélection.

Choisi– sélectionnés, de la meilleure qualité : produits sélectionnés, lin, charbon ; indécent : abus de choix, jurons.

Déviation– rejet, refus de quelque chose, anomalie, étrangeté du comportement.

Évasion- se déplacer sur le côté pour éviter quelque chose ; départ de la direction directe.

Distinguer- établir une différence, une frontière entre quelque chose ; démarquez-vous des autres.

Distinguer- reconnaître, distinguer quelque chose ou quelque chose.

Différence- un signe qui crée une différence entre quelque chose ou quelqu'un.

Différence- différence, dissemblance entre quelqu'un ou quelque chose.

Rémanent– avoir une bonne mémoire : une personne mémorable, un étudiant.

Mémorable– conservé en mémoire, inoubliable : date mémorable, rencontre, voyage ; année mémorable; servir à la mémorisation; rappels, livre commémoratif, badge commémoratif.

Endure-le- endurer beaucoup ; durable, vaincu.

Endurer– endurer beaucoup (difficultés) ; subir un traitement et un changement.

Achat– relatif à la capacité d’achat.

Acheteur– relatif à l'acheteur, lui appartenant.

Populaire– présentation compréhensible, accessible et simple ; jouissant d’une grande renommée et de la sympathie du public.

Populiste– faire appel aux larges masses et leur promettre une solution rapide et facile aux problèmes sociaux urgents.

Vénérable- inspirer le respect, le mériter ; grand, significatif.

Respectueux– traiter quelqu'un avec respect, exprimer son respect.

Pratique– liés au domaine de pratique; nécessaire à la pratique ; transmettre des compétences; lié au domaine des besoins réels.

Pratique– expérimenté, connaissant bien les affaires de la vie ; commode, pratique, rentable, économique.

Fournir– donner à disposition, utiliser, mettre à disposition un appartement, prêt, crédit, liberté, parole, opportunité ; donner le droit, la possibilité de faire : apporter une solution à un cas, mener un litige, déterminer un prix.

Introduire– remettre, présenter, rapporter : présenter un rapport, un projet ; présenter : présenter l'invité, le conférencier ; nommer, proposer : proposer pour un prix, pour une commande, pour un titre, pour un prix ; aussi : provoquer, créer : ce n'est pas difficile.

Représentant– faire bonne impression (apparence présentable), faisant autorité ; impressionnant, important, imposant.

Exécutif– électif (organe représentatif) lié à la représentation, représentatif (frais de représentation).

Reconnu– bénéficiant d’une reconnaissance générale.

Reconnaissant- expérimenter, exprimer sa gratitude.

Productif– apporter des résultats positifs, créer de la valeur dans le processus de travail, productif, fructueux.

Épicerie– destinés aux produits alimentaires, associés au commerce ou au stockage de produits.

Productif– apporter des résultats évidents, créer de la valeur, productif.

Industriel– liés à la production ; engagé dans la production, impliqué dans la production.
Performance– un indicateur d'efficacité de la production, caractérisant la production par unité de ressources utilisées, les facteurs de production ; le quotient de la division du volume de production par la quantité de ressources dépensées pour un volume de production donné.

Éducatif– servir à l’illumination, diffuser l’illumination.

Éducatif- liés à l'illumination, à l'illumination, qui les caractérise.

Journalistique– relatif au journalisme, à un publiciste.
Journalistique– abordant des questions sociopolitiques d’actualité.

Timide- craintif, effrayé ; exprimer sa peur.

Effrayé– quelqu'un qui a souvent eu peur ou qui a très peur.

Irritation– un état d’excitation, d’agitation, un sentiment d’insatisfaction aiguë, de contrariété, une réaction d’une cellule aux influences extérieures.
Irritabilité– propriété de la personnalité.

Rythmique- lié au rythme, subordonné à celui-ci.

Rythmique- répéter quelque chose à intervalles réguliers.

Romantique– relatif au romantisme en tant que mouvement littéraire et artistique et en tant que méthode artistique ; caractéristique de la romance ; plein de romantisme; émotionnellement élevé, attrayant par son mystère.

Romantique– contenant des éléments de romantisme, de mystère, de rêverie.

Secret– pas enclin à partager ses pensées, ses expériences, ses intentions avec les autres, pas franc.

Caché- secret, non révélé explicitement.

Vocabulaire– composé de mots ; en rapport avec le dictionnaire.

Verbal– orale.

Résistance- résistance à la pression, à l'attaque, à l'influence.

Résistance- capacité de résistance, degré de résistance.

Voisin– situé à proximité, à côté de quelque chose, dans le quartier.
Voisin- relatif à un voisin, lui appartenant.

Comparable- celui qui peut être comparé.

Comparatif– établir des similitudes ou des différences, comparatives ; effectués sur la base de comparaisons.

Scène– relatif à la scène ; associé au théâtre, à l'art théâtral, aux activités théâtrales.

scénique– adapté à la scène, pour une représentation théâtrale, possédant les propriétés nécessaires à la scène.

Technique– relatif à la technologie, qui lui est associée, à son développement scientifique ; utilisé dans l'industrie; liés à la maintenance des équipements de toute production ; agissant uniquement sur instructions du gérant, non responsable.

Technique– posséder des compétences et une haute technologie ; exécuté avec une grande habileté, habileté (dans le sport, l'art).

Chanceux- heureux; celui qui a de la chance (explorateur chanceux).
Réussi– réussi (jour de chance).

Humilié- celui qui a été humilié ; exprimer l'humiliation, indiquer l'humiliation.

Humiliant- une atteinte à la dignité ou à l'estime de soi de quelqu'un.

Réel– valable, correspondant aux faits ; réel.
Factuel– correspond à la réalité, aux faits, aux exigences d’exactitude.

Prédateur- caractéristique d'un prédateur, prédateur.; mal géré, non planifié, poursuivant des objectifs de gain et d’enrichissement immédiats.

Prédateur– sur les animaux : manger des animaux ; gourmand, plein de désir de prendre possession de quelqu'un, de capturer quelque chose, et aussi d'exprimer un tel désir ; comme celui d'un prédateur.

Tsarski- relatif au roi, luxueux, riche, lui appartenant ; relatif au régime politique d'une monarchie dirigée par un roi.

Royal- caractérisé par la majesté, la signification dans la portée.

Régnant- exercer les fonctions de roi ; la même chose que le (haut) supérieur régnant, supérieur à tout le monde à certains égards.

Entier- tous sans exception, pleins : un morceau entier, un verre ; significatif, grand : tout un tas de papiers ; toute une série de questions; indemne : tout est intact.

Entier– à partir d'une substance, pièce, solide : dalle pleine ; granit solide.

Holistique– avoir une unité interne : théorie.

Économique- lié à l'économie, économique.
Économique– donner la possibilité d'économiser quelque chose de rentable.
Économique– celui qui dépense quelque chose avec parcimonie, qui observe l'économie ; nécessitant des coûts modérés, favorisant l’épargne, modestes en dépenses.

Esthétique– liés à l'esthétique (la science de la beauté dans l'art et la vie, sur les lois générales de la créativité artistique) ; associé à la création et à la perception de la beauté.

Esthétique- beau, gracieux ; contenant des éléments d’esthétisme.

Éthique– liés à l’éthique (science dont l’objet d’étude est la morale) ; répondre aux exigences morales.

Éthique– acceptable du point de vue des exigences éthiques (normes de comportement).

Efficace- donnant un effet, efficace.

Spectaculaire- produire un effet impressionnant : méthode efficace, solution efficace, costumes spectaculaires.

Efficacité- efficience, efficacité.

Efficacité– l’accroche, la capacité de faire impression.

Résolvez avec les réponses.

Analyse COMPLÈTE de la tâche 5 POUR l'examen 2018

En russe



Testez vos forces : décidez sans entrer dans la théorie !

Formulation des tâches :

FAUX mot choisi.

1. Malyuta Skuratov, le garde préféré d'Ivan le Terrible, se distinguait par son esprit vif, sa cruauté et PRÉDATEUR brillent dans les yeux.

2. GLACE Le palais, construit sur ordre d'Anna Ioannovna à Saint-Pétersbourg, est devenu le lieu d'un mariage clownesque.

3. Dans Le Conte des années passées, Nestor décrit INFRUCTUEUX Campagne du prince Igor contre les Polovtsiens en 1185.

4. Mitrofan, le personnage principal de la comédie « Le Mineur » de Fonvizine, un exemple classique LES IGNORANTS dans la littérature russe

5. En 1957, le premier ARTIFICIEL Le satellite terrestre, inventé par Korolev, a été lancé dans l'espace.

Testez-vous : trouvez le bon
La réponse est à la page suivante !


X ET SCH N Oui M

*Explication: prédateur ¾ recherche de profit exploiter autrui (à propos d'une personne): lueur d'yeux prédatrice, fonctionnaire prédateur;

Prédateur ¾ basé sur l'oppression, voler quelqu'un : habitudes prédatrices, tendances prédatrices.

Quel est le secret pour réussir à résoudre la tâche n°5 ?

1. Il est important de se rappeler que paronymes¾ ce sont des mots, similaire au son, mais ayant signification lexicale différente: destinataire ¾ destinataire, mis ¾ mis, etc..

2. Les membres des paires paronymiques sont en des termes différents.

* Par exemple, vous devez déterminer dans quel sens une phrase au lieu d'un mot ÉTERNEL doit être consommé SIÈCLE?

1) Petya Trofimov s'appelait « ÉTERNELétudiant."

2) ÉTERNEL Le chêne nous a émerveillé par sa beauté et sa grandeur.

3) Les documents ont été préparés pour être archivés à ÉTERNEL stockage.

4) La compassion et l'humanité sont ÉTERNEL valeurs de la vie.


Comment apprendre à distinguer les paronymes ?

1) Besoin formuler un sens lexical pour chacun des mots, choisissez des synonymes :

· Centenaire ¾ vie, existant depuis des siècles, depuis très longtemps ;

· Éternel ¾ sans fin dans le temps, sans début ni fin.

2) Composer avec ces paronymes phrases pour qu'il n'y ait aucun doute sur le choix du mot :

· Centenaire chêne (chêne, siècle vivant), vieux de plusieurs siècles traditions (des traditions qui existent depuis très longtemps)

· Éternel valeurs (immuable), éternel étudiant (constante), éternel stockage (illimité)

! Nécessairement lire les informations de "dictionnaire paronyme"être pleinement préparé à l'examen d'État unifié !


LE dictionnaire LE PLUS COMPLET de paronymes pour l'examen d'État unifié

N'oubliez pas quelques-uns des paronymes les plus populaires !



Maintenant, essayez à nouveau de résoudre la tâche numéro 5!

Formulation des tâches :

Dans l'une des phrases ci-dessous FAUX Le mot en surbrillance est utilisé. Corrigez l'erreur lexicale en choisissant un paronyme pour le mot surligné. Écris le mot choisi.

Tâche n°1.

1. Les inondations dues aux crues de type embâcle, qui dépendent peu du niveau d'eau de l'année, devraient ATTENDRE en avril et mai.

2. Il existe une méthode éprouvée pour nettoyer la fourrure à poils courts : la fourrure sale doit être essuyée avec de la purée de pommes de terre chaude, puis soigneusement SECOUER.

3. Le plus grand malentendu de Moscou ABONNEMENTS nécessite de payer un abonnement pour utiliser la ligne.

4. La nouvelle société a été enregistrée sous le nom de belle, SONDAGE nom.

5. En dessous DUR D'un coup d'œil, tout devint inconfortable.

Tâche n°2.

1. Pour préparer une marinade pour poisson cuit au charbon, il vous faut SECOUER graines de quatre à cinq gousses de cardamome, ajoutez une pincée de safran et broyez-les dans un mortier et salez.

2. La fille, d'un mouvement brusque, a jeté sa frange de son front et, de manière inattendue, calmement et EN TOUTE CONFIANCE regarda Alexeï dans les yeux.

3. ÉMISSION Le patinage s'effectue si le visiteur de la patinoire dispose d'un passeport ou de tout autre document pouvant être laissé en garantie.

4. Les analystes affirment qu'au cours de l'année à venir, le marché des valeurs mobilières pourrait ATTENDRE des changements importants.

5. CHOISIR dans une direction ou dans une autre, naviguez strictement à la boussole.

Testez-vous!

  • 20. Mettez l’accent correct sur les verbes.
  • 21. Formez des formes au passé de verbes réfléchis et mettez-y l'accent.
  • 22. Placez l'accent dans les formes verbales, indiquez les options possibles pour le placement correct de l'accent.
  • Normes lexicales
  • Compatibilité lexicale. Combinaisons stables de mots (phraséologismes)
  • Tâches
  • 7. Trouvez des mots ayant un sens figuré dans le texte. Ces significations figuratives sont-elles linguistiques générales ou écrites individuellement ?
  • 4. Faites attention à la façon dont les paronymes diffèrent en termes de composition morphémique : préfixes, suffixes, racines ?
  • Phraséologie
  • 9. Comment est créée l'antonymie des unités phraséologiques ? Est-ce lié à la composition de leurs composants ?
  • 10. Que peut-on dire de la composition des unités phraséologiques ayant le sens de « tromper » et de leur coloration stylistique ?
  • Normes morphologiques Nom
  • Sujet I. Catégorie de genre
  • 2. Formez le singulier. Notez les cas de variation.
  • 3. Composez des phrases avec les noms suivants.
  • 4. Déterminez le genre des noms indéclinables suivants. Nommez la règle que vous avez suivie.
  • 5. Utilisez des abréviations avec des verbes au passé.
  • 6. Choisissez une définition pour les noms composés suivants.
  • Sujet 2. Catégorie de cas. Déclinaison des noms
  • 1. Lisez la citation suivante tirée du livre de K.S. Gorbatchevitch « Normes de la langue littéraire russe moderne ». Conclure.
  • 2. Après avoir lu la citation suivante et le contenu des dictionnaires, tirez une conclusion sur l'utilisation des formes se terminant par -ы (-и). Je-un (-je).
  • 3. Formez le génitif pluriel des noms suivants. Notez les cas de variation.
  • 4. Pour accomplir la tâche suivante, vous devez vous rappeler les règles de déclinaison des anthroponymes :
  • 5. Pour terminer la tâche suivante, répétez les règles de déclinaison des noms de lieux.
  • Sujet 3. Adjectif
  • 2. Créez des formulaires courts. Mettez l’accent. Exemple d'exécution :
  • 3. Formez un diplôme comparatif simple. Indiquez la raison de l'absence du formulaire nommé.
  • 5. Rappelez-vous l'orthographe n et nn des participes courts et des adjectifs.
  • Sujet 4. Chiffre
  • 1. Avant de terminer la tâche, répétez les règles suivantes :
  • 2. Écrivez les nombres en mots.
  • 3. Sélectionnez les options qui peuvent être utilisées dans les affaires officielles et dans le discours familier :
  • 4. Remplissez le tableau selon l'échantillon proposé :
  • 5. Choisissez la bonne option
  • Sujet 5. Pronom
  • 1. Avant de commencer l'exercice, familiarisez-vous avec les recommandations suivantes :
  • 2. Placez un pronom attributif approprié dans l'espace vide (tout le monde, chacun, n'importe lequel).
  • 3. Déterminez la différence sémantique dans les combinaisons données avec des pronoms indéfinis.
  • 5. Illustrez les règles données dans la colonne de droite avec des exemples de la colonne de gauche.
  • 6. Dans les combinaisons ci-dessous, remplacez les noms ou pronoms de la 1ère et de la 2ème personne par un pronom personnel de la 3ème personne.
  • Thème 6. Verbe et ses formes
  • 2. Complétez la tâche selon l'échantillon proposé :
  • 3. Former dans un moule d'1 litre. Unité Ch. Des verbes suivants.
  • 10. Formez des participes passés actifs à partir des verbes suivants.
  • Style de communication commerciale écrite (style commercial officiel, style commercial, style documentaire officiel, style administratif, style législatif, style bureautique officiel, style bureautique, littérature commerciale)
  • Tâches
  • 1. Lisez les fragments de textes donnés et déterminez leur style. Qu’est-ce qui vous a permis de trouver la bonne solution ?
  • 2. Faites attention à la présence de rubriques dans le contrat entre l'agence de voyages et le client. Expliquez la nécessité d’une rubrique.
  • 3. Vérifiez avec n'importe quel dictionnaire explicatif le sens et la coloration stylistique des mots :
  • Documents personnels
  • Documents administratifs.
  • Documents administratifs et organisationnels
  • Règles de rubrique
  • Documents d'information et de référence. Certificats et rapports
  • Note de service
  • Mémorandum
  • Lettres commerciales
  • Normes d’éthique et de communication
  • Tâches
  • 2. Établir une correspondance entre l'énoncé et le genre. Tirer une conclusion sur la nécessité de choisir le mode du verbe lors de l'expression des intentions correspondantes.
  • 3. Utiliser les verbes transmettre, sortir, céder, visiter, formuler une demande, un ordre, une demande, une invitation.
  • Un petit dictionnaire des accents
  • Bref dictionnaire de mots étrangers
  • Un bref dictionnaire de paronymes
  • Littérature
  • Un bref dictionnaire de paronymes

    ABONNEMENT – ABONNÉabonnement - un document accordant le droit de servir, d'utiliser quelque chose, ainsi que le droit de le faire : abonnement à une bibliothèque ; abonnement au théâtre ; billet de concert.

    Abonné - celui qui utilise l'abonnement : abonné de la bibliothèque, réseau téléphonique, abonné qui ne répond pas, abonné prudent.

    DESTINATAIRE - DESTINATAIREdestination - destinataire de la correspondance ; destinataire - expéditeur de la correspondance.

    ANECDOTIQUE - ANECDOTIQUEanecdotique - basé sur une anecdote : histoire anecdotique ; anecdotique – ridicule : incident anecdotique.

    ARTISTIQUE - ARTISTIQUEartistique - inhérents à l'artiste : talent artistique, performance ; artistique - habile, virtuose : performance artistique, travail artistique.

    ARCHAIQUE - ARCHAIQUEarchaïque - caractéristique de l'Antiquité : aspect archaïque, discours archaïque, œuvre archaïque ; archaïque - hors d'usage : œuvre archaïque, coutume, apparence, costume.

    JOUR DE SEMAINE - JOUR DE SEMAINEjour de la semaine - pas un jour férié : jour de semaine, jour de semaine ; tous les jours - quotidien, ordinaire : travail quotidien, vêtements, mobilier, soucis quotidiens.

    Errant – Errantvagabond - relatif à un clochard; appartenance à, caractéristique d'un vagabond : apparence vagabonde, caractère, disposition ; errant - en constante évolution, nomade : musicien errant, nature, troupe, chasseur.

    INSPIRATION – INSPIRATIONinspirez - inspirez avec votre souffle : inspirez l'air frais, l'oxygène, la fumée, l'odeur des fleurs. Au sens figuré : insuffler de la force à un camarade ; soupir - respire : respire soulagement après avoir couru.

    MILITATOIRE – MILITATOIRE guerrier - possédant un esprit militaire, courageux : peuples guerriers, nomades, pays, tribus, état ; et aussi : caractéristique d'un guerrier, décisif, prêt à affronter : posture belliqueuse, attaques belliqueuses, caractère belliqueux, ton, argumentation. Militant - actif, inconciliable : militant athée, humaniste, philistin, idéalisme, matérialisme.

    LAID - LAIDlaid - très mauvais, ignoble ; dégoûtant : personne méchante, acte, méchant mensonge, cigare, météo ;

    délicat - plein de dégoût, dégoût envers quelqu'un ou quelque chose : un geste dégoûtant, un regard, un sentiment dégoûtant.

    GARANTIE – GARANTIEgarantie - contenant une garantie, faisant office de garantie : réparations sous garantie, atelier, assurance, durée, obligation, passeport, garanties.

    Garanti - soutenu par la loi, l'ordre : droits garantis, vieillesse, avenir , paiement garanti; et aussi : sécurisé - en combinaison avec les mots : revenu, gains, repos.

    HARMONIQUE - HARMONIEUXharmonique - liés à l'harmonie : séries harmoniques, vibrations harmoniques ; harmonieux - euphonique, harmonieux : personnalité harmonieuse, mélodie.

    HÉROÏSME – HÉROÏQUE – HÉROÏQUEhéroïsme - l'esprit héroïque, le mode d'action inhérent à un héros : héroïsme ouvrier, héroïsme du peuple, héroïsme des femmes, héroïsme partisan ; héroïque - le contenu héroïque, le côté héroïque des activités, des événements : l'héroïsme de la lutte, du travail, de la vie, de la vie quotidienne, de l'époque, du temps ; héroïsme - comportement héroïque : faire preuve d'héroïsme, héroïsme d'un soldat, véritable héroïsme, se vanter d'héroïsme. HYPERBOLIQUE - HYPERBOLIQUEhyperbolique - contenant une hyperbole : image hyperbolique, style, langage ; hyperbolique - extrêmement exagéré : revue hyperbolique, comparaison hyperbolique.

    HYPOTHÈSE – HYPOTHÉTICITÉhypothèse - une hypothèse scientifique qui n'a pas encore été prouvée : émettre une hypothèse, une hypothèse scientifique, l'échec d'une hypothèse, une hypothèse fantastique, une hypothèse sur l'origine de la vie ; hypothétique - conjecture : caractère hypothétique d'un jugement, d'une version, d'un énoncé, d'une théorie.

    PRINCIPAL- TITREprincipal - le plus important, principal : conclusion principale, résultat, rôle principal, partie ; titre - liés au titre : lettre majuscule, page de titre, rôle titre (le rôle du personnage dont la pièce porte le nom : le rôle titre dans « Hamlet » ; mais : rôle principal dans "Dot").

    EN COLÈRE – EN COLÈREen colère - sujet à la colère, colérique : personne colérique, patron, nature, caractère, être ; en colère - accablé par la colère : à propos de toute personne en état de colère, ainsi que : provoqué par la colère, exprimant la colère : un regard, un ton, une réponse en colère.

    FIER – FIERfier - exprimer sa propre supériorité et sa dignité, arrogant : posture fière, démarche, sourire, femme, âme. Fier - plein d'estime de soi : une personne fière, un caractère, une apparence.

    FIERTÉ – FIERTÉ fierté - l'estime de soi, le respect de soi : un sentiment de fierté, de fierté nationale, pleine de fierté, de fierté vierge. Fierté - fierté exorbitante : fierté exorbitante, damnée, la fierté d'un parvenu, d'un jeune.

    OFFERT – GRATUITdoué - reçu en cadeau : objet offert, cheval offert. Darova - reçu gratuitement, gratuitement : déplacement gratuit, main d'œuvre, menuisier, pain, représentation, billet.

    MOTEURDÉMÉNAGEURmoteur - une machine qui convertit tout type d'énergie en énergie mécanique, mettant quelque chose en mouvement : une machine à vapeur, un moteur à combustion interne, un moteur-fusée , et aussi : une force qui favorise la croissance, le développement (sens figuré) : le travail est le moteur de la science et de la culture, le moteur du progrès, un moteur puissant.

    Déménageur (spécial) - un dispositif qui assure le mouvement (hélice d'avion, roue de voiture) : automobile, navire, propulsion puissante.

    DOUBLE – DOUBLE double - deux fois plus : double portion, double soin, double prix, aussi : composé de deux articles, parties : double doublure, double fond, double patronyme, et aussi : double, double face : double politique, tactique, jeu.

    Double - penché dans un sens ou dans l'autre, contradictoire : attitude, opinion, sentiment, comportement ambivalents.

    AFFAIRES - AFFAIRES - AFFAIRES pratique - intelligent, sérieux, entreprenant : travailleur sérieux, apparence professionnelle, démarche professionnelle. Entreprise - liés aux activités officielles, au travail : conversation d'affaires (th, -th, -s), réunion, langage, considérations, secrets, qualités, documents. Efficace - capable de travail sérieux, travailleur efficace, propriétaire, petit, et aussi : sérieux, digne d'attention : bon projet, bonne recherche, proposition.

    DÉFECTUEUX – DÉFECTUEUX défectueux - ayant un handicap physique ou mental : un enfant déficient. Défectueux -endommagé, présentant un défaut : un produit défectueux, un exemplaire défectueux d'un livre.

    DYNAMIQUE – DYNAMIQUEdynamique - une section de mécanique qui étudie les lois du mouvement des corps : dynamique des gaz, dynamique des corps solides, cours sur dynamique , aussi : progrès du développement, évolution d'un phénomène : dynamique du budget, processus, et aussi : mouvement, action, développement : dynamique de l'intrigue, des événements . Dynamisme - la richesse du mouvement, de l'action : le dynamisme de la danse, du jeu, récit, dialogue, rythme.

    DIPLOMATIQUE – DIPLOMATIQUE diplomatique - liés à la diplomatie et au diplomate : représentant diplomatique (aya, -oe, ie), relations, service, corps, étiquette, intégrité, scandale, et aussi : subtilement calculé, adroit, évasif : réponse diplomatique, acte, pas, mouvement. Diplomatique - la même chose que diplomatique dans le deuxième sens : réponse diplomatique, action, étape, et aussi : prudent, doux, poli : personne diplomatique.

    DÉMOCRATIQUE - DÉMOCRATIQUEdémocratique - fondé sur la démocratie : union démocratique, camp, parti démocratique, État démocratique ; démocratique - caractéristique d'un démocrate : action démocratique, opinions démocratiques.

    DYNAMIQUE - DYNAMIQUEdynamique - liés à la dynamique : impact dynamique, charge dynamique ; dynamique - plein de mouvement, d'événements : rythme dynamique, époque dynamique.

    LONGUE - LONGUElong - ayant une grande longueur, ainsi qu'une longue durée : long rapport, queue, longue nuit ; long – longue durée, longue durée : longues vacances, période de temps, longues négociations, recherches, long silence, absence.

    GENRE - GENRE solide - bonne qualité, durable : bon produit, costume, maison ; avoir des indicateurs élevés : une bonne récolte, un dîner. Gentil - faire le bien, apporter le bien, proche, noble : une personne gentille, un caractère, un look, un acte, un ami.

    CONFIANT – CONFIANTconfiant - faire confiance à quelqu'un, à quelque chose : ton, voix, geste confidentiels, Faire confiance - facile à faire confiance; basé sur la confiance : enfant, animal, disposition, regard, geste, ton faisant confiance.

    DRAMATIQUE - DRAMATIQUEspectaculaire - liés au théâtre : club de théâtre, acteur, œuvre dramatique ; spectaculaire - plein de drame : un incident dramatique, une situation dramatique.

    CONVIVIAL - CONVIVIALamical - relatif aux amis : conseils amicaux, rencontre amicale, relations amicales ; amical - basé sur l'amitié : des gens sympathiques, une politique amicale.

    SIMPLE – SIMPLE – UN unité - un seul, unique, distinct : un cas isolé, épisode, absentéisme scolaire.

    Le seul - un seul : fils unique, ami, objet, jour, fait , théâtre. Unis - général, uni : une seule impulsion, un front, un plan, et aussi dans les constructions négatives - une : pas un seul mot.

    DÉSIRÉ - DÉSIRÉvoulu - cher, cher : invité de bienvenue, réunion de bienvenue ; souhaitable – nécessaire : résultat souhaité, visite.

    LA VIE - QUOTIDIENNEvital - relatif À la vie : conditions de vie, contradictions, expérience de vie, processus, chemin, aussi : proche de la vie, du réel : image de vie, histoire, décorations de vie, et aussi : important pour la vie, socialement nécessaire : une question vitale, une nécessité vitale, des intérêts vitaux.

    Tous les jours - ordinaire, caractéristique de la vie quotidienne : tâches quotidiennes, vie quotidienne, petites choses.

    arnaque - arnaquecoquin - sujet À tricher : une personne qui triche et aussi : caractéristique d'un escroc, picaresque : un air espiègle, des rires. Arnaque - liés à la manifestation d'une fraude : truc frauduleux, acte, escroquerie, truc.

    PROTECTEUR - PROTECTEURprotecteur - Avec contenant une protection : discours défensif. Protecteur -s protéger de quelque chose : armure de protection, masque ; et aussi - coloris kaki : tissu de protection, tunique.

    EMPRUNTER - EMPRUNTERprendre - emprunter : je lui ai emprunté cent roubles. Incorrect : empruntez-moi cent roubles. Emprunter - prêter : Prêtez-moi cent roubles. Incorrect : je lui ai emprunté cent roubles.

    EN COLÈRE - MALméchant - cruel, féroce, féroce, colérique : personne méchante, intentionnelle ; mal intentionné – invétéré : absentéiste persistant, défaillant.

    IDÉALISTE – IDÉALISTEidéaliste - relatif à l'idéalisme comme direction philosophique : philosophie idéaliste, essence. Idéaliste - réalité rêveuse et idéalisante : personne idéaliste, jeune homme.

    INDIENS - INDIENS - HINDOUSIndiens - les peuples autochtones d'Amérique; Indiens - le nom de la population de l'Inde ; Hindous - adeptes de l'hindouisme.

    EXÉCUTIF – EXÉCUTIFexécutif - liés à l'exécution : organe exécutif, Comité; pouvoir exécutif, ainsi que diligent : ouvrier exécutif, secrétaire. Performant - relatif À représentation d'une œuvre d'art (musique, littérature, théâtre) : style d'interprétation, composition, compétences performantes.

    CAMPAGNE - ENTREPRISEcampagne - un ensemble d'activités : campagne d'hiver, campagne de semis ; entreprise - un groupe de personnes, une association : une entreprise d'amis, une entreprise sidérurgique.

    VOYAGEUR - VOYAGEURdétaché (à propos d'une personne) : spécialiste détaché ; voyage d'affaires (sur les papiers, l'argent, les documents) : attestation de déplacement.

    BD - COMIQUEbande dessinée (à propos de la comédie) : histoire comique, opéra-comique ; comique - drôle : apparence comique, geste. CONSTRUCTION – CONSTRUCTION constructif - relatif à la construction de quelque chose : schéma de conception, pièce, modifications de conception, et aussi : fructueux : critique constructive, suggestion constructive, plan constructif. Conception lié au concepteur, lié au design : bureau d'études, locaux, solution, projet de conception, outil, erreur de conception.

    CORÉEN - CORÉENcoréen - poitrine de porc ou de veau fumée ; coréen - femme de nationalité coréenne.

    RACINES - RACINESracines - racines pour soupe, etc. (carottes, persil, etc.) ; racines - partie souterraine d'une plante, notion en mathématiques : racines de chêne, racine carrée.

    CRITIQUE - CRITIQUEcritique - contenir des critiques, un tournant : bilan critique, analyse, âge, situation critique ; critique - critiquer : approche critique, intelligence.

    GLACE - GLACEglace: palais des sports de glace, couverture, route de glace, chemin, piste ; glace - congelé, glacial, glacé, froid : glacière, confiture, monticules de glace, glaçons ; trans. voix glaciale.

    VISAGE - PERSONNALITÉaffronter - partie du corps : visage vermeil, visage familier ; trans. personne physique, personne morale ; personnalité - une personne porteuse de certaines propriétés : une personnalité créative, une personnalité brillante.

    LOGIQUE - LOGIQUElogique - liés à la logique : connexion logique des phénomènes, catégorie logique, pensée logique ; logique - correct : action logique, réponse, raisonnement logique, preuve.

    MAXIMALISTE – MAXIMUM maximaliste - faire preuve d'extrêmes excessifs : exigences maximalistes, slogans, humeurs, pitreries. Maximum - le plus grand, le plus élevé : volume maximum, taille, quantité maximum, tension, attention.

    GRAS – GRAS de beurre - graissé, imbibé d'huile, taché d'huile : crêpe huilée ; papier beurré, porridge, mains, lèvres grasses, aussi - flatteur, invitant : sourire gras ; voix grasse, et aussi - sensuel, voluptueux : un regard gras.

    Huile - lié à l'huile, constitué d'huile : tache d'huile, les vapeurs d'huile, également - fonctionnant au pétrole, utilisant du pétrole : pompe à huile, lampe à huile, et aussi - réalisé avec des peintures broyées à l'huile : peinture à l'huile, peinture à l'huile.

    MÉTHODIQUE - MÉTHODIQUEméthodique - liés à la méthodologie : conseils méthodologiques, travaux méthodologiques, science ; méthodique - suivre le plan : travail méthodique, influence méthodique.

    METTRE EN PLACE - HUMILIERfaire des réserves - supporter un ami, avec des défauts ; se réconcilier avec - se soumettre : accepter son personnage, accepter l'inévitable.

    PORTER - ROBEmettez (quoi, quoi sur qui, quoi sur quoi) : mettre un manteau, des lunettes, une bague au doigt, un manteau sur un enfant, un costume sur un mannequin ; robe (qui) : habiller un enfant malade.

    IGNORANT - IGNORANTignorant - mal élevé, sans tact ; ignorant - sans instruction, ignorant.

    INTOLÉRABLE - INTOLÉRANTintolérable - insupportable, intolérable, intolérable, inacceptable : froid insupportable, douleur insupportable, ressentiment ; intolérant - intolérant : personne intolérante, relations intolérantes.

    PESER - PESERdonner un poids court : peser l'acheteur ; accrocher: accrochez les murs avec des tableaux.

    ÉCHANGE - ÉCHANGEéchange : échanger des chaussures dans un magasin, échanger accidentellement des tongs sur la plage ; échange: échangez votre objet contre celui de quelqu'un d'autre afin d'obtenir le bon ou le meilleur ; fer.échanger un poinçon contre du savon.

    JUSTIFIER (justifier) ​​– ÉTABLIR (fonder)justifier - appui par des preuves : justifier le point de vue, hypothèse, affirmation. Trouvé - commencer, établir : fonder

    ville, musée, théâtre, et aussi - construire sur la base de quelque chose : fonder des vues, conclusions, théorie basée sur quelque chose : connaissance, hypothèse, malentendu, etc.

    ATTENTION – DANGEREUX prudent - méfiant, méfiant : personne prudente, regard, geste. Dangereux - comportant des risques : une tâche dangereuse, une route dangereuse, une plaine, et aussi : susceptibles de nuire : un ennemi dangereux, un criminel, un animal, une conversation, un geste.

    MAÎTRE (maître) - APPRENDRE (maître)maître - maîtriser complètement quelque chose en apprenant à l'utiliser : maîtriser la production, métier, technologie, aussi - percevoir, retenir : maîtriser le patrimoine passé, matière, sujet, langage, message , et aussi - s'installer, s'inscrire dans la vie économique : aménager le désert, les terres vierges, les terres.

    Assimiler - le rendre caractéristique, familier à soi : apprendre quelque chose de nouveau coutume, opinions, habitude, ton, aussi - avoir compris, se souvenir correctement : assimiler un livre, une conférence, une théorie, et aussi - avoir absorbé, traiter en soi : assimiler des aliments, des vitamines, des engrais.

    SÉLECTIF – SÉLECTIFchoix - sélectionnés, de la meilleure qualité : produits sélectionnés, lin, charbon, et aussi indécents : abus sélectionnés, jurons. Qualification - servir à sélectionner quelqu'un ou quelque chose : match de qualification, tournoi, comité de sélection.

    BIOLOGIQUE - BIOLOGIQUEorganique - liés au monde vivant : chimie organique, matière organique ; organique - inextricable, naturel : connexion organique, intégrité, fusion organique .

    MÉMORABLE – MÉMORABLErémanent - avoir une bonne mémoire : une personne mémorable, un étudiant. Mémorable - conservé en mémoire, inoubliable : date mémorable, rencontre, voyage, une année mémorable, et aussi - servant à la mémorisation, aux rappels : un livre commémoratif, un insigne commémoratif.

    SIGNATURE - INSCRIPTIONsignature - signifiant confirmer, certifier : apposer votre signature, vos signatures sur une pétition ; peinture - peinture sur murs, plafonds, articles ménagers ; action sur le verbe peindre : Peintures russes anciennes, peindre des mots selon des tableaux.

    FEU FEU feu - une flamme qui détruit quelque chose : un feu de forêt, et aussi (trans.) : manifestation lumineuse et violente, diffusion rapide et généralisée : feu des sentiments, feu de la guerre. Incendie - l'endroit où il y a eu un incendie.

    COUVERTURE (couverture) – COUVERTURE (couverture)couvert par - mettre dessus : couvrir la maison d'un toit, couvrir l'enfant d'une couverture, couvrir la tête mouchoir. Couverture - fermer de tous les côtés, envelopper : couvrir d'une couverture.

    MOITIÉ MOITIÉ moitié - constituant la moitié : moitié part, prix. Sans enthousiasme - je manquant d'intégrité, de cohérence, pas complètement décisif : une personne sans enthousiasme ; demi-solution; Demi mesure.

    POLITIQUE - POLITIQUEpolitique - liés à la politique : question politique, personnage, lutte politique ; politique - diplomatique, prudent : personne politique, action politique.

    DISPOSITION - REPRÉSENTATIONdisposition - fourniture de crédit, de fonds, d'aide humanitaire ; performance - présentation de documents, présentation (performance), présentation de quelque chose.

    PROBLÉMATIQUE - PROBLÉMULAIREproblématique - spéculatif : option problématique ; problème - poser des questions : question problématique, article problématique.

    TECHNIQUE - TECHNIQUEtechnique - liés à la technologie : progrès technique, rendement technique ; eau; technique – habile : acteur technique, spectacle de danse technique.

    RÉALISTE - RÉALISTEréaliste - liés au réalisme : méthode réaliste, roman, art réaliste ; réaliste - réel : objectif réaliste, pensée.

    NOTABLE – NOTABLE perspicace - observateur, remarquant tout : personne perspicace, intelligence. Perceptible - le même que perceptible : apparence, chose, manière perceptibles ; une personne remarquable, un scientifique.

    DÉTERMINATION – DÉTERMINATION détermination - courage, volonté de prendre et de mettre en œuvre une décision : faire preuve de détermination, détermination dans le regard, détermination d'un combattant, détermination à aider, détermination ferme. Détermination - fermeté, rigidité : caractère décisif du regard, de l'action, du caractère ; dire avec détermination.

    SECRET – CACHÉ secret - éviter la franchise, ne pas parler de lui-même : personne, caractère secret, et aussi - ne pas se révéler, secret : mode de vie secret, ennemi, sympathisant.

    Caché - pas clairement détectable, caché : sens caché, indice, colère, amour caché, inimitié, et aussi - extérieurement invisible : maladie cachée, tempérament, capacités cachées, réserves.

    MORTEL – MORTEL fatal - ayant pour résultat la mort : maladie mortelle, blessure, également - extrêmement féroce, conduisant à une défaite complète : infliger un coup mortel à l'ennemi, lutte mortelle, également - extrême, ultime : horreur mortelle, froid, ressentiment mortel, fatigue, et aussi - accompagnant la mort : agonie mortelle. Mortel - lié à la mort (obsolète) : l'heure de la mort, sur le lit de mort, aussi - soumis à la mort : tous les hommes sont mortels, aussi - privant de vie : condamnation à mort, peine de mort, et aussi - très fort : ennui mortel, chaleur (familier) .

    COHÉRENCE – COHÉRENCE coordination - mise dans le bon ratio, respect de quelque chose, discussion et élaboration d'une opinion commune, obtention du consentement : coordination des actions. Cohérence - conformité, unité, accord mutuel, cohérence : cohérence de l'enjeu, du projet, des mouvements, des efforts, cohérence dans le travail, dans la danse.

    SUJET – SUJET sujet - sujet, contenu principal : thème d'un roman, reportage, film, conversation, dispute. Sujets - un ensemble de thèmes : le thème des chansons modernes, les thèmes scientifiques, les thèmes littéraires, le thème d'un roman, le colloque.

    TYPIQUE – TYPIQUE typique - ayant des caractéristiques caractéristiques d'un certain type, caractéristique : un scientifique typique, un cas ; phénomène typique, visage. Typique - étant un type, un échantillon : formulaire standard, projet, et aussi - correspondant à un certain type, échantillon, standard : école standard, mobilier, centrale électrique.

    TOURISTE - TOURISTEtouristique (ce qui concerne le tourisme) : croisière touristique, forfait touristique, agence de voyages ; touristique (ce qui s'applique à un touriste ): tente touristique, équipement touristique.

    EXCENTRIQUE EXCENTRIQUE excentrique -basé sur les contrastes : un tour farfelu, un numéro dans un programme de cirque ; excentrique - inhabituellement particulier, étrange : un jeune homme excentrique.

    FAIT - FACTEURfait - événement, phénomène, cas, réalité : énoncer les faits, un fait historique, un fait scandaleux, et aussi la présence de quelque chose : le fait de l'existence, de la lutte, de la victoire, de la tromperie, de la participation. Facteur -moment, circonstance significative dans un processus, phénomène : prendre en compte le facteur temps ; un facteur important ; facteur de surprise.

    PRÉDATEUR – PRÉDATEUR prédateur - caractéristique d'un prédateur, prédateur : instinct de prédateur ; mode de vie prédateur; commerce prédateur; capital prédateur; et aussi - une mauvaise gestion, poursuivant des objectifs de bénéfice immédiat : déforestation prédatrice ; pêche prédatrice. Prédateur - manger d'autres animaux : bête de proie ; poissons prédateurs; et aussi - gourmand, assoiffé de sang, agressif : apparence prédatrice, sourire ; yeux prédateurs; nature prédatrice.

    ENTIER – ENTIER entier - tous sans exception, pleins : un morceau entier, un verre ; aussi - significatif, grand : tout un tas de papiers ; toute une série de questions; toute une histoire est sortie ; et aussi - indemne : tout est intact. Entier - entier : entier personne, image, personnage ; une vision intégrale du monde, le sentiment, également, d'une seule substance, d'un morceau, solide : une dalle solide, un granit solide ; et aussi - avoir une unité interne : un morceau de musique intégral.

    CYCLIQUE – CYCLIQUEcyclique - Avec complété en cycles, périodes complètes : développement cyclique, mouvement, et aussi - un cycle constituant, un cercle complet, un système : un système de chronologie cyclique ; formes musicales cycliques. Cyclique - la même chose que cyclique dans le premier sens : développement cyclique ; et aussi - construit sur des cercles répétitifs d'opérations et de travail : organisation cyclique du travail, horaire cyclique.

    HUMAIN – HUMAINhumain - relatif à une personne : société humaine, culture humaine, langage humain ; aussi - inhérent à une personne : passions humaines, sentiments, aspirations, faiblesses, vices , et aussi - le même qu'humain dans le sens : exprimer l'attention, la sensibilité, le souci des personnes : traitement humain, participation, loi humaine.

    Humain - attentif, réactif, sensible À d'autres personnes : un enquêteur humain, un examinateur, un homme, et aussi - exprimer l'attention, la sensibilité, le souci des personnes : loi humaine, attitude humaine, participation.

    JOKIC - BLAGUEespiègle - enclin aux blagues : une personne humoristique, un ton, un geste, aussi - ayant le caractère d'une blague, amusant : une conversation humoristique, une histoire. Comique - représentant une plaisanterie, gaie, amusante : bande dessinée histoire, feuilleton.

    ÉCONOMIQUE – ÉCONOMIQUE – ÉCONOMIQUEÉconomique - liés à l'économie, économique : crise économique, politique économique, géographie. Économique - déconomiser de l'argent, rentable : économique machine, lampe, technologie. Économique - économe : ménagère économe, et aussi - favoriser l'épargne : un mode de vie frugal.

    ESTHÉTIQUE - ESTHÉTIQUEesthétique - liés à l'esthétique : goût esthétique, magazine, recherche esthétique ;

    esthétique - beau, élégant : méthode esthétique, approche, forme esthétique.

    EFFICACITÉ – EFFICACITÉefficacité - efficience, effectivité : efficacité de la méthode, performances, moteur . Efficacité - accrocheur : l'efficacité d'une phrase ou d'un costume.

    EXPLICITE - EXPLICITEévident - évident, non dissimulé : un signe clair, un ennemi, une tromperie, une hostilité évidente ; clair - distinct, clairement distinguable : un murmure distinct, une éclaboussure, des contours clairs, des traces.

    Chargement...Chargement...