Секрети запам'ятовування англійських слів. Найкращі техніки запам'ятовування англійських слів

При вивченні іноземної мови дуже важливо постійно поповнювати свій лексичний запас – запам'ятовувати нові та нові слова з англійської. Проте не всім виходить робити це з успіхом. Ми пропонуємо вам сім порад, які допоможуть вам ефективніше запам'ятовувати нові слова англійською.

Складайте асоціативні мережі

Наш мозок сприймає те, що ми читаємо, і перетворює на образи, ідеї та почуття, а потім формує зв'язки між новою інформацією та тим, що ми вже знаємо. Так відбувається запам'ятовування – нове поєднується зі старим.

Уявіть собі дерево. Щоправда, легше побачити велике розлоге дерево з безліччю гілок і листя, ніж маленьке деревце з кількома гілочками? Те саме вірно і для мозку. Коли ви поєднуєте нове слово або поняття з тим, що ви вже знаєте, мозку легше це знайти і згадати у потрібний момент.

Як це зробити? Дуже просто. Накресліть мережу понять. Візьміть те, що ви хочете запам'ятати (слово, ідея, речення) і напишіть це в центрі аркуша. Потім проведіть від нього лінії на всі боки, як павутину.

На кінці кожної лінії запишіть будь-які слова з англійської мови або навіть намалюйте картинки, які приходять вам на думку, коли ви думаєте про слово, написане в центрі. Не має значення, якими будуть асоціації, просто записуйте все, що придумаєте.

Це займе всього кілька хвилин, і тепер усі слова чи поняття будуть взаємопов'язані у вашому мозку. Якщо ви побачите або почуєте одне з них, вам буде легко згадати інші.

Щоб це працювало ще краще, промовляйте, як те чи інше слово з англійської пов'язане з іншими. Що частіше ви це робите, то більше утворюється зв'язків. А чим більше зв'язків, тим легше вашому мозку побачити слово, яке ви захочете згадати.

Запам'ятовуйте фрази (словосполучення)

Запам'ятати слово важливо, але англійська мова, як і будь-яка інша, це не просто набір понять, це інструмент, яким люди користуються, щоб спілкуватися та висловлювати свої думки. Знаходьте приклади, як те чи інше слово використовується у тексті.

Записуйте не лише саме слово, а й сусідні. Наприклад, якщо вам потрібно запам'ятати англійське слово «arrogant» (напишний), ви можете написати: «the tall, arrogant man» (висока гордовита людина).

Це допоможе вам запам'ятати, що arrogant - це прикметник, що служить для опису людей. Потім спробуйте скласти три повні пропозиції, щоб потренуватися у його використанні.

Використовуйте картинки

Малюйте маленькі зображення, щоб запам'ятати значення слова. Чи не вмієте малювати? Не страшно, то навіть краще. Наш мозок отримує стільки одноманітної інформації, що дивна картинка – це своєрідний сюрприз, а сюрпризи ми завжди запам'ятовуємо.

Наш мозок краще зчитує візуальну інформацію. Намалюйте кумедну картинку, що ілюструє значення слова, і ви запам'ятаєте його швидше.

Складайте історії

Ті, що вивчають англійську, часто скаржаться, що нових слів занадто багато і їх важко запам'ятати. Існує один прийом, який можна використовувати, щоб швидко вивчити слова. Напишіть будь-яку, нехай навіть безглузду історію, в якій задіяні всі слова з англійської. Подайте її в деталях.

Ми легко запам'ятовуємо історії, особливо дивні, якщо можемо відтворити їх у своїй уяві. Не соромтеся поєднувати слова кумедними та безглуздими способами. Допустимо, вам потрібно запам'ятати наступні 20 англійських слів:

shoes, piano, strom, pencil, bird, bus, books, driver, dog, pizza, flower, door, TV set, spoons, chair, jump, dance, throw, computer, stone

(туфлі, фортепіано, дерево, олівець, птах, автобус, книги, водій, собака, піца, квітка, двері, телевізор, ложки, крісло, стрибати, танцювати, кидати, комп'ютер, камінь)

Ви можете вигадати з них ось таку неймовірну історію:

There is a piano wearing shoes and setting in a tree. Tree is strange because someone ha stuck a giant pencil through it. On the pencil a bird is setting and watching a bus full of people reading books. Even the driver is reading a book which is bad because he isn’t paying attention to driving. So, he hits a dog that is eating a pizza в middle of road and kills it. Driver digs a hole and buries the dog in it and then puts a flower on it. He notices that there is a door in the dog's grave and opens it. Inside he can see a TV set with 2 spoons for antennas on top of it. No-one is watching the TV set because they є all watching the chair. Why? - Тому, що їзда є їздою і dancing and throwing stones at the computer.

Фортепіано сидить на дереві в туфлі. Дерево виглядає дивно, бо хтось пронизав його величезним олівцем. На олівці сидить птах і дивиться на автобус, сповнений людей, які читають книги. Навіть водій читає книгу, що погано, бо не звертає уваги на дорогу. Тому він на смерть збиває собаку, яка їла піцу посеред дороги. Водій риє яму і ховає собаку, а потім кладе зверху квітку. Він зауважує, що у собачій могилі є двері і відчиняє її. Усередині він бачить телевізор із двома ложками зверху, які виконують роль антен. Ніхто не дивиться телевізор, бо дивляться на крісло. Чому? Тому що крісло стрибає, танцює та кидає каміння в комп'ютер.

Спробуйте. Ви самі здивуєтеся!

Запам'ятовуйте протилежності

Запам'ятовуйте попарно слова з протилежними значеннями (антоніми) та слова зі схожими значеннями (синоніми). Наприклад, запам'ятовуйте пари angry/happy та angry/cross одночасно. Ми швидше запам'ятовуємо схожі та протилежні речі, оскільки мозок створює між ними зв'язки.

Розбирайте слово за складом

Використовуйте коріння, приставки та суфікси, щоб здогадатися, що означає слово.

Наприклад: навіть якщо вам не знайоме слово «microbiology», ви можете здогадатися, що воно означає. По-перше, погляньте на приставку "micro". "Мікро" означає щось дуже маленьке. Можливо, ви знаєте, що частина "-logy" означає науку, вивчення чогось.

Отже, ми вже можемо сказати, що йдеться про вивчення чогось маленького. Також ви, можливо, пам'ятаєте, що «bio» означає життя живих істот. Таким чином, ми можемо зробити висновок, що «microbiology» - це наука про мікроскопічні живі організми.

Якщо ви складете список часто приставок (un-, dis-, con-, micro- і т. д.) і суфіксів (-able, -ly, -ent, -tion, -ive і т. д.) і запам'ятайте Що вони означають, ви зможете здогадатися про значення нових для вас слів з англійської мови.

Головне – час

Психологи, які вивчають процеси запам'ятовування, стверджують, що є хороший спосіб запам'ятовувати речі швидко та надовго. Використовуйте нове слово відразу, як ви його дізналися. Потім використовуйте його за 10 хвилин. Потім за годину. Потім наступного дня. Потім за тиждень.

Після цього вам навряд чи доведеться докладати зусиль, щоб згадати його – новий словниковий запас залишиться з вами навіки.

66720

Вконтакте

Поповнення словникового запасу – обов'язкова умова вдосконалення англійської. Чим більшим лексичним запасом ви володієте, тим краще будете розуміти мову і говорити нею, тим грамотніше стане ваша мова.

Видання Englex зібрало поради про те, як швидко вивчати англійські слова.

Які слова вчити англійською мовою

• Базову лексику, необхідну розуміння іноземної мови. Є вічні теми на кшталт "Привітання", "Сім'я", "Їжа", знати їх потрібно кожній людині.
• Слова, потрібні саме вам.Чи збираєтеся працювати у великій фірмі? Вчіть бізнес-англійську. Працюєте програмістом? Візьміть на озброєння комп'ютерні терміни. Полюбляєте подорожувати? Вивчайте англійську для подорожей тощо.
• Якщо ви вже читаєте книги або дивитеся фільми англійською мовою, варто брати звідти лексику. Головне, дивіться та читайте СУЧАСНІ шедеври, немає сенсу вивчати архаїзми.
• Порадьтеся з досвідченим викладачем англійської, він підкаже, що вам вивчати. Педагоги точно знають, яка лексика вам знадобиться, а яких тем можна приділити менше часу.

Не варто витрачати час вивчення специфічної лексики, якщо ви збираєтеся змінювати сферу діяльності. Наприклад, якщо ви працюєте у великій фінансовій установі, то необов'язково вивчати медичні чи юридичні терміни.

Як вивчати англійські слова ефективно

1. Робіть картки зі словами

Старий, як світ, але ефективний прийом. Всі студенти хоча б раз у житті заводили картки та намагалися вивчити нову лексику щодо них. Це зручно та доступно: не потрібно витрачати гроші, адже ви пишете їх самі, і можна брати із собою картки куди завгодно.

Нагадаємо, є кілька способів складання таких карток. Для новаків:

• З одного боку листочка пишемо слово англійською, з другого - російською. Перевіряємо свої знання: перекладаємо слово з російської на англійську та назад.
• З одного боку пишемо слово англійською та приклеюємо картинку, з іншого – переклад на російську. Цей метод добре підходить людям із асоціативним мисленням. В умі ви пов'язуєте нове англомовне поняття та предмет, який воно означає. Перекладаємо аналогічно описаному вище способу.
• З одного боку пишемо слово англійською, АЛЕ з російським контекстом, з іншого боку - слово російською без контексту. При повторенні лексики намагайтеся перекласти поняття з російської на англійську, а якщо не можете згадати переклад, відкривайте сторону з російським контекстом, ви швидко відгадаєте/згадаєте значення слова.

Інфографіка: Englex

Для досвідченіших студентів радимо користуватися англо-англійськими словниками. Тоді з одного боку пишемо слово англійською, з іншого - визначення англійською мовою. Можна ще написати синоніми та антоніми досліджуваного поняття.

А як правильно вивчати лексику? Запам'ятовувати англійські слова найкраще у контексті. Тому можна писати на картці не просто слово, а речення, в якому воно використовується. Звідки взяти таку пропозицію? Можна ввести поняття, що вивчається в електронний словник, наприклад Lingvo: він видасть вам найпопулярніші варіанти використання лексики

З картками потрібно постійно працювати: переглядати та повторювати вивчену лексику. Періодично змінюйте картки на нові, а за 1-2 тижні знову поверніть старі, щоб повторити слова.

2. Використовуйте спеціальні підручники

Підручники для збільшення словникового запасу допоможуть вам не просто вивчити нові слова, а ще й дізнатися, з якими словами вони вживаються. Допомога хороші тим, що в них наводяться не просто списки слів, але і приклади їх використання. Слова навчаються у контексті, тому запам'ятати їх буде навіть легше, ніж за картками.

3. Створіть свій блокнот-словник

Спосіб аналогічний карткам, тільки блокнот ви постійно носите із собою і доповнюєте новими словами. Це спосіб хороший для тих, хто постійно втрачає: картки у вас навряд чи довго протримаються. Та й відшукати блокнот у жіночій сумочці набагато простіше, ніж дрібні папірці. Зручно організувати свій блокнот в такий спосіб. Кожна сторінка буде відповідати певному дню. Зверху напишіть дати повтору. Щодня звіряючись із блокнотом, ви не пропустите чергову дату повтору.

Сторінка може виглядати так:

Інфографіка: Englex

4. Займайтеся на навчальних сайтах

Якщо вас складно відірвати від комп'ютера, то вивчайте англійські слова, «не відходячи від каси». Займайтеся на навчальних ресурсах, це ще цікавіше, ніж класичні картки або блокнотик зі словами.

5. Об'єднуйте слова за тематикою

Як легко запам'ятати англійські слова? Зазвичай добре запам'ятовуються групи слів, які стосуються однієї теми. Тому намагайтеся розбити слова на групи по 5-10 штук та вчити їх. Існує таке поняття як ефект Ресторффа: людський мозок із групи об'єктів найкраще запам'ятовує той, що чимось виділяється. Використовуйте це положення собі на благо: у групу слів однієї тематики «впровадьте чужинця» - впишіть слово незв'язаної тематики. Наприклад, вчіть слова на тему «Фрукти», додайте до них одне слово на тему «Транспорт», ваші заняття стануть ще ефективнішими.

6. Малюйте mind map (інтелект-карту)

Ви легко вивчите англійські слова однієї тематики, якщо намалюєте інтелект-карту або mind map. Така схема наочно показує, якої теми відносяться слова. А поки що ви її малюєте, лексика відкладеться в пам'яті. Mind mapможе виглядати так:

Інфографіка: Englex

7. Встановіть спеціальні програми

Не всі мають час писати картки зі словами або малювати інтелект-карти. Але розробники програм для мобільних пристроїв вже вирішили цю проблему: тепер ви можете встановити спеціальну програму на смартфон або планшет і вивчати англійські слова. Ми рекомендуємо використовувати Lingualeo або Anki,вони безкоштовні, а заняття із нею ефективні.

8. Використовуйте асоціації

Цей спосіб любимо багатьма студентами: щоб вивчити якесь слово, треба вигадати асоціацію російською мовою. Наприклад: потрібно запам'ятати слово show- Показувати. Всі ми знаємо слово шоу, тому складіть коротку пропозицію: нам показують шоу. Або слово shoot(Стріляти) можна запам'ятати так: блазень стріляє. Ви можете самі складати зручні асоціації, головне, щоб вони були вам зрозумілі і легко запам'ятовувалися. Так вам буде легко збільшити словниковий запас англійської мови. Ефективно буде навчання, якщо ви не тільки складете словесну асоціацію, а й візуалізує її: промовляючи слово shoot,уявляйте собі цього стріляючого блазня, нехай образ вийде максимально смішним і незабутнім. Ще краще - динамічна картинка з вашою особистою присутністю: ви уявляєте, як блазень поруч із вами стріляє в когось (з водяного пістолета, щоб видовище вийшло комічним, а не трагічним). Чим живішим буде картинка, тим легше запам'ятати слово.

9. Оточіть себе досліджуваними словами

Можна використовувати ті самі картки: розклейте їх по всьому будинку, щоб вони постійно впадали в очі. Згадаймо, де ми проводимо багато часу? Звісно, ​​за комп'ютером! Використовуйте технології собі на благо: напишіть на заставці екрана 5-10 слів, через кілька днів ви добре їх запам'ятаєте. А ще ефективніше використовувати спеціальну програму, яка працюватиме у фоновому режимі, тобто слова спливатимуть під час роботи на комп'ютері через проміжки часу. Приклади таких програм: Words, Sensei, LMBomberі т. п. Аналогічні програми ви можете встановити на свій смартфон або планшет. Достатньо займатися 10-20 хвилин щодня, щоб відчути прогрес.

10. Читайте тексти англійською мовою

Чим більше ви читаєте, тим частіше зустрічаєте нові слова і тим вища ймовірність, що ви їх запам'ятаєте. Не шукайте у словнику значення кожного незнайомого слова, вибирайте лише ті, що часто зустрічаються у тексті.

11. Якнайчастіше використовуйте вивчену лексику

Як правильно вчити англійські слова та не забувати їх? Ви знайомі з принципом use it or lose it?Щоб знання залишилися у пам'яті, потрібно активно «юзати» їх. Добре складати короткі розповіді з використанням нових слів, причому запам'ятається лексика, викладена в короткому смішному тексті. Якщо ви ходите на курси або займаєтеся з викладачем англійської, намагайтеся якнайчастіше «повертати» новенькі слова в розмову: чим більше разів вимовляєте слово, тим краще його запам'ятайте. Не забувайте і про правопис: щоб грамотно писати слово, намагайтеся вживати його в писемному мовленні. Можна складати пропозиції чи оповідання з новою лексикою та записувати їх, а потім розповідати комусь.

12. Користуйтесь улюбленими методами навчання

Чим частіше ви будете зустрічати слово в «природному середовищі», тим легше його запам'ятати, так що не забувайте читати тексти, дивитися відео, слухати подкасти англійською мовою. Робіть те, що вам цікаво. Так ви побачите, у якому контексті вживається те чи інше поняття. Наприклад, на сайті engvid.comносії мови піднесуть вам нові знання у легкій та кумедній формі, завдяки цьому слова добре запам'ятаються. На сайті newsinlevels.comзастосовується відмінна тактика: ви не тільки навчаєте нову лексику, але й мимоволі повторюєте її іноді. Усі слова періодично повторюються у нових відеороликах, тому при постійному перегляді новин ви можете суттєво поповнити свій словниковий запас. Можна розширювати словниковий запас англійської в процесі захоплюючих занять, наприклад: розгадувати кросворди, грати в «Шибеницю», Memory games.

13. Тестуйте свої знання

Корисно іноді проходити різні випробування на рівень словникового запасу. Пройшовши такий тест, ви відразу побачите, що відклалося у пам'яті, а які теми чи слова потрібно повторити.

14. Розвивайте свою пам'ять

Неможливо запам'ятати що-небудь, якщо ви не маєте гарної пам'яті. Вивчення мови саме собою непогано тренує наш мозок і сприяє поліпшенню пам'яті, але також варто застосовувати інші методи розвитку пам'яті.

15. Виконуйте свій щоденний план

Для середньої людини краще всього вчити 5-10 слів на день. Чітко дотримуйтесь свого плану вивчення нової лексики, щоб побачити прогрес.

Діти, ми вкладаємо душу в сайт. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякуємо за натхнення та мурашки.
Приєднуйтесь до нас у Facebookі ВКонтакті

Вивчення мови неможливе без запам'ятовування нових слів. Але крім банальної та нудної зубріння є безліч простих, а головне – ефективних способів вивчити незнайомі слова.

Спочатку потрібно розібратися з тим, як саме ти найкраще сприймаєш інформацію. Для цього є маленький, але дуже важливий чек-лист. Якщо ти – аудіал, то метод «читати зошит» працюватиме для тебе набагато гірше, ніж метод «слухати список слів до тексту». А ти можеш про це навіть не замислюватися і довго і вперто, до переможного кінця та відчуття власної нікчемності дивитися в цей безглуздий зошит і не розуміти, чому нічого не запам'ятовується!

Традиційні методи

1. Метод Ярцева (візуали)

Беремо зошит. Виписуємо в 2-3 стовпчики слово – переклад. Даємо поруч синоніми, антоніми, приклади. Іноді читаємо списки, просто читаємо, нічого не зубримо.

Я не знаю, як це працює, але, наприклад, я не зубрила німецьку, а просто часом читала зошит. Викладач не влаштовував диктантів, ніколи не перевіряв нас за списками. І я досі, за багато років, пам'ятаю купу слів.

Виходить, що ти не напружуєшся, не намагаєшся влити в себе 100 слів за 30 хвилин, просто планомірно, іноді освіжаєш матеріал. Але слід відразу попередити, що це слова мають зустрічатися у підручниках, статтях, тобто. ви повинні, крім читання зошита, якось їх активізувати.

1. Метод карток

Другий популярний спосіб. Беремо і нарізаємо купу карток або купуємо квадратні блоки паперу для нотаток. З одного боку пишемо слово, з іншого - переклад. Для просунутих користувачів вказуємо приклади. Ганяємо картки по колу, відкладаємо ті, які добре знаємо. Іноді повторюємо пройдене, щоб освіжити. З мінусів - якщо слів дуже багато, а часу мало, ви витратите купу часу створення самих карток.

Як розваги можна розкласти їх по купах штук по 10 у різних місцях квартири, іноді на них натикатися і повторювати. Аудіали до цього способу повинні обов'язково додати промовлення вголос. Картки відмінно заходять у дітей, це можна перетворити на цікаву гру.

1. Метод прописування

Класика жанру. Береш слово і прописуєш його багато разів. Чудово працює для китайських ієрогліфів. Мінус – туга зелена. Але спосіб перевірено століттями.

1. Метод «Півсторінки»

Це один із моїх улюблених способів. Гнеш лист навпіл, з одного краю пишеш слово, зі зворотного боку – переклад. Можна швидко перевірити себе. Для мене, як візуала, працює добре, т.к. я легко запам'ятовую, у якій частині аркуша було записане це слово. Мінус – ви звикаєте до певного порядку слів.

1. Метод «Дизайнер інтер'єрів»

Якщо ви вчите якусь конкретну лексику, яка вас оточує, можна скрізь зробити своєрідні «labels» - наклеїти стікери з назвами предметів. Також можна приліпити на монітор найнеприємніші слова, які не хочуть запам'ятовуватися. Плюс цього методу у веселощі. Мінус - мозок може почати ігнорувати всі ці папірці, і вони потім довго десь висітимуть.

Методи оптимізації

1. Метод угруповання за граматичними ознаками

Якщо у вас є великий список слів, найгірше, що з ним можна зробити – це вчити його безсистемно. Його можна і потрібно обробити та згрупувати. Наприклад, спочатку ви виписуєте дієслова, причому виписуєте їх не підряд, а групуєте на кшталт закінчень, або виписуєте іменники чоловічого роду, потім жіночого і окремо винятки, які у ці списки.

Отже, т.к. Більшість слів у нас не відноситься до винятків, ви починаєте бачити логіку мови і запам'ятовуєте слова у зв'язці з ним подібними.

1. Метод угруповання за змістом

Ви виписуєте та запам'ятовуєте слово та його синонім/антонім відразу. Це актуально як для початківців, так і для продовжуючих. Ось вивчив ти слово «добре», з'ясуй одразу, як буде «погано». А якщо ти ще запам'ятаєш «відмінно, так огидно», то ти здорово збагатиш свій словниковий запас.

1. Метод вивчення однокорінних слів

Ми беремо слова, групуємо їх навколо кореня, наприклад, «справа/зробити/зроблений», і вивчаємо відразу кілька однокорінних частин мови.

1. Етимологічний метод

Добре працює для тих, хто вивчив кілька мов. Коли ти займаєшся кількома мовами всередині однієї мовної гілки, ти починаєш бачити схоже коріння. Це насправді приходить із досвідом, і зникає потреба ще раз вивчати величезну кількість слів. На певному етапі ти вже знаєш достатньо. І якщо я розумію, що це слово мені ні про що не говорить категорично, я лізу до етимологічного словника і докопуюсь, звідки воно сталося. Поки я це роблю, його запам'ятовую.

1. Ланцюжки слів

Береш список слів, які потрібно вивчити, і складаєш із них якусь історію (нехай навіть маревну). Так ти вивчиш не 30 слів, а 5 речень по 6 слів у кожному. Якщо підійти до цієї справи творчо, можна цікаво і з користю провести час.

Способи для тих, хто не любить дідівські методи

1. Spaced Repetition (інтервальні повторення)

Техніка утримання у пам'яті, що полягає у повторенні засвоєного навчального матеріалу за певними, постійно зростаючими інтервалами. По факту ви встановлюєте на телефон програму, і програма автоматично показуватиме вам слова в заданому порядку та з потрібною частотою. Ви можете використовувати готові списки слів, так і створювати свої.

Плюси: капітально врізається на згадку.

Мінуси: йде дуже багато часу. Якщо ви вже запам'ятали слово, воно все одно час від часу спливатиме в деяких програмах.

У Мемрайзі ви можете вибрати вже готові списки слів або створювати свої. Якщо слово категорично не запам'ятовується, можна скористатися спеціальними забавними картинками, які створюють користувачі, використовуючи прийоми мнемотехніки, або ж завантажити свою. Ще Memrise нещодавно додали нову опцію - ви можете не просто почути озвучку слова, а й подивитися відео того, як люди ці слова вимовляють.

Сервіс для роботи над письмовою мовою для мов мовної практики, що вже освоїли. Користувач пише текст мовою, що вивчається, після чого за перевірку написаного береться носій відповідної мови і вносить свої правки.

«Чарівні» методи

Чарівними методами дуже люблять залучати різні маркетологи та мовні гуру. Зазвичай суть методів полягає у «секретних техніках спецслужб», які, об'єктивно кажучи, описані в купі літератури. А просять за це нездорові суми грошей.

1. Мнемотехніка

Мнемотехніка - один із найпопулярніших способів, суть якого - у вигадуванні кумедних та абсурдних асоціацій до слова, яке ніяк не вдається запам'ятати. Ви берете слово і вигадуєте якийсь асоціативний образ, який має бути дуже яскравим. Але в цьому образі повинен бути «ключ» до слова, що запам'ятовується.

Приклад: "grief" ("горе") - горе пораненому тигра, грифи кружляють над ним.

Для аудіалів

Правило №1 для вас: завжди говоріть уголос те, що ви навчаєте. Якщо ви користуєтесь картками, промовляйте. Якщо ви читаєте список, читайте його вголос. Слухайте слова, для вас це найшвидший спосіб їх запам'ятати! Звичайно, вам доведеться їх прописувати, але справа піде швидше, ніж якби ви читали і писали мовчки.

1. Прослуховування слів

Ви можете ставити аудіозаписи списків слів і повторювати за диктором. Зазвичай, у хороших підручниках до уроку дається начитаний список слів. Також ви можете слухати якісні подкасти, де йде детальний розбір діалогів.

1. Багаторазовий повтор

Спосіб, схожий на прописування слів у ряд, досить нудний і нудний, але ефективний – повторюйте вголос кілька разів. Є думка, що можна вважати слово вивченим, якщо ви 5 разів використали його в контексті. Тому спробуйте навести 5 різних прикладів цього слова. Звичайно, вголос. Закріпити можна, записавши це.

Методи для тих, кому категорично не хочеться працювати зі списками

1. Читання (багато читання)

Якщо рівень досить високий і немає необхідності терміново розширювати словниковий запас, найпростіше багато читати. Можна помічати нові слова і навіть їх виписувати (це найкраще працює, але не всі люблять це робити). Читаючи, ви вчитеся розуміти сенс по контексту, ви «наживаєтеся» словами, вони самі собою стають вашим пасивним запасом. Але читання зазвичай не дуже допомагає переводити їх в актив, тобто щоб прогресувати в мові, крім читання потрібно робити щось ще.

1. Вчіть те, що дійсно необхідно

В одному з моїх підручників слово «мотика» зустрілося в лексиці раніше, ніж з'явилися слова «короткий та довгий». Не вчіть "мотики" і будь-яку непотрібну фігню до того моменту, поки ви не вивчите дійсно актуальну та насущну лексику.

Як визначити актуальність? Є багато посібників та списків із серії «1000 найчастіших слів». Спочатку вчимо частотне, потім - "мотики", не раніше. Якщо ви ще не навчилися рахувати і не знаєте займенника, вам ще рано вивчати кольори, хоч би як хотілося.

1. Підходьте до процесу творчо

Якщо вас все дратує, слова не лізуть у голову і хочеться якнайшвидше закрити ці списки, експериментуйте. Комусь допомагають малюнки, хтось ходить по квартирі та декламує вголос, хтось спілкується зі своїм котом. Якщо вас щось зацікавило, не лінуйтесь лізти у словник. Вивчайте те, що близько. Не зациклюйтесь на методах, які не працюють.

Ви збираєтеся у відпустку чи у відрядження за кордон і з жахом розумієте, що забули все, чому колись навчали вас у школі? Вам потрібно вивчити велику кількість нових слів, які, як стверджує ваш учитель, дуже легко навчаються. Ну, а ви, звичайно ж, витратили купу часу і абсолютно нічого не запам'ятали. Давайте спробуємо розібратися, як правильно вчити англійські слова.

Чому запам'ятовування англійських слів спричиняє складнощі? По-перше, нове англійське слово точної інформацією, тобто. інформацією, яку слід знати точно, на всі 100%.

Спробуйте "приблизно" або "частково" вимовити англійське слово. Вас іноземці не зрозуміють. Тому дуже важливо запам'ятовувати англійські слова точно. А будь-яка точна інформація запам'ятовується погано, навіть після виснажливої ​​«зубрежки» у пам'яті залишається лише 20%. Давайте ознайомимося з декількома способами запам'ятовування англійських слів.

1. Менімотехніка

Що це таке і з чим його їдять? спитайте ви. Відповідаємо: мнемотехніка - сукупність спеціальних прийомів та способів, що полегшують запам'ятовування потрібної інформації та збільшують обсяг пам'яті шляхом утворення асоціацій (зв'язків). Наука досить стара. Наші пращури ще 2 тисячі років тому знали про те, що при методі «зубрежки» у пам'яті залишається лише 20% інформації.

У наші дні мнемотехніка збагатилася новими прийомами, методами, техніками і є однією зі складових систем розвитку пам'яті. Процитуємо відомого психолога О.М. Леонтьєва («Лекції із загальної психології», 2001 р.): «Труднощі полягає в тому, що якщо ви так навчаєте словникові слова (іноземне – російське, іноземне – російське), то мови ви знати не будете з дуже простої причини: слова, зокрема і іноземні, багатозначні. Немає відповідності значень.

Давайте спробуємо? Наприклад:

• "fist" (кулак), уявіть гігантську фісташку, яку ви розбиваєте міцно стиснутим кулаком;
• слово "ship" (корабель) легко запам'ятати, якщо уявити корабель, з якого стирчать величезні шипи.

У мнемотехніці дуже важливою є також «послідовність запам'ятовування». Під "послідовністю запам'ятовування" мається на увазі черговість запам'ятовування складових англійського слова. А з яких складових складається англійське слово?

Візьмемо, наприклад, слово "wedding" - ['wedɪŋ] - весілля

• wedding – це написання англійського слова;
• ['wedɪŋ] - це вимова англійського слова;
• весілля – це переклад англійського слова.

Отже, англійське слово складається із трьох складових:

• написання,
• вимова,
• переклад.

І найчастіше в такій послідовності ви записували нове англійське слово у словничок і саме в такій послідовності англійські слова представлені у численних книгах та словниках.

З чого ви розпочинали запам'ятовування?
- Звісно, ​​з написання.
- А що ви робили згодом?
- Потім вимовляв багато разів уголос, тобто. «Зубріл»: «['wedɪŋ] – весілля, ['wedɪŋ] – весілля»…

Виходить наступна послідовність запам'ятовування:
написання – вимова – переклад.

Запам'ятовування у такій послідовності називається «пізнанням», тобто. вам потрібно побачити англійське слово написаним чи почутим, щоб згадати переклад. Ось чому ми всі добре читаємо та перекладаємо англійські тексти. Ось чому ми всі, виїжджаючи за кордон, розуміємо іноземців, а сказати нічого не можемо. Не можемо сказати, оскільки можемо швидко і легко згадати переклад слова, тобто. "відтворити" його по пам'яті. Цей процес так і називається «відтворенням» і є такою послідовністю:
переклад - вимова - написання.

Запам'ятовування англійського слова в цій послідовності гарантує високу якість запам'ятовування та високу швидкість пригадування, але при використанні певного методу, про який ми поговоримо нижче.

2. Метод "Поліглот"

За допомогою цього методу ви навчитеся запам'ятовувати 100–200 нових англійських слів на день швидко та легко! Метод «Поліглот» є послідовністю розумових дій та операцій, які формують навичку запам'ятовування.

Метод "Поліглот" (для самостійного запам'ятовування англійських слів):

• Уявити переклад слова.
• До вимови підібрати співзвучне російське слово.
• Поєднати образ перекладу з образом співзвучного слова.
• "Сфотографувати" іноземне слово.
• Написати іноземне слово.
• Перевірити якість зорового запам'ятовування.
• Записати на картку для подальшого повторення.

Давайте за допомогою методу "Поліглот" запам'ятаємо англійське слово:
борода – beard – бІед

• «борода» - це переклад,
• і БІЕД - це вимова слова (другий варіант - «російська транскрипція»),
• beard - це написання англійського слова,
• «Сфотографувати» англійське слово – значить виділити слово з усіх боків жовтими картками (розмір 6х7 см) так, щоб у вікні було тільки слово «beard». Нині ж даємо собі установку на запам'ятовування графічного зображення слова (Запам'ятати написання!) і читаємо слово вголос 2–3 разу.
• "Перевірити якість зорового запам'ятовування" - значить, записати слово навпаки, праворуч наліво, так, щоб слово правильно читалося.

Наприклад:
….d
…rd
..ard
.eard
beard

3. Метод карток

Метод карток - простий та популярний спосіб запам'ятовування нової лексики. Берете стос карток, з одного боку пишете слово англійською мовою, з іншого - його переклад. І тепер ви можете вивчати слова будь-де. Не секрет, що протягом дня нам доводиться постійно потрапляти у «пробки часу» – чекати директора у приймальні, стоматолога у коридорі поліклініки тощо. У цей час ви можете не нервувати, а використовувати його з користю для себе.

Можна ще ділити картки на пачки. Після вивчення однієї приступайте до наступної. Потім через деякий час повертайтеся до повторення. Це дозволить перевести ваш пасивний словник на активний, тобто пам'ятати слова та вживати їх у мові.

4. Метод маркування/бирок

Береться пачка стікерів, на них записуються слова та приклеюються до відповідних предметів. Вдома можна промаркувати безліч речей. У міру того, як вони траплятимуться вам на очі, ви всі їх запам'ятаєте.

"Мінус" цього методу в тому, що промаркувати ви зможете тільки ті предмети, які зустрічаються у вас у домі, а ось вчити слова, які мають абстрактне значення, буде досить складно. Та й ваших домашніх можуть дратувати ці стікери.

Слова, англійська, їжа, картки

5. Метод складання оповідання/усної теми

Візьміть 10 нових слів і складіть з ними зв'язкову розповідь іноземною мовою. Насправді, якщо вже й складати розповідь, краще брати тематично пов'язані лексичні одиниці та складати з ними те, що у школі називається «тема». У такому тексті все виглядає розумно та логічно. Заодно ви зможете потренуватися у вживанні слів.

Щоправда, власну тему краще складати з урахуванням попереднього вивчення кількох текстів на задану тему. Саме для того, щоб ви змогли поспостерігати за тим, у яких виразах і в якому контексті використовується те чи інше слово, а потім використати отримані знання для складання власної розповіді.

Плюс цього в тому, що ви зможете використати нове слово у контексті. Мінус - розповідь виходить досить громіздкою, деякі вважають, що легше вивчити слова, ніж вигадувати розповіді. Наприклад, нам потрібно вивчити слова: "mist" (туман), "morning" (ранок), "dew" (роса), "lark" (жайворонок), "birch" (береза).

thick mist settled over the harbor in the morning. Lark був setting на бісером і drink dew from the leaves. (Густий туман розкинувся над гаванню вранці. Жайворонок сидів на березі і пив росу з листя.)

6. Розбиваємо слова на частини

Якщо ви знаєте певну кількість англійських слів, то завдання запам'ятовування наступних значно спрощується. В англійській багато слів, які складаються з кількох інших. Знаючи значення складових частин, ви легко зрозумієте сенс цілого слова. Придумавши сюжет, ви швидко запам'ятаєте його. Наприклад, "crushroom" позначає фойє. Розбиваємо його на частини: "crush" - "тиснути", "м'яти", "room" - "кімната". Кімната, де відбувається тиснява. Ось вам і готовий сюжет: заходжу у фойє, а в кімнаті стільки народу, всі давлять, штовхають. Або інший приклад: "lawsuit" - судовий процес. Ви вже знаєте, що «law» – це закон, а «suit» – це костюм. На судовий процес, де головне – це закон, ви обов'язково приходьте у діловому костюмі.

7. Метод фонетичних асоціацій (метод аналогій)

Якщо якесь слово здається вам складним і «незапам'ятовуваним», підберіть до нього слово або дві з рідної мови та побудуйте між цими двома словами «місток» - асоціацію. У цьому вся суть методу фонетичних асоціацій, який також називається методом Аткінсона. Наприклад, слово «dust» (пил) легко запам'ятати так «ДОСТАВ цей пил». Зрозуміло, ми знаємо, що слово "дістала" пишеться через "про", але в цьому випадку зосередимося на звуках.

8. Комп'ютерні програми

У вік розвитку технологій можна залучити до завдання запам'ятовування спеціалізовані комп'ютерні програми. Їх зараз безліч. Назвемо лише кілька – OpenBook, EZ MemoBooster, LM Bomber, MyNewWords, Lingvo та інші.

9. Розширення синонімічного ряду

Ще один із способів запам'ятовування – через розширення синонімічного ряду. Суть його полягає у веденні зошита синонімів, в який треба постійно додавати нові слова з їх вивчення. Намагайтеся якнайчастіше підбирати синоніми до почутих або побачених десь слів і час від часу повторюйте синоніми по зошиту. Володіння широким синонімічним рядом дозволяє більш точно висловити свої думки іноземною мовою, до того ж у результаті збільшиться і швидкість мови. Наприклад:

• power – force – energy;
• small – little – tiny;
• beautiful - handsome - pretty.

10.Метод таблиці

Менш ефективним є спосіб заучування слів з допомогою таблиці. В одній колонці записуються слова іноземною мовою, навпаки - переклад. Ви читаєте та промовляєте дані слова, а потім по черзі закриваєте то один, то інший стовпчик і таким чином перевіряєте себе. Ну і насамкінець, пам'ятайте, що краще вчити щодня по три слова, ніж раз на тиждень скопом ковтати двадцять нових слів. У нашій школі англійської скайпу - EnglishDom ми дотримуємося саме таких правил у навчанні іноземної мови.

Акція! Безкоштовний урок англійської на Skype. Лише для нових учасників. Записатися

Програми вивчення англійських слів допомагають швидко і ефективно поповнювати словниковий запас. Без роботи над вивченням нової лексики, слова можуть просто забуватися або залишатися в пасивному словниковому запасі, тому дуже важливо як дізнатися значення незнайомого слова, а й докласти зусилля його запам'ятовування.

Vocabulary Trainer (10. 000 слів та фраз)

Прекрасна програма, яка враховує ваш рівень англійської і те, скільки часу ви готові приділяти тренуванням. Для початку вам необхідно заповнити інформацію про себе, щоб програма створила вам план тренувань: рівень, для чого вивчаєте мову, скільки часу ви зможете займатися. Тут є два режими: просунуте вивчення (на запам'ятовування слів) та вікторина (на їхнє повторення). Другий режим дозволяє перевірити себе та закріпити слова у пам'яті. Порадувало те, що можна додавати не тільки слова з програми, а й створювати список власних слів. Це дуже зручно, якщо ви надаєте перевагу вивчати слова з книг, фільмів і т.д. У налаштуваннях ви можете змінювати швидкість більш зручну для вас. Для початку вам дається список слів, а потім вправи для їхнього запам'ятовування. При цьому, в одній «мережі» вправи різноманітні: ввести слово після прослуховування, вибрати картинку до слова, ввести слово за літерами тощо.

В основному меню ви можете вибрати функцію створення власного списку, режим читання новин, режим вивчення слів уві сні, спостерігати за своїм рекордом і навіть слухати радіо англійською.

Навчальний план

Меню програми

Англійська Словниковий Тренажер

Додаток пропонує вивчити близько 5 000 англійських слів, які вживаються найчастіше. Підійде для початківців та користувачів із середнім рівнем знань. Також буде корисний студентам, які володіють англійською на високому рівні, але мають проблеми зі «спелінгом».

Для початку вам слід вибрати рівень складності занять: Easy – відповідає рівню початківців, Medium – нижче за середній, Difficult – твердий середній рівень. Можна вибрати відразу всі три рівні, тоді прості слова чергуватимуться з більш складними. Також пропонується вибрати, які частини мови ви хочете вивчати, ви можете залишити автоматичні налаштування, щоб працювати над вивченням усіх частин мови. У налаштуваннях можна відредагувати вибрані дані, а також змінити швидкість вимови. Автоматично вибрано повільне відтворення, краще трохи прискорити його.
Для того, щоб почати, натисніть кнопку «play», розташовану в центрі екрана, а потім таку саму кнопку під списком слів. До речі, слова в додатку будуть ділитися на кілька списків, залежно від того, чи ви їх знаєте. Наприклад, слова, які ви не змогли перекласти під час тренування, будуть занесені до списку «складні», завдяки чому вам не доведеться довго шукати незнайомі слова для повторення. Крім вибору перекладу до слів, є можливість тренуватися, підбираючи антоніми та синоніми до слів.

UVocab

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zenapps.zenvocabbuilderfree&hl=ua

Прекрасний тренажер для створення карток зі словами та їх вивчення. Після завантаження, вам буде доступно три режими.

Learn
У цьому режимі ви вибираєте слова для вивчення. Натиснувши на піктограму планети, ви можете вибрати будь-який із запропонованих словників для пошуку слова. Величезний плюс у тому, що ви можете шукати слова, які вам справді потрібні, а не ті, які пропонує програма. Пошук через словники дозволяє дивитися всі значення слів та приклади їх використання, тому це не буде порожнім зубрінням без розуміння контексту.

Test
Це безпосередньо режим тренування. Тут можна вибрати тест, де ви можете працювати над певним списком слів, наприклад попрацювати над словами, які ви не запам'ятали попередній раз, або над словами зі списку «favorite words». Також у цьому режимі можна вибрати тренування word-match, де слова розділені на дві колонки, і вам потрібно підбирати з другої колонки синоніми до слів першої. Стежити за своїм прогресом можна в статистиці.

Revise
Тут можна створювати флеш-карти, переглядати «улюблені» слова, також слова, які ви не змогли запам'ятати.

Oxford English Vocabulary Trainer

Розробники позиціонують цей додаток як відмінний тренажер для вивчення лексики для тих, хто готується до складання міжнародних іспитів, а також для людей, які працюють в англомовному середовищі. Тобто, ця програма підійде тим, хто серйозно займається англійською та має рівень не нижчий за середній.

Для початку роботи вам слід виконати вхід через Фейсбук, пошту або створити обліковий запис. Потім вам потрібно вибрати свою рідну мову, натиснути «старт» і трохи почекати, поки завантажиться контент . Далі пропонується вибрати одне з двох: навчається по Oxford coursebook або ж працювати над загальним словниковим запасом. Вибравши перший варіант, потрібно підібрати собі підручник. Наприклад, вибрати одну з книг з бізнес-англійської мови. Ви можете просто переглянути список запропонованої лексики або ж вибрати режим тренування. Є можливість створювати списки своїх слів. При виборі «загального словникового запасу» вам також буде запропоновано список книг: академічна лексика, ключові слова для бізнесу, найнеобхідніші англійські слова та лексика по топах (для початківців та просунутого рівня).

У налаштуваннях можна змінювати аудіо вимову: британське або американське, вибрати режим перекладу слів або їх тлумачення, налаштувати нагадування про те, коли ви хотіли б почати тренування, а також вибрати «динаміку» занять.

В цілому, додаток чудово підійде тим, хто має хоча б середній рівень знань і має чітко поставлену мету у вивченні англійської мови.

Vocabulary Trainer

У цьому додатку немає вже готових списків слів, тому вам доведеться заповнювати його самостійно. Ви можете створювати стільки списків, скільки захочете, а потім працювати над кожним із них. У першому колі ви можете записати саме слово, а в другій - його переклад або тлумачення. Потім ви можете вибирати режим роботи над словами для якнайшвидшого запам'ятовування. При виборі Trainer вам буде даватися слово, і ви повинні згадати його значення, або ж можна переглянути підказку і перевірити правильність відповіді, натиснувши на запитання. Якщо ви не можете згадати переклад, краще трохи подумати, перш ніж підглядати відповідь. Інші два тренування – поєднання слів зі своїми значеннями. У режимі тренування match програма не читає кирилицю, тому по можливості краще записувати тлумачення слова англійською або синонім до нього.

Color Verbs

Супер додаток для вивчення та повторення неправильних дієслів. Після вибору мови вам надається список неправильних дієслів, під кожним словом записано його значення. Якщо ви хочете переглянути докладнішу інформацію про дієслово – просто клацніть по ньому. Вам відкриється слово з яскравою картинкою до нього, яка сприятиме запам'ятовуванню, синонімом та/або тлумаченням, а також буде надано приклад вживання у реченні. Також дається транскрипція до кожної форми дієслова та приклад вимови у форматі аудіо. У розділі «Практика» можна відбирати дієслова, які хочете вивчити або повторити. Перевірити себе можна, вибравши режим "Іспит". Тут потрібно вибрати свій рівень, після чого програма підбере вам слова. Вам буде даватись визначення слова, ваше ж завдання – запровадити всі три форми описаного дієслова.

Phrasal Verbs Dictionary

Без фразових дієслів в англійській мові нікуди, тому дуже важливо вчити їх, а головне – не плутатися в них. У їх вивченні допоможе ця чудова програма. Підійде воно для тих, хто володіє англійською хоча б на середньому рівні. Тут ви можете вибрати режим вивчення за картками або ж ігровий режим навчання. У картках вам пропонується величезна кількість уроків, кожен з яких включає порцію дієслів, до кожного йде пояснення англійською, приклад вживання і вимови. Потім кожен пройдений урок можна закріпити у режимі гри. У програмі є дуже крута міні-гра, де вам потрібно не тільки знати значення фразових дієслів, але й вміти швидко зорієнтуватися, інакше ви програєте, і доведеться починати все наново. Незважаючи на те, що іграшка досить проста, можна на ній «залипнути» і швидше вивчити дієслова.

Business English words

Ця програма спеціально для тих, хто вивчає англійську для спілкування в діловому середовищі, для проходження курсів, а також читання професійної літератури. Для початку вам пропонується вибрати розділ: business deals, business people, banking і т.д. Після вибору розділу перед вами з'явиться список слів, до кожного з яких йде пояснення та приклад вимови. Для того, щоб вибрати слово для вивчення, просто поставте під ним «пташку». Для перегляду прикладів вживання – натисніть на термін. Для тренування слів зайдіть у головне меню та виберіть "testing".

Величезною перевагою програм для вивчення англійських слів є те, що ви можете займатися по кілька хвилин на день у будь-якому місці. Наприклад, ви можете приділити 10 хвилин повторення нових слів у транспорті або під час перерви на роботі. Сподіваємось, добірка буде вам корисною. Бажаємо досягнення нових вершин:).