Gogol - bu dahshatli qasos, ular aytganidek. Gogol: Dahshatli qasos

Daniil Burulbash to'y uchun fermadan Kievga kelgan. To'satdan kazaklardan biri o'girilib, qandaydir kofir yirtqich hayvonga qaradi.

"Sehrgar, sehrgar..." Hamma shovqin qildi.

Va ular Dnepr bo'ylab qayiqda suzib ketishganida, kazaklar to'satdan dahshatli manzarani ko'rdilar: o'liklar qabrlardan ko'tarilishdi.

Doniyorning rafiqasi Ketrin sehrgar haqida eshitgach, tush ko'ra boshladi g'alati tushlar: go'yo otasi o'sha sehrgar. Va u undan uni sevishini va erini rad etishini talab qiladi.

Katerinaning otasi, kazaklarning fikriga ko'ra, haqiqatan ham g'alati odam: u aroq ichmaydi, cho'chqa go'shti yemaydi va doimo g'amgin. Ular hatto Daniil bilan jang qilishdi - avval qilichlar bilan, keyin esa o'qlar yangradi. Daniel yaralangan. Ketrin kichkina o'g'lini sehrlab, otasini eri bilan yarashtirdi.

Ammo Doniyor cholning orqasidan keta boshladi. Va behuda. U tunda uydan qanday chiqib ketganini, Busurman yorqin kiyimida yirtqich hayvonga aylanganini ko'rdi. Sehrgar Ketrinning ruhini chaqirdi. Yoshi undan sevgi talab qildi, lekin uning qalbi qat'iy edi.

Doniyor sehrgarni podvalga panjara ortida qo'ydi. Faqat jodugarlik uchun emas, balki u Ukrainaga qarshi yomon ishlarni rejalashtirgani uchun.

Ketrin otasini rad etdi. Ayyor sehrgar qizini qo'yib yuborishga ko'ndiradi. U Xudoning qonunlariga muvofiq yashaydigan rohib bo'lishga va'da beradi.

Ketrin otasini tingladi, eshikni ochdi, u qochib ketdi va yana yomonlik qila boshladi. Doniyor sehrgarni kim ozod qilganini taxmin qilmadi. Ammo kazak yaqinlashib kelayotgan o'limning yomon bashoratiga duchor bo'ldi, u xotiniga o'g'liga qarashni vasiyat qildi va polyaklar bilan qattiq jangga kirdi. U yerda vafot etdi. Go'yo Busurman kiyimidagi dahshatli yuzli kimdir uni o'ldirgandek ...

Yekaterina eri vafotidan keyin aqldan ozdi, sochlarini bo'shatdi, yarim kiyingan holda raqsga tushdi, keyin qo'shiq aytdi. Fermaga bir kishi kelib, kazaklarga Daniil bilan kim jang qilganini va uniki ekanligini aytib bera boshladi eng yaqin do'st. U ham aytdi, deydilar, Burulbosh buyurdi: o‘lsa, do‘sti bevasini xotin qilsin. Bu so'zlarni eshitib, Ketrin qichqirdi: "Bu ota! Bu mening sehrgar otam! Xayoliy do'st kofir yirtqich hayvonga aylandi, pichoqni chiqarib oldi va aqldan ozgan Yekaterinaga pichoq urdi. Ota qizini o'ldirdi!

Sehrgar bu dahshatli harakatdan keyin tinchlanmadi, u Karpat tog'lari bo'ylab otda yurib, muqaddas makr bilan uchrashdi va uni o'ldirdi. O'sha la'natining ustidan nimadir kemirganda, do'zax parchalanib ketdi, u endi uni nima harakatga keltirganini bilmay qoldi. Ammo tog‘ cho‘qqisida dovdirab qolgan qochoq bahaybat otliqni ko‘rdi. Shunda otliq qudratli o‘ng qo‘li bilan gunohkorni ushlab, uni ezib tashladi. Va allaqachon o'lik o'lik ko'zlari bilan sehrgar dahshatli manzarani ko'rdi: yuzlari unga o'xshash ko'p o'lik odamlar. Va ular uni kemira boshladilar. Va bittasi shunchalik katta ediki, u faqat harakat qildi - va Karpatda zilzila sodir bo'ldi.

Nima uchun bularning barchasi sodir bo'ldi? Bu haqda keksa bandurist qo‘shiq yozgan. Ikki o'rtoq - Ivan va Pyotr turklar bilan jang qilganda, Ivan turk poshosini qo'lga oladi. Qirol Stefan Ivanni mukofotladi. U mukofotning yarmini Butrusga berdi, u hasad qilib, qasos olishga qaror qildi. U Ivanni oti va kichkina o'g'li bilan tubsizlikka itarib yubordi.

Xudoning hukmiga ko'ra, Ivan Butrusning barcha avlodlari er yuzidagi baxtni bilmasliklarini talab qildi va oiladagi oxirgisi eng yomoni, o'g'ri bo'lib chiqdi. Shunday o'g'riki, gunohkorning o'limidan keyin barcha o'liklar uni kemirdilar va Butrus juda katta bo'lib, u g'azabdan o'zini kemirardi.

Va shunday bo'ldi.

Va Ivan g'alati ritsar chavandozga aylandi, u Karpat tepasida o'tirib, o'zining dahshatli qasosiga qaradi.

“Dahshatli qasos” – mistik hikoya, "Dikanka yaqinidagi fermada oqshomlar" to'plamiga kiritilgan. Asar 1831 yilga tegishli. Dastlab, u "Dahshatli qasos, eski hikoya" deb nomlangan, ammo keyingi nashrlarda bu nomning bir qismi bekor qilingan.

Hikoyada Ukraina hayoti, urf-odatlari, Zaporijjya kazaklari rang-barang tasvirlangan. Hikoya Ukraina folkloridan olingan suratlar bilan to'la. O‘qiyotganda xalq qo‘shiqlari, matal va o‘ylarning ta’siri yaqqol namoyon bo‘ladi.

Kazaklar Danilo Burulbash yosh rafiqasi Katerina va bir yoshli o'g'li bilan Yesaul Gorobets o'g'lining to'yiga kelishadi. Bayram odatdagidek bo'lib o'tdi, lekin ota yangi turmush qurganlarni duo qilish uchun piktogrammalarni olib chiqishi bilanoq, mehmonlardan biri to'satdan yirtqich hayvonga aylandi va tasvirlardan qo'rqib ketdi.

Bu voqeadan keyin Katerinaning ko'p yillar oldin g'oyib bo'lgan otasi birdan paydo bo'ladi. Katerina to'ydan qochgan sehrgar uning otasi ekanligi haqidagi dahshatli tushlar bilan azoblana boshlaydi. Tushda u qizidan erini tashlab, uni sevishini so'raydi. Ota o'zining g'alati xatti-harakati bilan uning qo'rquvini tasdiqlaydi: u hech narsa yemaydi va ichmaydi, faqat o'zi bilan olib yuradigan shisha ichidagi suyuqlikdan tashqari. Shu sababli, kazaklar ham biror narsa noto'g'ri ekanligiga shubha qila boshlaydilar.

Bu vaqtda dahshatli hodisalar ro'y beradi: kechasi o'liklar eski qabristondagi qabrlardan tirila boshladilar, ularning hayqirig'i dahshatli azob haqida gapirdi.

Sehrgarning fosh etilishi, Danilaning o'limi va Katerinaning aqldan ozishi

Danil va qaynota o‘rtasida janjal kelib chiqqan, natijada janjal kelib chiqqan, biroq Katerina erini otasi bilan yarashtirishga muvaffaq bo‘lgan. Ammo Danilo hali ham g'alati qaynotaga ishonmadi va unga ergashishga qaror qildi. Va behuda emas. Bir kuni kechasi kazak hamma ehtiyot bo'lgan tashlandiq qal'ada derazalardan birida yorug'lik yoqilganini payqadi. U qasrga bordi va deraza orqali sehrgar yirtqich hayvonga aylanib, Katerinaning ruhini chaqirib, uni sevib qolishini talab qilganini ko'rdi. Ammo ruh qat'iy edi.

Danilo qaynotasini ushlab, uni panjara ortiga qamab qo'ydi, bu zindondagi har qanday jodugarlik kuchsiz bo'lishi uchun ruhoniyning ibodatlari bilan mustahkamlandi. Biroq, sehrgar qizining his-tuyg'ulari bilan o'ynab, uni rohib bo'lishiga va'da berib, uni tashqariga chiqarishga ko'ndirdi. Danilo mahbusni kim ozod qilganini bilmaydi va Katerina uning qilmishi tufayli kuchli his-tuyg'ularni boshdan kechirmoqda.

Bu orada fermaga polyaklarning hujumi haqida xabar keldi. Yaqin orada o'limni oldindan sezgan Danilo, xotiniga o'g'liga g'amxo'rlik qilishni buyurib, jangga kirishdi.

Intuitivlik kazakni aldamadi. Jang maydonida Danilo to'satdan qaynotasini dushman safida payqab qoldi. Sehrgar bilan muomala qilishga qaror qilib, Danilo uning oldiga yugurdi, ammo sehrgar kuyovini aniq o'q bilan o'ldirdi.

Erining o'limi haqidagi xabarni eshitgan Katerina yana dahshatli tush ko'ra boshladi. Uning tushida otasi unga xotini bo'lishni talab qilib ko'rindi. Agar rad etsa, u bir yoshli o'g'lini o'ldirish bilan tahdid qilgan. Yesaul Gorobets o'z xalqiga uni va bolani sehrgardan himoya qilishni buyurib, beva ayolni uyiga olib ketdi. Ammo bir kechada Katerina to'shakdan sakrab chiqdi: "U pichoqlangan!" Xonaga kirib, u haqiqatan ham beshikni ko'rdi o'lik chaqaloq.

Eri va o‘g‘lidan ayrilib qolgan qayg‘uga dosh berolmay, Katerina aqlini yo‘qotdi: u sochlarini bo‘shatib, ko‘cha o‘rtasida yarim yalang‘och holda qo‘shiq aytdi va raqsga tushdi. Ko'p o'tmay u kapitanning uyidan yashirincha fermaga qochib ketdi.

Biroz vaqt o'tgach, fermaga bir kishi keldi. U Danila bilan yonma-yon kurashganini va uning eng yaqin do‘sti ekanligini aytdi. Erkak, shuningdek, Danilo o'limidan oldin so'nggi vasiyatini bildirganini aytdi: u do'stidan bevasini xotiniga olishni so'radi.

Keyin Katerina bu kazak uning marhum erining do'sti emasligini tushundi. U nafratlangan sehrgarni tanidi va unga pichoq bilan yugurdi. Ammo u qizining qo‘lidagi qurolni tortib olib, unga pichoq urgan, shundan so‘ng fermadan qochib ketgan.

Yangi maqolamizda biz siz uchun Gogolning "Taras Bulba" asari haqida qisqacha ma'lumot tayyorladik. Bu buyuk asar qahramonlik va Zaporojye Sichning buyuk jangchilariga hurmat ruhi bilan sug'orilgan.

Sizni Gogolning "Bosh revizor" komediyasi bilan tanishishga taklif qilamiz, unda muallif Rossiyadagi umumiy firibgarlik, poraxo'rlik va o'zboshimchalik, o'z pyesasi qahramoniga aylangan qalloblar va poraxo'rlar obrazlarini chizgan.

Shundan keyin Kiev yaqinida paydo bo'ldi g'alati hodisa: Karpatlar birdan ko'rinib qoldi. Katerinaning otasi chavandozdan uzoqlashishga urinib, tog' yo'li bo'ylab otda yugurdi ko'zlar yopiq. Sehrgar g'orni topdi, unda sxemnik (yolg'onchi rohib) yashaydi. Qotil unga gunohlarini kechirishini so'rab murojaat qildi. Biroq, hiylachi rad etdi, chunki gunohlari juda jiddiy edi. Keyin sehrgar makkorni o'ldirdi va yana qochib ketdi, lekin u qaysi yo'lda yurmasin, kimdir uni Karpat tog'lariga va ko'zlari yumilgan otliqlarga olib bordi. Nihoyat, otliq sehrgarni ushlab, o'ldirdi.

Keyin sehrgar o'liklarning o'zinikiga o'xshash yuzlari bilan qanday paydo bo'lganini ko'rdi. Va ular uning go'shtini kemira boshladilar.

Denouement: bandura o'yinchisining qo'shig'i

Bo'lib o'tgan hamma narsaning sabablari eski bandurachining qo'shig'idan aniq bo'ladi. U tasvirlangan voqealardan ancha oldin yashagan ikki aka-uka Pyotr va Ivan haqida hikoya qiladi. Ushbu hikoyadan ma'lum bo'lishicha, Katerina, uning otasi, eri va o'g'lining taqdiri allaqachon muhrlangan.

Bir kuni qirol Stepan bor-yoʻgʻi oʻnlab yangisarlari bilan butun bir polkni yoʻq qila oladigan poshoni tutib olgan har bir kishiga saxiy mukofot va’da qildi. Birodarlar bu vazifani o'z zimmalariga olishga qaror qilishdi. Omad Ivanga jilmayib qo'ydi va u mukofotni oldi, lekin saxiyligi uchun u yarmini akasiga berishga qaror qildi. Biroq, Butrusning mag'rurligi hali ham xafa edi, shuning uchun u akasidan qasos olishga kirishdi. Ular Stepan sovg‘a qilgan yerlarga haydashayotganda, Petro Ivanni ko‘tarib yurgan bolasi bilan birga jardan uloqtirib yubordi. Ivan yiqilish paytida shoxga ushlanib, hech bo'lmaganda o'g'lini qutqarish uchun yolvorishni boshladi, lekin ukasi ularni tubsizlikka tashladi.

Ivan o'limdan keyin Xudoning huzuriga kelganida, u Pyotr va uning avlodlari uchun dahshatli taqdirni so'radi: ularning hech biri baxtli bo'lmaydi va ukasining oxirgi turi dunyo hech qachon ko'rmagan yirtqich hayvonga aylanadi. O'limdan keyin uning go'shti abadiy ajdodlar tomonidan kemiriladi. Petroning o'zi erga yotadi, u ham naslini kemirish uchun yirtilib ketadi, lekin o'rnidan turolmaydi, undan o'z go'shtini kemiradi va dahshatli azobni boshdan kechiradi.

Ishning ta'siri
Gogolning "Dahshatli qasos" asari haqli ravishda eng muhim asarlardan biri hisoblanadi erta davr muallifning ijodi. Aynan u V.Rozanovni Gogolning mistik sahifasini yaratishga undagan va A.Remizovning “Tushlar va uyqudan oldingi” asariga ta’sir qilgan. A.Bely va Yu.Mann o'zlarining ba'zi asarlarining sahifalarini "Dahshatli qasos"ga bag'ishladilar.

• N.V.Gogolning asarining bir qismi sifatida maktab o'quvchilaridan yoddan o'rganishlari so'ralgan tabiatning tavsifi "Dahshatli qasos" hikoyasining bir qismidir.
• Gorobets familiyasi ham ikkinchi rejaning qahramonlaridan biri tomonidan "Viya" da olib borilgan.
• Aka-uka Ivan va Pyotr xizmat qilgan shoh Stepan, haqiqiy odam. Bu Polsha qiroli va degan ma'noni anglatadi Buyuk Gertsog Litvalik Stefan Batory. U kazaklarga hetmanni mustaqil tanlash va boshqa yuqori lavozimlarni taqsimlashga ruxsat berdi. Stefan kazaklarga tashkilotda ham yordam berdi. Qirol aka-uka Ivan va Pyotrga er uchastkalarini bergan hikoya epizodining tarixiy tasdig'i mavjud. Stefan Batory haqiqatan ham o'z saflarida xizmat qilgan kazaklarga erlarni berdi. Hikoya turklar bilan urush haqida gapiradi, bu ham tarixiy fakt.
• Asosiy hikoya sodir bo'lgan davr Hetman Sahaidachniy hukmronligi davriga (17-asrning birinchi yarmi) to'g'ri keladi. Butrus va Ivanning hikoyasi 16-asrning o'rtalarida sodir bo'lgan.

5 (100%) 2 ovoz

I

Shovqinlar, momaqaldiroqlar Kievning oxiri: Yesaul Gorobets o'g'lining to'yini nishonlamoqda. Ko'p odamlar Yesaulga tashrif buyurishdi. Qadimgi kunlarda ular yaxshi ovqatlanishni yaxshi ko'rar edilar, ular yanada yaxshiroq ichishni yaxshi ko'rardilar va undan ham yaxshiroq zavqlanishni yaxshi ko'rardilar. Kazak Mikitka ham dafna otiga minib, to'g'ridan-to'g'ri "Dalani kesib o'tish"dan yovvoyi ichimlik ichib keldi va u erda yetti kunu etti kecha qirol zodagonlariga qizil sharob berdi. Yesaulning ismli ukasi Danilo Burulbash ham Dneprning narigi qirg'og'idan, uning fermasi ikki tog' orasida, yosh rafiqasi Katerina va bir yoshli o'g'li bilan kelgan. Mehmonlar Pani Katerinaning oppoq yuziga, nemis baxmaliga o‘xshagan qora qoshlariga, ko‘k rangli yarim lentadan tikilgan dono mato va ichki kiyimiga, kumush taqali etiklariga hayron bo‘lishdi; lekin ular keksa otasining u bilan birga kelmaganiga yanada hayron bo'lishdi. U Zadneprovie shahrida bor-yo'g'i bir yil yashadi va yigirma bir yil davomida u bedarak yo'qoldi va qiziga uylangan va o'g'il tug'ganida qaytib keldi. U, albatta, juda ko'p ajoyib narsalarni aytib beradi. Ha, uzoq vaqtdan beri begona yurtda bo'lganligim uchun qanday qilib aytmaslik kerak! U erda hamma narsa noto'g'ri: odamlar bir xil emas va Masihning cherkovlari yo'q ... Lekin u kelmadi. Mehmonlarga mayiz va olxo'ri solingan varenuxa, katta laganda korovay tortildi. Musiqachilar uning pastki ko'ylagi ustida ishlashga kirishdilar, pul bilan birga sinterlashdi va bir oz jim bo'lib, ularning yoniga zindon, skripka va daf qo'yishdi. Bu orada yosh ayollar va qizlar kashtado'z ro'mollari bilan o'zlarini artib, saflaridan yana chiqib ketishdi; keksa kapitan yoshlarni duo qilish uchun ikkita piktogramma olib chiqqanida, yigitlar yonboshlarini changallagancha, g'urur bilan atrofga qarab, ular tomon shoshilishga tayyor edilar. Bu piktogrammalarni u halol makkor, oqsoqol Bartolomeydan olgan. Idishlar ularga boy emas, kumush ham, oltin ham kuymaydi, lekin yo'q iblis uyda ularni bo'lgan kishiga tegishga jur'at etmaydi. Piktogrammalarni ko'tarib, kapitan aytishga tayyorlanardi qisqa ibodat... birdan yerda o‘ynayotgan bolalar qo‘rqib, qichqirganlarida; Ulardan keyin odamlar orqaga chekinishdi va hamma qo'rqinchli barmoqlari bilan o'rtada turgan kazakni ko'rsatdi. U kim edi, hech kim bilmas edi. Ammo u allaqachon kazakning shon-shuhratiga raqsga tushib, atrofidagi olomonni kuldirishga muvaffaq bo'lgan edi. Kapitan piktogrammalarni ko'targanida, birdan uning butun yuzi o'zgardi: burni o'sib, yon tomonga egildi, jigarrang o'rniga yashil ko'zlari sakrab chiqdi, lablari ko'kardi, iyagi titrab, nayzadek o'tkirlashdi, tishlari chiqib ketdi. og'zi, boshining orqasidan bir tepalik ko'tarildi va kazak bo'ldi - chol. - Bu u! bu u! - bir-biriga mahkam yopishgan holda olomon ichida baqirishdi. Sehrgar yana paydo bo'ldi! — deb qichqirdi onalar bolalarini qo‘llariga olib. Kapitan ulug'vor va hurmat bilan oldinga chiqdi va baland ovozda unga qarshi piktogramma qo'ydi: - Yo'qol, shaytonning surati, bu yerda senga joy yo'q! Va tishlari bilan bo'ri kabi shivirlab va chertib, ajoyib chol g'oyib bo'ldi. Yomon ob-havoda dengiz kabi, odamlar o'rtasida gap-so'z va nutqlar bo'lsin, boraylik va shitirlaylik. Bu sehrgar nima? - deb so'radi yosh va misli ko'rilmagan odamlar. - Muammo bo'ladi! — deyishdi keksalar bosh chayqab. Va hamma joyda, Yasaulning keng hovlisida ular guruhlarga to'planib, ajoyib sehrgar haqidagi hikoyalarni tinglashni boshladilar. Ammo deyarli hamma har xil gapirdi va ehtimol u haqida hech kim gapira olmadi. Hovliga bir bochka asal chiqarildi va yong'oq sharobidan chelaklar juda oz edi. Hammasi yana qiziqarli. Musiqachilar momaqaldiroq qildilar; Qizlar, yosh ayollar, yorqin jupanlarda jasur kazaklar yugurishdi. To'qson yoshli va yuz yoshli axlat o'ynab, bekorga yo'qolmagan yillarni eslab, o'zlari uchun raqsga tusha boshladilar. Ular kechgacha ziyofat qilishdi va endi ziyofat qilmasliklari uchun ziyofat qilishdi. Mehmonlar tarqala boshladilar, lekin uyga ozroq sarson bo'lishdi: ko'pchilik kapitan bilan keng hovlida tunash uchun qoldi; va undan ham ko'proq kazaklar o'z-o'zidan, chaqirilmagan holda, skameykalar ostida, polda, otning yonida, ombor yonida uxlab qolishdi; Mastlikdan kazak boshi gandiraklagan joyda, u butun Kiyev uchun yotib, xo'rlaydi.

"Siz ko'k sehrgar haqidagi ertakni eshitganmisiz? Bu Dnepr bo'ylab biz bilan sodir bo'ldi. Dahshatli narsa! Men o'n uch yoshimda buni onamdan eshitdim va sizga qanday aytishni bilmayman, lekin baribir o'sha paytdan beri yuragimdan ozgina zavq o'tib ketgandek tuyuladi. Kievdan o'n besh verst balandroq joyni bilasizmi? Allaqachon qarag'ay bor. Dnepr ham o'sha tomonda keng. Oh, daryo! Daryo emas, dengiz! U shovqin-suron qiladi va g'avg'o qiladi va go'yo hech kimni bilishni xohlamaydi. Go'yo tush ko'rgandek, suv tekisligining kengliklarini istamay harakatlanayotgandek va to'lqinlar bilan sepilgandek. Va agar shamol ertalab yoki kechqurun u bo'ylab yursa, undagi hamma narsa titraydi, shov-shuv ko'taradi: go'yo odamlar matin yoki vespers uchun olomonga to'planishayotganga o'xshaydi. Men Xudo oldida katta gunohkorman: menga kerak, menga uzoq vaqt kerak. Va hamma narsa titraydi va yarim tunda bo'rining sochlari kabi uchqunlarda porlaydi. Xo'sh, janoblar, biz Kievga qachon boramiz? Men Xudo oldida haqiqatan ham gunoh qilyapman: men allaqachon muqaddas joylarga ta'zim qilishim kerak edi. Qachondir, qariganda, u erga borish vaqti keldi: siz va men, Foma Grigoryevich, kameraga yopamiz, siz ham, Taras Ivanovich! Biz ibodat qilamiz va muqaddas g'orlarda sayr qilamiz. U yerda qanday ajoyib joylar!”

Nikolay Vasilevich Gogol - Internetda o'qilgan dahshatli qasos

Nikolay Vasilyevich Gogol

Dahshatli qasos

Shovqinlar, momaqaldiroqlar Kievning oxiri: Yesaul Gorobets o'g'lining to'yini nishonlamoqda. Ko'p odamlar Yesaulga tashrif buyurishdi. Qadimgi kunlarda ular yaxshi ovqatlanishni yaxshi ko'rar edilar, ular yanada yaxshiroq ichishni yaxshi ko'rardilar va undan ham yaxshiroq zavqlanishni yaxshi ko'rardilar. Kazak Mikitka ham dafna otiga minib, to'g'ridan-to'g'ri "Dalani kesib o'tish"dan yovvoyi ichimlik ichib keldi va u erda yetti kunu etti kecha qirol zodagonlariga qizil sharob berdi. Yesaulning ismli ukasi Danilo Burulbash ham Dneprning narigi qirg'og'idan, uning fermasi ikki tog' orasida, yosh rafiqasi Katerina va bir yoshli o'g'li bilan kelgan. Mehmonlar Pani Katerinaning oppoq yuziga, nemis baxmaliga o'xshagan qora qoshlariga, ko'k rangli yarim lentadan yasalgan aqlli mato va ichki kiyimiga, kumush taqali etiklariga hayron bo'lishdi; lekin ular keksa otasining u bilan birga kelmaganiga yanada hayron bo'lishdi. U atigi bir yil Zadneprovieda yashadi va yigirma bir yil davomida u bedarak yo'qoldi va qizi turmushga chiqib, o'g'il tug'ganida qaytib keldi. U, albatta, juda ko'p ajoyib narsalarni aytib beradi. Ha, uzoq vaqtdan beri begona yurtda bo'lganligim uchun qanday qilib aytmaslik kerak! U erda hamma narsa noto'g'ri: odamlar bir xil emas va Masihning cherkovlari yo'q ... Lekin u kelmadi.

Mehmonlarga mayiz va olxo'ri solingan varenuxa, katta laganda korovay tortildi. Musiqachilar uning pastki ko'ylagi ustida ishlashga kirishdilar, pul bilan birga sinterlashdi va bir oz jim bo'lib, ularning yoniga zindon, skripka va daf qo'yishdi. Bu orada yosh ayollar va qizlar kashtado'z ro'mollari bilan o'zlarini artib, saflaridan yana chiqib ketishdi; keksa kapitan yoshlarni duo qilish uchun ikkita piktogramma olib chiqqanida, yigitlar yonboshlarini changallagancha, g'urur bilan atrofga qarab, ular tomon shoshilishga tayyor edilar. Bu piktogrammalarni u halol makkor, oqsoqol Bartolomeydan olgan. Idishlar ularga boy emas, kumush ham, oltin ham yonmaydi, lekin hech qanday yovuz ruh ularni uyda bo'lgan odamga tegishga jur'at etmaydi. Piktogrammalarni yuqoriga ko'tarib, kapitan qisqa duo o'qishga tayyorlanayotgan edi ... to'satdan erda o'ynayotgan bolalar qo'rqib, qichqirishdi; Ulardan keyin odamlar orqaga chekinishdi va hamma qo'rqinchli barmoqlari bilan o'rtada turgan kazakni ko'rsatdi. U kim edi, hech kim bilmas edi. Ammo u allaqachon kazakning shon-shuhratiga raqsga tushib, atrofidagi olomonni kuldirishga muvaffaq bo'lgan edi. Kapitan piktogrammalarni ko'targanida, birdan uning butun yuzi o'zgardi: burni o'sib, yon tomonga egildi, jigarrang o'rniga yashil ko'zlari sakrab chiqdi, lablari ko'kardi, iyagi titrab, nayzadek o'tkirlashdi, tishlari chiqib ketdi. og'zi, boshining orqasidan bir tepalik ko'tarildi va kazak bo'ldi - chol.

Bu u! bu u! - bir-biriga mahkam yopishgan holda olomon ichida baqirishdi.

Sehrgar yana paydo bo'ldi! — deb qichqirdi onalar bolalarini qo‘llariga olib.

Kapitan ulug'vor va hurmat bilan oldinga chiqdi va baland ovozda unga qarshi piktogramma qo'ydi:

Yo'qol, shaytonning surati, bu yerda senga joy yo'q! - Va bo'ri kabi shivirlab, chertib, tishlari bilan ajoyib chol g'oyib bo'ldi.

Yomon ob-havoda dengiz kabi, odamlar o'rtasida gap-so'z va nutqlar bo'lsin, boraylik va shitirlaylik.

Bu sehrgar nima? - so'radi yosh va misli ko'rilmagan odamlar.

Muammo bo'ladi! — deyishdi keksalar bosh chayqab.

Va hamma joyda, Yasaulning keng hovlisida ular guruhlarga to'planib, ajoyib sehrgar haqidagi hikoyalarni tinglashni boshladilar. Ammo deyarli hamma har xil gapirdi va ehtimol u haqida hech kim gapira olmadi.

Hovliga bir bochka asal chiqarildi va yong'oq sharobidan chelaklar juda oz edi. Hammasi yana qiziqarli. Musiqachilar momaqaldiroq qildilar; Qizlar, yosh ayollar, yorqin jupanlarda jasur kazaklar yugurishdi. To'qson yoshli va yuz yoshli axlat o'ynab, bekorga yo'qolmagan yillarni eslab, o'zlari uchun raqsga tusha boshladilar. Ular kechgacha ziyofat qilishdi va endi ziyofat qilmasliklari uchun ziyofat qilishdi. Mehmonlar tarqala boshladilar, lekin uyga ozroq sarson bo'lishdi: ko'pchilik kapitan bilan keng hovlida tunash uchun qoldi; va undan ham ko'proq kazaklar o'z-o'zidan, chaqirilmagan holda, skameykalar ostida, polda, otning yonida, ombor yonida uxlab qolishdi; Mastlikdan kazak boshi gandiraklagan joyda, u butun Kiyev uchun yotib, xo'rlaydi.

Butun dunyo bo'ylab jimgina porlaydi: keyin tog' ortidan oy paydo bo'ldi. Go'yo Damashq yo'li va qordek oppoq, u Dneprning tog'li qirg'og'ini muslin bilan qopladi va soya qarag'aylar chakalakzoriga yanada ko'proq kirdi.

Dneprning o'rtasida eman daraxti suzib yurardi. Oldinda ikkita o'g'il o'tiradi; bir tomonda qora kazak shlyapalari, eshkak eshkaklari ostida esa go‘yo chaqmoq tosh va olovdan chaqnagandek har tarafga sachramoqda.

Nega kazaklar qo'shiq aytmaydi? Ular ruhoniylarning Ukraina bo'ylab yurib, kazak xalqini katoliklarga qayta suvga cho'mdirishlari haqida gapirmaydilar; qo'shinning Tuzli ko'lda ikki kun davomida qanday jang qilgani haqida ham. Qanday qilib ular qo'shiq aytishadi, qanday qilib dadil harakatlar haqida gapirishadi: ularning lordlari Danilo o'ylanib qoldi va qip-qizil jupanning yengi emandan tushib, suv tortdi; ularning bekasi Katerina bolani jimgina chayqaydi va undan ko'zini uzmaydi va suv kulrang chang bilan zig'ir bilan qoplanmagan oqlangan matoga tushadi.

Dneprning o'rtasidan qarash juda yoqimli baland tog'lar, keng yaylovlarga, yashil o'rmonlarga! O‘sha tog‘lar tog‘ emas: ularning tagida tagida ham, tepasida ham keskin cho‘qqi bor, tagida ham, tepasida ham baland osmon bor. Tepaliklarda turgan o'rmonlar o'rmon emas: ular o'rmon boboning shag'al boshiga o'sgan sochlari. Uning ostida soqol suvda yuviladi, soqol ostida va sochlar ustida baland osmon bor. Bu o'tloqlar o'tloq emas: o'rtada dumaloq osmonni o'rab turgan yashil kamar, oyning yuqori yarmida va pastki yarmida yuradi.

Pan Danilo atrofga qaramaydi, yosh xotiniga qaraydi.

Nima, mening yosh xotinim, mening oltin Katerina qayg'uga tushdi?

Men qayg'uga kirmadim, panam Danilo! Sehrgar haqidagi ajoyib hikoyalar meni dahshatga soldi. Aytishlaricha, u juda qo'rqinchli tug'ilgan ... va bolaligidan bolalarning hech biri u bilan o'ynashni xohlamagan. Eshiting, Pan Danilo, ular qanchalik dahshatli deyishadi: unga hamma narsa unga o'xshab ko'rindi, hamma uning ustidan kulyapti. Agar qorong'u oqshom u biron bir odam bilan uchrashib qolsa va darhol unga og'zini ochib, tishlarini ko'rsatayotgandek tuyulsa. Va ertasi kuni ular o'sha odamni o'lik holda topishdi. Men ajoyib edim, bu hikoyalarni tinglaganimda qo'rqib ketdim, - dedi Katerina ro'molchani olib, uning qo'lida uxlayotgan bolaning yuzini artib. Barglar va rezavorlar sharfga qizil ipak bilan tikilgan.

Pan Danilo indamadi va qorong'u tomonga qaray boshladi, u erda o'rmon orqasida qora sopol qal'a ko'rinib turardi, qal'a orqasidan eski qal'a ko'tarildi. Qoshlar ustida bir vaqtning o'zida uchta ajin kesiladi; chap qo'l— yoshlikdagi mo‘ylovini silab qo‘ydi.

Uning jodugar ekanligi unchalik dahshatli emas, - dedi u, - uning mehrsiz mehmon bo'lishi qanchalik dahshatli. O'zini bu yerga sudrab borish uchun unga qanday injiqlik keldi? Polyaklar bizning kazaklarga boradigan yo'limizni kesish uchun qandaydir qal'a qurmoqchi ekanliklarini eshitdim. To‘g‘ri bo‘lsin... Uning qandaydir ombori bor, degan gap chiqsa, do‘zax uyasi qilaman. Men qarg'alarga hech narsa qolmasligi uchun keksa sehrgarni yoqib yuboraman. Biroq, menimcha, u oltin va barcha yaxshi narsalardan mahrum emas. Bu yerda shayton yashaydi! Agar uning oltini bo'lsa ... Endi biz xochlar yonidan suzib o'tamiz - bu qabriston! bu yerda uning nopok bobolari chiriydi. Aytishlaricha, ularning hammasi o'zlarini shaytonga pul evaziga joni va terisi yuvilgan jupanlar bilan sotishga tayyor edilar. Agar u aniq oltinga ega bo'lsa, endi kechiktiradigan hech narsa yo'q: uni urushda olish har doim ham mumkin emas ...

Men nima qilmoqchi ekanligingizni bilaman. U bilan uchrashishim uchun hech narsa yaxshi emas. Lekin siz juda og'ir nafas olmoqdasiz, siz juda qattiq qaraysiz, ko'zlaringiz juda xira tortilgan qoshlar! ..

Jim bo'l, buvijon! — dedi Danilo chin dildan. - Kim siz bilan bog'lansa, o'zi ham ayolga aylanadi. Yigit, menga beshikda olov ber! – Mana, u eshkakchilardan biriga yuzlandi, u beshigidan issiq kulni urib, uni xo‘jayinining beshigiga siljita boshladi. - Meni sehrgar qo'rqitadi! — davom etdi Pan Danilo. - Kozak, Xudoga shukur, na shaytondan, na ruhoniydan qo'rqadi. Agar biz xotinlarga itoat qilishni boshlasak, juda foydali bo'lar edi. To'g'rimi, yigitlar? xotinimiz beshik va o'tkir qilich!

Katerina ko'zlarini uyquli suvga tashlab, jim qoldi; shamol esa suvni to‘lqinlantirib tortdi, butun Dnepr yarim tunda bo‘ri junidek kumushga aylandi.

Eman o'girilib, o'rmonli qirg'oqqa yaqinlasha boshladi. Sohilda qabriston ko'rindi: vayron bo'lgan xochlar uyga to'plangan. Ularning orasida viburnum o'smaydi, o'tlar yashil rangga aylanmaydi, faqat oy ularni samoviy balandlikdan isitadi.

Bolalar, qichqiriqlarni eshityapsizmi? Kimdir bizni yordamga chaqirmoqda! – dedi Pan Danilo eshkakchilarga qarab.

Biz qichqiriqlarni eshitamiz va bu boshqa tomondan tuyuladi, - dedi yigitlar bir vaqtning o'zida qabristonni ko'rsatib.

Ammo hamma narsa tinch edi. Qayiq burilib, chiqib turgan qirg‘oqni aylana boshladi. To'satdan eshkakchilar eshkaklarini tushirib, ko'zlarini qimirlamasdan tikishdi. Pan Danilo ham to'xtadi: qo'rquv va sovuq kazak tomirlarini kesib tashladi.

Qabr ustidagi xoch chayqalib ketdi va undan qurigan murda jimgina ko'tarildi. Belgacha soqol; barmoqlarda tirnoqlar uzun, hatto barmoqlarning o'zidan ham uzunroq. U jimgina qo'llarini ko'tardi. Uning yuzi qaltirab, burishib ketdi. Aftidan, u dahshatli azobni boshdan kechirdi. “Bu men uchun havodor! tiqilib qolgan! — vahshiyona, g‘ayriinsoniy ovozda nola qildi. Uning ovozi, xuddi pichoqdek, yurakni tirnaydi va o'lik birdan yer ostiga tushib ketdi. Yana bir xoch silkindi va yana o'lik odam chiqdi, bundan ham dahshatliroq, avvalgidan ham balandroq; barcha chakalakzorlar, tizzagacha soqol va hatto uzunroq suyak tirnoqlari. U yanada vahshiyroq qichqirdi: "Bu men uchun bo'g'iq!" - va yer ostiga ketdi. Uchinchi xoch gandiraklab turdi, uchinchi o'lik odam tirildi. Faqat suyaklar yerdan baland ko'tarilganga o'xshardi. To'pig'igacha soqol; uzun tirnoqli barmoqlar erga qazilgan. Dahshatli, u oyni olmoqchi bo'lgandek qo'llarini cho'zdi va kimdir uning sariq suyaklarini ko'rgandek qichqirdi ...

Katerinaning quchog'ida uxlab yotgan bola qichqirdi va uyg'ondi. Xonimning o'zi qichqirdi. Eshkak eshuvchilar shlyapalarini Dneprga tashladilar. Panning o'zi titrab ketdi.

Hamma narsa birdan g'oyib bo'ldi, go'yo hech qachon sodir bo'lmagandek; ammo, uzoq vaqt yigitlar eshkak eshishmadi.

Burulbosh yosh xotiniga o‘ychan qaradi, u qo‘rquvdan yig‘layotgan bolani quchog‘iga silkitib, yuragiga bosib, peshonasidan o‘pdi.

Qo'rqma, Ketrin! Qarang, hech narsa yo'q! — dedi u atrofga ishora qilib. - Bu sehrgar odamlarni qo'rqitmoqchi, shunda hech kim uning nopok iniga kirmaydi. Faqat bitta bola, u bu bilan qo'rqitadi! qo‘limga o‘g‘il ber! - Bu so'z bilan Pan Danilo o'g'lini ko'tarib, labiga olib keldi. - Nima, Ivan, sehrgarlardan qo'rqmaysizmi? – Yo‘q, ayt, xola, men kazakman. Qani, yig'lamang! uyga qaytamiz! Uyga qaytsak, onang senga bo‘tqa yeb beradi, beshikka yotqizadi va qo‘shiq aytadi:

Lyuli, lyuli, lyuli!Lyuli, o'g'lim, lyuli!.. Ha, katta bo'l, zavq bilan o's!

Eshiting, Katerina, menimcha, sizning otangiz biz bilan hamjihatlikda yashashni xohlamaydi. U ma'yus, qattiq, g'azablangandek keldi ... Xo'sh, norozi, nega kelding. Men kazak irodasi uchun ichishni xohlamadim! bolani qo'llarida silkitmadi! Avvaliga men unga yurakdagi hamma narsaga ishonmoqchi bo'ldim, lekin hech narsani qabul qilmaydi va nutq duduqlanib ketdi. Yo'q, uning kazak yuragi yo'q! Kazak yuraklari, qayerda uchrashganda, qanday qilib bir-birlariga ko'krakdan urmaydilar! Nima, mening yigitlarim, yaqinda qirg'oq bo'ladimi? Xo'sh, men sizga yangi shlyapalar beraman. Senga, Stetsko, men uni baxmal va oltin bilan qoplangan beraman. Tatarning boshi bilan birga yechib oldim. Men uning barcha qobig'ini oldim; faqat uning ruhini ozod qildim. Xo'sh, davom eting! Mana, Ivan, biz yetib keldik, sen hamon yig‘layapsan! Qabul qiling, Ketrin!

Hamma ketdi. Tog‘ ortidan somon tom paydo bo‘ldi: bular Pan Danil bobosining uylari. Ularning orqasida hali ham tog' bor va u erda allaqachon dala bor va u erda hatto yuz verst o'tadi, siz bitta kazakni topa olmaysiz.

Pan Danilning fermasi ikki tog' oralig'ida, Dneprga cho'zilgan tor vodiyda. Uning qasrlari pastroq: kulba oddiy kazaklarnikiga o'xshaydi va unda faqat bitta xona bor; Lekin u, xotini, keksa cho'risi va o'nta yaxshi yigiti uchun joy bor. Tepada devorlar atrofida eman tokchalari mavjud. Ularning ustiga piyola, ovqat uchun kostryulkalar zich joylashgan. Ular orasida urushda sovg'a qilingan va qo'lga kiritilgan kumush kosalar, oltin bilan o'rnatilgan kosalar bor. Pastda qimmatbaho mushketlar, shamshirlar, shivirlar, nayzalar osilgan. Ixtiyoriy va istamay tatarlardan, turklardan, polyaklardan o‘tib ketishdi; lekin ularning ko'plari yodlanadi. Ularga qarab, Pan Danilo nishonlar ta'sirida qisqarishini eslagandek bo'ldi. Devor ostida, pastda, silliq o'yilgan eman skameykalari. Ularning yonida, divanning oldida, shiftga, beshikga vidalanadigan halqaga o'ralgan arqonlarga osilgan. Butun xonada zamin silliq o'ldirilgan va loy bilan bulg'angan. Pan Danilo xotini bilan skameykalarda uxlaydi. Skameykada keksa xizmatchi. Kichkina bola beshikda o'yin-kulgi qiladi va uxlaydi. Yaxshi odamlar tunni polda o'tkazishadi. Ammo kazak uchun erkin osmon bilan silliq zaminda uxlash yaxshiroqdir; unga past ko'ylagi yoki tukli to'shak kerak emas; u o'zini boshi ostiga qo'yadi yangi pichan va maysa ustida erkin cho'ziladi. Yarim tunda uyg'onib, baland, yulduzlar sepilgan osmonga qarash va tungi sovuqdan titroq, kazak suyaklariga tazelik olib kelish uning uchun qiziqarli. Uxlab cho‘zilib, ming‘irlab, beshikni yoritib, issiq kurtkaga qattiqroq o‘raladi.

Burulbosh kechagi o‘yin-kulgidan ertaroq uyg‘ondi va uyg‘onib, burchakdagi skameykaga o‘tirib, almashtirgan yangi turk qilichini charxlay boshladi; va Pani Katerina ipak sochiqni tilla bilan tikishni boshladi. To'satdan Katerinaning otasi g'azablangan, qovog'ini solib, tishlarida chet el beshigi bilan kirib keldi va qiziga yaqinlashdi va undan qattiq so'ray boshladi: uning uyga bunchalik kech qaytishiga nima sabab bo'ldi?

Bularni, qaynota, uni emas, mendan so'rang! Xotin emas, er javob beradi. Biz allaqachon shunday qilamiz, g'azablanmang! - dedi Danilo ishini qoldirmay. "Balki, bu boshqa bevafo mamlakatlarda sodir bo'lmaydi - men bilmayman.

Qaynotaning qo‘pol yuziga rang chiqib, ko‘zlari vahshiy chaqnab ketdi.

Ota bo'lmasa, qiziga kim qarashi kerak! — deb g‘o‘ldiradi o‘zicha. - Xo'sh, men sizdan so'rayman: kechgacha qayerga bordingiz?

Lekin shunday, qaynotajon! Buning uchun men sizlarga aytamanki, men allaqachon ayollar tomonidan o'ralganlardan chiqib ketganman. Men otda qanday o'tirishni bilaman. Men qo'limda o'tkir qilichni qanday tutishni bilaman. Men boshqa ishni qanday qilishni ham bilaman ... Men qilgan ishimda hech kimga qanday javob bermaslikni bilaman.

Tushundim, Danilo, bilaman, sen janjal qilmoqchisan! Kim berkitsa, uning xayolida yomonlik bordir.

O'zingiz o'ylab ko'ring, nima istaysiz, - dedi Danilo, - men ham o'zimcha o'ylayman. Xudoga shukur, boshqa nomussiz ish bilan shug‘ullanmadim; har doim pravoslav e'tiqod va vatan uchun turdi, - emas, balki ba'zi vagabonds aylanib yurib, Xudo biladi qaerda, qachon pravoslavlar o'limga jang, va keyin ular tomonidan ekilgan emas g'alla tozalash uchun pastga keladi. Ular hatto Uniatesga o'xshamaydilar: ular Xudoning jamoatiga qarashmaydi. Bundaylarni qayerda sudrab olib borishi kerak bo'lgan tartibda so'roq qilish kerak.

Hey echki! bilasizmi... Yomon o‘q uzaman: bor-yo‘g‘i yuz metrdan keyin o‘qim yurakni teshib o‘tadi. Men o'zimni hayratlanarli darajada kesib tashladim: odamdan dondan kichikroq bo'laklar bor, ulardan bo'tqa pishiriladi.

Men tayyorman, - dedi Pan Danilo, go'yo uni nimaga aylantirganini bilganday, qilich bilan havoni kesib o'tib.

Danilo! — baland ovozda qichqirdi Katerina uning qo'lidan ushlab, unga osilib. - Esingizdami, jinni, kimga qo'l ko'tarayotganingizga qarang! Ota, sochlaringiz qordek oppoq, aqlsiz yigitdek yonib ketdingiz!

Xotin! — deb qichqirdi Pan Danilo, — bilasizmi, bu menga yoqmaydi. O'z ishingni qil!

Qilichlar dahshatli jaranglardi; temir tug'ralgan temir va kazaklar o'zlarini changga o'xshab uchqunlarga sepdilar. Yig'lab, Katerina maxsus xonaga kirib, o'zini karavotga tashladi va qilich zarbalarini eshitmaslik uchun quloqlarini yopdi. Ammo kazaklar shunchalik yomon jang qilmadilarki, ularning zarbalarini bostirish mumkin edi. Uning yuragi parcha-parcha bo'lishni xohladi. Butun tanasi bo'ylab u o'tayotgan tovushlarni eshitdi: taqillating, taqillating. “Yo‘q, chiday olmayman, chidamayman... Balki oppoq tanadan qirmizi qon allaqachon puflagandir. Balki endi azizim charchagandir; va men shu yerda yotibman! Va rangi oqarib, zo'rg'a nafas olib, kulbaga kirdi.

Shovqinlar, momaqaldiroqlar Kievning oxiri: Yesaul Gorobets o'g'lining to'yini nishonlamoqda. Ko'p odamlar Yesaulga tashrif buyurishdi. Qadimgi kunlarda ular yaxshi ovqatlanishni yaxshi ko'rar edilar, ular yanada yaxshiroq ichishni yaxshi ko'rardilar va undan ham yaxshiroq zavqlanishni yaxshi ko'rardilar. Kazak Mikitka ham dafna otiga minib, to'g'ridan-to'g'ri "Dalani kesib o'tish"dan yovvoyi ichimlik ichib keldi va u erda yetti kunu etti kecha qirol zodagonlariga qizil sharob berdi. Yesaulning ismli ukasi Danilo Burulbash ham Dneprning narigi qirg'og'idan, uning fermasi ikki tog' orasida, yosh rafiqasi Katerina va bir yoshli o'g'li bilan kelgan. Mehmonlar Pani Katerinaning oppoq yuziga, nemis baxmaliga o‘xshagan qora qoshlariga, ko‘k rangli yarim lentadan tikilgan dono mato va ichki kiyimiga, kumush taqali etiklariga hayron bo‘lishdi; lekin ular keksa otasining u bilan birga kelmaganiga yanada hayron bo'lishdi. U Zadneprovie shahrida bor-yo'g'i bir yil yashadi va yigirma bir yil davomida u bedarak yo'qoldi va qiziga uylangan va o'g'il tug'ganida qaytib keldi. U, albatta, juda ko'p ajoyib narsalarni aytib beradi. Ha, uzoq vaqtdan beri begona yurtda bo'lganligim uchun qanday qilib aytmaslik kerak! U erda hamma narsa noto'g'ri: odamlar bir xil emas va Masihning cherkovlari yo'q ... Lekin u kelmadi. Mehmonlarga mayiz va olxo'ri solingan varenuxa, katta laganda korovay tortildi. Musiqachilar uning pastki ko'ylagi ustida ishlashga kirishdilar, pul bilan birga sinterlashdi va bir oz jim bo'lib, ularning yoniga zindon, skripka va daf qo'yishdi. Bu orada yosh ayollar va qizlar kashtado'z ro'mollari bilan o'zlarini artib, saflaridan yana chiqib ketishdi; keksa kapitan yoshlarni duo qilish uchun ikkita piktogramma olib chiqqanida, yigitlar yonboshlarini changallagancha, g'urur bilan atrofga qarab, ular tomon shoshilishga tayyor edilar. Bu piktogrammalarni u halol makkor, oqsoqol Bartolomeydan olgan. Idishlar ularga boy emas, kumush ham, oltin ham yonmaydi, lekin hech qanday yovuz ruh ularni uyda bo'lgan odamga tegishga jur'at etmaydi. Piktogrammalarni yuqoriga ko'tarib, kapitan qisqa duo o'qishga tayyorlanayotgan edi ... to'satdan erda o'ynayotgan bolalar qo'rqib, qichqirishdi; Ulardan keyin odamlar orqaga chekinishdi va hamma qo'rqinchli barmoqlari bilan o'rtada turgan kazakni ko'rsatdi. U kim edi, hech kim bilmas edi. Ammo u allaqachon kazakning shon-shuhratiga raqsga tushib, atrofidagi olomonni kuldirishga muvaffaq bo'lgan edi. Kapitan piktogrammalarni ko'targanida, birdan uning butun yuzi o'zgardi: burni o'sib, yon tomonga egildi, jigarrang o'rniga yashil ko'zlari sakrab chiqdi, lablari ko'kardi, iyagi titrab, nayzadek o'tkirlashdi, tishlari chiqib ketdi. og'zi, boshining orqasidan bir tepalik ko'tarildi va kazak bo'ldi - chol. -- Bu u! bu u! - bir-biriga mahkam yopishib, olomon ichida qichqirdi. — Sehrgar yana paydo bo‘ldi! — deb qichqirdi onalar bolalarini bag‘riga bosib. Kapitan ulug‘vor va hurmat bilan oldinga chiqib, baland ovozda unga qarshi piktogramma o‘rnatdi: — Yo‘qol, shaytonning surati, bu yerda senga joy yo‘q! Va tishlari bilan bo'ri kabi shivirlab va chertib, ajoyib chol g'oyib bo'ldi. Yomon ob-havo, g'iybat va odamlar o'rtasidagi nutqlarda dengiz kabi, ketaylik, ketaylik va shitirlashamiz. - Bu sehrgar nima? - deb so'radi yosh va misli ko'rilmagan odamlar. - Muammo bo'ladi! — dedi keksalar bosh chayqab. Va hamma joyda, Yasaulning keng hovlisida ular guruhlarga to'planib, ajoyib sehrgar haqidagi hikoyalarni tinglashni boshladilar. Ammo deyarli hamma har xil gapirdi va ehtimol u haqida hech kim gapira olmadi. Hovliga bir bochka asal chiqarildi va yong'oq sharobidan chelaklar juda oz edi. Hammasi yana qiziqarli. Musiqachilar momaqaldiroq qildilar; Qizlar, yosh ayollar, yorqin jupanlarda jasur kazaklar yugurishdi. To'qson yoshli va yuz yoshli axlat o'ynab, bekorga yo'qolmagan yillarni eslab, o'zlari uchun raqsga tusha boshladilar. Ular kechgacha ziyofat qilishdi va endi ziyofat qilmaydigan tarzda pichirlashdi. Mehmonlar tarqala boshladilar, lekin uyga ozroq sarson bo'lishdi: ko'pchilik kapitan bilan keng hovlida tunash uchun qoldi; va undan ham ko'proq kazaklar o'z-o'zidan, chaqirilmagan holda, skameykalar ostida, polda, otning yonida, ombor yonida uxlab qolishdi; Mastlikdan kazak boshi gandiraklagan joyda, u butun Kiyev uchun yotib, xo'rlaydi. II Butun dunyo bo'ylab jimgina porlaydi: keyin tog' ortidan oy ko'rindi. Go'yo Damashq yo'li va qordek oppoq, u Dneprning tog'li qirg'og'ini muslin bilan qopladi va soya qarag'aylar chakalakzoriga yanada ko'proq kirdi.Dneprning o'rtasida eman suzib yurdi.Olov, sprey uchib kirdi. Nega kazaklar qo'shiq aytmaydilar?Ular ruhoniylarning Ukraina bo'ylab yurib, kazaklarni katoliklarga aylantirgani haqida yoki Tuz ko'lida qo'shin ikki kun davomida qanday jang qilgani haqida gapirishmaydi. qilmishlari: ularning xo'jayini Danilo o'ylanib qoldi va qip-qizil jupanning yengi eman daraxtidan tushib, suv tortdi; ularning xo'jayini Katerina bolani jimgina chayqaydi va undan ko'zini uzmaydi va suv zig'ir bilan qoplanmagan oqlangan matoga tushadi. kulrang chang bilan.. baland togʻlarda, keng oʻtloqlarda, yashil oʻrmonlarda!U togʻlar togʻlar emas: ularning tagida togʻi yoʻq, pastda, tepada boʻlganidek, qirrali choʻqqi, tagida va tepasida baland osmon. o'rmonlarda emas, tepaliklarda turing: bu o'rmon bobosining shaggy boshida o'sgan sochlar. Uning ostida soqol suvda yuviladi, soqol ostida va sochlar ustida baland osmon bor. Bu o'tloqlar o'tloq emas: o'rtada dumaloq osmonni o'rab turgan yashil kamar, oyning yuqori yarmida va pastki yarmida yuradi. Pan Danilo atrofga qaramaydi, yosh xotiniga qaraydi. - Nima, mening yosh xotinim, mening oltin Katerina qayg'uga tushdi? - Men qayg'uga tushmadim, panam Danilo! Sehrgar haqidagi ajoyib hikoyalar meni dahshatga soldi. Aytishlaricha, u juda qo'rqinchli tug'ilgan ... va bolaligidan bolalarning hech biri u bilan o'ynashni xohlamagan. Eshiting, Pan Danilo, ular qanchalik dahshatli deyishadi: unga hamma narsa unga o'xshab ko'rindi, hamma uning ustidan kulyapti. Agar qorong'u oqshom u biron bir odam bilan uchrashib qolsa va darhol unga og'zini ochib, tishlarini ko'rsatayotgandek tuyulsa. Va ertasi kuni ular o'sha odamni o'lik holda topishdi. Men ajoyib edim, bu hikoyalarni tinglaganimda qo‘rqib ketdim, – dedi Katerina ro‘molchani chiqarib, u bilan quchog‘ida uxlayotgan bolaning yuzini artib. Barglar va rezavorlar sharfga qizil ipak bilan tikilgan. Pan Danilo indamadi va qorong'u tomonga qaray boshladi, u erda o'rmon orqasida qora sopol qal'a ko'rinib turardi, qal'a orqasidan eski qal'a ko'tarildi. Qoshlar ustida bir vaqtning o'zida uchta ajin kesiladi; chap qo'li jasur mo'ylovini silab qo'ydi. "Sehrgar bo'lish unchalik dahshatli emas, - dedi u, - uning shafqatsiz mehmon bo'lishi qanchalik dahshatli. O'zini bu yerga sudrab borish uchun unga qanday injiqlik keldi? Polyaklar bizning kazaklarga boradigan yo'limizni kesish uchun qandaydir qal'a qurmoqchi ekanliklarini eshitdim. To‘g‘ri bo‘lsin... “Qandaydir ziyofat bor” degan gap aylanib qolsa, shaytonning uyasini sochaman. Men qarg'alarga hech narsa qolmasligi uchun keksa sehrgarni yoqib yuboraman. Biroq, menimcha, u oltin va barcha yaxshi narsalardan mahrum emas. Bu yerda shayton yashaydi! Agar uning oltini bo'lsa ... Endi biz xochlar yonidan suzib o'tamiz - bu qabriston! bu yerda uning nopok bobolari chiriydi. Aytishlaricha, ularning hammasi o'zlarini shaytonga pul evaziga joni va terisi yuvilgan jupanlar bilan sotishga tayyor edilar. Agar u aniq oltinga ega bo'lsa, demak, hozir qoladigan hech narsa yo'q: uni urushda olish har doim ham mumkin emas ... - Men nima qilmoqchi ekanligingizni bilaman. U bilan uchrashishim uchun hech narsa yaxshi emas. Lekin sen juda qattiq nafas olasan, qattiq qaraysan, ko‘zing shunday xira tortilgan qoshlar!.. — Jim bo‘l, ayol! — dedi Danilo chin dildan. - Kim siz bilan bog'lansa, o'zi ham ayolga aylanadi. Yigit, menga beshikda olov ber! – Mana, u eshkakchilardan biriga yuzlandi, u beshigidan issiq kulni urib, uni xo‘jayinining beshigiga siljita boshladi. - Meni sehrgar bilan qo'rqitmoqda! — davom etdi Pan Danilo. “Kozak, Xudoga shukur, shaytondan ham, ruhoniylardan ham qo‘rqmaydi. Agar biz xotinlarga itoat qilishni boshlasak, juda foydali bo'lar edi. To'g'rimi, yigitlar? xotinimiz beshik va o'tkir qilich! Katerina ko'zlarini uyquli suvga tashlab, jim qoldi; shamol esa suvni to‘lqinlantirib tortdi, butun Dnepr yarim tunda bo‘ri junidek kumushga aylandi. Eman o'girilib, o'rmonli qirg'oqqa yaqinlasha boshladi. Sohilda qabriston ko'rindi: vayron bo'lgan xochlar uyga to'plangan. Ularning orasida viburnum o'smaydi, o'tlar yashil rangga aylanmaydi, faqat oy ularni samoviy balandlikdan isitadi. Bolalar, qichqiriqlarni eshityapsizmi? Kimdir bizni yordamga chaqirmoqda! — dedi Pan Danilo eshkak eshuvchilarga qarab. "Biz qichqiriqlarni eshitamiz va bu boshqa tomondan ko'rinadi", dedi yigitlar darhol qabristonni ko'rsatib. Ammo hamma narsa tinch edi. Qayiq burilib, chiqib turgan qirg‘oqni aylana boshladi. To'satdan eshkakchilar eshkaklarini tushirib, ko'zlarini qimirlamasdan tikishdi. Pan Danilo ham to'xtadi: qo'rquv va sovuq kazak tomirlarini kesib tashladi. Qabr ustidagi xoch chayqalib ketdi va undan qurigan murda jimgina ko'tarildi. Belgacha soqol; barmoqlarda tirnoqlar uzun, hatto barmoqlarning o'zidan ham uzunroq. U jimgina qo'llarini ko'tardi. Uning yuzi qaltirab, burishib ketdi. Aftidan, u dahshatli azobni boshdan kechirdi. "Men tiqilib qoldim! tiqilib qoldim!" — vahshiyona, g‘ayriinsoniy ovozda nola qildi. Uning ovozi, xuddi pichoqdek, yurakni tirnaydi va o'lik birdan yer ostiga tushib ketdi. Yana bir xoch silkindi va yana o'lik odam chiqdi, bundan ham dahshatliroq, avvalgidan ham balandroq; barcha chakalakzorlar, tizzagacha soqol va hatto uzunroq suyak tirnoqlari. U yanada vahshiyroq qichqirdi: "Bu men uchun tiqilib qoldi!" va yer ostiga tushdi. Uchinchi xoch gandiraklab turdi, uchinchi o'lik odam tirildi. Faqat suyaklar yerdan baland ko'tarilganga o'xshardi. To'pig'igacha soqol; uzun tirnoqli barmoqlar erga qazilgan. Dahshatli, u oyni olmoqchi bo'lgandek, qo'llarini yuqoriga uzatdi va uning sariq suyaklarini kimdir ko'ra boshlagandek baqirdi ... Katerinaning quchog'ida uxlab yotgan bola chinqirib yubordi va uyg'ondi. Xonimning o'zi qichqirdi. Eshkak eshuvchilar shlyapalarini Dneprga tashladilar. Panning o'zi titrab ketdi. Hamma narsa birdan g'oyib bo'ldi, go'yo hech qachon sodir bo'lmagandek; ammo, uzoq vaqt yigitlar eshkak eshishmadi. Burulbosh yosh xotiniga o‘ychan qaradi, u qo‘rquvdan yig‘layotgan bolani quchog‘iga silkitib, yuragiga bosib, peshonasidan o‘pdi. Qo'rqma, Ketrin! Qarang, hech narsa yo'q! — dedi u atrofga ishora qilib. "Bu sehrgar odamlarni qo'rqitmoqchi, shunda hech kim uning nopok iniga kirmaydi. Faqat bitta bola, u bu bilan qo'rqitadi! qo‘limga o‘g‘il ber! - Bu so'z bilan Pan Danilo o'g'lini ko'tarib, labiga olib keldi. - Nima, Ivan, sehrgarlardan qo'rqmaysizmi? – Yo‘q, ayt, xola, men kazakman. Qani, yig'lamang! uyga qaytamiz! Uyga qaytsak, onang seni bo‘tqa yedirib, beshikka yotqizadi va kuylaydi: Lyuli, lyuli, lyuli! Lyuli, o'g'lim, Lyuli! Ha, katta bo'ling, zavq bilan o'sing! Kazaklar shon-shuhratiga, qasosdagi Vorojenkalarga! Eshiting, Katerina, menimcha, sizning otangiz biz bilan hamjihatlikda yashashni xohlamaydi. U ma'yus, qattiq, g'azablangandek keldi ... Xo'sh, norozi, nega kelding. Men kazak irodasi uchun ichishni xohlamadim! bolani qo'llarida silkitmadi! Avvaliga men unga yurakdagi hamma narsaga ishonmoqchi bo'ldim, lekin hech narsani qabul qilmaydi va nutq duduqlanib ketdi. Yo'q, uning kazak yuragi yo'q! Kazak yuraklari, qayerda uchrashganda, qanday qilib bir-birlariga ko'krakdan urmaydilar! Nima, mening yigitlarim, yaqinda qirg'oq bo'ladimi? Xo'sh, men sizga yangi shlyapalar beraman. Senga, Stetsko, men uni baxmal va oltin bilan qoplangan beraman. Tatarning boshi bilan birga yechib oldim. Men uning barcha qobig'ini oldim; faqat uning ruhini ozod qildim. Xo'sh, davom eting! Mana, Ivan, biz yetib keldik, sen hamon yig‘layapsan! Qabul qiling, Ketrin! Hamma ketdi. Tog‘ ortidan somon tom paydo bo‘ldi: bular Pan Danil bobosining uylari. Ularning orqasida hali ham tog' bor va u erda allaqachon dala bor va u erda hatto yuz verst o'tadi, siz bitta kazakni topa olmaysiz. III Pan Danilning fermasi ikki tog' oralig'ida, Dneprga boradigan tor vodiyda. Uning qasrlari pastroq: kulba oddiy kazaklarnikiga o'xshaydi va unda faqat bitta xona bor; Lekin u, xotini, keksa cho'risi va o'nta yaxshi yigiti uchun joy bor. Tepada devorlar atrofida eman tokchalari mavjud. Ularning ustiga piyola, ovqat uchun kostryulkalar zich joylashgan. Ular orasida urushda sovg'a qilingan va qo'lga kiritilgan kumush kosalar, oltin bilan o'rnatilgan kosalar bor. Pastda qimmatbaho mushketlar, shamshirlar, shivirlar, nayzalar osilgan. Ixtiyoriy va istamay tatarlardan, turklardan, polyaklardan o‘tib ketishdi; lekin ularning ko'plari yodlanadi. Ularga qarab, Pan Danilo nishonlar ta'sirida qisqarishini eslagandek bo'ldi. Devor ostida, pastda, silliq o'yilgan eman skameykalari. Ularning yonida, divanning oldida, shiftga, beshikga vidalanadigan halqaga o'ralgan arqonlarga osilgan. Butun xonada zamin silliq o'ldirilgan va loy bilan bulg'angan. Pan Danilo xotini bilan skameykalarda uxlaydi. Skameykada keksa xizmatchi. Kichkina bola beshikda o'yin-kulgi qiladi va uxlaydi. Yaxshi odamlar tunni polda o'tkazishadi. Ammo kazak uchun erkin osmon bilan silliq zaminda uxlash yaxshiroqdir; unga past ko'ylagi yoki tukli to'shak kerak emas; boshi ostiga yangi pichan qo'yadi va o't ustida erkin cho'ziladi. Yarim tunda uyg'onib, baland, yulduzlar sepilgan osmonga qarash va tungi sovuqdan titroq, kazak suyaklariga tazelik olib kelish uning uchun qiziqarli. Uxlab cho‘zilib, ming‘irlab, beshikni yoritib, issiq kurtkaga qattiqroq o‘raladi. Burulbosh kechagi o‘yin-kulgidan ertaroq uyg‘ondi va uyg‘onib, burchakdagi skameykaga o‘tirib, almashtirgan yangi turk qilichini charxlay boshladi; va Pani Katerina ipak sochiqni tilla bilan tikishni boshladi. To'satdan Katerinaning otasi g'azablangan, qovog'ini solib, tishlarida chet el beshigi bilan kirib keldi va qiziga yaqinlashdi va undan qattiq so'ray boshladi: uning uyga bunchalik kech qaytishiga nima sabab bo'ldi? - Bularni, qaynota, uni emas, mendan so'rang! Xotin emas, er javob beradi. Biz allaqachon shunday qilamiz, g'azablanmang! - dedi Danilo ishini qoldirmay. “Balki, boshqa bevafo mamlakatlarda bunday bo'lmaydi - bilmayman. Qaynotaning qo‘pol yuziga rang chiqib, ko‘zlari vahshiy chaqnab ketdi. "Ota bo'lmasa, qiziga kim qarashi kerak!" — deb g‘o‘ldiradi o‘zicha. - Xo'sh, men sizdan so'rayman: kechgacha qayerga sudrab yurdingiz? — Ammo shunday, aziz qaynota! Buning uchun men sizlarga aytamanki, men allaqachon ayollar tomonidan o'ralganlardan chiqib ketganman. Men otda qanday o'tirishni bilaman. Men qo'limda o'tkir qilichni qanday tutishni bilaman. Yana bir narsani bilaman... Qilgan ishimda hech kimga javob bermaslikni bilaman. - Tushundim, Danilo, bilaman, sen janjal qilmoqchisan! Kim berkitsa, uning xayolida yomonlik bordir. "O'zingiz xohlagan narsani o'ylab ko'ring," dedi Danilo, "men o'zim ham o'ylayman. Xudoga shukur, boshqa nomussiz ish bilan shug‘ullanmadim; har doim pravoslav e'tiqodi va vatan uchun turdi, - ba'zi vagabonds kabi emas, Xudo biladi qaerda, pravoslavlar o'limga jang qachon, va keyin ular tomonidan ekilmagan g'alla tozalash uchun shoshilib kelish. Ular hatto Uniatesga o'xshamaydilar: ular Xudoning jamoatiga qarashmaydi. Bundaylarni qayerda sudrab olib borishi kerak bo'lgan tartibda so'roq qilish kerak. - Hey, kazak! bilasizmi... Men yomon o'q uzaman: bor-yo'g'i yuz metrdan keyin o'qim yurakni teshib o'tadi. Men o'zimni hayratlanarli darajada kesib tashladim: odamdan dondan kichikroq bo'laklar bor, ulardan bo'tqa pishiriladi. "Men tayyorman", dedi Pan Danilo, xuddi uni nimaga aylantirganini bilgandek, qilich bilan havoni kesib o'tib. - Danilo! — baland ovozda qichqirdi Katerina uning qo'lidan ushlab, unga osilib. "Esingizda bo'lsin, jinni, qo'lingizni kimga ko'tarayotganingizga qarang!" Ota, sochlaringiz qordek oppoq, aqlsiz yigitdek yonib ketdingiz! - Xotin! — deb qichqirdi Pan Danilo, — bilasizmi, bu menga yoqmaydi. O'z ishingni qil! Qilichlar dahshatli jaranglardi; temir tug'ralgan temir va kazaklar o'zlarini changga o'xshab uchqunlarga sepdilar. Yig'lab, Katerina maxsus xonaga kirib, o'zini karavotga tashladi va qilich zarbalarini eshitmaslik uchun quloqlarini yopdi. Ammo kazaklar shunchalik yomon jang qilmadilarki, ularning zarbalarini bostirish mumkin edi. Uning yuragi parcha-parcha bo'lishni xohladi. Butun tanasi bo'ylab u o'tayotgan tovushlarni eshitdi: taqillating, taqillating. — Yo‘q, chiday olmayman, chidamayman... Balki, oppoq tanadan qip-qizil qon oqib chiqayotgandir. Balki hozir azizim charchagandir, men esa shu yerda yotibman! Va rangi oqarib, zo'rg'a nafas olib, kulbaga kirdi. Kazaklar teng va dahshatli jang qildilar. Na biri, na boshqasi ustunlik qilmaydi. Mana, Ketrinning otasi - pan Daniloga xizmat qilishdi. Pan Danilo keladi - qattiq ota oldinga chiqadi va yana teng. Qaynatib oling. Ular chayqalishdi ... voy! qilichlar jarangladi... va shitirlab, pichoqlar chetga uchib ketdi. -- Rahmat, Xudo! — dedi Katerina va kazaklar mushketlarini ko‘tarib olganini ko‘rib, yana qichqirdi. Chaqmoq toshlari sozlandi, bolg'alar urildi. Shot pan Danilo - zarba bermadi. Ota ko‘z oldiga qo‘ydi... Qariydi; yigitdek o'tkir ko'rmaydi, lekin qo'li qaltiramaydi. Otishma yangradi... Pan Danilo gandiraklab qoldi. Qizil qon kazak jupanining chap yengini bo'yadi. -- Yo'q! yig'lab yubordi: “Men o'zimni bunchalik arzonga sotmayman. Chap qo'l emas, balki o'ng ataman. Mening devorimda turk to'pponchasi osilgan; u butun umri davomida meni hech qachon aldamagan. Devordan tushing, eski o'rtoq! do'stingizga yaxshilik ko'rsating! Danilo qo'lini uzatdi. - Danilo! — deb qichqirdi Katerina umidsizlanib, uning qo‘llaridan ushlab, oyoqlari ostiga tashlandi. - Men o'zim uchun ibodat qilmayapman. Men uchun faqat bitta maqsad bor: eridan keyin yashaydigan noloyiq xotin; Dnepr, sovuq Dnepr mening qabrim bo‘ladi... Lekin o‘g‘lingga qara, Danilo, o‘g‘lingga qara! Bechora bolani kim isitadi? Kim uni quchoqlaydi? Unga qora otda uchishni, irodasi va e’tiqodi uchun kurashishni, kazakdek ichishni, yurishni kim o‘rgatadi? Yo‘qol, o‘g‘lim, yo‘qol! Otang seni bilishni istamaydi! Qarang, u qanday qilib yuzini buradi. O! Men seni endi taniyman! Siz hayvonsiz, odam emas! sizda bo'ri yuragi va ayyor sudraluvchining ruhi bor. Bir tomchi rahmingiz bor, tosh tanangizda insoniy tuyg‘u yonar, deb o‘yladim. Jinnilik bilan, aldandim. Bu sizga quvonch keltiradi. Polyaklarning yovuz hayvonlari o'g'lingizni qanday alangaga tashlashini, o'g'lingiz pichoq va sepish ostida qichqirayotganini eshitib, suyaklaringiz quvonch bilan tobutda raqsga tushadi. Oh, men sizni bilaman! Siz tobutdan turib, uning ostida aylanib yurgan shlyapangiz bilan olovni yoqib yuborsangiz, xursand bo'lardingiz! - Kutib turing, Ketrin! ket, mening sevimli Ivan, men seni o'paman! Yo‘q, bolam, sochingga hech kim tegmaydi. Vatan sha’ni uchun ulg‘ayasan; bo‘rondek, boshingda baxmal qalpoq, qo‘lingda o‘tkir qilich bilan kazaklar oldida uchasan. Qo‘lingni ber, ota! Oramizda nima bo'lganini unutaylik. Sizdan oldin qilgan yomon ishim - kechirasiz. Nega qo'l bermaysiz? – dedi Danilo yuzida na g‘azabni, na yarashishni bildirmay, bir joyda turgan Katerinaning otasiga. -- Ota! — qichqirdi Katerina uni quchoqlab o‘pib. - Murosasiz bo'lmang, Danilani kechiring: u sizni ortiq xafa qilmaydi! - Faqat sen uchun, qizim, kechiraman! — deb javob berdi u qizni o'pib, ko'zlarida g'alati nigoh ochib. Katerina biroz titrab ketdi: o‘pish ham, ko‘zlarining g‘alati chaqnashlari ham unga g‘alati tuyuldi. U Pan Danilo yarador qo‘lini bog‘lab turgan stolga suyanib, kazakcha emas, qilgan yomon ishini qaytadan o‘ylab, kechirim so‘radi, hech narsada aybdor emas edi. IV Kun chaqnadi, lekin quyoshli emas edi: osmon ma'yus edi va dalalarda, o'rmonlarda, keng Dneprda nozik yomg'ir yog'di. Pani Katerina uyg'ondi, lekin quvonch bilan emas: uning ko'zlari yosh edi va u noaniq va bezovta edi. - Aziz erim, aziz erim, men ajoyib tush ko'rdim! - Qanday tush, mening panim Katerina? - Men tush ko'rdim, bu juda ajoyib edi, haqiqatan ham, xuddi haqiqatda, - men otamning xuddi Yesaulda ko'rgan jinni ekanligini orzu qilardim. Lekin sizdan iltimos qilaman, tushingizga ishonmang. Bunday bema'nilikni ko'rmaysiz! Go‘yo uning qarshisida turgandek bo‘ldim, butun vujudim titrab, qo‘rqib ketdim, uning har bir so‘zidan tomirim ingrab ketdi. Uning gaplarini eshitgan bo‘lsangiz... — Nima dedi, mening tilla Katerinam? - U dedi: "Menga qara, Katerina, men yaxshiman! Odamlar meni yomon deb bekorga aytishadi. Men senga ulug'vor er bo'laman. Ko'zlarim bilan qanday qarayman!" Keyin olovli ko'zlarini menga qaratdi, men baqirib uyg'ondim. “Ha, tushlar ko'p haqiqatni aytadi. Biroq, bilasizmi, tog'dan narida u qadar tinch emas? Deyarli polyaklar yana ko'z tashlay boshladilar. Gorobets meni uxlamaslikni aytish uchun yubordi. Bekorga faqat u g'amxo'rlik qiladi; Men baribir uxlamayman. O‘sha kecha yigitlarim o‘n ikki pog‘onani kesib tashlashdi. Biz Hamdo'stlikni qo'rg'oshin olxo'ri bilan davolaymiz, janoblar ham batog'lardan raqsga tushadilar. — Otangiz bu haqda biladimi? "Otangiz mening bo'ynimda o'tiribdi!" Men buni haligacha tushunolmayapman. Musofir yurtda ko‘p gunoh qilgani rost. Xo'sh, aslida, bir sababga ko'ra: u taxminan bir oy yashaydi va kamida bir marta yaxshi kazak kabi xursand bo'ldi! Men asal ichishni xohlamadim! Eshityapsizmi, Katerina, u men Krestovskiy yahudiylaridan olgan go'shtni ichishni xohlamadi. Hey, yigit! - qichqirdi Pan Danilo. — Yugur, kichkintoy, yerto‘laga, yahudiy asalini olib kel! Olovlilar hatto ichmaydilar! qanday tubsizlik! Menimcha, Pani Katerina, u ham Rabbiy Masihga ishonmaydi. LEKIN? Siz nima deb o'ylaysiz? — Nima deyayotganingni Xudo biladi, Pan Danilo! - Ajoyib, ser! Danilo kazakdan sopol krujka olib, davom etdi: - iflos katoliklar hatto aroqqa ham ochko'z; Faqat turklar ichmaydi. Nima, Stetsko, yerto'lada ko'p asal ichdi? - Shunchaki sinab ko'ring, ser! — Yolg'on gapirasan, itning o'g'li! pashshalar mo'ylovga qanday hujum qilganini ko'ring! Ko‘zimdan yarim chelak olganimni ko‘raman. Hey, kazaklar! qanaqa jasur odamlar! o'rtoq uchun hamma narsa tayyor, mast esa o'zini quritadi. Men, Katerina xonim, anchadan beri mastman. LEKIN? -- Ancha vaqt o'tdi! va o'tmishda ... - Qo'rqma, qo'rqma, men ko'proq krujkalar ichmayman! Mana, turk abbati eshikka aralashdi! — dedi tishlari orasidan eshikdan kirish uchun egilib turgan qaynotasini ko‘rib. — Lekin bu nima, qizim! — dedi ota boshidan shlyapasini yechib, ajib toshlardan yasalgan qilich osilgan kamarini to‘g‘rilab, — quyosh allaqachon ko‘tarilgan, kechki ovqatingiz ham tayyor emas. - Kechki ovqat tayyor, janob ota, hozir uni kiyaylik! Cho'chqa solingan qozonni chiqarib oling! — dedi Pani Katerina artib o‘tirgan keksa xizmatkorga yog'och idishlar. "Kutib turing, yaxshisi, men uni o'zim olib tashlagan bo'lardim," davom etdi Katerina, - va siz yigitlarni chaqiring. Hamma erga aylana bo'lib o'tirdi: pokutga qarshi, pan otasi, chap qo'lda pan Danilo, o'ng qo'l Pani Katerina va ko'k va sariq palto kiygan o'nta eng sodiq sherik. — Menga bu chuchvara yoqmaydi! - dedi pan otasi ovqatlanib, qoshiqni qo'yib, - ta'mi yo'q! "Men bilaman, yahudiy noodlelari siz uchun yaxshiroq", deb o'yladi Danilo. — Nega, qaynota, — dedi u ovoz chiqarib, — chuchvarada ta’m yo‘q, deysizmi? Yaxshi tayyorlangan, to'g'rimi? Mening Katerinam chuchvaralarni shunday tayyorlaydiki, hatto hetman ham kamdan-kam yeb qo'yadi. Va ularni mensimaydigan narsa yo'q. Bu xristian taomidir! Xudoning barcha muqaddas odamlari va azizlari köfte yeydilar. Ota bir so'z emas; Pan Danilo ham jim qoldi. Qovurilgan cho'chqa karam va olxo'ri bilan xizmat qildi. "Men cho'chqa go'shtini yoqtirmayman!" — dedi Ketrinning otasi karamni qoshiq bilan chiqarib. Nega cho'chqa go'shtini yaxshi ko'rmaysiz? - dedi Danilo. - Faqat turklar va yahudiylar cho'chqa go'shti yemaydilar. Ota yanada qattiqroq qoshlarini chimirdi. Keksa ota faqat bitta sutli lemishka yeydi, aroq o‘rniga qo‘ynidagi kolbadan qora suv ichdi. Tushlik qilib, Danilo yaxshi uxlab uxlab qoldi va faqat kechqurun uyg'ondi. U o'tirdi va kazak armiyasi uchun varaqlar yoza boshladi; va Pani Katerina divanda o'tirib, oyog'i bilan beshikni silkita boshladi. Pan Danilo o‘tiribdi, chap ko‘zi bilan yozuvga, o‘ng ko‘zi bilan derazaga qaraydi. Va derazadan tog'lar va Dnepr uzoqdan porlaydi. Dneprning narigi tomonidagi o'rmonlar ko'karadi. Tiniq tungi osmon tepadan miltillaydi. Ammo Pan Danilo uzoq osmonga ham, moviy o'rmonga ham hayratlanmaydi: u ko'hna qal'a qoraygan cho'zilgan peshtoqga qaraydi. Unga qasrdagi tor derazadan olov yonayotgandek tuyuldi. Ammo hamma narsa tinch. Bu, albatta, unga tuyuldi. Dneprning pastda qanday zerikarli shitirlashi va uch tomondan birin-ketin uyg'ongan to'lqinlarning zarbalari eshitilishi mumkin. U isyon qilmaydi. U xuddi keksa odamga o‘xshab to‘ng‘illab, to‘ng‘illadi; unga hamma narsa yoqimli emas; uning atrofida hamma narsa o'zgardi; u qirg'oq bo'yidagi tog'lar, o'rmonlar, o'tloqlar bilan jimgina dushman bo'lib, ularga qarshi Qora dengizga shikoyat qiladi. Mana, keng Dnepr bo'ylab qayiq qorayib ketdi va qal'ada yana nimadir chaqnadi. Danilo sekin hushtak chaldi va sodiq yigit hushtakga yugurdi. - Stetsko, o'zing bilan o'tkir qilich va miltiqni ol va menga ergash! -- Sen borasanmi? - so'radi Pani Katerina. Men kelaman, xotinim. Biz hamma joylarga qarashimiz kerak, hammasi joyida. "Ammo men yolg'iz qolishdan qo'rqaman. Uyqu meni shunday boshqaradi. Agar men xuddi shu narsani orzu qilsam-chi? Bu haqiqatan ham tush bo'lganiga ishonchim komil emas - bu juda yorqin sodir bo'ldi. - Kampir siz bilan qoladi; va kazaklar o'tish joyida va hovlida uxlayapti! “Kampir allaqachon uxlab yotibdi, lekin kazaklar bunga ishonmaydilar. Eshiting, Pan Danilo, meni xonaga qamab qo'ying va kalitni o'zingiz bilan olib keting. Shunda men unchalik qo'rqmayman; va kazaklar eshik oldida yotishsin. -- Shunday bo'lsin! — dedi Danilo miltig‘ining changini sochib, tokchaga porox to‘kdi. Sodiq Stetsko allaqachon kazak jabduqlarini kiyib olgan edi. Danilo mo'ynali qalpog'ini kiydi, derazani yopdi, eshikni mahkamladi, qulflab qo'ydi va asta-sekin hovlidan chiqib, uxlab yotgan kazaklari orasidan tog'larga chiqdi. Osmon deyarli butunlay tiniq edi. Dneprdan bir oz yangi shamol esdi. Agar chayqaning nolasi uzoqdan eshitilmaganida, hamma narsa xiralashgandek tuyulardi. Ammo keyin shitirlash eshitildi shekilli... Burulbosh sodiq xizmatkori bilan kesilgan panjarani qoplagan tikanli butaning ortiga ohista yashirinib oldi. Qizil jupan kiygan, ikki to'pponcha, yonida shamshir bo'lgan kimdir tog'dan tushayotgan edi. - Bu qaynota! — dedi Pan Danilo unga butaning ortidan qarab. - Bu vaqtda u nima uchun va qayerga borishi kerak? Stetsko! esnamang, ikkala ko'zingizga qarang, pan otasi yo'lni qaerga olib boradi. - Qizil jupanli odam qirg'oqqa tushdi va ko'zga ko'ringan peshtoq tomon o'girildi. -- LEKIN! o'sha erda! - dedi Pan Danilo. - Nima, Stetsko, u shunchaki bo'shliqdagi sehrgarning oldiga sudrab keldi. - Ha, shunday, boshqa joyda emas, pan Danilo! aks holda biz uni boshqa tomondan ko'rgan bo'lardik. Ammo u qal'a yonida g'oyib bo'ldi. "Kutib turing, biz chiqamiz, keyin izlarni kuzatib boramiz." Bu yerda nimadir yashiringan. Yo'q, Katerina, men sizga otangiz mehribon odam emasligini aytdim; emas, balki u pravoslav sifatida hamma narsani qildi. Pan Danilo va uning sodiq yigiti allaqachon taniqli qirg'oqqa tushishdi. Endi ular endi ko'rinmaydi. Qal'ani o'rab turgan chuqur o'rmon ularni yashirdi. Yuqori oyna ohista yonib ketdi. Kazaklar pastda turib, qanday qilib kirishni o'ylashmoqda. Ko'rinadigan eshiklar yoki eshiklar yo'q. Hovlidan, to'g'ri, yo'l bor; lekin u erga qanday kirish kerak? Uzoqdan zanjirlarning shitirlashi va itlarning yugurayotgani eshitiladi. - Men uzoq vaqtdan beri nima deb o'ylayman! – dedi Pan Danilo deraza oldidagi baland eman daraxtini ko‘rib. — Shu yerda qoling, kichkintoy! Men emanga chiqaman; Undan siz to'g'ridan-to'g'ri derazaga qarashingiz mumkin. Keyin kamarini yechib, jiringlamasligi uchun qilichini pastga tashladi va shoxlarini ushlab, o‘rnidan turdi. Deraza hali ham yonib turardi. Deraza yaqinidagi shoxga o'tirib, qo'li bilan daraxtni ushlab qaradi: xonada sham ham yo'q edi, lekin u porlab turardi. Devorlarda g'alati belgilar bor. Qurollar osilgan, ammo hamma narsa g'alati: na turklar, na qrimliklar, na polyaklar, na nasroniylar, na Shvetsiyaning ulug'vor xalqi bunday narsalarni olib yurishmaydi. Shift ostida ko'rshapalaklar oldinga va orqaga miltillaydi va ularning soyasi devorlar bo'ylab, eshiklar bo'ylab, platforma bo'ylab miltillaydi. Mana, eshik g'ijirlamasdan ochildi. Qizil palto kiygan kishi kirib, to‘g‘ri oq dasturxon yopilgan stolga boradi. — O‘zi, qaynota! Pan Danilo biroz pastga cho‘kib, daraxtga yaqinroq bosdi. Ammo kimdir derazadan tashqariga qarayaptimi yoki yo'qmi, unga qarashga vaqti yo'q. U bulutli bo'lib keldi, dasturxonni stoldan tortib oldi va birdan xona bo'ylab shaffof ko'k chiroq jimgina tarqaldi. Faqat avvalgi xira oltinning qorishmagan to‘lqinlari yaltirab, xuddi moviy dengizga sho‘ng‘ib, marmarga o‘xshab qatlam-qatlam cho‘zilardi. So‘ng qozonni qo‘yib, ichiga o‘tlarni tashlay boshladi. Pan Danilo qaray boshladi va uning ustidagi qizil jupanni sezmadi; o'rniga turklar kiygan keng shimlar paydo bo'ldi; kamar orqasidagi to'pponchalar; uning boshida rus va polyak bo'lmagan harflar bilan yozilgan qandaydir ajoyib shlyapa bor. U yuziga qaradi - va yuz o'zgara boshladi: burun cho'zilib, lablar ustiga osilgan; bir daqiqada og'iz quloqlarga jarangladi; og'zidan tish chiqib, bir chetga egilib, uning qarshisida kapitanning to'yida paydo bo'lgan o'sha sehrgar turardi. — Sizning orzuingiz rost, Katerina! — deb o‘yladi Burulbosh. Sehrgar stol atrofida aylana boshladi, devordagi belgilar tezroq o'zgara boshladi va ko'rshapalaklar tezroq yuqoriga va pastga, oldinga va orqaga uchib ketishdi. Moviy chiroq tobora kamayib bordi va butunlay o'chganga o'xshardi. Va xona allaqachon nozik pushti chiroq bilan yoritilgan edi. Aftidan, jimgina qo'ng'iroq bilan barcha burchaklarga ajoyib yorug'lik yog'ilib, birdan g'oyib bo'ldi va qorong'ilik qo'shildi. Faqat shovqin-suron eshitildi, go‘yo oqshomning sokin soatlarida shamol o‘ynab, suv oynasi ustida aylanib o‘tib, kumush tollarni suvga yanada pastroq egayotgandek edi. Pan Danilaga esa xonada oy porlayotgandek, yulduzlar sayr qilayotgandek, to‘q moviy osmon noaniq miltillayotgandek tuyuladi, hatto uning yuzidan ham tungi havoning salqinligi hidlanib turardi. Pan Danilaga esa (bu yerda u uxlayaptimi yoki yo‘qligini bilish uchun mo‘ylovini paypaslay boshladi) ko‘rinib turibdiki, bu xonadagi osmon emas, balki o‘zining yotoq xonasi edi: devorda uning tatar va turk qilichlari osilib turibdi; devorlar yaqinida javonlar, javonlarda uy idishlari va idishlar bor; stolda non va tuz; beshik osilgan ... lekin tasvirlar o'rniga dahshatli yuzlar ko'rinadi; divanda ... lekin quyuqlashgan tuman hamma narsani qopladi va yana qorong'i tushdi. Va yana ajoyib qo'ng'iroq bilan butun xona pushti chiroq bilan yoritildi va sehrgar yana ajoyib sallasida harakatsiz turibdi. Tovushlar kuchayib, qalinlashdi, nozik pushti nur yanada yorqinroq bo'lib, kulbaning o'rtasida bulutga o'xshash oq narsa pufladi; Pan Danilaga esa bulut bulut emasdek, u yerda bir ayol turgandek tuyuladi; faqat nimadan qilingan: u havodan to'qilganmi? Nega u turib, erga tegmaydi, hech narsaga tayanmaydi va uning ichidan pushti yorug'lik porlaydi va devorda belgilar miltillaydi? Bu yerda u qandaydir shaffof boshini qimirlatdi: uning rangpar ko'k ko'zlari ohista porladi; sochlari och kulrang tumanga o‘xshab jingalak bo‘lib yelkalariga tushadi; lablar oppoq qizil, go'yo oq-shaffof tong osmoni orqali tongning zo'rg'a seziladigan qip-qizil nuri yog'ayotgandek; qoshlar biroz qorayadi. .. Oh! bu Katerina! Bu erda Danilo o'z a'zolari zanjirlanganligini his qildi; u gapirishga qiynalardi, lekin lablari tovushsiz qimirlardi. Sehrgar joyida qimir etmay turdi. -- Qayerlarda eding? — deb so‘radi u, qarshisidagisi titrab ketdi. -- Ey! nega meni chaqirding? u ohista nola qildi. - Men juda xursand bo'ldim. Men o‘n besh yil tug‘ilgan va yashagan joyda o‘sha yerda edim. Oh, bu qanchalik yaxshi! Bolaligimda o‘ynagan o‘sha o‘tloq naqadar yam-yashil va xushbo‘y: o‘sha gul gullari, kulbamiz va bog‘imiz! Oh, yaxshi onam meni qanday bag'riga oldi! Uning ko'zlarida qanday sevgi bor! U meni qizarib yubordi, lablari va yonoqlarimdan o'pdi, sarg'ish sochlarimni tez-tez taroq bilan taradi ... Ota! - mana u oqarib ketgan ko'zlarini sehrgarga tikdi, - nega onamni o'ldirdingiz? Sehrgar barmog'ini tahdid bilan silkitdi. Bu haqda gaplashishingizni so'radimmi? Va havodor go'zallik titrab ketdi. - Xotiningiz hozir qayerda? - Mening xonim Katerina endi uxlab qoldi va men bundan xursand bo'ldim, titrab ketdim va uchib ketdim. Men onamni ko'rishni juda xohlardim. Men birdan o'n besh yoshga kirdim. Qushdek yengil bo‘ldim. Nega meni chaqirding? Kecha aytganlarimni eslaysizmi? — so‘radi sehrgar shu qadar jimgina, u zo‘rg‘a eshitardi. - eslayman, eslayman; lekin uni unutish uchun nima bermayman! Bechora Ketrin! U ruhi bilgan narsaning ko'pini bilmaydi. "Bu Ketrinning joni", deb o'yladi Pan Danilo; lekin baribir harakat qilishga jur'at eta olmadi. - Tavba qil, ota! Sizning har bir qotilligingizdan keyin o'liklar qabrlaridan tirilishi qo'rqinchli emasmi? — Siz yana eskisiga o'tdingiz! — dedi sehrgar qattiqqo‘llik bilan. “Men o'zim pul tikaman, seni xohlaganimni qilishga majbur qilaman. Katerina meni yaxshi ko'radi!.. - Oh, sen mening otam emas, yirtqich hayvonsan! — deb nola qildi u. - Yo'q, bu sizning yo'lingiz bo'lmaydi! To'g'ri, siz o'zingizning nopok jozibalaringiz bilan ruhni chaqirish va uni azoblash kuchini oldingiz; lekin yolg'iz Xudo uni o'zi xohlagan narsani qilishga majbur qilishi mumkin. Yo'q, Katerina, men uning tanasida qolar ekanman, hech qachon xudosizlikka qaror qilmaydi. Ota, oxirgi qiyomat yaqin! Agar siz mening otam bo'lmaganingizda edi va keyin meni biron bir sodiq erimni aldashga majburlamagan bo'lar edingiz. Agar erim menga sodiq va shirin bo'lmaganida edi, men unga xiyonat qilmagan bo'lardim, chunki Xudo yolg'on va bevafo qalblarni sevmaydi. Mana, u oqarib ketgan ko'zlarini pan Danilo o'tirgan derazaga tikdi va qimirlamay to'xtadi ... - Qayoqqa qaraysan? U erda kimni ko'ryapsiz? — deb baqirdi sehrgar. Havo Ketrin titrab ketdi. Ammo Pan Danilo allaqachon er yuzida bo'lgan va o'zining sodiq Stetski bilan tog'lari tomon yo'l olgan edi. "Qo'rqinchli, qo'rqinchli!" — dedi u oʻziga oʻzi va kazaklarning yuragida qandaydir qoʻrqoqlik sezib, koʻp oʻtmay hovlisining yonidan oʻtib ketdi, u yerda kazaklar ham xuddi shunday tinchgina uxlab yotgan edi, bir chekkada oʻtirib beshik chekayotgan kishidan tashqari, osmonda yulduzlar urugʻlangan edi. V - "Qanday yaxshi qilding, meni uyg'otding!" - dedi Katerina va ko'ylagining naqshli yengi bilan ko'zlarini ishqalab, ro'parasida turgan eriga boshdan-oyoq tikilib: "Qanday dahshatli tush ko'rdim! Ko‘kragim og‘ir nafas olardi!.. Voy!.. Menga o‘lib ketayotgandek tuyuldi... — Bu qanday tush, shunday emasmi?— Burulbosh esa xotiniga ko‘rgan-ko‘rganlarini aytib bera boshladi. Siz buni qayerdan bildingiz, erim?- hayron bo'lib so'radi Katerina. - Yo'q, men siz aytayotgan narsaning ko'pini bilmayman. Yo'q, men otam onamni o'ldirganini tushimda ham ko'rmaganman; "Hech qanday o'liklarni ko'rmadim, men hech narsani ko'rmadim. Yo'q, Danilo, siz bunday gapirmaysiz. Oh, mening otam qanday dahshatli." "Siz ko'p narsalarni ko'rmaganingiz ajab emas. jon bilgan narsaning o'ndan bir qismini ham bilasan.. Otangning Dajjol ekanini bilasanmi? O'tgan yili men polyaklar bilan birga qrimliklarga hujum qilish uchun ketayotganimda (o'sha paytda men hali ham bu bevafo xalqning qo'lini ushlab turardim), menga birodarlar monastirining abboti aytdi - u, xotini, muqaddas odam. - Dajjol har bir insonning ruhini chaqirish qudratiga ega ekanligi; va ruh uxlab qolganda o'z-o'zidan yuradi va ilohiy xona atrofida bosh farishtalar bilan birga uchadi. Otangning yuzini birinchi marta ko‘rmaganman. Agar shunday otang borligini bilsam, senga turmushga chiqmagan bo‘lardim; Men sizni tashlagan bo'lardim va dajjol qabilasiga aloqador bo'lib, qalbimga gunohni qabul qilmasdim. - Danilo! - dedi Katerina yuzini qo'llari bilan to'sib yig'lab, - men sizning oldingizda nima aybdorman? Sizni aldadimmi, erim? Sizning g'azabingizga nima sabab bo'ldi? U sizga to'g'ri xizmat qilmadimi? mardlikdan mast bo'lib o'girilib ketganingizda yomon so'z aytdingizmi? u qora qoshli o'g'il tug'madimi? .. - Yig'lama, Katerina, men seni hozir bilaman va seni hech narsa uchun tark etmayman. Hamma gunohlar otangda. — Yo‘q, uni otam demang! U mening otam emas. Xudo biladi, men undan voz kechaman, otamdan voz kechaman! U dajjol, murtaddir! Agar u halok bo'lsa, u cho'kib ketadi - men uni qutqarish uchun qo'l bermayman. Uni yashirin o'tdan quriting - men unga suv bermayman. Siz mening otamsiz! VI Pan Danilo yaqinidagi chuqur podvalda, uchta qulf ortida, temir zanjirlar bilan zanjirlangan sehrgar o'tiradi; va uzoqda, Dnepr uzra uning iblis qal'asi yonmoqda, qondek qip-qizil to'lqinlar qadimiy devorlar atrofida to'lib-toshgan. Sehrgarlik uchun emas, xudosiz ishlar uchun emas, sehrgar chuqur podvalda o'tiradi: Xudo ularni hukm qiladi; u yashirin xiyonat qilish, pravoslav rus zaminining dushmanlari bilan fitna uyushtirish uchun - Ukraina xalqini katoliklarga sotish va xristian cherkovlarini yoqib yuborish uchun o'tiradi. G'amgin sehrgar; uning boshida tun kabi qora o'ylardi. U uchun yashashga bir kun qoldi, ertaga esa dunyo bilan xayrlashish vaqti keldi. Ertaga u qatl qilinadi. Uni juda oson qatl kutmaydi; uni tiriklayin qozonda qaynatishsa yoki gunohkor terisini yulib olishsa hamon rahm-shafqat. Sehrgar g'amgin, boshini egdi. Ehtimol, u o'limidan oldin tavba qilgandir, lekin Xudo uni kechiradigan gunohlarni emas. Uning oldida tor oyna temir tayoqlar bilan bog'langan. Qizi o‘tib ketarmikan, deb zanjirlarini tirmalab, deraza oldiga bordi. U kamtar, pushaymon emas, kaptarday, otasiga rahm qilmasa... Lekin hech kim yo‘q. Yo'l pastdan o'tadi; uning ustida hech kim yurmaydi. Undan pastda Dnepr bo'yi yuradi; u hech kimga parvo qilmaydi: u g'azablangan va uning monoton shovqinini eshitish mahkumga g'amgin bo'ladi. Mana, yo'lda kimdir paydo bo'ldi - bu kazak! Mahbus esa og‘ir xo‘rsindi. Hammasi yana bo'sh. Mana, olisda kimdir tushmoqda... Yashil kuntush hilpirayapti... boshida oltin qayiq yonmoqda... Bu o‘zi! U derazaga yaqinroq egildi. U allaqachon yaqinlashmoqda... - Katerina! qizim! rahm-shafqat qiling, sadaqa bering!.. U soqov, tinglashni istamaydi, zindonga ham qaramaydi va allaqachon o'tib ketgan, allaqachon g'oyib bo'lgan. Butun dunyo bo'sh. Dnepr g'amgin g'ichirlaydi. Xafagarchilik yurakda. Ammo sehrgar bu qayg'uni biladimi? Kun oqshomga aylanmoqda. Quyosh allaqachon botgan. Allaqachon yo'q. Kechqurun: yangi; qayerdadir ho‘kiz hayqirdi; Qayerdandir tovushlar eshitilayapti — albatta, odamlar qayerdandir ishdan uyga qaytib, ko'ngilxushlik qilishyapti; Dnepr bo'ylab qayiq miltillaydi ... kimga quduq kerak! Osmonda kumush o'roq chaqnadi. Mana, qarama-qarshi tomondan kimdir keladi. Qorong'ida ko'rish qiyin. Ketrin qaytib keladi. — Qizim, Masih uchun! va vahshiy bo'ri bolalari onasini yirtmaydi, qizim, garchi jinoyatchi otangga qarang! U eshitmaydi va ketadi. — Qizim, baxtsiz onaning haqiga!... — To‘xtadi. — Kel, so‘nggi so‘zimni ayt! “Nega meni chaqirayapsiz, murtad? Meni qizim demang! O'rtamizda hech qanday munosabat yo'q. Bechora onam uchun mendan nima istaysan? -- Katerina! Men uchun oxirat yaqinlashib qoldi: bilaman, eringiz meni to‘yning dumiga bog‘lab, daladan o‘tkazib yubormoqchi, balki eng dahshatli qatlni o‘ylab topar... — Dunyoda sizning gunohlaringizdek jazo bormi? ? Uni kuting; sizni hech kim so'ramaydi. -- Katerina! Men qatldan emas, balki keyingi dunyoda azobdan qo‘rqaman... Sen begunohsan, Katerina, ruhing jannatda Xudoning huzurida uchadi; va murtad otangning ruhi abadiy olovda yonadi va u olov hech qachon o'chmaydi: u tobora kuchayib boradi: hech kim bir tomchi shudringni tushirmaydi, shamol hidlamaydi ... - Menda kuch yo'q. Bu qatlni kamsitish uchun, - dedi Ketrin yuz o'girib. -- Katerina! Bir so'z bilan turing: siz mening jonimni qutqara olasiz. Xudoning qanchalik mehribon va mehribon ekanligini hali bilmaysiz. Havoriy Pavlus haqida eshitganmisiz, u qanday gunohkor odam edi, lekin keyin u tavba qildi va avliyo bo'ldi. Ruhingni saqlab qolish uchun nima qila olaman? - dedi Katerina, - men, zaif ayol, o'ylab ko'raymi! - Bu yerdan chiqib keta olsam, hamma narsani tashlab yuborardim. Tavba qilaman: g‘orlarga boraman, badanimga qattiq xalat kiyaman, kechayu kunduz Xudoga iltijo qilaman. Nafaqat tez ovqatlanish, balki og'zimga baliq ham olmayman! Uxlaganimda kiyimlarimni qo'ymayman! va men hamma ibodat qilaman, hamma ibodat qilaman! Xudoning marhamati gunohlarimning yuzdan bir qismini ham mendan olib tashlamasa, men bo'ynimga qadar yerni kovlayman yoki o'zimni tosh devorga o'raman; Men na ovqat, na ichimlik ichaman va men o'laman; va men qora tanlilarga bor ezguligimni beraman, toki qirq kunduzu qirq kecha men uchun xotirlash marosimida xizmat qiladilar. Ketrin o'yladi. “Men uni ochsam ham, zanjirlaringni yecha olmayman. "Men zanjirlardan qo'rqmayman", dedi u. "Qo'llarim va oyoqlarimni zanjirband qilishdi deyapsizmi?" Yo'q, men ularning ko'zlariga tuman qo'ydim va qo'l cho'zish o'rniga quruq yog'och. Mana men, qarang, menda hozir bitta zanjir yo'q! – dedi u o‘rtaga chiqib. "Men bu devorlardan qo'rqmasdim va ular orqali o'tardim, lekin sizning eringiz ularning qanday devor ekanligini ham bilmaydi. Ular muqaddas fitna tomonidan qurilgan va hech qanday nopok kuch mahkumni bu yerdan avliyo o'z kamerasini qulflagan kalit bilan ochmasdan olib chiqa olmaydi. Bunday hujayrani men ozodlikka chiqsam, o'zim uchun, eshitilmagan gunohkor uchun qazaman. - Eshiting, men sizni tashqariga chiqaraman; lekin meni aldasang-chi, - dedi Katerina eshik oldida to'xtab, - tavba qilish o'rniga yana shaytonning ukasi bo'lib qolsang? "Yo'q, Katerina, mening uzoq umrim yo'q. Mening oxiratim yaqin va qatlsiz. Haqiqatan ham o'zimni abadiy azobga xiyonat qilaman deb o'ylaysizmi? Qal'alar momaqaldiroq. -- Xayr! Ollohim seni asrasin, bolam! – dedi sehrgar uni o‘pib. - Menga tegma, eshitilmagan gunohkor, tez ket! - dedi Katerina. Lekin u ketgan edi. - Men uni tashqariga chiqardim, - dedi u qo'rqib, vahshiyona devorlarga qarab. Endi erimga nima deyman? - Yo'qolib Qoldim. Endi men o‘zimni qabrga ko‘mish uchun tirikman! - va yig'lab, u mahkum o'tirgan dumga yiqilib tushdi. "Ammo men jonimni saqlab qoldim", dedi u ohista. “Men xudojo'y ish qildim. Lekin erim... Birinchi marta aldaganman. Oh, uning oldida yolg'on gapirish men uchun qanday dahshatli, qanchalik qiyin bo'ladi. Kimdir kelyapti! Bu u! Er! — deb qichqirdi va behush holda yerga yiqildi. >>